RELATÓRIO TÉCNICO

Referente: AISI 8620 – Cementação

Data: 31/01/2021
De: Bruno M. Colombo e Carlos R. Wolz
Para: Mario W. Junior

1. DESCRIÇÃO
O aço AISI 8620 é um aço para cementação ligado ao níquel, cromo, e molibdênio o que lhe
confere boa temperabilidade. A cementação é utilizada para aumentar a resistência ao desgaste de um
componente, com núcleo de boa resistência mecânica e à fratura. Após cementação a dureza
superficial pode atingir até 62 HRC.
Desse modo, foi recebida uma amostra do aço AISI 8620 para realização do tratamento térmico
de cementação. Após a realização do tratamento térmico, a mesma foi preparada metalograficamente
seguindo a norma ASTM E3. Sendo assim, foram realizadas análises de metalografia e perfil de
microdureza Vickers para quantificação da espessura da camada.

2. PROCEDIMENTO EXPERIMENTAL

2.1 Tratamento Térmico de Cementação

A amostra foi colocada em uma caixa com mistura de 80% de grafite, 15% de carvão ativado e
5% de carbonato de bário. Após o fechamento da caixa, que tem por intuito evitar o vazamento do
gás, ajustou-se o forno para uma temperatura de cementação de 925ºC e tempo de 5 horas. A peça foi
temperada em óleo até atingir temperatura ambiente e, consequentemente, revenida por 2 horas a 200
ºC.

2.3 Análise de Micrografia

Foi realizada a análise de micrografia (metalográfica) na amostra para verificação da camada
cementada, tendo em vista a análise de sua microestrutura bem como a do núcleo também. Para isso,
a amostra foi preparada de acordo com o procedimento padrão apresentado pela norma ASTM E 3.
Em seguida, as mesmas foram atacas quimicamente com o reagente Nital 2% e posteriormente Vilella
para realização de análises e captura de imagens através do microscópio óptico Optika B1000.

IFC - Luzerna Página 1 de 3

 2.4 Perfil de Dureza – Microdureza Vickers
O ensaio de perfil de dureza (HV) foi realizado de acordo com a norma NBR 13178 com o
microdurômetro EQUILAM EQMHV 2000Z, com tempo de identação de 10 segundos, carga de 0,3
kgf e distancia entre as identações de 0,1 mm.

3. RESULTADOS

3.1 Perfil de Dureza

O gráfico abaixo representa os resultados da medição de perfil de dureza da região da camada
cementada.

Perfil de Dureza - AISI 8620

625 625
Dureza HV

600 600

575 575

550 550

525 525
0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30

Profundidade da Camada (mm)

Dureza HV - Camada Cementada

Limite de Dureza para Camada Cementada

3.3 Análise de Micrografia

As figuras 1 e 2 mostram a microestrutura das amostras.
Figura 1 - Microestrutura da amostra Temperada Figura 2 – Microestrutura da amostra cementada
Aumento 100X. Ataque Nital 2% e Vilella Aumento 200X. Ataque Nital 2% e Vilella
F

IFC - Luzerna Página 2 de 3

 4. CONCLUSÃO

Através das análises de micrografia e perfil de dureza, foi possível constatar que:

• As imagens do núcleo da microestrutura da amostra cementada, apresentam uma

martensita revenida, proveniente do processo de revenimento, o que contribui também
para um alivio residual de tensões.
• A dureza da camada cementada (54 HRC) medida na peça, antes da mesma ser embutida
e preparada metalograficamente, exalta a importância da obtenção propriedades
mecânicas adquiridas.
• É possível perceber que a microestrutura da camada cementada revela alguns pequenos
grãos de cementita dispersos nas adjacências do início da camada.
• O perfil de microdureza Vickers (HV) demonstrou uma camada efetiva de
aproximadamente 0,3 mm de profundidade. Já as análises macroestruturais demonstraram
uma camada total (aquela em que contém toda a zona termicamente afetada pela camada)
de 0,5 mm.

IFC - Luzerna Página 3 de 3