Ana Godoy Ps-doutoranda da Faculdade de Educao Universidade Estadual de Campinas UNICAMP- bolsista FAPESP Pesquisadora do Grupo Transversal FE/UNICAMP anadgp@uol.com.br
Resumo O presente artigo tem como objetivo explorar alguns conceitos que fundamentem uma prtica de educao aliada s foras vitais, s ecologias e s ticas que emergem em condutas singulares, bem como as foras que com elas se implicam e delas revelam os aspectos mais potentes. Todavia, a implicao com estas foras de constante insurreio desejante requer a problematizao de uma srie de valores e disposies presentes nos corpos coletivos e individuais e que dizem respeito aos dispositivos de poder e ao seu funcionamento na sociedade de controle. Dividido em pequenos blocos justapostos, este artigo afirma o carter de experimentao esttico-poltica tanto em seus aspectos formais quanto no traado conceitual que descreve, funcionando como meio de interpelao daquilo que para o autor constitui problema, qual seja, uma tica dos afectos, inseparvel das intensidades experimentadas nos encontros, e portadora de um estilo que diz do critrio de seletividade nela implicada. neste movimento que as conexes entre educao, meio-ambiente e subjetividade sero percorridas.
Palavras-chave: educao, meio-ambiente, subjetividade, sociedade de controle, linhas de fuga
Abstract This article has the goal to explore a few concepts that are the basis of an educational practice associated to vital strengths, ecologies and ethics that come from singular procedures, as well as the strengths that have to do with them and from them disclose the most powerful aspects. Nonetheless, the connection with these strengths of constant desired insurrection desired asks for an inquiring of sequence of values and dispositions presented in the collective and individual bodies which refers to the
1 Artigo aceito para publicao. Revista Interaces. Dossi Educao Ambiental, v. 5, n. 11. Escola Superior de Educao de Santarm/Portugal. ISSN 1646-2335. mechanisms of power and to its functioning on control society. Divided into small blocks set one by another, this article declare the experimental political and esthetical character in its formal aspects as much as in its conceptual line described, working as a way of interpellation of which that for the author constitutes a question, which is, an esthetics of the affection inseparable from the experienced intensity within the encounters and a style carrier that says about the selectivity criteria implicated within. It is inside of this movement that the connections between education, environment and subjectivity will be driven through.
Kew-words: education, environment, subjectivity, control society, lines of flight
Darei incio a este artigo apresentando uma re-escrita do conto Fugados do autor cubano Lezama Lima. Porm, este por no apresentar-se como uma ilustrao ou exemplo daquilo que se pretende dizer, obriga-me a explicitar ao leitor seno o porqu da deciso em utiliz-lo - no somente aqui, mas em outras e to diferentes oportunidades 2 -, ao menos o como. Evidentemente no h a pretenso de analis-lo desde uma abordagem pertinente critica literria, que marotamente poderia vir a servir, sob a forma de analogia, quilo que se pretende dizer. Tampouco se trata de uma questo de gosto pessoal, convite fcil ao convencimento de uns quantos leitores das qualidades daquele que aqui escreve ou ento de sua falta irremedivel, segundo o gosto. Tomo-o, portanto, como material com o qual componho uma certa paisagem, comeo de uma viagem. Barthes entendia a viagem como um procedimento de escrita, pensamento ou mesmo preparao de uma aula. Precedendo Barthes, Kant e Nietzsche haviam concebido a viagem como movimento do pensamento, como o jogo entre a segurana da verdade e os riscos da ousadia (Gicoia Junior, 2004, p. 92), ainda que as implicaes no movimento fossem evidentemente diferentes para cada um. Mas, para efeito do que aqui se pretende, a viagem interessa como esse jogo, esse procedimento por meio do qual, teimosamente, nos deslocamos, nos separamos de ns mesmos e das verdades derradeiras que nos ancoram, para afirmar o irredutvel e manter, frente a Razo, a fora de uma deriva. deriva da Razo que algo se passa, inaugura, liberando o pensamento e a vida dos critrios de utilidade e eficcia que os paralisam e mantm estreis (Escobar, s/d, p. 79). foroso notar que tal procedimento ocupa-se de anotar e fazer notar percursos singulares em que
2 Godoy (2005; 2007 e 2008). pequenos fragmentos se surpepem, mais do que se encadeiam, predominando portanto a digresso, isto , a ruptura de uma continuidade discursiva. H neste procedimento uma inequvoca vizinhana com certa concepo de Lezama Lima a propsito da viagem quando afirma que el viaje es el passeo del deseoso (Martnez, 1968, s/p), em nada equiparvel aos deslocamentos extensivos em que se vai de um ponto a outro e em muito afeita ao conceito de nomadismo intensivo, apresentado por Deleuze-Guattari, em que o deslocamento se d entre os diferentes nveis segundo as linhas ou agenciamentos de desejo nos quais se entra. Deseoso, diria Lezama Lima, em poema de 1942, es aquel que huye... 3 e ao fugir faz fugir com ele uma paisagem, uma certa configurao ou arranjo subjetivo e existencial, que se pretende estvel. Tais fugas dizem da potncia da vida para resistir ao que a sufoca e limita reduzindo-a mera satisfao de necessidades empricas, conformando-a aos modelos gestionrios e s intervenes planificadas cujo fundamento repousa sobre os esquemas de legitimao que o acordo exprime 4 . O acordo no se pauta nas acertivas com que contemplamos, falando ou silenciando, a importncia de incutir no educando todos os cidados - uma conscincia crtica sobre a problemtica ambiental; o acordo nos pe no lugar do mesmo, naquele cujo conforto tambm o constante degladiar, debater e dialogar sobre o nico possvel que nos dado, conforme a oportunidade com que tomamos a Terra e aqueles-para-a-Terra numa incessante combinao de gesto e humanitarismo que se faz na vinculao entre o dado e outro dado, homens, animais, plantas e mercadorias; prticas que vem se afirmando na produo de modos de subjetivao marcados pela obrigao de bem-habitar. Pensar novos modos de habitar implica seguir as linhas que fogem por todos os lados e que afirmam a inveno de existncias singulares para alm dos espaos dados ou dos dados sobre o espao. Existncias que se explicam, desdobram por meio de uma tica e uma esttica e que, confrontando as condies da experincia possvel, afirmam a vida em sua heterogeneidade como condio da experincia real 5 . No nos basta apenas, como afirma Pelbart, colher as diferenas constitudas, sejam elas individuais ou coletivas, mas produzir novas diferenciaes, fazer do homem um
3 O poema Llamado del deseoso, data de 1942 e consta nas Obras Completas, em dois volumes, publicadas em 1977- 78 pela editora Aguilar, de Madri. Pode, tambm, ser encontrado na excelente traduo de Jocely Vianna Baptista em http://paginas.terra.com.br/arte/PopBox/neobarrocos.htm. (acesso em 09.08.2008) 4 Nesta perspectiva pode ser encontrada uma argumentao mais extensa em Deleuze e Guattari (1997); Passetti (2003a) e Ttora (2006). A prposito da relao entre acordo e legitimao sugere-se Rancire (1996), Ribeiro (2000). Quanto a uma minuciosa caracterizao da configurao econmica contempornea Hardt e Negri (2001). 5 No desejando me alongar, mas a fim de melhor situar o leitor, a experincia real em Deleuze a experimentao. O carter da experimentao sempre parcial, fragmentrio e limitado tornando-se, deste modo, inseparvel do perspectivismo nietzscheano, e explicitando no a perseguio de uma idia a partir de vrios ngulos, mas afirmando as intensidades que lhes so prprias. esta dimenso intensiva inscrita no perspectivismo que lhe confere o carter de experimentao (Gonzaga, s/d, p. 95). Nesse sentido a experimentao do/no pensamento inseparvel da experimentao da/na vida (Machado, 1999, p. 27) grande experimentador, um afirmador de modos de existncia singulares (Pelbart, 1996, p. 60).
Fugados
Assim, Luis e Armando iam, cada qual por seu caminho, para a escola. O aspecto do colgio era indissocivel do que se passava dentro dele. As vozes dos professores recobriam o colgio como uma crosta sem brilho que as idias, assim como o olhar, no conseguiam atravessar. Os dois meninos encontraram-se na frente do colgio, olharam-se e, na volpia do olhar, o colgio se desvaneceu. Armando, o menino mais velho, disse: No vamos entrar, pois no quebra mar as ondas esto furiosas, quero v-las. Luis, o mais jovem, inebriado pela palavra do outro, disse: - Vamos. A possibilidade de a chuva recomear e o medo de ser descoberto matando aula pelos pais misturavam-se, em Luis, ao gozo da presena do outro. Armando encontrava no olhar de Luis as palavras, e Luis encontrava nas palavras de Armando o olhar. Caminhando lado a lado, sentiam o amolecimento das coisas e a inutilizao das palavras propiciados pelas manhs midas, da mesma umidade persistente que se notava no suor do rosto de Luis, que agora fugia com Armando. Tudo transbordava: o ar, o corpo, o mar. E Luis pensava que eles no deveriam fazer nada seno ir ao colgio de manh, tudo o mais sobrava. Ali diante do quebra mar,compreendia o espao maravilhoso que Armando ocupava, espao rtmico da mo que arrumava os cachos de cabelo, das gotas que caam na terra e a faziam gritar, dos papis que iam e vinham nas ondas. A paisagem estreava uma aparncia diversa diante do estilo ou da maneira diversa dos olhares. Eles tinham chegado diante das ondas um tanto desmemoriados, aquilo parecia no ser sua finalidade. Momentaneamente servira, mas um segredo mais escorregadio os golpeava. As fugas do colgio so o grito de algo que abandonamos, de uma pele que j no nos justifica. A curvatura das ondas, a grosseira assimilao da onda por outra onda produzia uma vaga de vapores livre de lembranas. Como se as nuvens fossem se estendendo entre eles e transformassem os meninos nuns arquiplagos midos. Um barco bateu neles suavemente e se viu lentamente rechaado pelos ponteiros de um relgio. Mudaram de rumo, a finalidade que os unira se perdia invisivelmente. Iam se manter mais tensas e secretas as palavras que os enlaavam. Mais que ver as ondas, tinham-nas adivinhado entrando na atmosfera aquosa que desalojavam; chegava at eles um rumor distante, uma onda empurrava a outra, impulsionando curvados sons que se afinavam para penetrar na baia algoada dos ouvidos. J tinham decidido passear. Nenhum ponto fixo podia prend-los. 6
Detritos I
Pouco se diz da escola nesta breve histria de Jos Lezama Lima (1993), mas o que se sabe, como bem o sabem os meninos, que nem as idias, nem o olhar conseguem atravessar suas paredes recobertas pela argamassa das vozes dos professores. Isto era o que precisava ser enfrentado, isto contra o qual toda idia preferia correr e se atirar ao mar. (Godoy, 2007).
A crosta sem brilho das vozes dos professores, sua desvitalizao e endurecimento, dizem-nos menos das qualificaes e desqualificaes dos profissionais da educao e mais do processo pelo qual a educao atravessada pelas estruturas administrativas - se acha reduzida e confundida com os processos de escolarizao, que produzem em ns tanto o professor quanto o aluno determinando, assim, o papel da educao no esquema de legitimao: articular o cientfico e o miditico a fim de reconduzir a diferena ao sistema de igualdade em que qualquer um igual a qualquer um segundo um esquema de equivalncias jurdicas e morais (Rancire, 1996). Desta maneira, ao realizar-se como opinio, a cincia coloca cada um em seu lugar, com a opinio que convm a este lugar (Rancire, 1996, p. 108) tornando-se, ela mesma, o prprio nome deste lugar. A adequao sem resto entre as formas do Estado e o estado de coisas que elas designam s pode ser obtida pela interiorizao do Estado como imagem que condiciona a prtica e o pensamento exprimindo-se no jogo dual em que a frmula reformista conservar o que se transforma ocupa toda a percepo poltica comum. (Zourabichvili, 2000, p. 333) A argamassa de palavras que recobre o colgio como uma crosta sem brilho, enfrentada a cada dia pelas crianas e jovens, incita-nos a perguntar pelos alunos que fomos como aquilo que coexiste com os professores que somos numa sorte de esquema perverso que aposta naquilo que produzimos nos outros sem nos darmos conta daquilo que, hoje, se produz em ns e para ns (Corra, 2006). Pois a argamassa de palavras, mas tambm de imagens, no somente d corpo ao modelo comunicacional, mas modula os corpos cuja organizao identifica- se a um certo regime do sensvel ao modo de dividir e compartilhar a experincia
6 Re-escrita livre do conto Fugados de Jos Lezama Lima (1993). comum - que a democracia consensual implica: aquele em que as partes j esto dadas de antemo, os corpos distribudos em funes e em lugares que correspondem s funes. A paradsiaca e no menos prazerosa - concordncia racional entre indivduos e grupos se expressa em viver bem no lugar que se ocupa como otimizao da funo designada, apresentando-se como o efeito da palavra de ordem que articula os atos aos enunciados por meio de uma 'obrigao social'. (Deleuze-Guattari, 1995, p. 16) Assim, a produo demente de palavras e imagens gera montanhas de lixo cognitivo descolado das existncias singulares constituindo uma poluio semntica do meio ou ainda, se se preferir, uma poluio de equivalncias metafricas e representacionais cujo efeito a soldadura do invisvel, do campo virtual que atravessa as coisas, por meio do qual se produzem mundos outros, inditos (Pelbart, 1993).
Detritos II
Digamos que o movimento dos meninos fugados de Lezama Lima circunscrevam um campo problemtico que concerne tanto ao diagnstico das novas tcnicas que permitem utilizar sistemas de signos (significao e comunicao); produzir, transformar e manipular coisas (tcnicas de produo) e, finalmente, aquelas que permitem determinar a conduta dos indivduos, impor certas finalidades ou determinados objetivos (tcnicas de dominao) - tal como coloca Foucault (2004, p. 95) -, quanto ao processo por meio do qual inventam-se modos de existncia liberados da sujeio e da servido que elas implicam e que as exprime. Tais tcnicas no operam somente no sentido de submeter as subjetividades s prticas divisrias, disciplinares, individualizantes e normalizadoras (Castelo Branco, p. 319), mas o fazem, contemporaneamente, em funo de um novo dispositivo de controle a democracia participativa que reconhece direitos e determina prticas estabelecendo a legitimidade das falas entorno da produo de um consenso obtido no debate, to incessante quanto insistente, de opinies (Ttora, 2006). Desta forma, os esquemas de legitimao ganham brilho renovado nas sociedades de controle em que a democracia participativa se explicita na democratizao crescente do instrumento de acionamento e produo da opinio: a informao. O que agora interessa regular a informao, o conhecimento e a comunicao para extrair o mximo de criatividade 7 . O correlato das sociedades de
7 Para uma explorao mais ampla do tema, bem como seus muitos desdobramentos, sugere-se Lazzarato e Negri (2001), Hardt (2003) e Lazzarato (2003). controle o controle da produo imaterial, passamos assim das estratgias de interceptao de mensagens ao rastreamento de padres de comportamento (Costa, 2004, p. 163). Deste modo, antecipa-se a oferta de produtos que no compreendem exclusivamente coisas, mas os comportamentos que so nelas embutidos. Vendem-se objetos, aes, estilos e o mundo a eles est agregado, confeccionados como imagens e palavras, compostas a partir dos elementos comuns a uma srie de perfis. O que nelas e por elas apresentado ser produzido na medida em que adquirirmos o produto, consumirmos a informao e adotarmos o comportamento. Produzimos acoplados a uma infinidade de mquinas tcnicas e sociais, tanto quanto somos produzidos e algo produzido em ns. O modelo comunicacional, por meio do qual o controle se individua, articula, assim, poltica e mercado; fundindo o cidado no consumidor e constituindo uma subjetividade capitalstica, tal qual a denominou Guattari (1987), que consome identidades em redundncia com uma maioria em nome da qual a opinio fala. Sempre objeto de uma luta ou de uma troca, como coloca Deleuze (1992), a opinio se molda estritamente sobre a forma da recognio favorecendo o reconhecimento de valores estabelecidos e colocando o pensamento a servio do Estado. Foucault (1994) j havia afirmado que o que se nos impe hoje no procurar libertar o individuo do Estado e suas instituies, mas liberarmos, a ns mesmos, do Estado e do tipo de individualizao a ele vinculada (Idem, p. 224) recusando as formas de subjetividade que se nos impem e a forma de sociabilidade que as justifica (Passetti, 1999). Trata-se, portanto, de pensar politicamente essa dimenso invisvel que constitui a subjetividade e que imamente s mquinas tcnicas e sociais que a produzem; dimenso a qual preciso restituir sua densidade de acontecimento e virtualidade, liberando as palavras e as imagens dos clichs da opinio que as atolam e cuja regra ideal ganha expresso nas subjetividades consensuais que fazem proliferar 8 . Tais subjetividades so aquelas em que os diferentes meios que as habitam (profissional, sexual, cultural, poltico etc.) so rebatidos sobre a axiomtica da sustentabilidade que passa a regular a dinmica afectiva das foras.
Detritos III
8 Deleuze em Conversaes (1992, p. 190 e 224) aponta que o consenso a regra ideal da opinio e que nada tem a ver com a filosofia, visto ter a ver com o marketing, novo instrumento de controle social. Mais de uma vez, fiz referncia a uma pequena palestra de Ivan Illich realizada em 1973 na UNESCO (Illich, 1973) 9 . Nela, Illich apontava o principal problema que nos cabia enfrentar na contemporaneidade: o espao escolar seria o meio de prolongar ou de perpetuar a docilidade com que as pessoas respondem s exigncias do confronto entre o mundo industrial com o ento emergente pensamento ecolgico. A contundncia da crtica de Illich permanece ressoando e, irredutvel escola, mas a ela pertinente, concerne quilo que Guilherme Corra (2006) denomina processos de escolarizao. So processos que nos atravessam e constituem, que transbordam os muros da escola e que delimitam o campo do pedaggico, onde opera todo um arsenal de estratgias disciplinares, de distribuies de arquiteturas, de postos de controle, de hierarquias e, principalmente, de um fazer querer (Corra, 2006, p. 43). Sob a rubrica de aes pedaggicas, envolvem sempre o ensino e com ele as planificaes, os objetivos, as eleies de meios, a interveno de especialistas e experts, enfim grandes esforos para a consubstanciao de um tipo de homem. Um homem que quer o que bom para todos (Idem, Ibidem). Sendo que, aquilo que se pode vir a considerar como bom, bem como o homem apto a quer-lo, so produzidos numa mesma sorte de operaes por meio das quais se introduz ordem e previso, certeza e racionalidade, regulao e uniformidade como forma de controle social. Tais operaes, elevadas escala da educao de todos para todos, intervm, portanto, para modificar os vrios, difusos e imprevisveis quereres de cada um num querer normal. Um querer sujeitado a norma (Idem: 44). Tais processos so aqueles que culminam numa forma que encontra correspondncia no modelo do aparelho de Estado em relao ao qual o outro, seja ele indivduo ou clientela, seja cidado ou populao ganha existncia num campo estruturado de possibilidades. Se a submisso uma das dimenses da docilidade, a outra que a complementa e desdobra a flexibilidade, esta no sentido daquilo que se pode dobrar inclinando nossos interesses sempre para o lado da obedincia. Somos, assim, alunos e professores, tornados aptos a um certo tipo de atletismo que, ao reduzir o movimento a intervalos de imobilidade submete os corpos sem dor, sujeita a vontade sem for-la fazendo ressoar contemporaneamente os pressupostos do Baro De Grando 10 sob a forma de uma imobilidade reativa inscrita num futuro dado de
9 Cf. Godoy, 2008 e 2007. 10 Tal como apontam Gouva e Jinzenji (2006) a adoo do manual Curso normal para professores de primeiras letras (1839), do Baro De Grando, em diversas provncias brasileiras, diz-nos acerca das referncias para a definio do perfil e dos contornos do projeto de educao escolar pretendido no Brasil, naquele perodo. O Baro De Grando representava uma das figuras centrais da filantropia europia da primeira metade do sculo XIX, defensor da extenso da escola ao grosso da populao, principalmente s classes inferiores. Filsofo, autor de obras sobre pensamento e linguagem, era membro destacado da Socit des Observateurs de Homme, grupo formado por homens ilustres provenientes de vrias reas do saber, que existiu do final do sculo XVIII ao incio do sculo XIX. Faziam parte desse grupo os mdicos Pinel, Cabanis, Itard, o filsofo Destutt de Tracy, os naturalistas Jussieu, Cuvier, Saint-Hillaire e antemo, porque rebatido na forma do j presente. deste modo que por medo de um futuro anunciado - nos tornamos conservacionistas e, sobretudo, nos tornamos conservadores, visto conservao e proteo no concernirem exclusivamente a uma vertente do pensamento ecolgico ou a um conjunto de prticas ambientais qual se oporiam aquelas consideradas crticas. Elas so o expresso da participao e implicam gesto de direitos, prescrio de deveres e normalizao de comportamentos, isto , a produo incessante do cidado planetrio modelar, sobre o qual se rebatem as identidades, que a cada ao fornece informaes sobre o seu perfil, seus desejos, sua condio de existncia, alimentando uma ampla gama de servios, os quais, por sua vez, vendem as possibilidades de vida mais adequadas. Aquelas que dizem respeito s subjetividades-luxo e aquelas que restam como subjetividades-lixo (Rolnik, 2007).
Docilidades I
Porm, dominao, produo e comunicao no concernem to somente aos corpos individuais e coletivos. Elas dizem respeito tambm ao corpo da Terra precisamente porque trata-se de produzir os corpos-para-a-Terra. Trata-se de como produzir uma organizao no corpo, um organismo e, portanto, das tcnicas por meio das quais se torna possvel roubar o corpo. E quando se fala de como produzir um organismo, das tcnicas das quais nos valemos para isso, fala-se de como produzir um rosto, um rosto identificvel e identificado, um rosto identitrio, mas tambm de como produzir uma paisagem na qual ele redunde e na qual se reconhea. Tudo isso no deixa de dizer respeito ao que Foucault (2004) chamou de uma srie de obrigaes de verdade: de descobri-la, ser esclarecido por ela e diz-la. Obrigaes que se nos impem e que nos impomos e que trazem como exigncia no somente a sondagem do pensamento, mas a prospeco do corpo. Em ambas trata- se de saber o que se passa no interior, trata-se de localizar e identificar possveis ameaas, o inimigo, seja sob a forma dos desregramentos vrios do corpo, seja sob a forma dos desvios de regimes de toda ordem (alimentares, morais, sexuais), internos ou externos a ele, e, que tomam a forma de crimes de todo tipo, formas de uma anti- natureza insuportvel e proliferante que pode solapar a sade, a felicidade e a produtividade.
Jaufett, secretrio da sociedade. De Grando iria defender o papel da instruo na regulao das foras da natureza. (p. 120-121). De fato rouba-se o corpo, no sem antes todo um trabalho que converte o roubo em renncia, a violncia em docilidade. Controlar o corpo para obter a unidade necessria indica-nos pelo menos esta perspectiva: de que no h processo de unificao que prescinda da organizao do corpo, de seu controle, que por sua vez s se obtm sondando, prospectando. Assim, ao reduzir o corpo ao organismo, vemo-nos s voltas com questes jurisdicionais a propsito das partes que o compem segundo as funes que realiza 11 visto que no h poltica de Estado que prescinda de polticas de subjetivao.
Qual rosto? Para qual paisagem?
A redundncia gerada na repetio de certos arranjos imagtico-discursivos propicia a percepo compartilhada, construindo o lugar comum o reconhecvel pela fixao de uma forma modelar: um homem ou uma mulher, um adulto ou uma criana, um chefe ou subalterno (Deleuze e Guattari, 1996, p. 44). H sempre uma unidade de rosto posta em jogo, bem como uma unidade de paisagem. A pergunta que rosto ou paisagem passa ou no, sempre nos lembra da exigncia de um sistema de julgamento. A cada instante so rejeitados os rostos e paisagens no conformes ou com ares suspeitos (Idem, ibidem). Mas, ainda que recusados na primeira escolha, tambm eles sero selecionados numa segunda ou terceira vez, pois sero produzidos os padres do desvio. Eis a, o princpio de determinao do racismo. Produzem-se rostos e paisagens sempre em redundncia uns com os outros. Por meio desta produo, promove-se a abolio organizada do corpo e das coordenadas corporais pelas quais passavam as semiticas polvocas ou multidimensionais. Os corpos sero disciplinados, a corporeidade ser desfeita, promover-se- a caa s intensidades 2004, p. 49). Colonizar um modo de funcionamento desta produo, bem como converter; na realidade, no h converso nem colonizao possvel sem que o rosto e a paisagem se produzam. O que se coloca o embate incessante entre as foras selvagens e as foras de domesticao, que incidem sobre os corpos. A mquina que produz rostos e paisagens sobre o corpo e sobre a Terra, criando redundncia entre os dois, a
11 Richard Lewontin (2002, p. 91) evidencia essa aproximao ao afirmar que, tanto em biologia quanto em poltica, a questo das partes e do todo uma questo de jurisdio. mesma que permite os juzos sobre os corpos. Para alm disso: cria-se o rosto do bom e belo corpo para a paisagem da boa e bela Terra bem como aqueles que os completam. Os critrios de avaliao dos corpos e da Terra ainda passam pela perfectibilidade e pela pureza, como o quanto de rostificao possvel de ser operada sobre eles. A perfectibilidade e a pureza no se opem degenerao e morte, mas melhor as afirmam, pois nenhuma forma de poder coativo pode prescindir dessa glorificao da morte. O correlato da perfectibilidade da obra, divina ou humana, a imolao do corpo para que melhor suporte a vida degradada, aquele que aceita a devastao e nela e por ela se conserva.
Fugas I Klossowski, em um artigo de 1972 a propsito da anlise de alguns critrios presentes na obra de Nietzsche 12 , afirma que a gesto total da Terra, a planificao planetria da existncia, obedece lei de um movimento econmico irreversvel que consagraria a mentalidade reinante por meio de um embrutecimento do homem, sua mediocrizao, o que exigiria um contra-movimento. Exigiria, portanto, por em movimento toda uma outra poltica em que j no se trataria de um olhar, escuta ou pensamento coagidos e submetidos. Uma outra poltica inventada nas bordas. Uma poltica que no reconhece fronteiras, prescinde do que se deve ser, fazer, pensar e sentir traindo os sistemas de significao, de referencialidade, afirmando outras e surpreendentes prticas, desobstruindo fluxos, criando outros fluxos desarranjando as maquinarias de controle e de submisso. Trair remeteria, ento, potncia dos corpos para gozar do mundo e dele extrair aqueles aspectos com os quais se compem. potncia para inventar-se como um lugar de passeios aqum ou alm da moralidade e da educao. Apropriar-se do corpo apropriar-se da Terra. Toda uma outra poltica, uma outra ecologia, a menor das ecologias. Aquela capaz de desmanchar os saberes e prticas (Gil, 2001, p. 145), bem como rostos e paisagens que nos aprisionam, que nos incitam a perceber o corpo somente pelo vis das tcnicas e tecnologias que o estabilizam e conformam, e no pelo vis de sua potncia para resisitir, para inventar os rgos de que necessita a fim de edificar o corpo e a Terra que lhe convm.
12 Originalmente apresentado no encontro sobre Nietzsche que teve lugar em Cerisy-la-Safle em 1972 e posteriormente publicado na coletnea brasileira Por que Nietzsche? juntamente com outras conferncias apresentadas na ocasio. Uma outra poltica cujas implicaes ticas, estticas e filosficas ultrapassam a difuso do consumo e de prticas corretas, como aponta Passetti (2007), e que sabotam as diversas formas de captura que habitam o tempo homogneo em que, contemporaneamente, circulamos.
Fugas II
Lins (2004) refere-se a uma tica dos afectos como resultado de uma inteligncia do sensvel em nada alheia s intensidades experimentadas nos encontros, e portadora de um estilo que diz do critrio de seletividade nela implicada. Nesse sentido trata-se antes de ticas, como afirma Passetti (2003b), ticas singulares como o expresso da inveno de percursos de pensamento e vida inseparveis de experimentaes e cuja variao concerne quela das intensidades que povoam os encontros. Sendo assim, o estilo responde a certos critrios de uma potncia seletiva que diz dos modos de composio (e decomposio) cuja avaliao inseparvel das prticas pertinentes ao cuidado de si e com o mundo, irredutveis, portanto, s exigncias da vida prtica e s condies da sobrevivncia. Tais prticas, segundo Foucault, so aquelas
(...) refletidas e voluntrias atravs das quais os homens no somente se fixam regras de conduta, como tambm procuram se transformar, modificar-se em seu ser singular e fazer de sua vida uma obra que seja portadora de valores estticos e responda a certos critrios de estilo (Foucault, 1984, p. 13).
No se expressando necessariamente na conservao do equilbrio dos ecossistemas como finalidade, na mera constatao de um estado de coisas, nem se fundando nestas e naquelas disposies ambientais modelares e tampouco se reduzindo escolha entre os possveis dados; tais prticas implicam necessariamente a experimentao de suas virtualidades em relao s quais o corpo emprico apresentar-se-ia como ponto transitrio de um movimento vital que o atravessa e constitui exprimindo-se, a um s tempo, como inventar-se e como inveno de mundos (Kastrup, 2005 e 1999). Explicita-se aqui a desconexo da conscincia dos dispositivos de poder cujo funcionamento no prescinde da produo de medos msticos e cientficos (Lins, 2000), dentre eles o medo ecolgico (Alphandry, Bitoun, Dupont, 1992). Medo ao qual ningum est imune e que adentra as casas, as escolas e as existncias como forma de conclamao salvao pela conservao, salvao pela mudana de comportamento, salvao por um inchao da conscincia e da razo. Medo que transborda dos livros didticos, e das televises - em tempo real - e que, didtica e pedagogicamente, nos conduzem e convencem a adotar um certo tipo de comportamento e pensamento e a revelar o desastre que seria no faz-lo, comportamento e pensamento considerados adequados para solucionar os problemas ou eliminar suas causas.
Fugas III
Torna-se necessrio, cada vez mais, perguntarmo-nos sobre nossas disposies para perceber, sentir, pensar e agir: toda uma tica, uma esttica que, como coloca Deleuze (2002), diz respeito a busca prtica de um outro modo de vida, de um outro estilo, comunitrio ou individual. Nesta perspectiva, a sensibilidade emerge como elemento diferencial, apto a fazer passar as singularidades transformando o ambiente em matria expressiva (antes que numa extenso fsica ou qualitativa) e simultaneamente permitindo-nos a experimentao das paisagens no humanas que o habitam. Criar outros modos de existncia, produzir uma existncia artista, convida-nos a recolher a matria-mundo e sobre ela trabalhar, imprimindo-lhe plasticidade, ritmicidade, trabalho que sempre nos remeter a Terra e a seus deslocamentos, seus abalos. sobre ela que caminhamos, com ela que sentimos, percebemos e pensamos, por isso toda escuta, todo pensamento antes de mais nada ssmico e os processos que o acometem so sempre geolgicos. O que est posto aqui a liberao do sensvel do regime da lei e do contrato que tanto o subsumem quanto o colmatam seja ao refer-lo recognio, seja atrao dos bens consumveis.
Fugas IV
Se a educao ambiental, como campo discursivo, engendra um modo de lidar com o mundo, de compreend-lo, de falar sobre ele e sobre ns mesmos, ela no chega a constituir um campo discursivo autnomo: dir-se-ia que ela se funda num cruzamento de diversos campos - a educao, a macro-poltica e a discursividade ambientalista. Nesta perspectiva, sua produo implica no somente relaes entre instituies, processos econmicos e sociais, regimes de normas e condutas que a dimensionam como saber especfico, mas tambm movimentos que lhe so coexistentes e que desfazem esse campo, minando o discurso, liberando a diferena que a ordenao majoritria das prticas tenta submeter. Ela teria como que duas faces, uma voltada para o atual em relao ao qual ela cria identidades, produz verdades sobre a relao do homem com o meio e sobre a necessidade de um fazer educativo para orientar essa relao, legitimando-se como o saber autorizado pelos campos discursivos educacional (os alunos devem...), macro-poltico (...se adequar forma do cidado responsvel...) e ambientalista (...logo, com disposies referentes a verdades cientificamente comprovadas). Uma outra face permanece voltada para o virtual operando sobre um plano de composio que no cessa de se transformar com aquilo que ocorre nele e com o que se d a partir dele. Estas duas dimenses, embora se distingam, no se separam: a primeira, como o que dado visibilidade e dizibilidade; a segunda, como o que persiste no dado sem ser dado. Nesse sentido a tica, tal qual a concebemos, no se diz da passagem intervalar de um estado vivido a outro, mas se diz da passagem viva entre o dado e o no dado de cada estado tendo como caracterstica no distribuir mais os seres com referncia a categorias, mas seguir sua repartio segundo as conexes que se efetuam e as funes que se exprimem. O problema da tica consiste ento em determinar a maneira pela qual uma conexo com o limite comum e unvoco vai afetar um modo dado (Martin, 1993, p. 58) 13 , o modo dado sendo antes o efeito de um movimento vital que lhe precede.
Fugas V
educao, distanciada dos processos de escolarizao, caberia a problematizao das relaes que se do em diversos nveis e estratos: entre os mundos trazidos para o acontecimento aula e o conjunto das disposies modelares de um pensamento que faz convergirem verdade cientfica, disposies legais e correo de pensamento na forma do senso comum; entre os prprios regimes discursivos, que precisam convergir, de maneira que as disposies pertinentes ao pensamento legalista reproduzam as disposies pertinentes preocupao ambiental
13 Importa considerar tambm que o limite que comum a todas essas sries de invenes: invenes de funes, invenes de blocos de durao/movimento, inveno de conceitos, o espao-tempo. Se todas as disciplinas se comunicam entre si, isso se d no plano daquilo que nunca se destaca por si mesmo, mas que est como que entranhado em toda a disciplina criadora, a saber, a constituio dos espaos-tempos. (Deleuze, 1999, s/p). etc.; entre subjetivao e materialidade simblica e a possibilidade de irrupo de foras selvagens que ameaam todos os constructos baseados em adequao. Para alm deste universo de adequao e equivalncia entre mundos discursivos, o que se apresenta como relevante , antes, a perspectiva de aprendizagem que se tem, de modo que a educao tanto mais ecolgica quando mais prxima de uma perspectiva que, no s comporte os diferentes modos do aprender, mas suscite a inveno de novos problemas, afirmando o aprender sob o signo da divergncia e da diferenciao complexa. Da, no somente a pertinncia, mas a potncia minoritria da concepo da educao como plano de composio esttica - como coloca Silvio Gallo (Gallo, 2003, p. 68) -, seja porque poder-se-ia invocar a arte atingindo os conceitos capazes de enfrentar o afecto e o percepto artstico, subvertendo a opinio (Deleuze, 2000); mas tambm e sobretudo porque a educao se afirmaria como uma arte prtica de intensificar as variaes de intensidade tornando-as tanto mais fortes quanto imprevisveis, potencializando os ritmos por meio dos quais novas composies se fazem e por meio das quais se d forma a existncia. A indeterminao cageana ressoa no livre jogo schillerniano tal como apontado por Fraois Zourabichvili no qual o que esta implicado a capacidade de jogar com as determinaes; em suma, de interromper seu encadeamento para comp-las livremente (2007, p. 100-101), sem se sujeitar a nenhum contedo cognitivo. Essa transformao da educao por meio de uma vitalizao filosfica e artstica seria potente para afirmar o desejo como meio de intensificao da experimentao sobre si e das foras no mundo. Com efeito, a vizinhana evocada por Deleuze entre Nietzsche e Spinosa torna-se bastante sugestiva e tanto mais potente quando a transvalorao - a criao de novas possibilidades de vida -, tomada como arte prtica faz ressoar uma filosofia prtica que encontra em uma tica dos afectos sua expressividade. O encontro entre educao, meio ambiente e subjetividade no resulta necessariamente em uma educao ambiental, mas implica uma sublevao tica, esttica e poltica como expresso de um vitalismo que desmancha as formas atuais ao afirmar a vida em seu movimento de expanso extrapolando os limites da existncia individual, das formas concretas e visveis que a encarnam, da finitude que lhes prpria (Pelbart, s/d), implica portanto uma prtica que para Nietzsche nada mais era do que educar-se a si mesmo, contra si mesmo.
Fugas VI
Os meninos do conto de Lezama Lima tornam-se fugados ao darem as costas a escola. No porque simplesmente matam a aula, mas porque ao lhe darem as costas o fazem na recusa de uma pele que no mais os justifica. Pele enrijecida - tal qual a argamassa de vozes que recobre as paredes -, e contra a qual toda idia, toda multiplicidade, prefere se atirar ao mar. Enfrentar esta argamassa o que se coloca aos meninos e dar-lhes as costas no significa silenci-las ou ignor-las, mas combat-las a cada vez que se apresentam no seu compromisso com o intolervel, seja sob a forma do dever, da amizade til, do terror, da obedincia, do desprezo, da mesmice igualitria contra aqual a diferena rebatida e silenciada ou sob aquela da obrigao social. Vozes que nos apanham dentro e fora das escolas, vozes que j so o Estado em ns e sua administrao, sua burocracia, sua hierarquia... - e que nos enrijecem, impedindo que o ar passe. A escrita lezamiana descreve em seu movimento o ritmo vital de uma respirao. As palavras vo sendo tomadas lentamente pela umidade, eleva-se o limite de saturao para em seguida precipitarem-se. A respirao torna-se difcil, incerta, entrecortada medida em que ar e gua se confundem nas ondas de vapor e maresia, chegando-nos como a ele chegava a asma - el asma llega hasta m en dos ondas: primero, desaparece debajo del mar; luego, sube a los jaspes lquidos del gran acuario donde los peces desatan nieblas y en pendiente vagan (Martnez, 1968) exigindo que se invente outro modo de respirar, e com ele outro modo de sentir e pensar. A falta de bronquios, respiro con branquias (Idem). Assim que o que experimentamos no conto de Lezama Lima tanto um certo regime climtico que distingue uma condio insular, quanto um regime de intensidades em relao ao qual nos tornarmos, no ilhas, mas arquiplagos, regimes que no cessam de variar: multiplicidade de multiplicidade 14 . Despoluir o invisvel
Trata-se, deste modo, de determinar a cada vez o que importante, o que relevante, o que promove a abertura imprescindvel para que o novo advenha. Trata- se, sobretudo, de um mtodo de inveno, prprio para a constituio dos problemas e a compreenso das questes a serem colocadas. O que est suposto na inveno
14 Prescindindo de uma dimenso suplementar extrnseca que a coordene seja um princpio, um contexto ou uma entidade [Bruno Latour (2004) aponta que nada unifica mais que o Estado e a Natureza] uma multiplicidade concerne, portanto, s linhas de fora (linhas intensivas e no de contorno) que tornam heterogneos os termos que conectam ao faz-los funcionar como singularidades referidas a si mesmas. como mtodo a aprendizagem na sua infinitude, que se desdobra na apreenso das singularidades que constituem aquilo que para cada um, a cada encontro, faz problema nas composies nas quais entram e que nos lanam naquilo que Deleuze chama de um mundo de problemas at ento insuspeitado. tempo de pensar uma educao que no funcione por meio do controle e da regulao dos processos de significao e de produo de sentido, bem como dos corpos e dos fluxos que os atravessam, mas sim por acompanhar as fissuras imprevisveis que trespassam os regimes de signos que constituem uma cultura (Godoy, 2007). trabalhando, agindo com a imperfeio do mundo, isto , com sua incompletude e com suas divergncias, que uma educao experimental pode operar nessa zona entre a tica, a esttica e a micro-poltica, traindo os regimes discursivos associados ao Estado, Cincia e Escola; fazendo-se atenta as linhas que em sua trama ligam o percebido ao que escapa percepo frontal, ao modo, este ou aquele, por meio do qual elas se impe, mas que certos poderes ou mscaras de auto- suficincia do esprito silenciam ou ignoram (Orlandi, 2005, s/p). neste movimento que a aprendizagem posta em jogo, seja tomando o ambientalismo como uma perspectiva da aprendizagem apta a assegurar a aquisio de respostas ou de regras que garantam a adaptao a um meio dado (Kastrup, 2000, p. 379) 15 , seja afirmando a aprendizagem, na sua abertura, como uma perspectiva experimental em que conhecimento, pensamento e vida se entrelaam, inventando o meio concreto que os torna possveis, liberando a diferena que a ordenao das prticas tenta submeter. O que se afirma, ento, a potncia de resistncia da educao, restando um ambiental, cuja carga simblica cabe ao nomadismo do meio combater 16 .
Referncias bibliogrficas
Alphandry, P., Bitoun, P., Dupont, Y. (1992). O equvoco ecolgico: riscos polticos da inconseqncia. So Paulo, Brasiliense.
Canguilhem, G. (1999). La connaissance de la vie. 2me dition revue et augmente. Paris, Vrin.
15 Virginia Kastrup (2000) ao abordar duas concepes a cerca das transformaes temporais da cognio deixa bastante claro que a noo de ambiente numa perspectiva de desenvolvimento e aperfeiamento fica reduzida a dimenso de um composto de formas e objetos dados no plano visvel. 16 Refiro-me aqui s consideraes de Georges Canguilhem (1999) no artigo Le vivant e son millieu, bem como ao prefcio de Michel Serres ao livro de Jean-Marc Drouin. Castelo Branco, G. (2000). Consideraes sobre tica e poltica. In Castelo Branco, G., Portocarrero, V. (Orgs). Retratos de Foucault. Rio de Janeiro, Nau.
Corra, G. (2006). Educao, comunicao e anarquia. SoPaulo, Cortez.
Costa, R, da. (2004). Sociedade de controle. In: So Paulo em Perspectiva, 18(1), So Paulo.
Deleuze, G. (1999). O ato de criao. (Trad.: Jos Marcos Macedo). Disponvel em: http://cristianccss.wordpress.com/2007/09/19/o-ato-de-criacao-por-gilles-deleuze/
Deleuze, G. (1992). Conversaes, 1972-1990. (Trad.: Peter Pl Pelbart). So Paulo, Editora 34.
Deleuze, G. (2002). Espinosa: filosofia prtica. (Trad.: Daniel Lins e Fabien Pascal Lins). So Paulo, Escuta.
Deleuze, G., Guattari, F. (1992). O que a filosofia? (Trad.: Bento Prado Jr. E Alberto Alonso Muoz). So Paulo, Editora 34.
Deleuze, G., Guattari, F. (1996). Mil Plats. vol. 3 (Trad.: Aurlio Guerra Neto, Ana Lcia de Oliveira, Lcia Cludia Leo e Suely Rolnik). So Paulo, Editora 34
Deleuze, G., Guattari, F. (1997). Mil Plats vol. 4 (Trad.: Suely Rolnik). So Paulo: Editora 34.
Drouin, J-M. (1993). Reinventar a natureza. Prefcio de Michel Serres. Lisboa, Instituto Piaget.
Escobar, C. H. (s/d). O gato deriva da Razo. In Escobar, C. H. (Org). Por que Nietzsche? (pp. 71-89). Rio de Janeiro, Achiam.
Foucault, M. (2004). Sexualidade e solido (1981). Ditos e Escritos: tica, sexualidade e poltica. Rio de Janeiro, Forense Universitria.
Gallo, S. (2003). Deleuze e a Educao. Belo Horizonte, Autntica.
Giacia Junior, O. (2004). De Nietzsche a Foucault: impasses da razo? In Passetti, E. (Org). Kafka-Foucault, sem medos (pp. 89-10292). So Paulo, Ateli Editorial.
Gil, J. (2001). Movimento Total O Corpo e a Dana. Lisboa, Relgio d'gua.
Godoy, A. (2007). Ecologia e sistemas culturais. In Machado, I. (Org). Semitica da Cultura e Semiosfera. So Paulo, FAPESP/Annablume.
Godoy, A. (2007). Conservar docilidades ou experimentar intensidades. In Preve, A. M., Corra, G. Ambientes da ecologia: perspectivas em poltica e educao. (pp. 121- 138). Santa Maria, UFSM.
Godoy, A. (2008). A menor das ecologias, So Paulo: EDUSP.
Godoy, A. (2007). Nas bordas do mar [ou como desfazer uma certa educao ambiental]. In Revista Verve, NU-SOL, (11), PUC, So Paulo.
Gonzaga, D. (s/d). Nietzsche, filsofo da vida ou a verdade na perspectiva. Escobar, C. H. (Org). Por que Nietzsche? (pp. 91-97). Rio de Janeiro, Achiam.
Gouva, M. C. S. De, e Jinzenji, M. Y. (2006). Escolarizar para moralizar: discursos sobre a educabilidade da criana pobre (1820-1850). In Revista Brasileira de Educao, 11(31). Rio de Janeiro. Disponvel em http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1413- 24782006000100009&script=sci_arttext
Hardt, M. (2003). O trabalho afetivo. In: Cadernos de Subjetividade: O reencantamento do concreto./ Ncleo de Estudos e Pesquisas da Subjetividade do Programa de Estudos Ps-Graduados em Psicologia Clnica da PUC-SP (pp. 143 157). So Paulo: Hucitec.
Hardt, M. e Negri, A. (2001). Imprio. Rio de Janeiro So Paulo, Record.
Illich, I. (1973). Contra a produo do bem-estar. In RevistaTempo Brasileiro, (35), out./dez., pp. 87-92.
Kastrup, V. (1999). A inveno de si e do mundo - uma introduo do tempo e do coletivo no estudo da cognio. Campinas-So Paulo, Papirus.
Kastrup, V. (2000). O devir-criana e a cognio contempornea. In Psicologia: reflexo e crtica, 13(3), 373-382.
Kastrup, V. (2005). Polticas cognitivas na formao do professor e o problema do devir-mestre. In Educao & Sociedade, 26(93), 1273-1288.
Klossowski, P. (s/d). Circulus Vitious. In Escobar, C. H. (Org). Por que Nietzsche? (pp. 41-48). Rio de Janeiro, Achiam.
Latour, B. (2004). Polticas da natureza: como fazer cincia na democracia. Bauru, EDUSC.
Lazzarato, M. (2003) Para uma definio do conceito de bio-poltica. (Traduo Eliana Aguiar) Disponvel em http://www.midiaindependente.org/pt/blue/2003/09/262958.shtml Acesso: 09.08.2008
Lazzarato, M. , Negri, T. (2001). Trabalho imaterial: formas de vida e produo de subjetividade. (Trad. de Mnica de Jesus). Rio de Janeiro, DP&A.
Lewontin, R. (2002). A Trplice Hlice: gene, organismo e ambiente (trad.: Jos Viegas Filho). So Paulo, Companhia das Letras.
Lezama Lima, J. (1993). Fugados. In Fugados. (Trad.: Josely Vianna Baptista). So Paulo, Iluminuras.
Lezama Lima, J. El Deseoso. (Trad.: Claudio Daniel). Disponvel em http://www.revistazunai.com.br/traducoes/jose_lezama_lima.htm Acesso: 09.08.2008
Lezama Lima, J. El Deseoso. (Trad.: Jocely Vianna Baptista). Disponvel em http://paginas.terra.com.br/arte/PopBox/neobarrocos.htm Acesso: 09.08.2008
Lins, D. (2005). Mangues School ou por uma pedagogia rizomtica. In Educao & Sociedade, 26(93), 1273-1288.
Machado, R. (1999). Zaratustra, tragdia nietzscheana. Rio de Janeiro, Jorge Zahar.
Martin, J. C. (1993). Variations: la philosophie de Gilles Deleuze. Paris, ditions Payot & Rivages.
Martnez, T. E (1968) Lezama Lima: El peregrino inmvil (Essay and interview). Primera Plana. Buenos Aires, (5), 7-13
Orlandi, B. L. (2005). Procedimentos expressivos. Curso ministrado no PPG PUC, So Paulo. . Passetti, E. (1999). Sociedade de controle e abolio da punio. In: So Paulo em Perspectiva. So Paulo.
Passetti, E. (2003a). Anarquismos e sociedade de controle. So Paulo, Cortez.
Passetti, E. (2003b). ticas dos amigos: invenes libertrias da vida. So Paulo, Imaginrio.
Pelbart, P. P. (1996). Um mundo no qual acreditar. In Cadernos de Subjetividade. Ncleo de Estudos e Pesquisas da Subjetividade do Programa de Estudos Ps- Graduados em Psicologia Clnica da PUC-SP (p. 59-63). PUC, So Paulo.
Pelbart, P. P. (1993). A nau do Tempo Rei: sete ensaios sobre o tempo e a loucura. Rio de Janeiro, Imago.
Pelbart, P. P. (s/d). Deleuze tirou a poeira das idias de Bergson. Disponvel em: http://br.geocities.com/polis_contemp/peter.html
Rancire, J. (1996). O desentendimento poltica e filosofia (Trad.: ngela Leite Lopes). So Paulo, Editora 34.
Ribeiro, R. J. (2000). Revisitando Os Intelectuais e o Poder. In Alliez, . (Org). Gilles Deleuze: uma vida filosfica. (Coord. da traduo Ana Lcia de Oliveira). So Paulo, Editora 34.
Rolnik, S. (2007). A Vida na Berlinda: Como a Mdia Aterroriza Com o Jogo Entre Subjetividade-lixo e Subjetividade-luxo. In Trpico, So Paulo. Disponvel em http://pphp.uol.com.br/tropico/html/textos/1338,1.shl Acesso: 09.08.2008
Ttora, S. (2006). Democracia e sociedade de controle. In Revista Verve, NU-SOL, (10), PUC, So Paulo.
Zourabichvili, F. (2000). Deleuze e o possvel: sobre o involuntarismo na poltica. In Alliez, . (Org). Gilles Deleuze: uma vida filosfica. (Coord. da traduo Ana Lcia de Oliveira). So Paulo, Editora 34. . Zourabichvili, F. (2007). O jogo da arte. In Lins, D. (Org). Nietzsche e Deleuze: arte e resistncia. Rio de Janeiro, Forense Universitria.