Você está na página 1de 12

Machine Translated by Google

Produção e Consumo Sustentáveis 40 (2023) 1–12

Listas de conteúdos disponíveis em ScienceDirect

Produção e Consumo Sustentáveis

página inicial da revista: www.elsevier.com/locate/spc

Desenvolver um quadro de avaliação baseado em indicadores para avaliar


a sustentabilidade da gestão da água urbana
Majid Namavar a, Mohammad Reza Alavi Moghaddam a,* , Mojtaba Shafiei b
a
Departamento de Engenharia Civil e Ambiental, Universidade de Tecnologia Amirkabir (AUT), Hafez Ave., Teerã 15875-4413, Irã
b
Departamento de Hidroinformática, East Water and Environmental Research Institute, Mashhad 9188737176, Irã

INFORMAÇÕES DO ARTIGO ABSTRATO

Editor: Prof. Idiano D'Adamo


Actualmente, as metrópoles de todo o mundo enfrentam obstáculos cruciais para alcançar a sustentabilidade da gestão da água, abrangendo
as alterações climáticas, a urbanização explosiva e o aumento das populações. Este estudo propõe um quadro para avaliar a sustentabilidade
Palavras-chave:
da gestão da água urbana (UWM), sublinhando a importância do envolvimento de especialistas na identificação de indicadores apropriados.
Gestão da água urbana (UWM)
O estudo adota um novo procedimento de duas etapas para triagem de mais de 300 indicadores candidatos. Inicialmente foi seguido um
Sustentabilidade
procedimento em duas fases, sustentado pelos critérios SMART. Na segunda etapa, foram selecionados 24 indicadores fit-to-purpose através
Indicadores
Critérios SMART do método fuzzy Delphi. O quadro é posteriormente finalizado categorizando os indicadores finais em sete categorias, nomeadamente

Delphi difuso “Segurança Hídrica”, “Qualidade da Água”, “Água Potável”, Saneamento e Reutilização, “Gestão Financeira”, “Governação” e “Risco”. e
Gestão de Desastres”, facilitando assim uma melhor compreensão e ligação das práticas de UWM entre as diversas partes interessadas. O
artigo demonstra a sua aplicação na cidade de Mashhad como um caso real. A rápida adopção do quadro proposto no Irão sublinha a sua
eficácia em facilitar às partes interessadas o cultivo do compromisso colectivo. Este quadro baseado em indicadores pode ajudar a identificar
compromissos essenciais em matéria de sustentabilidade. Além disso, também pode ser uma abordagem prática para reconhecer as
prioridades relacionadas com a água para alcançar a sustentabilidade da gestão da água urbana. O quadro sugerido pode inspirar uma maior
expansão dos quadros baseados em indicadores para a UWM.

1. Introdução abordagem multifacetada. A este respeito, os decisores políticos devem adoptar


continuamente medidas para aumentar a resiliência e a adaptabilidade dos sistemas de
A água está inextricavelmente ligada à saúde, ao crescimento e à prosperidade da água urbanos. Para enfrentar este desafio, várias políticas do sistema de água urbano
cidade (Mittal et al., 2022; Wan Rosely e Voulvoulis, 2023). No entanto, os recursos devem ser cuidadosamente examinadas e avaliadas, ao mesmo tempo que equilibram
hídricos estão sob imensa pressão como resultado de vários factores inter-relacionados, objectivos sociais, económicos e ambientais conflituantes.
incluindo a expansão contínua da população, a rápida urbanização, o envelhecimento Além disso, a incerteza em torno dos desenvolvimentos futuros pode impactar os
das infra-estruturas, a descarga de águas residuais e o aumento da procura de água fundamentos técnicos e sociais dos UWM, aumentando a complexidade da tomada de
( Hadjikakou et al., 2019; Piadeh et al., 2018; Rogers et al., 2020). Por outro lado, a decisões (Pokhrel et al., 2023). Neste sentido, os indicadores têm sido defendidos como
qualidade da água potável está em perigo devido à eliminação de efluentes municipais e uma ferramenta que pode auxiliar o processo de tomada de decisão.
industriais, resíduos sólidos urbanos, intrusão de água salgada e contaminação por
pesticidas em muitos locais. Por um lado, as decisões de gestão sobre a política hídrica, Os indicadores são reconhecidos como ferramentas valiosas para reduzir a
especialmente nos países em desenvolvimento, são tipicamente reativas e politizadas, ambiguidade; avaliar o desempenho dos sistemas; auxiliar no processo de tomada de
levando a uma cascata de questões novas (Koop et al., 2022). Estes desafios evitáveis decisão; fornecer aviso prévio; rever a eficácia das políticas e programas; e avaliar as
ofuscaram a implementação adequada das funções de gestão da água urbana (UWM). abordagens em relação à sociedade prevista (Berger et al., 2023; Makropoulos et al.,
Consequentemente, a transição para a UWM sustentável é necessária para garantir o 2008; Rogers et al., 2020; Singh et al., 2009). Os indicadores podem ajudar a simplificar
futuro dos sistemas de água urbanos. grandes quantidades de informações e dados sobre a sociedade, o ambiente e a
economia num punhado de estatísticas. Além disso, a avaliação baseada em indicadores
A UWM sustentável é uma questão complexa e desafiadora que requer uma

* Autor correspondente.
Endereço de e-mail: alavim@yahoo.com (MRA Moghaddam).

https://doi.org/10.1016/j.spc.2023.06.006 Recebido em
14 de março de 2023; Recebido em formato revisado em 3 de junho de 2023; Aceito em 6 de junho de 2023.
Disponível online em 12 de junho de 2023.
2352-5509/© 2023 Instituição de Engenheiros Químicos. Publicado pela Elsevier Ltd. Todos os direitos reservados.
Machine Translated by Google

M. Namavar et al. Produção e Consumo Sustentáveis 40 (2023) 1–12

os quadros têm o potencial de servir como ferramentas eficazes de apoio a políticas e oito categorias podem fornecer uma avaliação sustentável do ciclo urbano da água
decisões, ajudando a comunicar informações científicas a diversos grupos de partes (Feingold et al., 2018; Koop e van Leeuwen, 2015).
interessadas e a traduzir dados em conhecimento acionável (Sha-fiei et al., 2022). Outro exemplo bem conhecido é o índice de planejamento da água para o
desenvolvimento (WDPI), que foi estabelecido com base no conceito de UWM integrado
Quadros baseados em indicadores foram desenvolvidos em diversas disciplinas, e na estrutura pressão-estado-resposta (PSR) para apoiar o processo sustentável de
como saúde, gestão ambiental, gestão de recursos hídricos e agricultura (Mohsin et al., planejamento hídrico urbano (Maurya et al., 2020).
2019; Shafiei et al., 2022). Recentemente, o Índice de Cidades Sensíveis à Água (WSC), com 34 indicadores
No contexto da UWM, vários conjuntos de indicadores foram estabelecidos durante as organizados em sete objetivos, foi apresentado para avaliar a sensibilidade das cidades
últimas duas décadas (resumidos na Tabela 1). Um exemplo bem conhecido chamado à água (Rogers et al., 2020). Octavianti e Staddon (Octavianti e Staddon, 2021)
City Blueprint desenvolvido pelo grupo de pesquisa van Leeuwen (Feingold et al., 2018; analisaram mais de 100 quadros baseados em indicadores relacionados com a
Koop e van Leeuwen, 2015) contém City Blueprint Framework (CBF), Governance segurança hídrica, a maioria dos quais à escala urbana. Uma contribuição significativa
Capacity Framework (GCF) e Trend and Pressure Framework. (TPF) que auxiliam na para a investigação sobre segurança hídrica urbana foi feita pela equipa liderada pelo
identificação dos desafios enfrentados pelas cidades e seu desempenho em relação à grupo de estudo Alavijeh (Alavijeh et al., 2021). O seu trabalho resultou na designação
gestão de água e resíduos. A CBF é composta por 25 indicadores divididos em de um quadro que compreende 12 indicadores utilizados para avaliar o estado da
segurança hídrica em

Tabela 1
Resumo de estudos recentes sobre avaliação baseada em indicadores de sustentabilidade em escala de água urbana. (O ENV, SOC, ECO, INS, FUN, INF e GOV referem-se a Ambiental, Social,
Económico, Institucional, Funcional, Infraestrutura e Governança, respetivamente).

1:NM: não mencionado.

2
Machine Translated by Google

M. Namavar et al. Produção e Consumo Sustentáveis 40 (2023) 1–12

Áreas urbanas iranianas. indicadores, especialmente em países em desenvolvimento como o Irão, devido à
Todos os quadros descritos na Tabela 1 fornecem perspetivas esclarecedoras para experiência limitada, à má administração, à falta de transparência e ao acesso aos dados.
avaliar a sustentabilidade da UWM, mas não consideram plenamente os aspetos Portanto, é imperativo estabelecer um quadro abrangente de avaliação da sustentabilidade
institucionais ou de governação, que são cruciais para uma avaliação extensa. Embora que englobe os quatro aspectos críticos ambientais, económicos, sociais e institucionais.
estes dois aspectos tenham sido examinados em três estudos (Chang et al., 2020; Para além do défice estrutural em fornecer um quadro abrangente de aspectos para
Koop e van Leeuwen, 2015; van Leeuwen et al., 2012), eles não são independentes e avaliar a sustentabilidade da água urbana, ainda não existe uma abordagem estipulada
foram ofuscados pelos três aspectos principais (ambiental, social e econômico). Em e organizada centrada no envolvimento de múltiplas partes interessadas para determinar
apenas três estudos (Tabela 1), as partes interessadas e os especialistas desempenharam o conjunto de indicadores apropriados.
um papel vital no processo de seleção de indicadores, utilizando métodos como
entrevistas (Boukhari et al., 2017; Carden e Armitage, 2013; Ozerol et al., 2020). ¨Esses O objetivo principal deste artigo é duplo: (a) Propor uma estrutura baseada em
métodos podem não ser apropriados para selecionar indicadores para a avaliação da sustentabilidade da UWM que garanta com sucesso o
envolvimento de especialistas na seleção de indicadores através de um

Passo 1

Passo 2

etapa 3

Pré-

Passo 4

Método

Figura 1. Estrutura desenvolvida para a seleção de indicadores de sustentabilidade.

3
Machine Translated by Google

M. Namavar et al. Produção e Consumo Sustentáveis 40 (2023) 1–12

procedimento sistemático passo a passo. (b) Implementação do quadro proposto num metas globais (Brown et al., 2023). Consequentemente, é evidente que certos
estudo de caso real (Mashhad, Irão) como pedra angular para demonstrar a aplicabilidade indicadores, apesar de receberem ampla atenção na investigação académica, podem
do quadro. Para tanto, são aplicados critérios SMART (Específico, Mensurável, Atingível, não ser necessariamente adequados para implementação prática. Por outro lado,
Relevante e Time-bound) e o método fuzzy Delphi (FDM) para selecionar os indicadores certos indicadores que são altamente compatíveis com a aplicação prática podem
finais. Os critérios SMART estão entre os mais frequentemente aplicados para reconhecer não ter sido extensivamente examinados em estudos de investigação (Liu et al.,
indicadores adequados à finalidade. O FDM é uma técnica bem estabelecida e confiável, 2020). Durante esta fase, foi realizada uma avaliação abrangente para avaliar a
amplamente utilizada em pesquisas científicas para a construção de consenso entre adequação dos indicadores.
especialistas para identificar itens apropriados, como indicadores. capacidade, particularmente à escala da água urbana. O sistema de água urbano
compreende vários componentes, tais como abastecimento de água e reciclagem, e
vários indicadores de sustentabilidade foram estabelecidos para aplicações que vão
2. Metodologia desde o nível da cidade até estações individuais de tratamento de águas residuais.
No entanto, certos indicadores utilizados para avaliações a nível micro de
O estudo empregou uma abordagem em duas etapas, conforme ilustrado na Figura componentes específicos, tais como estações de tratamento de águas residuais,
1, para determinar indicadores adequados para a gestão sustentável da água urbana podem não ser relevantes para este estudo, que adopta uma perspectiva macro e
(UWM). Um conjunto de potenciais indicadores foi identificado na fase inicial de pré- holística do sistema de água urbano. Assim, foi realizada uma avaliação meticulosa
seleção (Secção 2.1). Posteriormente, os indicadores finais foram selecionados utilizando para verificar a adequação de cada indicador à luz dos objetivos e escopo da pesquisa.
o FDM (Seção 2.2). Finalmente, o estudo de caso real é apresentado na Seção 2.3.
Passo 3: O terceiro passo envolveu a implementação dos critérios SMART, que
compreende um conjunto de cinco padrões amplamente reconhecidos.
2.1. Fase de pré-triagem Os critérios SMART são um procedimento amplamente aceite e teoricamente simples
para avaliar a qualidade dos indicadores. A definição dos critérios apresentada na
A revisão da literatura revelou que mais de 300 indicadores foram utilizados em vários Tabela 2 auxilia na identificação de indicadores adequados à finalidade, garantindo
quadros e estudos. Assim, elaboramos um procedimento sistemático para identificar que atendam aos requisitos. Esta abordagem evita o desperdício de recursos na
potenciais indicadores para avaliar a sustentabilidade da UWM em colaboração com um aquisição e análise de dados sem contribuição ou com baixo valor financeiro (Bertule
painel diversificado de sete especialistas da academia, empresas de consultoria em água, et al., 2017; Selvik et al., 2021). No final desta fase, foi estabelecido um sistema de
especialistas ambientais e sociais e organizações governamentais. Estes indivíduos circuito fechado para garantir a avaliação abrangente de todos os potenciais
foram seleccionados com base no seu amplo conhecimento e experiência na gestão da indicadores. A este respeito, se um determinado indicador não cumprisse os critérios
água e na sua capacidade de influenciar directa ou indirectamente os processos de SMART, outro indicador dentro do mesmo cluster era escolhido como substituto e o
tomada de decisão. A experiência e compreensão combinadas dos membros do painel processo de avaliação era reiniciado desde o início (conforme ilustrado na Figura 1).
garantem que os indicadores escolhidos não são apenas cientificamente rigorosos, mas Este ciclo é repetido até que um indicador atenda aos requisitos das etapas 1 e 2 ou
também têm relevância prática em situações reais de gestão da água. Os indicadores não haja mais indicadores no cluster examinado. A avaliação
seleccionados através deste processo reflectem uma compreensão clara das
complexidades e desafios envolvidos na UWM de forma sustentável. Neste contexto, a
fase de pré-seleção abrange quatro etapas principais, que incluem: O processo pode ser demorado, uma vez que cada indicador de um cluster é avaliado
em reuniões presenciais e online pela equipa de investigação e pelo painel de
especialistas, mas esta abordagem meticulosa garante que nenhum indicador
candidato seja ignorado sem consideração.

Passo 1: indicadores referentes ao mesmo conceito foram agrupados para identificar Etapa 4: nesta etapa foram realizadas entrevistas com um painel de especialistas
eventuais redundâncias ou sobreposições de significado (Faut et al., 2023; Zong et para avaliar a compatibilidade dos demais indicadores com as condições locais.
al., 2022). Esta etapa foi concebida para evitar a recolha de indicadores duplicados Foram avaliadas a relevância e elegibilidade dos indicadores para avaliar a
ou semelhantes, o que pode levar a tempo e esforço desnecessários despendidos na sustentabilidade das regiões áridas e semiáridas do Irã. Os indicadores de baixa
recolha e análise de dados. Para atingir esse objetivo, o painel de especialistas importância foram excluídos com base no interrogatório dos especialistas. Por
determinou três fatores no agrupamento dos indicadores: o nome, a descrição e a exemplo, considerando factores como os preços da energia, o indicador “recuperação
fórmula de cálculo (se o indicador for quantitativo). Consequentemente, foram energética de resíduos sólidos” (Koop e van Leeuwen, 2015) pode ser altamente útil
consolidadas aquelas que foram consideradas redundantes ou sobrepostas. Esta em países industrializados como os países europeus. Contudo, num país como o
abordagem permitiu uma seleção de indicadores mais ágil e focada, aumentando a Irão, onde os custos de electricidade são escassos ou a utilização de aterros é uma
eficiência e a precisão da análise de dados subsequente. opção popular, este indicador pode ter pouca importância. Portanto, as opiniões dos
especialistas foram cuidadosamente consideradas para garantir que os indicadores
selecionados fossem relevantes e apropriados para o contexto local.
A disposição do painel de especialistas reduziu a possibilidade de viés ou favoritismo
na seleção dos indicadores nesta fase. Por exemplo, se o painel contivesse apenas
indivíduos de um sector, como agências governamentais, poderia haver a possibilidade
de serem priorizados tipos específicos de indicadores, dependendo do conhecimento ou
experiência do painel.
Tabela 2
Esta questão poderia levar à exclusão de indicadores essenciais que não se alinham com
Definição dos critérios SMART para seleção de indicadores (Bertule et al., 2017).
a estrutura preferida do painel. Assim, o painel de especialistas de diversas origens e
sectores foi reunido para garantir que uma ampla gama de perspectivas e conhecimentos Critério Definição

fossem considerados no agrupamento de indicadores, minimizando o risco de qualquer Específico O indicador mede com precisão o que se pretende medir.
perspectiva única dominar o processo. Como tal, os indicadores selecionados são Mensurável
É fornecida uma definição precisa do indicador e a interpretação das medições é

abrangentes e relacionados com as diversas necessidades e prioridades das partes inequívoca.


Os dados são essenciais para que o indicador esteja disponível ou possam ser
interessadas envolvidas nas práticas de UWM na primeira fase. Alcançável
extraídos de informações existentes.
O indicador é relevante para os objetivos de avaliação da sustentabilidade da UWM e
Relevante fornece as informações necessárias para a tomada de decisões e gestão.
Passo 2: a adequação dos indicadores para a aplicação pretendida é uma questão
Tempo O indicador monitoriza as mudanças durante um período especificado e fornece os dados
generalizada que tem impacto nos esforços de monitorização e avaliação em todos
limite necessários para acompanhar o progresso em direção às metas.
os níveis, desde a tomada de decisão local até à

4
Machine Translated by Google

M. Namavar et al. Produção e Consumo Sustentáveis 40 (2023) 1–12

2.2. Método Fuzzy Delphi (FDM) Tabela 4


Escala de Avaliação Linguística.
O método Delphi é uma técnica de comunicação em grupo que utiliza questionários para
Variável linguística Número difuso
adquirir informações e gerar consenso entre especialistas/partes interessadas (Danacÿ e
Muito importante (1,1,3)
Yÿldÿrÿm, 2023; Shafiei et al., 2022; Tuni et al., 2023). Em inúmeras pesquisas, a técnica
Importante (1,3,5)
Delphi tem sido utilizada para seleção de indicadores (Ocampo et al., 2018; Padilla-Rivera et Moderado (3,5,7)
al., 2021; Shafiei et al., 2022). Contudo, a técnica Delphi tradicional pode resultar em baixa Sem importância (5,7,9)

convergência e supressão de opiniões de especialistas (Ribeiro, 1996). O FDM é uma versão Muito sem importância (7,9,9)

modificada do método Delphi tradicional que utiliza lógica fuzzy para representar as opiniões (Adaptado de (Nasrollahi et al., 2023; Zhang, 2017)).
dos especialistas na forma de variáveis linguísticas. O uso de números fuzzy permite que os
especialistas expressem seus níveis de confiança em suas respostas, fornecendo uma
representação mais precisa da incerteza no processo de tomada de decisão. A introdução DFi < ÿÿentão o indicador é rejeitado (4)
da teoria dos conjuntos difusos aumentou a eficiência do FDM em comparação com o Delphi
tradicional. 2.3. Descrição da área de estudo de caso

A República Islâmica do Irão enfrenta um problema premente de escassez de água,


Outra vantagem significativa do FDM é a redução da ambiguidade, do número de rodadas principalmente devido a secas frequentes e ao uso excessivo de águas superficiais e
e do custo e tempo gasto para chegar a um consenso (Ali et al., 2022; Mohammadfam et subterrâneas, especialmente em torno das zonas urbanas (Madani et al., 2016).
al., 2019; Padilla-Rivera et al., 2021). . Neste artigo, o FDM foi aplicado para selecionar O esgotamento dos recursos hídricos resultou no declínio dos níveis das águas subterrâneas
indicadores adequados para avaliar a sustentabilidade da UWM. O procedimento do FDM e na subsidência da terra. O Irão depende fortemente dos recursos hídricos subterrâneos,
para seleção dos indicadores finais é resumido da seguinte forma: que representam quase 50% do abastecimento de água potável do país. Devido ao
crescimento económico e populacional, a crescente procura de água levou a um aumento na
extracção de águas subterrâneas. Tal como outras nações em desenvolvimento que registam
1. Foi elaborado um questionário, incluindo indicadores de candidatos um rápido crescimento populacional, o Irão está a testemunhar um afluxo substancial de
derivado da fase de pré-triagem. indivíduos que migram das áreas rurais para as urbanas (Alavijeh et al., 2021).
2. Recolher as opiniões do grupo de decisão: onze participantes (ver Tabela 3) foram
convidados a avaliar a importância de cada indicador no questionário do inquérito Mashhad, capital da província de Razavi Khorasan, é a segunda maior cidade do Irã.
utilizando variáveis linguísticas (ver Tabela 4). Está geograficamente localizado entre 36ÿ 15ÿ –36ÿ
3. Calcular números fuzzy: os números fuzzy triangulares (TFN) para cada indicador 20ÿ de latitude norte e 59ÿ 30ÿ –59ÿ 40ÿ de longitude leste, aproximadamente 850 km a
candidato foram calculados para agregar julgamentos de todos os K participantes com a nordeste de Teerã. A cidade abrange uma área de 280 km2 com uma altitude de 985 m
Eq. (1): acima do nível do mar (ilustrado na Fig. 2). A população da cidade ultrapassa os 3 milhões e
prevê-se que mais de 20 milhões de turistas visitem a cidade anualmente. O consumo de

/k água é superior a 468 mil m3/dia, a maior parte fornecida por 422 poços e fontes subterrâneas.
ÿ (1)
, maxk ( ck iU) Da mesma forma, foram construídas cinco estações de tratamento de águas residuais com
ÿi = (ail.biM.ciU) = ( vison ( ak iL) , (ÿk k=1 ( bk eu) )1 ÿ uma capacidade total de 263.000 m3/dia, e 215.000 m3/dia desta capacidade estão
atualmente operacionais (Mashhad, 2020).
onde ÿi é o número fuzzy triangular agregado; ail é o mínimo das avaliações periciais; biM
é a média geométrica de todas as avaliações de especialistas e ciU é o máximo das
Mashhad enfrenta obstáculos formidáveis ao abastecimento de água, provenientes
avaliações de especialistas para cada indicador candidato i.
predominantemente de águas subterrâneas e de recursos hídricos superficiais.
Os desafios das cidades em relação à sustentabilidade da água são agravados pelo
crescimento populacional e pela subsidência de terras, intensificando assim a urgência da
4. Defuzzificação: cada número difuso do triângulo foi convertido em um não difuso (Eq.
questão para os administradores municipais e os governos regionais e nacionais no Irão.
(2)).

(ail + 2biM + ciU)


DFi = (2)
4 3. Resultados

Nesta secção, o conjunto final de indicadores é determinado na Secção 3.1 e, em


5. Definir um valor limite: Um valor limite (ÿ) foi estabelecido para selecionar os indicadores
seguida, o quadro proposto é finalizado (Secção 3.2). Além disso, a aplicação do framework
finais. Vários fatores, incluindo a escala de idioma e as preferências do usuário,
é demonstrada no estudo de caso real na Seção 3.3.
determinam o valor limite. (Shen et al., 2010).
No presente estudo, foi definido ÿ = 5,6 para a escala 9-fuzzy (Tabela 4) conforme
sugestão de pesquisadores anteriores (Padilla-Rivera et al., 2021; Zhang, 2017). O
3.1. Indicadores finais selecionados
processo de triagem dos indicadores finais é o seguinte:

Após uma revisão da literatura, o procedimento de pré-seleção em quatro etapas,


DFi ÿ ÿÿentão o indicador é selecionado (3) conforme discutido na Seção 2.1, foi realizado para fornecer uma perspectiva mais ampla
sobre a qualidade e os indicadores potenciais a serem usados na avaliação de
sustentabilidade da UWM. Este processo permitiu-nos identificar 38 indicadores potenciais,
que foram posteriormente utilizados para desenvolver o questionário difuso do inquérito
Tabela 3 Delphi na segunda etapa do nosso estudo (Tabela 5).
Posições dos especialistas em que o questionário está distribuído entre eles. Em seguida, o número de defuzzificação para cada indicador foi obtido analisando as

Posição dos especialistas Frequência informações coletadas dos questionários de pesquisa distribuídos e comparando-as com o

2
valor limite selecionado (ÿ = 5,6) e, finalmente, 24 indicadores foram retidos.
Ministério da Energia
Companhia de Água e Águas Residuais da Cidade de Mashhad 2

Academia da Companhia de Água e Águas Residuais do Irã 1 A seleção de um valor limite é crucial na exclusão de indicadores, uma vez que
5
alterações neste valor podem impactar significativamente o número de indicadores
Empresas de consultoria em água e águas residuais 1
selecionados (Padilla-Rivera et al., 2021). Neste estudo, dois limites

5
Machine Translated by Google

M. Namavar et al. Produção e Consumo Sustentáveis 40 (2023) 1–12

Figura 2. Localização de Mashhad no Irã (Mashhad, província de Razavi Khorasan, Irã).

valores (ÿ1 = 5,1 e ÿ2 = 6,1) foram utilizados conforme estudos semelhantes (Ocampo et faltando uma representação quantitativa precisa dos intervalos entre valores vizinhos
al., 2018; Padilla-Rivera et al., 2021) para realizar a análise de sensibilidade. Conforme (Arvidsson, 2019). Por fim, o presente estudo utilizou a autoavaliação, que envolveu o
mostrado na Figura 3, o número total de indicadores aceitos sofreu alterações substanciais, julgamento dos autores na pontuação dos indicadores qualitativos com base em
visto que com ÿ1 = 5,1 e ÿ2 = 6,1, o número de indicadores era 36 e 12, respectivamente. entrevistas e informações disponíveis. A falta de séries de dados contínuas e actualizadas
Estas conclusões sublinham a sensibilidade da lista final de indicadores às variações nos para medir indicadores qualitativos nas categorias “Governação” e “Gestão de riscos e
valores limiares. desastres” foi uma preocupação significativa desde as fases iniciais.

Assim, aplicamos vários fatores qualitativos oferecidos por (van Leeuwen et al., 2012),
que são fornecidos com mais detalhes na Tabela 7.
3.2. Finalizando a estrutura de avaliação de sustentabilidade da UWM

Dada a complexidade e as múltiplas características dos elementos que afectam a 3.3. Aplicação de estudo de caso ilustrativo

UWM, um quadro bem estruturado, moldado pela organização de vários indicadores em


categorias relacionadas, pode fornecer uma melhor imagem do estado actual do sistema. A estrutura proposta é aplicada para avaliar o estado atual da sustentabilidade do

Esta abordagem facilita uma análise mais sistemática e organizada e permite o Mashhad UWM. As pontuações dos indicadores foram determinadas utilizando estatísticas

desenvolvimento de intervenções direcionadas para melhorar a sustentabilidade da e dados do ano hídrico de 2020–2021. A pontuação de normalização dos indicadores foi

UWM. Além disso, o quadro proporciona uma ligação fiável à selecção final de indicadores, decidida numa escala de 1 (um desempenho catastrófico que requer mais atenção das

convenientemente interpretáveis por gestores ou decisores políticos. Definimos sete partes interessadas e dos decisores políticos) a 5 (um desempenho excepcional).

categorias distintas para classificar os indicadores selecionados, consistindo em


“Segurança Hídrica”, “Qualidade da Água”, “Água Potável”, “Saneamento e Reúso”, A apresentação em teia de aranha das 24 classificações dos indicadores, conforme

“Gestão Financeira”, “Governança” e “Risco e Desastres”. gestão” (Tabela 6). ilustrado na Fig. 4, fornece uma imagem instantânea dos obstáculos de sustentabilidade
do Mashhad UWM. Como resultado, este tipo de apresentação sucinta poderia ser um
substituto eficaz para longos relatórios para os principais intervenientes. As conclusões
revelaram que quatro indicadores (quase 17% de todos os indicadores) obtiveram uma
Além disso, foram utilizadas três abordagens distintas de normalização para converter
diferentes valores de indicadores em escalas comparáveis ou medidas sem unidades: pontuação máxima. Estes indicadores de pontuação máxima foram “Acesso à água

“reescalonamento contínuo”, “escala de pontuação ordinal” e “autoavaliação”. A potável”, “Consumo de água potável”, “Gestão e planos de acção” e “Medidas de eficiência

abordagem de reescalonamento contínuo é usada neste artigo para normalizar indicadores hídrica”, correspondendo aos indicadores 7, 11, 20 e 22, respectivamente. Além disso, os

quantitativos de modo que a Eq. (5) é para indicadores maiores e melhores, Eq. (6) é outros seis indicadores (25% do total de indicadores) alcançaram pontuações de quatro

para indicadores de que menos é melhor. Como resultado, os valores normalizados ficam ou superiores (número de indicadores: 6, 10, 12, 14, 15 e 21), indicando o desempenho

abaixo do intervalo [0, 1] (Juwana et al., 2012; Shafiei et al., 2022): impressionante do Mashhad nestas áreas.

Em contrapartida, os dois indicadores “escassez hídrica” e “disponibilidade hídrica”


xi ÿ xmin
si = (5) receberam as pontuações mais baixas possíveis, representando apenas 8% do total dos
xmáx ÿ xmín
indicadores. As pontuações baixas destes indicadores destacam a realidade das decisões
xi ÿ xmin macropolíticas relacionadas com a gestão da água ao longo das últimas décadas. A falta
si = 1 ÿ (6)
xmax ÿ xmin de uma liderança eficaz e de uma tomada de decisão emocional levou a que se centrasse
no fornecimento de recursos hídricos de todas as formas possíveis. No entanto, esta
onde si é o valor normalizado, xi é o valor real e xmin e xmax são os valores limite mínimo abordagem resultou num grave esgotamento das águas subterrâneas, na incerteza do
e máximo possíveis de cada indicador. abastecimento de água e na deterioração das infra-estruturas na cidade de Mashhad.
Uma escala de pontuação ordinal é caracterizada como uma coleção de valores que Adicionalmente, três indicadores, nomeadamente “Consciência pública”, “Existência de
exibem uma sequência ou hierarquia reconhecível (por exemplo, 1, 2, 3, 4, 5), embora planos de acção para redução de riscos e preparação”,

6
Machine Translated by Google

M. Namavar et al. Produção e Consumo Sustentáveis 40 (2023) 1–12

Tabela imagem da sustentabilidade da UWM na cidade de Mashhad.


5 Lista de indicadores selecionados e excluídos. No final, as recomendações estratégicas foram apresentadas aos decisores para
considerarem as questões mais cruciais no planeamento futuro da UWM após a
Indicadores Média Defuzzificação Decisão
difusa implementação do quadro proposto em

5,83 Cidade de Mashad:


1. Escassez de (1,6,67,9) Aceitaram
água 2. Disponibilidade (1,7,37,9) 6,18 Aceitaram
de água 3. Dependência (1,6,23,9) 6,89 Aceitaram • Criar um equilíbrio entre a oferta e a procura de água da cidade (de acordo com os
de água 4. Consumo de água potável (3,7,78,9) 5,61 Aceitaram indicadores nº 1, 2 e 3) • Desenvolver políticas para sensibilizar
5. Consumo médio de energia para
(1,5,91,9) 5,45 Rejeitado a comunidade (de acordo com o
tratamento de água

6,44 indicador com o nº 18)


6. Qualidade das águas (3,6,89,9) Aceitaram
superficiais 7. Qualidade das (1,6,94,9) 5,97 Aceitaram • Preparação de protocolos abrangentes para gestão de riscos e crises e aumento da
águas subterrâneas 8. Qualidade (5,7,66,9) 7,33 Aceitaram preparação contra as mudanças climáticas (de acordo com os indicadores nº 23, 24)
da água potável 9. Acesso à água (5,8,21,9) 7,6 Aceitaram
potável 10. Número de reclamações sobre
(1,5,73,9) 5,36 Rejeitado
serviços

11. Número de uso ilegal de água 12. (1,6,78,9) 5,89 Aceitaram


4. Discussão
Vazamentos no sistema de água (1,6,23,9) 5,61 Aceitaram
13. Idade média da rede de distribuição de água A estrutura adotada neste estudo é uma abordagem baseada em indicadores construída
(3,6.14,9) 6.07 Aceitaram
14. Acesso
ao saneamento 15. Idade 6,89
em pesquisas anteriores, como
¨ (Aboelnga et al., 2020; Koop et al., 2022; Maurya et al.,
(3,7,78,9) Aceitaram
média do esgoto 16. (1,5,3,9) 5.15 Rejeitado 2020; Ozerol et al., 2020; Pokhrel et al., 2020; Pokhrel et al., 2020; al., 2023; Rogers et al.,
Separação de águas residuais e 2020; van Leeuwen et al., 2012; Chapagain et al., 2022; Grison et al., 2023; Molinos-
(1,5,43,9) 5.21 Rejeitado
águas pluviais
Senante et al., 2016; Venkatesh e Brattebø, 2013; Willuweit e O'Sullivan, 2013; Zhang et
18. ETAR secundária 19. ETAR (3,6,68,9) 6,34 Aceitaram
al., 2023) que transmite uma perspectiva holística da condição actual da UWM, permitindo
terciária 20. Utilização de (1,5,95,9) 5,47 Rejeitado
(1,7,04,9) 6.02 a avaliação da sustentabilidade à escala urbana. O foco principal do desenvolvimento do
água reciclada 21. Consumo médio de Aceitaram
energia para tratamento de águas residuais quadro proposto é o procedimento de seleção de indicadores envolvendo vários atores.
(1,5,81,9) 5.4 Rejeitado
Este procedimento significa uma nova descoberta neste estudo, diferenciando-o de
22. Rácio de cobertura de custos (1,5,95,9) 5,47 Rejeitado pesquisas anteriores. Por outro lado, a implementação do procedimento de selecção
operacionais 23. Dotação orçamental para
(1,4,91,9) 4,95 Rejeitado participativa de indicadores revelou muitos benefícios imprevistos que não teriam sido
mitigação de
riscos hídricos (1,5,6,9) 5.3 Rejeitado descobertos se a nossa equipa os tivesse seleccionado apenas. Em resumo, o feedback
urbanos 24. Tarifa de água (1,5,69,9) 5,34 Rejeitado dos especialistas e das principais partes interessadas que participaram no procedimento
25. Tarifa de águas residuais (1,6,88,9) 5,94 Aceitaram de seleção de indicadores revelou: (1) ajudar o grupo a desenvolver um entendimento
26. Eficiência económica (1,6,78,9) 5,89 Aceitaram
acordado sobre a gestão do seu sistema de água; (2) melhor compreensão do grupo sobre
27. Pressão económica (5,7,66,9) 7.33 Aceitaram
4.9 os princípios, conceitos e soluções de sustentabilidade da UWM; (3) Facilitou o grupo no
28. Consciencialização (1,4,8,9) Rejeitado
pública 29. Participação pública 30. desenvolvimento de um conjunto comum de metas ambiciosas para o seu futuro UWM; (4)
Existência de quadro participativo (3,6,68,9) 6,34 Aceitaram apresentou as pessoas que podem colaborar para alcançar a sustentabilidade da UWM; e
e directrizes (5) permitiu discussões intersetoriais inovadoras entre os tomadores de decisão.
operacionais 31. Planos de gestão e ação (1,6,88,9) 5,94 Aceitaram
32. Existência de planos abrangentes e
diretrizes transparentes sobre serviços (3,6,53,9) 6.26 Aceitaram
públicos
de água 33. Medidas de eficiência (1,6,42,9) 5,71 Aceitaram A falta de um sistema de gestão e de mecanismos de governação adequados
hídrica 34. Percentagem de conformidade da
desempenha um papel vital no mau estado dos recursos hídricos do Irão. Por outras
estação de tratamento de águas residuais (3,7.21,9) 6.6 Aceitaram
palavras, a governação fragmentada é uma das principais causas da gestão da água
com os regulamentos
atuais 35. Existência de mecanismos e baseada em silos e de julgamentos erróneos, quer à escala nacional quer à escala
procedimentos para avaliar o
5.5
municipal. Por exemplo, o Ministério da Energia do Irão é responsável por estabelecer uma
(1,6.01,9) Rejeitado
desempenho das unidades do sistema de política hídrica e fornecer água aos sectores doméstico, agrícola e industrial, bem como
água urbano
gerar energia hidroeléctrica, tratar águas residuais e recolher estatísticas sobre recursos
36. Existência de planos de ação para
(1,6,28,9) 5,64 Aceitaram
redução de riscos e preparação hídricos.
37. Gestão de crises no sistema de O Departamento do Meio Ambiente do Irã também é responsável pela conservação do
(1,7,26,9) 6.13 Aceitaram
água meio ambiente, incluindo plantas e animais (Mosaffaie et al., 2021). Para abordar as
37. Gestão de crises no sistema de
(1,7,26,9) 6.13 Aceitaram complexidades do processo de tomada de decisão e planeamento no Irão, organizar a
água
5.29 situação caótica de gestão da água é o primeiro passo para alcançar a sustentabilidade da
38. Gestão inteligente da água nas cidades (1,5,59,9) Rejeitado
UWM.
Em comparação com a pesquisa anterior, uma das diferenças mais notáveis no nosso
e “Gestão de crises nos sistemas hídricos” receberam pontuação igual ou inferior a 2, estudo é a modificação das metas delineadas na Tabela 6 para incluir a medição de
indicando a necessidade de mais atenção no planeamento a curto e longo prazo. indicadores. Estes ajustamentos estão alinhados com os planos e políticas plurianuais e
passo a passo do Irão para a UWM. Neste contexto, consideramos três fatores críticos,
Compreender as compensações entre desafios específicos de sustentabilidade e as que incluem: (1) Precisão: ajustar os valores-alvo para cima ou para baixo pode levar à
políticas relacionadas é outro benefício da aplicação deste quadro. Por exemplo, uma subestimação ou superestimação do fenômeno medido; (2)
pontuação baixa no indicador “Conscientização pública” (pontuação = 2) influenciou
substancialmente o uso não autorizado de água, diminuindo os recursos hídricos disponíveis Comparabilidade: a alteração dos valores-alvo também pode ter impacto na comparabilidade
e aumentando a dependência da cidade do transporte aquático para satisfazer suas dos dados ao longo do tempo ou em vários locais; e (3) Implicações políticas: a alteração
demandas. Por outro lado, as pontuações elevadas dos indicadores “Acesso ao dos níveis-alvo pode afectar várias recomendações ou acções políticas. Portanto, uma
saneamento” e “Utilização de água reciclada” (pontuação = 4,2) podem fornecer aos revisão abrangente dos documentos nacionais e locais levou-nos a decidir modificar valores-
decisores políticos informações valiosas para o desenvolvimento de estratégias eficazes alvo específicos. É importante notar que a consulta de especialistas foi fundamental para
que equilibrem o consumo de água e os recursos disponíveis através da utilização de fornecer perspectivas valiosas de profissionais com o seu conhecimento especializado e
águas residuais tratadas. Estas conclusões indicam que o quadro proposto revela-se útil experiência neste campo.
para traçar uma visão ampla

7
Machine Translated by Google

M. Namavar et al. Produção e Consumo Sustentáveis 40 (2023) 1–12

Figura 3. Análise de sensibilidade do valor limite de alteração.

As normas e regulamentações regionais também podem impactar consideravelmente Durante a fase de pré-seleção, um constrangimento significativo foi a participação
qualquer estrutura de avaliação da gestão de recursos hídricos (GRR). Dado que muitos limitada de peritos. Este problema deveu-se principalmente à falta de experiência e
países aplicam os seus procedimentos, regulamentos e normas para a gestão dos conhecimentos nesta área, o que pode ter resultado em preconceitos, perspectiva
recursos hídricos, estas diferenças podem influenciar a interpretação e comparabilidade limitada e resistência a ideias inovadoras. Além disso, a abordagem revelou-se demorada
dos dados entre áreas. Por exemplo, vários locais têm diretrizes diferentes sobre o que devido à extrema diligência necessária na análise dos indicadores. Por último, o quarto
constitui quantidades “seguras” de contaminantes na água. Para resolver esta questão, passo desta fase poderá ter algumas implicações para a generalização do quadro.
qualquer quadro concebido para avaliar a GRH deve considerar a variação regional. Esta
solução pode garantir que os dados recolhidos sejam devidamente analisados e Por outro lado, alguns dos componentes críticos da UWM, como a gestão de águas
comparados para cada local. Além disso, o quadro pode ser concebido de forma flexível pluviais e o uso de energia, não estão refletidos entre os 24 indicadores finais. A questão
para se adaptar às situações regionais. Por exemplo, o quadro proposto incorpora um atual pode ser atribuída a dois fatores principais, compreendendo (1) a utilização do
método para calcular indicadores qualitativos concebido para se ajustar a diferentes FDM, que leva à influência das opiniões do painel de especialistas, bem como do valor
padrões e directrizes regionais. limite no procedimento de seleção do indicador; e (2) dados insubstanciais ou ausentes,
juntamente com discrepâncias espaciais e temporais no Irão.

O quadro proposto apoia os Objectivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) das Apesar de incorporar critérios SMART no processo de selecção de indicadores para
Nações Unidas, especialmente as metas do ODS6: Garantir a disponibilidade e a gestão abordar as limitações de acesso aos dados e de medição, mantivemos quatro indicadores
sustentável da água e do saneamento para todos (Nações Unidas, 2015). Vários não calculados (números de indicadores: 5, 6, 16 e 17) nos resultados para a cidade de
indicadores relevantes neste quadro refletem as perspetivas de muitos objetivos do Mashhad. Esta decisão foi tomada devido ao seu papel indispensável e contribuição
ODS6 (ver Tabela 8). Esta característica pode ajudar as partes interessadas locais a significativa para alcançar práticas sustentáveis de GRU. Deve sublinhar-se que o
avaliar o impacto potencial da melhoria do desempenho da gestão da água urbana na quadro proposto abrange principalmente as regiões áridas e semiáridas do Irão e não se
realização dos ODS e vice-versa. Além disso, a priorização de atividades com base em limita apenas à cidade de Mashhad.
indicadores identificados permite que as partes interessadas se concentrem em áreas
que impactam significativamente a sustentabilidade da UWM. Todos os esforços de estudo têm limitações inerentes e nossa investigação não é
exceção. Em primeiro lugar, uma das restrições do nosso estudo é a escassez de dados
O conceito de avaliação da sustentabilidade é abrangente e orientado para a acção. sobre UWM. Este constrangimento decorre principalmente da falta de protocolos de
No entanto, criar uma estrutura para isso pode ser inerentemente subjetivo. Nenhum recolha de dados claros e consistentes, o que impede os esforços para obter dados
quadro baseado em indicadores será, sem dúvida, totalmente exaustivo ou perfeito, mas abrangentes e fiáveis. Além disso, o acesso a dados relevantes é frequentemente
envolver as partes interessadas no processo de desenvolvimento pode melhorar a UWM dificultado por vários obstáculos, tornando a recolha e análise de dados assustadora e,
sustentável. O processo de seleção de indicadores que prioriza o envolvimento das por vezes, inviável. Em segundo lugar, um pequeno grupo de participantes na primeira
partes interessadas tem algumas consequências. fase do procedimento de selecção de indicadores poderá

8
Machine Translated by Google

M. Namavar et al. Produção e Consumo Sustentáveis 40 (2023) 1–12

Tabela 6 Tabela 6 (continuação )


Conjunto final de indicadores de avaliação de sustentabilidade da UWM (W = nível da bacia
Categoria/indicador Alvo Descrição
hidrográfica, QN = quantitativo, QL = qualitativo).
O indicador é calculado como a
Categoria/indicador Alvo Descrição
proporção de estações de
14. A percentagem do
Segurança hídrica tratamento de águas residuais
tratamento de água poluída
Pontuação máxima existentes que atendem
A medida definida por diferentes conformidade da planta com
agências e no Irão como aos padrões de conformidade
os regulamentos atuais (QN)
extracção sustentável é da legislação iraniana (Adaptado
20% de energia renovável
1. Escassez de água (W, QN) de 20% do volume total de de ( Pires et al., 2017))
fonte de água
recursos renováveis. (adaptado Percentagem de águas residuais

de ( Essex et al., 2020)) recicladas e utilizadas para


15. Uso de água reciclada (QN) diversos fins (indústria, consumo,
50%
A proporção de recursos de agricultura)

2. Disponibilidade de água (W, água doce per capita (Adaptado de (Halkijevic et al.,
Pontuação máxima
QN) ( Aboelnga et al., 2020; 2017))

Falkenmark et al., 1989)


As fontes externas suprem a
Gestão financeira
percentagem da procura local de
3. Dependência hídrica (QN) 0% 20% (este indicador Este indicador representa o custo
água. (Aboelnga et al., 2020; obtém pontuação de 1
16. Eficiência econômica (QN) do abastecimento de água
Gawlik et al., 2017) em relação ao custo do reuso da
para um valor superior
a 100% ( água. (Maurya et al., 2020)

Qualidade da água O rácio orçamental atribuído ao


A avaliação da qualidade da orçamento total aprovado baseia-se
17. Percentagem de financiamento no calendário dos projetos de
água baseia-se preferencialmente
4. Qualidade das águas superficiais água e águas residuais
Pontuação máxima nos padrões nacionais do Irão disponível para completar
(QN) a água e as águas residuais
(adaptado de (van (recolha, tratamento e

Leeuwen et al., 2012)) projetos (QN) reutilização) (adaptado de


Avaliação da água (Maurya et al., 2020)).

a qualidade é preferencialmente
5. Qualidade das águas subterrâneas
Pontuação máxima baseada nos padrões nacionais do
(QN)
Irã (adaptado de (van Governança
Leeuwen et al., 2012)) Este indicador demonstra quão bem
Porcentagem de amostras de os indivíduos da comunidade
água potável que atendem aos
6. Qualidade da água potável compreendem os desafios do
100% padrões de qualidade da água do 18. Conscientização pública (QL) Pontuação alta
(QN) sistema de água (Adaptado de
Irã (adotado de (van
(Polonenko et al., 2020))
Leeuwen et al., 2012))

Existência de um quadro participativo

Água potável de gestão da água,


19. Existência de
Percentagem de residentes incluindo diretrizes
quadro participativo e diretrizes
7. Acesso à água potável (QN) urbanos que têm acesso a água Pontuação máxima operacionais para implementação
100% operacionais (QL)
potável (van Leeuwen et al., e acompanhamento (Adaptado de

2012) (Pires et al., 2017))

A quantidade de uso ilegal por


Este indicador é utilizado como
8. Número de uso ilegal de água 10.000 assinantes de
Número baixo
(QN) água na cidade ( Aboelnga et critério para aplicação do conceito

al., 2020) de gestão integrada de


20. Gestão e planos de
Este indicador compara a taxa Pontuação máxima recursos hídricos (GIAU) na
ação (QL)
média de vazamento, mas a taxa cidade (adaptado de (van Leeuwen
9. Vazamentos no sistema de et al., 2012))
0% máxima indesejável de 50% da
água (QN)
água fornecida ( Gawlik et al., 2017).
Este indicador demonstra que existe um

conjunto claro e transparente de


Menor idade (este 21. Existência de
indicador obtém princípios para considerar a qualidade da
10. Idade média da rede de A idade média da rede de distribuição diretrizes abrangentes e
distribuição de água (QN) pontuação 1 para de água da cidade é comparada água e do tratamento de águas
transparentes sobre Pontuação máxima
idade superior a 60 anos) com uma idade ideal residuais
concessionárias de água
(QL)
Em termos de água serviços (adaptado de ( Jensen

consumo, o consumo de água e Wu, 2018))


Uma indicação da
potável per capita da cidade (litros/
11. Beber água aplicação de medidas de
pontuação máxima dia) é comparado com as piores
consumo (QN) eficiência hídrica (tais como planos
e melhores cidades do Irã 22. Medidas de eficiência
(adaptado de (Gawlik et al., 2017)) Pontuação máxima e procedimentos) pelos vários
hídrica (QL)
utilizadores de água da cidade (Koop
e van Leeuwen, 2015)

Saneamento e reutilização

A percentagem da população da
cidade servida pela recolha Gestão de riscos e desastres
12. Acesso ao saneamento Existência de programas de
100% e tratamento de águas residuais
(QN)
(van Leeuwen et al., 2012) redução de riscos e preparação
23. Existência de Ação
para gerir incidentes de alterações
planos para redução de riscos Pontuação máxima
A percentagem de climáticas (como secas e
e preparação (QL)
águas residuais tratadas por inundações) (adaptado de ( Pires et

13. ETAR Secundária (QN) 100% processos de tratamento al., 2017))


24. Gestão de crises em sistemas Existência de estratégias
primário e secundário (Koop e van Pontuação máxima
Leeuwen, 2015) de água (QL) locais de gestão de crises e

(Continua na próxima página)

9
Machine Translated by Google

M. Namavar et al. Produção e Consumo Sustentáveis 40 (2023) 1–12

Tabela 6 (continuação ) 5. Conclusão

Categoria/indicador Alvo Descrição


Os indicadores são fundamentais para avaliar o desempenho de qualquer sistema,
políticas no sistema municipal
convertendo dados não processados em conhecimento prático, que pode então ser
de gestão de água e águas
residuais (como o sistema de
divulgado entre os grupos-alvo. Este artigo apresenta uma estrutura baseada em
alerta rápido) indicadores para avaliar a sustentabilidade da UWM, contemplando inclusivamente
(Adaptado de (Jensen
¨ e Wu, aspectos ambientais, sociais, institucionais e econômicos. O quadro explica uma
2018; Ozerol et al., 2020))
metodologia para colmatar a lacuna de selecção de indicadores, criando canais essenciais
para envolver diversas partes interessadas. Através de um procedimento em duas fases,
foram seleccionados 24 indicadores entre mais de 300 indicadores candidatos na
literatura. Pré-
Tabela 7
Na primeira etapa foi realizada a triagem dos indicadores coletados e aplicados os
Critérios de pontuação de indicadores qualitativos utilizando a abordagem de autoavaliação.
critérios SMART. Posteriormente, a lista final de indicadores adequados à finalidade foi
Fatores de descrição Pontuação
determinada na segunda etapa, utilizando o FDM.

Se não existirem documentos disponíveis sobre este assunto 1


Se o assunto for abordado num documento nacional ou local Se um 2 Em resumo, os resultados do estudo indicam: (1) A estrutura apresentada incorpora
assunto ou programa de planeamento de políticas locais for disponibilizado à sociedade de uma ferramenta e um procedimento confiável e pertinente para identificar os pontos fortes
diversas formas (como estar num documento geral ou estar disponível no website de 3
e fracos de uma cidade em relação à sustentabilidade da UWM, bem como direcionar
instituições relacionadas)
contramedidas administrativas que podem ajudar na melhoria da gestão da água de uma
Fornecer actualizações anuais sobre o progresso da implementação ou qualquer outra
4
acção que demonstre isto é uma alta prioridade a nível da comunidade local. cidade, (2 ) A implementação rápida do quadro proposto na cidade de Mashhad
Como pontuação quatro e essas atividades fazem parte de iniciativas de longo prazo 5 substancia a sua eficácia em ajudar as partes interessadas a estabelecer compromissos
partilhados e prioridades fundamentadas, (3) A metodologia e os resultados declarados
neste estudo são fundamentais, demonstrando que a UWM de Mashhad tem muito
minaram a precisão dos indicadores finais. Em terceiro lugar, o presente estudo identificou
espaço para melhorar a sustentabilidade. Este objectivo final pode ser apoiado e orientado
e introduziu um conjunto de 24 indicadores principais; no entanto, a sua utilidade é
pelos indicadores atribuídos, e (4) o nosso estudo pode inspirar os decisores políticos,
limitada pela ausência de componentes críticos específicos, especificamente aqueles
tanto a nível local como nacional, a embarcarem de forma colaborativa em
relacionados com a gestão de águas pluviais e utilização de energia. Por fim, nota-se que
empreendimentos que se alinhem com objectivos sustentáveis.
os 24 indicadores fit-to-purpose não foram agregados num único índice. Esta abordagem
pode servir como um fator limitante tanto no âmbito dos resultados como na extensão
Vale ressaltar que as conclusões deste estudo têm potencial para servir de base
das suas interpretações. Pode até impedir a perspectiva de comparações intermunicipais
para inúmeros empreendimentos futuros. Em primeiro lugar, o quadro pode ser facilmente
das práticas de UWM.
implementado noutras cidades para criar uma plataforma de aprendizagem cidade a
cidade. Em segundo lugar, poderão ser dedicados esforços para

Figura 4. Teia de aranha de 24 indicadores (os indicadores sombreados não foram calculados).

10
Machine Translated by Google

M. Namavar et al. Produção e Consumo Sustentáveis 40 (2023) 1–12

Tabela 8 Boukhari, S., Djebbar, Y., Amarchi, H., Sohani, A., 2017. Aplicação da analítica
processo de hierarquia para a sustentabilidade dos serviços de abastecimento de água e saneamento: o
A relação entre os indicadores do quadro proposto e as metas do ODS6.
caso da Argélia. Abastecimento de Água 18 (4), 1282–1293. https://doi.org/10.2166/ws.2017.194.
Brown, CJ, Saint Ange, C., Connolly, RM, Hasan, S., Jackson, S., McMahon, JM,
Metas do ODS6 Indicadores relevantes no quadro Smart, JC, 2023. Serviços ecossistêmicos em bacias hidrográficas conectadas a ecossistemas costeiros:
proposto monitoramento para detectar tendências emergentes. Ciência. Meio Ambiente Total. 161670 https://
doi.org/10.1016/j.scitotenv.2023.161670 .
6.1 Até 2030, alcançar o acesso universal e equitativo à Carden, K., Armitage, N., 2013. Avaliação da sustentabilidade da água urbana na África do Sul – não apenas medição do
água potável segura e acessível para todos 7. Acesso à água potável desempenho. Água SA 39 (3), 345–350. https://doi.org/10.4314/wsa.v39i3.1 .

6.2 Até 2030, alcançar o acesso a saneamento e higiene Chang, I.-S., Zhao, M., Chen, Y., Guo, X., Zhu, Y., Wu, J., Yuan, T., 2020. Avaliação sobre a gestão integrada
adequados e equitativos para todos e acabar com a de recursos hídricos nas principais regiões da China cidades – com base na abordagem City Blueprint®.
12. Acesso ao saneamento J. Limpo. Prod. 262, 121410 https://doi.org/10.1016/j. jclepro.2020.121410.
defecação a céu aberto, prestando especial
atenção às necessidades das mulheres e meninas
e daqueles em situações vulneráveis Chapagain, K., Aboelnga, HT, Babel, MS, Ribbe, L., Shinde, VR, Sharma, D., Dang, N.
M., 2022. Segurança hídrica urbana: uma avaliação comparativa e análise política de cinco cidades em
6.3 Até 2030, melhorar a qualidade da água
diversos países em desenvolvimento da Ásia. Meio Ambiente. Dev. 43, 100713 https://doi. org/10.1016/
reduzir a poluição, eliminar o despejo e minimizar
j.envdev.2022.100713.
a liberação de produtos químicos e materiais 4. Qualidade da água superficial
Danacÿ, M., Yÿldÿrÿm, U., 2023. Análise abrangente de acidentes com barcos salva-vidas usando o método
perigosos, reduzir pela metade a proporção 5. Qualidade da água Fuzzy Delphi. Eng. Oceano. 278, 114371 https://doi.org/10.1016/j. oceaneng.2023.114371.
de águas residuais não tratadas e aumentar subterrânea 6. Qualidade da água potável
substancialmente a reciclagem e a reutilização Essex, B., Koop, S., Van Leeuwen, C., 2020. Proposta de um quadro nacional para monitorizar o progresso
segura em todo nos objetivos de desenvolvimento sustentável relacionados com a água na Europa.
o mundo 6.4 Até 2030, aumentar substancialmente a Meio Ambiente. Gerenciar. 65 (1), 1–18. https://doi.org/10.1007/s00267-019-01231-1.
eficiência do uso da água em todos os setores e Falkenmark, M., Lundqvist, J., Widstrand, C., 1989. A escassez de água à escala macro requer abordagens à
garantir retiradas sustentáveis e fornecimento microescala: aspectos da vulnerabilidade no desenvolvimento semi-árido. In: Fórum de Recursos
22. Medidas de eficiência hídrica Naturais. Biblioteca Online Wiley, pp. https://doi.org/10.1111/j.1477-8947.1989.tb00348.x .
de água doce para abordar a escassez de água e
reduzir substancialmente o número de pessoas que
Faut, L., Soyeur, F., Haezendonck, E., Dooms, M., de Langen, PW, 2023. Garantindo
sofrem com a escassez de água 6.5
implementação da estratégia circular: o desenvolvimento de indicadores de economia circular para os portos.
Até 2030, implementar a gestão integrada dos
Marit. Transp. Res. 4, 100087 https://doi.org/10.1016/j. martra.2023.100087.
recursos hídricos a todos os níveis, incluindo
20. Gestão e planos de ação
através da cooperação transfronteiriça,
Feingold, D., Koop, S., van Leeuwen, K., 2018. A abordagem do plano da cidade: gestão e governança da
conforme apropriado 6. b Apoiar água urbana nas cidades dos EUA. Meio Ambiente. Gerenciar. 61 (1), 9–23. https://doi.org/10.1007/
e reforçar a participação das comunidades locais na 19. Existência de quadro participativo s00267-017-0952-y.
melhoria da gestão da água e do saneamento e diretrizes operacionais Gawlik, BM, Easton, P., Koop, S., Van Leeuwen, K., Elelman, R., 2017. Atlas da Água Urbana para a Europa.
Serviço de Publicações da União Europeia Luxemburgo. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2019.03.288 .

Grison, C., Koop, S., Eisenreich, S., Hofman, J., Chang, I.-S., Wu, J., Savic, D., van
Leeuwen, K., 2023. Gestão integrada de recursos hídricos nas cidades do mundo: desafios globais. Recurso
melhorar e atualizar a lista de indicadores para desenvolver um índice integrado para
Hídrico. Gerenciar. 1-17 https://doi.org/10.1007/s11269-023-03475-3 .
UWM. Finalmente, pode ser desenvolvido um quadro baseado em indicadores para
componentes dos sistemas de água urbanos, especialmente para a gestão de águas Hadjikakou, M., Stanford, BD, Wiedmann, T., Rowley, HV, Kobayashi, Y., Ishii, S., Gaitan, JPA, Johns, G.,
Lundie, S., Khan, SJ, 2019. Um flexível quadro para avaliar a sustentabilidade de opções alternativas
residuais urbanas.
de abastecimento de água. Ciência. Meio Ambiente Total. 671, 1257–1268. https://doi.org/10.1016/
j.scitotenv.2019.03.288.
Halkijevic, I., Vukovic, Z., Vouk, D., 2017. Indicadores e um modelo baseado em neuro-fuzzy para a avaliação
Declaração de interesse concorrente da sustentabilidade do abastecimento de água. Recurso Hídrico. Gerenciar. 31 (12), 3683–3698.
https://doi.org/10.1016/0165-0114(93)90251-C.
Jensen, O., Wu, H., 2018. Indicadores de segurança hídrica urbana: desenvolvimento e piloto.
Os autores declaram que não têm interesses financeiros concorrentes ou relações
Meio Ambiente. Ciência. Pol. 83, 33–45. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2012.08.093.
pessoais conhecidas que possam ter influenciado o trabalho relatado neste artigo. Juwana, I., Muttil, N., Perera, B., 2012. Sustentabilidade hídrica baseada em indicadores
avaliação – uma revisão. Ciência. Meio Ambiente Total. 438, 357–371. https://doi.org/10.1016/j.
scitotenv.2012.08.093.
Koop, SH, van Leeuwen, CJ, 2015. Avaliação da sustentabilidade da gestão de recursos hídricos: uma revisão
Reconhecimento crítica da abordagem do plano da cidade. Recurso Hídrico. Gerenciar. 29 (15), 5649–5670. https://doi.org/
10.1007/s11269-015-1139-z.
Koop, SH, Grison, C., Eisenreich, SJ, Hofman, J., van Leeuwen, K., 2022. Gestão integrada de recursos
A Universidade de Tecnologia Amirkabir apoiou financeiramente esta pesquisa.
hídricos em cidades do mundo: soluções globais. Sustentar. Cidades Soc. 86, 104137 https://doi.org/
Agradecemos aos nossos colegas da Universidade Amirkabir, que forneceram 10.1016/j.scs.2022.104137.
conhecimentos e conhecimentos que auxiliaram enormemente a pesquisa. Os autores Liu, Z., Ren, Y., Shen, L., Liao, X., Wei, X., Wang, J., 2020. Análise sobre a eficácia dos indicadores para

também agradecem o apoio de Najian-Ab (uma organização governamental, ONG). avaliar a capacidade de suporte urbano: uma perspectiva de popularidade-adequação. J. Limpo.
Prod. 246, 119019 https://doi.org/10.1016/j. jclepro.2019.119019.

Madani, K., AghaKouchak, A., Mirchi, A., 2016. Seca socioeconômica do Irã:
Referências desafios de uma nação falida em termos de água. Irã. Viga. 49 (6), 997–1016. https://doi. org/
10.1080/00210862.2016.1259286.
Makropoulos, CK, Natsis, K., Liu, S., Mittas, K., Butler, D., 2008. Apoio à decisão para seleção de opções
Aboelnga, HT, El-Naser, H., Ribbe, L., Frechen, F.-B., 2020. Avaliação da segurança hídrica em cidades com
sustentáveis na gestão integrada de águas urbanas. Meio Ambiente. Modelo.
escassez de água: aplicação do Índice Integrado de Segurança Hídrica Urbana (IUWSI) em Madaba,
Suave. 23 (12), 1448–1460. https://doi.org/10.1016/j.envsoft.2008.04.010.
Jordânia. Água 12 (5), 1299. https://doi.org/10.3390/w12051299.
Mashhad, Mo, 2020. Anuário Estatístico da Cidade de Mashhad. Município de Mashhad, 2020.
Alavijeh, NK, Falahi, MA, Shadmehri, MTA, Salehnia, N., Larsen, MAD, Drews, M., 2021. Perspectivas da
Anuário Estatístico da Cidade de Mashhad ([em persa]). Acessado em 8 de outubro de 2021,
segurança hídrica urbana atual e futura no Irã. J. Limpo. Prod. 321, 129004 https://doi.org/10.1016/
disponível em. https://planning.mashhad.ir/index.php?module=web_directo ry&wd_id=336420.
j.jclepro.2021.129004.
Ali, SS, Kaur, R., Khan, S., 2022. Avaliando iniciativas de sustentabilidade em armazém para medir o
Maurya, SP, Singh, PK, Ohri, A., Singh, R., 2020. Identificação de indicadores para
desempenho de sustentabilidade: uma perspectiva de economia emergente. Ana.
planejamento sustentável do desenvolvimento hídrico urbano. Eco. Indica. 108, 105691 https://doi.org/
Ópera. Res. 1-40 https://doi.org/10.1007/s10479-021-04454-w.
10.1016/j.ecolind.2019.105691 .
Arvidsson, R., 2019. Sobre a utilização de escalas de pontuação ordinais na avaliação do ciclo de vida social.
Mittal, A., Scholten, L., Kapelan, Z., 2022. Uma revisão narrativa de jogos sérios para decisões de gestão de
Internacional J. Avaliação do Ciclo de Vida. 24 (3), 604–606. https://doi.org/10.1007/s11367-018-1557-2 .
águas urbanas: lacunas atuais e direções futuras de pesquisa. Água Res. 118217 https://doi.org/
10.1016/j.watres.2022.118217.
Berger, L., Henry, AD, Pivo, G., 2023. Orientando a paisagem dos indicadores de sustentabilidade da
Mohammadfam, I., Aliabadi, MM, Soltanian, AR, Tabibzadeh, M., Mahdinia, M., 2019.
água urbana. Meio Ambiente. Sustentar. Indica. 17, 100207 https://doi.org/10.1016/
Investigando interações entre variáveis vitais que afetam a consciência situacional com base no método
j.indic.2022.100207 .
Fuzzy DEMATEL. Internacional J. Ind. 74, 102842 https://doi.org/10.1016/j.ergon.2019.102842 .
Bertule, M., Koefoed Bjørnsen, P., Freeman, S., Escurra, J., Vollmer, D., Gallagher, L., Costanzo, S., Kelsey,
H., 2017. Utilização de indicadores para melhorar a gestão dos recursos hídricos : guia para
Mohsin, M., Rasheed, A., Sun, H., Zhang, J., Iram, R., Iqbal, N., Abbas, Q., 2019.
gestores e profissionais de bacias hidrográficas. https://archive-ouverte. unige.ch/unige:113220.
Desenvolvimento de economias de baixo carbono: um índice composto agregado baseado no carbono

11
Machine Translated by Google

M. Namavar et al. Produção e Consumo Sustentáveis 40 (2023) 1–12

emissões. Tecnologia de Energia Sustentável. Avaliar. 35, 365–374. https://doi.org/10.1016/ avaliar a sensibilidade hídrica e orientar ações de gestão. Água Res. 186, 116411 https://doi.org/
j.seta.2019.08.003 . 10.1016/j.watres.2020.116411.
'
Molinos-Senante, M., Marques, RC, Perez, F., Gomez, T., Sala-Garrido, R., Caballero, R., 2016. Avaliando a Selvik, JT, Bansal, S., Abrahamsen, EB, 2021. Sobre o uso de critérios baseados no
sustentabilidade das empresas de água: uma abordagem de indicadores sintéticos. Eco. Indica. Sigla SMART para avaliar indicadores de qualidade de desempenho para gestão de segurança em
61, 577–587. https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2015.10.009. indústrias de processo. J. Perda Anterior. Processo Ind. 70, 104392 https://doi.org/10.1016/
Mosaffaie, J., Jam, AS, Tabatabaei, MR, Kousari, MR, 2021. Avaliação de tendências da saúde da bacia j.jlp.2021.104392 .
hidrográfica com base na estrutura DPSIR. Política de Uso do Solo 100, 104911. https://doi.org/10.1016/ Shafiei, M., Rahmani, M., Gharari, S., Davary, K., Abolhassani, L., Teimouri, MS,
j.landusepol.2020.104911 . Gharesifard, M., 2022. Avaliação da sustentabilidade da gestão da água ao nível da bacia hidrográfica:
Nasrollahi, S., Kazemi, A., Jahangir, M.-H., Aryaee, S., 2023. Selecionando onda adequada conceito, metodologia e aplicação. J. Meio Ambiente. Gerenciar. 316, 115201 https://doi.org/
tecnologia energética para o desenvolvimento sustentável, uma abordagem MCDM. Renovar. Energia 10.1016/j.jenvman.2022.115201.
202, 756–772. https://doi.org/10.1016/j.renene.2022.11.005. Shen, Y.-C., Chang, S.-H., Lin, GT, Yu, H.-C., 2010. Um modelo de seleção híbrida para
Ocampo, L., Ebisa, JA, Ombe, J., Escoto, MG, 2018. Indicadores de ecoturismo sustentável com método tecnologia emergente. Tecnologia. Previsão. Soc. Chang. 77 (1), 151–166. https://doi. org/10.1016/
Delphi difuso – uma perspectiva filipina. Eco. Indica. 93, 874–888. https://doi.org/10.1016/ j.techfore.2009.05.001.
j.ecolind.2018.05.060. Singh, RK, Murty, HR, Gupta, SK, Dikshit, AK, 2009. Uma visão geral das metodologias de avaliação de
Octavianti, T., Staddon, C., 2021. Uma revisão de 80 ferramentas de avaliação que medem a segurança sustentabilidade. Eco. Indica. 9 (2), 189–212. https://doi.org/10.1016/j. ecolind.2008.05.011.
hídrica. Wiley Interdisciplinar. Rev. Água 8 (3), e1516. https://doi.org/10.1002/
wat2.1516. Tuni, A., Ijomah, WL, Gutteridge, F., Mirpourian, M., Pfeifer, S., Copani, G., 2023. Avaliação de risco para
¨ ¨
Ozerol, G., Dolman, N., Bormann, H., Bressers, H., Lulofs, K., Boge, M., 2020. Gestão da água urbana e modelos de negócios circulares: uma aplicação difusa de estudo Delphi para materiais compósitos.
adaptação às mudanças climáticas: um estudo de autoavaliação por sete cidades de médio porte em a J. Limpo. Prod. 135722 https://doi.org/10.1016/j. jclepro.2022.135722.
região do Mar do Norte. Sustentar. Cidades Soc. 55, 102066 https://doi. org/10.1016/j.scs.2020.102066.
Nações Unidas, 2015. Transformando o Nosso Mundo: A Agenda 2030 para o Desenvolvimento
Padilla-Rivera, A., do Carmo, BBT, Arcese, G., Merveille, N., 2021. Circular social Sustentável. Nações Unidas, Nova York, NY, EUA. van Leeuwen,
indicadores de economia: seleção através do método fuzzy Delphi. Sustentar. Prod. Consumir. 26, 101– CJ, Frijns, J., van Wezel, A., van de Ven, FH, 2012. Planos de cidades: 24 indicadores para avaliar a
110. https://doi.org/10.1016/j.spc.2020.09.015. sustentabilidade do ciclo urbano da água. Recurso Hídrico. Gerenciar. 26 (8), 2177–2197. https://doi.org/
Piadeh, F., Alavi-Moghaddam, MR, Mardan, S., 2018. Avaliação da sustentabilidade de um híbrido de 10.1007/s11269-012-0009-1.
tecnologias avançadas de tratamento para reciclagem de águas residuais industriais em países em Venkatesh, G., Brattebø, H., 2013. Tipificação de cidades para agilizar a seleção de indicadores de
desenvolvimento: estudo de caso de parques industriais iranianos. J. Limpo. Prod. 170, 1136–1150. sustentabilidade ambiental relevantes para sistemas urbanos de abastecimento de água e tratamento de
https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2017.09.174. esgoto: uma recomendação. Meio Ambiente. Dev. Sustentar. 15 (3), 765–782. https://doi. org/10.1007/
Pires, A., Morato, J., Peixoto, H., Botero, V., Zuluaga, L., Figueroa, A., 2017. s10668-012-9405-1.
Avaliação de sustentabilidade de indicadores para gestão integrada de recursos hídricos. Wan Rosely, WIH, Voulvoulis, N., 2023. Pensamento sistêmico para a sustentabilidade
Ciência. Meio Ambiente Total. 578, 139–147. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2016.10.217. transformação dos sistemas de água urbanos. Crítico. Rev. Meio Ambiente. Ciência. Tecnologia. 53
Pokhrel, SR, Chhipi-Shrestha, G., Mian, HR, Hewage, K., Sadiq, R., 2023. Avaliação integrada do desempenho (11), 1127–1147. https://doi.org/10.1080/10643389.2022.2131338.
dos sistemas hídricos urbanos: identificação e priorização de indicadores de uma abordagem hídrica. Willuweit, L., O'Sullivan, JJ, 2013. Uma ferramenta de apoio à decisão para o planejamento sustentável de
Sustentar. Prod. Consumir. 36, 62–74. https://doi.org/10.1016/j.spc.2022.12.005 . sistemas hídricos urbanos: apresentando o Modelo Dinâmico de Simulação de Água Urbana. Água Res.
47 (20), 7206–7220. https://doi.org/10.1016/j.watres.2013.09.060.
Polonenko, LM, Hamouda, MA, Mohamed, MM, 2020. Componentes essenciais de Zhang, J., 2017. Avaliando estratégias regionais de turismo de baixo carbono usando o fuzzy
indicadores institucionais e sociais na avaliação da sustentabilidade e resiliência dos sistemas hídricos Abordagem de processo de rede analítica Delphi. J. Limpo. Prod. 141, 409–419. https://doi.org/10.1016/
urbanos: desafios e oportunidades. Ciência. Meio Ambiente Total. 708, 135159 https://doi.org/10.1016/ j.jclepro.2016.09.122 .
j.scitotenv.2019.135159. Zhang, P., Qu, Y., Qiang, Y., Xiao, Y., Chu, C., Qin, C., 2023. Indicadores, metas e
Ribeiro, RA, 1996. Tomada de decisão difusa de múltiplos atributos: uma revisão e novas avaliação da sustentabilidade da água na China: um estudo a nível provincial e municipal.
técnicas de elicitação de preferências. Sistema de conjuntos difusos. 78 (2), 155-181. https://doi.org/ Internacional J. Meio Ambiente. Res. Saúde Pública 20 (3), 2431. https://doi.org/10.3390/
10.1016/0165-0114(95)00166-2 . ijerph20032431 .
Rogers, B., Dunn, G., Hammer, K., Novalia, W., de Haan, F., Brown, L., Brown, R., Zong, X., Liu, X., Chen, G., Yin, Y., 2022. Uma estrutura de compreensão profunda e
Lloyd, S., Urich, C., Wong, T., 2020. Índice de Cidades Sensíveis à Água: uma ferramenta de diagnóstico para sistema de indicadores de avaliação para uma agricultura resiliente às alterações climáticas. Eco.
Indica. 136, 108597 https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2022.108597.

12

Você também pode gostar