Você está na página 1de 21

Linguagens, Cdigos e suas

Tecnologias - Portugus
Texto informativo: carta pessoal,
bilhete, e-mail
Querida Patty

No sei quem inventou essa histria de "Dia do


Amigo", porque acredito que a amizade deva ser
celebrada todos os dias, guardada em ns como um
verdadeiro escudo para nos proteger e nos ajudar a
enfrentar o mundo e as dificuldades do dia a dia.
Eu, pelo menos, sempre agradeo esta verdadeira ddiva
que desfrutar da companhia e da lealdade de pessoas
especiais como voc.
De qualquer maneira, mesmo no vendo
necessidade de uma data especial para se celebrar a
amizade, vou aproveitar este dia para exprimir toda a
minha alegria em conhecer algum to boa e generosa
quanto voc, e por isso espero que esta carta consiga
transmitir-lhe todo o carinho e todo o apreo que eu
tenho por voc.
Neste Dia da Amizade, receba um abrao afetuoso da amiga,
A carta pessoal

um gnero textual utilizado, especialmente, na


comunicao entre amigos, parentes ou pessoas com
um grau de intimidade. Essas cartas, por serem mais
informais que as correspondncias comercial e oficial,
no seguem modelos prontos e apresentam uma
linguagem mais coloquial, embora existam algumas
regras para escrev-las, tais como:

Local e data
Nome (ou apelido) da pessoa a quem se destina.
Assunto
Despedida.
(1)
Remetente a prpria pessoa que assina a carta.
COMPONENTE CURRICULAR, Srie: 2
ano
Tpico: Texto informativo: carta pessoal, e-mail

Caractersticas da carta pessoal

Linguagem geralmente breve e pessoal, de assunto


livre; sua estrutura composta de local e data,
vocativo, corpo (assunto) e despedida e assinatura; s
vezes, tambm de P.S. (post-scriptum).
A linguagem varia de acordo com o grau de
intimidade entre os interlocutores, podendo ser
menos ou mais formal, culta ou coloquial, podendo ou
no incluir grias.
Verbos geralmente no presente do indicativo.
Quando enviada pelo correio, a carta
acondicionada em um envelope (personalizado ou
padro), preenchido adequadamente com o nome e (1) o
endereo do remetente e do destinatrio.
COMPONENTE CURRICULAR, Srie: 2
ano
Tpico: Texto informativo: carta pessoal, e-mail

O vocativo pode conter apenas o nome do


destinatrio ou vir acompanhado de palavras de
cortesia, como Prezado senhor, Querida amiga, ou
pode mesmo ser um apelido, que varia conforme o
grau de intimidade entre as pessoas que se
correspondem. O vocativo pode ser seguido de dois-
pontos, de vrgula ou no conter pontuao.
A despedida varia muito, podendo ser corts,
carinhosa ou formal.
Finalizando a carta, o remetente assina,
normalmente manuscrito, colocando ou no o
sobrenome.
Se algo importante for esquecido, pode ser includo
depois da assinatura com o P.S. (1)
COMPONENTE CURRICULAR, Srie: 2
ano
Tpico: Texto informativo: carta pessoal, e-mail

-A carta normalmente enviada por correio, em


um envelope.
Padro ou Personalizado

Envelope padro brasileiro / Imagem de Autor Desconhecido / Imagem: United States Post Office Department / Public Domain.
http://4.bp.blogspot.com/__fDV5PfEKyA/TJizrlifAKI/AAAAAAAA
C08/OcTfHd_BIOk/s1600/LucinhaEnvelope5.jpg.
COMPONENTE CURRICULAR, Srie: 2
ano
Tpico: Texto informativo: carta pessoal, e-mail

Preenchimento do envelope

Imagens: Aldrato / Public Domain.


COMPONENTE CURRICULAR, Srie: 2
ano
Tpico: Texto informativo: carta pessoal, e-mail

O que CEP?
a sigla do cdigo de endereamento postal.
Um conjunto de nmeros que indicam um local;
deve ser escrito antes ou abaixo do nome da
cidade onde moram o destinatrio e o
remetente.
COMPONENTE CURRICULAR, Srie: 2
ano
Tpico: Texto informativo: carta pessoal, e-mail

Carta Epistolar

Epstola tem sua origem na lngua grega e significa


mensagem; um texto escrito em forma de carta,
para ser enviado a uma ou vrias pessoas. As
epstolas reunidas de um autor podem vir a ser
publicadas devido a seu interesse histrico, literrio,
institucional ou documental.

O termo tem uso antigo, j aparecendo na literatura


latina com as epstolas de Horcio, Varro, Ccero
entre outros. Ela tambm est presente na Bblia com
as Epstolas do apstolo Paulo destinadas s
comunidades crists.
(2)
COMPONENTE CURRICULAR, Srie: 2
ano
Tpico: Texto informativo: carta pessoal, e-mail

O E-mail

um gnero textual que permite compor, enviar e


receber mensagens atravs de sistemas eletrnicos
de comunicao. Conhecido como correio eletrnico,
esse gnero possibilita uma comunicao, entre duas
ou mais pessoas, por mensagens que so enviadas e
recebidas rapidamente.
Assim como a carta, o e-mail tambm pode ser formal
ou informal dependendo do grau de intimidade que se
tem com o destinatrio, mas existem algumas passos
para escrev-lo, tais como:

Endereo do destinatrio
Assunto
COMPONENTE CURRICULAR, Srie: 2
ano
Tpico: Texto informativo: carta pessoal, e-mail

Em alguns gneros digitais como o e-mail pessoal, a


linguagem apresenta caractersticas diferentes da
lngua padro escrita.
Para conversar pelo computador, os jovens
inventaram uma linguagem, o internets, cujo
princpio expressar o essencial de cada palavra. Mas
essa linguagem s usada num e-mail pessoal e
dependendo do grau de intimidade que existe entre
os interlocutores.

A seguir, alguns exemplos de emoticons usados no


internets.
COMPONENTE CURRICULAR, Srie: 2
ano
Tpico: Texto informativo: carta pessoal, e-mail

:-) :-))) :-( :-((( (:-...


Sorrindo Gargalhand Triste Muito triste Chorando
o
{:3 :*( :-@ :^) (.)(.)
Cachorro Lagriminha Berrando Narigudo To de olho
caindo

C|:-) <:-) :-') 0:-) (:)-)


Estou de Burro Gripado Anjinho Mergulhado
chapeu- r
coco
::-) 8-) 8:) :-') :*)
Quatro Estou de Gorila Resfriado Resfriado
Olhos culos
COMPONENTE CURRICULAR, Srie: 2
ano
Tpico: Texto informativo: carta pessoal, e-mail

:-\ :-C :-# :-* :-X


Hmmmmph! Queixo cado Beijo Beijo Beijo
!
:+) :-D (-: :-9 :-{
Nariz Grande Gargalhando Canhoto Lambendo Bigode
os lbios

:-#) :-? :8) =:-) :-"


Bigode Fumante de Porco Punk Lbios
Cachimbo

:-i :-0 :-V :-Q :-j


Fumante Chocado Berro Fumante Fumante
sorrindo
COMPONENTE CURRICULAR, Srie: 2
ano
Tpico: Texto informativo: carta pessoal, e-mail

:-V *-) :-T :-P :-/


Falando Drogado Lbios Lingua pra Indeciso
Selados fora
:-[ :-< :-)= X-) B-)
Vampiro Vampiro Muito triste Tmido Feliz de
culos
(:-) d:-) (:-( [ ]'s (:-)
Assustado De Bon Muito Triste Abraos Careca
de chapu

%+( ?-) R-) 3:-) :-t


Espancado Olho roxo culos Vaca Mal Humor
quebrados
COMPONENTE CURRICULAR, Srie: 2
ano
Tpico: Texto informativo: carta pessoal, e-mail

i-) :-e {;V &:-) >:-)


Detetive Desapontado Pato Elvis Sorriso
malicioso
:'''-( /:-) [:-) :-(#) ;-)
Chorando Francs Usando Aparelho Piscando
muito Head-fones Dentrio

:-7 I-O @}-- :-} :-S


Sorriso Bocejando Uma rosa Beiudo Enjoado
Irnico
:-B :-" ^.^ 2:-) P-)
Dentuo Cochichando Gatinha Itamar Pirata
Franco
COMPONENTE CURRICULAR, Srie: 2
ano
Tpico: Texto informativo: carta pessoal, e-mail

\~/\~/ }:-(> :o) =:-o :-()


TinTin! Diabo Bonacho Assutado Boco

:-.) %) o> :-6 (:-~


Cindy Picasso Casquinha Que Nojo! Elefante
Crawford
(:U :-($) :-)x @[@ 9-)
Quack! Voc me Gravata Mope Cabelos
Quack! paga Borboleta Cacheados

~(:-) ):-[ :-c (:-x :-)>


Rabo de Vampiro Emburrado Mandando Barbudo
Cavalo Beijo

(3)
COMPONENTE CURRICULAR, Srie: 2
ano
Tpico: Texto informativo: carta pessoal, e-mail

Carinhas felizes ( smiles)

Imagens: SEE-PE redesenhados a partir dos


emoticons do programa MSN Messenger.
COMPONENTE CURRICULAR, Srie: 2
ano
Tpico: Texto informativo: carta pessoal, e-mail

Atividade 1

Escolha um colega da classe, da escola ou de outra


cidade que voc conhea.
Escreva uma carta comentando um assunto e
convidando seu destinatrio a dar uma resposta.
Empregue uma variedade lingustica de acordo com o
seu interlocutor.
Ao terminar sua carta, avalie-a de acordo com os
conhecimentos adquiridos nessa aula.
Passe a carta a limpo em papel de sua escolha.
Preencha o envelope com o nome e o endereo
completo do destinatrio e do remetente.
Envie a carta e aguarde a resposta.
COMPONENTE CURRICULAR, Srie: 2
ano
Tpico: Texto informativo: carta pessoal, e-mail

Atividade 2

Escreva um e-mail para um colega da classe


convidando-o para fazerem um e-mail da turma.
Se preferir, use um assunto de sua escolha.
Observe os passos para escrever o e-mail.
Ao terminar seu e-mail, faa a reviso para que nada
esteja inadequado e remete ao seu destinatrio.
Agora s aguardar a resposta para executarem a
tarefa.
Referncias

(1) - http://pt.wikipedia.org/wiki/Carta_pessoal
(2) - http://pt.wikipedia.org/wiki/Ep%C3%ADstola
(3) - http://www.smileshomepage.hpg.ig.com.br/smiles/significado.htm
Tabela de Imagens
Slid Autoria / Licena Link da Fonte Data do
e Acesso

6a Envelope padro brasileiro / Imagem http://4.bp.blogspot.com/__fDV5PfEKyA 06/04/201
de Autor Desconhecido /TJizrlifAKI/AAAAAAAAC08/OcTfHd_BIOk 2
/http://4.bp.blogspot.com/__fDV5PfEKy /s1600/LucinhaEnvelope5.jpg
A/TJizrlifAKI/AAAAAAAAC08/OcTfHd_BI
Ok/s1600/LucinhaEnvelope5.jpg.
6b United States Post Office Department / http://commons.wikimedia.org/wiki/File 06/04/201
Public Domain. :1970-Envelope-MobyDick.jpg 2
7a Aldrato / Public Domain. http://commons.wikimedia.org/wiki/File 06/04/201
:Envelope_frente.JPG 2
7b Aldrato / Public Domain. http://commons.wikimedia.org/wiki/File 06/04/201
:Envelope_tras.JPG 2
23 SEE-PE redesenhados a partir dos Acervo SEE-PE. 06/04/201
emoticons do programa MSN 2
Messenger.

Você também pode gostar