Você está na página 1de 19

16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC

as sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

Notícias Brasil Internacional Economia Saúde Ciência Tecnologia Vídeos

PUBLICIDADE

O mistério da construção Principais notícias

mais antiga da história que Isenção do IR deve ser informação


pública, como salário de servidor,
diz autor de novo livro sobre
desigualdade
Há 5 horas

https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 1/19
16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

Quem ganha e quem perde com


mudou ideias sobre origem agravamento da crise no Oriente
Médio

das civilizações Há 1 hora

BBC News Brasil no WhatsApp:


passo a passo para nos seguir
Andrew Curry 15 abril 2024
BBC Travel

6 novembro 2021
Leia mais

Por que Brasil não condenou


ataque iraniano a Israel?
15 abril 2024

15:11

https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 2/19
16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

A construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações

Quando o arqueólogo alemão Klaus Schmidt começou a escavar no topo de uma


montanha turca, há 25 anos, ele estava convencido de que as construções que
descobriu eram fora do comum, até mesmo únicas.

No topo de um planalto de calcário perto de Urfa chamado Göbekli Tepe, que em


turco significa "monte com barriga", Schmidt encontrou mais de 20 cercados
circulares de pedra.

Profissão, herdeiro: O que é a


A 'civilização perdida' que construiu mega-assentamentos na Europa há 7 mil
grande transferência de
anos riqueza, fenômeno que 'fabrica'
jovens bilionários pelo mundo
O sedutor mito das ruínas das cidades perdidas
15 abril 2024
O maior tinha 20 m de diâmetro, um círculo de pedra com dois pilares de 5,5 m de
altura esculpidos primorosamente no centro.

As colunas de pedra — figuras humanas estilizadas com as mãos juntas, um tanto


sinistras, e cintos de pele de raposa — pesavam até 10 toneladas.

Quem foi Priscilla Henry, a ex-


escravizada que fez fortuna
com prostituição e comprou
fazenda onde nasceu nos EUA
15 abril 2024

https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 3/19
16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

PUBLICIDADE

'A perda de um olho me


entristece diariamente': Salman
Rushdie relembra ataque em
NY
15 abril 2024

O paraíso do turismo que se


tornou país com maior taxa de
homicídios da América Latina
15 abril 2024

Esculpir e erguer estes pilares deve ter sido um tremendo desafio técnico para Mais lidas
pessoas que ainda não haviam domesticado animais ou inventado a cerâmica,
https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 4/19
16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

muito menos ferramentas de metal.


1 Quem foi Priscilla Henry, a ex-
escravizada que fez fortuna
As construções tinham 11 mil anos ou mais, fazendo delas as mais antigas com prostituição e comprou
estruturas monumentais conhecidas da humanidade erguidas não para servir de fazenda onde nasceu nos EUA
abrigo, mas para algum outro propósito.

Após uma década de trabalho, Schmidt chegou a uma conclusão surpreendente.


2 Profissão, herdeiro: O que é a
grande transferência de
riqueza, fenômeno que
'fabrica' jovens bilionários
Quando visitei a escavação na cidade velha de pelo mundo
Urfa em 2007, ele — que trabalhava na época
para o Instituto Arqueológico Alemão — me
disse que Göbekli Tepe poderia ajudar a 3 Confronto entre Irã e Israel
pode se espalhar para além do
reescrever a história da civilização, explicando Oriente Médio?
o motivo pelo qual os humanos começaram a
desenvolver a agricultura e viver em
assentamentos permanentes. 4 Por que Brasil não condenou
ataque iraniano a Israel?

As ferramentas de pedra e outras evidências


que Schmidt e sua equipe encontraram no 5 'Não tive saída, coloquei
minha mãe em uma
local revelaram que os cercados circulares instituição': o tabu sobre
haviam sido construídos por caçadores- idosos em 'asilos'
coletores. Última atualização: 17 janeiro 2024
BBC Lê
Dezenas de milhares de ossos de animais que
foram descobertos eram de espécies
Podcast traz áudios com reportagens
selecionadas. 6 Manteiga ou margarina: qual é
mais saudável?
selvagens e não havia evidências de grãos ou
Episódios
outras plantas cultivadas.
7 Dengue: quais remédios são
contraindicados e quais
Schmidt achou que esses caçadores-coletores podem ser usados para tratar
haviam se reunido 11,5 mil anos atrás para esculpir os pilares em forma de T de sintomas
Última atualização: 12 fevereiro 2024

https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 5/19
16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

Göbekli Tepe com ferramentas de pedra, usando a rocha calcária da colina sob
seus pés como uma pedreira. 8 Como ataque do Irã a Israel foi
visto pelos iranianos

Esculpir e transportar as colunas teria sido uma tarefa hercúlea, mas talvez não
tão difícil quanto parece à primeira vista. 9 Xógum: por que os japoneses
usam palavras de origem
portuguesa?
Os pilares são esculpidos a partir das camadas naturais de calcário da base do
monte.
10 Gibi, 85 anos: a história da
revista de nome racista que se
O calcário é macio o suficiente para ser trabalhado com uma pedra ou até mesmo transformou em sinônimo de
HQ no Brasil
com as ferramentas de madeira disponíveis na época, com treino e paciência.

E como as formações de calcário da colina eram camadas horizontais com entre


0,6 m e 1,5 m de espessura, os arqueólogos que trabalham no sítio arqueológico
acreditam que os antigos construtores tiveram que cortar o excesso das laterais,
mais do que da parte de baixo.

Uma vez que um pilar era esculpido, eles o deslocavam algumas centenas de
metros em direção ao topo da colina, usando cordas, vigas de madeira e vasta
mão de obra.

Schmidt acreditava que pequenos bandos nômades de toda a região eram


motivados por suas crenças a unir forças no topo da colina para projetos de
construção periódicos, realizar grandes festas e depois se dispersar novamente.

O sítio arqueológico, argumentava Schmidt, era um centro de rituais, talvez algum


tipo de cemitério ou complexo de culto à morte, em vez de um assentamento.

Era uma afirmação e tanto.

https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 6/19
16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

Os arqueólogos há muito tempo acreditavam que rituais complexos e religiões


organizadas eram luxos que as sociedades desenvolveram apenas quando
começaram a domesticar animais e cultivar plantações, uma transição conhecida
como período Neolítico.

A ideia era que, uma vez que tivessem um excedente de comida, eles poderiam
dedicar seus recursos extras a rituais e monumentos.

MICHELE BURGESS/ALAMY

Situado na atual Turquia, Göbekli Tepe é um dos sítios arqueológicos mais importantes do mundo

Göbekli Tepe, Schmidt me disse, virou essa linha do tempo de pernas para o ar. As
ferramentas de pedra no local, respaldadas por datação por radiocarbono,
colocaram o sítio arqueológico firmemente na era pré-neolítica.

https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 7/19
16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

Mais de 25 anos após as primeiras escavações, ainda não há evidências de plantas


ou animais domesticados por lá.

E Schmidt achava que ninguém morava lá em tempo integral. Ele chamava o local
de "catedral em uma colina".

Se fosse realmente verdade, revelaria que os rituais complexos e a organização


social teriam vindo, na verdade, antes dos assentamentos e da agricultura.

Ao longo de 1 mil anos, a necessidade de reunir bandos nômades em um único


lugar para esculpir e mover enormes pilares em T e construir cercados circulares,
teria levado as pessoas a dar o próximo passo.

Para organizar regularmente grandes reuniões, elas precisariam ter suprimentos


de comida mais previsíveis e confiáveis, domesticando plantas e animais.

Os rituais e a religião, ao que parecia, teriam lançado a Revolução Neolítica.

No dia seguinte, dirigi com Schmidt até o topo da colina antes do amanhecer.

https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 8/19
16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

HATICE TURKOGLU/GETTY IMAGES

As estruturas circulares de Göbekli Tepe mudaram a forma como os arqueólogos olham para os
primórdios da civilização

Vaguei perplexo e boquiaberto por entre os pilares enquanto Schmidt, com a


cabeça envolta em um lenço branco para protegê-lo do sol escaldante,
supervisionava uma pequena equipe de arqueólogos alemães e trabalhadores de
um pequeno vilarejo na estrada.

Schmidt tinha acabado de publicar seus primeiros relatórios sobre Göbekli Tepe
no ano anterior, deixando o pequeno mundo dos especialistas em arqueologia do
Neolítico em alvoroço.

Mas o sítio arqueológico ainda passava uma sensação de adormecimento e


abandono, com áreas de escavação cobertas por telhados improvisados ​de aço

https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 9/19
16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

corrugado e estradas de terra esburacadas serpenteando até o local de escavação


no topo da montanha.

As teorias de Schmidt sobre os impressionantes pilares em T e as enormes


"estruturas especiais" circulares do sítio arqueológico fascinaram seus colegas e
jornalistas, quando foram publicadas pela primeira vez em meados dos anos 2000.

Reportagens de tirar o fôlego chamavam o sítio arqueológico de local de


nascimento da religião; a revista alemã Der Spiegel comparou as pastagens férteis
ao redor com o Jardim do Éden.

Logo, pessoas de todo o mundo estavam se aglomerando para ver Göbekli Tepe
pessoalmente.

Em uma década, o topo da colina foi totalmente transformado.

Até a guerra civil na vizinha Síria que interrompeu o turismo na região em 2011, o
trabalho no sítio arqueológico muitas vezes entrava em marcha lenta, à medida
que ônibus lotados de turistas curiosos se aglomeravam em torno das escavações
para ver o que alguns chamavam de "o primeiro templo do mundo", tornando
impossível manobrar os carrinhos de mão pelas vielas estreitas.

Nos últimos cinco anos, o topo da montanha nos arredores de Urfa foi
transformado mais uma vez.

Hoje, estradas, estacionamentos e um centro de visitantes podem acomodar


viajantes curiosos de todo o mundo.

Em 2017, os galpões de aço corrugado foram substituídos por galpões de tela e


aço de última geração, cobrindo as construções monumentais centrais.

https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 10/19
16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

O Museu de Arqueologia e Mosaico de Şanlıurfa, construído em 2015 no centro


de Urfa, é um dos maiores museus da Turquia; ele apresenta uma réplica em
tamanho real do maior cercado do sítio arqueológico e seus imponentes pilares
em T, permitindo que os visitantes tenham uma ideia das colunas monumentais e
examinem suas esculturas de perto.

GIULIO ERCOLANI/ALAMY

Göbekli Tepe foi construído há mais de 11 mil anos, bem no limiar entre um mundo de caçadores-
coletores e um mundo de agricultores

Em 2018, Göbekli Tepe foi adicionado à lista de Patrimônio Mundial da Unesco, e


as autoridades de turismo turcas declararam 2019 como o "Ano de Göbekli Tepe",
fazendo do antigo sítio arqueológico o rosto de sua campanha de promoção
global.

https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 11/19
16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

"Ainda me lembro do sítio arqueológico como um lugar remoto no topo de uma


montanha", diz Jens Notroff, arqueólogo do Instituto Arqueológico Alemão que
começou a trabalhar no local como estudante em meados dos anos 2000.

"Mudou completamente."

Schmidt, que faleceu em 2014, não viveu para ver a transformação do sítio
arqueológico — que de uma escavação empoeirada no topo da montanha virou
uma grande atração turística.

Mas suas descobertas despertaram o interesse global pela transição neolítica — e


nos últimos anos, novas descobertas em Göbekli Tepe e análises mais detalhadas
dos resultados de escavações anteriores começaram a alterar as interpretações
iniciais de Schmidt sobre o sítio arqueológico.

As obras para erguer as fundações necessárias para dar suporte à nova cobertura
do sítio arqueológico exigiu que os arqueólogos cavassem mais fundo do que
Schmidt já havia feito.

Sob a direção de Lee Clare, sucessor de Schmidt, uma equipe do Instituto


Arqueológico Alemão cavou uma série de buracos até o alicerce rochoso do sítio
arqueológico, vários metros abaixo do piso das enormes construções.

"Tivemos uma chance única", afirmou Clare, "de examinar as camadas e depósitos
mais baixos do sítio arqueológico."

O que Clare e seus colegas encontraram pode reescrever a pré-história mais uma
vez.

As escavações revelaram evidências de casas e assentamentos, sugerindo que


Göbekli Tepe não era um templo isolado visitado em ocasiões especiais, mas uma

https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 12/19
16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

vila próspera com grandes construções especiais em seu centro.

A equipe também identificou uma grande cisterna e canais para coletar água da
chuva, fundamentais para oferecer suporte a um assentamento no topo seco da
montanha, e milhares de ferramentas de moagem para processar grãos para
preparar mingau e fazer cerveja.

"Göbekli Tepe ainda é um sítio arqueológico único e especial, mas os novos


conhecimentos se encaixam melhor com o que sabemos de outros sítios
históricos", afirmou Clare.

IZZET KERIBAR/GETTY IMAGES

Novas descobertas feitas nos últimos anos podem reescrever a pré-história mais uma vez

"Era um verdadeiro assentamento com ocupação permanente. Mudou todo o

https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 13/19
16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

nosso entendimento do sítio arqueológico."

Enquanto isso, os arqueólogos turcos que trabalham na zona rural acidentada ao


redor de Urfa identificaram pelo menos uma dúzia de outros lugares no topo da
colina com pilares em T semelhantes — embora menores, que datam
aproximadamente do mesmo período.

"Não é um templo único", disse a pesquisadora Barbara Horejs, do Instituto


Arqueológico Austríaco, especialista em Neolítico que não fez parte das iniciativas
de pesquisa recentes.

"Isso torna a história muito mais interessante e emocionante."

O ministro da Cultura e Turismo da Turquia, Mehmet Nuri Ersoy, foi mais longe ao
dizer que esta área poderia ser chamada de "pirâmides do sudeste da Turquia".

Em vez de um projeto de construção de séculos que inspirou a transição para a


agricultura, Clare e outros especialistas agora acreditam que Göbekli Tepe foi
uma tentativa de caçadores-coletores se agarrarem a um estilo de vida que
desaparecia à medida que o mundo mudava ao seu redor.

Evidências da região no entorno mostram que pessoas em outros lugares estavam


fazendo experimentações com animais e plantas domesticados — uma tendência
à qual as pessoas do "monte com barriga" poderiam estar resistindo.

Clare argumenta que as esculturas em pedra do sítio arqueológico são uma pista
importante. Esculturas elaboradas de raposas, leopardos, serpentes e abutres
cobrindo os pilares e as paredes de Gobekli Tepe "não são animais que você vê
todos os dias", diz ele.

https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 14/19
16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

"São mais do que apenas imagens, são narrativas, que são muito importantes para
manter os grupos unidos e criar uma identidade compartilhada."

Quando vaguei pelo local pela primeira vez, há mais de 15 anos, me lembro de
uma sensação de grande distância.

Göbekli Tepe foi construída 6 mil anos antes de Stonehenge, e o significado exato
de suas esculturas — assim como o mundo que as pessoas ali habitavam — é
impossível de entender.

Isso, é claro, faz parte do tremendo magnetismo de Göbekli Tepe.

Enquanto milhares de visitantes se maravilham com um lugar que a maioria das


pessoas nunca tinha ouvido falar uma década atrás, os pesquisadores continuarão
tentando entender por que ele foi construído.

E cada nova descoberta promete mudar o que sabemos agora sobre o sítio
arqueológico e a história da civilização humana.

"O novo trabalho não está destruindo a tese de Klaus Schmidt; ele existe graças a
ele", diz Horejs.

"Houve um grande ganho de conhecimento, na minha opinião. A interpretação


está mudando, mas é disso que se trata a ciência."

Leia a versão original desta reportagem (em inglês) no site BBC Travel.

Já assistiu aos nossos novos vídeos no YouTube? Inscreva-se no nosso canal!

https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 15/19
16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

Aceita conteúdo do Google YouTube?


Este item inclui conteúdo extraído do Google YouTube.
Pedimos sua autorização antes que algo seja carregado, pois
eles podem estar utilizando cookies e outras tecnologias. Você
pode consultar a política de uso de cookies e os termos de
privacidade do Google YouTube antes de concordar. Para
acessar o conteúdo clique em "aceitar e continuar".

Aceite e continue

Alerta: Conteúdo de terceiros pode conter publicidade

Aceita conteúdo do Google YouTube?


Este item inclui conteúdo extraído do Google YouTube.
Pedimos sua autorização antes que algo seja carregado, pois
eles podem estar utilizando cookies e outras tecnologias. Você
pode consultar a política de uso de cookies e os termos de
privacidade do Google YouTube antes de concordar. Para
acessar o conteúdo clique em "aceitar e continuar".

Aceite e continue

Alerta: Conteúdo de terceiros pode conter publicidade

Aceita conteúdo do Google YouTube?


Este item inclui conteúdo extraído do Google YouTube.
Pedimos sua autorização antes que algo seja carregado, pois
eles podem estar utilizando cookies e outras tecnologias. Você
https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 16/19
16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

pode consultar a política de uso de cookies e os termos de


privacidade do Google YouTube antes de concordar. Para
acessar o conteúdo clique em "aceitar e continuar".

Aceite e continue

Alerta: Conteúdo de terceiros pode conter publicidade

Tópicos relacionados

Arqueologia Turquia História

Histórias relacionadas

Por que a capital da Tunísia pode ser a Gobekli Tepe: o surpreendente uso da
'nova Roma' geometria no templo mais antigo do
19 julho 2020 mundo
16 agosto 2020

https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 17/19
16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

O sedutor mito das ruínas das cidades Os 5 lugares da América Latina eleitos
perdidas patrimônios da humanidade — 1 deles
4 julho 2021 no Brasil
30 julho 2021

A misteriosa 'cidade' submarina no


Japão
23 maio 2021

Por que você pode confiar na BBC

https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 18/19
16/04/24, 13:00 O mistério da construção mais antiga da história que mudou ideias sobre origem das civilizações - BBC News Brasil

Termos de Uso Política de privacidade Contate a BBC

Sobre a BBC Cookies Do not share or sell my info

© 2024 BBC. A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo de sites externos. Leia sobre nossa política em relação a links externos.

https://www.bbc.com/portuguese/vert-tra-58722411 19/19

Você também pode gostar