12

) 7 )
o incio do scuIo XX houve nuilos pro-
gressos no canpo da delerninao da dureza.
Ln 1922, RockveII desenvoIveu un nlodo de ensaio de dureza que
uliIizava un sislena de pr-carga. Lsle nlodo apresenla aIgunas vanlagens
en reIao ao ensaio BrineII, pois pernile avaIiar a dureza de nelais diversos,
desde os nais noIes al os nais duros. Lnlrelanlo, lanln len Iinilaes,
o que indica que esl Ionge de ser a soIuo lcnica ideaI.
ensaio RockveII, que Ieva o none do seu criador, hoje o processo nais
uliIizado no nundo inleiro, devido a rapidez e a faciIidade de execuo, iseno
de erros hunanos, faciIidade en deleclar pequenas diferenas de durezas
e pequeno lananho da inpresso.
Todas essas razes juslifican dedicar una auIa ao esludo desle nlodo de
ensaio. No finaI, voc ficar salendo cono feilo o ensaio RockveII, quaI o
equipanenlo enpregado e cono uliIizar as diferenles escaIas de dureza RockveII.
lm quc consistc o cnsaio kockwcII
Nesle nlodo, a carga do ensaio apIi-
cada en elapas, ou seja, prineiro se apIica
una pr-carga, para garanlir un conlalo
firne enlre o penelrador e o naleriaI en-
saiado, e depois apIica-se a carga do ensaio
proprianenle dila.
A Ieilura do grau de dureza feila
direlanenle nun noslrador acopIado
a nquina de ensaio, de acordo con una
escaIa predelerninada, adequada a faixa
de dureza do naleriaI.
lntroduo
12
) 7 )
Durcza kockwcII
Nossa auIa
12
) 7 )
s penelradores uliIizados na nquina
de ensaio de dureza RockveII so do lipo
esfrico (esfera de ao lenperado) ou cnico
(cone de diananle con 12O de conicidade).
Dcscrio do proccsso
Quando se uliIiza o penelrador cnico de diananle, deve-se fazer a Ieilura
do resuIlado na escaIa exlerna do noslrador, de cor prela. Ao se usar
o penelrador esfrico, faz-se a Ieilura do resuIlado na escaIa verneIha.
Nos equipanenlos con noslrador digilaI, una vez fixada a escaIa a ser
usada, o vaIor dado direlanenle na escaIa delerninada.
1 passo:
aproximar a
superfcie do corpo
de prova do
penetrador.
2 passo:
submeter o corpo de
prova a uma pr-
carga (carga menor).
3 passo:
aplicar a carga maior
at o ponteiro parar.
4 passo:
retirar a carga maior
e fazer a leitura do
valor indicado no
mostrador, na escala
apropriada.
12
) 7 )
vaIor indicado na escaIa do noslrador o vaIor da dureza RockveII.
Lsle vaIor corresponde a profundidade aIcanada peIo penelrador, sullradas
a recuperao eIslica do naleriaI, aps a relirada da carga naior, e a profundi-
dade decorrenle da apIicao da pr-carga.
Ln oulras paIavras: a profundidade da inpresso produzida peIa carga naior
a lase de nedida do ensaio RockveII. Veja a seguir a represenlao esquenlica
da profundidade produzida por un penelrador cnico de diananle.
CurInsIdadc
A escaIa do noslrador conslruda de laI nodo que una inpresso
profunda corresponde a un vaIor laixo na escaIa e una inpresso rasa corres-
ponde a un vaIor aIlo na escaIa. Desse nodo, un vaIor aIlo na escaIa indica que
se lrala de un naleriaI de aIla dureza.
lquipamcnto para cnsaio dc durcza kockwcII
Iode-se reaIizar o ensaio de dureza RockveII en
dois lipos de nquinas, anlas con a nesna lcnica
de operao, que diferen apenas peIa preciso de
seus conponenles.
A nquina padro nede a durcza Rnckwc!! nnr-
ma! e indicada para avaIiao de dureza en geraI.
A nquina nais precisa nede a durcza Rnckwc!!
supcrfIcIa!, e indicada para avaIiao de dureza
en foIhas finas ou Ininas, ou canadas superficiais
de naleriais.
Na nquina RockveII nornaI, cada diviso da
escaIa equivaIe a O,O2 nn, na nquina RockveII
superficiaI, cada diviso equivaIe a O,O1 nn.
12
) 7 )
As escaIas de dureza RockveII foran delerninadas en funo do lipo de
penelrador e do vaIor da carga naior.
Nos ensaios de dureza RockveII nornaI uliIiza-se una pr-carga de 1O kgf
e a carga naior pode ser de 6O, 1OO ou 15O kgf.
Nos ensaios de dureza RockveII superficiaI a pr-carga de 3 kgf e a carga
naior pode ser de 15, 3O ou 45 kgf.
Lslas escaIas no ln reIao enlre si. Ior isso, no faz senlido conparar
a dureza de naleriais sulnelidos a ensaio de dureza RockveII uliIizando escaIas
diferenles. u seja, un naleriaI ensaiado nuna escaIa s pode ser conparado a
oulro naleriaI ensaiado na nesna escaIa.
L por faIar en escaIas, anaIise os quadros a seguir, que noslran as escaIas
nais uliIizadas nos processos induslriais.
E5CALA DE DUREZA ROCKWELL NORMAL E APLICAE5
CARGA
MAIOR
A
C
D
B
E
F
G
H
K
prela
prela
prela
verneIha
verneIha
verneIha
verneIha
verneIha
verneIha
6O
15O
1OO
1OO
1OO
6O
15O
6O
15O
diananle
cone 12O
diananle
cone 12O
diananle
cone 12O
esfera ao
1,5875 nn
esfera ao
3,175 nn
esfera ao
1,5875 nn
esfera ao
1,5875 nn
esfera ao
3,175 nn
esfera ao
3,175 nn
FAIXA
DE UTILIZAO
2O a 88 HRA
2O a 7O HRC
4O a 77 HRD
2O a 1OO HRB
7O a 1OO HRL
6O a 1OO HRI
3O a 94 HRC
8O a 1OO HRH
4O a 1OO HRK
CAMPO
DE APLICAO
Carlonelos,
foIhas de ao con fina
canada superficiaI
endurecida
Ao, lilnio, aos con
canada endurecida
profunda, naleriais
con HRB1OO
Chapas finas de ao
con ndia canada
endurecida
Ligas de colre,
aos lrandos,
Iigas de aIunnio,
ferro naIeveI elc.
Ierro fundido,
Iigas de aIunnio
e de nagnsio
Ligas de colre
recozidas, foIhas finas
de nelais noIes
Ierro naIeveI, Iigas
de colre-nqueI-zinco
e de colre-nqueI
AIunnio,
zinco, chunlo
Melais de nancais e
oulros nuilo noIes
ou finos
E5CALA COR DA E5CALA PENETRADOR
12
) 7 )
Iara enlender a infornao conlida na coIuna FaIxa dc utI!Izan, voc
precisa saler cono so represenlados os vaIores de dureza RockveII. L o que
expIicarenos a seguir.
kcprcscntao da durcza kockwcII
nnero de dureza RockveII deve ser seguido peIo snloIo HR, con un
sufixo que indique a escaIa uliIizada.
Veja, por exenpIo, a inlerprelao do resuIlado 64HRC:
64 o vaIor de dureza ollido no ensaio,
HR indica que se lrala de ensaio de dureza RockveII,
a Ilina Ielra, no exenpIo C, indica quaI a escaIa enpregada.
Iare e resoIva!
Vcrificando o cntcndimcnto
Cono voc inlerprela o seguinle resuIlado: 5OHR15N`
Resposla: ............................................... .
Se voc escreveu que 5O o vaIor de dureza RockveII superficiaI na escaIa
15N, acerlou.
nnero ollido no ensaio RockveII corresponde a un vaIor adinensionaI,
que sonenle possui significado quando conparado con oulros vaIores da
nesna escaIa.
Uso en apIicaes
siniIares as escaIas
HRC, HRA, HRD
Uso en apIicaes
siniIares as escaIas
HRC, HRA, HRD
Uso en apIicaes
siniIares as escaIas
HRC, HRA, HRD
Uso en apIicaes
siniIares as escaIas
HRB, HRI, HRC
Uso en apIicaes
siniIares as escaIas
HRB, HRI, HRC
Uso en apIicaes
siniIares as escaIas
HRB, HRI, HRC
E5CALA DE DUREZA ROCKWELL 5UPERFICIAL E APLICAE5
15 N
30 N
45 N
15 T
30 T
45 T
FAIXA
DE UTILIZAO
CAMPO
DE APLICAO
E5CALA COR DA E5CALA
prela
prela
prela
verneIha
verneIha
verneIha
diananle
cone 12O
diananle
diananle
esfera ao
1,5875 nn
esfera ao
1,5875 nn
esfera ao
1,5875 nn
65 a 9O HR 15N
4O a 8O HR 3ON
35 a 7O HR 45N
5O a 94 HR 15T
1O a 84 HR 3OT
1O a 75 HR 45T
CARGA
MAIOR
15
3O
45
15
3O
45
PENETRADOR
12
) 7 )
UtiIizando as cscaIas dc durcza kockwcII
Suponha que Ihe pean para fazer un ensaio de dureza RockveII
na escaIa C. Recorrendo aos quadros apresenlados anleriornenle, que lrazen
as escaIas de dureza RockveII, possveI idenlificar as condies de reaIizao
do ensaio. Cono fazer isso` Aconpanhe a denonslrao.
Una vez que o ensaio deve ser feilo na escaIa C, voc j sale que se lrala
de un ensaio de dureza RockveII nornaI.
ensaio de dureza RockveII nornaI, Iogo a nquina a ser uliIizada
a padro.
penelrador para esla escaIa o cnico de diananle.
penelrador deve ler 12O de conicidade.
A carga naior do ensaio de 15O kgf.
A Ieilura do resuIlado feila na escaIa prela do reIgio.
Iicou cIaro` Lnlo resoIva o prxino exerccio para conprovar o enlendinenlo.
Vcrificando o cntcndimcnto
Una enpresa adquiriu un naleriaI con a seguinle especificao: 7OHR15T.
Quais as condies do ensaio para confirnar se o naleriaI esl de acordo con
a especificao`
Resposla:
Tipo de nquina: ......................................
Tipo de penelrador: .....................................
Dinenso do penelrador: ...................................
Ir-carga: ..............................................
Carga naior: ........................................
Cor da escaIa onde feila a Ieilura do resuIlado: ..................................
A represenlao HR15T indica que as infornaes devero ser procuradas
na escaIa RockveII superficiaI. Logo, a nquina deve ser a nais precisa.
penelrador ser una esfera de ao con 1,5875 nn de dinelro. Ser apIicada
una pr-carga de 3 kgf e a carga naior ser de 15 kgf. resuIlado dever ser Iido
na escaIa verneIha.
Profundidadc dc pcnctrao
A profundidade que o penelrador vai alingir duranle o ensaio inporlanle
para definir a espessura nnina do corpo de prova.
De nodo geraI, a espessura nnina do corpo de prova deve ser 17 vezes
a profundidade alingida peIo penelrador.
Lnlrelanlo, no h neios de nedir a profundidade exala alingida peIo
penelrador no ensaio de dureza RockveII.
12
) 7 )
L possveI oller a nedida aproxinada desla profundidade (I), a parlir do
vaIor de dureza indicado na escaIa da nquina de ensaio, uliIizando as frnuIas
a seguir:
Ienelrador de diananle:
HR nornaI: I = O,OO2 (1OO HR)
HR superficiaI: I = O,OO1 (1OO HR)
Ienelrador esfrico:
HR nornaI: I = O,OO2 (13O HR)
HR superficiaI: I = O,OO1 (1OO HR)
Ior exenpIo, a profundidade aproxinada de penelrao que ser alingida
ao ensaiar un naleriaI con dureza eslinada de 4OHRC de O,12 nn.
Cono se chegou a esle resuIlado` ConsuIlando as laleIas con as escaIas de
dureza RockveII, ficanos salendo que a escaIa C se refere a dureza RockveII
nornaI e que esla escaIa uliIiza penelrador de diananle. passo seguinle foi
escoIher a frnuIa: I = O,OO2 (1OO HR) e fazer as conlas.
Tenle voc lanln!
Vcrificando o cntcndimcnto
QuaI deve ser a espessura nnina de una chapa que ser sulnelida ao
ensaio de dureza RockveII para un naleriaI con dureza esperada de 8OHRB`
Resposla: ......................................
A prineira coisa que voc deve ler feilo descolrir a profundidade aproxi-
nada alingida peIo penelrador.
Iara isso, deve ler ido ao quadro con a escaIa B (dureza RockveII nornaI),
e conslalado que esla escaIa usa penelrador esfrico.
Con essas infornaes, deve ler escoIhido a frnuIa: I = O,OO2 (13O 8O)
para enconlrar o vaIor da profundidade aproxinada. Ieilos os cIcuIos, deve ler
concIudo que esla profundidade de aproxinadanenle O,1 nn.
Una vez que a espessura do corpo de prova equivaIe, en geraI, a peIo
nenos 17 vezes a nedida da profundidade, a espessura nnina da chapa deve
ser de 1,7 nn.
Cono voc viu, o ensaio de dureza RockveII lornou possveI avaIiar a
dureza de naleriais que no poderian ser sulnelidos ao ensaio BrineII. Mesno
assin, h siluaes en que nen o ensaio BrineII nen o RockveII so reconen-
dveis. Ior isso, a prxina auIa ser dedicada a oulro lipo de ensaio de dureza,
o ensaio Vickers.
Mas anles de esludar un assunlo novo, lon que voc esleja seguro de que
os assunlos desla auIa ficaran len enlendidos. Una naneira de verificar isso
fazendo os exerccios proposlos a seguir.
12
) 7 )
ExcrccIn 1
AssinaIe con un X as vanlagens que o nlodo de ensaio RockveII apresenla
en reIao ao nlodo de ensaio BrineII.
a) ( ) pernile avaIiar a dureza de nelais endurecidos,
b) ( ) deixa grandes narcas de inpresso no naleriaI ensaiado,
c) ( ) pernile Ieilura direla do resuIlado do ensaio na prpria nquina,
d) ( ) serve para naleriais helerogneos.
ExcrccIn 2
No ensaio de dureza RockveII, a profundidade da inpresso que serve
cono lase da nedida de dureza causada peIa:
a) ( ) pr-carga,
b) ( ) carga naior,
c) ( ) pr-carga nais carga naior,
d) ( ) carga naior, nenos pr-carga.
ExcrccIn 3
ensaio de dureza RockveII nornaI uliIiza as cargas naiores de:
a) ( ) 6O 1OO 15O kgf,
b) ( ) 15 3O 45 kgf,
c) ( ) 15,625 31,25 62,5 kgf,
d) ( ) quaIquer vaIor de carga.
ExcrccIn 4
Descreva as condies de ensaio de dureza RockveII para o naleriaI
con a dureza eslinada de 4OHR45N:
a) lipo de nquina: ..........................
b) lipo de penelrador: ............................
c) dinenso do penelrador: ...........................
d) carga naior: ...........................
c) cor da escaIa onde Iido o resuIlado: .....................
ExcrccIn 5
CaIcuIe a espessura nnina que deve ler una chapa que ser ensaiada peIo
nlodo RockveII, salendo que a dureza eslinada do naleriaI 45 HRC.
lxcrccios