CAPLE Centro de Avaliao de Portugus Lngua Estrangeira

1

BALCO 3
CIPLE Compreenso da Leitura


Exemplo 1

Questes 1-3

Depois de ler o texto, assinale com um V (verdadeiro) ou um F (falso) as
afirmaes 1-3.
Escreva as respostas na folha de respostas.




CORREIOS






1. Estas indicaes encontram-se afixadas nos correios.
2. O balco 3 s atende algumas pessoas.
3. Para enviar dinheiro preciso ir ao balco 2.







BALCO 1 BALCO 2








TELEFONEMAS
VALES POSTAIS
ENCOMENDAS
TELEGRAMAS
CARTAS
ENCERRADO
CAPLE Centro de Avaliao de Portugus Lngua Estrangeira 2

MULTIBANCO
CIPLE Compreenso da Leitura



Exemplo 2

Questes 1-5

Numa caixa Multibanco, depois de introduzir o cdigo pessoal, pode realizar
vrias operaes, carregando na tecla correspondente.
Assinale com um V (verdadeiro) ou um F (falso) as afirmaes 1-5.
Escreva as respostas na folha de respostas.








LEVANTAMENTOS DEPSITOS

CONSULTAS SERVIOS

TRANFERNCIAS PAGAMENTOS


1. Para levantar dinheiro preciso carregar na tecla SERVIOS.
2. Para saber o saldo da conta preciso carregar na tecla CONSULTAS.
3. Para pagar a conta da electricidade preciso carregar na tecla SERVIOS.
4. Para depositar dinheiro, preciso carregar na tecla DEPSITOS.
5. Para transferir dinheiro para uma conta, preciso carregar na tecla
TRANSFERNCIAS.










CAPLE Centro de Avaliao de Portugus Lngua Estrangeira 3
CIPLE Compreenso da Leitura


Exemplo 3

Questes 1-3

Depois de ler o texto, assinale com um V (verdadeiro) ou um F (falso) as
afirmaes 1-3. Escreva as respostas na folha de respostas.




1

EMENTA DO DIA

Sopa de Legumes
Bacalhau com Natas
Pataniscas de Bacalhau
Bitoque
Bife Casa
2
.
Informamos os nossos
clientes de que estamos
encerrados para frias
durante o ms de
Agosto. Reabrimos em
Setembro.
3
.
Avisam-se os alunos
de que devem levantar
o carto de estudante
at prxima 6 feira.



1. O texto do quadro 1 s pode encontrar-se num restaurante.
2. O texto do quadro 2 pode encontrar-se numa secretaria de uma escola.
3. O texto do quadro 3 pode encontrar-se numa perfumaria.












CAPLE Centro de Avaliao de Portugus Lngua Estrangeira 4
CIPLE Compreenso da Leitura


Exemplo 4

Questes 1-6

Vai ler 3 avisos. Indique se as frases so Verdadeiras (V) ou Falsas (F).
Escreva as respostas na folha de respostas.



Aviso

O comboio das 13:45 com destino
ao Porto foi cancelado devido a
acidente na linha do Norte.




1. Este aviso est afixado numa estao de comboios.
2. O comboio das 13:45 vai para o Porto.
www.fl.ul.pt/unidades/centros/caple/index.htm



EPAL
Empresa Pblica das guas de Lisboa
Aviso

Informamos que, devido a trabalhos de reparao na rede pblica, ser suspenso o
fornecimento de gua no dia 23/9 entre as 8 e as 10 horas.

Pedimos desculpas pelo incmodo.
A Administrao



3. No vai haver gua durante todo o dia.
4. A EPAL lamenta o incmodo.
www.fl.ul.pt/unidades/centros/caple/index.htm


CAPLE Centro de Avaliao de Portugus Lngua Estrangeira 5
CIPLE Compreenso da Leitura


Informamos os nossos clientes que
durante o ms de Dezembro estamos
abertos ao sbado das 9 s 19 horas.


5. Este aviso est afixado nas lojas.
6. As lojas esto abertas ao sbado durante todo o ano.




Exemplo 5

Questes 1-5
Leia o texto e assinale com V (verdadeiro) ou F (falso) cada frase. Assinale
as respostas na folha de respostas.




























O cu vai apresentar-se hoje pouco nublado ou
limpo, com o vento a soprar fraco de nordeste,
prevendo-se uma pequena descida das
temperaturas mnimas e neblinas matinais.
Na Madeira, o cu vai apresentar-se
geralmente muito nublado, soprando o vento de
sueste, moderado. Possibilidade de ocorrncia de
aguaceiros.
No arquiplago dos Aores, o cu vai estar
muito nublado no Grupo Ocidental, com o vento a
soprar de nordeste, moderado; prev-se a
possibilidade de ocorrncia de aguaceiros e uma
pequena subida de temperatura. No Grupo Central,
o cu estar tambm muito nublado, soprando o
vento de leste, forte, mas tornando-se
gradualmente moderado. No Grupo Oriental,
tambm o cu se apresentar muito nublado e o
vento soprar de sueste forte, tornando-se
gradualmente moderado.
CAPLE Centro de Avaliao de Portugus Lngua Estrangeira 6
CIPLE Compreenso da Leitura


1. O cu vai apresentar-se com muitas nuvens e as temperaturas mximas vo
descer.
2. Na Madeira vai chover.
3. Nos Aores, no Grupo Ocidental, prev-se uma subida da temperatura.
4. No Grupo Central, nos Aores, o vento vai diminuir de intensidade.
5. Nos Aores, nos trs grupos, o cu vai estar pouco nublado.





































CAPLE Centro de Avaliao de Portugus Lngua Estrangeira 7
CIPLE Compreenso da Leitura

Exemplo 6

O restaurante Garfo e Faca pretende melhorar os servios e realizou um
questionrio que distribuiu pelos clientes. De acordo com as respostas
assinaladas por um dos clientes, assinale com um V (verdadeiro) ou um F
(falso) as afirmaes 1-5.

Obrigado pela sua visita ao Garfo e Faca. Para melhorarmos os
nossos servios e melhor respondermos s suas expectativas, por favor, preencha
este pequeno questionrio.
Agradecemos a sua disponibilidade.

1. Frequenta o Garfo e Faca
a. Uma vez por semana ou mais
b. Vrias vezes por ms (indicar n de vezes)
c. Uma vez por ms
d. Menos de uma vez por ms

2. Em que altura do dia nos visita
a. Ao almoo
b. Ao jantar

3. Qual foi a razo principal da sua visita ao Garfo e Faca?
a. A qualidade do nosso servio
b. A localizao do nosso restaurante
c. A sugesto de outra pessoa
d. Sem motivo especial

4. Relativamente ao restaurante, ficou bastante, pouco ou nada satisfeito com
B P N
a. O modo como foi atendido
b. A apresentao dos produtos
c. A qualidade dos produtos
d. Os preos
e. A apresentao dos funcionrios
f. A decorao da sala

5. Pensa voltar novamente ao Garfo e Faca?
a. Sim, sem dvida
b. Sim, talvez
c. No, nem pensar
d. No sei



1. O cliente frequenta o restaurante semanalmente.
2. O cliente faz todas as refeies no Garfo e Faca.
3. O cliente faz as refeies no Garfo e Faca por causa da localizao.
4. O que o cliente mais aprecia a qualidade das refeies e o atendimento.
5. Provavelmente, o cliente vai voltar ao restaurante.
CAPLE Centro de Avaliao de Portugus Lngua Estrangeira 8

Tenho de sair agora. Ainda no sei nada sobre o encontro
noite. Venho a casa tarde. Como no ests c, escreve-me
aqui tudo quem vai, onde vamos, etc.
CIPLE Expresso escrita



Exemplo 1




Escreva a mensagem que lhe pedida por um amigo seu.
A mensagem deve ter uma extenso de cerca de 25-35 palavras.
Escreva a mensagem na folha de respostas.





























CAPLE Centro de Avaliao de Portugus Lngua Estrangeira 9
CIPLE Expresso escrita


Exemplo 2

Responda ao postal que recebeu de um amigo seu. Voc quer
saber onde que ele est a viver, como a casa dele, se ele j
tem trabalho, o que faz no tempo livre e quando que o pode
visitar.





Caro amigo,

J estou a viver em Portugal. J tenho casa e todas as coisas esto
bem. Foi um bocado difcil no princpio, mas agora tudo est mais
simples. E tu como ests?
Escreve!






O postal deve ter uma extenso de cerca de 60-80 palavras.
Escreva o texto na folha de respostas.