.

Alfabeto hebraico
Alfabeto hebraico
 .

• ,
.
B- Letra BÊT (B): Letra com som de “B” de (Bola), Podemos encontrar
em outras fontes seu nome como sendo “beth”, “beith” ou “beit”.

Yod - é equivalente a vogal ( Y , i )

Bet- é
equivalente a
consoante ( B )

Patach- é equivalente a vogal ( A )

Moré: Ney fernandes .

 g- Letra GÍMEL (G): Ela tem o som de “G” de gato (ga, gue, gui, go, gu) “g” duro
como o da palavra “gato” nunca é pronunciado como em girafa.

Holem- é equivalente as vogais ( O )

Holem- é equivalente as vogais ( O )

Yod-é equivalente as vogais ( Y,i ) Guimel-é

equivalente a
Yod-é equivalente as vogais ( Y,i )
consoante
Guimel-é equivalente (G)
a consoante (G)

Nação / Waw-é equivalente as vogais (O,U,V )

Nação
Povos/ Povos (gentios
Waw-é equivalente as vogais (O,U,V )
(gentios
 td' - A transliteração é DAT e a tradução é Porta.
A palavra DAT e composta por 2 letras Dálet (Porta) e Táv (Símbolo) a palavra religião
significa SÍMBOLO NA PORTA.

Dalet-é equivalente a consoante ( D )

„Tav-é equivalente
a consoante ( T )

Religião.
Qamets -é equivalente a vogal ( A )
 h - Letra HE (H): Ela é transliterada como “H”, mas tem o som de um
“R” suave, Semelhante ao inglês, como por exemplo: HOTEL, e,
foneticamente, lê-se ‘Rotel’.

Reish-é equivalente a vogal ( R )

He-é equivalente a consoante ( H, R )

Patach-é equivalente a vogal ( A )

Monte.
 w- Letra VÁV (V): Ela pode ter o som de “V”, como em vinho igual ao Vêt. Podemos
encontrar em outras fontes seu nome como sendo “vau” ou “waw”
ww" A transliteração é vav e a tradução é prego gancho.

'Waw-é equivalente a consoante ( v )

'Waw-é equivalente
a consoante ( V )

Patach-é equivalente a vogal ( a )

 z- Letra ZÁYIN (Z) - Ela tem o som de “z” como em zeus.

HET-é equivalente a consoante ( H )

Zain-é equivalente a consoante ( Z )

WAW-é
equivalente
a consoante
(v)
Qamets-é equivalente a vogal ( A )
Ouro
 x- Letra CHÊT (CH) - Ela é transliterada como “CH”, mas tem um som bem diferente e que não existe na
língua portuguesa. É um som gutural, ou seja, é emitido na GARGANTA e o fonema mais próximo seria o som
do “RR”.

CHET- é equivalente a duas

consoante ( RR)
Num sufit -é
equivalente a
consoante ( N )

Tzere- é equivalente a vogal ( E )

GRAÇA
 j- Letra TÊT (T): Ela tem o som de “T” como em teto.
bwOj - A transliteração é TOV e a tradução é BOM.

Holem- é equivalente as vogais ( O )

Vet- é equivalente a consoante ( V )

Tet -é equivalente as consoante ( T )

'Waw-é equivalente a consoante ( V )

 ‫ י‬y - A Letra IÚD ou IOD (I \Y ): Esta letra tem o som de “I” como em igreja ou
Yeshua.

Holem waw- é equivalente a vogal ( O )

Yod-é equivalente a
vogal ( Y,i )
Mem sufit - é equivalente
a consoante ( M )
‫יֹום‬ DIA
 ‫ּּכ‬ Letra KÁF (K) - Ela tem o som de “K” como em Kaleb. Exemplo com a
letra kaf: !heKo - A transliteração é KOHEN e a tradução é SACERDOTE.
He-é equivalente a consoante ( H, R )

Holem- é equivalente as
vogais ( O )

Kaf - é equivalente a
consoante ( K )
Num sufit -é equivalente
a consoante ( N ) Tzere- é equivalente a
vogal ( E )
‫ ּכֹּהֵ ן‬Sacerdote.
 ‫ ל‬LETRA LAMED ( L ) TEM O SOM DE L MESMO NO MEIO OU NO FINAL DE UMA
PALVRA TEM SOM DE L E NÃO DE U.
‫ לֵ ב‬transliteração é” lev” e a tradução é coração.

Vet- é equivalente Lamed - é equivalente a

a consoante ( V ) consoante ( L )

Tserê - é equivalente a
vogal ( e )
Coração
 ‫ מ‬Letra (M) esta letra tem o som de “M” como em messias. ‫ ֶמלֶ ְך‬a
transliteração é “Melech” e a tradução e rei.

Lamed-é equivalente a consoante (L)

Mem- é equivalente a
Chaf sofit-é equivalente consoante (M)
a consoante (RR)

Shevá mudo. Segol- é equivalente

a vogal (e)

Rei
 ‫נ‬-Letra Num (N) ela tem o som (N ) como em noivo. ‫נּור‬-
transliteração é “Nur” e a tradução é fogo.

Vav -com pontinho no meio-Shureq -é

equivalentea vogal (U)

Num- é equivalente a
consoante (N)

Resh- é equivalente a consoante ( r )

 ‫ס‬-letra Samech (s) ela tem o som de “s” como em salvo. -‫סֵ פֶ ר‬
transliteração “Sefer” e a tradução é livro.

Pê – é equivalente a consoante (P )

Samech-é
equivalente a
consoante (S)
Resh- é
equivalente a
consoante ( r ) Segol- é Tserê - é
equivalente a equivalente a
vogal (e ) vogal (e)
livro
 ‫ע‬-LETRA AIN A,E,I,O,U: Ela não tem som própio ,igual alef. Exemplo-‫עָ ַמד‬
transliteração é “amad” e a tradução é ficar em pê.

Mem- é equivalente a consoante (M)

Dalet -é
equivalente a
consoante (D) Qāmetṣ-é equivalente a vogal (A )

Patáh -é equivalente a vogal ( A )

pê
 ‫ּפ‬- Letra PÊ (P): Esta letra tem o som de “P” como em paz. Exemplo com a
letra pê.
ַַ‫ּפֶ סַ ח‬ transliteração é pessach e a tradução é pascoa.

Pê-é equivalente a consoante (P)

Samech-é equivalente a consoante (S)

Chêt-é equivalente
a consoante (rr )
Segol- é equivalente a vogal (E)

Patáh -é equivalente a vogal ( A ) ‫פ‬- Letra FÊ

(F): Esta letra
tem o som de
PASCOA “F” como em fé.
 ‫ צ‬- Letra TSADE (TS): Esta letra tem o som de “TS” como em tsade. Exemplo
com a letra tsade. ‫צֶ ֶדק‬, - A transliteração é TSEDÉK e a tradução é JUSTIÇA .

Dalat-é equivalente a consoante (D)

Tsad-é equivalente ao som de (Ts)

Qof -é equivalente a
consoante ( Q ) Segol- é equivalente a vogal (E )

JUSTIÇA
 ‫ר‬- Letra RÊSH- Esta letra tem o som de “R”. Nunca RR – sempre R como em
Areia, Arão Arara... Exemplo com a H (R) letra resh. ַַ‫רּוח‬- A transliteração é
RUACH e a tradução é ESPIRITO.

Vav
Vav -com
-com pontinho
pontinho no
no meio-Shureq
meio-Shureq -é
-é equivalente
equivalente a
a vogal
vogal (U)
(U)

Vav -com pontinho no meio-Shureq -é equivalente a vogal

Chêt-é (U) Resh- é equivalente a consoante ( r )
equivalente a
Chêt-é equivalente a consoante (rr )
consoante (RR ) Resh- é equivalente a consoante ( R )
Patáh furtivo-é equivalente a vogal ( A )

Patáh furtivo-é equivalente a vogal ( A )

RUACH, VENTO ,ESPIRITO.

 ‫ש‬- Letra SHIN (SH) - Essa letra tem o som de “X” ou “SH” como em
Show ou Shalom. Exemplo com a letra shin~‫שֹלום‬ ָ
'- A transliteração é SHALOM e a tradução é PAZ.

Holem vav, o vav com pontinho – é equivalente a vogal ( O )

Shin- é equivalente a
consoante (sh)
Mem sufit - é
equivalente a consoante
(M) Qamets-é equivalente a vogal ( A )

Lamed-é equivalente a consoante ( L som-u)

PAZ
 ‫שׂ‬- Letra SIN (S): Essa letra tem o som de “S” como em salvo. Exemplo com a
letra sin.
‫ י ְִׂשׂ ָראֵ ל‬- A transliteração é ISRAEL e a tradução é ISRAEL.

Alef -é mudo. Sim- é equivalente a consoante (S)

Resh- é
equivalente a
consoante ( r )

Lamed-é equivalente a Yod - é equivalente a

consoante ( L som-u) vogal ( Y , i )
Shevá- é
Tserê - é
Equivalente a
equivalente a
meia vogal (E )
vogal (e)
Qamets-é
equivalente a vogal
(A)
ISRAEL
 ‫ ת‬Letra TÁV (T) - Ela tem o som de “T” como em teto.
Exemplo com a letra tav
‫תַַ ְּׂלמּוד‬- A transliteração é TALMID e a tradução é ALUNO.
Yod - é equivalente a vogal ( Y , i )
Lamed-é equivalente a consoante ( L som-u)

Dalet -é equivalente a Tav - é equivalente a

consoante (D) consoante (T)
Patáh furtivo-é
Mem- é equivalente a equivalente a vogal ( A )
consoante (M) Shevá- é Equivalente a meia vogal (E )

Rirek - é Equivalente a meia vogal ( i )

ALUNO
Bons estudos.