Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Jornalismo de Agências
Pedro Aguiar
ECO/UFRJ
índice
• 1. problemas da pesquisa
1. problemas da pesquisa
• problemas de datação
2.2. Europa
• estilo do texto
• atitude em relação a fontes oficiais
• diversidade de idiomas
• tradução para idiomas regionais
• regularidade e rapidez do serviço
• multiplicidade de suportes do material enviado (texto, foto, áudio,
vídeo, “pacotes”)
3.3. África
• ampla diversidade de casos, modelos e trajetórias
• derivadas das agências das potências coloniais (AFP, Reuters, ANSA)
• problemas internos do subdesenvolvimento e papel político declarado
• questões idiomáticas e religiosas em países multiétnicos (fronteiras
desenhadas pelos colonizadores); predomínio da língua do
colonizador
• pouquíssima atualização de equipamentos e dependência da
infraestrutura controlada por companhias privadas dos antigos
colonizadores
• problemas de qualificação de pessoal (formação/treinamento)
• estreita subordinação aos governos; papel de “voz oficial”
• Pan-African News Agency (PANA), MENA (Egito)
3.3. África
40 33
30
20 14
3 3 4
10
01
1910 1949 1952 1956 1962 2009
núm ero de agências em países africanos
3.4. Índia
• baseadas no modelo do colonizador britânico (práxis e gestão) e
mantêm acordos de “cooperação” (dependência) com a Reuters
• primeira agência, PTI, fundada em 1905 (como Associated Press of
India), seguindo modelo da Press Association (PA) britânica – cooperativa
de jornais, sem fins lucrativos; reorganizada e renomeada como Press
Trust of India em 1947-1949, após a independência
• United Press of India (UPI), 1933 – sob acordo de “cooperação” com a
AFP; exclusividade de redistribuição
• United News of India (UNI), 1959 – privada, atuante principalmente no
Subcontinente Indiano e na esfera do mundo com expressivas
comunidades indianas (p.ex., Golfo Pérsico)
referências
pesquisa:
pedroaguiar@ufrj.br