MANUAL DE INSTRUÇÕES Q316C

ESTUFA MICROPROCESSADA DE CO2

Fabricação: QUIMIS
Produto Brasileiro

Quimis Aparelhos Científicos LTDA

Rua Gema 278/292 – Jd. São Judas Tadeu – Diadema – SP
CEP 09930-290 – Tel (11) 4055-9900 – Fax (11) 4055-
9988
C.N.P.J 48.071.377/0001-68

Responsável Técnico: Osvaldo Neves do Nascimento Junior

CREA - SP: 0682601264
 2/13
ÍNDICE

1. Introdução (Identificação do Aparelho) 3

2. Características 3
3. Especificações Técnicas 3
3.1. Especificações Elétricas 3
3.2. Dimensões Principais 4
3.3. Construção 4
4. Precauções, Restrições e Advertências 4
4.1. Segurança 4
4.2. Manuseio 5
5. Manutenções Preventivas, Corretivas e Conservação 5
5.1. Manutenção 5
5.2. Limpeza e Conservação 5
5.3. Assistência Técnica 5
6. Funcionamento 5
6.1. Instalação 5
6.2. Operação 6
6.3. Programando a Temperatura 7
6.4. Fazendo o Auto-tune 8
6.5. Controlando fluxo de CO2 10
7. Problemas e Soluções 11
8. Garantia 11
 3/13
1. INTRODUÇÃO a

Para aplicações em laboratórios clínicos, universidades, centros de

pesquisa, etc. Possui câmara interna com cantos arredondados para
facilitar a limpeza, sendo as culturas sensíveis às flutuações de
temperatura, a câmara é continuamente alimentada com CO2 para
manter a estabilidade do pH dentro da incubadora durante o período de
incubação.

2. CARACTERÍSTICAS a

• Construída externamente em aço inox escovado;

• Controlador de temperatura microcontrolado com duplo display
multi configurável, auto sintonia e PID;
• Temperatura de trabalho 5°C acima da ambiente até 60°C;
• Controlador de CO2 micro-controlado com duplo display multi
configurável, auto sintonia e PID;
• Faixa de CO2 entre 0 e 20%;
• Interrupção automática da injeção de CO2;
• Sensor de CO2 infravermelho;
• Sensor tipo PT100;
• Porta de vidro duplo com aquecimento;
• Câmara em aço inox;
• Lâmpada UV de 254 nm;
• Resolução dos controladores 0,1°C;
• Controladores com saída RS485;
• Software de monitoramento (opcional);
• Volume: 68L;
• Cabo de força com dupla isolação e plug de três pinos, dois fases e
um terra, atendendo à nova norma ABNT NBR 14136;
• Acompanha uma prateleira, uma bandeja para água e manual de
instruções.
Obs.: Não utilizar produto inflamável no interior da câmara.

3. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS a

3.1 - Especificações Elétricas

Modelo Volts Watts
Q316C1 220 120
 4/13
3.2 - Dimensões Principais
Modelo Dim. Int. (CxLxA) Dim. Ext. (CxLxA)
Q316C1 34 x 50 x 40 55 x 80 x 60

3.3 - Construção
1. Controlador microprocessado de temperatura
2. Controlador microprocessado de CO2
3. Botão de acionamento da lâmpada UV
4. Botão liga/desliga
5. Trava da porta

4. PRECAUÇÕES, RESTRIÇÕES E ADVERTÊNCIAS a

4.1 - Segurança
• Desembale cuidadosamente o aparelho e examine-o verificando se
tem alguma parte danificada. É importante detectar qualquer tipo de
dano causado no transporte quando se desembala;
• O aparelho é provido de cabo de alimentação com fio terra que
deve ser utilizado;
• Sempre desconecte o cabo da força antes de realizar qualquer
limpeza, manutenção ou reparo no aparelho;
• Nunca desmonte, conserte ou modifique o aparelho sem a
presença de um técnico qualificado. Tais operações podem resultar
em incêndios, ferimentos, devido ao mau funcionamento ou
manuseio;
 5/13
• Quando remover o plug da tomada não puxe pelo cabo, para que
não haja risco de choque elétrico e nem danificação do mesmo.

Não retire o pino terra e nem utilize adaptadores. O não aterramento do

aparelho pode causar choque, com risco de morte!

O plug que acompanha o aparelho é conforme a NBR

14136. Sua troca ocasionará na perda da garantia do
aparelho.

4.2 - Manuseio
• Se possível, instale o aparelho em sala climatizada;
• Certifique-se de que a rede elétrica seja apropriada;
• O correto para sua melhor performance é utilizar até 40% da
capacidade da câmara.

5. MANUTENÇÕES PREVENTIVAS, CORRETIVAS E

CONSERVAÇÃO a

5.1 - Limpeza e Conservação

• Verifique a vedação da borracha da porta;
• Verifique a existência dos ruídos ou vibrações;
• Verifique se a distância da estufa em relação à parede está
satisfatória;
• Todas as vezes que derramar produto, limpe com pano macio,
detergente neutro e depois álcool 70%.

5.2 - Manutenção
• Para conservar o aparelho sugere-se uma limpeza periódica, na
parte externa (carcaça) com álcool. No caso de produtos
impregnados, utilize massa de polir. Na parte interna (câmara)
limpe com detergente neutro e álcool 70%;
• Descontaminação através do acionamento da lâmpada UV;
• A limpeza e descontaminação devem ser realizadas, sempre,
anteriormente aos procedimentos de amostragem.

5.3 - Assistência Técnica

Quando houver qualquer problema ou dúvida em relação a
funcionamento do aparelho entre em contato através dos telefones
(11)4055-9998/9952/9957 - e-mail: tecnica@quimis.com.br
 6/13
6. FUNCIONAMENTO a

6.1 - Instalação
• Posicione a estufa em uma superfície plana e estável;
• Conecte o cilindro de CO2 e seu manômetro da seguinte forma
utilizando mangueiras de silicone:

• Determine o fluxo e a pressão do gás no manômetro;

• Regule 12L/min para atender método de 5% de CO2.

• Antes de ligar a estufa à rede elétrica, verifique a tensão da tomada

e verifique se a instalação elétrica é adequada a potência do
aparelho.
 7/13
6.2 - Operação
• Acione o interruptor liga/desliga;
• Prepare as amostras segundo a metodologia das mesmas e
coloque-as na estufa;
• Selecione a temperatura desejada no controlador (1);
• Selecione no controlador de CO2 (2) a porcentagem de CO2;
• Assim que a estufa começar a aquecer, o led “1” (acima do
controlador) irá acender e só após atingir a temperatura
programada irá desligar, iniciando-se o processo de sustentação da
temperatura;
• A precisão do controle de temperatura depende do fluxo de ar na
câmara, portanto, qualquer obstáculo que ultrapassar os 40% do
volume da câmara irá prejudicar o funcionamento.

6.3 - Programando a Temperatura

1. Indicação de aquecimento;
2. Alarme de temperatura alta ou baixa (não habilitado);
3. Indicador de acionamento do auto-tune;
4. Tecla para avançar os parâmetros do controlador (●);
5. Tecla para retroceder parâmetros e avançar ciclos (◄►);
6. Tecla para incremento de valores (♦);
7. Tecla para decremento de valores (♦);
8. Indicador Superior: Exibição do valor de temperatura real; Exibição
do nome de cada parâmetro do controlador;
 8/13
9. Indicador Inferior: Exibição de temperatura programada; Exibição
do conteúdo/valores de cada parâmetro.
Para selecionar a temperatura, siga os passos seguintes:
• Pressione a tecla (●), entrará SP (programar temperatura);
• Pressione a tecla decremento (♦) ou incremento (♦), insira o valor
desejado;
• Pressione a tecla (●), entrará Time (programar tempo) – sem função
neste modelo. Deixe o valor sempre zerado;
• Pressione a tecla (●), entrará rATE (rampa rápida) – não aplicável
para este modelo. Deixe sempre zerado;
• Pressione a tecla (●), entrará Run (aquecimento);
• Pressione a tecla decremento (♦) ou incremento (♦), insira a opção
desejada (Yes / No). Lembre-se que é através deste parâmetro que
o aparelho iniciará o aquecimento, e você pode perceber que está
acionado se a lâmpada piloto do controlador que indica aquecimento
(1) estiver acesa;
• Pressione a tecla (●), entrará Pass. Esse parâmetro desbloqueia
uma gama de configuração, que não deve ser modificada sem
auxílio da Quimis. Caso necessite, entre nem contato com a
assistência técnica Quimis para a liberação da senha;
• Caso queira voltar aos parâmetros anteriores, pressione a tecla
(◄►);
• Pressione novamente a tecla (●) e voltará à tela inicial;
• Quando a lâmpada piloto (1) do controlador se apagar indica que a
temperatura foi atingida, e após isto, iniciam-se os ciclos de liga e
desliga, apagando e acendendo a lâmpada piloto (1) para a
manutenção da temperatura.

Tela Inicial SP Time

Leve toque
Selecionar Inserir e confirmar Não aplicável

rATE run
Não aplicável Confirmar
e avançar
Acionar

YES
Pass* Tela Inicial
Confirmar
NO e avançar
Desligar
 9/13
6.4 - Fazendo o Auto-Tune
O parâmetro auto-tune serve para fazer a sintonia dos parâmetros de
controle, e pode ser feito caso o aparelho não tenha um bom
desempenho de controle.
Depois de programada a temperatura, quando a mesma não estabilizar
(houver grande oscilação), é necessário que seja feita a correção dos
valores, também através do auto-tune.
Para acionar e ativar o auto-tune, siga os passos a seguir:
• Primeiramente entre em contato com a Assistência Técnica Quimis
para envio da senha (Pass);
• Ajuste a temperatura para o valor em que irá trabalhar e aguarde
até que o led (ºC) comece a piscar;
• Mantenha a câmara da estufa vazia;
• Pressione a tecla (◄►), segure-a e pressione a tecla (●) uma vez;
• Aparecendo o parâmetro Atun, pode-se soltar as duas teclas;
• Para acessá-lo, pressione a tecla decremento (♦) ou incremento (♦),
e entrarão as seguintes opções:
-Off (Desligado)
-Fast (Sintonia Automática Rápida)
-Full (Sintonia Automática Precisa)
-Self (Sintonia Precisa + Auto-adaptativa)
-rSlf (força uma nova sintonia automática precisa + auto-
adaptativa)
-t9ht (força uma nova sintonia automática precisa + auto-adaptativa
quando Run=Yes ou controlador é ligado).

• Pressione a tecla decremento (♦) ou incremento (♦) e escolha a

opção Fast (para sintonia rápida);
• Para acionar o auto-tune, basta pressionar a tecla (●) que ficará
habilitado;
• Enquanto o auto-tune é realizado a porta da estufa não pode ser
aberta e a programação de temperatura não deve ser mudada;
• Quando o auto-tune estiver acionado, o led (3) do controlador ficará
aceso. Quando se apagar, já pode-se utilizar o aparelho
normalmente, pois o ciclo do auto-tune já se completou;
• Caso queira interromper o processo do auto-tune, basta entrar no
parâmetro Atun novamente e escolher a opção Off (proceda
conforme a explicação dos tópicos anteriores deste item 6.4);
• Caso pressione a tecla (●) novamente, aparecerão os seguintes
parâmetros:
- Pb; Ir; dT; Ct; Act; Sfst; SP.A1.
 10/13
Não é necessário mudar estes valores, pois já saem de fábrica
configurados;
• Para sair do parâmetro e voltar à tela inicial, pressione a tecla (◄►)
por três segundos.

Os parâmetros NÃO DEVEM SER ALTERADOS, para evitar

desconfiguração do controlador. Todos os parâmetros já saem
de fábrica configurados para o bom desempenho do aparelho e
controlador.

Caso entre em algum parâmetro indevido, basta pressionar a

tecla (◄►) por três segundos para voltar à tela inicial.

6.5 - Controlando fluxo de CO2

1. Indicação de aquecimento;
2. Alarme de porcentagem de CO2 alta ou baixa (não habilitado);
3. Tecla para entrar na programação (●);
4. Tecla seleção de parâmetros (◄►);
5. Tecla para decremento de valores (♦);
6. Tecla para incremento de valores (♦);

Para selecionar a porcentagem de CO2 na câmara da estufa siga os

passos seguintes:
• Ajuste no botão regulador de fluxo de CO2, a quantidade de CO2 que
deve ser inserido no reservatório da estufa;
• Para selecionar a porcentagem de CO2, aperte as teclas decremento
(♦) e incremento (♦) e insira o valor desejado;
 11/13
• Após selecionar a porcentagem de CO2 iniciará o processo de
aquecimento;
• Quando o led indicador do controlador se apagar indica que a
porcentagem de CO2 foi atingida, e após isto, iniciam-se os ciclos de
liga e desliga, para a manutenção e sustentação da mesma.

Advertência de Precauções e Segurança

O uso deste aparelho pode envolver o emprego de materiais perigosos.
Este manual não pretende tratar de todos os problemas de segurança
associados ao seu uso.
É de responsabilidade do usuário estabelecer as práticas de segurança
apropriadas e determinar a aplicabilidade de limitações antes de seu
uso, bem como treinar os operadores do aparelho.

7. PROBLEMAS E SOLUÇÕES a

Problemas Causas Soluções

Verifique se a tensão é
Ligado em tensão
compatível com o aparelho
Não liga errada
Verifique se há tensão na
Sem energia
tomada
Sensor aberto Troque o sensor
Controlador ou Troque o controlador ou
chave estática com chave estática
Não aquece defeito Troque a resistência
Resistência Entre em contato com a
queimada Assistência Técnica Quimis
Parâmetros errados
Temperatura do controlador Entre em contato com
não estabiliza Controlador com Assistência Técnica Quimis
defeito
Indicação de Sensor com defeito
Entre em contato com
temperatura Parâmetros
Assistência Técnica Quimis
errada controlador errado
Lâmpada com vida Troca da lâmpada
A lâmpada UV
útil esgotada Entre em contato com
não aciona
Lâmpada queimada Assistência Técnica Quimis
 12/13
GARANTIA
Você adquiriu um aparelho QUIMIS que satisfaz os mais altos padrões
de engenharia e de qualidade. Para solicitação de garantia, por favor,
contate seu distribuidor local ou diretamente a QUIMIS para
orientações. A QUIMIS não aceitará nenhum retorno que não tenha
sido previamente autorizado.
Esta garantia não cobre despesas de transportes.

Termos da garantia:
A QUIMIS APARELHOS CIENTÍFICOS LTDA. garante todos os
aparelhos fabricados ou de importação própria a partir da data de
emissão da nota fiscal de venda, seja esta da própria Quimis ou de
revendedor autorizado.
A garantia abrange os reparos ou serviços necessários em
decorrência de falhas de material, ou fabricação.
As peças identificadas como deficientes ou defeituosas serão
substituídas sem ônus ao cliente.
A substituição das peças defeituosas não prolonga o prazo da
garantia.

Prazo de validade:
Garantia válida por 2 (dois) anos a contar da data de emissão da
nota fiscal.

Exceções da garantia de produtos Quimis em geral:

Não tem garantia:
Eletrodos de pH, condutivímetro e de íons seletivo em geral,
resistências, lâmpadas, colunas deionizadoras, filtros em geral, bombas
com selo mecânico e diafragma, baterias, vidraria ou materiais que
apresentem sinais de desgaste excessivo. Cabe esclarecer que o mau
uso, desgaste natural de uso, o choque térmico, a exposição aos
gases, oxidação, imersão em água, falta de aterramento, altas ou picos
de tensão, deficiência da fiação da rede elétrica e contaminação iônica
por derramamento não fazem jus a qualquer responsabilidade da
Quimis.
A garantia Quimis não abrange despesas relativas a fretes, viagens dos
técnicos, hospedagem ou danos pessoais e materiais do comprador ou
terceiros.

Perda da garantia:
Não tem garantia os aparelhos que sofreram acidentes de transporte ou
 13/13
problemas de embalagem quando vão ou retornam a Quimis
(responsabilidade da transportadora).
Não será considerado caso de garantia quando não apresentada a nota
fiscal de aquisição, ou quando houver violação dos lacres, remoção da
etiqueta de identificação do modelo e n° de série, modificação de peças
ou partes do mesmo por pessoal não autorizado.

A Quimis se reserva o direito de alterar as descrições técnicas

constantes desse manual bem como tirar esse modelo de linha
sem aviso prévio.

Rua Gema 278/292 – Jd. São Judas Tadeu – Diadema – SP

CEP 09930-290 – Tel (11) 4055-9900 – Fax (11) 4055-9988
C.N.P.J 48.071.377/0001-68

R5VRC_18/03/2014

SAQ
Serviço de Atendimento QUIMIS
Para críticas, sugestões e elogios
saq@quimis.com.br