Código Internacional de Doenças Cid10

Sumrio
Nota de Copyright
ntroduo
Agradecimentos
Centros Colaboradores da OMS para a Classificao de Doenas
Relatrio da Conferncia nternacional para a Dcima Reviso da
Classificao nternacional de Doenas
Lista de Categorias de Trs Caracteres
Lista Tabular de ncluses e Subcategorias de Quatro Caracteres
Morfologia de Neoplasias
Listas Especiais de Tabulao para Mortalidade e Morbidade
Definies
Regulamento de Nomenclatura
Nota de Copyright
Centro Colaborador da OMS para a Classificao de Doenas em
Portugus (Centro Brasileiro de Classificao de Doenas) -
Faculdade de Sade Pblica da Universidade de So
Paulo/Organizao Mundial de Sade/Organizao Pan-Americana
de Sade
Copyright 1993 by Centro Colaborador da OMS para a
Classificao de Doenas em Portugus
mplementao para disseminao eletrnica efetuada pelo
DATASUS - Departamento de nformtica do SUS, Secretaria
Executiva, Ministrio da Sade
Introduo
Uma classificao de doenas pode ser definida como um sistema
de categorias atribudas a entidades mrbidas segundo algum
critrio estabelecido. Existem vrios eixos possveis de classificao
e aquele que vier a ser selecionado depender do uso das
estatsticas elaboradas. Uma classificao estatstica de doenas
precisa incluir todas as entidades mrbidas dentro de um nmero
manusevel de categorias.
A Dcima Reviso da Classificao nternacional de Doenas e de
Problemas Relacionados a Sade a ltima de uma srie que se
iniciou em 1893 como a Classificao de Bertillon ou Lista
nternacional de Causas de Morte. Uma reviso completa dos
antecedentes histricos da classificao apresentada no Volume 2.
Ainda que o ttulo tenha sido alterado visando tornar mais claro o
contedo e a finalidade bem como refletir a extenso progressiva da
abrangncia da classificao alm de doenas e leses, permanece
mantida a familiar abreviatura "CD". Quando da atualizao da
classificao, as afeces foram agrupadas de forma a torn-las
mais adequada aos objetivos de estudos epidemiolgicos gerais e
para a avaliao de assistncia sade.
O trabalho para a Dcima Reviso da CD iniciou-se em 1983
quando foi realizada uma Reunio Preparatria sobre a CD-10, em
Genebra. O programa de trabalho foi conduzido por meio de
reunies peridicas dos Diretores de Centros Colaboradores da OMS
para a Classificao de Doenas. O plano de ao foi estabelecido
em reunies especiais, includas aquelas do Comit de Peritos em
Classificao nternacional de Doenas - Dcima Reviso, realizadas
em 1984 e 1987.
Alm das contribuies tcnicas oferecidas por vrios grupos de
especialistas bem como de peritos individuais, muitos comentrios e
sugestes provieram dos Pases Membros da OMS e dos Escritrios
Regionais da OMS; esses comentrios e sugestes resultaram na
circulao, pelos pases, dos rascunhos das propostas da Reviso
em 1984 e 1986. Ficou claro, pelos comentrios recebidos, que
muitos usurios desejariam que a CD inclusse outros tipos de
dados alm da "informao diagnstica" (no sentido mais amplo do
termo) que sempre havia includo. Visando atender s necessidades
desses usurios, surgiu o conceito de uma "famlia" de classificaes
tendo como ncleo central a tradicional CD com sua forma e
estrutura j conhecidas. A CD, em si mesma, atenderia as
necessidades de informao diagnstica para finalidades gerais,
enquanto vrias outras classificaes seriam usadas em conjunto
com ela e tratariam quer com diferentes enfoques a mesma
informao ou tratariam de informao diferente (principalmente
procedimentos mdicos e cirrgicos e incapacidades).
Vrios modelos alternativos de estrutura foram avaliados seguindo
sugestes apresentadas quando se preparava a Nona Reviso da
Classificao, pois havia sugestes de que uma estrutura bsica
diferente poderia atender melhor s necessidades de muitos assim
como os mais variados tipos de usurios. Ficou claro, porm, que o
modelo tradicional de eixo com varivel nica da classificao, assim
como outros aspectos de sua estrutura que davam nfase a
afeces que eram freqentes, que representavam altos custos ou,
por outro lado, eram de importncia em sade pblica, resistiu ao
tempo e que muitos usurios no se satisfaziam com os modelos
apresentados como possveis substitutos.
Conseqentemente, como a observao da Dcima Reviso
mostrar, foi mantida a tradicional estrutura da CD, porm um
esquema de cdigo alfanumrico substituiu o anterior que era
apenas numrico. sso levou a um sistema com muito maior nmero
de cdigos deixando espaos para que em futuras revises no haja
rompimento da ordenao, como ocorria nas revises anteriores.
Visando o melhor uso dos espaos disponveis, alguns transtornos
do mecanismo imunitrio foram includos junto s doenas do
sangue e dos rgos hematopoticos (Captulo ). Foram criados
novos captulos para as doenas do olho e anexos e para as
doenas do ouvido e da apfise mastide. As antigas classificaes
suplementares de causas externas e de fatores que exercem
influncias sobre o estado de sade e de oportunidades de contato
com servios de sade passaram a fazer parte do corpo da
classificao.
O sistema duplo de classificao para alguns diagnsticos - sistema
de cruz e asterisco - introduzido na Nona Reviso foi mantido e
expandido, estando agora o eixo de asterisco contido em categorias
homogneas ao nvel de trs caracteres.
Contedo dos trs volumes da CID
A apresentao da classificao foi alterada e passou a ser em trs
volumes:
Volume 1. ista !a"ular. Este volume apresenta o Relatrio da
Conferncia nternacional para a Dcima Reviso, a Classificao
propriamente dita nos nveis de trs e quatro caracteres, a
classificao da morfologia de neoplasias, listas especiais de
tabulao para mortalidade e para morbidade, as definies e os
regulamentos da nomenclatura.
Volume #. $anual de Instru%es. Este volume apresenta as notas
sobre a certificao mdica e sobre a classificao, que estavam
antes includas no Volume 1, agora com maior quantidade de
informaes e de material de instruo e orientaes sobre o uso do
Volume 1, sobre as tabulaes e sobre o planejamento para o uso da
CD, o que se julgou que faltava nas revises anteriores. nclui
tambm a parte histrica que antes estava na introduo do Volume
1.
Volume &. 'ndi(e )l*a"+ti(o. Este volume apresenta o ndice
propriamente dito com uma introduo e maior quantidade de
instrues sobre o seu uso.
* * *
A Classificao foi aprovada pela Conferncia nternacional para a
Dcima Reviso em 1989 e adotada pela Quadragsima Terceira
Assemblia Mundial de Sade pela seguinte resoluo:
A Quadragsima Terceira Assemblia Mundial da Sade,
Tendo tomado conhecimento do relatrio da Conferncia
nternacional para a Dcima Reviso da Classificao nternacional
de Doenas;
1. ADOTA o que se segue, recomendado pela Conferncia:
(1) a lista detalhada de categorias de trs caracteres e
subcategorias opcionais de quatro caracteres com as Listas
Abreviadas de Tabulao para Mortalidade e para
Morbidade, constituindo a Dcima Reviso da Classificao
Estatstica nternacional de Doenas e de Problemas
Relacionados Sade, que dever entrar em vigor em 1
de janeiro de 1983;
(2) as definies, normas e requisitos para informaes
relacionadas s mortalidades materna, fetal, perinatal,
neonatal e infantil;
(3) as regras e instrues para as codificaes da causa bsica
de mortalidade e da causa principal em morbidade;
2. SOLCTA ao Diretor Geral a publicao do Manual da
Classificao Estatstica nternacional de Doenas e de
Problemas Relacionados Sade;
3. ENDOSSA as recomendaes da Conferncia relativas ao:
(1) o conceito e a implementao de uma famlia de
classificaes de doenas e de problemas relacionados
sade, tendo como ncleo central a Classificao
Estatstica nternacional de Doenas e de Problemas
Relacionados a Sade, cercada por vrias classificaes
relacionadas ou suplementares ela e a Nomenclatura
nternacional de Doenas
(2) o estabelecimento de um processo de atualizao durante o
ciclo de dez anos da reviso.
)grade(imentos
A reviso peridica da CD, desde a Sexta Reviso, vem sendo
coordenada pela Organizao Mundial de Sade. Como o uso da
classificao tem aumentado bastante, compreensvel que exista a
vontade, entre seus usurios, de contriburem para o processo de
reviso. A Dcima Reviso o produto de uma grande soma de
atividades cooperao e compromissos internacionais. A OMS
reconhece com gratido as contribuies de muitos indivduos e
grupos de especialistas nacionais e internacionais de numerosos
pases.
Centros Cola"oradores da ,$S para a Classi*i(ao de
Doenas
Existem atualmente nove Centros Colaboradores da OMS para a
Classificao de Doenas e que prestam assistncia aos pases no
desenvolvimento e no uso de classificaes relacionadas sade e,
particularmente, no uso da CD.
importante que os pases levem ao conhecimento do respectivo
Centro quaisquer problemas que eventualmente possam uso da CD
e, especialmente, quando uma nova doena descrita e para a qual
a CD no apresenta uma classificao apropriada. At agora a CD
no tem sido atualizada entre as revises, entretanto foi proposta a
introduo de mecanismos para, por intermdio dos Centros, quando
necessrio, prover cdigos adequados para as novas doenas.
Alm dos Centros Colaboradores da OMS oficiais, existem vrios
centros de referncia nacionais que os usurios podem inicialmente
consultar quando houver necessidade.
Existem trs Centros para usurios de idioma ingls. As
comunicaes devem ser endereadas ao Diretor, Centro
Colaborador da OMS para a Classificao de Doenas, a saber:
Office of Population Censuses and Surveys
St. Catherine's House
Kingsway 10
Londres WC2B 6JP
Reino Unido
National Center for Health Statistics
6525 Belcrest Road
Hyattsville, MD 20782
Estados Unidos da Amrica
Australian nstitute of Health
GPO Box 570
Canberra ACT 2601
Austrlia
Os outros seis Centros, um para cada idioma ou grupo de idiomas,
esto localizados nas seguintes instituies:
Peking Union Medical College Hospital
Chinese Academy of Medical Sciences
Pequim 100730
Repblica Popular da China (para o chins)
NSERM
44 Chemim de Ronde
F-78110 Le Vsinet
Frana (para o francs)
Department of Social Medicine
University Hospital
S-751 85 Uppsala
Sucia (para os pases nrdicos)
Faculdade de Sade Pblica
Universidade de So Paulo
Avenida Dr. Arnaldo, 715
01246-904, So Paulo, SP
Brasil (para o portugus)
The N. A. Semasko nstitute
Ul. Obuha 12
Moscou B-120
Federao Russa (para o russo)
Centro Venezolano de Classificacion de Enfermedades
Edificio Sur, 9 Piso
M. S. A. S.
Centro Simon Bolivar
P. O. Box 6653
Caracas
Venezuela (para o espanhol)
-elat.rio da Con*ern(ia Interna(ional para a D+(ima -eviso
da Classi*i(ao Interna(ional de Doenas
Prembulo
1. Histria e desenvolvimento dos usos da Classificao
nternacional de Doenas (CD)
2. Retrospecto das atividades de preparao das propostas para
a Dcima Reviso da CD
3. Caractersticas gerais e contedo da proposta para a Dcima
Reviso da CD
4. Critrios e definies relacionados sade materna e infantil
5. Regras de Seleo e Codificao e Listas Tabulares
6. Famlia de Classificaes
7. Execuo da Dcima Reviso da CD
8. Futuras Revises da CD
9. Adoo da Dcima Reviso da CD
Referncias
/re0m"ulo
A Conferncia nternacional Para a Dcima Reviso da Classificao
nternacional de Doenas foi convocada pela Organizao Mundial
de Sade e realizada em sua sede em Genebra de 26 de setembro a
2 de outubro de 1989. Participaram da Conferncia delegados de 43
Pases Membros:
Angola Austrlia
Bahamas Blgica
Brasil Bulgria
Burundi Canad
China Chipre
Cuba Dinamarca
Emirados rabes
Unidos
Espanha
Estados Unidos da
Amrica
Finlndia
Frana Hungria
ndia ndonsia
srael Japo
Kuwait Luxemburgo
Madagascar Mali
Malta Moambique
Niger Pases Baixos
Portugal Reino Unido da Gr-Bretanha e
rlanda do Norte
Repblica da Coria Repblica Democrtica da Alemanha
Repblica Federal da
Alemanha
Senegal
Singapura Sucia
Sua Tailndia
Uganda Unio das Repblicas Socialistas
Soviticas
Venezuela
Participaram da Conferncia representantes das Naes Unidas, da
Organizao nternacional do Trabalho e dos Escritrios Regionais
da OMS bem como representantes do Conselho das Organizaes
nternacionais de Cincias Mdicas e de doze outras organizaes
no-governamentais referentes a registros de cncer, surdez,
epidemiologia, medicina de famlia, ginecologia e obstetrcia,
hipertenso, documentao mdica, medicina preventiva e
social, neurologia, psiquiatria, reabilitao e a doenas
sexualmente transmitidas.
A Conferncia foi aberta pelo Dr. J. P. Jardel, Assistente do Diretor
Geral, em nome deste. O Dr. Jardel referiu-se ao extenso trabalho
realizado que incluiu consultas e toda a preparao das propostas da
reviso o que necessitou um intervalo mais longo entre as revises.
Ele mencionou o fato de a Dcima Reviso ter um novo ttulo,
Classificao Estatstica nternacional de Doenas e de Problemas
Relacionados Sade, enfatizando sua finalidade estatstica e
refletindo a maior amplitude de suas finalidades. A abreviao que se
tem utilizado, CD, ser mantida. Ele tambm mencionou o novo
esquema de cdigos alfa numricos, o que permitiu um melhor
equilbrio entre os contedos dos captulos bem como abriu espao
para mudanas e adies futuras; referiu-se tambm inteno de
produzir um manual da CD com categorias de trs caracteres com
um ndice alfabtico para ser usado em lugares onde for inapropriado
o uso da verso mais complexa e detalhada de quatro caracteres.
A Conferncia elegeu as seguintes pessoas:
Dr. R. H. C. Wells, Austrlia (Presidente)
Dr. H. Bay-Nielsen, Dinamarca (Vice-Presidente)
Dr. R. Braun, Repblica Democrtica da Alemanha (Vice-
Presidente)
Sr. R. A. srael, Estados Unidos da Amrica (Vice-Presidente)
Dr. R. Laurenti, Brasil (Vice-Presidente)
Dr. P. Maguin, Frana (Relator)
Sra. E. Taylor, Canad (Relator)
O secretariado da Conferncia foi o seguinte:
Dr. J. P. Jardel, Assistente do Diretor Geral, OMS, Genebra,
Sua
Dr. H. R. Hapsara, Diretor, Diviso de Vigilncia Epidemiolgica
e Avaliao da Situao e Tendncias de Sade, OMS,
Genebra, Sua
Dr. J. C. Alary, Mdico Chefe, Servios de Epidemiologia e de
Estatsticas de Sade, OMS, Genebra, Suia
Dr. G. R. Brmer, Mdica, Servios de Epidemiologia e de
Estatsticas de Sade, OMS, Genebra, Suia
Sr. A. L'Hours, Oficial Tcnico, Servios de Epidemiologia e
Estatsticas de Sade, OMS, Genebra, Sua
Professor W. Jnisch, Repblica Democrtica da Alemanha
(Conselheiro Temporrio)
Sr. T. Kruse, Dinamarca (Conselheiro Temporrio)
Dr. K. Kupka, Frana (Conselheiro Temporrio)
Dr. J. Leowski, Polnia (Conselheiro Temporrio)
Sra. R. M. Loy, Reino Unido da Gr-Bretanha e rlanda do
Norte (Conselheiro Temporrio)
Sr. R. H. Seeman, Estados Unidos da Amrica (Conselheiro
Temporrio)
O secretariado da Conferncia contou com o auxlio de
representantes de outras unidades tcnicas da sede da OMS.
A Conferncia adotou uma agenda que tratava das propostas do
contedo dos captulos da Dcima Reviso e do material a ser
incorporado no manual a ser publicado; o processo para sua
introduo; e sobre a famlia de classificaes e temas correlatos.
1. 1ist.ria e desenvolvimento dos usos da Classi*i(ao
Interna(ional de Doenas 2CID3
Recordou-se na Conferncia a impressionante histria de uma
classificao estatstica que remonta ao sculo dezoito. Enquanto as
primeiras revises da classificao diziam respeito somente s
causas de morte, a partir da Sexta Reviso, em 1948, suas
finalidades se expandiram passando a incluir doenas no fatais.
Esta expanso continuou at esta Nona Reviso ocorrendo algumas
inovaes para atender s necessidades estatsticas das mais
diversas organizaes. Acresce tambm que na Conferncia
nternacional Para a Nona Reviso (Genebra, 1975) (1), foram feitas
e aprovadas recomendaes para serem publicadas, para fins
experimentais, classificaes suplementares de procedimentos em
medicina e de deficincias, incapacidades e desvantagens.
#. -etrospe(tiva das atividades de preparao das
propostas para a D+(ima -eviso da CID
As propostas apresentadas na Conferncia representaram o produto
de uma grande quantidade de atividades no somente na OMS mas
em todo o mundo. O programa de trabalho foi orientado por reunies
peridicas dos Diretores dos Centros Colaboradores da OMS para a
Classificao de Doenas. O plano de ao foi estabelecido em
reunies especiais e pelo Comit de Peritos para a Classificao
nternacional de Doenas - Dcima Reviso, que se reuniu em 1984
(2) e 1987 (3) para decidir sobre a direo que o trabalho deveria
seguir e sobre a forma das propostas finais.
Grande parte das atividades preparatrias foi dedicada a uma
reviso radical sobre a adequao da estrutura da CD -
essencialmente uma classificao estatstica de doenas e de outros
problemas de sade - para servir a uma variedade de necessidades
quer para mortalidade quer para dados de assistncia sade.
Foram estudadas maneiras de estabilizar o sistema de cdigos
visando minimizar a descontinuidade em sucessivas revises, bem
como a possibilidade de prover um melhor equilbrio entre o
contedo dos diferentes captulos da CD.
Mesmo com uma nova estrutura, estava claro que uma classificao
no poderia atender a todas as necessidades. Por esta razo
desenvolveu-se o conceito de uma "famlia" de classificaes que
apresentasse a CD como o seu ncleo ou centro a qual caberiam as
necessidades tradicionais de estatsticas de mortalidade e morbidade
ao passo que as necessidades de pormenores em maior ou menor
nmero ou classificaes diferentes e os assuntos relacionados
seriam cobertas por outros membros da famlia.
Foram investigados, pelos Centros Colaboradores, vrios modelos
opcionais para a estrutura da CD porm os resultados mostraram
que cada um desses modelos apresentava aspectos no
satisfatrios e que nenhum deles tinha vantagens suficientes em
relao estrutura existente a ponto de justificar sua substituio.
Reunies especiais para avaliar a Nona Reviso confirmaram que
apesar de alguns usurios potenciais julgarem no conveniente a
estrutura da CD, havia uma grande quantidade de usurios
satisfeitos que identificavam muitas vantagens inerentes, mesmo
existindo algumas inconsistncias aparentes, e que expressaram o
desejo de continuar com a forma atual.
Vrios esquemas com notao alfanumrica foram analisados
visando produzir uma estrutura de cdigos que oferecesse um
melhor equilbrio entre os captulos e permitisse espao suficiente
para acrscimos e mudanas futuras sem interromper a ordem dos
cdigos.
As decises tomadas sobre esses assuntos abriram caminho para a
preparao das minutas sucessivas sobre as propostas dos captulos
para a Dcima Reviso. Essas minutas circularam duas vezes, para
comentrios entre os Pases Membros e tambm foram revisadas
por outros interessados, bem como foram assuntos de reunies de
diretores de Centro e revistas pelo Comit de Peritos. Um grande
nmero de associaes de especialistas, alguns peritos individuais,
outras unidades da OMS em Genebra e dos escritrios regionais da
OMS deram opinies e orientaes unidade da OMS responsvel
pela CD e aos Centros Colaboradores na preparao das propostas
e de outros materiais apresentados Conferncia. A OMS reconhece
agradecida esse auxlio.
&. Cara(ter4sti(as gerais e (ontedo da proposta para a
D+(ima -eviso da CID
A principal inovao das propostas para a Dcima Reviso foi o uso
de um esquema de cdigo alfanumrico que consiste em uma letra
seguida de trs nmeros a nvel de quatro caracteres. Este fato mais
que dobrou o tamanho do conjunto de cdigos quando se compara
com a Nona Reviso e possibilitou que, para a grande maioria dos
captulos, fosse atribuda uma nica letra, cada uma das quais
possibilitando 100 categorias de trs caracteres. Foram utilizadas 25
letras das 26 existentes; a letra U no foi utilizada e poder servir
para adies e alteraes futuras bem como para possveis
classificaes provisrias visando resolver dificuldades que venham
a surgir entre as revises, em mbito nacional ou internacional.
Decidiu-se que algumas categorias de trs caracteres ficassem
vazias para expanses e revises futuras, seu nmero variando de
acordo com os captulos: aqueles captulos com eixo de classificao
primariamente anatmico tm menor nmero de categorias vazias
visto que se considerou que as modificaes futuras seriam mais
limitadas.
A Nona Reviso continha 17 captulos e duas classificaes
suplementares: a Classificao Suplementar de Causas Externas de
Leses e de Envenenamentos (o cdigo E) e a Classificao
Suplementar de Fatores que Exercem nfluncia Sobre o Estado de
Sade e de Oportunidades de Contato com Servios de Sade (o
cdigo V). Como foi recomendado pela Reunio Preparatria sobre a
Dcima Reviso (Genebra, 1983) (4) e endossado nas reunies
seguintes, estes dois captulos no seriam mais considerados como
suplementares mas sim includos como parte do ncleo da
classificao.
A ordem de entrada dos captulos nas propostas para a Dcima
Reviso foi, inicialmente, a mesma da Nona Reviso; entretanto,
para tornar mais eficiente o uso dos espaos disponveis, os
transtornos do mecanismo imunitrio foram includos juntos s
doenas do sangue e dos rgos hematopoticos, enquanto que na
Nona Reviso eles estavam includos nas doenas endcrinas, da
nutrio e do metabolismo. O novo captulo "Doenas do sangue e
dos rgos hematopoticos e alguns transtornos que envolvem o
mecanismo imunitrio" segue o captulo "Neoplasias" com o qual
divide a letra D.
Durante a elaborao dos primeiros rascunhos do captulo "Doenas
do sistema nervoso e dos rgos do sentido" ficou claro que no
poderiam ser acomodados todos os pormenores necessrios sob
uma nica letra com as 100 categorias de trs caracteres. Foi
decidido ento criar trs captulos independentes - "Doenas do
sistema nervoso" com a letra G e dois outros captulos "Doenas do
olho e anexos" e "Doenas do ouvido e da Apfise mastide", que
dividem a letra H.
Tambm foram colocados em continuidade os captulos XV a XV a
saber: "Doenas sistema geniturinrio", "Gravidez, parto e
puerprio", "Algumas afeces que se originam no perodo perinatal"
e "Malformaes congnitas, deformidades e anomalias
cromossmicas".
Com a incluso das antigas classificaes suplementares como parte
da classificao central e com a criao de dois novos captulos, o
nmero total de captulos na proposta para a Dcima Reviso
passou a 21. Os ttulos de alguns captulos foram retificados com a
finalidade de indicar melhor o seu contedo.
Foram realizados alguns estudos de campo nos casos de propostas
de alteraes radicais na CD. Este fato ocorreu com os seguintes
captulos:
V Transtornos mentais e comportamentais
XX Leses, envenenamento e algumas outras
conseqncias de causas externas
XX Causas externas de mortalidade e de morbidade
Para o Captulo , "Neoplasias" [Tumores], tambm foi realizado
teste de campo, ainda que as mudanas em seu contedo tenham
sido menores.
Alguns aspectos novos das propostas para a Dcima Reviso so os
seguintes:
As notas de excluso no incio de cada captulo foram
expandidas para explicar a hierarquia relativa dos captulos e
tornar claro que, para a codificao o "grupo especial" de
captulos tem prioridade sobre os que se referem a rgos e
sistemas e que, entre os especiais, "Gravidez, parto e
puerprio" e "Algumas afeces que se originam no perodo
perinatal" tm prioridade sobre os outros.
Tambm, no incio de cada captulo, apresenta-se uma
descrio dos agrupamentos de categorias de trs caracteres
e, quando for o caso, as categorias com asterisco; isso foi
feito para esclarecer a estrutura dos captulos e facilitar o uso
das categorias de asterisco.
As notas na lista tabular se aplicam a todos os usos da
classificao; se existir uma nota apropriada somente para
morbidade ou somente para mortalidade, ela estar includa
nas notas especiais que aparecem nas regras de codificao
de morbidade ou nas regras de codificao de mortalidade.
A Nona Reviso identificava algumas afeces como sendo
induzidas por drogas; esta abordagem continuou a ser feita na
preparao das propostas para a Dcima Reviso e muitas
delas so agora identificadas separadamente.
Uma importante inovao foi a criao, no final de alguns captulos,
de categorias para transtornos conseqentes a procedimentos. Estas
categorias identificam afeces importantes que constituem, por si
mesmas, problemas de assistncia mdica e incluem como
exemplos doenas endcrinas e metablicas que surgem aps a
remoo de um rgo ou outras afeces especficas como a
sndrome de dumping aps gastrectomia. Outras afeces ps-
procedimento que no so especficas de um rgo ou sistema,
incluindo complicaes imediatas como a embolia gasosa e o
choque ps-operatrio, continuam a ser classificados no captulo
"Leses, Envenenamentos e Algumas Outras Conseqncias de
Causas Externas".
Outra mudana foi que na Nona Reviso os ttulos das subcategorias
de quatro dgitos tinham, muitas vezes, de serem lidas juntamente
com os ttulos das categorias de trs dgitos para apreender-se o
significado completo da subcategoria. Na proposta da Dcima
Reviso apresentada na Conferncia os ttulos so, quase sempre,
completos e podem ser entendidos por si mesmos.
O esquema de classificao dupla para etiologia e manifestao,
conhecido como sistema de cruz e asterisco, introduzido na Nona
Reviso, tem sido motivo de algumas crticas. Estas dizem respeito,
principalmente, ao fato de a classificao freqentemente conter uma
mistura de manifestao e outra informao aos nveis de trs e
quatro dgitos, com os mesmos termos diagnsticos aparecendo nos
dois eixos. H tambm o fato de muitos considerarem o sistema
como no muito abrangente. Para superar tais problemas, na
proposta para a Dcima Reviso, os cdigos com asterisco
aparecem em 82 categorias homogneas de trs caracteres para
uso opcional. Desta maneira, possvel que aqueles diagnsticos
contendo informaes sobre uma doena bsica generalizada e uma
manifestao ou complicao em um determinado rgo ou
localizao recebam dois cdigos, possibilitando a recuperao ou
tabulao de acordo com os dois eixos.
Estas caractersticas da proposta para a Dcima Reviso foram
aceitas pela Conferncia.
Cada um dos captulos foi apresentado na Conferncia com a
descrio das alteraes introduzidas em relao Nona Reviso e
com as informaes que fundamentaram determinadas inovaes.
Algumas questes relativas s alteraes na estrutura e no contedo
de captulos foram discutidas na Conferncia, alcanando-se um
acordo em seguida modificaes realizadas pelo secretariado.
5. Crit+rios e de*ini%es rela(ionados 6 sade materna e
in*antil
A Conferncia considerou com interesse as recomendaes sobre as
definies, critrios e requisitos relacionados s mortalidade
materna, fetal, perinatal, neonatal e infantil para a Dcima Reviso.
Estas recomendaes resultaram de uma srie de encontros e
consultas especiais que tinham como objetivo melhorar a
comparabilidade dos dados.
A Conferncia concordou que seria desejvel manter as definies
de nascido vivo e de morte fetal de forma que estavam na Nona
Reviso.
Aps algumas discusses, a Conferncia organizou um grupo de
trabalho sobre o tema mortalidade materna e, baseados na
recomendao feita, aps esta reunio, concordou-se em manter a
definio de mortalidade materna como apresentada na Nona
Reviso.
A fim de melhorar a qualidade dos dados sobre mortalidade materna
e possibilitar mtodos alternativos de coleta dos dados sobre mortes
ocorridas durante a gestao ou relacionadas a ela, bem como para
incentivar o registro dos bitos por causas obsttricas ocorridas aps
os 42 dias do trmino da gestao, duas definies adicionais, para
"mortes relacionadas a gravidez" e para "morte materna tardia",
foram formuladas nesse grupo de trabalho. Elas esto includas no
item Definies.
A Conferncia
RECOMENDOU que os pases considerem a incluso nos
atestados de bitos de questes relacionadas a gestao atual
e a gestao do ltimo ano precedendo morte.
A Conferncia concordou que, desde que o nmero de nascidos
vivos universalmente mais disponvel que o nmero total de
nascimentos (nascidos vivos mais mortes fetais), o mesmo dever
ser utilizado como denominador nas taxas relacionadas
mortalidade materna como referidas no Volume 2.
Com respeito mortalidade perinatal, neonatal e infantil, foi
enfaticamente recomendado que nas publicaes as taxas baseadas
em coortes de nascimentos sejam assim identificadas e
diferenciadas.
A Conferncia confirmou a prtica de expressar a idade em unidades
de tempo completas e deste modo designou o primeiro dia de vida
como dia zero.
A Conferncia
RECOMENDOU a incluso, no manual da Dcima Reviso da
CD, de definies, critrios e requisitos para a apresentao
de dados relacionados mortalidade materna, fetal, perinatal,
neonatal e infantil.
7. -egras de Seleo e Codi*i(ao e istas !a"ulares
5.1. Regras de seleo e codificao para mortalidade
5.2. Regras de seleo e codificao para morbidade
5.3. Listas para tabulao de mortalidade e morbidade
7.1 -egras de seleo e (odi*i(ao para mortalidade
A Conferncia foi informada sobre o processo para a reviso das
regras de seleo e modificao da causa bsica de morte e das
notas associadas, da forma como apareciam na Nona Reviso, o
que resultou em vrias recomendaes de mudanas para as regras
e mudanas extensivas nas notas.
A Conferncia
RECOMENDOU que as regras para a seleo da causa bsica
da morte para tabulaes primrias de mortalidade, como
aparecem na Nona reviso da CD, sejam substitudas na
Dcima reviso [por aquelas contidas no Volume 2].
A Conferncia foi informada que notas adicionais para uso na
codificao da causa bsica e na interpretao das menes de
causas de morte foram planejadas e estavam sendo revistas. Como
o objetivo dessas notas de tornar mais consistente a codificao, a
Conferncia concordou que elas fossem incorporadas Dcima
Reviso.
A Conferncia tomou conhecimento do uso da metodologia de
causas mltiplas de morte para a codificao e anlise das causas
de morte. Ela expressou seu estmulo estas atividades, mas no
recomendou que a Dcima Reviso contenha qualquer regra
particular ou mtodo de anlise a serem seguidos.
Considerando o modelo internacional de atestado mdico de causa
de morte, o Comit de Peritos reconheceu que a situao da
populao idosa com uma maior proporo de bitos envolvendo
mltiplos processos mrbidos, e os efeitos de intervenes
teraputicas associadas tendem a aumentar o nmero de doenas
declaradas entre a causa bsica e a causa direta da morte: isto
significa que um no nmero crescente de afeces estavam sendo
citadas no atestado de bito em muitos pases. sto levou o Comit a
recomendar a incluso de uma linha adicional (d) na Parte no
atestado mdico do bito.
A Conferncia portanto
RECOMENDOU que, onde houver necessidade, os pases
considerem a possibilidade de incluir uma linha adicional (d) na
Parte do atestado mdico de causa de morte.
7.# -egras de seleo e (odi*i(ao para mor"idade
A Nona Reviso apresentou, pela primeira vez, um orientao para o
registro, a codificao e principalmente para a seleo de uma
afeco nica para a elaborao das estatsticas de morbidade. A
experincia do uso dessas definies e regras da Nona Reviso
mostrou que elas so teis e gerou pedidos para que fossem melhor
esclarecidas no sentido de serem utilizadas para o registro de
informaes sobre diagnsticos resultantes de consultas ou
episdios de atendimento assim como para situaes onde houver
um problema especfico.
A Conferncia endossou as recomendaes da Conferncia para a
Reviso de 1975 sobre a afeco a ser selecionada para anlise por
causa nica de qualquer episdio de assistncia sade e, quando
possvel, a codificao de causas mltiplas que permite uma anlise
suplementar das estatsticas de rotina. Determinou-se que a Dcima
Reviso esclarea que a orientao deve ser utilizada apenas
quando a tabulao da "afeco principal" de um episdio ou
consulta tenha sido adequado e quando o conceito de "episdio" "per
se" tenha sido relevante na maneira de organizar a coleta dos dados.
A Conferncia portanto
RECOMENDOU que uma orientao adicional sobre o registro
e a codificao de morbidade seja includa na Dcima Reviso,
e que as definies de "afeco principal" e "outras afeces"
devam ser incorporadas, bem como as regras de modificao
para casos onde a "afeco principal" for incorretamente
anotada [Estes tpicos esto includos no Volume 2].
A Conferncia tambm
RECOMENDOU que em casos onde a "afeco principal" seja
passvel de cdigo duplo, previsto pela CD, ambos, o cdigo
cruz e o cdigo asterisco, devem ser registrados, permitindo
uma tabulao alternativa.
A Conferncia concordou que notas e exemplos esclarecedores
devam ser adicionados com a finalidade de permitir maior
compreenso.
7.& istas para ta"ulao de mortalidade e mor"idade
A Conferncia foi informada sobre as dificuldades do uso da Lista
Bsica para Tabulao baseada na Nona Reviso e sobre as
atividades, particularmente da OMS, para desenvolver novas listas
para a tabulao e a publicao dos dados de mortalidade. Neste
processo tornou-se claro que, em muitos pases, a mortalidade de
menores de cinco anos tem sido um indicador melhor do que a
mortalidade infantil, e portanto prefervel ter uma lista que inclua
mortes infantis e mortes de crianas at cinco anos de idade do que
apenas a lista para mortalidade infantil.
Foram preparadas, para serem consideradas pela Conferncia, duas
verses para a lista de mortalidade geral e para a lista de
mortalidade infantil e de crianas, a segunda verso incluindo os
ttulos dos captulos e rubricas residuais para os captulos, se
necessrio.
Em decorrncia da preocupao motivada pelas listas de
mortalidade, reuniu-se um grupo de trabalho que considerou a
possibilidade de incluso de alguns itens adicionais. O relatrio do
grupo de trabalho foi aceito pela Conferncia e est consubstanciado
nas listas de mortalidade .
Em relao s listas de tabulao de morbidade, a Conferncia reviu
ambas as propostas, a lista para a tabulao e um modelo de lista
baseada nos ttulos dos captulos, com itens selecionados e includos
como exemplos sob cada ttulo. A aplicabilidade dessas listas para
morbidade em senso amplo foi motivo de considerao. Houve
consenso geral que as listas como apresentadas eram
provavelmente mais adequadas para morbidade hospitalar, e foi
sentida a necessidade de maiores esforos para desenvolver uma
lista aplicvel a outros tipos de atendimentos de morbidade e
tambm que ambas as listas de tabulao, de morbidade e
mortalidade, devessem ser acompanhadas por explicaes e
instrues apropriadas sobre os seus usos na Dcima Reviso.
Em razo da preocupao da Conferncia e das concluses do
grupo de trabalho, a Conferncia concordou que as listas de
tabulao e de publicao devam estar contidas na Dcima Reviso,
enquanto se procuram ttulos mais esclarecedores para essas listas.
Concordou-se tambm em desenvolver uma segunda verso da lista
de tabulao para morbidade com a finalidade de facilitar a tabulao
alternativa das categorias de asterisco.
8. 9am4lia de Classi*i(a%es
6.1. Conceito da famlia de classificaes
6.2. Adaptaes para especialidades mdicas
6.3. nformaes aos servios de ateno primria sade
6.4. Deficincias, ncapacidades e Desvantagens
6.5. Procedimentos em Medicina
6.6. Nomenclatura nternacional de Doenas
8.1 Con(eito da *am4lia de (lassi*i(a%es
Durante a preparao da Nona Reviso percebeu-se que a CD
sozinha no poderia abranger todas as informaes necessrias e
que apenas uma "famlia" de classificaes sobre doenas e outros
problemas relacionadas sade, poderia suprir as vrias
necessidades em sade pblica. Desde o final da dcada de setenta,
vrias solues possveis tm sido consideradas, uma das quais
demandava uma classificao central (CD) com uma srie de
mdulos, alguns hierarquicamente relacionados e outros de carter
suplementar.
Aps estudos e discusses em cooperao com os vrios Centros
Colaboradores, foi elaborado um conceito de famlia de
classificaes que foi revisto pelo Comit de Peritos, em 1987, que
recomendou o seguinte esquema:
A Conferncia
RECOMENDOU que o conceito de famlia de classificaes de
doenas e problemas relacionados sade deva ser seguido
pela OMS.
Visando manter a integridade da CD e o conceito de famlia, a
Conferncia
RECOMENDOU que, com a finalidade de manter a
comparabilidade internacional, nenhuma mudana deva ser
realizada no contedo (como indicado pelo ttulo) das
categorias de trs algarismos e nas subcategorias de quatro
caracteres da Dcima Reviso durante a fase de preparao,
traduo ou adaptao, exceto as autorizadas pela OMS. O
Secretariado da OMS o responsvel pela CD e atua como
centro de referncia para qualquer publicao (exceto as
publicaes das estatsticas nacionais) ou para tradues a
partir da CD. A OMS deve ser prontamente notificada sobre a
inteno de produzir tradues e adaptaes ou qualquer outra
classificao relacionada CD.
A Conferncia viu com interesse a apresentao do uso e da ligao
entre diferentes membros da famlia da CD na avaliao mdico-
social e multidimensional dos idosos no apenas em relao sade
mas tambm nas atividades dirias e nos ambientes social e fsico.
Foi mostrado que boas informaes poderiam ser obtidas atravs do
uso da CD e da Classificao nternacional das Deficincias,
ncapacidades e Desvantagens (nternational Classification of
mpairments, Disabilities and Handicaps) e especificamente atravs
do uso de cdigos do Captulo XX proposto para a Dcima Reviso.
8.# )dapta%es para espe(ialidades m+di(as
A Conferncia foi informada sobre o desenvolvimento de adaptaes
da Dcima Reviso na rea do programa de sade mental. Diretrizes
de orientao clnica devem acompanhar a verso dirigida aos
clnicos que trabalham na rea da psiquiatria; critrios de pesquisa
seriam propostos para uso em investigaes de problemas de sade
mental; e apresentaes multi-axiais para serem utilizadas por
servios que atendem a transtornos da infncia e para classificar
problemas de adultos seriam desenvolvidas bem com uma verso
para uso dos clnicos gerais. A compilao dos cdigos da CD
relevantes Psiquiatria e Neurologia seriam produzidos na mesma
linha das publicaes anteriores sobre o assunto.
A Conferncia tomou conhecimento tambm dos mtodos usados
para garantir que tanto a estrutura como a funo bsica da CD
sejam preservadas desde o inicio no desenvolvimento da adaptao
para especialistas em odontologia e estomatologia (CD-OE) e foi
informada que uma nova reviso da CD-OE relacionada Dcima
Reviso est em estgio final de preparao.
Uma segunda edio da Classificao nternacional de Doenas
para Oncologia (CD-O) foi apresentada, sendo uma classificao
multi-axial que contm tanto a parte topogrfica como a de
morfologia das neoplasias. Os cdigos de morfologia das neoplasias
da CD-O, desenvolvidos durante um longo perodo de tempo, foram
revisados e extensivamente testados. Os cdigos de topografia da
segunda edio seriam baseados nas categorias C00-C80 da
Dcima reviso e sua publicao teria portanto que esperar pela
aprovao desta reviso pela Assemblia Mundial de Sade.
Concordou-se que deveria haver uma adaptao para a rea de
medicina geral e a Conferncia foi informada sobre o desejo, de
grupos atuando nessa rea de colaborar com a OMS.
Com respeito a outras adaptaes para especialidades mdicas, que
parecem se tornar numerosas, considerou-se de extrema
importncia a recomendao para que a OMS atue como um centro
de referncia.
8.& In*orma%es aos servios de ateno primria 6 sade
De acordo com as recomendaes da Conferncia para a Reviso
de 1975, um grupo de trabalho foi convocado pelo Escritrio
Regional da OMS para o Sudeste Asitico, em Delhi, em 1976. Este
grupo criou uma lista detalhada de associao de sintomas e, a partir
desta, duas listas menores, uma para causas de morte e outra para
razes de contato com os servios de sade. Foram realizados
estudos de campo com este sistema em pases da Regio do
Sudeste Asitico e os resultados foram usados para a reviso da lista
de associao de sintomas e da sua forma de apresentao. Esta
verso revista foi publicada pela OMS em 1978 no livreto
nformaes de Sade por Pessoal No-mdico (Lay Reporting of
Health nformation (5)).
A estratgia global de Sade para Todos no Ano 2000, iniciada em
1978, desencadeou uma srie de desafios para o desenvolvimento
dos sistemas de informaes nos Pases Membros. Na Conferncia
nternacional sobre Estatsticas de Sade para o Ano 2000 (Bellagio,
tlia, 1982) (6), a integrao entre as informaes dadas pelo lay
reporting com outras informaes geradas com finalidades
administrativas foi apontada como o principal fator de limitao para
a implementao do esquema do lay reporting. A Reunio de
Consulta sobre Classificaes de Ateno Primria (Genebra, 1985)
(7) salientou a necessidade de um caminho que poderia unificar a
infraestrutura de informaes, a administrao dos servios de sade
e os servios de sade da comunidade por meio de informaes
baseadas numa expanso do lay reporting adequada para o uso em
comunidades.
A Conferncia foi informada sobre a experincia de pases no
desenvolvimento e que aplicao das informaes de sade
baseadas em comunidade que abrangiam no s os problemas e as
necessidades de sade como tambm os fatores de risco e recursos
existentes. sto corrobora conceito de se desenvolver mtodos no
convencionais na comunidade como uma maneira de preencher as
falhas de informao de cada pas e fortalecer seus sistemas de
informao. Foi frisado que tanto para pases subdesenvolvidos
como para os desenvolvidos, estes mtodos ou sistemas devem ser
desenvolvidos localmente e que, devido a fatores como padro de
morbidade, linguagem ou outras variaes culturais, a transferncia
da metodologia de uma rea para outra no indicada.
8.5 De*i(in(ias: In(apa(idades e Desvantagens
A Classificao nternacional das Deficincias, ncapacidades e
Desvantagens ("nternational Classification of mpairments,
Disabilities and Handicaps", CDH) (8), foi publicada pela OMS, em
ingls, em 1980, para ser submetida a teste de acordo com a
recomendao da Conferncia para a Reviso de 1975 e da
resoluo WHA29.35 (9) da Assemblia Mundial de Sade de 1976.
Desde esta data a pesquisa sobre e o desenvolvimento desta
classificao tem seguido vrios caminhos.
A definio dos trs elementos - Deficincias, ncapacidades e
Desvantagens (impairments, disabilities and handicaps) - tem
favorecido mudanas de atitudes em relao aos incapacitados. A
definio de deficincia, uma rea onde existem vrios termos
includos tambm na CD, foi largamente aceita. A definio de
incapacidades se identificou com a de vrios campos de ao como
profissionais e grupos de reabilitao, ainda que se sentisse a
necessidade de maior ateno para os cdigos de associao com o
grau de gravidade, o que em geral significa um preditor de
incapacidade. Houve, tambm, pedidos de reviso da definio de
desvantagens com a finalidade de enfatizar os efeitos da interao
com o meio ambiente.
A rpida evoluo das idias e prticas relacionadas aos
incapacitados levou produo de uma reviso da CDH a tempo de
ser submetida Conferncia. Foi definido que a publicao de uma
nova verso no seria adequada antes da implementao da Dcima
Reviso.
8.7 /ro(edimentos em $edi(ina
A Classificao nternacional de Procedimentos em Medicina (CPM)
(nternational Classification of Procediments in Medicine) (10) foi
publicada pela OMS em 1978 com finalidade de teste, de acordo
com as recomendaes da Conferncia para a Reviso de 1975 e da
Resoluo WHA29.35 (9) da Assemblia Mundial da Sade de 1976.
A Classificao foi adotada por alguns pases e tem sido usada como
base para classificaes nacionais de procedimentos cirrgicos em
vrios pases.
Os Diretores dos Centros Colaboradores da OMS para a
Classificao de Doenas reconheceram que o processo de preparar
anteprojetos, obter comentrios e sugestes, redefinir, solicitar novos
comentrios, constitudo por longas etapas pelas quais,
necessariamente, tem-se que passar antes de finalizar e publicar
uma classificao pela OMS, sendo que este um processo
imprprio para o tipo de classificao de procedimentos em medicina
onde as mudanas ocorrem com maior velocidade. Os Diretores dos
Centros recomendaram, portanto, que no se faria reviso da CPM
em conjunto com a a Dcima Reviso da CD.
Em 1987 o Comit de Peritos pediu que a OMS considerasse a
possibilidade de atualizar pelo menos o Captulo 5 - de
Procedimentos Cirrgicos - da CPM para a Dcima Reviso. Em
resposta essa requisio e s necessidades expressadas por
vrios pases, uma tentativa de preparar uma lista de tabulao para
procedimentos foi feita pelo Secretariado.
Esta lista foi apresentada reunio dos Diretores de Centros em
1989 e concordou-se que a mesma poderia servir como um modelo
para as apresentaes nacionais ou para as publicaes das
estatsticas de procedimentos cirrgicos o que poderia tambm
facilitar a comparao entre pases. O objetivo da lista foi o de
identificar procedimentos e grupos de procedimentos e defini-los
como uma base para o desenvolvimento de classificaes nacionais,
melhorando, desta forma, a comparabilidade desse tipo de
classificao.
A Conferncia concordou que tal lista era importante e que este
trabalho deveria continuar em desenvolvimento, ainda que nenhuma
publicao acompanhasse a implementao da Dcima Reviso.
8.8 Nomen(latura Interna(ional de Doenas
Desde 1970 o Conselho das Organizaes nternacionais de
Cincias Mdicas est envolvido na preparao de uma
Nomenclatura nternacional de Doenas (ND), que serviria de
complemento CD.
O principal propsito da ND o prover e recomendar um termo
nico para cada doena. O critrio principal para seleo do termo
abrangeria sua especificidade, sua no ambigidade, o carter
simples e auto descritivo do termo e, quando possvel, baseado na
causa da doena. Cada enfermidade ou sndrome para a qual um
nome fosse recomendado, seria definida de forma direta e resumida.
Uma lista de sinnimos seria adicionada a cada definio.
Na poca da Conferncia, alguns volumes haviam sido publicados
como o de doenas do trato respiratrio inferior, o de doenas
infecciosas (doenas virais, bacterianas, parasitrias e micoses) e o
de doenas cardacas e vasculares. O trabalho est se
desenvolvendo de modo que os volumes de doenas do aparelho
digestivo; do aparelho genital feminino; do aparelho urinrio e trato
genital masculino; de doenas endcrinas e do metabolismo;
doenas do sangue e dos rgos hematopoticos; do sistema
imunolgico, do sistema osteomuscular e do sistema nervoso esto
sendo elaborados. Existem vrias propostas para futuros volumes
incluindo o de doenas psiquitricas assim como os volumes para as
doenas da pele, ouvido, nariz e garganta, olhos e anexos.
A Conferncia reconheceu a importncia de uma nomenclatura de
doenas que seja oficial, atualizada e internacional, para o
desenvolvimento da CD e melhoria da comparabilidade das
informaes de sade. A Conferncia portanto
RECOMENDOU que a OMS e o Conselho para Organizaes
nternacionais de Cincias Mdicas sejam encorajadas a
explorar os mecanismos de custo-beneficio para se completar
e manter tal nomenclatura.
;. <=e(uo da D+(ima -eviso da CID
A Conferncia foi informada sobre a inteno da OMS de publicar a
verso detalhada de quatro caracteres da Dcima Reviso em 3
volumes: um contendo a Lista Tabular, o segundo contendo todas as
definies relacionadas CD, bem como os critrios, regras e
instrues, e um terceiro volume com o ndice Alfabtico.
A Conferncia foi ainda informada que a verso de trs caracteres da
Dcima reviso seria publicada como um nico volume que incluiria
na Lista Tabular todas as notas de incluso e de excluso. Conteria
tambm todas as definies, critrios regras e instrues e um ndice
Alfabtico resumido.
Os Pases Membros que pretenderem produzir verses da Dcima
Reviso em suas respectivas lnguas deveriam notificar a OMS sobre
suas intenes. Cpias dos projetos da CD em verses de trs e de
quatro caracteres seriam colocadas disposio pela na OMS tanto
na forma impressa como por meio de cpia eletrnica.
Com respeito forma fsica das pginas e ao tipo a ser utilizado,
tanto para a Lista Tabular como para o ndice Alfabtica, a
Conferncia recebeu garantias de que as recomendaes dos
Diretores de Centros e as queixas dos codificadores seriam levadas
em considerao e que todos os esforos seriam feitos para
melhorar os referidos aspectos em relao aos apresentados na
Nona Reviso.
Assim como na Nona Reviso, foi definida a necessidade de
desenvolver um material para a orientao e treinamento de
codificadores com o auxilio dos Centros Colaboradores. Os cursos
de treinamento seriam de responsabilidade dos Escritrios Regionais
da OMS e de cada pas. Estes devem ocorrer a partir do final de
1991 at dezembro de 1992 de modo a terminar antes do incio do
uso da Dcima Reviso.
Um material para o treinamento bsico de novos usurios da CD
tambm dever ser desenvolvido pela OMS porm no sero
planejados cursos antes de 1993.
Como foi citado acima, a OMS preparou a Dcima Reviso (tanto a
Lista Tabular como o ndice Alfabtico) em meios eletrnicos. No
futuro, com o auxilio dos Centros Colaboradores, outros programas
(softwares) estaro disponveis. Um programa que faa a converso
da Nona Reviso para a Dcima, e o inverso, poder estar disponvel
antes da entrada em vigor da Dcima Reviso.
A medida que as atividades endossadas pelo Comit de Peritos se
desenvolvem como o programado, a Conferncia
RECOMENDOU que a Dcima Reviso da Classificao
nternacional de Doenas entre em vigor em 1 de janeiro de
1993.
>. 9uturas -evis%es da CID
A Conferncia discutiu as dificuldades apresentadas durante o longo
perodo de uso da Nona Reviso, principalmente o fato de novas
doenas terem aparecido e a falta de um mecanismo de atualizao
que as inserisse na classificao.
Discutem-se as vrias sugestes de mecanismos para superar essas
dificuldades e evitar problemas semelhantes na Dcima Reviso.
Ficou claro a necessidade de trocas de informaes entre pases no
sentido de padronizar o uso da Dcima Reviso, mas qualquer
mudana a ser introduzida durante o tempo de uso da Reviso deve
ser considerada com bastante cuidado pois pode apresentar um
impacto na anlise e nas tendncias. Houve discusses sobre o tipo
de reunio na qual tais mudanas seriam discutidas e o uso potencial
da letra "U", que est vaga, como cdigo novo ou temporrio.
Concordou-se em que no seria factvel ter revises em perodos de
tempo menor que a cada 10 anos.
Baseados nas necessidades expressas, e no fato de que seriam
imprprias as tentativas para determinar ou definir o processo exato
a ser usado, a Conferncia.
RECOMENDOU que a prxima Conferncia nternacional para
Reviso deva ser realizada dentro de 10 anos e que a OMS
endosse o conceito de um processo de atualizao no perodo
entre duas revises e considere os mecanismos para que esta
atualizao seja colocada em prtica.
?. )doo da D+(ima -eviso da CID
A Conferncia fez a seguinte recomendao:
Tendo considerado as propostas preparadas pela Organizao, com
base nas recomendaes do Comit de Peritos sobre a Classificao
nternacional de Doenas - Dcima Reviso,
Reconhecendo a necessidade de algumas pequenas modificaes
que refletiro detalhes apontados nos comentrios dos Estados
Membros durante a Conferncia,
RECOMENDOU que os captulos revistos que foram propostos
com suas categorias de trs caracteres e as subcategorias de
quatro caracteres e a Listas Abreviadas de Tabulao para
Morbidade e Mortalidade, constituam a Dcima Reviso da
Classificao Estatstica nternacional de Doenas e Problemas
relacionados Sade.
-e*ern(ias
1. International Classification of Diseases, 1975 Revision, Volume
1. Geneva, World Health Organization, 1977, pp. xiii-xxiv.
2. Report of the Expert Committee on the International
Classification of Diseases - 10th Revision !irst "eetin#.
Geneva, World Health Organization, 1984 (unpublished
document DES/EC/CD-10/84.34).
$. Report of the Expert Committee on the International
Classification of Diseases - 10th Revision %econ& "eetin#.
document WHO/DES/EC/CD-10/87.38).
'. Report of the (reparator) "eetin# on ICD-10. Geneva, World
Health Organization, 1983 (unpublished document DES/CD-
10/83.19).
5. *a) reportin# of health information. Geneva, World Health
Organization, 1978.
+. International Conference on ,ealth %tatistics for the -ear 2000.
Budapest, Statistical Publishing House, 1984.
7. Report of the Cons.ltation on (rimar) Care Classifications.
document DES/PHC/85.7).
/. International Classification of Impairments, Disa0ilities, an&
,an&icaps. Geneva, World Health Organization, 1980.
9. 1,2 2fficial Recor&s, N. 233, 1976, p. 18.
10. International Classification of (roce&.res in "e&icine. Geneva,
World Health Organization, 1978
ista de (ategorias de trs (ara(teres
Algumas doenas infecciosas e parasitrias (A00-B99)
Neoplasias [tumores] (C00-D48)
Doenas do sangue e dos rgos hematopoticos e alguns
transtornos imunitrios (D50-D89)
V Doenas endcrinas, nutricionais e metablicas (E00-E90)
V Transtornos mentais e comportamentais (F00-F99)
V Doenas do sistema nervoso (G00-G99)
V Doenas do olho e anexos (H00-H59)
V Doenas do ouvido e da apfise mastide (H60-H95)
X Doenas do aparelho circulatrio (00-99)
X Doenas do aparelho respiratrio (J00-J99)
X Doenas do aparelho digestivo (K00-K93)
X Doenas da pele e do tecido subcutneo (L00-L99)
X Doenas do sistema osteomuscular e do tecido conjuntivo
(M00-M99)
XV Doenas do aparelho geniturinrio (N00-N99)
XV Gravidez, parto e puerprio (O00-O99)
XV Algumas afeces originadas no perodo perinatal (P00-P96)
XV Malformaes congnitas, deformidades e anomalias
cromossmicas (Q00-Q99)
XV Sintomas, sinais e achados anormais de exames clnicos e de
laboratrio, no classificados em outra parte (R00-R99)
XX Leses, envenenamento e algumas outras conseqncias de
causas externas (S00-T98)
XX Causas externas de morbidade e de mortalidade (V01-Y98)
XX Fatores que influenciam o estado de sade e o contato com
os servios de sade (Z00-Z99)
Cap4tulo I )lgumas doenas in*e((iosas e parasitrias 2)@@A
B??3
A00-A09 Doenas in*e((iosas intestinais
A00 Clera
A01 Febres tifide e paratifide
A02 Outras infeces por Salmonella
A03 Shiguelose
A04 Outras infeces intestinais bacterianas
A05 Outras intoxicaes alimentares bacterianas
A06 Amebase
A07 Outras doenas intestinais por protozorios
A08 nfeces intestinais virais, outras e as no especificadas
A09 Diarria e gastroenterite de origem infecciosa presumvel
A15-A19 !u"er(ulose
A15 Tuberculose respiratria, com confirmao bacteriolgica e
histolgica
A16 Tuberculose das vias respiratrias, sem confirmao
bacteriolgica ou histolgica
A17| Tuberculose do sistema nervoso
A18 Tuberculose de outros rgos
A19 Tuberculose miliar
A20-A28 )lgumas doenas "a(terianas Coon.ti(as
A20 Peste
A21 Tularemia
A22 Carbnculo
A23 Brucelose
A24 Mormo e melioidose
A25 Febres transmitidas por mordedura de rato
A26 Erisipelide
A27 Leptospirose
A28 Outras doenas bacterianas zoonticas no classificadas em
outra parte
A30-A49 ,utras doenas "a(terianas
A30 Hansenase [doena de Hansen] [lepra]
A31 nfeces devidas a outras micobactrias
A32 Listeriose [listerase]
A33 Ttano do recm-nascido [neonatal]
A34 Ttano obsttrico
A35 Outros tipos de ttano
A36 Difteria
A37 Coqueluche
A38 Escarlatina
A39 nfeco meningogcica
A40 Septicemia estreptoccica
A41 Outras septicemias
A42 Actinomicose
A43 Nocardiose
A44 Bartonelose
A46 Erisipela
A48 Outras doenas bacterianas no classificadas em outra parte
A49 nfeco bacteriana de local no especificado
)7@A)85 In*e(%es de transmisso predominantemente se=ual
A50 Sfilis congnita
A51 Sfilis precoce
A52 Sfilis tardia
A53 Outras formas e as no especificadas da sfilis
A54 nfeco gonoccica
A55 Linfogranuloma (venreo) por clamdia
A56 Outras infeces causadas por clamdias transmitidas por via
sexual
A57 Cancro mole
A58 Granuloma inguinal
A59 Tricomonase
A60 nfeces anogenitais pelo vrus do herpes [herpes simples]
A63 Outras doenas de transmisso predominantemente sexual,
no classificadas em outra parte
A64 Doenas sexualmente transmitidas, no especificadas
)87A)8? ,utras doenas por espiroDuetas
A65 Sfilis no-venrea
A66 Bouba
A67 Pinta [carate]
A68 Febres recorrentes [Borrelioses]
A69 Outras infeces por espiroquetas
);@A);5 ,utras doenas (ausadas por (lam4dias
A70 nfeces causadas por Clamdia psittaci
A71 Tracoma
A74 Outras doenas causadas por Clamdias
);7A);? -i(Eettsioses
A75 Tifo exantemtico
A77 Febre maculosa [rickettsioses transmitidas por carrapatos]
A78 Febre Q
A79 Outras rickettsioses
)>@A)>? In*e(%es virais do sistema nervoso (entral
A80 Poliomielite aguda
A81 nfeces por vrus atpico do sistema nervoso central
A82 Raiva
A83 Encefalite por vrus transmitidos por mosquitos
A84 Encefalite por vrus transmitido por carrapatos
A85 Outras encefalites virais, no classificadas em outra parte
A86 Encefalite viral, no especificada
A87 Meningite viral
A88 Outras infeces virais do sistema nervoso central no
classificadas em outra parte
A89 nfeces virais no especificadas do sistema nervoso central
)?@A)?? 9e"res por ar"ov4rus e *e"res hemorrgi(as virais
A90 Dengue [dengue clssico]
A91 Febre hemorrgica devida ao vrus do dengue
A92 Outras febres virais transmitidas por mosquitos
A93 Outras febres por vrus transmitidas por artrpodes no
A94 Febre viral transmitida por artrpodes, no especificada
A95 Febre amarela
A96 Febre hemorrgica por arenavrus
A98 Outras febres hemorrgicas por vrus, no classificadas em
outra parte
A99 Febres hemorrgicas virais no especificadas
B@@AB@? In*e(%es virais (ara(teriCadas por les%es de pele e
mu(osas
B00 nfeces pelo vrus do herpes [herpes simples]
B01 Varicela
B02 Herpes zoster [Zona]
B03 Varola
B04 Varola dos macacos [Monkeypox]
B05 Sarampo
B06 Rubola
B07 Verrugas de origem viral
B08 Outras infeces virais caracterizadas por leses da pele e
das membranas mucosas, no classificadas em outra parte
B09 nfeco viral no especificada caracterizada por leses da
pele e membranas mucosas
B17AB1? 1epatite viral
B15 Hepatite aguda A
B16 Hepatite aguda B
B17 Outras hepatites virais agudas
B18 Hepatite viral crnica
B19 Hepatite viral no especificada
B#@AB#5 Doena pelo v4rus da imunode*i(in(ia humana F1IVG
B20 Doena pelo vrus da imunodeficincia humana [HV],
resultando em doenas infecciosas e parasitrias
resultando em neoplasias malignas
B22 Doena pelo vrus da imunodeficincia humana [HV]
resultando em outras doenas especificadas
resultando em outras doenas
B24 Doena pelo vrus da imunodeficincia humana [HV] no
especificada
B#7AB&5 ,utras doenas por v4rus
B25 Doena por citomegalovrus
B26 Caxumba [Parotidite epidmica]
B27 Mononucleose infecciosa
B30 Conjuntivite viral
B33 Outras doenas por vrus no classificada em outra parte
B34 Doenas por vrus, de localizao no especificada
B&7AB5? $i(oses
B35 Dermatofitose
B36 Outras micoses superficiais
B37 Candidase
B38 Coccidioidomicose
B39 Histoplasmose
B40 Blastomicose
B41 Paracoccidioidomicose
B42 Esporotricose
B43 Cromomicose e abscesso feomictico
B44 Aspergilose
B45 Criptococose
B46 Zigomicose
B47 Micetoma
B48 Outras micoses, no classificadas em outra parte
B49 Micose no especificada
B7@AB85 Doenas devidas a protoCorios
B50 Malria por Plasmodium falciparum
B51 Malria por Plasmodium vivax
B52 Malria por Plasmodium malariae
B53 Outras formas de malria confirmadas por exames
parasitolgicos
B54 Malria no especificada
B55 Leishmaniose
B56 Tripanossomase africana
B57 Doena de Chagas
B58 Toxoplasmose
B59 Pneumocistose
B60 Outras doenas devidas a protozorios, no classificadas em
outra parte
B64 Doena no especificada devida a protozorios
B87AB>& 1elmint4ases
B65 Esquistossomose [bilharziose] [Schistosomase]
B66 Outras infestaes por trematdeos
B67 Equinococose
B68 nfestao por Taenia
B69 Cisticercose
B70 Difilobotrase e esparganose
B71 Outras infestaes por cestides
B72 Dracontase
B73 Oncocercose
B74 Filariose
B75 Triquinose
B76 Ancilostomase
B77 Ascaridase
B78 Estrongiloidase
B79 Tricurase
B80 Oxiurase
B81 Outras helmintases intestinais, no classificadas em outra
parte
B82 Parasitose intestinal no especificada
B83 Outras helmintases
B>7AB>? /edi(ulose: a(ar4ase e outras in*esta%es
B85 Pediculose e ftirase
B86 Escabiose [sarna]
B87 Miase
B88 Outras infestaes
B89 Doena parasitria no especificada
B?@AB?5 SeDHelas de doenas in*e((iosas e parasitrias
B90 Seqelas de tuberculose
B91 Seqelas de poliomielite
B92 Seqelas de hansenase [lepra]
B94 Seqelas de outras doenas infecciosas e parasitrias e das
no especificadas
B?7AB?; )gentes de in*e(%es "a(terianas: virais e outros
agentes in*e((iosos
B95 Estreptococos e estafilococos como causa de doenas
classificadas em outros captulos
B96 Outros agentes bacterianos, como causa de doenas
B97 Vrus como causa de doenas classificadas em outros
captulos
B?? ,utras doenas in*e((iosas
B99 Doenas infecciosas, outras e as no especificadas
Cap4tulo II Neoplasias FtumoresG 2C@@AD5>3
C@@AC?; Neoplasias FtumoresG malignas2os3
C@@AC15 3eoplasias 4t.mores5 mali#nas6os7 &o l80io, cavi&a&e
oral e farin#e
C00 Neoplasia maligna do lbio
C01 Neoplasia maligna da base da lngua
C02 Neoplasia maligna de outras partes e de partes no
especificadas da lngua
C03 Neoplasia maligna da gengiva
C04 Neoplasia maligna do assoalho da boca
C05 Neoplasia maligna do plato
especificadas da boca
C07 Neoplasia maligna da glndula partida
C08 Neoplasia maligna de outras glndulas salivares maiores e as
no especificadas
C09 Neoplasia maligna da amgdala
C10 Neoplasia maligna da orofaringe
C11 Neoplasia maligna da nasofaringe
C12 Neoplasia maligna do seio piriforme
C13 Neoplasia maligna da hipofaringe
C14 Neoplasia maligna de outras localizaes e de localizaes
mal definida, do lbio, cavidade oral e faringe
C17AC#8 3eoplasias 4t.mores5 mali#nas6os7 &os 9r#:os &i#estivos
C15 Neoplasia maligna do esfago
C16 Neoplasia maligna do estmago
C17 Neoplasia maligna do intestino delgado
C18 Neoplasia maligna do clon
C19 Neoplasia maligna da juno retossigmide
C20 Neoplasia maligna do reto
C21 Neoplasia maligna do nus e do canal anal
C22 Neoplasia maligna do fgado e das vias biliares intra-hepticas
C23 Neoplasia maligna da vescula biliar
C24 Neoplasia maligna de outras partes, e de partes no
especificadas das vias biliares
C25 Neoplasia maligna do pncreas
C26 Neoplasia maligna de outros rgos digestivos e de
localizaes mal definidas no aparelho digestivo
C&@AC&? 3eoplasias 4t.mores5 mali#nas6os7 &o aparelho
respirat9rio e &os 9r#:os intrator8cicos
C30 Neoplasia maligna da cavidade nasal e do ouvido mdio
C31 Neoplasia maligna dos seios da face
C32 Neoplasia maligna da laringe
C33 Neoplasia maligna da traquia
C34 Neoplasia maligna dos brnquios e dos pulmes
C37 Neoplasia maligna do timo
C38 Neoplasia maligna do corao, mediastino e pleura
mal definidas do aparelho respiratrio e dos rgos
intratorcicos
C5@AC51 3eoplasias 4t.mores5 mali#nas6os7 &os ossos e &as
cartila#ens artic.lares
C40 Neoplasia maligna dos ossos e cartilagens articulares dos
membros
C41 Neoplasia maligna dos ossos e das cartilagens articulares de
outras localizaes e de localizaes no especificadas
C5&AC55 "elanoma e o.tras6os7 neoplasias 4t.mores5
mali#nas6os7 &a pele
C43 Melanoma maligno da pele
C44 Outras neoplasias malignas da pele
C57AC5? 3eoplasias 4t.mores5 mali#nas6os7 &o teci&o mesotelial e
teci&os moles
C45 Mesotelioma
C46 Sarcoma de Kaposi
C47 Neoplasia maligna dos nervos perifricos e do sistema
nervoso autnomo
C48 Neoplasia maligna dos tecidos moles do retroperitnio e do
peritnio
C49 Neoplasia maligna do tecido conjuntivo e de outros tecidos
moles
C7@A 3eoplasias 4t.mores5 mali#nas6os7 &a mama
C50 Neoplasia maligna da mama
C71AC7> 3eoplasias 4t.mores5 mali#nas6os7 &os 9r#:os #enitais
femininos
C51 Neoplasia maligna da vulva
C52 Neoplasia maligna da vagina
C53 Neoplasia maligna do colo do tero
C54 Neoplasia maligna do corpo do tero
C55 Neoplasia maligna do tero, poro no especificada
C56 Neoplasia maligna do ovrio
C57 Neoplasia maligna de outros rgos genitais femininos e dos
no especificados
C58 Neoplasia maligna da placenta
C8@AC8& 3eoplasias 4t.mores5 mali#nas6os7 &os 9r#:os #enitais
masc.linos
C60 Neoplasia maligna do pnis
C61 Neoplasia maligna da prstata
C62 Neoplasia maligna dos testculos
C63 Neoplasia maligna de outros rgos genitais masculinos e dos
no especificados
C85AC8> 3eoplasias 4t.mores5 mali#nas6os7 &o trato .rin8rio
C64 Neoplasia maligna do rim, exceto pelve renal
C65 Neoplasia maligna da pelve renal
C66 Neoplasia maligna dos ureteres
C67 Neoplasia maligna da bexiga
C68 Neoplasia maligna de outros rgos urinrios e dos no
especificados
C8?AC;# 3eoplasias 4t.mores5 mali#nas6os7 &os olhos, &o
enc;falo e &e o.tras partes &o sistema nervoso central
C69 Neoplasia maligna do olho e anexos
C70 Neoplasia maligna das meninges
C71 Neoplasia maligna do encfalo
C72 Neoplasia maligna da medula espinhal, dos nervos cranianos
e de outras partes do sistema nervoso central
C;&AC;7 3eoplasias 4t.mores5 mali#nas6os7 &a tire9i&e e &e o.tras
#l<n&.las en&9crinas
C73 Neoplasia maligna da glndula tireide
C74 Neoplasia maligna da glndula supra-renal
C75 Neoplasia maligna de outras glndulas endcrinas e de
estruturas relacionadas
C;8AC>@ 3eoplasias 4t.mores5 mali#nas6os7 &e locali=a>?es mal
&efini&as, sec.n&8rias e &e locali=a>?es n:o especifica&as
mal definidas
C77 Neoplasia maligna secundria e no especificada dos
gnglios linfticos
C78 Neoplasia maligna secundria dos rgos respiratrios e
digestivos
C79 Neoplasia maligna secundria de outras localizaes
C80 Neoplasia maligna, sem especificao de localizao
C>1AC?8 3eoplasias 4t.mores5 mali#nas6os7 &o teci&o linf8tico,
hematopo;tico e &e teci&os correlatos
C81 Doena de Hodgkin
C82 Linfoma no-Hodgkin, folicular (nodular)
C83 Linfoma no-Hodgkin difuso
C84 Linfomas de clulas T cutneas e perifricas
C85 Linfoma no-Hodgkin de outros tipos e de tipo no
especificado
C88 Doenas imunoproliferativas malignas
C90 Mieloma mltiplo e neoplasias malignas de plasmcitos
C91 Leucemia linfide
C92 Leucemia mielide
C93 Leucemia monoctica
C94 Outras leucemias de clulas de tipo especificado
C95 Leucemia de tipo celular no especificado
C96 Outras neoplasias malignas e as no especificadas dos
tecidos linftico, hematopotico e tecidos correlatos
C?; 3eoplasias 4t.mores5 mali#nas6os7 &e locali=a>?es m@ltiplas
in&epen&entes 6prim8rias3
C97 Neoplasias malignas de localizaes mltiplas independentes
(primrias)
D@@AD@? Neoplasias FtumoresG in situ
D00 Carcinoma in situ da cavidade oral, do esfago e do estmago
D01 Carcinoma in situ de outros rgos digestivos
D02 Carcinoma in situ do ouvido mdio e do aparelho respiratrio
D03 Melanoma in situ
D04 Carcinoma in situ da pele
D05 Carcinoma in situ da mama
D06 Carcinoma in situ do colo do tero (crvix)
D07 Carcinoma in situ de outros rgos genitais e dos no
especificados
D09 Carcinoma in situ de outras localizaes e das no
especificadas
D1@AD&8 Neoplasias FtumoresG "enignas2os3
D10 Neoplasia benigna da boca e da faringe
D11 Neoplasia benigna de glndulas salivares maiores
D12 Neoplasia benigna do clon, reto, canal anal e nus
D13 Neoplasia benigna de outras partes e de partes mal definidas
do aparelho digestivo
D14 Neoplasia benigna do ouvido mdio e do aparelho respiratrio
D15 Neoplasia benigna de outros rgos intratorcicos e dos no
especificados
D16 Neoplasia benigna de osso e de cartilagem articular
D17 Neoplasia lipomatosa benigna
D18 Hemangioma e linfangioma de qualquer localizao
D19 Neoplasia benigna de tecido mesotelial
D20 Neoplasia benigna de tecido mole do retroperitnio e do
peritnio
D21 Outras neoplasias benignas do tecido conjuntivo e de outros
tecidos moles
D22 Nevos melanocticos
D23 Outras neoplasias benignas da pele
D24 Neoplasia benigna da mama
D25 Leiomioma do tero
D26 Outras neoplasias benignas do tero
D27 Neoplasia benigna do ovrio
D28 Neoplasia benigna de outros rgos genitais femininos e de
rgos no especificados
D29 Neoplasia benigna dos rgos genitais masculinos
D30 Neoplasia benigna dos rgos urinrios
D31 Neoplasia benigna do olho e anexos
D32 Neoplasia benigna das meninges
D33 Neoplasia benigna do encfalo e de outras partes do sistema
nervoso central
D34 Neoplasia benigna da glndula tireide
D35 Neoplasia benigna de outras glndulas endcrinas e das no
especificadas
D36 Neoplasia benigna de outras localizaes e de localizaes
no especificadas
D&;AD5> Neoplasias FtumoresG de (omportamento in(erto ou
des(onhe(ido
D37 Neoplasia de comportamento incerto ou desconhecido da
cavidade oral e dos rgos digestivos
D38 Neoplasia de comportamento incerto ou desconhecido do
ouvido mdio e dos rgos respiratrios e intratorcicos
D39 Neoplasia de comportamento incerto ou desconhecido dos
rgos genitais femininos
rgos genitais masculinos
rgos urinrios
D42 Neoplasia de comportamento incerto ou desconhecido das
meninges
encfalo e do sistema nervoso central
glndulas endcrinas
D45 Policitemia vera
D46 Sndromes mielodisplsicas
D47 Outras neoplasias de comportamento incerto ou desconhecido
dos tecidos linftico, hematopotico e tecidos correlatos
D48 Neoplasia de comportamento incerto ou desconhecido de
Cap4tulo IIIDoenas do sangue e dos .rgos hematopo+ti(os e
alguns transtornos imunitrios 2D7@AD>?3
D7@AD7& )nemias nutri(ionais
D50 Anemia por deficincia de ferro
D51 Anemia por deficincia de vitamina B12
D52 Anemia por deficincia de folato
D53 Outras anemias nutricionais
D77AD7? )nemias hemol4ti(as
D55 Anemia devida a transtornos enzimticos
D56 Talassemia
D57 Transtornos falciformes
D58 Outras anemias hemolticas hereditrias
D59 Anemia hemoltica adquirida
D8@AD85 )nemias aplsti(as e outras anemias
D60 Aplasia pura da srie vermelha, adquirida [eritroblastopenia]
D61 Outras anemias aplsticas
D62 Anemia aguda ps-hemorrgica
D63* Anemia em doenas crnicas classificadas em outra parte
D64 Outras anemias
D87AD8? De*eitos da (oagulao: prpura e outras a*e(%es
hemorrgi(as
D65 Coagulao intravascular disseminada [sndrome de
desfibrinao]
D66 Deficincia hereditria do fator V
D67 Deficincia hereditria do fator X
D68 Outros defeitos da coagulao
D69 Prpura e outras afeces hemorrgicas
D;@AD;; ,utras doenas do sangue e dos .rgos
hematopo+ti(os
D70 Agranulocitose
D71 Transtornos funcionais dos neutrfilos polimorfonucleares
D72 Outros transtornos dos glbulos brancos
D73 Doenas do bao
D74 Metemoglobinemia
D75 Outras doenas do sangue e dos rgos hematopoticos
D76 Algumas doenas que envolvem o tecido linforreticular e o
sistema reticulohistioctico
D77* Outros transtornos do sangue e dos rgos hematopoticos
em doenas classificadas em outra parte
D>@AD>? )lguns transtornos Due (omprometem o
me(anismo imunitrio
D80 munodeficincia com predominncia de defeitos de
anticorpos
D81 Deficincias imunitrias combinadas
D82 munodeficincia associada com outros defeitos "major"
D83 munodeficincia comum varivel
D84 Outras imunodeficincias
D86 Sarcoidose
D89 Outros transtornos que comprometem o mecanismo imunitrio
no classificados em outra parte
Cap4tulo IV Doenas end.(rinas: nutri(ionais e meta".li(as
2<@@A<?@3
<@@A<@; !ranstornos da gl0ndula tire.ide
E00 Sndrome de deficincia congnita de iodo
E01 Transtornos tireoidianos e afeces associadas, relacionados
deficincia de iodo
E02 Hipotireoidismo subclnico por deficincia de iodo
E03 Outros hipotireoidismos
E04 Outros bcios no-txicos
E05 Tireotoxicose [hipertireoidismo]
E06 Tireoidite
E07 Outros transtornos da tireide
<1@A<15 Dia"etes mellitus
E10 Diabetes mellitus insulino-dependente
E11 Diabetes mellitus no-insulino-dependente
E12 Diabetes mellitus relacionado com a desnutrio
E13 Outros tipos especificados de diabetes mellitus
E14 Diabetes mellitus no especificado
<17A<18 ,utros transtornos da regulao da gli(ose e da
se(reo pan(reti(a interna
E15 Coma hipoglicmico no-diabtico
E16 Outros transtornos da secreo pancretica interna
<#@A<&7 !ranstornos de outras gl0ndulas end.(rinas
E20 Hipoparatireoidismo
E21 Hiperparatireoidismo e outros transtornos da glndula
paratireide
E22 Hiperfuno da hipfise
E23 Hipofuno e outros transtornos da hipfise
E24 Sndrome de Cushing
E25 Transtornos adrenogenitais
E26 Hiperaldosteronismo
E27 Outros transtornos da glndula supra-renal
E28 Disfuno ovariana
E29 Disfuno testicular
E30 Transtornos da puberdade no classificados em outra parte
E31 Disfuno poliglandular
E32 Doenas do timo
E34 Outros transtornos endcrinos
E35* Transtornos das glndulas endcrinas em doenas
<5@A<58 Desnutrio
E40 Kwashiorkor
E41 Marasmo nutricional
E42 Kwashiorkor marasmtico
E43 Desnutrio protico-calrica grave no especificada
E44 Desnutrio protico-calrica de graus moderado e leve
E45 Atraso do desenvolvimento devido desnutrio protico-
calrica
E46 Desnutrio protico-calrica no especificada
<7@A<85 ,utras de*i(in(ias nutri(ionais
E50 Deficincia de vitamina A
E51 Deficincia de tiamina
E52 Deficincia de niacina [pelagra]
E53 Deficincia de outras vitaminas do grupo B
E54 Deficincia de cido ascrbico
E55 Deficincia de vitamina D
E56 Outras deficincias vitamnicas
E58 Deficincia de clcio da dieta
E59 Deficincia de selnio da dieta
E60 Deficincia de zinco da dieta
E61 Deficincia de outros elementos nutrientes
E63 Outras deficincias nutricionais
E64 Seqelas de desnutrio e de outras deficincias nutricionais
<87A<8> ,"esidade e outras *ormas de hiperalimentao
E65 Adiposidade localizada
E66 Obesidade
E67 Outras formas de hiperalimentao
E68 Seqelas de hiperalimentao
<;@A<?@ Distr"ios meta".li(os
E70 Distrbios do metabolismo de aminocidos aromticos
E71 Distrbios do metabolismo de aminocidos de cadeia
ramificada e do metabolismo dos cidos graxos
E72 Outros distrbios do metabolismo de aminocidos
E73 ntolerncia lactose
E74 Outros distrbios do metabolismo de carboidratos
E75 Distrbios do metabolismo de esfingolpides e outros
distrbios de depsito de lpides
E76 Distrbios do metabolismo do glicosaminoglicano
E77 Distrbios do metabolismo de glicoprotenas
E78 Distrbios do metabolismo de lipoprotenas e outras lipidemias
E79 Distrbios do metabolismo de purina e pirimidina
E80 Distrbios do metabolismo da porfirina e da bilirrubina
E83 Distrbios do metabolismo de minerais
E84 Fibrose cstica
E85 Amiloidose
E86 Depleo de volume
E87 Outros transtornos do equilbrio hidroeletroltico e cido-bsico
E88 Outros distrbios metablicos
E89 Transtornos endcrinos e metablicos ps-procedimentos,
E90* Transtornos nutricionais e metablicos em doenas
Cap4tulo V !ranstornos mentais e (omportamentais 29@@A9??3
9@@A9@? !ranstornos mentais org0ni(os: in(lusive os
sintomti(os
F00* Demncia na doena de Alzheimer (G30.-|)
F01 Demncia vascular
F02* Demncia em outras doenas classificadas em outra parte
F03 Demncia no especificada
F04 Sndrome amnsica orgnica no induzida pelo lcool ou por
outras substncias psicoativas
F05 Delrium no induzido pelo lcool ou por outras substncias
psicoativas
F06 Outros transtornos mentais devidos a leso e disfuno
cerebral e a doena fsica
F07 Transtornos de personalidade e do comportamento devidos a
doena, a leso e a disfuno cerebral
F09 Transtorno mental orgnico ou sintomtico no especificado
91@A91? !ranstornos mentais e (omportamentais devidos
ao uso de su"st0n(ia psi(oativa
F10 Transtornos mentais e comportamentais devidos ao uso de
lcool
opiceos
canabinides
sedativos e hipnticos
F14 Transtornos mentais e comportamentais devidos ao uso da
cocana
outros estimulantes, inclusive a cafena
alucingenos
fumo
solventes volteis
mltiplas drogas e ao uso de outras substncias psicoativas
9#@A9#? <sDuiCo*renia: transtornos esDuiCot4pi(os e
transtornos delirantes
F20 Esquizofrenia
F21 Transtorno esquizotpico
F22 Transtornos delirantes persistentes
F23 Transtornos psicticos agudos e transitrios
F24 Transtorno delirante induzido
F25 Transtornos esquizoafetivos
F28 Outros transtornos psicticos no-orgnicos
F29 Psicose no-orgnica no especificada
9&@A9&? !ranstornos do humor Fa*etivosG
F30 Episdio manaco
F31 Transtorno afetivo bipolar
F32 Episdios depressivos
F33 Transtorno depressivo recorrente
F34 Transtornos de humor [afetivos] persistentes
F38 Outros transtornos do humor [afetivos]
F39 Transtorno do humor [afetivo] no especificado
95@A95> !ranstornos neur.ti(os: transtornos rela(ionados
(om o IstressI e transtornos somato*ormes
F40 Transtornos fbico-ansiosos
F41 Outros transtornos ansiosos
F42 Transtorno obsessivo-compulsivo
F43 Reaes ao "stress" grave e transtornos de adaptao
F44 Transtornos dissociativos [de converso]
F45 Transtornos somatoformes
F48 Outros transtornos neurticos
97@A97? S4ndromes (omportamentais asso(iadas a
dis*un%es *isiol.gi(as e a *atores *4si(os
F50 Transtornos da alimentao
F51 Transtornos no-orgnicos do sono devidos a fatores
emocionais
F52 Disfuno sexual, no causada por transtorno ou doena
orgnica
F53 Transtornos mentais e comportamentais associados ao
puerprio, no classificados em outra parte
F54 Fatores psicolgicos ou comportamentais associados a
doena ou a transtornos classificados em outra parte
F55 Abuso de substncias que no produzem dependncia
F59 Sndromes comportamentais associados a transtornos das
funes fisiolgicas e a fatores fsicos, no especificadas
98@A98? !ranstornos da personalidade e do (omportamento
do adulto
F60 Transtornos especficos da personalidade
F61 Transtornos mistos da personalidade e outros transtornos da
personalidade
F62 Modificaes duradouras da personalidade no atribuveis a
leso ou doena cerebral
F63 Transtornos dos hbitos e dos impulsos
F64 Transtornos da identidade sexual
F65 Transtornos da preferncia sexual
F66 Transtornos psicolgicos e comportamentais associados ao
desenvolvimento sexual e sua orientao
F68 Outros transtornos da personalidade e do comportamento do
adulto
F69 Transtorno da personalidade e do comportamento do adulto,
no especificado
9;@A9;? -etardo mental
F70 Retardo mental leve
F71 Retardo mental moderado
F72 Retardo mental grave
F73 Retardo mental profundo
F78 Outro retardo mental
F79 Retardo mental no especificado
9>@A9>? !ranstornos do desenvolvimento psi(ol.gi(o
F80 Transtornos especficos do desenvolvimento da fala e da
linguagem
F81 Transtornos especficos do desenvolvimento das habilidades
escolares
F82 Transtorno especfico do desenvolvimento motor
F83 Transtornos especficos misto do desenvolvimento
F84 Transtornos globais do desenvolvimento
F88 Outros transtornos do desenvolvimento psicolgico
F89 Transtorno do desenvolvimento psicolgico no especificado
9?@A9?> !ranstornos do (omportamento e transtornos
emo(ionais Due apare(em ha"itualmente durante a
in*0n(ia ou a adoles(n(ia
F90 Transtornos hipercinticos
F91 Distrbios de conduta
F92 Transtornos mistos de conduta e das emoes
F93 Transtornos emocionais com incio especificamente na
infncia
F94 Transtornos do funcionamento social com incio
especificamente durante a infncia ou a adolescncia
F95 Tiques
F98 Outros transtornos comportamentais e emocionais com incio
habitualmente durante a infncia ou a adolescncia
9?? !ranstorno mental no espe(i*i(ado
F99 Transtorno mental no especificado em outra parte
Cap4tulo VI Doenas do sistema nervoso 2J@@AJ??3
J@@AJ@? Doenas in*lamat.rias do sistema nervoso (entral
G00 Meningite bacteriana no classificada em outra parte
G01* Meningite em doenas bacterianas classificadas em outra
parte
G02* Meningite em outras doenas infecciosas e parasitrias
G03 Meningite devida a outras causas e a causas no
especificadas
G04 Encefalite, mielite e encefalomielite
G05* Encefalite, mielite e encefalomielite em doenas classificadas
em outra parte
G06 Abscesso e granuloma intracranianos e intra-raquidianos
G07* Abscesso e granuloma intracranianos e intraspinais em
doenas classificadas em outra parte
G08 Flebite e tromboflebite intracranianas e intra-raquidianas
G09 Seqelas de doenas inflamatrias do sistema nervoso central
J1@AJ1& )tro*ias sistmi(as Due a*etam prin(ipalmente o
sistema nervoso (entral
G10 Doena de Huntington
G11 Ataxia hereditria
G12 Atrofia muscular espinal e sndromes correlatas
G13* Atrofias sistmicas que afetam principalmente o sistema
nervoso central em doenas classificadas em outra parte
J#@AJ#8 Doenas e=trapiramidais e transtornos dos
movimentos
G20 Doena de Parkinson
G21 Parkinsonismo secundrio
G22* Parkinsonismo em doenas classificadas em outra parte
G23 Outras doenas degenerativas dos gnglios da base
G24 Distonia
G25 Outras doenas extrapiramidais e transtornos dos movimentos
G26* Doenas extrapiramidais e transtornos dos movimentos em
J&@AJ&# ,utras doenas degenerativas do sistema nervoso
G30 Doena de Alzheimer
G31 Outras doenas degenerativas do sistema nervoso no
G32* Outros transtornos degenerativos do sistema nervoso em
J&7AJ&; Doenas desmieliniCantes do sistema nervoso
(entral
G35 Esclerose mltipla
G36 Outras desmielinizaes disseminadas agudas
G37 Outras doenas desmielinizantes do sistema nervoso central
J5@AJ5; !ranstornos epis.di(os e paro=4sti(os
G40 Epilepsia
G41 Estado de mal epilptico
G43 Enxaqueca
G44 Outras sndromes de algias ceflicas
G45 Acidentes vasculares cerebrais isqumicos transitrios e
sndromes correlatas
G46* Sndromes vasculares cerebrais que ocorrem em doenas
cerebrovasculares (60-67|)
G47 Distrbios do sono
J7@AJ7? !ranstornos dos nervos: das ra4Ces e dos ple=os
nervosos
G50 Transtornos do nervo trigmeo
G51 Transtornos do nervo facial
G52 Transtornos de outros nervos cranianos
G53* Transtornos dos nervos cranianos em doenas classificadas
em outra parte
G54 Transtornos das razes e dos plexos nervosos
G55* Compresses das razes e dos plexos nervosos em doenas
G56 Mononeuropatias dos membros superiores
G57 Mononeuropatias dos membros inferiores
G58 Outras mononeuropatias
G59* Mononeuropatias em doenas classificadas em outra parte
J8@AJ85 /olineuropatias e outros transtornos do sistema
nervoso peri*+ri(o
G60 Neuropatia hereditria e idioptica
G61 Polineuropatia inflamatria
G62 Outras polineuropatias
G63* Polineuropatia em doenas classificadas em outra parte
G64 Outros transtornos do sistema nervoso perifrico
J;@AJ;& Doenas da Kuno mioneural e dos ms(ulos
G70 Miastenia gravis e outros transtornos neuromusculares
G71 Transtornos primrios dos msculos
G72 Outras miopatias
G73* Transtornos da juno mioneural e dos msculos em doenas
J>@AJ>& /aralisia (ere"ral e outras s4ndromes paral4ti(as
G80 Paralisia cerebral infantil
G81 Hemiplegia
G82 Paraplegia e tetraplegia
G83 Outras sndromes paralticas
J?@AJ?? ,utros transtornos do sistema nervoso
G90 Transtornos do sistema nervoso autnomo
G91 Hidrocefalia
G92 Encefalopatia txica
G93 Outros transtornos do encfalo
G94* Outros transtornos do encfalo em doenas classificadas em
outra parte
G95 Outras doenas da medula espinal
G96 Outros transtornos do sistema nervoso central
G97 Transtornos ps-procedimento do sistema nervoso no
classificados em outra parte
G98 Outras transtornos do sistema nervoso no classificados em
outra parte
G99* Outros transtornos do sistema nervoso em doenas
Cap4tulo VII Doenas do olho e ane=os 21@@A17?3
1@@A1@8 !ranstornos da plpe"ra: do aparelho la(rimal e da
.r"ita
H00 Hordolo e calzio
H01 Outras inflamaes da plpebra
H02 Outros transtornos da plpebra
H03* Transtornos da plpebra em doenas classificadas em outras
partes
H04 Transtornos do aparelho lacrimal
H05 Transtornos da rbita
H06* Transtornos do aparelho lacrimal e da rbita em doenas
11@A11& !ranstornos da (onKuntiva
H10 Conjuntivite
H11 Outros transtornos da conjuntiva
H13* Transtornos da conjuntiva em doenas classificadas em outra
parte
117A1## !ranstornos da es(ler.ti(a: da (.rnea: da 4ris e do
(orpo (iliar
H15 Transtornos da esclertica
H16 Ceratite
H17 Cicatrizes e opacidades da crnea
H18 Outros transtornos da crnea
H19* Transtorno da esclertica e da crnea em doenas
H20 ridociclite
H21 Outros transtornos da ris e do corpo ciliar
H22* Transtornos da ris e do corpo ciliar em doenas classificadas
em outra parte
1#7A1#> !ranstornos do (ristalino
H25 Catarata senil
H26 Outras cataratas
H27 Outros transtornos do cristalino
H28* Catarata e outros transtornos do cristalino em doenas
1&@A1&8 !ranstornos da (or.ide e da retina
H30 nflamao coriorretiniana
H31 Outros transtornos da coride
H32* Transtornos coriorretinianos em doenas classificadas em
outra parte
H33 Descolamentos e defeitos da retina
H34 Ocluses vasculares da retina
H35 Outros transtornos da retina
H36* Transtornos da retina em doenas classicadas em outra parte
15@A15# Jlau(oma
H40 Glaucoma
H42* Glaucoma em doenas classificadas em outra parte
15&A157 !ranstornos do humor v4treo e do glo"o o(ular
H43 Transtornos do humor vtreo
H44 Transtornos do globo ocular
H45* Transtornos do humor vtreo e do globo ocular em doenas
158A15> !ranstornos do nervo .pti(o e das vias .pti(as
H46 Neurite ptica
H47 Outros transtornos do nervo ptico e das vias pticas
H48* Transtornos do nervo ptico [segundo par] e das vias pticas
15?A17# !ranstornos dos ms(ulos o(ulares: do
movimento "ino(ular: da a(omodao e da re*rao
H49 Estrabismo paraltico
H50 Outros estrabismos
H51 Outros transtornos do movimento binocular
H52 Transtornos da refrao e da acomodao
17&A175 !ranstornos visuais e (egueira
H53 Distrbios visuais
H54 Cegueira e viso subnormal
177A17? ,utros transtornos do olho e ane=os
H55 Nistagmo e outros movimentos irregulares do olho
H57 Outros transtornos do olho e anexos
H58* Outros transtornos do olho e anexos em doenas
H59 Transtornos do olho e anexos ps-procedimento no
Cap4tulo VIII Doenas do ouvido e da ap.*ise mast.ide 218@A
1?73
18@A18# Doenas do ouvido e=terno
H60 Otite externa
H61 Outros transtornos do ouvido externo
H62* Transtornos do ouvido externo em doenas classificadas em
outra parte
187A1;7 Doenas do ouvido m+dio e da mast.ide
H65 Otite mdia no-supurativa
H66 Otite mdia supurativa e as no especificadas
H67* Otite mdia em doenas classificadas em outra parte
H68 Salpingite e obstruo da trompa de Eustquio
H69 Outros transtornos da trompa de Eustquio
H70 Mastoidite e afeces correlatas
H71 Colesteatoma do ouvido mdio
H72 Perfurao da membrana do tmpano
H73 Outros transtornos da membrana do tmpano
H74 Outros transtornos do ouvido mdio e da mastide
H75* Outros transtornos do ouvido mdio e da mastide em
1>@A1>& Doenas do ouvido interno
H80 Otosclerose
H81 Transtornos da funo vestibular
H82* Sndromes vertiginosas em doenas classificadas em outra
parte
H83 Outros transtornos do ouvido interno
1?@A1?7 ,utros transtornos do ouvido
H90 Perda de audio por transtorno de conduo e/ou neuro-
sensorial
H91 Outras perdas de audio
H92 Otalgia e secreo auditiva
H93 Outros transtornos do ouvido no classificados em outra parte
H94* Outros transtornos do ouvido em doenas classificadas em
outra parte
H95 Transtornos do ouvido e da apfise mastide ps-
procedimentos, no classificados em outra parte
Cap4tulo IL Doenas do aparelho (ir(ulat.rio 2I@@AI??3
I@@AI@# 9e"re reumti(a aguda
00 Febre reumtica sem meno de comprometimento do
corao
01 Febre reumtica com comprometimento do corao
02 Coria reumtica
I@7AI@? Doenas reumti(as (rMni(as do (orao
05 Doenas reumticas da valva mitral
06 Doenas reumticas da valva artica
07 Doenas reumticas da valva tricspide
08 Doenas de mltiplas valvas
09 Outras doenas reumticas do corao
I1@AI17 Doenas hipertensivas
10 Hipertenso essencial (primria)
11 Doena cardaca hipertensiva
12 Doena renal hipertensiva
13 Doena cardaca e renal hipertensiva
15 Hipertenso secundria
I#@AI#7 Doenas isDumi(as do (orao
20 Angina pectoris
21 nfarto agudo do miocrdio
22 nfarto do miocrdio recorrente
23 Algumas complicaes atuais subseqentes ao infarto agudo
do miocrdio
24 Outras doenas isqumicas agudas do corao
25 Doena isqumica crnica do corao
I#8AI#> Doenas (ard4a(a pulmonar e da (ir(ulao
pulmonar
26 Embolia pulmonar
27 Outras formas de doena cardaca pulmonar
28 Outras doenas dos vasos pulmonares
I&@AI7# ,utras *ormas de doena do (orao
30 Pericardite aguda
31 Outras doenas do pericrdio
32* Pericardite em doenas classificadas em outra parte
33 Endocardite aguda e subaguda
34 Transtornos no-reumticos da valva mitral
35 Transtornos no-reumticos da valva artica
36 Transtornos no-reumticos da valva tricspide
37 Transtornos da valva pulmonar
38 Endocardite de valva no especificada
39* Endocardite e transtornos valvulares cardacos em doenas
40 Miocardite aguda
41* Miocardite em doenas classificadas em outra parte
42 Cardiomiopatias
43* Cardiomiopatia em doenas classificadas em outra parte
44 Bloqueio atrioventricular e do ramo esquerdo
45 Outros transtornos de conduo
46 Parada cardaca
47 Taquicardia paroxstica
48 "Flutter" e fibrilao atrial
49 Outras arritmias cardacas
50 nsuficincia cardaca
51 Complicaes de cardiopatias e doenas cardacas mal
definidas
52* Outras afeces cardacas em doenas classificadas em outra
parte
I8@AI8? Doenas (ere"rovas(ulares
60 Hemorragia subaracnide
61 Hemorragia intracerebral
62 Outras hemorragias intracranianas no-traumticas
63 nfarto cerebral
64 Acidente vascular cerebral, no especificado como
hemorrgico ou isqumico
65 Ocluso e estenose de artrias pr-cerebrais que no
resultam em infarto cerebral
66 Ocluso e estenose de artrias cerebrais que no resultam
em infarto cerebral
67 Outras doenas cerebrovasculares
68* Transtornos cerebrovasculares em doenas classificadas em
outra parte
69 Seqelas de doenas cerebrovasculares
I;@AI;? Doenas das art+rias: das arter4olas e dos
(apilares
70 Aterosclerose
71 Aneurisma e disseco da aorta
72 Outros aneurismas
73 Outras doenas vasculares perifricas
74 Embolia e trombose arteriais
77 Outras afeces das artrias e arterolas
78 Doenas dos capilares
79* Transtornos das artrias, das arterolas e dos capilares em
I>@AI>? Doenas das veias: dos vasos lin*ti(os e dos
g0nglios lin*ti(os: no (lassi*i(adas em outra parte
80 Flebite e tromboflebite
81 Trombose da veia porta
82 Outra embolia e trombose venosas
83 Varizes dos membros inferiores
84 Hemorridas
85 Varizes esofagianas
86 Varizes de outras localizaes
87 Outras transtornos das veias
88 Linfadenite inespecfica
89 Outros transtornos no-infecciosos dos vasos linfticos e dos
gnglios linfticos
I?7AI?? ,utros transtornos: e os no espe(i*i(ados do
aparelho (ir(ulat.rio
95 Hipotenso
97 Transtornos do aparelho circulatrio, subseqentes a
procedimentos no classificados em outra parte
98* Outros transtornos do aparelho circulatrio em doenas
99 Outros transtornos do aparelho circulatrio e os no
especificados
Cap4tulo L Doenas do aparelho respirat.rio 2N@@AN??3
N@@AN@8 In*e(%es agudas das vias a+reas superiores
J00 Nasofaringite aguda [resfriado comum]
J01 Sinusite aguda
J02 Faringite aguda
J03 Amigdalite aguda
J04 Laringite e traquete agudas
J05 Laringite obstrutiva aguda [crupe] e epiglotite
J06 nfeces agudas das vias areas superiores de localizaes
mltiplas e no especificadas
N1@AN1> In*luenCa FgripeG e pneumonia
J10 nfluenza devida a vrus da influenza [gripe] identificado
J11 nfluenza [gripe] devida a vrus no identificado
J12 Pneumonia viral no classificada em outra parte
J13 Pneumonia devida a Streptococcus pneumoniae
J14 Pneumonia devida a Haemophilus infuenzae
J15 Pneumonia bacteriana no classificada em outra parte
J16 Pneumonia devida a outros microorganismos infecciosos
especificados no classificados em outra parte
J17* Pneumonia em doenas classificadas em outra parte
J18 Pneumonia por microorganismo no especificada
N#@AN## ,utras in*e(%es agudas das vias a+reas in*eriores
J20 Bronquite aguda
J21 Bronquiolite aguda
J22 nfeces agudas no especificada das vias areas inferiores
N&@AN&? ,utras doenas das vias a+reas superiores
J30 Rinite alrgica e vasomotora
J31 Rinite, nasofaringite e faringite crnicas
J32 Sinusite crnica
J33 Plipo nasal
J34 Outros transtornos do nariz e dos seios paranasais
J35 Doenas crnicas das amgdalas e das adenides
J36 Abscesso periamigdaliano
J37 Laringite e laringotraquete crnicas
J38 Doenas das cordas vocais e da laringe no classificadas em
outra parte
J39 Outras doenas das vias areas superiores
N5@AN5; Doenas (rMni(as das vias a+reas in*eriores
J40 Bronquite no especificada como aguda ou crnica
J41 Bronquite crnica simples e a mucopurulenta
J42 Bronquite crnica no especificada
J43 Enfisema
J44 Outras doenas pulmonares obstrutivas crnicas
J45 Asma
J46 Estado de mal asmtico
J47 Bronquectasia
N8@AN;@ Doenas pulmonares devidas a agentes e=ternos
J60 Pneumoconiose dos mineiros de carvo
J61 Pneumoconiose devida a amianto [asbesto] e outras fibras
minerais
J62 Pneumoconiose devida a poeira que contenham slica
J63 Pneumoconiose devida a outras poeiras inorgnicas
J64 Pneumoconiose no especificada
J65 Pneumoconiose associada com tuberculose
J66 Doenas das vias areas devida a poeiras orgnicas
especficas
J67 Pneumonite de hipersensibilidade devida a poeiras orgnicas
J68 Afeces respiratrias devidas a inalao de produtos
qumicos, gases, fumaas e vapores
J69 Pneumonite devida a slidos e lquidos
J70 Afeces respiratrias devida a outros agentes externos
N>@AN>5 ,utras doenas respirat.rias Due a*etam
prin(ipalmente o interst4(io
J80 Sndrome do desconforto respiratrio do adulto
J81 Edema pulmonar, no especificado de outra forma
J82 Eosinofilia pulmonar, no classificada em outra parte
J84 Outras doenas pulmonares intersticiais
N>7AN>8 )*e(%es ne(r.ti(as e supurativas das vias a+reas
in*eriores
J85 Abscesso do pulmo e do mediastino
J86 Piotrax
N?@AN?5 ,utras doenas da pleura
J90 Derrame pleural no classificado em outra parte
J91* Derrame pleural em afeces classificadas em outra parte
J92 Placas pleurais
J93 Pneumotrax
J94 Outras afeces pleurais
N?7AN?? ,utras doenas do aparelho respirat.rio
J95 Afeces respiratrias ps-procedimentos no classificadas
em outra parte
J96 nsuficincia respiratria no classificada de outra parte
J98 Outros transtornos respiratrios
J99* Transtornos respiratrios em doenas classificadas em outra
parte
Cap4tulo LI Doenas do aparelho digestivo 2O@@AO?&3
O@@AO15 Doenas da (avidade oral: das gl0ndulas salivares
e dos ma=ilares
K00 Distrbios do desenvolvimento e da erupo dos dentes
K01 Dentes inclusos e impactados
K02 Crie dentria
K03 Outras doenas dos tecidos dentrios duros
K04 Doenas da polpa e dos tecidos periapicais
K05 Gengivite e doenas periodontais
K06 Outros transtornos da gengiva e do rebordo alveolar sem
dentes
K07 Anomalias dentofaciais (inclusive a malocluso)
K08 Outros transtornos dos dentes e de suas estruturas de
sustentao
K09 Cistos da regio bucal no classificados em outra parte
K10 Outras doenas dos maxilares
K11 Doenas das glndulas salivares
K12 Estomatite e leses correlatas
K13 Outras doenas do lbio e da mucosa oral
K14 Doenas da lngua
O#@AO&1 Doenas do esM*ago: do estMmago e do duodeno
K20 Esofagite
K21 Doena de refluxo gastroesofgico
K22 Outras doenas do esfago
K23* Transtornos do esfago em doenas classificadas em outra
parte
K25 lcera gstrica
K26 lcera duodenal
K27 lcera pptica de localizao no especificada
K28 lcera gastrojejunal
K29 Gastrite e duodenite
K30 Dispepsia
K31 Outras doenas do estmago e do duodeno
O&7AO&> Doenas do apndi(e
K35 Apendicite aguda
K36 Outras formas de apendicite
K37 Apendicite, sem outras especificaes
K38 Outras doenas do apndice
O5@AO58 1+rnias
K40 Hrnia inguinal
K41 Hrnia femoral
K42 Hrnia umbilical
K43 Hrnia ventral
K44 Hrnia diafragmtica
K45 Outras hrnias abdominais
K46 Hrnia abdominal no especificada
O7@AO7# <nterites e (olites noAin*e((iosas
K50 Doena de Crohn [enterite regional]
K51 Colite ulcerativa
K52 Outras gastroenterites e colites no-infecciosas
O77AO8& ,utras doenas dos intestinos
K55 Transtornos vasculares do intestino
K56 leo paraltico e obstruo intestinal sem hrnia
K57 Doena diverticular do intestino
K58 Sndrome do clon irritvel
K59 Outros transtornos funcionais do intestino
K60 Fissura e fstula das regies anal e retal
K61 Abscesso das regies anal e retal
K62 Outras doenas do reto e do nus
K63 Outras doenas do intestino
O87AO8; Doenas do peritMnio
K65 Peritonite
K66 Outros transtornos do peritnio
K67* Comprometimento do peritnio, em doenas infecciosas
O;@AO;; Doenas do *4gado
K70 Doena alcolica do fgado
K71 Doena heptica txica
K72 nsuficincia heptica no classificada em outra parte
K73 Hepatite crnica no classificada em outra parte
K74 Fibrose e cirrose hepticas
K75 Outras doenas inflamatrias do fgado
K76 Outras doenas do fgado
K77* Transtornos do fgado em doenas classificadas em outra
parte
O>@AO>; !ranstornos da ves4(ula "iliar: das vias "iliares e
do p0n(reas
K80 Colelitase
K81 Colecistite
K82 Outras doenas da vescula biliar
K83 Outras doenas das vias biliares
K85 Pancreatite aguda
K86 Outras doenas do pncreas
K87* Transtornos da vescula biliar, das vias biliares e do pncreas
O?@AO?& ,utras doenas do aparelho digestivo
K90 M-absoro intestinal
K91 Transtornos do aparelho digestivo ps-procedimentos, no
K92 Outras doenas do aparelho digestivo
K93* Transtornos de outros rgos digestivos em doenas
Cap4tulo LII Doenas da pele e do te(ido su"(ut0neo 2@@A
??3
@@A@> In*e(%es da pele e do te(ido su"(ut0neo
L00 Sndrome da pele escaldada estafiloccica do recm-nascido
L01 mpetigo
L02 Abscesso cutneo, furnculo e antraz
L03 Celulite (Flegmo)
L04 Linfadenite aguda
L05 Cisto pilonidal
L08 Outras infeces localizadas da pele e do tecido subcutneo
1@A15 )*e(%es "olhosas
L10 Pnfigo
L11 Outras afeces acantolticas
L12 Penfigide
L13 Outras afeces bolhosas
L14* Afeces bolhosas em doenas classificadas em outra parte
#@A&@ Dermatite e e(Cema
L20 Dermatite atpica
L21 Dermatite seborrica
L22 Dermatite das fraldas
L23 Dermatites alrgicas de contato
L24 Dermatites de contato por irritantes
L25 Dermatite de contato no especificada
L26 Dermatite esfoliativa
L27 Dermatite devida a substncias de uso interno
L28 Lquen simples crnico e prurigo
L29 Prurido
L30 Outras dermatites
5@A57 )*e(%es ppuloAdes(amativas
L40 Psorase
L41 Parapsorase
L42 Pitirase rsea
L43 Lquen plano
L44 Outras afeces ppulo-descamativas
L45* Afeces ppulo-descamativas em doenas classificadas em
outra parte
7@A75 Prti(ria e eritema
L50 Urticria
L51 Eritema polimorfo (eritema multiforme)
L52 Eritema nodoso
L53 Outras afeces eritematosas
L54* Eritema em doenas classificadas em outra parte
77A7? !ranstornos da pele e do te(ido su"(ut0neo
rela(ionados (om a radiao
L55 Queimadura solar
L56 Outras alteraes agudas da pele devidas a radiao
ultravioleta
L57 Alteraes da pele devidas exposio crnica radiao
no ionizante
L58 Radiodermatite
L59 Outras afeces da pele e do tecido subcutneo relacionadas
com a radiao
8@A;7 )*e(%es dos ane=os da pele
L60 Afeces das unhas
L62* Afeces das unhas em doenas classificadas em outra parte
L63 Alopcia areata
L64 Alopcia andrognica
L65 Outras formas no cicatriciais da perda de cabelos ou plos
L66 Alopcia cicatricial [perda de cabelos ou plos, cicatricial]
L67 Anormalidades da cor e do pedculo dos cabelos e dos plos
L68 Hipertricose
L70 Acne
L71 Roscea
L72 Cistos foliculares da pele e do tecido subcutneo
L73 Outras afeces foliculares
L74 Afeces das glndulas sudorparas crinas
L75 Afeces das glndulas sudorparas apcrinas
>@A?? ,utras a*e(%es da pele e do te(ido su"(ut0neo
L80 Vitiligo
L81 Outros transtornos da pigmentao
L82 Ceratose seborrica
L83 Acantose nigricans
L84 Calos e calosidades
L85 Outras formas de espessamento epidrmico
L86* Ceratodermia em doenas classificadas em outra parte
L87 Transtornos da eliminao transepidrmica
L88 Piodermite gangrenosa
L89 lcera de decbito
L90 Afeces atrficas da pele
L91 Afeces hipertrficas da pele
L92 Afeces granulomatosas da pele e do tecido subcutneo
L93 Lpus eritematoso
L94 Outras afeces localizadas do tecido conjuntivo
L95 Vasculite limitada a pele no classificadas em outra parte
L97 lcera dos membros inferiores no classificada em outra parte
L98 Outras afeces da pele e do tecido subcutneo no
L99* Outras afeces da pele e do tecido subcutneo em doenas
Cap4tulo LIII Doenas do sistema osteomus(ular e do te(ido
(onKuntivo 2$@@A$??3
$@@A$#7 )rtropatias
$@@A$@& Artropatias infecciosas
M00 Artrite piognica
M01* nfeces diretas da articulao em doenas infecciosas e
parasitrias classificadas em outra parte
M02 Artropatias reacionais
M03* Artropatias ps-infecciosas e reacionais em doenas
infecciosas classificadas em outra parte
$@7A$15 (oliartropatias inflamat9rias
M05 Artrite reumatide soro-positiva
M06 Outras artrites reumatides
M07* Artropatias psorisicas e enteropticas
M08 Artrite juvenil
M09* Artrite juvenil em doenas classificadas em outra parte
M10 Gota
M11 Outras artropatias por deposio de cristais
M12 Outras artropatias especificadas
M13 Outras artrites
M14* Artropatias em outras doenas classificadas em outra parte
$17A$1? Artroses
M15 Poliartrose
M16 Coxartrose [artrose do quadril]
M17 Gonartrose [artrose do joelho]
M18 Artrose da primeira articulao carpometacarpiana
M19 Outras artroses
$#@A$#7 2.tros transtornos artic.lares
M20 Deformidades adquiridas dos dedos das mos e dos ps
M21 Outras deformidades adquiridas dos membros
M22 Transtornos da rtula [patela]
M23 Transtornos internos dos joelhos
M24 Outras transtornos articulares especficos
M25 Outros transtornos articulares no classificados em outra
parte
$&@A$&8 Doenas sistmi(as do te(ido (onKuntivo
M30 Poliarterite nodosa e afeces correlatas
M31 Outras vasculopatias necrotizantes
M32 Lpus eritematoso disseminado [sistmico]
M33 Dermatopoliomiosite
M34 Esclerose sistmica
M35 Outras afeces sistmicas do tecido conjuntivo
M36* Doenas sistmicas do tecido conjuntivo em doenas
$5@A$75 Dorsopatias
$5@A$5& Dorsopatias &eformantes
M40 Cifose e lordose
M41 Escoliose
M42 Osteocondrose da coluna vertebral
M43 Outras dorsopatias deformantes
$57A$5? Espon&ilopatias
M45 Espondilite ancilosante
M46 Outras espondilopatias inflamatrias
M47 Espondilose
M48 Outras espondilopatias
M49* Espondilopatias em doenas classificadas em outra parte
$7@A$75 2.tras &orsopatias
M50 Transtornos dos discos cervicais
M51 Outros transtornos de discos intervertebrais
M53 Outras dorsopatias no classificadas em outra parte
M54 Dorsalgia
$8@A$;? !ranstornos dos te(idos moles
$8@A$8& Branstornos m.sc.lares
M60 Miosite
M61 Calcificao e ossificao do msculo
M62 Outros transtornos musculares
M63* Transtornos de msculo em doenas classificadas em outra
parte
$87A$8> Branstornos &as sin9vias e &os ten&?es
M65 Sinovite e tenossinovite
M66 Ruptura espontnea de sinvia e de tendo
M67 Outros transtornos das sinvias e dos tendes
M68* Transtorno de sinvias e de tendes em doenas classificadas
em outra parte
$;@A$;? 2.tros transtornos &os teci&os moles
M70 Transtornos dos tecidos moles relacionados com o uso, uso
excessivo e presso
M71 Outras bursopatias
M72 Transtornos fibroblsticos
M73* Transtornos dos tecidos moles em doenas classificadas em
outra parte
M75 Leses do ombro
M76 Entesopatias dos membros inferiores, excluindo p
M77 Outras entesopatias
M79 Outros transtornos dos tecidos moles, no classificados em
outra parte
$>@A$?5 ,steopatias e (ondropatias
$>@A$>7 Branstornos &a &ensi&a&e e &a estr.t.ra 9ssea
M80 Osteoporose com fratura patolgica
M81 Osteoporose sem fratura patolgica
M82* Osteoporose em doenas classificadas em outra parte
M83 Osteomalcia do adulto
M84 Transtornos da continuidade do osso
M85 Outros transtornos da densidade e da estrutura sseas
$>8A$?@ 2.tras osteopatias
M86 Osteomielite
M87 Osteonecrose
M88 Doena de Paget do osso (ostete deformante)
M89 Outros transtornos sseos
M90* Osteopatias em doenas classificadas em outra parte
$?1A$?5 Con&ropatias
M91 Osteocondrose juvenil do quadril e da pelve
M92 Outras osteocondroses juvenis
M93 Outras osteocondropatias
M94 Outros transtornos das cartilagens
$?7A$?? ,utros transtornos do sistema osteomus(ular e do
te(ido (onKuntivo
M95 Outras deformidades adquiridas do sistema osteomuscular e
do tecido conjuntivo
M96 Transtornos osteomusculares ps-procedimentos no
M99 Leses biomecnicas no classificadas em outra parte
Cap4tulo LIV Doenas do aparelho geniturinrio 2N@@AN??3
N@@AN@> Doenas glomerulares
N00 Sndrome nefrtica aguda
N01 Sndrome nefrtica rapidamente progressiva
N02 Hematria recidivante e persistente
N03 Sndrome nefrtica crnica
N04 Sndrome nefrtica
N05 Sndrome nefrtica no especificada
N06 Proteinria isolada com leso morfolgica especificada
N07 Nefropatia hereditria no classificada em outra parte
N08* Transtornos glomerulares em doenas classificadas em outra
parte
N1@AN18 Doenas renais t"uloAintersti(iais
N10 Nefrite tbulo-intersticial aguda
N11 Nefrite tbulo-intersticial crnica
N12 Nefrite tbulo-intersticial no especificada se aguda ou crnica
N13 Uropatia obstrutiva e por refluxo
N14 Afeces tubulares e tbulo-intersticiais induzidas por drogas
ou metais pesados
N15 Outras doenas renais tbulo-intersticiais
N16* Transtornos renais tbulo-intersticiais em doenas
N1;AN1? Insu*i(in(ia renal
N17 nsuficincia renal aguda
N18 nsuficincia renal crnica
N19 nsuficincia renal no especificada
N#@AN#& Cal(ulose renal
N20 Calculose do rim e do ureter
N21 Calculose do trato urinrio inferior
N22* Calculose do trato urinrio inferior em doenas classificadas
em outra parte
N23 Clica nefrtica no especificada
N#7AN#? ,utros transtornos do rim e do ureter
N25 Transtornos resultantes de funo renal tubular alterada
N26 Rim contrado, no especificado
N27 Hipoplasia renal de causa desconhecida
N28 Outros transtornos do rim e do ureter no classificado em
outra parte
N29* Outros transtornos do rim e do ureter em doenas
N&@AN&? ,utras doenas do aparelho urinrio
N30 Cistite
N31 Disfunes neuromusculares da bexiga no classificados em
outra parte
N32 Outros transtornos da bexiga
N33* Transtornos da bexiga em doenas classificadas em outra
parte
N34 Uretrite e sndrome uretral
N35 Estenose da uretra
N36 Outros transtornos da uretra
N37* Transtornos da uretra em doenas classificadas em outra
parte
N39 Outros transtornos do trato urinrio
N5@AN71 Doenas dos .rgos genitais mas(ulinos
N40 Hiperplasia da prstata
N41 Doenas inflamatrias da prstata
N42 Outras afeces da prstata
N43 Hidrocele e espermatocele
N44 Toro do testculo
N45 Orquite e epididimite
N46 nfertilidade masculina
N47 Hipertrofia do prepcio, fimose e parafimose
N48 Outros transtornos do pnis
N49 Transtornos inflamatrios de rgos genitais masculinos, no
N50 Outros transtornos dos rgos genitais masculinos
N51* Transtornos dos rgos genitais masculinos em doenas
N8@AN85 Doenas da mama
N60 Displasias mamrias benignas
N61 Transtornos inflamatrios da mama
N62 Hipertrofia da mama
N63 Ndulo mamrio no especificado
N64 Outras doenas da mama
N;@AN;; Doenas in*lamat.rias dos .rgos p+lvi(os
*emininos
N70 Salpingite e ooforite
N71 Doena inflamatria do tero, exceto o colo
N72 Doena inflamatria do colo do tero
N73 Outras doenas inflamatrias plvicas femininas
N74* Transtornos inflamatrios da pelve feminina em doenas
N75 Doenas da glndula de Bartholin
N76 Outras afeces inflamatrias da vagina e da vulva
N77* Ulcerao e inflamao vulvovaginais em doenas
N>@AN?> !ranstornos noAin*lamat.rios do trato genital
*eminino
N80 Endometriose
N81 Prolapso genital feminino
N82 Fstulas do trato genital feminino
N83 Transtornos no-inflamatrios do ovrio, da trompa de Falpio
e do ligamento largo
N84 Plipo do trato genital feminino
N85 Outros transtornos no-inflamatrios do tero, exceto do colo
do tero
N86 Eroso e ectrpio do colo do tero
N87 Displasia do colo do tero
N88 Outros transtornos no-inflamatrios do colo do tero
N89 Outros transtornos no-inflamatrios da vagina
N90 Outros transtornos no-inflamatrios da vulva e do perneo
N91 Menstruao ausente, escassa e pouco freqente
N92 Menstruao excessiva, freqente e irregular
N93 Outros sangramentos anormais do tero e da vagina
N94 Dor e outras afeces associadas com os rgos genitais
femininos e com o ciclo menstrual
N95 Transtornos da menopausa e da perimenopausa
N96 Abortamento habitual
N97 nfertilidade feminina
N98 Complicaes associadas fecundao artificial
N?? ,utros transtornos do aparelho geniturinrio
N99 Transtornos do trato geniturinrio ps-procedimentos no
Cap4tulo LV JravideC: parto e puerp+rio 2,@@A,??3
,@@A,@> JravideC Due termina em a"orto
O00 Gravidez ectpica
O01 Mola hidatiforme
O02 Outros produtos anormais da concepo
O03 Aborto espontneo
O04 Aborto por razes mdicas e legais
O05 Outros tipos de aborto
O06 Aborto no especificado
O07 Falha de tentativa de aborto
O08 Complicaes conseqentes a aborto e gravidez ectpica ou
molar
,1@A,18 <dema: proteinria e transtornos hipertensivos na
gravideC: no parto e no puerp+rio
O10 Hipertenso pr-existente complicando a gravidez, o parto e o
puerprio
O11 Distrbio hipertensivo pr-existente com proteinria
superposta
O12 Edema e proteinria gestacionais [induzidos pela gravidez],
sem hipertenso
O13 Hipertenso gestacional [induzida pela gravidez] sem
proteinria significativa
O14 Hipertenso gestacional [induzida pela gravidez] com
O15 Eclmpsia
O16 Hipertenso materna no especificada
,#@A,#? ,utros transtornos maternos rela(ionados
predominantemente (om a gravideC
O20 Hemorragia do incio da gravidez
O21 Vmitos excessivos na gravidez
O22 Complicaes venosas na gravidez
O23 nfeces do trato geniturinrio na gravidez
O24 Diabetes mellitus na gravidez
O25 Desnutrio na gravidez
O26 Assistncia materna por outras complicaes ligadas
predominantemente a gravidez
O28 Achados anormais do rastreamento ["screening"] antenatal da
me
O29 Complicaes de anestesia administrada durante a gravidez
,&@A,5> )ssistn(ia prestada 6 me por motivos ligados ao
*eto e 6 (avidade amni.ti(a e por poss4veis pro"lemas
relativos ao parto
O30 Gestao mltipla
O31 Complicaes especficas de gestao mltipla
O32 Assistncia prestada me por motivo de apresentao
anormal, conhecida ou suspeitada, do feto
O33 Assistncia prestada me por uma desproporo conhecida
ou suspeita
O34 Assistncia prestada me por anormalidade, conhecida ou
suspeita, dos rgos plvicos maternos
O35 Assistncia prestada me por anormalidade e leso fetais,
conhecidas ou suspeitadas
O36 Assistncia prestada me por outros problemas fetais
conhecidos ou suspeitados
O40 Polihidrmnio
O41 Outros transtornos das membranas e do lquido amnitico
O42 Ruptura prematura de membranas
O43 Transtornos da placenta
O44 Placenta prvia
O45 Descolamento prematuro da placenta [abruptio placentae]
O46 Hemorragia anteparto no classificada em outra parte
O47 Falso trabalho de parto
O48 Gravidez prolongada
,8@A,;7 Compli(a%es do tra"alho de parto e do parto
O60 Parto pr-termo
O61 Falha na induo do trabalho de parto
O62 Anormalidades da contrao uterina
O63 Trabalho de parto prolongado
O64 Obstruo do trabalho de parto devida m-posio ou m-
apresentao do feto
O65 Obstruo do trabalho de parto devida a anormalidade plvica
da me
O66 Outras formas de obstruo do trabalho de parto
O67 Trabalho de parto e parto complicados por hemorragia
intraparto no classificados em outra parte
O68 Trabalho de parto e parto complicados por sofrimento fetal
O69 Trabalho de parto e parto complicados por anormalidade do
cordo umbilical
O70 Lacerao do perneo durante o parto
O71 Outros traumatismos obsttricos
O72 Hemorragia ps-parto
O73 Reteno da placenta e das membranas, sem hemorragias
O74 Complicaes de anestesia durante o trabalho de parto e o
parto
O75 Outras complicaes do trabalho de parto e do parto no
,>@A,>5 /arto
O80 Parto nico espontneo
O81 Parto nico por frceps ou vcuo-extrator
O82 Parto nico por cesariana
O83 Outros tipos de parto nico assistido
O84 Parto mltiplo
,>7A,?# Compli(a%es rela(ionadas predominantemente
(om o puerp+rio
O85 nfeco puerperal
O86 Outras infeces puerperais
O87 Complicaes venosas no puerprio
O88 Embolia de origem obsttrica
O89 Complicaes da anestesia administrada durante o puerprio
O90 Complicaes do puerprio no classificadas em outra parte
O91 nfeces mamrias associadas ao parto
O92 Outras afeces da mama e da lactao associadas ao parto
,?7A,?? ,utras a*e(%es o"st+tri(as no (lassi*i(adas em
outra parte
O95 Morte obsttrica de causa no especificada
O96 Morte, por qualquer causa obsttrica, que ocorre mais de 42
dias, mas menos de 1 ano, aps o parto
O97 Morte por seqelas de causas obsttricas diretas
O98 Doenas infecciosas e parasitrias maternas classificveis em
outra parte mas que compliquem a gravidez, o parto e o
puerprio
O99 Outras doenas da me, classificadas em outra parte, mas
que complicam a gravidez o parto e o puerprio
Cap4tulo LVI )lgumas a*e(%es originadas no per4odo
perinatal 2/@@A/?83
/@@A/@5 9eto e re(+mAnas(ido a*etados por *atores
maternos e por (ompli(a%es da gravideC: do tra"alho
de parto e do parto
P00 Feto e recm-nascido afetados por afeces maternas, no
obrigatoriamente relacionadas com a gravidez atual
P01 Feto e recm-nascido afetados por complicaes maternas da
gravidez
P02 Feto e recm-nascido afetados por complicaes da placenta,
do cordo umbilical e das membranas
P03 Feto e recm-nascido afetados por outras complicaes do
trabalho de parto e do parto
P04 Feto e recm-nascido afetados por influncias nocivas
transmitidas ao feto via placenta ou leite materno
/@7A/@> !ranstornos rela(ionados (om a durao da
gestao e (om o (res(imento *etal
P05 Crescimento fetal retardado e desnutrio fetal
P07 Transtornos relacionados com a gestao de curta durao e
peso baixo ao nascer no classificados em outra parte
P08 Transtornos relacionados com a gestao prolongada e peso
elevado ao nascer
/1@A/17 !raumatismo de parto
P10 Lacerao intracraniana e hemorragia devidas a traumatismo
de parto
P11 Outros traumatismos de parto do sistema nervoso central
P12 Leso do couro cabeludo devida a traumatismo de parto
P13 Leses do esqueleto devidas a traumatismo de parto
P14 Leses ao nascer do sistema nervoso perifrico
P15 Outros traumatismos de parto
/#@A/#? !ranstornos respirat.rios e (ardiovas(ulares
espe(4*i(os do per4odo perinatal
P20 Hipxia intra-uterina
P21 Asfixia ao nascer
P22 Desconforto (angstia) respiratrio(a) do recm-nascido
P23 Pneumonia congnita
P24 Sndrome de aspirao neonatal
P25 Enfisema intersticial e afeces correlatas originadas no
perodo perinatal
P26 Hemorragia pulmonar originada no perodo perinatal
P27 Doena respiratria crnica originada no perodo perinatal
P28 Outras afeces respiratrias originadas no perodo perinatal
P29 Transtornos cardiovasculares originados no perodo perinatal
/&7A/&? In*e(%es espe(4*i(as do per4odo perinatal
P35 Doenas virais congnitas
P36 Septicemia bacteriana do recm-nascido
P37 Outras doenas infecciosas e parasitrias congnitas
P38 Onfalite do recm-nascido com ou sem hemorragia leve
P39 Outras infeces especficas do perodo perinatal
/7@A/81 !ranstornos hemorrgi(os e hematol.gi(os do *eto
e do re(+mAnas(ido
P50 Perda sangnea fetal
P51 Hemorragia umbilical do recm-nascido
P52 Hemorragia intracraniana no-traumtica do feto e do recm-
nascido
P53 Doena hemorrgica do feto e do recm-nascido
P54 Outras hemorragias neonatais
P55 Doena hemoltica do feto e do recm-nascido
P56 Hidropsia fetal devida a doena hemoltica
P57 Kernicterus
P58 ctercia neonatal devida a outras hemlises excessivas
P59 ctercia neonatal devida a outras causas e s no
especificadas
P60 Coagulao intravascular disseminada do feto e do recm-
nascido
P61 Outros transtornos hematolgicos perinatais
/;@A/;5 !ranstornos end.(rinos e meta".li(os transit.rios
espe(4*i(os do *eto e do re(+mAnas(ido
P70 Transtornos transitrios do metabolismo dos carboidratos
especficos do feto e do recm-nascido
P71 Transtornos transitrios do metabolismo do clcio e do
magnsio do perodo neonatal
P72 Outros transtornos endcrinos transitrios do perodo neonatal
P74 Outros distrbios eletrolticos e metablicos transitrios do
perodo neonatal
/;7A/;> !ranstornos do aparelho digestivo do *eto ou do
re(+mAnas(ido
P75* leo meconial (E84.1|)
P76 Outras obstrues intestinais do recm-nascido
P77 Enterocolite necrotizante do feto e do recm-nascido
P78 Outros transtornos do aparelho digestivo do perodo perinatal
/>@A/>& )*e(%es (omprometendo o tegumento e a
regulao t+rmi(a do *eto e do re(+mAnas(ido
P80 Hipotermia do recm-nascido
P81 Outros distrbios da regulao trmica do recm-nascido
P83 Outras afeces comprometendo o tegumento especficas do
feto e do recm-nascido
/?@A/?8 ,utros transtornos originados no per4odo perinatal
P90 Convulses do recm-nascido
P91 Outros distrbios da funo cerebral do recm-nascido
P92 Problemas de alimentao do recm-nascido
P93 Reaes e intoxicaes devidas a drogas administradas ao
feto e ao recm-nascido
P94 Transtornos do tnus muscular do recm-nascido
P95 Morte fetal de causa no especificada
P96 Outras afeces originadas no perodo perinatal
Cap4tulo LVII $al*orma%es (ongnitas: de*ormidades e
anomalias (romossMmi(as 2Q@@AQ??3
Q@@AQ@; $al*orma%es (ongnitas do sistema nervoso
Q00 Anencefalia e malformaes similares
Q01 Encefalocele
Q02 Microcefalia
Q03 Hidrocefalia congnita
Q04 Outras malformaes congnitas do crebro
Q05 Espinha bfida
Q06 Outras malformaes congnitas da medula espinhal
Q07 Outras malformaes congnitas do sistema nervoso
Q1@AQ1> $al*orma%es (ongnitas do olho: do ouvido: da
*a(e e do pes(oo
Q10 Malformaes congnitas das plpebras, do aparelho lacrimal
e da rbita
Q11 Anoftalmia, microftalmia e macroftalmia
Q12 Malformaes congnitas do cristalino
Q13 Malformaes congnitas da cmara anterior do olho
Q14 Malformaes congnitas da cmara posterior do olho
Q15 Outras malformaes congnitas do olho
Q16 Malformaes congnitas do ouvido causando
comprometimento da audio
Q17 Outras malformaes congnitas da orelha
Q18 Outras malformaes congnitas da face e do pescoo
Q#@AQ#> $al*orma%es (ongnitas do aparelho (ir(ulat.rio
Q20 Malformaes congnitas das cmaras e das comunicaes
cardacas
Q21 Malformaes congnitas dos septos cardacos
Q22 Malformaes congnitas das valvas pulmonar e tricspide
Q23 Malformaes congnitas das valvas artica e mitral
Q24 Outras malformaes congnitas do corao
Q25 Malformaes congnitas das grandes artrias
Q26 Malformaes congnitas das grandes veias
Q27 Outras malformaes congnitas do sistema vascular
perifrico
Q28 Outras malformaes congnitas do aparelho circulatrio
Q&@AQ&5 $al*orma%es (ongnitas do aparelho respirat.rio
Q30 Malformao congnita do nariz
Q31 Malformaes congnitas da laringe
Q32 Malformaes congnitas da traquia e dos brnquios
Q33 Malformaes congnitas do pulmo
Q34 Outras malformaes congnitas do aparelho respiratrio
Q&7AQ&; 9enda la"ial e *enda palatina
Q35 Fenda palatina
Q36 Fenda labial
Q37 Fenda labial com fenda palatina
Q&>AQ57 ,utras mal*orma%es (ongnitas do aparelho
digestivo
Q38 Outras malformaes congnitas da lngua, da boca e da
faringe
Q39 Malformaes congnitas do esfago
Q40 Outras malformaes congnitas do trato digestivo superior
Q41 Ausncia, atresia e estenose congnita do intestino delgado
Q42 Ausncia, atresia e estenose congnita do clon
Q43 Outras malformaes congnitas do intestino
Q44 Malformaes congnitas da vescula biliar, das vias biliares e
do fgado
Q45 Outras malformaes congnitas do aparelho digestivo
Q7@AQ78 $al*orma%es (ongnitas dos .rgos genitais
Q50 Malformaes congnitas dos ovrios, das trompas de Falpio
e dos ligamentos largos
Q51 Malformaes congnitas do tero e do colo do tero
Q52 Outras malformaes congnitas dos rgos genitais
femininos
Q53 Testculo no-descido
Q54 Hipospdias
masculinos
Q56 Sexo indeterminado e pseudo-hermafroditismo
Q8@AQ85 $al*orma%es (ongnitas do aparelho urinrio
Q60 Agenesia renal e outros defeitos de reduo do rim
Q61 Doenas csticas do rim
Q62 Anomalias congnitas obstrutivas da pelve renal e
malformaes congnitas do ureter
Q63 Outras malformaes congnitas do rim
Q64 Outras malformaes congnitas do aparelho urinrio
Q87AQ;? $al*orma%es e de*ormidades (ongnitas do
sistema osteomus(ular
Q65 Malformaes congnitas do quadril
Q66 Deformidades congnitas do p
Q67 Deformidades osteomusculares congnitas da cabea, da
face, da coluna e do trax
Q68 Outras deformidades osteomusculares congnitas
Q69 Polidactilia
Q70 Sindactilia
Q71 Defeitos, por reduo, do membro superior
Q72 Defeitos, por reduo, do membro inferior
Q73 Defeitos por reduo de membro no especificado
Q74 Outras malformaes congnitas dos membros
Q75 Outras malformaes congnitas dos ossos do crnio e da
face
Q76 Malformaes congnitas da coluna vertebral e dos ossos do
trax
Q77 Osteocondrodisplasia com anomalias de crescimento dos
ossos longos e da coluna vertebral
Q78 Outras osteocondrodisplasias
Q79 Malformaes congnitas do sistema osteomuscular no
Q>@AQ>? ,utras mal*orma%es (ongnitas
Q80 ctiose congnita
Q81 Epidermlise bolhosa
Q82 Outras malformaes congnitas da pele
Q83 Malformaes congnitas da mama
Q84 Outras malformaes congnitas do tegumento
Q85 Facomatoses no classificadas em outra parte
Q86 Sndromes com malformaes congnitas devidas a causas
exgenas conhecidas, no classificadas em outra parte
Q87 Outras sndromes com malformaes congnitas que
acometem mltiplos sistemas
Q89 Outras malformaes congnitas no classificadas em outra
parte
Q?@AQ?? )nomalias (romossMmi(as no (lassi*i(adas em
outra parte
Q90 Sndrome de Down
Q91 Sndrome de Edwards e sndrome de Patau
Q92 Outras trissomias e trissomias parciais dos autossomos, no
Q93 Monossomias e delees dos autossomos, no classificadas
em outra parte
Q95 Rearranjos equilibrados e marcadores estruturais, no
Q96 Sndrome de Turner
Q97 Outras anomalias dos cromossomos sexuais, fentipo
feminino, no classificadas em outra parte
masculino, no classificadas em outra parte
Q99 Outras anomalias dos cromossomos, no classificadas em
outra parte
Cap4tulo LVIII Sintomas: sinais e a(hados anormais de
e=ames (l4ni(os e de la"orat.rio: no (lassi*i(ados em
outra parte 2-@@A-??3
-@@A-@? Sintomas e sinais relativos ao aparelho
(ir(ulat.rio e respirat.rio
R00 Anormalidades do batimento cardaco
R01 Sopros e outros rudos cardacos
R02 Gangrena no classificada em outra parte
R03 Valor anormal da presso arterial sem diagnstico
R04 Hemorragia das vias respiratrias
R05 Tosse
R06 Anormalidades da respirao
R07 Dor de garganta e no peito
R09 Outros sintomas e sinais relativos aos aparelhos circulatrio e
respiratrio
-1@A-1? Sintomas e sinais relativos ao aparelho digestivo e
ao a"dome
R10 Dor abdominal e plvica
R11 Nusea e vmitos
R12 Pirose
R13 Disfagia
R14 Flatulncia e afeces correlatas
R15 ncontinncia fecal
R16 Hepatomegalia e esplenomegalia no classificadas em outra
parte
R17 ctercia no especificada
R18 Ascite
R19 Outros sintomas e sinais relativos ao aparelho digestivo e ao
abdome
-#@A-#& Sintomas e sinais relativos a pele e ao te(ido
su"(ut0neo
R20 Distrbios da sensibilidade cutnea
R21 Eritema e outras erupes cutneas no especificadas
R22 Tumefao, massa ou tumorao localizadas da pele e do
tecido subcutneo
R23 Outras alteraes cutneas
-#7A-#? Sintomas e sinais relativos aos sistemas nervoso e
osteomus(ular
R25 Movimentos involuntrios anormais
R26 Anormalidades da marcha e da mobilidade
R27 Outros distrbios da coordenao
R29 Outros sintomas e sinais relativos aos sistemas nervoso e
osteomuscular
-&@A-&? Sintomas e sinais relativos ao aparelho urinrio
R30 Dor associada mico
R31 Hematria no especificada
R32 ncontinncia urinria no especificada
R33 Reteno urinria
R34 Anria e oligria
R35 Poliria
R36 Secreo uretral
R39 Outros sintomas e sinais relativos ao aparelho urinrio
-5@A-58 Sintomas e sinais relativos 6 (ognio: 6
per(epo: ao estado emo(ional e ao (omportamento
R40 Sonolncia, estupor e coma
R41 Outros sintomas e sinais relativos funo cognitiva e
conscincia
R42 Tontura e instabilidade
R43 Distrbios do olfato e do paladar
R44 Outros sintomas e sinais relativos s sensaes e s
percepes gerais
R45 Sintomas e sinais relativos ao estado emocional
R46 Sintomas e sinais relativos aparncia e ao comportamento
-5;A-5? Sintomas e sinais relativos 6 *ala e 6 voC
R47 Distrbios da fala no classificados em outra parte
R48 Dislexia e outras disfunes simblicas, no classificadas em
outra parte
R49 Distrbios da voz
-7@A-8? Sintomas e sinais gerais
R50 Febre de origem desconhecida
R51 Cefalia
R52 Dor no classificada em outra parte
R53 Mal estar, fadiga
R54 Senilidade
R55 Sncope e colapso
R56 Convulses, no classificadas em outra parte
R57 Choque no classificado em outra parte
R58 Hemorragia no classificada em outra parte
R59 Aumento de volume dos gnglios linfticos
R60 Edema no classificado em outra parte
R61 Hiperidrose
R62 Retardo do desenvolvimento fisiolgico normal
R63 Sintomas e sinais relativos ingesto de alimentos e lquidos
R64 Caquexia
R68 Outros sintomas e sinais gerais
R69 Causas desconhecidas e no especificadas de morbidade
-;@A-;? )(hados anormais de e=ames de sangue: sem
diagn.sti(o
R70 Velocidade de hemossedimentao elevada e outras
anormalidades da viscosidade plasmtica
R71 Anormalidade das hemcias
R72 Anormalidade dos leuccitos no classificada em outra parte
R73 Aumento da glicemia
R74 Anormalidades dos nveis de enzimas sricas
R75 Evidncia laboratorial do vrus da imunodeficincia humana
[HV]
R76 Outros achados imunolgicos anormais no soro
R77 Outras anormalidades das proteinas plasmticas
R78 Presena de drogas e de outras substncias normalmente
no encontradas no sangue
R79 Outros achados anormais de exames qumicos do sangue
->@A-># )(hados anormais de e=ames de urina: sem
diagn.sti(o
R80 Proteinria isolada
R81 Glicosria
R82 Outros achados anormais na urina
->&A->? )(hados anormais de e=ames e de outros l4Duidos:
su"st0n(ias e te(idos do (orpo: sem diagn.sti(o
R83 Achados anormais no lquido cefalorraquidiano
R84 Achados anormais de material proveniente dos rgos
respiratrios e do trax
digestivos e da cavidade abdominal
genitais masculinos
genitais femininos
R89 Achados anormais de material proveniente de outros rgos,
aparelhos, sistemas e tecidos
-?@A-?5 )(hados anormais de e=ames para diagn.sti(o
por imagem e em estudos de *uno: sem diagn.sti(o
R90 Resultados anormais de exames para diagnstico por imagem
do sistema nervoso central
R91 Achados anormais, de exames para diagnstico por imagem,
do pulmo
da mama
R93 Achados anormais de exames para diagnstico por imagem
de outras estruturas do corpo
R94 Resultados anormais de estudos de funo
-?7A-?? Causas mal de*inidas e des(onhe(idas de
mortalidade
R95 Sndrome da morte sbita na infncia
R96 Outras mortes sbitas de causa desconhecida
R98 Morte sem assistncia
R99 Outras causas mal definidas e as no especificadas de
mortalidade
Cap4tulo LIL es%es: envenenamento e algumas outras
(onseDHn(ias de (ausas e=ternas 2S@@A!?>3
S@@AS@? !raumatismos da (a"ea
S00 Traumatismo superficial da cabea
S01 Ferimento da cabea
S02 Fratura do crnio e dos ossos da face
S03 Luxao, entorse ou distenso das articulaes e dos
ligamentos da cabea
S04 Traumatismo dos nervos cranianos
S05 Traumatismo do olho e da rbita ocular
S06 Traumatismo intracraniano
S07 Leses por esmagamento da cabea
S08 Amputao traumtica de parte da cabea
S09 Outros traumatismos da cabea e os no especificados
S1@AS1? !raumatismos do pes(oo
S10 Traumatismo superficial do pescoo
S11 Ferimento do pescoo
S12 Fratura do pescoo
ligamentos do pescoo
S14 Traumatismo de nervos e da medula espinhal ao nvel cervical
S15 Traumatismo dos vasos sangneos ao nvel do pescoo
S16 Traumatismo de tendes e de msculos do pescoo
S17 Leses por esmagamento do pescoo
S18 Amputao traumtica ao nvel do pescoo
S19 Outros traumatismos do pescoo e os no especificados
S#@AS#? !raumatismos do t.ra=
S20 Traumatismo superficial do trax
S21 Ferimento do trax
S22 Fratura de costela(s), esterno e coluna torcica
S23 Luxao, entorse e distenso de articulaes e dos
ligamentos do trax
S24 Traumatismos de nervos e da medula espinhal ao nvel do
trax
S25 Traumatismo de vasos sangneos do trax
S26 Traumatismo do corao
S27 Traumatismo de outros rgos intratorcicos e dos no
especificados
S28 Leso por esmagamento do trax e amputao traumtica de
parte do trax
S29 Outros traumatismos do trax e os no especificados
S&@AS&? !raumatismos do a"dome: do dorso: da (oluna
lom"ar e da pelve
S30 Traumatismo superficial do abdome, do dorso e da pelve
S31 Ferimento do abdome, do dorso e da pelve
S32 Fratura da coluna lombar e da pelve
ligamentos da coluna lombar e da pelve
S34 Traumatismo dos nervos e da medula lombar ao nvel do
abdome, do dorso e da pelve
S35 Traumatismo de vasos sangneos ao nvel do abdome, do
dorso e da pelve
S36 Traumatismo de rgos intra-abdominais
S37 Traumatismo do aparelho urinrio e de rgos plvicos
S38 Leso por esmagamento e amputao traumtica de parte do
S39 Outros traumatismos e os no especificados do abdome, do
dorso e da pelve
S5@AS5? !raumatismos do om"ro e do "rao
S40 Traumatismo superficial do ombro e do brao
S41 Ferimento do ombro e do brao
S42 Fratura do ombro e do brao
S43 Luxao, entorse e distenso das articulaes e dos
ligamentos da cintura escapular
S44 Traumatismo de nervos ao nvel do ombro e do brao
S45 Traumatismo dos vasos sangneos ao nvel do ombro e do
brao
S46 Traumatismo de tendo e msculo ao nvel do ombro e do
brao
S47 Leso por esmagamento do ombro e do brao
S48 Amputao traumtica do ombro e do brao
S49 Outros traumatismos e os no especificados do ombro e do
brao
S7@AS7? !raumatismos do (otovelo e do ante"rao
S50 Traumatismo superficial do cotovelo e do antebrao
S51 Ferimento do antebrao
S52 Fratura do antebrao
ligamentos do cotovelo
S54 Traumatismo de nervos ao nvel do antebrao
S55 Traumatismo de vasos sangneos ao nvel do antebrao
S56 Traumatismo do msculo e tendo ao nvel do antebrao
S57 Leso por esmagamento do antebrao
S58 Amputao traumtica do cotovelo e do antebrao
S59 Outros traumatismos do antebrao e os no especificados
S8@AS8? !raumatismos do punho e da mo
S60 Traumatismo superficial do punho e da mo
S61 Ferimento do punho e da mo
S62 Fratura ao nvel do punho e da mo
ligamentos ao nvel do punho e da mo
S64 Traumatismo de nervos ao nvel do punho e da mo
S65 Traumatismo de vasos sangneos ao nvel do punho e da
mo
S66 Traumatismo de msculo e tendo ao nvel do punho e da
mo
S67 Leso por esmagamento do punho e da mo
S68 Amputao traumtica ao nvel do punho e da mo
S69 Outros traumatismos e os no especificados do punho e da
mo
S;@AS;? !raumatismos do Duadril e da (o=a
S70 Traumatismo superficial do quadril e da coxa
S71 Ferimento do quadril e da coxa
S72 Fratura do fmur
S73 Luxao, entorse e distenso da articulao e dos ligamentos
do quadril
S74 Traumatismo de nervos ao nvel do quadril e da coxa
S75 Traumatismo de vasos sangneos ao nvel do quadril e da
coxa
S76 Traumatismo de msculo e de tendo ao nvel do quadril e da
coxa
S77 Leso por esmagamento do quadril e da coxa
S78 Amputao traumtica do quadril e da coxa
S79 Outros traumatismos e os no especificados do quadril e da
coxa
S>@AS>? !raumatismos do Koelho e da perna
S80 Traumatismo superficial da perna
S81 Ferimento da perna
S82 Fratura da perna, incluindo tornozelo
ligamentos do joelho
S84 Traumatismo de nervos perifricos da perna
S85 Traumatismo de vasos sangneos da perna
S86 Traumatismos de msculo e de tendo ao nvel da perna
S87 Traumatismo por esmagamento da perna
S88 Amputao traumtica da perna
S89 Outros traumatismos e os no especificados da perna
S?@AS?? !raumatismos do tornoCelo e do p+
S90 Traumatismo superficial do tornozelo e do p
S91 Ferimentos do tornozelo e do p
S92 Fratura do p (exceto do tornozelo)
ligamentos ao nvel do tornozelo e do p
S94 Traumatismo dos nervos ao nvel do tornozelo e do p
S95 Traumatismo de vasos sangneos ao nvel do tornozelo e do
p
S96 Traumatismos do msculo e tendo ao nvel do tornozelo e do
p
S97 Leso por esmagamento do tornozelo e do p
S98 Amputao traumtica do tornozelo e do p
S99 Outros traumatismos e os no especificados do tornozelo e do
p
!@@A!@; !raumatismos envolvendo mltiplas regi%es do
(orpo
T00 Traumatismos superficiais envolvendo mltiplas regies do
corpo
T01 Ferimentos envolvendo mltiplas regies do corpo
T02 Fraturas envolvendo mltiplas regies do corpo
T03 Luxaes, entorses e distenses envolvendo regies mltiplas
do corpo
T04 Traumatismos por esmagamento envolvendo mltiplas regies
do corpo
T05 Amputaes traumticas envolvendo mltiplas regies do
corpo
T06 Outros traumatismos envolvendo regies mltiplas do corpo,
T07 Traumatismos mltiplos no especificados
!@>A!15 !raumatismos de lo(aliCao no espe(i*i(ada do
tron(o: mem"ro ou outra regio do (orpo
T08 Fratura da coluna, nvel no especificado
T09 Outros traumatismos de coluna e tronco, nvel no
especificado
T10 Fratura do membro superior, nvel no especificado
T11 Outros traumatismos de membro superior, nvel no
especificado
T12 Fratura do membro inferior, nvel no especificado
T13 Outros traumatismos de membro inferior, nvel no
especificado
T14 Traumatismo de regio no especificada do corpo
!17A!1? <*eito da penetrao de (orpo estranho atrav+s de
ori*4(io natural
T15 Corpo estranho na parte externa do olho
T16 Corpo estranho no ouvido
T17 Corpo estranho no trato respiratrio
T18 Corpo estranho no aparelho digestivo
T19 Corpo estranho no trato geniturinrio
!#@A!&# Queimaduras e (orros%es
!#@A!#7 C.eima&.ras e corros?es &a s.perfDcie externa &o
corpo, especifica&as por local
T20 Queimadura e corroso da cabea e pescoo
T21 Queimadura e corroso do tronco
T22 Queimadura e corroso do ombro e membro superior, exceto
punho e mo
T23 Queimadura e corroso do punho e da mo
T24 Queimadura e corroso do quadril e membro inferior, exceto
tornozelo e do p
T25 Queimadura e corroso do tornozelo e do p
!#8A!#> C.eima&.ras e corros?es limita&as ao olho e aos
9r#:os internos
T26 Queimadura e corroso limitadas ao olho e seus anexos
T27 Queimadura e corroso do trato respiratrio
T28 Queimadura e corroso de outros rgos internos
!#?A!&# C.eima&.ras e corros?es &e m@ltiplas re#i?es e &e
re#i?es n:o especifica&as &o corpo
T29 Queimaduras e corroses de mltiplas regies do corpo
T30 Queimadura e corroso, parte no especificada do corpo
T31 Queimaduras classificadas segundo a extenso da superfcie
corporal atingida
T32 Corroses classificadas segundo a extenso da superfcie
corporal atingida
!&&A!&7 Jeladuras F*rost"iteG
T33 Geladura superficial
T34 Geladura com necrose de tecidos
T35 Geladura de mltiplas partes do corpo e das no
especificadas
!&8A!7@ Into=i(ao por drogas: medi(amentos e
su"st0n(ias "iol.gi(as
T36 ntoxicao por antibiticos sistmicos
T37 ntoxicao por outras substncias antiinfecciosas ou
antiparasitrias sistmicas
T38 ntoxicao por hormnios, seus substitutos sintticos e seus
antagonistas no classificados em outra parte
T39 ntoxicao por analgsicos, antipirticos e anti-reumticos
no-opiceos
T40 ntoxicao por narcticos e psicodislpticos [alucingenos]
T41 ntoxicao por anestsicos e gases teraputicos
T42 ntoxicao por antiepilpticos, sedativos-hipnticos e
antiparkinsonianos
T43 ntoxicao por drogas psicotrpicas no classificadas em
outra parte
T44 ntoxicao por drogas que afetam principalmente o sistema
nervoso autnomo
T45 ntoxicao por substncias de ao essencialmente
sistmica e substncias hematolgicas, no classificadas em
outra parte
T46 ntoxicao por substncias que atuam primariamente sobre o
aparelho circulatrio
aparelho gastrointestinal
T48 ntoxicao por substncias que atuam primariamente sobre
os msculos lisos e esquelticos e sobre o aparelho
respiratrio
T49 ntoxicao por substncias de uso tpico que atuam
primariamente sobre a pele e as mucosas e por
medicamentos utilizados em oftalmologia, otorrinolaringologia
e odontologia
T50 ntoxicao por diurticos e outras drogas, medicamentos e
substncias biolgicas e as no especificadas
!71A!87 <*eitos t.=i(os de su"st0n(ias de origem
predominantemente noAmedi(inal
T51 Efeito txico do lcool
T52 Efeito txico de solventes orgnicos
T53 Efeito txico de derivados halognicos de hidrocarbonetos
alifticos e aromticos
T54 Efeito txico de corrosivos
T55 Efeito txico de sabes e detergentes
T56 Efeito txico de metais
T57 Efeito txico de outras substncias inorgnicas
T58 Efeito txico do monxido de carbono
T59 Efeito txico de outros gases, fumaas e vapores
T60 Efeito txico de pesticidas
T61 Efeito txico de substncias nocivas consumidas como fruto
do mar
T62 Efeito txico de outras substncias nocivas ingeridas como
alimento
T63 Efeito txico de contato com animais venenosos
T64 Efeito txico da aflatoxina e de outras micotoxinas
contaminantes de alimentos
T65 Efeito txico de outras substncias e as no especificadas
!88A!;> ,utros e*eitos de (ausas e=ternas e os no
espe(i*i(ados
T66 Efeitos no especificados de radiao
T67 Efeitos do calor e da luz
T68 Hipotermia
T69 Outros efeitos da temperatura reduzida
T70 Efeitos da presso atmosfrica e da presso da gua
T71 Asfixia
T73 Efeitos de outras privaes
T74 Sndromes de maus tratos
T75 Efeitos de outras causas externas
T78 Efeitos adversos no classificados em outra parte
!;? )lgumas (ompli(a%es pre(o(es de traumatismos
T79 Algumas complicaes precoces dos traumatismos no
!>@A!>> Compli(a%es de (uidados m+di(os e (irrgi(os:
no (lassi*i(ados em outra parte
T80 Complicaes conseqentes infuso, transfuso ou injeo
teraputica
T81 Complicaes de procedimentos no classificadas em outra
parte
T82 Complicaes de dispositivos protticos, implantes e enxertos
cardacos e vasculares
geniturinrios internos
ortopdicos internos
T85 Complicaes de outros dispositivos protticos, implantes e
enxertos internos
T86 Falha e rejeio de rgos e tecidos transplantados
T87 Complicaes prprias de reimplante e amputao
T88 Outras complicaes de cuidados mdicos e cirrgicos no
!?@A!?> SeDHelas de traumatismos: de into=i(a%es e de
outras (onseDHn(ias das (ausas e=ternas
T90 Seqelas de traumatismo da cabea
T91 Seqelas de traumatismos do pescoo e do tronco
T92 Seqelas de traumatismos do membro superior
T93 Seqelas de traumatismos do membro inferior
T94 Seqelas de traumatismos envolvendo mltiplas regies do
corpo e as no especificadas
T95 Seqelas de queimaduras, corroses e geladuras
T96 Seqelas de intoxicao por drogas, medicamentos e
substncias biolgicas
T97 Seqelas de efeitos txicos de substncias de origem
predominantemente no-medicinal
T98 Seqelas de outros efeitos de causas externas e dos no
especificados
Cap4tulo LL Causas e=ternas de mor"idade e de mortalidade
2V@1AR?>3
V@1AV?? )(identes de transporte
V@1AV@? (e&estre tra.mati=a&o em .m aci&ente &e transporte
V01 Pedestre traumatizado em coliso com um veculo a pedal
V02 Pedestre traumatizado em coliso com um veculo a motor de
duas ou trs rodas
V03 Pedestre traumatizado em coliso com um automvel [carro],
"pick up" ou caminhonete
V04 Pedestre traumatizado em coliso com um veculo de
transporte pesado ou com um nibus
V05 Pedestre traumatizado em coliso com trem [comboio] ou um
veculo ferrovirio
V06 Pedestre traumatizado em coliso com outro veculo no-
motorizado
V09 Pedestre traumatizado em outros acidentes de transporte e
em acidentes de transporte no especificados
V1@AV1? Ciclista tra.mati=a&o em .m aci&ente &e transporte
V10 Ciclista traumatizado em coliso com um pedestre ou um
animal
V11 Ciclista traumatizado em coliso com outro veculo a pedal
V12 Ciclista traumatizado em coliso com um veculo a motor de
duas ou trs rodas
V13 Ciclista traumatizado em coliso com um automvel, "pick up"
ou caminhonete
V14 Ciclista traumatizado em coliso com um veculo de transporte
pesado ou um nibus
V15 Ciclista traumatizado em coliso com um trem ou um veculo
ferrovirio
V16 Ciclista traumatizado em coliso com outro veculo no-
motorizado
V17 Ciclista traumatizado em coliso com um objeto fixo ou parado
V18 Ciclista traumatizado em um acidente de transporte sem
coliso
V19 Ciclista traumatizado em outros acidentes de transporte e em
acidentes de transporte no especificados
V#@AV#? "otociclista tra.mati=a&o em .m aci&ente &e
transporte
V20 Motociclista traumatizado em coliso com um pedestre ou um
animal
V21 Motociclista traumatizado em coliso com um veculo a pedal
V22 Motociclista traumatizado em coliso com um veculo a motor
de duas ou trs rodas
V23 Motociclista traumatizado em coliso com um automvel
[carro], "pick up" ou caminhonete
V24 Motociclista traumatizado em coliso com um veculo de
transporte pesado ou um nibus
V25 Motorista traumatizado em coliso com um trem ou um
veculo ferrovirio
V26 Motociclista traumatizado em coliso com outro veculo no-
motorizado
V27 Motociclista traumatizado em coliso com um objeto fixo ou
parado
V28 Motociclista traumatizado em um acidente de transporte sem
coliso
V29 Motociclista traumatizado em outros acidentes de transporte e
V&@AV&? 2c.pante &e triciclo motori=a&o tra.mati=a&o em .m
aci&ente &e transporte
V30 Ocupante de um triciclo motorizado traumatizado em coliso
com um pedestre ou um animal
com um veculo a pedal
com outro veculo a motor de duas ou trs rodas
com um automvel, "pick up" ou caminhonete
com um veculo de transporte pesado ou um nibus
com um trem [comboio] ou um veculo ferrovirio
com outro veculo no-motorizado
com um objeto fixo ou parado
V38 Ocupante de um triciclo motorizado traumatizado em um
acidente de transporte sem coliso
V39 Ocupante de um triciclo motorizado traumatizado em outros
acidentes de transporte e em acidentes de transporte no
especificados
V5@AV5? 2c.pante &e .m a.tom9vel tra.mati=a&o em .m
V40 Ocupante de um automvel [carro] traumatizado em coliso
com um automvel [carro], "pick up" ou caminhonete
V48 Ocupante de um automvel [carro] traumatizado em um
V49 Ocupante de um automvel [carro] traumatizado em outro
especificados
V7@AV7? 2c.pante &e .ma caminhonete tra.mati=a&o em .m
V50 Ocupante de uma caminhonete traumatizado em coliso com
um pedestre ou um animal
um veculo a pedal
veculo a motor de duas ou trs rodas
um automvel [carro] ou uma caminhoneta
um veculo de transporte pesado ou um nibus
um trem [comboio] ou veculo ferrovirio
outro veculo no-motorizado
um objeto fixo ou parado
V58 Ocupante de uma caminhonete traumatizado em um acidente
de transporte sem coliso
V59 Ocupante de uma caminhonete traumatizado em outros
especificados
V8@AV8? 2c.pante &e .m veDc.lo &e transporte pesa&o
tra.mati=a&o em .m aci&ente &e transporte
V60 Ocupante de um veculo de transporte pesado traumatizado
em coliso com um pedestre ou um animal
em coliso com um veculo a pedal
em coliso com um veculo a motor de duas ou trs rodas
em coliso com um automvel [carro] ou uma caminhonete
em coliso com um outro veculo de transporte pesado ou um
nibus
em coliso com um trem [comboio] ou um veculo ferrovirio
em coliso com um outro veculo no-motorizado
em coliso com um objeto fixo ou parado
em um acidente de transporte sem coliso
em outros acidentes de transporte no especificados
V;@AV;? 2c.pante &e .m Eni0.s tra.mati=a&o em .m aci&ente
&e transporte
V70 Ocupante de um nibus traumatizado em coliso com um
pedestre ou um animal
veculo a pedal
outro veculo a motor de duas ou trs rodas
automvel [carro] ou uma caminhonete
veculo de transporte pesado ou um nibus
trem [comboio] ou um veculo ferrovirio
V76 Ocupante de um nibus traumatizado em coliso com outro
veculo no-motorizado
objeto fixo ou parado
V78 Ocupante de um nibus traumatizado em um acidente de
transporte sem coliso
V79 Ocupante de um nibus traumatizado em outros acidentes de
transporte e em acidentes de transporte no especificados
V>@AV>? 2.tros aci&entes &e transporte terrestre
V80 Pessoa montada em animal ou ocupante de um veculo a
trao animal traumatizado em um acidente de transporte
V81 Ocupante de um trem [comboio] ou um veculo ferrovirio
traumatizado em um acidente de transporte
V82 Ocupante de um bonde [carro eltrico] traumatizado em um
acidente de transporte
V83 Ocupante de um veculo especial a motor usado
principalmente em reas industriais traumatizado em um
V84 Ocupante de um veculo especial a motor de uso
essencialmente agrcola traumatizado em um acidente de
transporte
V85 Ocupante de um veculo a motor especial de construes
traumatizado em um acidente de tansporte
V86 Ocupante de um veculo especial para qualquer terreno ou de
outro veculo a motor projetado essencialmente para uso no
em via pblica, traumatizado em um acidente de transporte
V87 Acidente de trnsito de tipo especificado, mas sendo
desconhecido o modo de transporte da vtima
V88 Acidente no-de-trnsito de tipo especificado, mas sendo
V89 Acidente com um veculo a motor ou no-motorizado, tipo(s)
de veculo(s) no especificado(s)
V?@AV?5 Aci&entes &e transporte por 8#.a
V90 Acidente com embarcao causando afogamento e
submerso
V91 Acidente com embarcao causando outro tipo de
traumatismo
V92 Afogamento e submerso relacionados com transporte por
gua sem acidente com a embarcao
V93 Acidente a bordo de uma embarcao, sem acidente da
embarcao e no causando afogamento ou submerso
V94 Outros acidentes de transporte por gua e os no
especificados
V?7AV?; Aci&entes &e transporte a;reo e espacial
V95 Acidente de aeronave a motor causando traumatismo ao
ocupante
V96 Acidente de uma aeronave sem motor causando traumatismo
a ocupante
V97 Outros acidentes especificados de transporte areo
V?>AV?? 2.tros aci&entes &e transporte e os n:o especifica&os
V98 Outros acidentes de transporte especificados
V99 Acidente de transporte no especificado
S@@AL7? ,utras (ausas e=ternas de traumatismos
a(identais
S@@AS1? C.e&as
W00 Queda no mesmo nvel envolvendo gelo e neve
W01 Queda no mesmo nvel por escorrego, tropeo ou passos
em falsos [trasps]
W02 Queda envolvendo patins de rodas ou para gelo, esqui ou
pranchas de rodas
W03 Outras quedas no mesmo nvel por coliso com ou empurro
por outra pessoa
W04 Queda, enquanto estava sendo carregado ou apoiado por
outra(s) pessoa(s)
W05 Queda envolvendo uma cadeira de rodas
W06 Queda de um leito
W07 Queda de uma cadeira
W08 Queda de outro tipo de moblia
W09 Queda envolvendo equipamento de "playground"
W10 Queda em ou de escadas ou degraus
W11 Queda em ou de escadas de mo
W12 Queda em ou de um andaime
W13 Queda de ou para fora de edifcios ou outras estruturas
W14 Queda de rvore
W15 Queda de penhasco
W16 Mergulho ou pulo na gua causando outro traumatismo que
no afogamento ou submerso
W17 Outras quedas de um nvel a outro
W18 Outras quedas no mesmo nvel
W19 Queda sem especificao
S#@AS5? Exposi>:o a for>as mec<nicas inanima&as
W20 mpacto causado por objeto lanado, projetado ou em queda
W21 mpacto acidental ativo ou passivo causado por equipamento
esportivo
W22 mpacto acidental ativo ou passivo causado por outros objetos
W23 Apertado, colhido, comprimido ou esmagado dentro de ou
entre objetos
W24 Contato com elevadores e instrumentos de transmisso, no
W25 Contato com vidro cortante
W26 Contato com faca, espada e punhal
W27 Contato com ferramentas manuais sem motor
W28 Contato com segadeira motorizada para cortar ou aparar a
grama
W29 Contato com outros utenslios manuais e aparelhos
domsticos equipados com motor
W30 Contato com maquinaria agrcola
W31 Contato com outras mquinas e com as no especificadas
W32 Projtil de revlver
W33 Rifle, espingarda e armas de fogo de maior tamanho
W34 Projteis de outras armas de fogo e das no especificadas
W35 Exploso ou ruptura de caldeira
W36 Exploso ou ruptura de cilindro de gs
W37 Exploso ou ruptura de pneumtico, tubulao ou mangueira,
pressurizados
W38 Exploso ou ruptura de outros aparelhos pressurizados
especificados
W39 Queima de fogos de artifcio
W40 Exploso de outros materiais
W41 Exposio a um jato de alta presso
W42 Exposio ao rudo
W43 Exposio vibrao
W44 Penetrao de corpo estranho no ou atravs de olho ou
orifcio natural
W45 Penetrao de corpo ou objeto estranho atravs da pele
W49 Exposio a outras foras mecnicas inanimadas e s no
especificadas
S7@AS85 Exposi>:o a for>as mec<nicas anima&as
W50 Golpe, pancada, pontap, mordedura ou escoriao infligidos
por outra pessoa
W51 Coliso entre duas pessoas
W52 Esmagado, empurrado ou pisoteado por multido ou
debandada em massa de pessoas
W53 Mordedura de rato
W54 Mordedura ou golpe provocado por co
W55 Mordedura ou golpe provocado por outros animais mamferos
W56 Contato com animais marinhos
W57 Mordeduras e picadas de inseto e de outros artrpodes, no-
venenosos
W58 Mordedura ou golpe provocado por crocodilo ou aligator
W59 Mordedura ou esmagamento provocado por outros rpteis
W60 Contato com espinhos de plantas ou com folhas aguadas
W64 Exposio a outras foras mecnicas animadas e s no
especificadas
S87AS;5 Afo#amento e s.0mers:o aci&entais
W65 Afogamento e submerso durante banho em banheira
W66 Afogamento e submerso consecutiva a queda dentro de uma
banheira
W67 Afogamento e submerso em piscina
W68 Afogamento e submerso conseqente a queda dentro de
uma piscina
W69 Afogamento e submerso em guas naturais
W70 Afogamento e submerso conseqentes a queda dentro de
guas naturais
W73 Outros afogamentos e submerso especificados
W74 Afogamento e submerso no especificados
S;7AS>5 2.tros riscos aci&entais F respira>:o
W75 Sufocao e estrangulamento acidental na cama
W76 Outro enforcamento e estrangulamento acidental
W77 Risco a respirao devido a desmoronamento, queda de terra
e de outras substncias
W78 nalao do contedo gstrico
W79 nalao e ingesto de alimentos causando obstruo do trato
respiratrio
W80 nalao e ingesto de outros objetos causando obstruo do
trato respiratrio
W81 Confinado ou aprisionado em um ambiente pobre em oxignio
W83 Outros riscos especificados respirao
W84 Riscos no especificados respirao
S>7AS?? Exposi>:o F corrente el;trica, F ra&ia>:o e Fs
temperat.ras e press?es extremas &o am0iente
W85 Exposio a linhas de transmisso de corrente eltrica
W86 Exposio a outra corrente eltrica especificada
W87 Exposio a corrente eltrica no especificada
W88 Exposio a radiao ionizante
W89 Exposio a fontes luminosas artificais visveis ou luz
ultravioleta
W90 Exposio a outros tipos de radiao no-ionizante
W91 Exposio a tipo no especificado de radiao
W92 Exposio a um calor excessivo de origem artificial
W93 Exposio a um frio excessivo de origem artificial
W94 Exposio a alta, baixa e a variaes da presso atmosfrica
W99 Exposio a outros fatores ambientais artificiais e aos no
especificados
L@@AL@? Exposi>:o F f.ma>a, ao fo#o e Fs chamas
X00 Exposio a fogo no-controlado em um edifcio ou outro tipo
de construo
X01 Exposio a fogo no-controlado fora de um edifcio ou de
outro tipo de construo
X02 Exposio a fogo controlado em um edifcio ou outro tipo de
construo
X03 Exposio a fogo controlado fora de um edifcio ou de outro
tipo de construo
X04 Exposio a combusto de substncia muito inflamvel
X05 Exposio a combusto de roupa de dormir
X06 Exposio a combusto de outro tipo de roupa ou de
acessrios
X08 Exposio a outro tipo especificado de fumaas, fogo ou
chamas
X09 Exposio a tipo no especificado de fumaas, fogo ou
chamas
L1@AL1? Contato com .ma fonte &e calor o. com s.0st<ncias
G.entes
X10 Contato com bebidas, alimentos, gordura e leo de cozinha
quentes
X11 Contato com gua corrente quente de torneira
X12 Contato com outros lquidos quentes
X13 Contato com vapor d'gua e com vapores quentes
X14 Contato com ar e gases quentes
X15 Contato com aparelhos domsticos quentes
X16 Contato com aquecedores, radiadores e tubulao
X17 Contato com motores, mquinas e ferramentos quentes
X18 Contato com outros metais quentes
X19 Contato com outras fontes de calor ou com substncias
quentes no especificados
L#@AL#? Contato com animais e plantas venenosos
X20 Contato com serpentes e lagartos venenosos
X21 Contato com aranhas venenosas
X22 Contato com escorpies
X23 Contato com abelhas, vespas e vespes
X24 Contato com centopias e mirapodes venenosas (tropicais)
X25 Contato com outros artrpodes venenosos especificados
X26 Contato com animais e plantas marinhos venenosos
X27 Contato com outros animais venenosos especificados
X28 Contato com outras plantas venenosas especificadas
X29 Contato com animais ou plantas venenosos, sem
especificao
L&@AL&? Exposi>:o Fs for>as &a nat.re=a
X30 Exposio a calor natural excessivo
X31 Exposio a frio natural excessivo
X32 Exposio luz solar
X33 Vtima de raio
X34 Vtima de terremoto
X35 Vtima de erupo vulcnica
X36 Vtima de avalanche, desabamento de terra e outros
movimentos da superfcie terrestre
X37 Vtima de tempestade cataclsmica
X38 Vtima de inundao
X39 Exposio a outras foras da natureza e s no especificadas
L5@AL5? Envenenamento 4intoxica>:o5 aci&ental por e
exposi>:o F s.0st<ncias nocivas
X40 Envenenamento [intoxicao] acidental por e exposio a
analgsicos, antipirticos e anti-reumticos, no-opiceos
anticonvulsivantes [antiepilpticos], sedativos, hipnticos,
antiparkinsonianos e psicotrpicos no classificadas em outra
parte
narcticos e psicodislpticos [alucingenos] no classificados
em outra parte
outras substncias farmacolgicas de ao sobre o sistema
nervoso autnomo
outras drogas, medicamentos e substncias biolgicas no
especificadas
X45 Envenenamento [intoxicao] acidental por e exposio ao
lcool
solventes orgnicos e hidorcarbonetos halogenados e seus
vapores
X47 ntoxicao acidental por e exposio a outros gases e
vapores
pesticidas
outras substncias qumicas nocivas e s no especificadas
L7@AL7; Excesso &e esfor>os, via#ens e priva>?es
X50 Excesso de exerccios e movimentos vigorosos ou repetitivos
X51 Viagem e movimento
X52 Estadia prolongada em ambiente agravitacional
X53 Falta de alimento
X54 Falta de gua
X57 Privao no especificada
L7>AL7? Exposi>:o aci&ental a o.tros fatores e aos n:o
especifica&os
X58 Exposio a outros fatores especificados
X59 Exposio a fatores no especificados
L8@AL>5 es%es autoprovo(adas inten(ionalmente
X60 Auto-intoxicao por e exposio, intencional, a analgsicos,
antipirticos e anti-reumticos, no-opiceos
X61 Auto-intoxicao por e exposio, intencional, a drogas
anticonvulsivantes [antiepilpticos] sedativos, hipnticos,
antiparkinsonianos e psicotrpicos no classificados em outra
parte
X62 Auto-intoxicao por e exposio, intencional, a narcticos e
psicodislpticos [alucingenos] no classificados em outra
parte
X63 Auto-intoxicao por e exposio, intencional, a outras
substncias farmacolgicas de ao sobre o sistema nervoso
autnomo
drogas, medicamentos e substncias biolgicas e s no
especificadas
X65 Auto-intoxicao voluntria por lcool
X66 Auto-intoxicao intencional por solventes orgnicos,
hidrocarbonetos halogenados e seus vapores
X67 Auto-intoxicao intencional por outros gases e vapores
X68 Auto-intoxicao por e exposio, intencional, a pesticidas
X69 Auto-intoxicao por e exposio, intencional, a outros
produtos qumicos e substncias nocivas no especificadas
X70 Leso autoprovocada intencionalmente por enforcamento,
estrangulamento e sufocao
X71 Leso autoprovocada intencionalmente por afogamento e
submerso
X72 Leso autoprovocada intencionalmente por disparo de arma
de fogo de mo
X73 Leso autoprovocada intencionalmente por disparo de
espingarda, carabina, ou arma de fogo de maior calibre
X74 Leso autoprovocada intencionalmente por disparo de outra
arma de fogo e de arma de fogo no especificada
X75 Leso autoprovocada intencionalmente por dispositivos
explosivos
X76 Leso autoprovocada intencionalmente pela fumaa, pelo
fogo e por chamas
X77 Leso autoprovocada intencionalmente por vapor de gua,
gases ou objetos quentes
X78 Leso autoprovocada intencionalmente por objeto cortante ou
penetrante
X79 Leso autoprovocada intencionalmente por objeto
contundente
X80 Leso autoprovocada intencionalmente por precipitao de
um lugar elevado
X81 Leso autoprovocada intencionalmente por precipitao ou
permanncia diante de um objeto em movimento
X82 Leso autoprovocada intencionalmente por impacto de um
veculo a motor
X83 Leso autoprovocada intencionalmente por outros meios
especificados
X84 Leso autoprovocada intencionalmente por meios no
especificados
L>7AR@? )gress%es
X85 Agresso por meio de drogas, medicamentos e substncias
biolgicas
X86 Agresso por meio de substncias corrosivas
X87 Agresso por pesticidas
X88 Agresso por meio de gases e vapores
X89 Agresso por meio de outros produtos qumicos e e
substncias nocivas especificados
X90 Agresso por meio de produtos qumicos e substncias
nocivas no especificados
X91 Agresso por meio de enforcamento, estrangulamento e
sufocao
X92 Agresso por meio de afogamento e submerso
X93 Agresso por meio de disparo de arma de fogo de mo
X94 Agresso por meio de disparo de espingarda, carabina ou
arma de fogo de maior calibre
X95 Agresso por meio de disparo de outra arma de fogo ou de
arma no especificada
X96 Agresso por meio de material explosivo
X97 Agresso por meio de fumaa, fogo e chamas
X98 Agresso por meio de vapor de gua, gases ou objetos
quentes
X99 Agresso por meio de objeto cortante ou penetrante
Y00 Agresso por meio de um objeto contundente
Y01 Agresso por meio de projeo de um lugar elevado
Y02 Agresso por meio de projeo ou colocao da vtima diante
de um objeto em movimento
Y03 Agresso por meio de impacto de um veculo a motor
Y04 Agresso por meio de fora corporal
Y05 Agresso sexual por meio de fora fsica
Y06 Negligncia e abandono
Y07 Outras sndromes de maus tratos
Y08 Agresso por outros meios especificados
Y09 Agresso por meios no especificados
R1@AR&5 <ventos 2*atos3 (uKa inteno + indeterminada
Y10 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a analgsicos,
antipirticos e anti-reumticos no-opiceos, inteno no
determinada
Y11 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a
parte, inteno no determinada
Y12 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a narcticos e a
Y13 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a outras
autnomo, inteno no determinada
drogas, medicamentos e substncias biolgicas e as no
especificadas, inteno no determinada
Y15 Envenenamento [intoxicao] por e exposio ao lcool,
inteno no determinada
Y16 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a solventes
orgnicos e hidrocarbonetos halogenados e seus vapores,
Y17 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a outros gases
e vapores, inteno no determinada
Y18 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a pesticidas,
Y19 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a outros
produtos qumicos e substncias nocivas e aos no
especificados, inteno no determinada
Y20 Enforcamento, estrangulamento e sufocao, inteno no
determinada
Y21 Afogamento e submerso, inteno no determinada
Y22 Disparo de pistola, inteno no determinada
Y23 Disparo de fuzil, carabina e arma de fogo de maior calibre,
Y24 Disparo de outra arma de fogo e de arma de fogo no
especificada, inteno no determinada
Y25 Contato com material explosivo, inteno no determinada
Y26 Exposio a fumaa, fogo e chamas, inteno no
determinada
Y27 Exposio a vapor de gua, gases ou objetos quentes,
Y28 Contato com objeto cortante ou penetrante, inteno no
determinada
Y29 Contato com objeto contundente, inteno no determinada
Y30 Queda, salto ou empurrado de um lugar elevado, inteno no
determinada
Y31 Queda, permanncia ou corrida diante de um objeto em
movimento, inteno no determinada
Y32 mpacto de um veculo a motor, inteno no determinada
Y33 Outros fatos ou eventos especificados, inteno no
determinada
Y34 Fatos ou eventos no especificados e inteno no
determinada
R&7AR&8 Interven%es legais e opera%es de guerra
Y35 nterveno legal
Y36 Operaes de guerra
R5@AR>5 Compli(a%es de assistn(ia m+di(a e (irrgi(a
R5@AR7? Efeitos a&versos &e &ro#as, me&icamentos e
s.0st<ncias 0iol9#icas .sa&as com finali&a&e terapH.tica
Y40 Antibiticos sistmicos
Y41 Outros antiinfecciosos e antiparasitrios sistmicos
Y42 Hormnios e seus substitutos sintticos e antagonistas, no
Y43 Substncias de ao primariamente sistmica
Y44 Substncias farmacolgicas que atuam primariamente sobre
os constituintes do sangue
Y45 Substncias analgsicas, antipirticas e antiinflamatrias
Y46 Drogas anticonvulsivantes (anti-epilpticas) e
antiparkinsonianas
Y47 Sedativos, hipnticos e tranquilizantes [ansiolticos]
Y48 Anestsicos e gases teraputicos
Y49 Substncias psicotrpicas, no classificadas em outra parte
Y50 Estimulantes do sistema nervoso central, no classificados em
outra parte
Y51 Drogas que atuam primariamente sobre o sistema nervoso
autnomo
Y52 Substncias que atuam primariamente sobre o aparelho
cardiovascular
gastrointestinal
Y54 Substncias que atuam primariamente sobre o metabolismo
da gua, dos sais minerais e do cido rico
Y55 Substncias que atuam primariamente sobre os msculos
lisos e esquelticos e sobre o aparelho respiratrio
Y56 Substncias de uso tpico que atuam primariamente sobre a
pele e as membranas mucosas e drogas de uso oftalmolgico,
otorrinolaringolgico e dentrio
Y57 Outras drogas e medicamentos e as no especificadas
Y58 Vacinas bacterianas
Y59 Outras vacinas e substncias biolgicas e as no
especificadas
R8@AR8? Aci&entes ocorri&os em pacientes &.rante a presta>:o
&e c.i&a&os m;&icos e cir@r#icos
Y60 Corte, puno, perfurao ou hemorragia acidentais durante a
prestao de cuidados mdicos ou cirrgicos
Y61 Objeto estranho deixado acidentalmente no corpo durante a
prestao de cuidados cirrgicos e mdicos
Y62 Assepsia insuficiente durante a prestao de cuidados
cirrgicos e mdicos
Y63 Erros de dosagem durante a prestao de cuidados mdicos
e cirrgicos
Y64 Medicamentos ou substncias biolgicas contaminadas
Y65 Outros acidentes durante a prestao de cuidados mdicos e
cirrgicos
Y66 No administrao de cuidado mdico e cirrgico
Y69 Acidente no especificado durante a prestao de cuidado
mdico e cirrgico
R;@AR># Inci&entes a&versos &.rante atos &ia#n9sticos o.
terapH.ticos associa&os ao .so &e &ispositivos 6aparelhos7
m;&icos
Y70 Dispositivos (aparelhos) de anestesiologia, associados a
incidentes adversos
Y71 Dispositivos (aparelhos) cardiovasculares, associados a
incidentes adversos
Y72 Dispositivos (aparelhos) utilizados em otorrinolaringologia,
associados a incidentes adversos
Y73 Dispositivos (aparelhos) usados em gastroenterologia e em
urologia, associados a incidentes adversos
Y74 Dispositivos (aparelhos) gerais de uso hospitalar ou pessoal,
Y75 Dispositivos (aparelhos) utilizados em neurologia, associados
a incidentes adversos
Y76 Dispositivos (aparelhos) utilizados em obstetrcia e em
ginecologia, associados a incidentes adversos
Y77 Dispositivos (aparelhos) utilizados em oftalmologia,
Y78 Dispositivos (aparelhos) utilizados em radiologia, associados a
incidentes adversos
Y79 Dispositivos (aparelhos) ortopdicos, associado a incidentes
adversos
Y80 Dispositivos (aparelhos) utilizados em medicina fsica
(fisiatria), associado a incidentes adversos
Y81 Dispositivos (aparelhos) utilizados em cirurgia geral ou cirurgia
plstica, associados a incidente adversos
Y82 Outros dispositivos (aparelhos) associados a incidentes
adversos e os no especificados
R>&AR>5 Rea>:o anormal em paciente o. complica>:o tar&ia
ca.sa&as por proce&imentos cir@r#icos e o.tros
proce&imentos m;&icos sem men>:o &e aci&ente ao tempo
&o proce&imento
Y83 Reao anormal em paciente ou complicao tardia,
causadas por interveno cirrgica e por outros atos
cirrgicos, sem meno de acidente durante a interveno
causadas por outros procedimentos mdicos, sem meno de
acidente durante o procedimento
R>7AR>? SeDHelas de (ausas e=ternas de mor"idade e de
mortalidade
Y85 Seqelas de acidentes de transporte
Y86 Seqelas de outros acidentes
Y87 Seqelas de uma leso autoprovocada intencionalmente, de
agresso ou de um fato cuja inteno indeterminada
Y88 Seqelas de cuidado mdico ou cirrgico considerados como
uma causa externa
Y89 Seqelas de outras causas externas
R?@AR?> 9atores suplementares rela(ionados (om as
(ausas de mor"idade e de mortalidade (lassi*i(ados
em outra parte
Y90 Evidncia de alcoolismo determinada por taxas de alcoolemia
Y91 Evidncia de alcoolismo determinada pelo nvel da intoxicao
Y95 Circunstncia relativa as condies nosocomiais
(hospitalares)
Y96 Circunstncia relativa s condies de trabalho
Y97 Circunstncias relativas a condies de poluio ambiental
Y98 Circunstncias relativas a condies do modo de vida
Cap4tulo LLI 9atores Due in*luen(iam o estado de sade e o
(ontato (om os servios de sade 2T@@AT??3
T@@AT1& /essoas em (ontato (om os servios de sade
para e=ame e investigao
Z00 Exame geral e investigao de pessoas sem queixas ou
diagnstico relatado
Z01 Outros exames e investigaes especiais de pessoas sem
queixa ou diagnstico relatado
Z02 Exame mdico e consulta com finalidades administrativas
Z03 Observao e avaliao mdica por doenas e afeces
suspeitas
Z04 Exame e observao por outras razes
Z08 Exame de seguimento aps tratamento por neoplasia maligna
Z09 Exame de seguimento aps tratamento de outras afeces
que no neoplasias malignas
Z10 Exame geral de rotina ("check up") de uma subpopulao
definida
Z11 Exame especial de rastreamento ("screening") de doenas
infecciosas e parasitrias
Z12 Exame especial de rastreamento ("screening") de neoplasias
Z13 Exame especial de rastreamento ("screening") de outros
transtornos e doenas
T#@AT#? /essoas (om ris(os poten(iais 6 sade
rela(ionados (om doenas transmiss4veis
Z20 Contato com e exposio a doenas transmissveis
Z21 Estado de infeco assintomtica pelo vrus da
imunodeficincia humana [HV]
Z22 Portador de doena infecciosa
Z23 Necessidade de imunizao contra uma nica doena
bacteriana
Z24 Necessidade de imunizao contra algumas doenas virais
nicas
Z25 Necessidade de imunizao contra outras doenas virais
nicas
Z26 Necessidade de imunizao contra outras doenas
infecciosas nicas
Z27 Necessidade de imunizao associada contra combinaes
de doenas infecciosas
Z28 munizao no realizada
Z29 Necessidade de outras medidas profilticas
T&@AT&? /essoas em (ontato (om os servios de sade em
(ir(unst0n(ias rela(ionadas (om a reproduo
Z30 Anticoncepo
Z31 Medidas de procriao
Z32 Exame ou teste de gravidez
Z33 Gravidez como achado casual
Z34 Superviso de gravidez normal
Z35 Superviso de gravidez de alto risco
Z36 Rastreamento ("screening") pr-natal
Z37 Resultado do parto
Z38 Nascidos vivos [nado-vivos] segundo o local de nascimento
Z39 Assistncia e exame ps-natal
T5@AT75 /essoas em (ontato (om os servios de sade
para pro(edimentos e (uidados espe(4*i(os
Z40 Cirurgia profiltica
Z41 Procedimentos para outros propsitos exceto cuidados de
sade
Z42 Seguimento envolvendo cirurgia plstica
Z43 Ateno a orifcios artificiais
Z44 Colocao e ajustamento de aparelhos de prtese externa
Z45 Ajustamento e manuseio de dispositivo implantado
Z46 Colocao e ajustamento de outros aparelhos
Z47 Outros cuidados de seguimento ortopdico
Z48 Outro seguimento cirrgico
Z49 Cuidados envolvendo dilise
Z50 Cuidados envolvendo o uso de procedimentos de reabilitao
Z51 Outros cuidados mdicos
Z52 Doadores de rgos e tecidos
Z53 Pessoas em contato com servios de sade para
procedimentos especficos no realizados
Z54 Convalescena
T77AT87 /essoas (om ris(os poten(iais 6 sade
rela(ionados (om (ir(unst0n(ias so(ioe(onMmi(as e
psi(osso(iais
Z55 Problemas relacionados com a educao e com a
alfabetizao
Z56 Problemas relacionados com o emprego e com o desemprego
Z57 Exposio ocupacional a fatores de risco
Z58 Problemas relacionados com o ambiente fsico
Z59 Problemas relacionados com a habitao e com as condies
econmicas
Z60 Problemas relacionados com o meio social
Z61 Problemas relacionados com eventos negativos de vida na
infncia
Z62 Outros problemas relacionados com a educao da criana
Z63 Outros problemas relacionados com o grupo primrio de
apoio, inclusive com a situao familiar
Z64 Problemas relacionados com algumas outras circuntncias
psicossociais
Z65 Problemas relacionados com outras circunstncias
psicossociais
T;@AT;8 /essoas em (ontato (om os servios de sade em
outras (ir(unst0n(ias
Z70 Aconselhamento relativo s atitudes, comportamento e
orientao em matria de sexualidade
Z71 Pessoas em contato com os servios de sade para outros
aconselhamentos e conselho mdico, no classificados em
outra parte
Z72 Problemas relacionados com o estilo de vida
Z73 Problemas relacionados com a organizao de seu modo de
vida
Z74 Problemas relacionados com a dependncia de uma pessoa
que oferece cuidados de sade
Z75 Problemas relacionados com as facilidades mdicas e outros
cuidados de sade
Z76 Pessoas em contato com os servios de sade em outras
circunstncias
T>@AT?? /essoas (om ris(os poten(iais 6 sade
rela(ionados (om hist.ria *amiliar e pessoal e algumas
a*e(%es Due in*luen(iam o estado de sade
Z80 Histria familiar de neoplasia maligna
Z81 Histria familiar de transtornos mentais e comportamentais
Z82 Histria familiar de algumas incapacidades e doenas
crnicas que conduzem a incapacitao
Z83 Histria familiar de outros transtornos especficos
Z84 Histria familiar de outras afeces
Z85 Histria pessoal de neoplasia maligna
Z86 Histria pessoal de algumas outras doenas
Z87 Histria pessoal de outras doenas e afeces
Z88 Histria pessoal de alergia a drogas, medicamentos e a
Z89 Ausncia adquirida de membros
Z90 Ausncia adquirida de rgos no classificados em outra
parte
Z91 Histria pessoal de fatores de risco, no classificados em
outra parte
Z92 Histria pessoal de tratamento mdico
Z93 Orifcios artificiais
Z94 rgos e tecidos transplantados
Z95 Presena de implantes e enxertos cardacos e vasculares
Z96 Presena de outros implantes funcionais
Z97 Presena de outros dispositivos protticos
Z98 Outros estados ps-cirrgicos
Z99 Dependncia de mquinas e dispositivos capacitantes, no
ista !a"ular de In(lus%es e Su"(ategorias de Quatro
Cara(teres
Algumas doenas infecciosas e parasitrias (A00-B99)
Neoplasias [tumores] (C00-D48)
Doenas do sangue e dos rgos hematopoticos e alguns
V Doenas endcrinas, nutricionais e metablicas (E00-E90)
V Transtornos mentais e comportamentais (F00-F99)
V Doenas do sistema nervoso (G00-G99)
V Doenas do olho e anexos (H00-H59)
V Doenas do ouvido e da apfise mastide (H60-H95)
X Doenas do aparelho circulatrio (00-99)
X Doenas do aparelho respiratrio (J00-J99)
X Doenas do aparelho digestivo (K00-K93)
X Doenas da pele e do tecido subcutneo (L00-L99)
X Doenas do sistema osteomuscular e do tecido conjuntivo
(M00-M99)
XV Doenas do aparelho geniturinrio (N00-N99)
XV Gravidez, parto e puerprio (O00-O99)
XV Algumas afeces originadas no perodo perinatal (P00-P96)
XV Malformaes congnitas, deformidades e anomalias
XV Sintomas, sinais e achados anormais de exames clnicos e de
laboratrio, no classificados em outra parte (R00-R99)
XX Leses, envenenamento e algumas outras conseqncias de
XX Causas externas de morbidade e de mortalidade (V01-Y98)
XX Fatores que influenciam o estado de sade e o contato com
os servios de sade (Z00-Z99)
Cap4tulo I )lgumas doenas in*e((iosas e parasitrias 2)@@A
B??3
Inclui: doenas em geral reconhecidas como contagiosas ou
transmissveis
Exclui: algumas infeces localizadas - ver captulos relacionados
localizao anatmica
doenas infecciosas e parasitrias que complicam a gravidez,
o parto e o puerprio [exceto ttano obsttrico e a doena
causada pelo vrus da imunodeficincia humana [HV]]
(O98.-)
doenas infecciosas e parasitrias especficas do perodo
perinatal [exceto ttano neonatal, sfilis congnita, infeco
gonoccica perinatal e doena perinatal causada pelo vrus
da imunodeficincia humana [HV]] (P35-P39)
gripe [influenza] e outras infeces respiratrias agudas (J00-
J22)
portador ou suspeito de ser portador de doena infecciosa
(Z22.-)
<ste (ap4tulo (ont+m os seguintes agrupamentosU
A00-A09 Doenas infecciosas intestinais
A15-A19 Tuberculose
A20-A28 Algumas doenas bacterianas zoonticas
A30-A49 Outras doenas bacterianas
A50-A64 nfeces de transmisso predominantemente sexual
A65-A69 Outras doenas por espiroquetas
A70-A74 Outras doenas causadas por clamdias
A75-A79 Rickettsioses
A80-A89 nfeces virais do sistema nervoso central
A90-A99 Febres por arbovrus e febres hemorrgicas virais
B00-B09 nfeces virais caracterizadas por leses de pele e
mucosas
B15-B19 Hepatite viral
B20-B24 Doena pelo vrus da imunodeficincia humana [HV]
B25-B34 Outras doenas por vrus
B35-B49 Micoses
B50-B64 Doenas devidas a protozorios
B65-B83 Helmintases
B85-B89 Pediculose, acarase e outras infestaes
B90-B94 Seqelas de doenas infecciosas e parasitrias
B95-B97 Agentes de infeces bacterianas, virais e outros
agentes infecciosos
B99 Outras doenas infecciosas
)@@A)@? Doenas in*e((iosas intestinais
<ste agrupamento (ont+m as seguintes (ategorias de trs
(ara(teresU
A00 Clera
A01 Febres tifide e paratifide
A02 Outras infeces por Salmonella
A03 Shiguelose
A04 Outras infeces intestinais bacterianas
A05 Outras intoxicaes alimentares bacterianas
A06 Amebase
A07 Outras doenas intestinais por protozorios
A08 nfeces intestinais virais, outras e as no especificadas
)@@ C.lera
A00.0 Clera devida a Ii0rio cholerae 01, bitipo cholerae
Clera clssica
A00.1 Clera devida a Ii0rio cholerae 01, bitipo El Tor
Clera El Tor
A00.9 Clera no especificada
)@1 9e"res ti*.ide e parati*.ide
A01.0 Febre tifide
nfeco devida %almonella t)phi
A01.1 Febre paratifide A
A01.2 Febre paratifide B
A01.3 Febre paratifide C
A01.4 Febre paratifide no especificada
nfeco devida %almonella parat)phi SOE
)@# ,utras in*e(%es por Salmonella
Inclui: infeco ou intoxicao alimentar devidas a outras espcies
de Salmonella que no a %almonella t)phi e a %almonella
parat)phi
A02.0 Enterite por salmonela
Salmonelose
A02.1 Septicemia por salmonela
A02.2| nfeces localizadas por salmonela
Salmonela:
artrite (M01.3*)
doena renal tbulo-intersticial (N16.0*)
devida a Meningite (G01*)
osteomielite (M90.2*)
pneumonia (J17.0*)
A02.8 Outras infeces especificadas por salmonela
A02.9 nfeco no especificada por salmonela
)@& Shiguelose
A03.0 Shiguelose devida a %hi#ella &)senteriae
Shiguelose do grupo A [disenteria de Shiga-Kruse]
A03.1 Shiguelose devida a %hi#ella flexneri
Shiguelose do grupo B
A03.2 Shiguelose devida a %hi#ella 0o)&ii
Shiguelose do grupo C
A03.3 Shiguelose devida a %hi#ella sonnei
Shiguelose do grupo D
A03.8 Outras shigueloses
A03.9 Shiguelose no especificada
Disenteria bacilar SOE
)@5 ,utras in*e(%es intestinais "a(terianas
Exclui: enterite tuberculosa (A18.3)
intoxicaes alimentares bacterianas (A05.-)
A04.0 nfeco por Escherichia coli enteropatognica
A04.1 nfeco por Escherichia coli enterotoxignica
A04.2 nfeco por Escherichia coli enteroinvasiva
A04.3 nfeco por Escherichia coli enterohemorrgica
A04.4 Outras infeces intestinais por Escherichia coli
Enterite por Escherichia coli SOE
A04.5 Enterite por Camp)lo0acter
A04.6 Enterite devida a -ersinia enterocolDtica
Exclui: yersiniose extra-intestinal (A28.2)
A04.7 Enterocolite devida a Clostri&i.m &ifficile
A04.8 Outras infeces bacterianas intestinais especificadas
A04.9 nfeco intestinal bacteriana no especificada
Enterite bacteriana SOE
)@7 ,utras into=i(a%es alimentares "a(terianas
Exclui: efeito txico de substncias alimentares nocivas (T61-T62)
infeco por Escherichia coli (A04.0-A04.4)
intoxicao e infeco alimentar por salmonela (A02.-)
listeriose (A32.-)
A05.0 ntoxicao alimentar estafiloccica
A05.1 Botulismo
ntoxicao alimentar clssica devida a Clostri&i.m 0ot.lin.m
A05.2 ntoxicao alimentar devida a Clostri&i.m perfrin#ens
[Clostri&i.m Jelchii]
Enterite necrotizante
A05.3 ntoxicao alimentar devida a Ii0rio parahemol)tic.s
A05.4 ntoxicao alimentar devida a Kacill.s cere.s
A05.8 Outras intoxicaes alimentares bacterianas especificadas
A05.9 ntoxicao alimentar bacteriana no especificada
)@8 )me"4ase
Inclui: infeco devida a Entamoe0a histol)tica
Exclui: outras doenas intestinais por protozorios (A07.-)
A06.0 Disenteria amebiana aguda
Amebase aguda
Amebase intestinal SOE
A06.1 Amebase intestinal crnica
A06.2 Colite amebiana no-disentrica
A06.3 Ameboma intestinal
Ameboma SOE
A06.4 Abscesso amebiano do fgado
Amebase heptica
A06.5| Abscesso amebiano do pulmo (J99.8*)
Abscesso amebiano do pulmo (e do fgado)
A06.6| Abscesso amebiano do crebro (G07*)
Abscesso amebiano do crebro (e do fgado) (e do pulmo)
A06.7 Amebase cutnea
A06.8 nfeco amebiana de outras localizaes
Apendicite amebiana
Balanite amebiana| (N51.2*)
A06.9 Amebase no especificada
)@; ,utras doenas intestinais por protoCorios
A07.0 Balantidase
Disenteria balantidiana
A07.1 Giardase [lamblase]
A07.2 Criptosporidiose
A07.3 sosporase
Coccidiose intestinal
Infec>:o por Isospora 0elli e Isospora hominis
sosporase
A07.8 Outras doenas intestinais especificadas por protozorios
Sarcocistose
Sarcosporidiose
Tricomonase intestinal
A07.9 Doena intestinal no especificada por protozorios
Colite por protozorios
Diarria (por):
flagelados
protozorios
Disenteria por protozorios
)@> In*e(%es intestinais virais: outras e as no espe(i*i(adas
Exclui: influenza com envolvimento gastrointestinal (J10.8, J11.8)
A08.0 Enterite por rotavrus
A08.1 Gastroenteropatia aguda pelo agente de Norwalk
Enterite devida ao pequeno vrus redondo estruturado (small
round structured virus enteritis)
A08.2 Enterite por adenovrus
A08.3 Outras enterites virais
A08.4 nfeco intestinal devida a vrus no especificado
Enterite viral SOE
Gastroenterite viral SOE
Gastroenteropatia viral SOE
A08.5 Outras infeces intestinais especificadas
)@? Diarr+ia e gastroenterite de origem in*e((iosa presum4vel
Nota: Nos pases em que qualquer termo relacionado em
A09, sem outras especificaes, possa ser
interpretado como de origem no-infecciosa, o
termo deve ser classificado em K52.9.
Catarro entrico ou intestinal
Diarria:
SOE
disentrica
epidmica
Doena diarrica infecciosa SOE
Exclui: devidas a bactrias, protozorios, vrus e outros
agentes infecciosos especificados (A00-A08)
diarria:
no-infecciosa (K52.9)
neonatal no-infecciosa (P78.3)
)17A)1? !u"er(ulose
Inclui: infeces por ")co0acteri.m t.0erc.losis e ")co0acteri.m
0ovis
Exclui: pneumoconiose associada com tuberculose (J65)
seqelas de tuberculose (B90.-)
silicotuberculose (J65)
tuberculose congnita (P37.0)
(ara(teresU
A15 Tuberculose respiratria, com confirmao bacteriolgica e
histolgica
A16 Tuberculose das vias respiratrias, sem confirmao
A17| Tuberculose do sistema nervoso
A18 Tuberculose de outros rgos
A19 Tuberculose miliar
)17 !u"er(ulose respirat.ria: (om (on*irmao "a(teriol.gi(a
e histol.gi(a
A15.0 Tuberculose pulmonar, com confirmao por exame
microscpio da expectorao, com ou sem cultura
A15.1 Tuberculose pulmonar, com confirmao somente por cultura
Todas doenas classificadas em A15.0, com confirmao
somente por cultura
A15.2 Tuberculose pulmonar, com confirmao histolgica
Todas doenas classificadas em A15.0, com confirmao
histolgica
A15.3 Tuberculose pulmonar, com confirmao por meio no
especificado
Todas doenas classificadas em A15.0, com confirmao,
mas sem meno de terem sido confirmadas por mtodos
bacteriolgicos ou histolgicos
A15.4 Tuberculose dos gnglios intratorcicos, com confirmao
bacteriolgica e histolgica
Tuberculose ganglionar:
Exclui: especificada como primria (A15.7)
A15.5 Tuberculose da laringe, da traquia e dos brnquios, com
confirmao bacteriolgica e histolgica
Tuberculose (de) (da):
A15.6 Pleuris tuberculoso, com confirmao bacteriolgica e
histolgica
Exclui: em tuberculose respiratria primria, com
confirmao bacteriolgica e histolgica (A15.7)
A15.7 Tuberculose primria das vias respiratrias, com confirmao
bacteriolgica e histolgica
A15.8 Outras formas de tuberculose das vias respiratrias, com
Tuberculose (da) (de) (do):
A15.9 Tuberculose no especificada das vias respiratrias, com
)18 !u"er(ulose das vias respirat.rias: sem (on*irmao
"a(teriol.gi(a ou histol.gi(a
A16.0 Tuberculose pulmonar com exames bacteriolgico e
histolgico negativos
A16.1 Tuberculose pulmonar, sem realizao de exame
bacteriolgico ou histolgico
Toda doena classificada em A16.0, com exame
bacteriolgico e histolgico no efetuados
A16.2 Tuberculose pulmonar, sem meno de confirmao
A16.3 Tuberculose dos gnglios intratorcicos, sem meno de
confirmao bacteriolgica ou histolgica
Tuberculose ganglionar:
Exclui: especificada como primria (A16.7)
A16.4 Tuberculose da laringe, da traquia e dos brnquios, sem
meno de confirmao bacteriolgica ou histolgica
Tuberculose (da) (dos):
A16.5 Pleurisia tuberculosa, sem meno de confirmao
Exclui: em tuberculose respiratria primria (A16.7)
A16.7 Tuberculosa respiratria primria sem meno de confirmao
Complexo tuberculoso primrio
Tuberculose respiratria primria SOE
A16.8 Outras formas de tuberculose das vias respiratrias, sem
meno de confirmao bacteriolgica ou histolgica
Tuberculose (da) (de) (dos):
A16.9 Tuberculose respiratria, no especificada, sem meno de
confirmao bacteriolgica ou histolgica
Tuberculose:
SOE
respiratria SOE
)1;V !u"er(ulose do sistema nervoso
A17.0| Meningite tuberculosa (G01*)
Leptomeningite tuberculosa
Tuberculose menngea (cerebral) (espinhal)
A17.1| Tuberculoma menngeo (G07*)
Tuberculoma das meninges
A17.8| Outras tuberculoses do sistema nervoso
Abscesso tuberculoso do crebro (G07*)
Meningoencefalite tuberculosa (G05.0*)
Mielite tuberculosa (G05.0*)
Polineuropatia tuberculosa (G63.0*)
A17.9| Tuberculose no especificada do sistema nervoso
(G99.8*)
)1> !u"er(ulose de outros .rgos
A18.0| Tuberculose ssea e das articulaes
Tuberculose (da) (do):
coluna vertebral (M49.0*)
joelho (M01.1*)
quadril (M01.1*)
A18.1 Tuberculose do aparelho geniturinrio
Doena inflamatria plvica tuberculosa feminina (N74.1*)
Tuberculose (de) (do) (dos):
bexiga (N33.0*)
colo do tero (N74.0*)
rgos genitais do homem (N51.-*)
rim (N29.1*)
ureter (N29.1*)
A18.2 Linfadenopatia tuberculosa perifrica
Adenite tuberculosa
Exclui: adenopatia tuberculosa traqueobrnquica (A15.4,
A16.3)
tuberculose dos gnglios linfticos:
intratorcicos (A15.4, A16.3)
mesentricos e retroperitoniais (A18.3)
A18.3 Tuberculose do intestino, do peritnio e dos gnglios
mesentricos
Tuberculose (do):
nus e reto| (K93.0*)
intestino (delgado) (grosso)| (K93.0*)
retroperitonial (gnglios linfticos)
A18.4 Tuberculose de pele e do tecido celular subcutneo
Eritema indurado tuberculoso
Escrofuloderma
Lpus:
excedens
vulgar (da):
SOE
plpebra| (H03.1*)
Exclui: lpus eritematoso (L93.-):
disseminado [sistmico] (M32.-)
A18.5| Tuberculose do olho
Exclui: lpus vulgar da plpebra (A18.4)
A18.6| Tuberculose do ouvido
Otite mdia tuberculosa (H67.0*)
Exclui: mastoidite tuberculosa (A18.0*)
A18.7| Tuberculose das supra-renais (E35.1*)
Doena de Addison tuberculosa
A18.8| Tuberculose de outros rgos especificados
Arterite cerebral tuberculosa (68.1*)
Tuberculose (da) (do):
endocrdio (39.8*)
esfago (K23.0*)
miocrdio (41.0*)
pericrdio (32.0*)
tireide (E35.0*)
)1? !u"er(ulose miliar
Inclui: polisserosite tuberculosa
tuberculose:
disseminada
generalizada
A19.0 Tuberculose miliar aguda de localizao nica e especificada
A19.1 Tuberculose miliar aguda de mltiplas localizaes
A19.2 Tuberculose miliar aguda no especificada
A19.8 Outras tuberculoses miliares
A19.9 Tuberculose miliar no especificada
)#@A)#> )lgumas doenas "a(terianas Coon.ti(as
(ara(teresU
A20 Peste
A21 Tularemia
A22 Carbnculo
A23 Brucelose
A24 Mormo e melioidose
A25 Febres transmitidas por mordedura de rato
A26 Erisipelide
A27 Leptospirose
A28 Outras doenas bacterianas zoonticas no classificadas em
outra parte
)#@ /este
Inclui: infeco por -ersinia pestis
A20.0 Peste bubnica
A20.1 Peste celulocutnea
A20.2 Peste pneumnica
A20.3 Peste menngea
A20.7 Peste septicmica
A20.8 Outras formas de peste
Peste:
abortiva
assintomtica
minor
A20.9 Peste, forma no especificada
)#1 !ularemia
Inclui: febre (da):
mosca do veado
transmitida pelo coelho
infeco por !rancisella t.larensis
A21.0 Tularemia ulceroglandular
A21.1 Tularemia oculoglandular
Tularemia oftlmica
A21.2 Tularemia pulmonar
A21.3 Tularemia gastrointestinal
Tularemia abdominal
A21.7 Tularemia generalizada
A21.8 Outras formas de tularemia
A21.9 Tularemia, forma no especificada
)## Car"n(ulo
Inclui: infeco pelo Kacill.s anthracis
A22.0 Carbnculo cutneo
Carbnculo maligno
Pstula maligna
A22.1 Carbnculo pulmonar
Carbnculo por inalao
Doena (dos):
cardadores de l
trapeiros
A22.2 Carbnculo gastrointestinal
A22.7 Septicemia carbunculosa
A22.8 Outras formas de carbnculo
Meningite carbunculosa| (G01*)
A22.9 Carbnculo, forma no especificada
)#& Bru(elose
Inclui: febre (de) (do):
Malta
Mediterrneo
ondulante
A23.0 Brucelose por Kr.cella melitensis
A23.1 Brucelose por Kr.cella a0ort.s
A23.2 Brucelose por Kr.cella s.is
A23.3 Brucelose por Kr.cella canis
A23.8 Outras bruceloses
A23.9 Brucelose no especificada
)#5 $ormo e melioidose
A24.0 Mormo
Farcinose
nfeco por (se.&omonas mallei
A24.1 Melioidose aguda e fulminante
Melioidose:
pulmonar
septicmica
A24.2 Melioidose subaguda e crnica
A24.3 Outras melioidoses
A24.4 Melioidose no especificada
Doena de Whitmore
nfeco por (se.&omonas pse.&omallei SOE
)#7 9e"res transmitidas por mordedura de rato
A25.0 Espirilose
Sodoku
A25.1 Estreptobacilose
Eritema artrtico epidmico
Febre (de):
estreptobacilar por mordedura de rato
Haverhill
A25.9 Febre transmitida por mordedura de rato, tipo no
especificado
)#8 <risipel.ide
A26.0 Erisipelide cutneo
Eritema migrante
A26.7 Septicemia por Erysipelothrix
A26.8 Outras formas de erisipelide
A26.9 Erisipelide no especificado
)#; eptospirose
A27.0 Leptopirose icterohemorrgica
Leptospirose por *eptospira interro#ans sertipo
icterohaemorrha#iae
A27.8 Outras formas de leptospirose
A27.9 Leptospirose no especificada
)#> ,utras doenas "a(terianas Coon.ti(as no (lassi*i(adas
em outra parte
A28.0 Pasteurelose
A28.1 Doena por arranhadura do gato
Febre por arranhadura do gato
A28.2 Yersiniose extra-intestinal
Exclui: enterite devido a -ersinia enterocolDtica (A04.6)
peste (A20.-)
A28.8 Outras doenas bacterianas zoonticas especificadas no
A28.9 Doena bacteriana zoontica no especificada
)&@A)5? ,utras doenas "a(terianas
(ara(teresU
A30 Hansenase [doena de Hansen] [lepra]
A31 nfeces devidas a outras micobactrias
A32 Listeriose [listerase]
A34 Ttano obsttrico
A36 Difteria
A37 Coqueluche
A38 Escarlatina
A39 nfeco meningogcica
A40 Septicemia estreptoccica
A41 Outras septicemias
A42 Actinomicose
A43 Nocardiose
A44 Bartonelose
A46 Erisipela
A48 Outras doenas bacterianas no classificadas em outra parte
A49 nfeco bacteriana de local no especificado
)&@ 1ansen4ase Fdoena de 1ansenG FlepraG
Inclui: infeco pelo ")co0acteri.m leprae
Exclui: seqelas de hansenase (B92)
A30.0 Hansenase [lepra] indeterminada
Hansenase
A30.1 Hansenase [lepra] tuberculide
Hansenase [lepra] TT
A30.2 Hansenase [lepra] tuberculide borderline
Hansenase [lepra] BT
A30.3 Hansenase [lepra] dimorfa
Hansenase [lepra]:
BB
"borderline"
A30.4 Hansenase [lepra] lepromatosa borderline
Hansenase [lepra] BL
A30.5 Hansenase [lepra] lepromatosa
Hansenase [lepra] LL
A30.8 Outras formas de hansenase [lepra]
A30.9 Hansenase [lepra] no especificada
)&1 In*e(%es devidas a outras mi(o"a(t+rias
Exclui: hansenase [lepra] (A30.-)
tuberculose (A15-A19)
A31.0 nfeco pulmonar micobacteriana
nfeco por ")co0acteri.m:
avi.m
intracell.lare [bacilo de Battey]
Lansasii
A31.1 nfeco cutnea micobacteriana
nfeco por ")co0acteri.m:
marin.m [M. balnei]
.lcerans
lcera de Buruli
A31.8 Outras infeces micobacterianas
A31.9 nfeco micobacteriana no especificada
nfeco micobacteriana atpica SOE
Micobacteriose SOE
)&# isteriose Flister4aseG
Inclui: infeco listeritica por via alimentar
Exclui: listeriose neonatal (disseminada) (P37.2)
A32.0 Listeriose cutnea
A32.1| Meningite e meningoencefalite por listria
A32.7 Septicemia listeritica
A32.8 Outras formas de listeriose
Listeriose oculoglandular
A32.9 Listeriose no especificada
)&& !+tano do re(+mAnas(ido FneonatalG
)&5 !+tano o"st+tri(o
A34 Ttano obsttrico
)&7 ,utros tipos de t+tano
Ttano SOE
Exclui: ttano (do):
obsttrico (A34)
recm-nascido (A33)
)&8 Di*teria
A36.0 Difteria farngea
Angina membranosa diftrica
Difteria amigdaliana
A36.1 Difteria nasofarngea
A36.2 Difteria larngea
Laringotraquete diftrica
A36.3 Difteria cutnea
Exclui: eritrasma (L08.1)
A36.8 Outras formas de difteria
A36.9 Difteria no especificada
)&; CoDuelu(he
A37.0 Coqueluche por Kor&etella pert.ssis
A37.1 Coqueluche por Kor&etella parapert.ssis
A37.8 Coqueluche por outras espcies da Kor&etella
A37.9 Coqueluche no especificada
)&> <s(arlatina
A38 Escarlatina
Exclui: angina estreptoccica (J02.0)
)&? In*e(o meningog.(i(a
A39.0| Meningite meningoccica (G01*)
A39.1| Sndrome de Waterhouse-Friderichsen (E35.1*)
Sndrome meningoccica supra-renal
Supra-renalite hemorrgica por meningococos
A39.2 Meningococcemia aguda
A39.3 Meningococcemia crnica
A39.4 Meningococcemia no especificada
Bacteremia meningoccica SOE
A39.5| Cardite por meningococos
A39.8 Outras infeces por meningococos
Artrite ps-meningoccica| (M03.0*)
A39.9 nfeco meningoccica no especificada
Doena meningoccica SOE
)5@ Septi(emia estrepto(.(i(a
Exclui: conseqente a:
aborto ou gravidez ectpica ou molar (O03-O07, O08.0)
imunizao (T88.0)
infuso, transfuso ou injeo teraputica (T80.2)
durante o trabalho de parto (O75.3)
neonatal (P36.0-.1)
ps-procedimento (T81.4)
puerperal (O85)
A40.0 Septicemia por %treptococc.s do grupo A
A40.1 Septicemia por %treptococc.s do grupo B
A40.2 Septicemia por %treptococc.s do grupo D
A40.3 Septicemia por %treptococc.s pne.monia
Septicemia por pneumococos
A40.8 Outras septicemias estreptoccicas
A40.9 Septicemia estreptoccica no especificada
)51 ,utras septi(emias
Exclui: bacteremia SOE (A49.9)
conseqente a:
imunizao (T88.0)
infuso, transfuso ou injeo teraputica (T80.2)
durante o trabalho de parto (O75.3)
melioidose septicmica (A24.1)
peste septicmica (A20.7)
septicemia (por) (pelo):
actinomictica (A42.7)
Candida (B37.7)
carbunculosa (A22.7)
Erysipelothrix (A26.7)
estreptoccica (A40.-)
gonoccica (A54.8)
listeritica (A32.7)
meningoccica (A39.2-.4)
neonatal (P36.-)
puerperal (O85)
tularmica (A21.7)
vrus do herpes (B00.7)
sndrome do choque txico (A48.3)
yersiniose septicmica extra-intestinal (A28.2)
A41.0 Septicemia por %taph)lococc.s a.re.s
A41.1 Septicemia por outros estafilococos especificados
Septicemia por estafilococos coagulase-negativos
A41.2 Septicemia por estafilococos no especificados
A41.3 Septicemia por ,aemophil.s infl.en=ae
A41.4 Septicemia por anaerbios
Exclui: gangrena gasosa (A48.0)
A41.5 Septicemia por outros microorganismos gram-negativos
Septicemia por microorganismo gram-negativo SOE
A41.8 Outras septicemias especificadas
A41.9 Septicemia no especificada
Choque sptico
)5# )(tinomi(ose
Exclui: actinomicetoma (B47.1)
A42.0 Actinomicose pulmonar
A42.1 Actinomicose abdominal
A42.2 Actinomicose cervicofacial
A42.7 Septicemia actinomictica
A42.8 Outras formas de actinomicose
A42.9 Actinomicose no especificada
)5& No(ardiose
A43.0 Nocardiose pulmonar
A43.1 Nocardiose cutnea
A43.8 Outras formas de nocardiose
A43.9 Nocardiose no especificada
)55 Bartonelose
A44.0 Bartonelose sistmica
Febre de Oroya
A44.1 Bartonelose cutnea e cutneo-mucosa
Verruga peruana
A44.8 Outras formas de bartonelose
A44.9 Bartonelose no especificada
)58 <risipela
A46 Erisipela
Exclui: erisipela ps-parto ou puerperal (O86.8)
)5> ,utras doenas "a(terianas no (lassi*i(adas em outra
parte
Exclui: actinomicetoma (B47.1)
A48.0 Gangrena gasosa
A48.1 Doena dos legionrios
A48.2 Doena dos legionrios no-pneumnica [febre de Pontiac]
A48.3 Sndrome do choque txico
Exclui: choque endotxico SOE (R57.8)
septicemia SOE (A41.9)
A48.4 Febre purprica do Brasil
nfeco sistmica por ,aemophil.s ae#)pti.s
A48.8 Outras doenas bacterianas especificadas
)5? In*e(o "a(teriana de lo(al no espe(i*i(ado
Exclui: agentes bacterianos como causa de doenas classificadas
em outros captulos (B95-B96)
infeco por:
clamdia SOE (A74.9)
espiroqueta SOE (A69.9)
meningococo SOE (A39.9)
rickttsia SOE (A79.9)
A49.0 nfeco estafiloccica no especificada
A49.1 nfeco estreptoccica no especificada
A49.2 nfeco por ,aemophil.s infl.en=ae no especificada
A49.3 nfeco por ")coplasma no especificada
A49.8 Outras infeces bacterianas de localizao no especificada
A49.9 nfeco bacteriana no especificada
Bacteremia SOE
)7@A)85 In*e(%es de transmisso predominantemente se=ual
Exclui: doena (de) (do):
Reiter (M02.3)
vrus da imunodeficincia humana [HV] (B20-B24)
uretrite inespecfica e no-gonoccica (N34.1)
(ara(teresU
A50 Sfilis congnita
A51 Sfilis precoce
A52 Sfilis tardia
A53 Outras formas e as no especificadas da sfilis
A54 nfeco gonoccica
A56 Outras infeces causadas por clamdias transmitidas por via
sexual
A57 Cancro mole
A59 Tricomonase
A60 nfeces anogenitais pelo vrus do herpes [herpes simples]
A63 Outras doenas de transmisso predominantemente sexual,
)7@ S4*ilis (ongnita
A50.0 Sfilis congnita precoce sintomtica
Toda manifestao de uma sfilis congnita especificada como
precoce, ou evidente at menos de dois anos aps o
nascimento
Sfilis congnita precoce:
cutnea
cutneo-mucosa
visceral
A50.1 Sfilis congnita precoce, forma latente
Sfilis congnita sem manifestaes clnicas, com reao
sorolgica positiva e reao negativa no lquor menos de
dois anos aps o nascimento
A50.2 Sfilis congnita precoce no especificada
Sfilis congnita SOE, menos de dois anos aps o nascimento
A50.3 Oculopatia sifiltica congnita tardia
Ceratite intersticial sifiltica congnita tardia| (H19.2*)
Oculopatia sifiltica congnita tardia NCOP| (H58.8*)
Exclui: trade de Hutchinson (A50.5)
A50.4 Neurossfilis congnita tardia [neurossfilis juvenil]
Demncia paraltica
Neurossfilis tabopartica
Utilizar se necessrio, cdigo adicional para identificar
qualquer transtorno mental associado
Exclui: trade de Hutchinson (A50.5)
A50.5 Outras formas tardias e sintomticas da sfilis congnita
Toda forma de sfilis congnita especificada como tardia ou
evidente dois anos ou mais aps o nascimento
Articulao de Clutton| (M03.1*)
Dentes de Hutchinson
Nariz em sela sifiltico
Sfilis cardiovascular congnita tardia| (98.0*)
Trade de Hutchinson
A50.6 Sfilis congnita tardia latente
Sfilis congnita sem manifestaes clnicas, com reao
sorolgica positiva e reao negativa no lquor dois anos ou
mais aps o nascimento
A50.7 Sfilis congnita tardia no especificada
Sfilis congnita SOE dois anos ou mais aps o nascimento
A50.9 Sfilis congnita no especificada
)71 S4*ilis pre(o(e
A51.0 Sfilis genital primria
Cancro sifiltico SOE
A51.1 Sfilis anal primria
A51.2 Sfilis primria de outras localizaes
A51.3 Sfilis secundria da pele e das mucosas
Condiloma plano [C. latum]
A51.4 Outras formas de sfilis secundria
Doena inflamatria sifiltica secundria dos rgos plvicos
da mulher| (N74.2*)
A51.5 Sfilis precoce latente
Sfilis (adquirida) sem manifestaes clnicas, com reao
sorolgica positiva e reao negativa no lquor, menos de
dois anos aps a infeco
A51.9 Sfilis precoce no especificada
)7# S4*ilis tardia
A52.0| Sfilis cardiovascular
Sfilis cardiovascular SOE (98.0*)
A52.1 Neurossfilis sintomtica
Artropatia de Charcot| (M14.6*)
Parkinsonismo sifiltico| (G22*)
Tabes dorsalis
A52.2 Neurossfilis assintomtica
A52.3 Neurossfilis no especificada
A52.7 Outras formas de sfilis tardia sintomtica
Doena glomerular na sfilis| (N08.0*)
Sfilis (estdio no especificado) de:
fgado| (K77.0*)
msculo| (M63.0*)
osso| (M90.2*)
pulmo| (J99.8*)
sinvia| (M68.0*)
A52.8 Sfilis tardia latente
Sfilis (adquirida), sem manifestaes clnicas, com reao
sorolgica positiva e reao negativa no lquor, dois anos ou
mais aps a infeco
A52.9 Sfilis tardia no especificada
)7& ,utras *ormas e as no espe(i*i(adas da s4*ilis
A53.0 Sfilis latente, no especificada se recente ou tardia
Sfilis latente SOE
Sorologia positiva para sfilis
A53.9 Sfilis no especificada
nfeco devida ao Treponema pallidum SOE
Sfilis (adquirida) SOE
Exclui: sfilis SOE levando morte antes de idade de dois
anos (A50.2)
)75 In*e(o gono(.(i(a
A54.0 nfeco gonoccica do trato geniturinrio inferior, sem
abscesso periuretral ou das glndulas acessrias
Exclui: com abscesso (das):
glndulas geniturinrias (A54.1)
periuretral (A54.1)
A54.1 nfeco gonoccica do trato geniturinrio inferior, com
abscesso periuretral ou das glndulas acessrias
Abscesso gonoccico das glndulas de Bartholin
A54.2| Pelviperitonite gonoccica e outras infeces
geniturinrias gonoccicas
Exclui: peritonite gonoccica (A54.8)
A54.3 nfeco gonoccica do olho
A54.4| nfeco gonoccica do sistema msculo-esqueltico
A54.5 Faringite gonoccica
A54.6 nfeco gonoccica do nus ou do reto
A54.8 Outras infeces gonoccicas
Exclui: pelviperitonite gonoccica (A54.2)
A54.9 nfeco gonoccica no especificada
)77 in*ogranuloma 2ven+reo3 por (lam4dia
Bubo climtico ou tropical
Doena de Durand-Nicolas-Favre
Estiomeno
Linfogranuloma inguinal
)78 ,utras in*e(%es (ausadas por (lam4dias transmitidas por
via se=ual
Inclui: infeces por Chlamydia trachomatis transmitidas por via
sexual
Exclui: afeces classificadas em A74.-
conjuntivite neonatal por clamdias (P39.1)
linfogranuloma por clamdias (A55)
pneumonia neonatal por clamdias (P23.1)
A56.0 nfeces por clamdias do trato geniturinrio inferior
A56.1| nfeco por clamdias, pelviperitonial e de outros rgos
geniturinrios
A56.2 nfeco por clamdias do trato geniturinrio, localizao no
especificada
A56.3 nfeco do nus e do reto por clamdias
A56.4 nfeco da faringe por clamdias
A56.8 nfeco por clamdias transmitida por via sexual, de outras
localizaes
)7; Can(ro mole
A57 Cancro mole
Cancride
)7> Jranuloma inguinal
Donovanose
)7? !ri(omon4ase
Exclui: tricomonase intestinal (A07.8)
A59.0 Tricomonase urogenital
A59.8 Outras localizaes de tricomonase
A59.9 Tricomonase no especificada
)8@ In*e(%es anogenitais pelo v4rus do herpes Fherpes
simplesG
A60.0 nfeco dos rgos genitais e do trato geniturinrio pelo vrus
do herpes
nfeco do trato genital pelo vrus do herpes:
homem| (N51.-*)
mulher| (N77.0-N77.1*)
A60.1 nfeco da margem cutnea do nus e do reto pelo vrus do
herpes
A60.9 nfeco anogenital no especificada pelo vrus do herpes
)8& ,utras doenas de transmisso predominantemente
se=ual: no (lassi*i(adas em outra parte
Exclui: molusco contagioso (B08.1)
papiloma do colo do tero (D26.0)
A63.0 Verrugas anogenitais (venreas)
A63.8 Outras doenas especificadas de transmisso
predominantemente sexual
)85 Doenas se=ualmente transmitidas: no espe(i*i(adas
Doenas venreas SOE
)87A)8? ,utras doenas por espiroDuetas
Exclui: leptospirose (A27.-)
sfilis (A50-53)
(ara(teresU
A66 Bouba
A67 Pinta [carate]
A68 Febres recorrentes [Borrelioses]
A69 Outras infeces por espiroquetas
)87 S4*ilis noAven+rea
Bejel (bejal)
Njovera
Sfilis endmica
)88 Bou"a
Inclui: frambosia (tropical)
pian
A66.0 Leses iniciais da bouba
Bouba me
Cancro pinico
Frambosia inicial ou primria
lcera frambosica inicial
A66.1 Papilomas mltiplos e bouba plantar mida (cravo de bouba)
Framboesioma
Papiloma pinico plantar ou palmar
Pianoma
A66.2 Outras leses cutneas precoces da bouba
Bouba:
cutnea de menos de cinco anos aps a infeco
recente (cutnea) (macular) (maculopapular) (micropapular)
(papular)
Framboside da bouba recente
A66.3 Hiperceratose devida a bouba
Hiperceratose palmar ou plantar (precoce) (tardia) devida
bouba
Mos de vampiro
A66.4 Gomas e lceras devidas bouba
Bouba tardia nodular (ulcerada)
Framboside gomosa
A66.5 Gangosa
Rinofaringite mutilante
A66.6 Leses osteoarticulares devidas bouba
A66.7 Outras manifestaes da bouba
Leses mucosas devidas bouba
Ndulos justarticulares devidos bouba
A66.8 Bouba latente
Bouba sem manifestaes clnicas, com sorologia positiva
A66.9 Bouba no especificada
)8; /inta F(arateG
A67.0 Leses primrias da pinta
A67.1 Leses intermedirias da pinta
A67.2 Leses tardias da pinta
Leses:
A67.3 Leses mistas da pinta
Leses cutneas acrmicas e hipercrmicas da pinta [carate]
A67.9 Pinta no especificada
)8> 9e"res re(orrentes FBorreliosesG
Exclui: doena de Lyme (A69.2)
A68.0 Febre recorrente transmitida por piolhos
Febre recorrente transmitida por Korrelia rec.rrentis
A68.1 Febre recorrente transmitida por carrapatos
Febre recorrente transmitida por qualquer espcie de Borrelia
exceto Korrelia rec.rrentis
A68.9 Febre recorrente no especificada
)8? ,utras in*e(%es por espiroDuetas
A69.0 Estomatite ulcerativa necrotizante
Cancro oral
Estomatite gangrenosa
Gangrena por fusoespiroquetas
Noma
A69.1 Outras infeces de Vincent
Angina de Vincent
Boca das trincheiras
Estomatite por espiroquetas
Faringite por fusoespiroquetas
Gengivite (de):
ulcerativa necrotizante (aguda)
Vincent
Gengivoestomatite ulcerativa necrotizante (aguda)
A69.2 Doena de Lyme
Eritema crnico migratrio por Korrelia 0.r#&orferi
A69.8 Outras infeces especificadas por espiroquetas
A69.9 nfeco por espiroqueta, no especificada
);@A);5 ,utras doenas (ausadas por (lam4dias
(ara(teresU
A70 nfeces causadas por ClamD&ia psittaci
A71 Tracoma
A74 Outras doenas causadas por Clamdias
);@ In*e(%es (ausadas por Clamdia psittaci
A70 nfeces causadas por ClamD&ia psittaci
Febre dos papagaios
Ornitose
Psitacose
);1 !ra(oma
Exclui: seqelas de tracoma (B94.0)
A71.0 Fase inicial do tracoma
Trachoma dubium
A71.1 Fase ativa do tracoma
Conjuntivite:
folicular tracomatosa
granulosa (tracomatosa)
Pano tracomatoso
A71.9 Tracoma no especificado
);5 ,utras doenas (ausadas por Clam4dias
Exclui: conjuntivite neonatal por clamdias (P39.1)
doenas por clamdias, sexualmente transmitidas (A55, A56.-)
pneumonia por clamdias (J16.0)
neonatal (P23.1)
A74.0| Conjuntivite causada por clamdias (H13.1*)
Paratracoma
A74.8 Outras doenas causadas por clamdias
Peritonite causada por clamdias (K67.0*)
A74.9 nfeco causada por clamdias no especificada
Clamidase SOE
);7A);? -i(Eettsioses
(ara(teresU
A75 Tifo exantemtico
A77 Febre maculosa [rickettsioses transmitidas por carrapatos]
A78 Febre Q
A79 Outras rickettsioses
);7 !i*o e=antemti(o
Exclui: rickettsiose devida Ehrlichia sennets. (A79.8)
A75.0 Tifo epidmico transmitido por piolhos devido a RicLettsia
proJa=eLii
Tifo:
clssico
epidmico (transmitido por piolhos)
A75.1 Tifo recrudescente [doena de Brill]
Doena de Brill-Zinsser
A75.2 Tifo por RicLettsia t)phi
Tifo murino (transmitido por pulgas)
A75.3 Tifo por RicLettsia ts.ts.#am.chi
Febre fluvial do Japo (tsutsugamuchi)
Tifo dos arbustos (transmitido por caros)
A75.9 Tifo no especificado
Tifo (febre) SOE
);; 9e"re ma(ulosa Fri(Eettsioses transmitidas por
(arrapatosG
A77.0 Febre maculosa por RicLettsia richettsii
Febre (de):
maculosa das Montanhas Rochosas
So Paulo (maculosa brasileira)
A77.1 Febre maculosa por RicLettsia conorii
Febre (de) (por):
botonosa
exantemtica mediterrnea
Marselha
Tifo (da) (de):
A77.2 Febre maculosa devida RicLettsia si0erica
Febre da sia do Norte
Tifo da Sibria transmitido por carrapatos
A77.3 Febre maculosa devida RicLettsia a.stralis
Febre de Queensland transmitida por carrapatos
A77.8 Outras febres maculosas
A77.9 Febre maculosa no especificada
Tifo transmitido por carrapatos SOE
);> 9e"re Q
A78 Febre Q
nfeco por Coxiella burnetii
Febre (de):
Montana
quadrilateral
);? ,utras ri(Eettsioses
A79.0 Febre das trincheiras
Febre (de):
quint
Wolhyniana
A79.1 Rickettsiose variceliforme devida RicLettsia aLari
Febre de Kew Garden
Rickettsiose vesicular
A79.8 Outros tipos de rickettsioses especificadas
Rickettsiose por Ehrlichia sennets.
A79.9 Rickettsiose no especificada
nfeco por rickettsia SOE
)>@A)>? In*e(%es virais do sistema nervoso (entral
Exclui: seqelas de:
encefalite viral (B94.1)
poliomielite (B91)
(ara(teresU
A80 Poliomielite aguda
A81 nfeces por vrus atpico do sistema nervoso central
A82 Raiva
A83 Encefalite por vrus transmitidos por mosquitos
A84 Encefalite por vrus transmitido por carrapatos
A85 Outras encefalites virais, no classificadas em outra parte
A87 Meningite viral
A88 Outras infeces virais do sistema nervoso central no
)>@ /oliomielite aguda
A80.0 Poliomielite paraltica aguda, associada ao vrus vacinal
A80.1 Poliomielite paraltica aguda, vrus selvagem importado
A80.2 Poliomielite paraltica aguda, vrus selvagem indgena
A80.3 Poliomielites paralticas agudas, outras e no especificadas
A80.4 Poliomielite aguda no-paraltica
A80.9 Poliomielite aguda no especificada
)>1 In*e(%es por v4rus at4pi(o do sistema nervoso (entral
Inclui: Doena do sistema nervoso central causada por prDon
A81.0 Doena de Creutzfeldt-Jakob
Encefalopatia espongiforme subaguda
A81.1 Panencefalite esclerosante subaguda
Encefalite com corpsculos de incluso de Dawson
Leucoencefalopatia esclerosante de Van Bogaert
A81.2 Leucoencefalopatia multifocal progressiva
Leucoencefalopatia multifocal SOE
A81.8 Outras infeces por vrus atpico do sistema nervoso central
Kuru
A81.9 nfeco no especificada do sistema nervosos central por
vrus atpico
Doena do sistema nervoso central causada por prDon
)># -aiva
A82.0 Raiva silvestre
A82.1 Raiva urbana
A82.9 Raiva no especificada
)>& <n(e*alite por v4rus transmitidos por mosDuitos
Inclui: meningoencefalite por vrus transmitida por mosquitos
Exclui: encefalite eqina venezuelana (A92.2)
A83.0 Encefalite japonesa
A83.1 Encefalite eqina ocidental
A83.2 Encefalite eqina oriental
A83.3 Encefalite de St. Louis
A83.4 Encefalite australiana
Doena viral de Kunjin
A83.5 Encefalite da Califrnia
Encefalite de La Crosse
Meningoencefalite da Califrnia
A83.6 Doena pelo vrus de Rocio
A83.8 Outras encefalites por vrus transmitidas por mosquitos
A83.9 Encefalite no especificada por vrus transmitida por
mosquitos
)>5 <n(e*alite por v4rus transmitido por (arrapatos
Inclui: meningoencefalite por vrus transmitida por carrapatos
A84.0 Encefalite da taiga [encefalite vernoestival russa]
A84.1 Encefalite da Europa Central transmitida por carrapatos
A84.8 Outras encefalites por vrus transmitidas por carrapatos
Doena viral de Powassan
Encefalomielite ovina (louping ill)
A84.9 Encefalite no especificada por vrus transmitida por
carrapatos
)>7 ,utras en(e*alites virais: no (lassi*i(adas em outra parte
Exclui: coriomeningite linfocitria (A87.2)
encefalite (devida ao vrus) (da) (do):
caxumba [parotidite epidmica] (B26.2)
herpes [herpes simplex] (B00.4)
poliomielite (A80.-)
sarampo (B05.0)
zoster (B02.0)
encefalomielite milgica benigna (G93.3)
A85.0| Encefalite por enterovrus (G05.1*)
Encefalomielite por enterovrus
A85.1| Encefalite por adenovrus (G05.1*)
Meningoencefalite por adenovrus
A85.2 Encefalite por vrus transmitido por artrpodes, no
especificada
A85.8 Outras encefalites virais especificadas
Doena de von Economo-Cruchet
Encefalite letrgica
)>8 <n(e*alite viral: no espe(i*i(ada
)>; $eningite viral
Exclui: meningite (devida ao vrus) (da) (do):
caxumba [parotidite epidmica] (B26.1)
herpes [herpes simplex] (B00.3)
poliomielite (A80.-)
sarampo (B05.1)
zoster (B02.1)
A87.0| Meningite por enterovrus (G02.0*)
Meningite por vrus:
Coxsackie
ECHO
A87.1| Meningite por adenovrus (G02.0*)
A87.2 Coriomeningite linfocitria
Meningoencefalite linfocitria
A87.8 Outras meningites virais
A87.9 Meningite viral no especificada
)>> ,utras in*e(%es virais do sistema nervoso (entral no
(lassi*i(adas em outra parte
Exclui: encefalite viral SOE (A86)
meningite viral SOE (A87.9)
A88.0 Febre exantemtica por enterovrus [exantema de Boston]
A88.1 Vertigem epidmica
A88.8 Outras infeces virais especificadas do sistema nervoso
central
)>? In*e(%es virais no espe(i*i(adas do sistema nervoso
(entral
)?@A)?? 9e"res por ar"ov4rus e *e"res hemorrgi(as virais
(ara(teresU
A92 Outras febres virais transmitidas por mosquitos
A93 Outras febres por vrus transmitidas por artrpodes no
A95 Febre amarela
A96 Febre hemorrgica por arenavrus
A98 Outras febres hemorrgicas por vrus, no classificadas em
outra parte
)?@ Dengue Fdengue (lssi(oG
Exclui: febre hemorrgica devida ao vrus do dengue (A91)
)?1 9e"re hemorrgi(a devida ao v4rus do dengue
)?# ,utras *e"res virais transmitidas por mosDuitos
Exclui: doena de Ross River (B33.1)
A92.0 Febre de Chikungunya
Febre hemorrgica de Chikungunya
A92.1 Febre de O'nyong-nyong
A92.2 Febre eqina venezuelana
Encefalite eqina venezuelana
Encefalomielite eqina venezuelana
A92.3 Febre por vrus West Nile
A92.4 Febre do vale do Rift
A92.8 Outras febres virais especificadas transmitidas por mosquitos
A92.9 Febre viral transmitida por mosquitos, no especificada
)?& ,utras *e"res por v4rus transmitidas por artr.podes no
A93.0 Febre de Oropouche
A93.1 Febre por flebtomos
Febre (dos):
pappataci
trs dias
A93.2 Febre do Colorado transmitida por carrapatos
A93.8 Outras febres virais especificadas transmitidas por artrpodes
Doena viral de Piry
Estomatite vesicular por vrus [febre de ndiana]
)?5 9e"re viral transmitida por artr.podes: no espe(i*i(ada
Febre por arbovrus SOE
nfeco por arbovrus SOE
)?7 9e"re amarela
A95.0 Febre amarela silvestre
Febre amarela (da) (do):
mato
selva
A95.1 Febre amarela urbana
A95.9 Febre amarela no especificada
)?8 9e"re hemorrgi(a por arenav4rus
A96.0 Febre hemorrgica de Junin
Febre hemorrgica argentina
A96.1 Febre hemorrgica de Machupo
Febre hemorrgica boliviana
A96.2 Febre de Lassa
A96.8 Outras febres hemorrgicas por arenavrus
A96.9 Febre hemorrgica por arenavrus, no especificada
)?> ,utras *e"res hemorrgi(as por v4rus: no (lassi*i(adas
em outra parte
Exclui: febre hemorrgica (de) (devida ao):
Chikungunya (A92.0)
vrus do dengue (A91)
A98.0 Febre hemorrgica da Crimia (do Congo)
Febre hemorrgica da sia Central
A98.1 Febre hemorrgica de Omsk
A98.2 Doena da floresta de Kyasanur
A98.3 Doena de Marburg
A98.4 Doena pelo vrus Ebola
A98.5 Febre hemorrgica com sndrome renal
Doena pelo vrus Hantaan
Febre hemorrgica (da):
Coria
epidmica
russa
Nefropatia epidmica
A98.8 Outras febres hemorrgicas especificadas por vrus
)?? 9e"res hemorrgi(as virais no espe(i*i(adas
B@@AB@? In*e(%es virais (ara(teriCadas por les%es de pele e
mu(osas
(ara(teresU
B00 nfeces pelo vrus do herpes [herpes simples]
B01 Varicela
B02 Herpes zoster [Zona]
B03 Varola
B05 Sarampo
B06 Rubola
B08 Outras infeces virais caracterizadas por leses da pele e
das membranas mucosas, no classificadas em outra parte
B@@ In*e(%es pelo v4rus do herpes Fherpes simplesG
Exclui: angina herptica (B08.5)
infeco:
anogenital pelo vrus do herpes (A60.-)
congnita pelo vrus do herpes (P35.2)
mononucleose gamaherpesviral (B27.0)
B00.0 Eczema herptico
Pstula variceliforme de Kaposi
B00.1 Dermatite vesicular devido ao vrus do herpes
Dermatite vesicular do:
Herpes simples (da) (do):
face
lbio
B00.2 Gengivoestomatite e faringoamigdalite devida ao vrus do
herpes
Faringite herptica
B00.3| Meningite devida ao vrus do herpes (G02.0*)
B00.4| Encefalite devida ao vrus do herpes (G05.1*)
Doena Simian B
Meningoencefalite devida ao vrus do herpes
B00.5| Afeces oculares devidas ao vrus do herpes
B00.7 Doena disseminada devida ao vrus do herpes
Septicemia devida ao vrus do herpes
B00.8 Outras formas de infeco devida ao vrus do herpes
Hepatite herptica| (K77.0*)
Panarcio herptico
B00.9 nfeco no especificada devida ao vrus do herpes
nfeco pelo herpes simples SOE
B@1 Vari(ela
Catapora
B01.0| Meningite por varicela (G02.0*)
B01.1| Encefalite por varicela (G05.1*)
Encefalite ps-varicela
Encefalomielite varicelosa
B01.2| Pneumopatia varicelosa (J17.1*)
B01.8 Varicela com outras complicaes
B01.9 Varicela sem complicao
Varicela SOE
B@# 1erpes Coster FTonaG
B02.0| Encefalite pelo vrus do herpes zoster (G05.1*)
Meningoencefalite pelo vrus do herpes zoster
B02.1| Meningite pelo vrus do herpes zoster (G02.0*)
B02.2| Herpes zoster acompanhado de outras manifestaes
neurolgicas
Ganglionite geniculada ps-herptica (G53.0*)
Nevralgia do trigmeo ps-herptica (G53.0*)
Polineuropatia ps-herptica (G63.0*)
B02.3| Herpes zoster oftlmico
B02.7 Herpes zoster disseminado
B02.8 Herpes zoster com outras complicaes
B02.9 Herpes zoster sem complicao
Zona SOE
Zoster SOE
B@& Var4ola
B03 Varola
Em 1980, a 33 Assemblia Mundial da Sade declarou que a
varola havia sido erradicada. A classificao considerada
para fins de vigilncia
B@5 Var4ola dos ma(a(os F$onEeypo=G
B@7 Sarampo
Exclui: panencefalite esclerosante subaguda (A81.1)
B05.0| Sarampo complicado por encefalite (G05.1*)
Encefalite ps-sarampo
B05.1| Sarampo complicado por meningite (G02.0*)
Meningite ps-sarampo
B05.2| Sarampo complicado por pneumonia (J17.1*)
Pneumonia ps-sarampo
B05.3| Sarampo complicado por otite mdia (H67.1*)
Otite mdia ps-sarampo
B05.4 Sarampo com complicaes intestinais
B05.8 Sarampo com outras complicaes
Ceratite e ceratoconjuntivite por sarampo| (H19.2*)
B05.9 Sarampo sem complicao
Sarampo SOE
B@8 -u"+ola
Exclui: rubola congnita (P35.0)
B06.0| Rubola com complicaes neurolgicas
B06.8 Rubola com outras complicaes
B06.9 Rubola sem complicao
Rubola SOE
B@; Verrugas de origem viral
Verruga:
simples
vulgar
Exclui: papiloma (da) (do):
bexiga (D41.4)
colo do tero (D26.0)
laringe (D14.1)
verrugas anogenitais (venreas) (A63.0)
B@> ,utras in*e(%es virais (ara(teriCadas por les%es da pele
e das mem"ranas mu(osas: no (lassi*i(adas em outra
parte
Exclui: estomatite vesicular viral (A93.8)
B08.0 Outras infeces por ortopoxvrus
Cowpox
Doena pelo vrus Orf
Pseudocowpox [nodo dos leiteiros]
Vaccinia
Exclui: varola dos macacos (B04)
B08.1 Molusco contagioso
B08.2 Exantema sbito [sexta doena]
B08.3 Eritema infeccioso [quinta doena]
B08.4 Estomatite vesicular devida a enterovrus com exantema
Sndrome p-mo-boca
B08.5 Faringite vesicular devida a enterovrus
Angina herptica
B08.8 Outras infeces virais especificadas caracterizadas por
leses de pele e das membranas mucosas
Doena p-boca
Faringite linfonodular por enterovrus
Febre aftosa
Sndrome do vrus:
Tanapox
Yabapox
B@? In*e(o viral no espe(i*i(ada (ara(teriCada por les%es
da pele e mem"ranas mu(osas
B17AB1? 1epatite viral
Exclui: hepatite por:
citomegalovrus (B25.1)
vrus do herpes [herpes simplex] (B00.8)
seqelas de hepatite viral (B94.2)
(ara(teresU
B15 Hepatite aguda A
B16 Hepatite aguda B
B17 Outras hepatites virais agudas
B18 Hepatite viral crnica
B19 Hepatite viral no especificada
B17 1epatite aguda )
B15.0 Hepatite A com coma heptico
B15.9 Hepatite A sem coma heptico
Hepatite A (aguda) (viral) SOE
B18 1epatite aguda B
B16.0 Hepatite aguda B com agente Delta (co-infeco), com coma
heptico
B16.1 Hepatite aguda B com agente Delta, (co-infeco), sem coma
heptico
B16.2 Hepatite aguda B sem agente Delta, com coma heptico
B16.9 Hepatite aguda B sem agente Delta e sem coma heptico
Hepatite B (aguda) (viral) SOE
B1; ,utras hepatites virais agudas
B17.0 (Super)infeco Delta aguda de portador de hepatite B
B17.1 Hepatite aguda C
B17.2 Hepatite aguda E
B17.8 Outras hepatites virais agudas especificadas
Hepatite no-A no-B (aguda) (viral) no classificada em outra
parte
B1> 1epatite viral (rMni(a
B18.0 Hepatite viral crnica B com agente Delta
B18.1 Hepatite crnica viral B sem agente Delta
Hepatite crnica (viral) B
B18.2 Hepatite viral crnica C
B18.8 Outras hepatites crnicas virais
B18.9 Hepatite viral crnica no especificada
B1? 1epatite viral no espe(i*i(ada
B19.0 Hepatite viral, no especificada, com coma
B19.9 Hepatite viral, no especificada, sem coma
Hepatite viral SOE
B#@AB#5 Doena pelo v4rus da imunode*i(in(ia humana F1IVG
Nota: As subcategorias de quarto caractere de B20-B23 so
fornecidas para uso opcional quando no possvel ou no
desejvel usar cdigos mltiplos para identificar as
afeces especficas.
Exclui: estado de infeco assintomtica pelo vrus da
imunodeficincia humana [HV] (Z21)
(ara(teresU
resultando em doenas infecciosas e parasitrias
resultando em outras doenas especificadas
especificada
B#@ Doena pelo v4rus da imunode*i(in(ia humana F1IVG:
resultando em doenas in*e((iosas e parasitrias
Exclui: sndrome aguda de infeco por HV (B23.0)
B20.0 Doena pelo HV resultando em infeces micobacterianas
Doena pelo HV resultando em tuberculose
B20.1 Doena pelo HV resultando em outras infeces bacterianas
B20.2 Doena pelo HV resultando em doena citomeglica
B20.3 Doena pelo HV resultando em outras infeces virais
B20.4 Doena pelo HV resultando em candidase
B20.5 Doena pelo HV resultando em outras micoses
B20.6 Doena pelo HV resultando em pneumonia por (ne.moc)stis
carinii
B20.7 Doena pelo HV resultando em infeces mltiplas
B20.8 Doena pelo HV resultando em outras doenas infecciosas e
parasitrias
B20.9 Doena pelo HV resultando em doena infecciosa ou
parasitria no especificada
Doena pelo HV resultando em infeco SOE
B#1 Doena pelo v4rus da imunode*i(in(ia humana F1IVG:
B21.0 Doena pelo HV resultando em sarcoma de Kaposi
B21.1 Doena pelo HV resultando em linfoma de Burkitt
B21.2 Doena pelo HV resultando em outros tipos de linfoma no-
Hodgkin
B21.3 Doena pelo HV resultando em outras neoplasias malignas
dos tecidos linftico, hematopotico e correlatos
B21.7 Doena pelo HV resultando em mltiplas neoplasias malignas
B21.8 Doena pelo HV resultando em outras neoplasias malignas
B21.9 Doena pelo HV resultando em neoplasia maligna no
especificada
B## Doena pelo v4rus da imunode*i(in(ia humana F1IVG
resultando em outras doenas espe(i*i(adas
B22.0 Doena pelo HV resultando em encefalopatia
Demncia pelo HV
B22.1 Doena pelo HV resultando em pneumonite intersticial
linftica
B22.2 Doena pelo HV resultando em sndrome de emaciao
Doena pelo HV resultando em insuficincia de crescimento
Sndrome caqutica por infeco pelo HV ["slim disease"]
B22.7 Doena pelo HV resultando em doenas mltiplas
Nota: Para utilizao desta categoria, pode-se referir s
instrues concernentes s regras de codificao
para morbidade e mortalidade relevantes ao tema
no Volume 2.
B#& Doena pelo v4rus da imunode*i(in(ia humana F1IVG
B23.0 Sndrome de infeco aguda pelo HV
B23.1 Doena pelo HV resultando em linfadenopatias generalizadas
(persistentes)
B23.2 Doena pelo HV resultando em anomalias hematolgicas e
imunolgicas no classificadas em outra parte
B23.8 Doena pelo HV resultando em outra afeces especificadas
B#5 Doena pelo v4rus da imunode*i(in(ia humana F1IVG no
espe(i*i(ada
especificada
ADS-related complex [ARC] SOE
Sndrome de imunodeficincia adquirida [SDA] [ADS] SOE
B#7AB&5 ,utras doenas por v4rus
(ara(teresU
B25 Doena por citomegalovrus
B26 Caxumba [Parotidite epidmica]
B27 Mononucleose infecciosa
B30 Conjuntivite viral
B33 Outras doenas por vrus no classificada em outra parte
B34 Doenas por vrus, de localizao no especificada
B#7 Doena por (itomegalov4rus
Exclui: infeco congnita por citomegalovrus (P35.1)
mononucleose por citomegalovrus (B27.1)
B25.0| Pneumonite por citomegalovrus (J17.1*)
B25.1| Hepatite por citomegalovrus (K77.0*)
B25.2| Pancreatite por citomegalovrus (K87.1*)
B25.8 Outras doenas por citomegalovrus
B25.9 Doena no especificada por citomegalovrus
B#8 Ca=um"a F/arotidite epidmi(aG
Inclui: parotidite infecciosa
B26.0| Orquite por caxumba [parotidite epidmica] (N51.1*)
B26.1| Meningite por caxumba [parotidite epidmica] (G02.0*)
B26.2| Encefalite por caxumba [parotidite epidmica] (G05.1*)
B26.3| Pancreatite por caxumba [parotidite epidmica] (K87.1*)
B26.8 Caxumba [parotidite epidmica] com outras complicaes
B26.9 Caxumba [parotidite epidmica] sem complicaes
Caxumba [parotidite epidmica] SOE
Parotidite por caxumba [parotidite epidmica] SOE
B#; $ononu(leose in*e((iosa
Inclui: angina monoctica
doena de Pfeiffer
febre glandular
B27.0 Mononucleose pelo vrus herpes gama
Mononucleose devida ao vrus de Epstein-Barr
B27.1 Mononucleose por citomegalovrus
B27.8 Outras mononucleoses infecciosas
B27.9 Mononucleose infecciosa no especificada
B&@ ConKuntivite viral
Exclui: doena ocular pelo vrus do herpes:
simples [herpes simplex] (B00.5)
zoster (B02.3)
B30.0| Ceratoconjuntivite devida a adenovrus (H19.2*)
Ceratoconjuntivite epidmica
B30.1| Conjuntivite devida a adenovrus (H13.1*)
Conjuntivite (das):
folicular aguda por adenovrus
piscinas
B30.2 Faringoconjuntivite viral
B30.3| Conjuntivite hemorrgica aguda endmica (por
enterovrus) (H13.1*)
Conjuntivite (devida a):
enterovrus 70
hemorrgica (aguda) (epidmica)
vrus Coxsackie 24
B30.8| Outras conjuntivites virais (H13.1*)
Conjuntivite de Newcastle
B30.9 Conjuntivite viral no especificada
B&& ,utras doenas por v4rus no (lassi*i(ada em outra parte
B33.0 Mialgia epidmica
Doena de Bornholm
B33.1 Doena de Ross River
Febre de Ross River
Poliartrite epidmica exantemtica
B33.2 Cardite viral
B33.3 nfeco por retrovrus no classificada em outra parte
nfeco por retrovrus SOE
B33.8 Outras doenas especificadas por vrus
B&5 Doenas por v4rus: de lo(aliCao no espe(i*i(ada
Exclui: agentes virais como causa de doenas em outros captulos
(B97.-)
doena por citomegalovrus SOE (B25.9)
infeco por:
retrovrus SOE (B33.3)
vrus do herpes [herpes simplex] SOE (B00.9)
B34.0 nfeco por adenovrus, no especificada
B34.1 nfeco por enterovrus, no especificada
nfeco SOE por vrus:
Coxsackie
ECHO
B34.2 nfeco por coronavrus, no especificada
B34.3 nfeco por parvovrus, no especificada
B34.4 nfeco por papovavrus, no especificada
B34.8 Outras infeces por vrus de localizao no especificada
B34.9 nfeco viral no especificada
Viremia SOE
B&7AB5? $i(oses
Exclui: micose fungide (C84.0)
pneumonite devida hipersensibilidade a poeiras orgnicas
(J67.-)
(ara(teresU
B35 Dermatofitose
B36 Outras micoses superficiais
B37 Candidase
B38 Coccidioidomicose
B39 Histoplasmose
B40 Blastomicose
B41 Paracoccidioidomicose
B42 Esporotricose
B43 Cromomicose e abscesso feomictico
B44 Aspergilose
B45 Criptococose
B46 Zigomicose
B47 Micetoma
B48 Outras micoses, no classificadas em outra parte
B&7 Dermato*itose
Inclui: favo
infeces causadas por espcies dos gneros
Epi&ermoph)ton, "icrospor.m e Brichoph)ton
tinha, todos os tipos, exceto as classificadas em B36.-
B35.0 Tinha da barba e do couro cabeludo
Krion
Sicose mictica (tricoftica)
Tinea capitis [tinha tonsurante]
B35.1 Tinha das unhas
Dermatofitose da unha
Onicomicose
Onquia dermatoftica
B35.2 Tinha da mo
Dermatofitose da mo
B35.3 Tinha dos ps
Dermatofitose dos ps
P de atleta
Tricofitose dos ps
B35.4 Tinha do corpo
Tinha da pele glabra
B35.5 Tinha imbricada
Tokelau
B35.6 Tinea cruris
Tinha da virilha
B35.8 Outras dermatofitoses
Dermatofitose:
disseminada
granulomatosa
B35.9 Dermatofitose no especificada
Tinha SOE
B&8 ,utras mi(oses super*i(iais
B36.0 Pitirase versicolor
Tinha:
flava
versicolor
B36.1 Tinha negra
Ceratomicose nigricans palmar
Microsporose negra
Pitirase negra
B36.2 Piedra branca
Tinha alba
B36.3 Piedra negra
B36.8 Outras micoses superficiais especificadas
B36.9 Micose superficial no especificada
B&; Candid4ase
Inclui: monilase
Exclui: candidase neonatal (P37.5)
B37.0 Estomatite por Candida
Sapinho oral
B37.1 Candidase pulmonar
B37.2 Candidase da pele e das unhas
Exclui: dermatite de fraldas (L22)
B37.3| Candidase da vulva e da vagina (N77.1*)
Vulvovaginite por:
Candida
Monilia
B37.4| Candidase de outras localizaes urogenitais
B37.5| Meningite por Candida (G02.1*)
B37.6| Endocardite por Candida (39.8*)
B37.7 Septicemia por Candida
B37.8 Candidase de outras localizaes
B37.9 Candidase no especificada
B&> Co((idioidomi(ose
B38.0 Coccidioidomicose pulmonar aguda
B38.1 Coccidioidomicose pulmonar crnica
B38.2 Coccidioidomicose pulmonar no especificada
B38.3 Coccidioidomicose cutnea
B38.4| Meningite por coccidioidomicose (G02.1*)
B38.7 Coccidioidomicose disseminada
Coccidioidomicose generalizada
B38.8 Outras formas de coccidioidomicose
B38.9 Coccidioidomicose no especificada
B&? 1istoplasmose
B39.0 Histoplasmose pulmonar aguda por ,istoplasma caps.lat.m
B39.1 Histoplasmose pulmonar crnica por ,istoplasma caps.lat.m
B39.2 Histoplasmose pulmonar no especificada por ,istoplasma
caps.lat.m
B39.3 Histoplasmose disseminada por ,istoplasma caps.lat.m
Histoplasmose generalizada por ,istoplasma caps.lat.m
B39.4 Histoplasmose no especificada por ,istoplasma caps.lat.m
Histoplasmose americana
B39.5 Histoplasmose por ,istoplasma &.0oisii
Histoplasmose africana
B39.9 Histoplasmose no especificada
B5@ Blastomi(ose
Exclui: blastomicose:
brasileira (B41.-)
queloidiana (B48.0)
B40.0 Blastomicose pulmonar aguda
B40.1 Blastomicose pulmonar crnica
B40.2 Blastomicose pulmonar no especificada
B40.3 Blastomicose cutnea
B40.7 Blastomicose disseminada
Blastomicose generalizada
B40.8 Outras formas de blastomicose
B40.9 Blastomicose no especificada
B51 /ara(o((idioidomi(ose
Inclui: blastomicose brasileira
doena de Lutz
B41.0 Paracoccidioidomicose pulmonar
B41.7 Paracoccidioidomicose disseminada
Paracoccidioidomicose generalizada
B41.8 Outras formas de paracoccidioidomicose
B41.9 Paracoccidioidomicose no especificada
B5# <sporotri(ose
B42.0| Esporotricose pulmonar (J99.8*)
B42.1 Esporotricose linfocutnea
B42.7 Esporotricose disseminada
Esporotricose generalizada
B42.8 Outras formas de esporotricose
B42.9 Esporotricose no especificada
B5& Cromomi(ose e a"s(esso *eomi(.ti(o
B43.0 Cromomicose cutnea
Dermatite verrucosa
B43.1 Abscesso cerebral feomictico
Cromomicose cerebral
B43.2 Abscesso e cisto feomictico subcutneos
B43.8 Outras formas de cromomicose
B43.9 Cromomicose no especificada
B55 )spergilose
Inclui: aspergiloma
B44.0 Aspergilose pulmonar invasiva
B44.1 Outras aspergiloses pulmonares
B44.2 Aspergilose amigdaliana
B44.7 Aspergilose disseminada
Aspergilose generalizada
B44.8 Outras formas de aspergilose
B44.9 Aspergilose no especificada
B57 Cripto(o(ose
B45.0 Criptococose pulmonar
B45.1 Criptococose cerebral
Criptococose cerebromenngea
Meningite por criptococos| (G02.1*)
B45.2 Criptococose cutnea
B45.3 Criptococose ssea
B45.7 Criptococose disseminada
Criptococose generalizada
B45.8 Outras formas de criptococose
B45.9 Criptococose no especificada
B58 Tigomi(ose
B46.0 Mucormicose pulmonar
B46.1 Mucormicose rinocerebral
B46.2 Mucormicose gastrointestinal
B46.3 Mucormicose cutnea
Mucormicose subcutnea
B46.4 Mucormicose disseminada
Mucormicose generalizada
B46.5 Mucormicose no especificada
B46.8 Outras zigomicoses
Entomoftoromicose
B46.9 Zigomicose no especificada
Ficomicose SOE
B5; $i(etoma
B47.0 Eumicetoma
Maduromicose
P de Madura, mictico
B47.1 Actinomicetoma
B47.9 Micetoma no especificado
P de Madura SOE
B5> ,utras mi(oses: no (lassi*i(adas em outra parte
B48.0 Lobomicose
Blastomicose queloidiana
Doena de Jorge Lobo
B48.1 Rinosporidiose
B48.2 Alesqueriose
nfeco por (se.&allescheria 0o)&ii
Exclui: eumicetoma (B47.0)
B48.3 Geotricose
Estomatite por Meotrich.m
B48.4 Penicilose
B48.7 Micoses oportunistas
Micoses causadas por fungos de baixa virulncia que
estabelecem uma infeco s como conseqncia de
fatores tais como a presena da doena debilitante ou a
administrao de agentes imunossupressores e outros
agentes teraputicos ou radioterapia. A maioria dos fungos
causais normalmente saprfita do solo e de vegetao em
decomposio
B48.8 Outras micoses especificadas
Adiaspiromicose
B5? $i(ose no espe(i*i(ada
Fungemia SOE
B7@AB85 Doenas devidas a protoCorios
Exclui: amebase (A06.-)
outras doenas intestinais por protozorios (A07.-)
(ara(teresU
B50 Malria por (lasmo&i.m falcipar.m
B51 Malria por (lasmo&i.m vivax
B52 Malria por (lasmo&i.m malariae
B53 Outras formas de malria confirmadas por exames
parasitolgicos
B55 Leishmaniose
B56 Tripanossomase africana
B57 Doena de Chagas
B58 Toxoplasmose
B59 Pneumocistose
B60 Outras doenas devidas a protozorios, no classificadas em
outra parte
B7@ $alria por Plasmodium falciparum
Inclui: infeces mistas por (lasmo&i.m falcipar.m com qualquer
outra espcie de (lasmo&i.m
B50.0 Malria por (lasmo&i.m falcipar.m com complicaes
cerebrais
Malria cerebral SOE
B50.1 Outras formas graves e complicadas de malria por
(lasmo&i.m falcipar.m
Malria grave ou com complicaes por (lasmo&i.m
falcipar.m SOE
B50.9 Malria no especificada por (lasmo&i.m falcipar.m
B71 $alria por Plasmodium vivax
Inclui: infeces mistas por (lasmo&i.m vivax e outras espcies de
(lasmo&i.m, exceto (lasmo&i.m falcipar.m
Exclui: infeces mistas com (lasmo&i.m falcipar.m (B50.-)
B51.0 Malria por (lasmo&i.m vivax com rotura do bao
B51.8 Malria por (lasmo&i.m vivax com outras complicaes
B51.9 Malria por (lasmo&i.m vivax sem complicaes
Malria por (lasmo&i.m vivax SOE
B7# $alria por Plasmodium malariae
Inclui: infeces mistas por (lasmo&i.m malariae e outras espcies
de (lasmo&i.m, com exceo de (lasmo&i.m falcipar.m e
(lasmo&i.m vivax
Exclui: infeces mistas com (lasmo&i.m:
falcipar.m (B50.-)
vivax (B51.-)
B52.0 Malria por (lasmo&i.m malariae com nefropatia
B52.8 Malria por (lasmo&i.m malariae com outras complicaes
B52.9 Malria por (lasmo&i.m malariae sem complicaes
Malria por (lasmo&i.m malariae SOE
B7& ,utras *ormas de malria (on*irmadas por e=ames
parasitol.gi(os
B53.0 Malria por (lasmo&i.m ovale
falcipar.m (B50.-)
malariae (B52.-)
vivax (B51.-)
B53.1 Malria por plasmdios de macacos
falcipar.m (B50.-)
malariae (B52.-)
ovale (B53.0)
vivax (B51.-)
B53.8 Outras formas de malrias com confirmao parasitolgica,
Malria SOE, com confirmao parasitolgica
B75 $alria no espe(i*i(ada
Malria diagnosticada clinicamente, sem confirmao
parasitolgica
B77 eishmaniose
B55.0 Leishmaniose visceral
Calazar
Leishmaniose drmica aps calazar
B55.1 Leishmaniose cutnea
B55.2 Leishmaniose cutneo-mucosa
B55.9 Leishmaniose no especificada
B78 !ripanossom4ase a*ri(ana
B56.0 Tripanossomase por Br)panosoma #am0iense
Doena do sono da frica Ocidental
nfeco por Br)panosoma 0r.cei #am0iense
B56.1 Tripanossomase por Br)panosoma rho&esiense
Doena do sono da frica Oriental
nfeco devida ao Br)panosoma 0r.cei rho&esiense
B56.9 Tripanossomase africana no especificada
Doena do sono SOE
Tripanossomase SOE em locais onde a tripanossomase
africana prevalente
B7; Doena de Chagas
Inclui: infeco por Br)panosoma cr.=i
tripanossomase americana
B57.0| Forma aguda da doena de Chagas, com
comprometimento cardaco (41.2*, 98.1*)
Forma aguda da doena de Chagas com:
comprometimento cardiovascular NCOP (98.1*)
miocardite (41.2*)
B57.1 Forma aguda da doena de Chagas, sem comprometimento
cardaco
Forma aguda da doena de Chagas SOE
B57.2| Doena de Chagas (crnica) com comprometimento
cardaco (41.2*, 98.1*)
Doena de Chagas (crnica) (com):
SOE
comprometimento cardiovascular no classificado em outra
parte (98.1*)
miocardite (41.2*)
Tripanossomase:
SOE em locais onde a doena de Chagas prevalente
americana SOE
B57.3 Doena de Chagas (crnica) com comprometimento do
aparelho digestivo
B57.4 Doena de Chagas (crnica) com comprometimento do
sistema nervoso
B57.5 Doena de Chagas (crnica) com comprometimento de outros
rgos
B7> !o=oplasmose
Inclui: infeco devida ao Boxoplasma #on&ii
Exclui: toxoplasmose congnita (P37.1)
B58.0| Oculopatia por Toxoplasma
Coriorretinite por Toxoplasma (H32.0*)
B58.1| Hepatite por Toxoplasma (K77.0*)
B58.2| Meningoencefalite por Toxoplasma (G05.2*)
B58.3| Toxoplasmose pulmonar (J17.3*)
B58.8| Toxoplasmose com comprometimento de outros rgos
B58.9 Toxoplasmose no especificada
B7? /neumo(istose
B59 Pneumocistose
Pneumonia por (ne.moc)stis carinii
B8@ ,utras doenas devidas a protoCorios: no (lassi*i(adas
em outra parte
Exclui: criptosporidiose (A07.2)
isosporase (A07.3)
microsporidiose intestinal (A07.8)
B60.0 Babesiose
Piroplasmose
B60.1 Acantamebase
Ceratoconjuntivite devida a Acanthamoe0a| (H19.2*)
Conjuntivite devida a Acanthamoe0a| (H13.1*)
B60.2 Naeglerase
Meningoencefalite amebiana primria| (G05.2*)
B60.8 Outras doenas especificadas devidas a protozorios
Microsporidiose
B85 Doena no espe(i*i(ada devida a protoCorios
B87AB>& 1elmint4ases
(ara(teresU
B65 Esquistossomose [bilharziose] [Schistosomase]
B66 Outras infestaes por trematdeos
B67 Equinococose
B68 nfestao por Taenia
B69 Cisticercose
B70 Difilobotrase e esparganose
B71 Outras infestaes por cestides
B72 Dracontase
B73 Oncocercose
B74 Filariose
B75 Triquinose
B76 Ancilostomase
B77 Ascaridase
B78 Estrongiloidase
B79 Tricurase
B80 Oxiurase
B81 Outras helmintases intestinais, no classificadas em outra
parte
B82 Parasitose intestinal no especificada
B83 Outras helmintases
B87 <sDuistossomose F"ilharCioseG FS(histosom4aseG
B65.0 Esquistossomose devida ao %chistosoma haemato0i.m
[esquistossomose urinria]
B65.1 Esquistossomose devida ao %chistosoma mansoni
[esquistossomose intestinal]
B65.2 Esquistossomose devida ao %chistosoma Naponic.m
Esquistossomose asitica
B65.3 Dermatite por cercrias
Prurido dos nadadores
B65.8 Outras esquistossomoses
nfeco por %chistosoma:
intercalat.m
mattheei
meLon#i
B65.9 Esquistossomose no especificada
B88 ,utras in*esta%es por tremat.deos
B66.0 Opistorquase
nfeco por:
2pistorchis (feline.s) (viverrini)
trematdeo do fgado do gato
B66.1 Clonorquase
Doena:
chinesa do trematdeo do fgado
oriental do trematdeo do fgado
nfestao por Clonorchis sinensis
B66.2 Dicrocelase
nfestao pelo:
Dicroceli.m &en&ritic.m
pequeno trematdeo (do fgado)
B66.3 Fasciolase
Doena devida ao trematide do fgado do carneiro
nfestao por !asciola:
#i#antica
hepatica
in&ica
B66.4 Paragonimase
Distomatose pulmonar
nfestao por espcie de (ara#onism.s
Trematdeo pulmonar
B66.5 Fasciolopsase
Distomatose intestinal
nfestao por !asciolopsis 0.sLi
B66.8 Outras infestaes por trematdeos especificados
Equinostomose
Heterofase
Metagonimase
Nanofietase
Watsonase
B66.9 nfeco no especificada por trematdeo
B8; <Duino(o(ose
Inclui: hidatidose
B67.0 nfestao heptica por Echinococc.s #ran.los.s
B67.1 nfestao pulmonar por Echinococc.s #ran.los.s
B67.2 nfestao ssea por Echinococc.s #ran.los.s
B67.3 nfestaes por Echinmococc.s #ran.los.s, outras e de
localizaes mltiplas
B67.4 nfestao no especificada por Echinococc.s #ran.los.s
B67.5 nfestao heptica por Echinococc.s m.ltiloc.laris
B67.6 nfeces por Echinococc.s m.ltiloc.laris, outras e de
localizaes mltiplas
B67.7 nfestao no especificada por Echinococc.s m.ltiloc.laris
B67.8 nfestao heptica no especificada, por Echinococc.s
B67.9 nfestaes por Echinococc.s, outras e as no especificadas
Equinococose SOE
B8> In*estao por Taenia
Exclui: cisticercose (B69.-)
B68.0 nfestao por Baenia soli.m
nfestao pelos cestides do porco
Solitria do porco
B68.1 nfestao por Baenia sa#inata
nfestao por cestides:
adultos de Baenia sa#inata
do boi
Solitria do boi
B68.9 nfestao no especificada por Baenia
B8? Cisti(er(ose
Inclui: infestao pela forma larvria da Baenia soli.m
B69.0 Cisticercose do sistema nervoso central
B69.1 Cisticercose do olho
B69.8 Cisticercose de outras localizaes
B69.9 Cisticercose no especificada
B;@ Di*ilo"otr4ase e esparganose
B70.0 Difilobotrase
Cestides do peixe (infestao)
nfestao por Diph)llo0othr.im (adulto) (lat.m) (pacific.m)
Exclui: difilibotrase larvria (B70.1)
B70.1 Esparganose
Difilobotrase larvria
Espirometrose
nfestao devida a:
larvas de %pirometra
%par#an.m (mansoni) (prolifer.m)
B;1 ,utras in*esta%es por (est.ides
B71.0 nfestao por ,)menolepis
Himenolepase
nfestao devida a:
cestides do rato
,)menolepis nana
B71.1 nfestao por Dip)li&i.m
nfestao por cestides do co
B71.8 Outras infestaes especificadas por cestides
Cenurose
B71.9 nfestao no especificada por cestides
B;# Dra(ont4ase
B72 Dracontase
nfestao (dracontase) por (pelo):
Drac.nc.l.s me&inensis
verme da Guin
B;& ,n(o(er(ose
B73 Oncocercose
Cegueira dos rios
nfestao por 2nchocerca volv.l.s
Oncocerquase
B;5 9ilariose
Exclui: eosinofilia (pulmonar) tropical SOE (J82)
oncorcercose (B73)
B74.0 Filariose por 1.chereria 0ancrofti
Elefantase bancroftiana
Filariose bancroftiana
B74.1 Filariose por Kr.#ia mala)i
B74.2 Filariose por Kr.#ia timori
B74.3 Loaase
Edema do Calabar
Filariose por Loa loa
nfestao por Loa loa
Loase
B74.4 Mansonelose
nfestao por "ansonella:
o==ar&i
perstans
streptocerca
B74.8 Outras filarioses
Dirofilariose
B74.9 Filariose no especificada
B;7 !riDuinose
B75 Triquinose
nfestao por espcie de Brichinella
Triquinelose
Triquinase
B;8 )n(ilostom4ase
Inclui: uncinarase
B76.0 Ancilostomose
nfestao por ancilostomdeos (Anc)lostoma)
B76.1 Necatorase
nfestao por 3ecator american.s
B76.8 Outras ancilostomases
B76.9 Ancilostomase no especificada
Larva migrans cutnea SOE
B;; )s(arid4ase
Inclui: ascaridose
infestao por Ascaris
B77.0 Ascaridase com complicaes intestinais
B77.8 Ascaridase com outras complicaes
B77.9 Ascaridase no especificada
B;> <strongiloid4ase
Exclui: tricostrongilose (B81.2)
B78.0 Estrongiloidase intestinal
B78.1 Estrongiloidase cutnea
B78.7 Estrongiloidase disseminada
B78.9 Estrongiloidase no especificada
B;? !ri(ur4ase
B79 Tricurase
Tricocefalase
Tricocefalose
B>@ ,=iur4ase
B80 Oxiurase
Enterobase
nfestao por oxiros
B>1 ,utras helmint4ases intestinais: no (lassi*i(adas em
outra parte
Exclui: angioestrongiloidase devida a (arastron#)l.s cantonensis
(B83.2)
B81.0 Anisaquase
nfestao devida larva de Anisakis
B81.1 Capilarase intestinal
Capilariose SOE
nfestao por Capillaria philippinensis
Exclui: capilarase heptica (B83.8)
B81.2 Tricostrongilose
B81.3 Angiostrongiloidose intestinal
Angiostrongiloidose devida a (arastron#)l.s costaricensis
B81.4 Helmintases intestinais mistas
Helmintase mista SOE
nfestao por helmintos intestinais classificados em mais de
uma das categorias (B65.0-B81.3 e B81.8)
B81.8 Outras helmintases intestinais especificadas
nfestao por:
2esopha#ostom.m species [esofagostomose]
Berni&ens &imin.t.s [ternidensase]
B># /arasitose intestinal no espe(i*i(ada
B82.0 Helmintase intestinal no especificada
B82.9 Parasitose intestinal no especificada
B>& ,utras helmint4ases
Exclui: capilarase:
SOE (B81.1)
intestinal (B81.1)
B83.0 Larva migrans visceral
Toxocarase
B83.1 Gnatostomase
Dermatite migratria
B83.2 Angrostrongiloidose devida a (arastron#)l.s cantonensis
Meningoencefalite eosinoflica| (G05.2*)
Exclui: angiostrongiloidose intestinal (B81.3)
B83.3 Singamose
B83.4 Hirudinase interna
Exclui: hirudinase externa (B88.3)
B83.8 Outras helmintases especificadas
Acantocefalase
Capilarase heptica
Gongilonemose
Metastrongilose
Telazase
B83.9 Helmintase no especificada
Vermes SOE
Exclui: helmintase intestinal SOE (B82.0)
B>7AB>? /edi(ulose: a(ar4ase e outras in*esta%es
(ara(teresU
B85 Pediculose e ftirase
B87 Miase
B88 Outras infestaes
B>7 /edi(ulose e *tir4ase
B85.0 Pediculose devida a (e&ic.l.s h.man.s capitis
nfestao da cabea por piolhos
B85.1 Pediculose devida a (e&ic.l.s h.man.s corporis
nfestao do corpo por piolhos
B85.2 Pediculose no especificada
B85.3 Ftirase
nfestao por:
(htir.s p.0is
piolhos do pbis
B85.4 Pediculose e ftirase mista
nfestao mista classificvel em mais de uma categoria de
B85.0-B85.3
B>8 <s(a"iose FsarnaG
Prurido devido sarna
B>; $i4ase
Inclui: infestao por larvas das moscas
B87.0 Miase cutnea
B87.1 Miase das feridas
Miase traumtica
B87.2 Miase ocular
B87.3 Miase nasofarngea
Miase larngea
B87.4 Miase auricular
B87.8 Miase de outras localizaes
Miase:
geniturinria
intestinal
B87.9 Miase no especificada
B>> ,utras in*esta%es
B88.0 Outras acarases
Dermatite (devida a):
caros
Demo&ex species
Derman)ss.s #allinae
*ipon)ssoi&es san#.ine.s
Trombiculose
Exclui: escabiose (B86)
B88.1 Tungase [infestao pela pulga da areia]
B88.2 Outras infestaes por artrpodos
Escarabase
B88.3 Hirudinase externa
nfestao por sanguessugas SOE
Exclui: hurudinase interna (B83.4)
B88.8 Outras infestaes especificadas
ctioparasitose devido a Ian&ellia cirrhosa
Linguatulose
Porocefalose
B88.9 nfestao no especificada
nfestao (cutnea) (por):
SOE
caros SOE
Parasitas da pele SOE
B>? Doena parasitria no espe(i*i(ada
B?@AB?5 SeDHelas de doenas in*e((iosas e parasitrias
Nota: Estas categorias servem para indicar afeces que figuram
em A00-B89 e que so a causa de seqelas as quais esto
classificadas em outra parte. As seqelas compreendem os
estados precisados como tal; compreendem igualmente os
efeitos tardios de doenas classificadas nas categorias
abaixo, se se prova que a doena no est mais presente.
Para uso destas categorias deve-se fazer referncia a
regras de codificao de morbidade e mortalidade no
Volume 2.
(ara(teresU
B90 Seqelas de tuberculose
B94 Seqelas de outras doenas infecciosas e parasitrias e das
no especificadas
B?@ SeDHelas de tu"er(ulose
B90.0 Seqelas de tuberculose do sistema nervoso central
B90.1 Seqelas de tuberculose geniturinria
B90.2 Seqelas de tuberculose ssea e das articulaes
B90.8 Seqelas de tuberculose de outros rgos
B90.9 Seqelas de tuberculose das vias respiratrias e de rgos
no especificados
Seqelas de tuberculose SOE
B?1 SeDHelas de poliomielite
B?# SeDHelas de hansen4ase FlepraG
B?5 SeDHelas de outras doenas in*e((iosas e parasitrias e
das no espe(i*i(adas
B94.0 Seqelas de tracoma
B94.1 Seqelas de encefalite viral
B94.2 Seqelas de hepatite viral
B94.8 Seqelas de outras doenas infecciosas e parasitrias
especificadas
B94.9 Seqelas de doena infecciosa ou parasitria no
especificada
B?7AB?; )gentes de in*e(%es "a(terianas: virais e outros
agentes in*e((iosos
Nota: Estas categorias no devem ser usadas para a codificao
primria. So fornecidas para o uso somente como cdigos
suplementares ou adicionais quando desejado identificar
o(s) microorganismo(s) infeccioso(s) em doenas
classificadas em outra parte.
(ara(teresU
B95 Estreptococos e estafilococos como causa de doenas
B96 Outros agentes bacterianos, como causa de doenas
B97 Vrus como causa de doenas classificadas em outros
captulos
B?7 <strepto(o(os e esta*ilo(o(os (omo (ausa de doenas
(lassi*i(adas em outros (ap4tulos
B95.0 Estreptococo do grupo A, como causa de doenas
B95.1 Estreptococo do grupo B, como causa de doenas
B95.2 Estreptococo do grupo D, como causa de doenas
B95.3 %treptococc.s pne.moniae, como causa de doenas
B95.4 Outros estreptococos, como causa de doenas classificadas
em outros captulos
B95.5 Estreptococo no especificado, como causa de doenas
B95.6 %taph)lococc.s a.re.s, como causa de doenas classificadas
em outros captulos
B95.7 Outros estafilococos como causa de doenas classificadas em
outros captulos
B95.8 Estafilococo no especificado, como causa de doenas
B?8 ,utros agentes "a(terianos: (omo (ausa de doenas
(lassi*i(adas em outros (ap4tulos
B96.0 ")coplasma pne.moniae [". pne.moniae], como causa de
doenas classificadas em outros captulos
B96.1 Ole0siella pne.moniae [". pne.moniae], como causa de
B96.2 Escherichia coli [E. Coli], como causa de doenas
B96.3 ,aemophil.s infl.en=ae [,. infl.en=ae], como causa de
B96.4 (rote.s (mira0ilis) (mor#anii), como causa de doenas
B96.5 (se.&omonas (aer.#inosa) (mallei) (pse.&omallei), como
causa de doenas classificadas em outros captulos
B96.6 Kacill.s fra#ilis [K. fra#ilis], como causa de doenas
B96.7 Clostri&i.m perfrin#ens [C. perfrin#ens], como causa de
B96.8 Outros agentes bacterianos especificados, como causa de
B?; V4rus (omo (ausa de doenas (lassi*i(adas em outros
(ap4tulos
B97.0 Adenovrus, como causa de doenas classificadas em outros
captulos
B97.1 Enterovrus, como causa de doenas classificadas em outros
captulos
Vrus:
Coxsackie
ECHO
B97.2 Coronavrus, como causa de doenas classificadas em outros
captulos
B97.3 Retrovrus, como causa de doenas classificadas em outros
captulos
Lentivrus
Oncovrus
B97.4 Vrus sincicial respiratrio, como causa de doenas
B97.5 Reovrus, como causa de doenas classificadas em outros
captulos
B97.6 Parvovrus, como causa de doenas classificadas em outros
captulos
B97.7 Papilomavrus, como causa de doenas classificadas em
outros captulos
B97.8 Outros agentes virais, como causa de doenas classificadas
em outros captulos
B?? ,utras doenas in*e((iosas
(ara(teresU
B?? Doenas in*e((iosas: outras e as no espe(i*i(adas
Cap4tulo II Neoplasias FtumoresG 2C@@AD5>3
C00-C97 Neoplasias [tumores] malignas(os)
D00-D09 Neoplasias [tumores] in situ
D10-D36 Neoplasias [tumores] benignas(os)
D37-D48 Neoplasias [tumores] de comportamento incerto ou
desconhecido
Notas:
1. Localizaes primrias, mal definidas e no especificadas de
neoplasias
2. Atividade funcional
3. Morfologia
4. Uso das subcategorias do Captulo
5. Neoplasias malignas que ultrapassam seus limites e o uso da
subcategoria .8
6. Neoplasias malignas de tecido ectpico
7. Uso do ndice Alfabtico na codificao de neoplasias
8. Uso da segunda edio da Classificao nternacional de
Doenas - Oncologia (CD-O)
Nota 1 o(aliCa%es primrias: mal de*inidas e no
espe(i*i(adas de neoplasias
As categorias C76-C80 incluem neoplasias malignas para as quais
no h uma indicao clara da localizao original do tumor ou o
tumor declarado como sendo "disseminado", "espalhado" ou
"disperso", sem meno da localizao primria. Em ambos os casos
considera-se a localizao primria como sendo desconhecida.
Nota # )tividade *un(ional
Todas as neoplasias (tumores) so classificadas neste captulo,
sejam ou no funcionalmente ativas. Um cdigo adicional do
Captulo V pode ser usado, se necessrio, para identificar a
atividade funcional associada com qualquer neoplasia, como por
exemplo, feocromocitoma maligno da supra-renal produtor de
catecolaminas deve ser codificado em C74 com cdigo adicional
E27.5; adenoma basfilo da hipfise com sndrome de Cushing deve
ser codificado em D35.2 com cdigo adicional E24.0.
Nota & $or*ologia
H grupos morfolgicos (histolgicos) principais de neoplasias
malignas: carcinomas, incluindo os de clulas escamosas e os
adenocarcinomas; sarcomas; outras neoplasias de tecidos moles
incluindo os mesoteliomas; linfomas (Hodgkin e no-Hodgkin);
leucemias; outras neoplasias especificadas e as de localizaes
especificadas; e cnceres no especificados. O termo cncer
genrico e pode ser usado para denominar quaisquer dos grupos
relacionados acima, embora raramente seja aplicado s neoplasias
malignas dos tecidos hematopotico, linftico e tecidos correlatos. O
termo carcinoma por vezes usado incorretamente como sinnimo
de "cncer".
No Captulo a classificao das neoplasias feita por localizao
em grandes grupos cujo eixo o comportamento do tumor. Em
alguns casos, excepcionalmente, a morfologia indicada nos ttulos
da categoria e subcategoria.
Para aqueles que desejarem identificar o tipo histolgico da
neoplasia so fornecidos separadamente cdigos abrangentes de
morfologia, que podem ser encontrados no item Morfologia de
Neoplasias. Tais cdigos de morfologia derivam da segunda edio
da Classificao nternacional de Doenas - Oncologia (CD-O), a
qual se constitui numa classificao de eixo duplo que apresenta um
sistema independente de classificao para topografia e para
morfologia. Os cdigos da classificao de morfologia tm seis
algarismos; os primeiros quatro identificam o tipo histolgico, o quinto
algarismo corresponde ao comportamento do tumor (maligno
primrio, maligno secundrio (metasttico), in situ, benigno, incerto
se maligno ou benigno) e o sexto algarismo um cdigo para o grau
de diferenciao dos tumores slidos, sendo tambm usado como
cdigo especial para linfomas e leucemias.
Nota 5 Pso das su"(ategorias do Cap4tulo II
Neste captulo a subcategoria .8 no usada como nos outros
captulos desta Classificao para indicar o termo "outros". Quando
isso se fizer necessrio, geralmente a subcategoria .7 ser a
utilizada [ver nota 5].
Nota 7 Neoplasias malignas Due ultrapassam seus limites e
o uso da su"(ategoria .>
As categorias C00-C75 classificam as neoplasias malignas primrias
de acordo com seu local de origem. Muitas rubricas de trs
algarismos so ainda divididas em subcategorias, correspondentes a
partes do rgo em questo. Uma neoplasia que comprometa dois
ou mais locais contguos dentro de uma determinada categoria de
trs algarismos, e cujo local de origem no possa ser determinado,
deve ser codificada sob a subcategoria .8, ("leso invasiva"), a
menos que a combinao de localizaes esteja especificamente
classificada em outra parte. Por exemplo, carcinoma do esfago e do
estmago est classificado especificamente em C16.0 (crdia),
enquanto que "carcinoma da ponta e da superfcie ventral da lngua"
deve ser classificado em C02.8.
Por outro lado, carcinoma da ponta da lngua que se estende para a
superfcie ventral da lngua deve ser codificado em C02.1, uma vez
que o local de origem, neste caso a ponta da lngua, conhecido. O
termo "invasivo" implica em que os locais comprometidos so
contguos (prximos um do outro).
As subcategorias numericamente consecutivas so em geral
anatomicamente contguas, mas isto no sempre assim (por
exemplo bexiga C67.-), e o codificador poder ter que consultar um
manual de anatomia para determinar as relaes topogrficas.
s vezes uma neoplasia invade os limites correspondentes a
categorias de trs caracteres, dentro de alguns aparelhos ou
sistemas. Para fazer frente a esse tipo de problema, foram criadas as
seguintes subcategorias:
C02.8 Leso invasiva da lngua
C08.8 Leso invasiva das glndulas salivares maiores
C14.8 Leso invasiva do lbio, cavidade oral e faringe
C21.8 Leso invasiva do reto, nus e canal anal
C24.8 Leso invasiva das vias biliares
C26.8 Leso invasiva do aparelho digestivo
C39.8 Leso invasiva dos rgos respiratrios e intratorcicos
C41.8 Leso invasiva dos ossos e cartilagens articulares
C49.8 Leso invasiva do tecido conjuntivo dos tecidos moles
C57.8 Leso invasiva dos rgos genitais femininos
C63.8 Leso invasiva dos rgos genitais masculinos
C68.8 Leso invasiva dos rgos urinrios
C72.8 Leso invasiva do sistema nervoso central
Um exemplo do que est exposto acima um carcinoma do
estmago e intestino delgado, que deve ser codificado sob C26.8
(leso invasiva do aparelho digestivo).
Nota 8 Neoplasias malignas de te(ido e(t.pi(o
Neoplasias malignas de tecido ectpico devem ser codificadas
segundo a localizao mencionada, por exemplo, neoplasia maligna
ectpica do pncreas deve ser codificada sob pncreas, no
especificada (C25.9).
Nota ; Pso do 'ndi(e )l*a"+ti(o na (odi*i(ao de
neoplasias
Alm da localizao, a morfologia e o comportamento tambm
devem ser levados em conta, quando se codificam as neoplasias, e o
codificador deve sempre consultar em primeiro lugar o ndice
Alfabtico para obter a descrio morfolgica.
As pginas introdutrias do Volume 3 trazem instrues gerais sobre
o uso correto do ndice Alfabtico. As instrues especficas e
exemplos referentes a neoplasias devem ser consultadas para
assegurar o uso correto das categorias e subcategorias do Captulo
.
Nota > Pso da segunda edio da Classi*i(ao
Interna(ional de Doenas A ,n(ologia 2CIDA,3
Para alguns tipos morfolgicos o Captulo fornece uma
classificao topogrfica muito restrita ou, s vezes, at mesmo
inexistente. Os cdigos de topografia da CD-O utilizam, para todas
as neoplasias, essencialmente as mesmas categorias de trs e
quatro caracteres que o Captulo utiliza para as neoplasias
malignas primrias (C00-C77, C80), proporcionando assim uma
maior especificidade de localizao para as outras neoplasias
(neoplasias malignas secundrias [metastticas], benignas, in situ e
de comportamento incertos e as desconhecidas).
Sugere-se que todos aqueles que tenham interesse em codificar
tanto a localizao como a morfologia dos tumores, como por
exemplo, registros de cncer, hospitais de cncer, departamentos de
patologia e outros rgos especializados em cncer, usem a CD-O.
C@@AC?; Neoplasias FtumoresG malignas2os3
<ste agrupamento (ont+m os seguintes agrupamentosU
C00-C14 Neoplasias [tumores] malignas(os) do lbio, cavidade oral
e faringe
C15-C26 Neoplasias [tumores] malignas(os) dos rgos digestivos
C30-C39 Neoplasias [tumores] malignas(os) do aparelho
respiratrio e dos rgos intratorcicos
C40-C41 Neoplasias [tumores] malignas(os) dos ossos e das
cartilagens articulares
C43-C44 Melanoma e outras(os) neoplasias [tumores]
malignas(os) da pele
C45-C49 Neoplasias [tumores] malignas(os) do tecido mesotelial e
tecidos moles
C50 Neoplasias [tumores] malignas(os) da mama
C51-C58 Neoplasias [tumores] malignas(os) dos rgos genitais
femininos
C60-C63 Neoplasias [tumores] malignas(os) dos rgos genitais
masculinos
C64-C68 Neoplasias [tumores] malignas(os) do trato urinrio
C69-C72 Neoplasias [tumores] malignas(os) dos olhos, do encfalo
C73-C75 Neoplasias [tumores] malignas(os) da tireide e de outras
glndulas endcrinas
C76-C80 Neoplasias [tumores] malignas(os) de localizaes mal
definidas, secundrias e de localizaes no especificadas
C81-C96 Neoplasias [tumores] malignas(os) do tecido linftico,
hematopotico e de tecidos correlatos
C97 Neoplasias [tumores] malignas(os) de localizaes mltiplas
independentes (primrias)
C@@AC15 Neoplasias FtumoresG malignas2os3 do l"io: (avidade
oral e *aringe
(ara(teresU
C00 Neoplasia maligna do lbio
especificadas da lngua
C03 Neoplasia maligna da gengiva
C04 Neoplasia maligna do assoalho da boca
C05 Neoplasia maligna do plato
especificadas da boca
C08 Neoplasia maligna de outras glndulas salivares maiores e as
no especificadas
C09 Neoplasia maligna da amgdala
C10 Neoplasia maligna da orofaringe
C11 Neoplasia maligna da nasofaringe
C13 Neoplasia maligna da hipofaringe
mal definida, do lbio, cavidade oral e faringe
C@@ Neoplasia maligna do l"io
Exclui: pele do lbio (C43.0, C44.0)
C00.0 Lbio superior externo
Lbio superior:
SOE
parte externa
parte vermelha [vermelho]
C00.1 Lbio inferior externo
Lbio inferior:
SOE
parte externa
parte vermelha [vermelho]
C00.2 Lbio externo, no especificado
rea vermelha [vermelho]
C00.3 Lbio superior, face interna
Lbio superior:
face:
bucal
oral
freio
mucosa
C00.4 Lbio inferior, face interna
face:
bucal
oral
freio
mucosa
C00.5 Lbio, sem especificao, face interna
Lbio, no especificado se superior ou inferior:
face:
bucal
oral
freio
mucosa
C00.6 Comissura labial
C00.8 Leso invasiva do lbio
Ver nota 5.
C00.9 Lbio, no especificado
C@1 Neoplasia maligna da "ase da l4ngua
Parte fixa da lngua SOE
Face dorsal da base da lngua
Tero posterior da lngua
C@# Neoplasia maligna de outras partes e de partes no
espe(i*i(adas da l4ngua
C02.0 Face dorsal da lngua
Dois teros anteriores da lngua, face dorsal
Exclui: fase dorsal da base da lngua (C01)
C02.1 Borda da lngua
Ponta da lngua
C02.2 Face ventral da lngua
Dois teros anteriores da lngua, face ventral
Freio lingual
C02.3 Dois teros anteriores da lngua, parte no especificada
Parte mvel da lngua SOE
Tero mdio da lngua SOE
C02.4 Amgdala lingual
Exclui: amgdala SOE (C09.9)
C02.8 Leso invasiva da lngua
Ver nota 5.
Neoplasia maligna da lngua cujos pontos de origem no
possam ser classificados em qualquer categoria C01-C02.4
C02.9 Lngua, no especificada
C@& Neoplasia maligna da gengiva
Inclui: mucosa alveolar (rebordo)
Exclui: neoplasias malignas odontognicas (C41.0-C41.1)
C03.0 Gengiva superior
C03.1 Gengiva inferior
C03.9 Gengiva, no especificada
C@5 Neoplasia maligna do assoalho da "o(a
C04.0 Assoalho anterior da boca
Parte anterior juno canino-pr-molar
C04.1 Assoalho lateral da boca
C04.8 Leso invasiva do assoalho da boca
Ver nota 5.
C04.9 Assoalho da boca, no especificado
C@7 Neoplasia maligna do plato
C05.0 Plato duro
C05.1 Plato mole
Exclui: Face nasofarngea do plato mole (C11.3)
C05.2 vula
C05.8 Leso invasiva do plato
Ver nota 5.
C05.9 Plato no especificado
Abbada palatina
Teto da boca
C@8 Neoplasia maligna de outras partes e de partes no
espe(i*i(adas da "o(a
C06.0 Mucosa oral
Mucosa bucal SOE
Parte interna da bochecha
C06.1 Vestbulo da boca
Sulcos:
bucais (inferior) (superior)
labiais (inferior) (superior)
C06.2 rea retromolar
C06.8 Leso invasiva de outras partes e de partes no especificadas
da boca
Ver nota 5.
C06.9 Boca, no especificada
Cavidade oral SOE
Glndula salivar menor, de localizao no especificada
C@; Neoplasia maligna da gl0ndula par.tida
C@> Neoplasia maligna de outras gl0ndulas salivares maiores
e as no espe(i*i(adas
Exclui: glndula partida (C07)
neoplasias malignas de glndulas salivares menores
especificadas, que so classificadas de acordo com sua
localizao anatmica
neoplasias malignas de glndulas salivares menores SOE
(C06.9)
C08.0 Glndula submandibular
Glndula submaxilar
C08.1 Glndula sublingual
C08.8 Leso invasiva de glndulas salivares maiores
Ver nota 5.
Neoplasia maligna de glndulas salivares maiores cujo local
de origem no possa ser classificada em qualquer categoria
entre C07-C08.1
C08.9 Glndula salivar maior, no especificada
Glndula salivar (maior) SOE
C@? Neoplasia maligna da am4gdala
Exclui: amgdala farngea (C11.1)
amgdala lingual (C02.4)
C09.0 Fossa amigdaliana
C09.1 Pilar amigdaliano (anterior) (posterior)
C09.8 Leso invasiva da amgdala
Ver nota 5.
C09.9 Amgdala, no especificada
Amgdala:
SOE
faucial
palatina
C1@ Neoplasia maligna da oro*aringe
Exclui: amgdala (C09.-)
C10.0 Valcula
C10.1 Face anterior da epiglote
Epiglote, borda livre [margem]
Prega(s) glossoepigltica(s)
Exclui: epiglote (poro supra-hiodea) SOE (C32.1)
C10.2 Parede lateral da orofaringe
C10.3 Parede posterior da orofaringe
C10.4 Fenda branquial
Cisto branquial [local da neoplasia]
C10.8 Leso invasiva da orofaringe
Ver nota 5.
Regio juncional da orofaringe
C10.9 Orofaringe, no especificada
C11 Neoplasia maligna da naso*aringe
C11.0 Parede superior da nasofaringe
Abbada da nasofaringe
C11.1 Parede posterior da nasofaringe
Adenide
Amgdala (tonsila) farngea
C11.2 Parede lateral da nasofaringe
Fossa de Rosenmller
Orifcio da trompa auditiva
Recesso farngeo
C11.3 Parede anterior da nasofaringe
Assoalho da nasofaringe
Margem posterior (da) (do):
coana nasal
septo nasal
Superfcie nasofarngea (anterior) (posterior) do palato mole
C11.8 Leso invasiva da nasofaringe
Ver nota 5.
C11.9 Nasofaringe, no especificada
C1# Neoplasia maligna do seio piri*orme
Recesso piriforme
C1& Neoplasia maligna da hipo*aringe
Exclui: seio piriforme (C12)
C13.0 Regio ps-cricidea
C13.1 Prega ariepigltica, face hipofarngea
Prega ariepigltica:
SOE
zona marginal
Exclui: prega ariepigltica, face larngea (C32.1)
C13.2 Parede posterior da hipofaringe
C13.8 Leso invasiva da hipofaringe
Ver nota 5.
C13.9 Hipofaringe, no especificada
Parede da hipofaringe SOE
C15 Neoplasia maligna de outras lo(aliCa%es e de
lo(aliCa%es mal de*inida: do l"io: (avidade oral e *aringe
Exclui: cavidade oral SOE (C06.9)
C14.0 Faringe, no especificada
C14.2 Anel de Waldeyer
C14.8 Leso invasiva do lbio, cavidade oral e faringe
Ver nota 5.
Neoplasia maligna do lbio, cavidade oral e faringe, cuja
localizao inicial no possa ser codificado em nenhuma
das categorias de C00-C14.2
C17AC#8 Neoplasias FtumoresG malignas2os3 dos .rgos
digestivos
(ara(teresU
C15 Neoplasia maligna do esfago
C16 Neoplasia maligna do estmago
C17 Neoplasia maligna do intestino delgado
C18 Neoplasia maligna do clon
C21 Neoplasia maligna do nus e do canal anal
C22 Neoplasia maligna do fgado e das vias biliares intra-hepticas
C24 Neoplasia maligna de outras partes, e de partes no
especificadas das vias biliares
C25 Neoplasia maligna do pncreas
C26 Neoplasia maligna de outros rgos digestivos e de
localizaes mal definidas no aparelho digestivo
C17 Neoplasia maligna do esM*ago
Nota: So apresentadas duas subclassificaes alternativas:
.0-.2 por descrio anatmica
.3-.5 por teros.
Esta diviso parte do princpio de que as categorias devam
ser mutuamente excludentes. Embora ambas as formas de
terminologia sejam comumente encontradas nos
pronturios mdicos, as divises anatmicas resultantes
no so anlogas.
C15.0 Poro cervical do esfago (esfago cervical)
C15.1 Poro torcica do esfago (esfago torcico)
C15.2 Poro abdominal do esfago (esfago abdominal)
C15.3 Tero superior do esfago
C15.4 Tero mdio do esfago
C15.5 Tero inferior do esfago
C15.8 Leso invasiva do esfago
Ver nota 5.
C15.9 Esfago, no especificado
C18 Neoplasia maligna do estMmago
C16.0 Crdia
Esfago e estmago
Juno:
crdio-esofgica
gastroesofgica
Orifcio do crdia
C16.1 Fundo do estmago
C16.2 Corpo do estmago
C16.3 Antro pilrico
Antro gstrico
C16.4 Piloro
Canal pilrico
Pr-piloro
C16.5 Pequena curvatura do estmago, no especificada
Pequena curvatura do estmago, no classificvel em C16.1-
C16.4
C16.6 Grande curvatura do estmago, no especificada
Grande curvatura do estmago, no classificvel em C16.0-
C16.4
C16.8 Leso invasiva do estmago
Ver nota 5.
C16.9 Estmago, no especificado
Cncer gstrico SOE
C1; Neoplasia maligna do intestino delgado
C17.0 Duodeno
C17.1 Jejuno
C17.2 leo
Exclui: vlvula ileocecal (C18.0)
C17.3 Divertculo de Meckel
C17.8 Leso invasiva do intestino delgado
Ver nota 5.
C17.9 ntestino delgado, no especificado
C1> Neoplasia maligna do (.lon
C18.0 Ceco
Vlvula ileocecal
C18.1 Apndice (vermiforme)
C18.2 Clon ascendente
C18.3 Flexura (ngulo) heptica(o)
C18.4 Clon transverso
C18.5 Flexura (ngulo) esplnica(o)
C18.6 Clon descendente
C18.7 Clon sigmide
Flexura (ngulo) sigmide
Exclui: juno retossigmide (C19)
C18.8 Leso invasiva do clon
Ver nota 5.
C18.9 Clon, no especificado
ntestino grosso SOE
C1? Neoplasia maligna da Kuno retossigm.ide
Clon com o reto
Retossigmide (clon)
C#@ Neoplasia maligna do reto
Ampola retal
C#1 Neoplasia maligna do 0nus e do (anal anal
C21.0 nus, no especificado
pele perianal (C43.5, C44.5)
C21.1 Canal anal
Esfncter anal
C21.2 Zona cloacognica
C21.8 Leso invasiva do reto, nus e do canal anal
Ver nota 5.
Ano-reto
Juno anorretal
Neoplasia maligna do reto, nus e canal anal cuja localizao
inicial no possa ser classificada em qualquer categoria de
C20-C21.2
C## Neoplasia maligna do *4gado e das vias "iliares intraA
hepti(as
Exclui: trato biliar SOE (C24.9)
neoplasias malignas secundrias do fgado(C78.7)
C22.0 Carcinoma de clulas hepticas
Carcinoma hepatocelular
Hepatoma
C22.1 Carcinoma de vias biliares intra-hepticas
Colangiocarcinoma
C22.2 Hepatoblastoma
C22.3 Angiossarcoma do fgado
Sarcoma das clulas de Kupffer
C22.4 Outros sarcomas do fgado
C22.7 Outros carcinomas especificados do fgado
C22.9 Neoplasia maligna do fgado, no especificada
C#& Neoplasia maligna da ves4(ula "iliar
C#5 Neoplasia maligna de outras partes: e de partes no
espe(i*i(adas das vias "iliares
Exclui: vias biliares intra-hepticas (C22.1)
C24.0 Vias biliares extra-hepticas
Canal:
cstico
heptico
Coldoco
Via, conduto ou canal biliar SOE
C24.1 Ampola de Vater
C24.8 Leso invasiva das vias biliares
Ver nota 5.
Neoplasia maligna que compromete tanto os condutos biliares
intra como os extra-hepticos
Neoplasia maligna das vias biliares cuja localizao inicial no
possa ser classificada em qualquer categoria de C22.0-
C24.1
C24.9 Via biliar, no especificada
C#7 Neoplasia maligna do p0n(reas
C25.0 Cabea do pncreas
C25.1 Corpo do pncreas
C25.2 Cauda do pncreas
C25.3 Canal pancretico
C25.4 Pncreas endcrino
lhotas de Langerhans
C25.7 Neoplasia maligna de outras partes do pncreas
Colo do pncreas
C25.8 Leso invasiva do pncreas
Ver nota 5.
C25.9 Pncreas, no especificado
C#8 Neoplasia maligna de outros .rgos digestivos e de
lo(aliCa%es mal de*inidas no aparelho digestivo
Exclui: peritnio e retroperitnio (C45.1, C48.-)
C26.0 Trato intestinal, parte no especificada
ntestino SOE
C26.1 Bao
Exclui: doena de Hodgkin (C81.-)
linfoma no-Hodgkin (C82-C85)
C26.8 Leso invasiva do aparelho digestivo
Ver nota 5.
Neoplasia maligna de rgos digestivos cuja localizao inicial
no possa ser classificada em nenhuma das categorias de
C15-C26.1
Exclui: juno crdica-esofgica (C16.0)
C26.9 Localizaes mal definidas dentro do aparelho digestivo
Trato:
alimentar SOE
gastrointestinal SOE
C&@AC&? Neoplasias FtumoresG malignas2os3 do aparelho
respirat.rio e dos .rgos intrator(i(os
Inclui: ouvido mdio
Exclui: mesotelioma (C45.-)
(ara(teresU
C30 Neoplasia maligna da cavidade nasal e do ouvido mdio
C31 Neoplasia maligna dos seios da face
C32 Neoplasia maligna da laringe
C34 Neoplasia maligna dos brnquios e dos pulmes
C38 Neoplasia maligna do corao, mediastino e pleura
mal definidas do aparelho respiratrio e dos rgos
intratorcicos
C&@ Neoplasia maligna da (avidade nasal e do ouvido m+dio
C30.0 Cavidade nasal
Exclui: bulbo olfativo (C72.2)
margem posterior do septo nasais e das coanas
(C11.3)
nariz SOE (C76.0)
osso nasal (C41.0)
pele do nariz (C43.3, C44.3)
C30.1 Ouvido mdio
Clulas da mastide
Ouvido interno
Trompa de Eustquio
Exclui: cartilagem auricular (C49.0)
conduto auditivo (externo) (C43.2, C44.2)
osso do ouvido (meato) (C41.0)
pele da orelha (C43.2, C44.2)
C&1 Neoplasia maligna dos seios da *a(e
C31.0 Seio maxilar
Antro (de Highmore) (maxilar)
C31.1 Seio etmoidal
C31.2 Seio frontal
C31.3 Seio esfenoidal
C31.8 Leso invasiva dos seios da face
Ver nota 5.
C31.9 Seio da face, no especificado
C&# Neoplasia maligna da laringe
C32.0 Glote
Corda vocal (verdadeira) SOE
Musculatura intrnseca da laringe
C32.1 Regio supragltica
Bandas ventriculares
Cordas vocais falsas
Epiglote (poro supra-hiodea) SOE
Laringe extrnseca
Prega ariepigltica, face larngea
Face posterior (larngea) da epiglote
Exclui: face anterior da epiglote (C10.1)
prega ariepigltica:
SOE (C13.1)
face hipofarngea (C13.1)
zona marginal (C13.1)
C32.2 Regio subgltica
C32.3 Cartilagens da laringe
C32.8 Leso invasiva da laringe
Ver nota 5.
C32.9 Laringe no especificada
C&& Neoplasia maligna da traDu+ia
C&5 Neoplasia maligna dos "rMnDuios e dos pulm%es
C34.0 Brnquio principal
Carina
Hilo (do pulmo)
C34.1 Lobo superior, brnquio ou pulmo
C34.2 Lobo mdio, brnquio ou pulmo
C34.3 Lobo inferior, brnquio ou pulmo
C34.8 Leso invasiva dos brnquios e dos pulmes
Ver nota 5.
C34.9 Brnquios ou pulmes, no especificado
C&; Neoplasia maligna do timo
C&> Neoplasia maligna do (orao: mediastino e pleura
C38.0 Corao
Pericrdio
Exclui: grandes vasos (C49.3)
C38.1 Mediastino anterior
C38.2 Mediastino posterior
C38.3 Mediastino, poro no especificada
C38.4 Pleura
C38.8 Leso invasiva do corao, mediastino e pleura
Ver nota 5.
C&? Neoplasia maligna de outras lo(aliCa%es e de
lo(aliCa%es mal de*inidas do aparelho respirat.rio e dos
.rgos intrator(i(os
Exclui: rgo:
intratorcico SOE (C76.1)
torcico SOE (C76.1)
C39.0 Trato respiratrio superior, poro no especificada
C39.8 Leso invasiva do aparelho respiratrio e dos rgos
intratorcicos
Ver nota 5.
Neoplasia maligna do aparelho respiratrio e dos rgos
intratorcicos cuja localizao inicial no possa ser
classificada em nenhuma das categorias de C30-C39.0
C39.9 Localizaes mal definidas do aparelho respiratrio
Trato respiratrio SOE
Vias areas SOE
C5@AC51 Neoplasias FtumoresG malignas2os3 dos ossos e das
(artilagens arti(ulares
Exclui: medula ssea SOE (C96.7)
sinvia (C49.-)
(ara(teresU
C40 Neoplasia maligna dos ossos e cartilagens articulares dos
membros
C41 Neoplasia maligna dos ossos e das cartilagens articulares de
C5@ Neoplasia maligna dos ossos e (artilagens arti(ulares dos
mem"ros
C40.0 Omoplata [escpula] e ossos longos dos membros superiores
C40.1 Ossos curtos dos membros superiores
C40.2 Ossos longos dos membros inferiores
C40.3 Ossos curtos dos membros inferiores
C40.8 Leso invasiva dos ossos e cartilagens articulares dos
membros
Ver nota 5.
C40.9 Ossos e cartilagens articulares de membro no especificado
C51 Neoplasia maligna dos ossos e das (artilagens arti(ulares
de outras lo(aliCa%es e de lo(aliCa%es no
espe(i*i(adas
Exclui: cartilagens (da) (do) (dos):
laringe (C32.3)
membros (C40.-)
nariz (C30.0)
ouvido (C49.0)
ossos dos membros (C40.-)
C41.0 Ossos do crnio e da face
Maxilar (superior)
Osso orbital
Exclui: carcinoma, de qualquer tipo, exceto intra-sseo ou
odontognico do:
maxilar superior (C03.0)
seio maxilar (C31.0)
mandbula (C41.1)
C41.1 Mandbula
Maxilar inferior
Exclui: carcinoma, de qualquer tipo exceto intra-sseo ou
odontognico (da) (do):
maxilar SOE (C03.9)
mandbula (C03.1)
maxilar superior (C41.0)
C41.2 Coluna vertebral
Exclui: sacro e cccix (C41.4)
C41.3 Costelas, esterno e clavcula
C41.4 Ossos da pelve, sacro e cccix
C41.8 Leso invasiva dos ossos e das cartilagens articulares
Ver nota 5.
Neoplasia maligna dos ossos e das cartilagens articulares
cuja localizao inicial no possa ser classificada em
nenhuma das categorias de C40-C41.4
C41.9 Ossos e cartilagens articulares
C5&AC55 $elanoma e outras2os3 neoplasias FtumoresG
malignas2os3 da pele
(ara(teresU
C43 Melanoma maligno da pele
C44 Outras neoplasias malignas da pele
C5& $elanoma maligno da pele
Inclui: os cdigos de morfologia classificveis em M872-M879 com
cdigo de comportamento /3
Exclui: melanoma maligno da pele dos rgos genitais (C51-C52,
C60.-, C63.-)
C43.0 Melanoma maligno do lbio
Exclui: rea vermelha (vermelho) do lbio (C00.0-C00.2)
C43.1 Melanoma maligno da plpebra, incluindo as comissuras
palpebrais
C43.2 Melanoma maligno da orelha e do conduto auditivo externo
C43.3 Melanoma maligno de outras partes e partes no
especificadas da face
C43.4 Melanoma maligno do couro cabeludo e do pescoo
C43.5 Melanoma maligno do tronco
Margem do nus
Pele (do, da):
nus
mama
perianal
Exclui: nus SOE (C21.0)
C43.6 Melanoma maligno do membro superior, incluindo ombro
C43.7 Melanoma maligno do membro inferior, incluindo quadril
C43.8 Melanoma maligno invasivo da pele
Ver nota 5.
C43.9 Melanoma maligno de pele, no especificado
Melanoma (maligno) SOE
C55 ,utras neoplasias malignas da pele
Inclui: neoplasia maligna das:
glndulas sebceas
glndulas sudorparas
Exclui: melanoma maligno da pela (C43.-)
pele dos rgos genitais (C51-C52, C60.-, C63.-)
sarcoma de Kaposi (C46.-)
C44.0 Pele do lbio
Carcinoma basocelular do lbio
Exclui: neoplasia maligna do lbio (C00.-)
C44.1 Pele da plpebra, incluindo o canto
Exclui: tecido conjuntivo da plpebra (C49.0)
C44.2 Pele da orelha e do conduto auditivo externo
Exclui: tecido conjuntivo da orelha (C49.0)
C44.3 Pele de outras partes e de partes no especificadas da face
C44.4 Pele do couro cabeludo e do pescoo
C44.5 Pele do tronco
Neoplasia maligna da margem do nus
Pele (da) (do):
nus
mama
perianal
Exclui: nus SOE (C21.0)
C44.6 Pele do membro superior, incluindo ombro
C44.7 Pele do membro inferior, incluindo quadril
C44.8 Leso invasiva da pele
Ver nota 5.
C44.9 Neoplasia maligna da pele
C57AC5? Neoplasias FtumoresG malignas2os3 do te(ido
mesotelial e te(idos moles
(ara(teresU
C45 Mesotelioma
C46 Sarcoma de Kaposi
C47 Neoplasia maligna dos nervos perifricos e do sistema
nervoso autnomo
C48 Neoplasia maligna dos tecidos moles do retroperitnio e do
peritnio
C49 Neoplasia maligna do tecido conjuntivo e de outros tecidos
moles
C57 $esotelioma
Inclui: os cdigos de morfologia classificveis em M905 com cdigo
de comportamento /3
C45.0 Mesotelioma da pleura
Exclui: outras neoplasias malignas da pleura SOE (C38.4)
C45.1 Mesotelioma do peritnio
Mesentrio
Mesoclon
Omento
Peritnio (parietal) (plvico)
Exclui: outras neoplasias malignas do peritnio (C48.-)
C45.2 Mesotelioma do pericrdio
Exclui: outras neoplasias malignas do pericrdio (C38.0)
C45.7 Mesotelioma de outras localizaes
C45.9 Mesotelioma, no especificado
C58 Sar(oma de Oaposi
Inclui: os cdigos de morfologia classificveis em M9140 com cdigo
de comportamento /3
C46.0 Sarcoma de Kaposi da pele
C46.1 Sarcoma de Kaposi de tecidos moles
C46.2 Sarcoma de Kaposi do palato
C46.3 Sarcoma de Kaposi dos gnglios linfticos
C46.7 Sarcoma de Kaposi de outras localizaes
C46.8 Sarcoma de Kaposi de mltiplos rgos
C46.9 Sarcoma de Kaposi, no especificado
C5; Neoplasia maligna dos nervos peri*+ri(os e do sistema
nervoso autMnomo
Inclui: nervos e gnglios simpticos e parassimpticos
C47.0 Nervos perifricos da cabea, face e pescoo
Exclui: nervos perifricos da rbita (C69.6)
C47.1 Nervos perifricos dos membros superiores, incluindo ombro
C47.2 Nervos perifricos dos membros inferiores, incluindo quadril
C47.3 Nervos perifricos do trax
C47.4 Nervos perifricos do abdome
C47.5 Nervos perifricos da pelve
C47.6 Nervos perifricos do tronco
C47.8 Leso invasiva dos nervos perifricos e do sistema nervoso
autnomo
Ver nota 5.
C47.9 Nervos perifricos e sistema nervoso autnomo
C5> Neoplasia maligna dos te(idos moles do retroperitMnio e
do peritMnio
Sarcoma de Kaposi (C46.1)
C48.0 Retroperitnio
C48.1 Partes especificadas do peritnio
Mesentrio
Mesoclon
Omento
Peritnio:
parietal
plvico
C48.2 Peritnio
C48.8 Leso invasiva dos tecidos moles do retroperitnio e do
peritnio
Ver nota 5.
C5? Neoplasia maligna do te(ido (onKuntivo e de outros
te(idos moles
Inclui: bolsa sinovial (bursa)
cartilagem
fascia
gordura
ligamentos, exceto o uterino
msculos
sinvia
tendes (bainha)
vasos:
linfticos
sangneos
Exclui: cartilagens (da, do):
articulares (C40.-, C41.-)
laringe (C32.3)
nariz (C30.0)
mesotelioma (C45.-)
nervos e gnglios perifricos e sistema nervoso autnomo
(C47.-)
peritnio (C48.-)
retroperitnio (C48.0)
sarcoma de Kaposi (C46.-)
tecido conjuntivo da mama (C50.-)
C49.0 Tecido conjuntivo e tecidos moles da cabea, face e pescoo
Tecido conjuntivo da:
orelha
plpebra
C49.1 Tecido conjuntivo e tecidos moles dos membros superiores,
incluindo ombro
C49.2 Tecido conjuntivo e tecidos moles dos membros inferiores,
incluindo quadril
C49.3 Tecido conjuntivo e tecidos moles do trax
Axila
Diafragma
Grandes vasos
Exclui: corao (C38.0)
mama (C50.-)
mediastino (C38.1-C38.3)
timo (C37)
C49.4 Tecido conjuntivo e tecidos moles do abdome
Hipocndrio
Parede abdominal
C49.5 Tecido conjuntivo e tecidos moles da pelve
Ndegas
Perneo
Virilha
C49.6 Tecido conjuntivo e tecidos moles do tronco
Costas SOE
Dorso SOE
C49.8 Leso invasiva do tecido conjuntivo e dos tecidos moles
Ver nota 5.
Neoplasia maligna do tecido conjuntivo e dos tecidos moles
cuja localizao inicial no possa ser classificada em
nenhuma das categorias C47-C49.6
C49.9 Neoplasia maligna do tecido conjuntivo e tecidos moles
C7@ Neoplasias FtumoresG malignas2os3 da mama
<ste agrupamento (ont+m a seguinte (ategoria de trs
(ara(teresU
C50 Neoplasia maligna da mama
C7@ Neoplasia maligna da mama
Inclui: tecido conjuntivo da mama
Exclui: pele da mama (C43.5, C44.5)
C50.0 Mamilo e arola
C50.1 Poro central da mama
C50.2 Quadrante superior interno da mama
C50.3 Quadrante inferior interno da mama
C50.4 Quadrante superior externo da mama
C50.5 Quadrante inferior externo da mama
C50.6 Poro axilar da mama
C50.8 Leso invasiva da mama
Ver nota 5.
C50.9 Mama, no especificada
C71AC7> Neoplasias FtumoresG malignas2os3 dos .rgos
genitais *emininos
Inclui: pele dos rgos genitais femininos
(ara(teresU
C53 Neoplasia maligna do colo do tero
C54 Neoplasia maligna do corpo do tero
C57 Neoplasia maligna de outros rgos genitais femininos e dos
no especificados
C51.0 Grandes lbios
Glndula de Bartholin (glndula vestibular maior)
C51.1 Pequenos lbios
C51.2 Clitris
C51.8 Leso invasiva da vulva
Ver nota 5.
C51.9 Vulva, no especificada
Genitais femininos externos SOE
Pudendo
C7# Neoplasia maligna da vagina
C7& Neoplasia maligna do (olo do tero
C53.0 Endocrvix
C53.1 Exocrvix
C53.8 Leso invasiva do colo do tero
Ver nota 5.
C53.9 Colo do tero, no especificado
Crvix uterina
C75 Neoplasia maligna do (orpo do tero
C54.0 stmo do tero
Segmento inferior do tero
C54.1 Endomtrio
C54.2 Miomtrio
C54.3 Fundo do tero
C54.8 Leso invasiva do corpo do tero
Ver nota 5.
C54.9 Corpo do tero, no especificado
C77 Neoplasia maligna do tero: poro no espe(i*i(ada
C7; Neoplasia maligna de outros .rgos genitais *emininos e
dos no espe(i*i(ados
C57.0 Trompa de Falpio
Oviduto
Tuba uterina
C57.1 Ligamento largo
C57.2 Ligamento redondo
C57.3 Paramtrio
Ligamento uterino SOE
C57.4 Anexos uterinos
C57.7 Outras partes especificadas dos rgos genitais femininos
Corpo ou canal de Wolff
C57.8 Leso invasiva dos rgos genitais femininos
Ver nota 5.
Neoplasia maligna de rgos genitais femininos cuja
localizao inicial no possa ser atribudo a nenhuma das
categorias C51-C57.7, C58
Tubo-ovariana
tero-ovariana
C57.9 rgo genital feminino, no especificado
Trato genitourinrio feminino SOE
C7> Neoplasia maligna da pla(enta
Coriocarcinoma SOE
Corioepitelioma SOE
Exclui: corioadenoma (destruens) (D39.2)
mola hidatiforme:
SOE (O01.9)
invasiva (D39.2)
maligna (D39.2)
C8@AC8& Neoplasias FtumoresG malignas2os3 dos .rgos
genitais mas(ulinos
Inclui: pele dos rgos genitais masculinos
(ara(teresU
C60 Neoplasia maligna do pnis
C62 Neoplasia maligna dos testculos
C63 Neoplasia maligna de outros rgos genitais masculinos e dos
no especificados
C8@ Neoplasia maligna do pnis
C60.0 Prepcio
C60.1 Glande
C60.2 Corpo do pnis
Corpos cavernosos
C60.8 Leso invasiva do pnis
Ver nota 5.
C60.9 Pnis, no especificado
Pele do pnis SOE
C81 Neoplasia maligna da pr.stata
C8# Neoplasia maligna dos test4(ulos
C62.0 Testculo criptorqudico
Testculo:
ectpico (local da neoplasia)
retido (local da neoplasia)
C62.1 Testculo tpico
Testculo:
descido
escrotal
C62.9 Testculo, sem outras especificaes
C8& Neoplasia maligna de outros .rgos genitais mas(ulinos
e dos no espe(i*i(ados
C63.0 Epiddimo
C63.1 Cordo espermtico
C63.2 Escroto
Pele do escroto
C63.7 Outros rgos genitais masculinos especificados
Tnica vaginal
Vescula seminal
C63.8 Leso invasiva dos rgos genitais masculinos
Ver nota 5.
Neoplasia maligna dos rgos genitais masculinos cuja
localizao inicial no possa ser atribuda a nenhuma das
categorias C60-C63.7
C63.9 rgo genital masculino, no especificado
Trato genitourinrio masculino SOE
C85AC8> Neoplasias FtumoresG malignas2os3 do trato urinrio
(ara(teresU
C67 Neoplasia maligna da bexiga
C68 Neoplasia maligna de outros rgos urinrios e dos no
especificados
C85 Neoplasia maligna do rim: e=(eto pelve renal
Exclui: clice renal (C65)
pelve renal (C65)
Clices renais
Juno pielo-uretrica
Exclui: orifcio uretrico da bexiga (C67.6)
C8; Neoplasia maligna da "e=iga
C67.0 Trgono da bexiga
C67.1 Cpula da bexiga
C67.2 Parede lateral da bexiga
C67.3 Parede anterior da bexiga
C67.4 Parede posterior da bexiga
C67.5 Colo da bexiga
Orifcio uretral interno
C67.6 Orifcio uretrico
C67.7 raco
C67.8 Leso invasiva da bexiga
Ver nota 5.
C67.9 Bexiga, sem outra especificaes
C8> Neoplasia maligna de outros .rgos urinrios e dos no
espe(i*i(ados
Exclui: trato geniturinrio SOE:
feminino (C57.9)
masculino (C63.9)
C68.0 Uretra
Exclui: orifcio (meato) uretral da bexiga (C67.5)
C68.1 Glndula parauretral
C68.8 Leso invasiva dos rgos urinrios
Ver nota 5.
Neoplasia maligna de rgos urinrios cuja localizao inicial
no possa ser atribuda a nenhuma das categorias C64-
C68.1
C68.9 rgo urinrio, no especificado
Aparelho urinrio SOE
C8?AC;# Neoplasias FtumoresG malignas2os3 dos olhos: do
en(+*alo e de outras partes do sistema nervoso (entral
(ara(teresU
C69 Neoplasia maligna do olho e anexos
C70 Neoplasia maligna das meninges
C71 Neoplasia maligna do encfalo
C72 Neoplasia maligna da medula espinhal, dos nervos cranianos
C8? Neoplasia maligna do olho e ane=os
Exclui: nervo ptico (C72.3)
plpebra (pele) (C43.1, C44.1)
tecido conjuntivo da plpebra (C49.0)
C69.0 Conjuntiva
C69.1 Crnea
C69.2 Retina
C69.3 Coride
C69.4 Corpo ciliar
Globo ocular
C69.5 Glndula e canal lacrimal
Canal lacrimonasal
Saco lacrimal
C69.6 rbita
Musculatura extra-ocular
Nervos perifricos da rbita
Tecido:
conjuntivo da rbita
retrobulbar
retroocular
Exclui: osso orbital (C41.0)
C69.8 Leso invasiva do olho e anexos
Ver nota 5.
C69.9 Olho, no especificado
C;@ Neoplasia maligna das meninges
C70.0 Meninges cerebrais
C70.1 Meninges espinhais
C70.9 Meninge, no especificada
C;1 Neoplasia maligna do en(+*alo
Exclui: nervos cranianos (C72.2-C72.5)
tecido retrobulbar (C69.6)
C71.0 Crebro, exceto lobos e ventrculos
Corpo caloso
Supratentorial SOE
C71.1 Lobo frontal
C71.2 Lobo temporal
C71.3 Lobo parietal
C71.4 Lobo occipital
C71.5 Ventrculo cerebral
Exclui: quarto ventrculo (C71.7)
C71.6 Cerebelo
C71.7 Tronco cerebral
nfratentorial SOE
Quarto ventrculo
C71.8 Leso invasiva do encfalo
Ver nota 5.
C71.9 Encfalo, no especificado
C;# Neoplasia maligna da medula espinhal: dos nervos
(ranianos e de outras partes do sistema nervoso (entral
C72.0 Medula espinhal
C72.1 Cauda eqina
C72.2 Nervo olfativo
Bulbo olfativo
C72.3 Nervo ptico
C72.4 Nervo acstico
C72.5 Outros nervos cranianos e os no especificados
Nervo craniano SOE
C72.8 Leso invasiva do encfalo e de outras partes do sistema
nervoso central
Ver nota 5.
Neoplasia maligna do encfalo e de outras partes do sistema
nervoso central cuja localizao inicial no possa ser
atribuda a nenhuma das categorias C70-C72.5
C72.9 Sistema nervoso central, no especificado
Sistema nervoso SOE
C;&AC;7 Neoplasias FtumoresG malignas2os3 da tire.ide e de
outras gl0ndulas end.(rinas
(ara(teresU
C74 Neoplasia maligna da glndula supra-renal
C75 Neoplasia maligna de outras glndulas endcrinas e de
estruturas relacionadas
C;& Neoplasia maligna da gl0ndula tire.ide
C;5 Neoplasia maligna da gl0ndula supraArenal FJl0ndula
adrenalG
C74.0 Crtex da supra-renal
C74.1 Medula da supra-renal
C74.9 Glndula supra-renal, no especificada
C;7 Neoplasia maligna de outras gl0ndulas end.(rinas e de
estruturas rela(ionadas
Exclui: glndula:
supra-renal (C74.-)
tireide (C73)
ovrio (C56)
testculos (C62.-)
timo (C37)
C75.0 Glndula paratireide
C75.1 Glndula hipfise (pituitria)
C75.2 Conduto craniofarngeo
C75.3 Glndula pineal
C75.4 Corpo carotdeo
C75.5 Corpo artico e outros paragnglios
C75.8 Comprometimento pluriglandular, sem outra especificao
Nota: Se as localizaes de comprometimento mltiplo
forem conhecidas, elas devero ser codificadas
separadamente.
C75.9 Glndula endcrina
C;8AC>@ Neoplasias FtumoresG malignas2os3 de lo(aliCa%es
mal de*inidas: se(undrias e de lo(aliCa%es no
espe(i*i(adas
(ara(teresU
mal definidas
C77 Neoplasia maligna secundria e no especificada dos
gnglios linfticos
C78 Neoplasia maligna secundria dos rgos respiratrios e
digestivos
C79 Neoplasia maligna secundria de outras localizaes
C;8 Neoplasia maligna de outras lo(aliCa%es e de
lo(aliCa%es mal de*inidas
Exclui: neoplasia maligna (de, do, dos):
localizao no especificada (C80)
tecidos linfide, hematopotico e de tecidos correlatos
(C81-C96)
trato geniturinrio SOE:
feminino (C57.9)
masculino (C63.9)
C76.0 Cabea, face e pescoo
Bochecha SOE
Nariz SOE
C76.1 Trax
Axila SOE
ntratorcico SOE
Torcico SOE
C76.2 Abdome
C76.3 Pelve
Localizaes envolvendo mais de um aparelho na pelve, tais
como:
retovaginal (septo)
retovesical (septo)
Virilha SOE
C76.4 Membro superior
C76.5 Membro inferior
C76.7 Outras localizaes mal definidas
C76.8 Leso invasiva de outras localizaes e das mal definidas
Ver nota 5.
C;; Neoplasia maligna se(undria e no espe(i*i(ada dos
g0nglios lin*ti(os
Exclui: neoplasia maligna dos gnglios linfticos especificada como
primria (C81-C88, C96.-)
C77.0 Gnglios linfticos da cabea, face e pescoo
Gnglios linfticos supraclaviculares
C77.1 Gnglios linfticos intratorcicos
C77.2 Gnglios linfticos intra-abdominais
C77.3 Gnglios linfticos axilares e dos membros superiores
Gnglios linfticos peitorais
C77.4 Gnglios linfticos inguinais e dos membros inferiores
C77.5 Gnglios linfticos intraplvicos
C77.8 Gnglios linfticos de mltiplas regies
C77.9 Gnglio linftico no especificado
C;> Neoplasia maligna se(undria dos .rgos respirat.rios e
digestivos
C78.0 Neoplasia maligna secundria dos pulmes
C78.1 Neoplasia maligna secundria do mediastino
C78.2 Neoplasia maligna secundria da pleura
C78.3 Neoplasia maligna secundria de outros rgos respiratrios e
no especificados
C78.4 Neoplasia maligna secundria do intestino delgado
C78.5 Neoplasia maligna secundria do intestino grosso e do reto
C78.6 Neoplasia maligna secundria do retroperitnio e do peritnio
Ascite maligna
C78.7 Neoplasia maligna secundria do fgado
C78.8 Neoplasia maligna secundria de outros rgos digestivos e
no especificados
C;? Neoplasia maligna se(undria de outras lo(aliCa%es
C79.0 Neoplasia maligna secundria do rim e da pelve renal
C79.1 Neoplasia maligna secundria da bexiga, de outro rgo
urinrio e no especificado
C79.2 Neoplasia maligna secundria da pele
C79.3 Neoplasia maligna secundria do encfalo e das meninges
cerebrais
C79.4 Neoplasia maligna secundria de outras partes do sistema
nervoso e no especificadas
C79.5 Neoplasia maligna secundria dos ossos e da medula ssea
C79.6 Neoplasia maligna secundria do ovrio
C79.7 Neoplasia maligna secundria das glndulas supra-renais
(adrenais)
C79.8 Neoplasia maligna secundria de outra localizao
especificada
C>@ Neoplasia maligna: sem espe(i*i(ao de lo(aliCao
Caquexia maligna
Localizao primria desconhecida
C>1AC?8 Neoplasias FtumoresG malignas2os3 do te(ido
lin*ti(o: hematopo+ti(o e de te(idos (orrelatos
Nota: Os termos usados nas categorias C82-C85 para os linfomas
no-Hodgkin so os mesmos propostos pela "Working
Formulation" que procura um denominador comum entre as
vrias grandes classificaes existentes. Os termos usados
nessas classificaes no aparecem na Lista Tabular, mas
constam do ndice Alfabtico; uma equivalncia exata
destes ltimos com os termos existentes na Lista Tabular
nem sempre possvel.
Inclui: os tipos morfolgicos classificados em M959-M994 com
Exclui: neoplasia maligna secundria e no especificada dos
gnglios linfticos (C77.-)
(ara(teresU
C81 Doena de Hodgkin
C82 Linfoma no-Hodgkin, folicular (nodular)
C83 Linfoma no-Hodgkin difuso
C84 Linfomas de clulas T cutneas e perifricas
C85 Linfoma no-Hodgkin de outros tipos e de tipo no
especificado
C88 Doenas imunoproliferativas malignas
C90 Mieloma mltiplo e neoplasias malignas de plasmcitos
C91 Leucemia linfide
C92 Leucemia mielide
C93 Leucemia monoctica
C94 Outras leucemias de clulas de tipo especificado
C95 Leucemia de tipo celular no especificado
C96 Outras neoplasias malignas e as no especificadas dos
tecidos linftico, hematopotico e tecidos correlatos
C>1 Doena de 1odgEin
Inclui: os tipos morfolgicos classificveis em M965-M966 com
C81.0 Predominncia linfoctica
Predominncia linfoctica-histoctica
C81.1 Esclerose nodular
C81.2 Celularidade mista
C81.3 Depleo linfoctica
C81.7 Outra forma da doena de Hodgkin
C81.9 Doena de Hodgkin, no especificada
C># in*oma noA1odgEin: *oli(ular 2nodular3
Inclui: linfoma no-Hodgkin folicular com ou sem reas difusas tipos
morfolgicos classificveis em M969 com cdigo de
comportamento /3
C82.0 Pequenas clulas clivadas, folicular
C82.1 Misto, de pequenas e grandes clulas clivadas, folicular
C82.2 Grandes clulas, folicular
C82.7 Outros tipos de linfoma no-Hodgkin, folicular
C82.9 Linfoma no-Hodgkin, folicular, no especificado
Linfoma no-Hodgkin, folicular, SOE
C>& in*oma noA1odgEin di*uso
Inclui: os tipos morfolgicos classificveis em M9593, M9595, M967-
M968 com cdigo de comportamento /3
C83.0 Pequenas clulas (difuso)
C83.1 Pequenas clulas clivadas (difuso)
C83.2 Misto, de pequenas e grandes clulas (difuso)
C83.3 Grandes clulas (difuso)
Reticulossarcoma
Sarcoma de clulas reticulares
C83.4 munoblstico (difuso)
C83.5 Linfoblstico (difuso)
C83.6 ndiferenciado (difuso)
C83.7 Tumor de Burkitt
C83.8 Outros tipos de linfoma no-Hodgkin difuso
C83.9 Linfoma no-Hodgkin difuso, no especificado
C>5 in*omas de (+lulas ! (ut0neas e peri*+ri(as
Inclui: os tipos morfolgicos classificveis em M970 com cdigo de
comportamento /3
C84.0 Micose fungide
C84.1 Doena de Szary
C84.2 Linfoma da zona T
C84.3 Linfoma linfoepiteliide
Linfoma de Lennert
C84.4 Linfoma de clulas T, perifrico
C84.5 Outros linfomas de clulas T e os no especificados
Nota: Se for mencionado o comprometimento de clulas T,
ou a linhagem T, em conjunto com um linfoma
especfico, codifique sob a descrio que for mais
especfica.
C>7 in*oma noA1odgEin de outros tipos e de tipo no
espe(i*i(ado
Inclui: os tipos morfolgicos classificveis em M9590-M9592, M9594,
C85.0 Linfossarcoma
C85.1 Linfoma de clulas B, no especificado
Nota: Se for mencionado o comprometimento de clulas B,
ou a linhagem B, em conjunto com um linfoma
especfico, codifique sob a descrio mais
especfica.
C85.7 Outros tipos especificados de linfoma no-Hodgkin
C85.9 Linfoma no-Hodgkin de tipo no especificado
Linfoma:
SOE
maligno SOE
no-Hodgkin SOE
C>> Doenas imunoproli*erativas malignas
comportamento /3
C88.0 Macroglobulinemia de Waldenstrm
C88.1 Doena de cadeia pesada alfa
C88.2 Doena de cadeia pesada gama
Doena de Franklin
C88.3 Doena imunoproliferativa do intestino delgado
Linfoma do Mediterrneo
C88.7 Outras doenas imunoproliferativas malignas
C88.9 Doena imunoproliferativa maligna, no especificada
Doena imunoproliferativa SOE
C?@ $ieloma mltiplo e neoplasias malignas de plasm.(itos
Inclui: os tipos morfolgicos classificveis em M973, M9830 com
C90.0 Mieloma mltiplo
Doena de Kahler
Mielomatose
Exclui: mieloma solitrio (C90.2)
C90.1 Leucemia plasmocitria
C90.2 Plasmocitoma extramedular
Mieloma solitrio
Plasmocitoma SOE
Tumor maligno de clula plasmtica SOE
C?1 eu(emia lin*.ide
Inclui: os tipos morfolgicos classificveis em M982, M9940-M9941
com cdigo de comportamento /3
C91.0 Leucemia linfoblstica aguda
Exclui: exacerbao aguda de leucemia linfide crnica
(C91.1)
C91.1 Leucemia linfoctica crnica
C91.2 Leucemia linfoctica subaguda
C91.3 Leucemia pr-linfoctica
C91.4 Leucemia de clulas pilosas
Reticuloendoteliose leucmica
C91.5 Leucemia de clulas T do adulto
C91.7 Outras leucemias linfides
C91.9 Leucemia linfide no especificada
C?# eu(emia miel.ide
Inclui: leucemia:
granuloctica
mielgena
tipos morfolgicos classificveis em M986-M988 e M9930
com cdigo de comportamento /3
C92.0 Leucemia mielide aguda
Exclui: exacerbao aguda de leucemia mielide crnica
(C92.1)
C92.1 Leucemia mielide crnica
C92.2 Leucemia mielide subaguda
C92.3 Sarcoma mielide
Cloroma
Sarcoma granuloctico
C92.4 Leucemia pr-mieloctica aguda
C92.5 Leucemia mielomonoctica aguda
C92.7 Outras leucemias mielides
C92.9 Leucemia mielide, no especificada
C?& eu(emia mono(4ti(a
Inclui: leucemia monocitide
tipos morfolgicos classificveis em M989 com cdigo de
comportamento /3
C93.0 Leucemia monoctica aguda
Exclui: exacerbao aguda de leucemia monoctica crnica
(C93.1)
C93.1 Leucemia monoctica crnica
C93.2 Leucemia monoctica subaguda
C93.7 Outras leucemias monocticas
C93.9 Leucemia monoctica, no especificada
C?5 ,utras leu(emias de (+lulas de tipo espe(i*i(ado
Inclui: tipos morfolgicos classificveis em M984, M9850, M9900,
M9910, M9931 e M9932 com cdigo de comportamento /3
Exclui: leucemia plasmocitria (C90.1)
reticuloendoteliose leucmica (C91.4)
C94.0 Eritremia e eritroleucemia agudas
Doena de Di Guglielmo
Mielose eritrmica aguda
C94.1 Eritremia crnica
Doena de Heilmeyer-Schner
C94.2 Leucemia megacarioblstica aguda
Leucemia:
megacarioblstica (aguda)
megacarioctica (aguda)
C94.3 Leucemia de mastcitos
C94.4 Panmielose aguda
C94.5 Mielofibrose aguda
C94.7 Outras leucemias especificadas
Leucemias de clulas linfossarcomatosas
C?7 eu(emia de tipo (elular no espe(i*i(ado
Inclui: tipos morfolgicos classificveis em M980 com cdigo de
comportamento /3
C95.0 Leucemia aguda de tipo celular no especificado
Leucemia (de) clulas:
blsticas
primordiais ("stem cells")
Exclui: exacerbao aguda de leucemia crnica no
especificada (C95.1)
C95.1 Leucemia crnica de tipo celular no especificado
C95.2 Leucemia subaguda de tipo celular no especificado
C95.7 Outras leucemias de tipo celular no especificado
C95.9 Leucemia no especificada
C?8 ,utras neoplasias malignas e as no espe(i*i(adas dos
te(idos lin*ti(o: hematopo+ti(o e te(idos (orrelatos
Inclui: tipos morfolgicos classificveis em M972 e M974 com cdigo
de comportamento /3
C96.0 Doena de Letterer-Siwe
C96.1 Histiocitose maligna
Reticulose medular histioctica
C96.2 Tumor maligno de mastcitos
Sarcoma de mastcitos
Exclui: leucemia de mastcitos (C94.3)
mastocitose (cutnea) (Q82.2)
C96.3 Linfoma histioctico verdadeiro
C96.7 Outras neoplasias malignas especificadas dos tecidos
linftico, hematopotico e tecidos correlatos
C96.9 Neoplasia maligna dos tecidos linftico, hematopotico e
tecidos correlatos, no especificada
C?; Neoplasias FtumoresG malignas2os3 de lo(aliCa%es
mltiplas independentes 2primrias3
(ara(teresU
(primrias)
C?; Neoplasias malignas de lo(aliCa%es mltiplas
independentes 2primrias3
(primrias)
Nota: Para o uso desta categoria devem ser consultadas
as regras e disposies para a codificao em
mortalidade no Volume 2.
D@@AD@? Neoplasias FtumoresG in situ
Nota: Muitas neoplasias in situ so consideradas como estando
localizadas dentro de uma mudana morfolgica entre uma
displasia e um cncer invasivo. Por exemplo, no caso da
neoplasia intra-epitelial cervical (NC), trs graus so
reconhecidos, o terceiro dos quais (NC ) inclui tanto a
displasia grave como o carcinoma in situ. Este sistema de
graduao tem sido aplicado a outros rgos, como a vulva
e a vagina. As descries de neoplasias intra-epiteliais, grau
com ou sem meno de displasia grave, so
classificadas neste agrupamento; aquelas de grau e so
classificadas como displasia do rgo afetado e devero ser
codificadas no captulo que inclui o referido rgo.
Inclui: doena de Bowen
eritroplasia
eritoplasia de Queyrat
tipos morfolgicos com cdigo de comportamento /2
(ara(teresU
D00 Carcinoma in situ da cavidade oral, do esfago e do estmago
D01 Carcinoma in situ de outros rgos digestivos
D02 Carcinoma in situ do ouvido mdio e do aparelho respiratrio
D03 Melanoma in situ
D04 Carcinoma in situ da pele
D05 Carcinoma in situ da mama
D06 Carcinoma in situ do colo do tero (crvix)
D07 Carcinoma in situ de outros rgos genitais e dos no
especificados
D09 Carcinoma in situ de outras localizaes e das no
especificadas
D@@ Car(inoma in situ da (avidade oral: do esM*ago e do
estMmago
Exclui: melanoma in situ (D03.-)
D00.0 Lbios, cavidade oral e faringe
Prega ariepligtica:
SOE
face hipofarngea
zona marginal
Borda livre do lbio (vermelho)
Exclui: prega ariepigltica, face larngea (D02.0)
epiglote:
SOE (D02.0)
poro supra-hiodea (D02.0)
pele do lbio (D03.0, D04.0)
D00.1 Esfago
D00.2 Estmago
D@1 Car(inoma in situ de outros .rgos digestivos
D01.0 Clon
Exclui: juno retossigmodea (D01.1)
D01.1 Juno retossigmodea
D01.2 Reto
D01.3 nus e canal anal
pele perianal (D03.5, D04.5)
D01.4 Outras partes do intestino e as no especificadas
Exclui: ampola de Vater (D01.5)
D01.5 Fgado, vescula biliar e vias biliares
Ampola de Vater
D01.7 Outros rgos especificados do aparelho digestivo
Pncreas
D01.9 rgos digestivos, no especificado
D@# Car(inoma in situ do ouvido m+dio e do aparelho
respirat.rio
D02.0 Laringe
Epiglote (poro supra-hiodea)
Exclui: prega ariepigltica:
SOE (D00.0)
face hipofarngea (D00.0)
zona marginal (D00.0)
D02.1 Traquia
D02.2 Brnquios e pulmes
D02.3 Outras partes do aparelho respiratrio
Cavidades nasais
Ouvido mdio
Seios paranasais
Exclui: ouvido (externo) (pele) (D03.2, D04.2)
nariz:
SOE (D09.7)
pele (D03.3, D04.3)
D02.9 Aparelho respiratrio, no especificado
D@& $elanoma in situ
D03.0 Melanoma in situ do lbio
D03.1 Melanoma in situ da plpebra, incluindo o canto
D03.2 Melanoma in situ da orelha e do conduto auditivo externo
D03.3 Melanoma in situ de outras partes, e de partes no
D03.4 Melanoma in situ do couro cabeludo e do pescoo
D03.5 Melanoma in situ do tronco
Mama (pele) (tecidos moles)
Margem do nus
Pele (do, da):
nus
perianal
D03.6 Melanoma in situ dos membros superiores, incluindo ombro
D03.7 Melanoma in situ dos membros inferiores, incluindo quadril
D03.8 Melanoma in situ de outras localizaes
D03.9 Melanoma in situ, no especificado
D@5 Car(inoma in situ da pele
Exclui: eritroplasia de Queyrat (pnis) SOE (D07.4)
melanoma in situ (D03.-)
D04.0 Pele do lbio
Exclui: borda livre do lbio (vermelho) (D00.0)
D04.1 Pele da plpebra, incluindo o canto
D04.2 Pele da orelha e do conduto auditivo externo
D04.3 Pele de outras partes e de partes no especificadas da face
D04.4 Pele do couro cabeludo e do pescoo
D04.5 Pele do tronco
Margem do nus
Pele (do, da):
nus
mama
perianal
Exclui: nus SOE (D01.3)
pele dos rgos genitais (D07.-)
D04.6 Pele dos membros superiores, incluindo ombro
D04.7 Pele dos membros inferiores, incluindo quadril
D04.8 Pele de outras localizaes
D04.9 Pele, no especificada
D@7 Car(inoma in situ da mama
Exclui: carcinoma in situ da pele da mama (D04.5)
melanoma in situ da mama (D03.5)
D05.0 Carcinoma lobular in situ
D05.1 Carcinoma intraductal in situ
D05.7 Outros carcinomas in situ
D05.9 Carcinoma in situ da mama, no especificado
D@8 Car(inoma in situ do (olo do tero 2(+rvi=3
Inclui: neoplasia intra-epitelial cervical (NC) grau com ou sem
meno de displasia grave
Exclui: displasia grave do colo do tero SOE (N87.2)
melanoma in situ do colo do tero (D03.5)
D06.0 Endocrvix
D06.1 Exocrvix
D06.7 Outras partes do colo do tero
D06.9 Colo do tero, no especificado
D@; Car(inoma in situ de outros .rgos genitais e dos no
espe(i*i(ados
Exclui: melanoma in situ (D03.5)
D07.0 Endomtrio
D07.1 Vulva
Neoplasia intra-epitelial vulvar (NC) grau , com ou sem
Exclui: displasia da vulva grave SOE (N90.2)
D07.2 Vagina
Neoplasia intra-epitelial vulvar (NC) grau , com ou sem
Exclui: displasia da vagina grave SOE (N89.2)
D07.3 Outros rgos genitais femininos e os no especificados
D07.4 Pnis
Eritroplasia de Queyrat
D07.5 Prstata
D07.6 Outros rgos genitais masculinos e os no especificados
D@? Car(inoma in situ de outras lo(aliCa%es e das no
espe(i*i(adas
D09.0 Bexiga
D09.1 Outros rgos urinrios e os no especificados
D09.2 Olho
Exclui: pele da plpebra (D04.1)
D09.3 Tireide e de outras glndulas endcrinas
Exclui: ovrio (D07.3)
pncreas endcrino (D01.7)
testculo (D07.6)
D09.7 Carcinoma in situ de outras localizaes especificadas
D09.9 Carcinoma in situ, no especificado
D1@AD&8 Neoplasias FtumoresG "enignas2os3
Inclui: os tipos morfolgicos com cdigo de comportamento /0
(ara(teresU
D10 Neoplasia benigna da boca e da faringe
D11 Neoplasia benigna de glndulas salivares maiores
D12 Neoplasia benigna do clon, reto, canal anal e nus
D13 Neoplasia benigna de outras partes e de partes mal definidas
do aparelho digestivo
D14 Neoplasia benigna do ouvido mdio e do aparelho respiratrio
D15 Neoplasia benigna de outros rgos intratorcicos e dos no
especificados
D16 Neoplasia benigna de osso e de cartilagem articular
D17 Neoplasia lipomatosa benigna
D18 Hemangioma e linfangioma de qualquer localizao
D19 Neoplasia benigna de tecido mesotelial
D20 Neoplasia benigna de tecido mole do retroperitnio e do
peritnio
D21 Outras neoplasias benignas do tecido conjuntivo e de outros
tecidos moles
D22 Nevos melanocticos
D23 Outras neoplasias benignas da pele
D25 Leiomioma do tero
D26 Outras neoplasias benignas do tero
D28 Neoplasia benigna de outros rgos genitais femininos e de
rgos no especificados
D29 Neoplasia benigna dos rgos genitais masculinos
D30 Neoplasia benigna dos rgos urinrios
D31 Neoplasia benigna do olho e anexos
D32 Neoplasia benigna das meninges
D33 Neoplasia benigna do encfalo e de outras partes do sistema
nervoso central
D35 Neoplasia benigna de outras glndulas endcrinas e das no
especificadas
D36 Neoplasia benigna de outras localizaes e de localizaes
no especificadas
D1@ Neoplasia "enigna da "o(a e da *aringe
D10.0 Lbios
Lbio (borda livre) (face interna) (freio) (mucosa) (vermelho)
Exclui: pele do lbio (D22.0, D23.0)
D10.1 Lngua
Amgdala lingual
D10.2 Assoalho da boca
D10.3 Outras partes da boca e as no especificadas
Glndulas salivares menores SOE
Exclui: face nasofarngea do palato mole (D10.6)
mucosa dos lbios (D10.0)
neoplasias odontognicas benignas (D16.4-D16.5)
D10.4 Amgdala
Amgdala (faucial) (palatina)
Exclui: amgdala lingual (D10.1)
amgdala farngea (D10.6)
fossa amigdaliana (D10.5)
pilares amigdalianos (D10.5)
D10.5 Outras partes da orofaringe
Epiglote, face anterior
Fossa amigdaliana
Pilares amigdalianos
Valcula
Exclui: epiglote:
SOE (D14.1)
D10.6 Nasofaringe
Amgdala farngea
Margem posterior do septo e coanas
D10.7 Hipofaringe
D10.9 Faringe, no especificada
D11 Neoplasia "enigna de gl0ndulas salivares maiores
Exclui: neoplasias benignas especificadas de glndulas salivares
menores que devem ser classificadas de acordo com sua
localizao anatmica
neoplasias benignas de glndulas salivares menores SOE
(D10.3)
D11.0 Glndula partida
D11.7 Outras glndulas salivares maiores
Glndula:
sublingual
submandibular
D11.9 Glndula salivar maior, no especificada
D1# Neoplasia "enigna do (.lon: reto: (anal anal e 0nus
D12.0 Ceco
Vlvula ileocecal
D12.1 Apndice (vermiforme)
D12.2 Clon ascendente
D12.3 Clon transverso
Flexura (ngulo):
esplnica(o)
heptica(o)
D12.4 Clon descendente
D12.5 Clon sigmide
D12.6 Clon, no especificada
Adenomatose do clon
ntestino grosso SOE
Polipose (hereditria) do clon
D12.7 Juno retossigmide
D12.8 Reto
D12.9 Canal anal e nus
pele perianal (D22.5, D23.5)
D1& Neoplasia "enigna de outras partes e de partes mal
de*inidas do aparelho digestivo
D13.0 Esfago
D13.1 Estmago
D13.2 Duodeno
D13.3 Outras partes e partes no especificadas do intestino delgado
D13.4 Fgado
Vias biliares intra-hepticas
D13.5 Vias biliares extra-hepticas
D13.6 Pncreas
Exclui: pncreas endcrino (D13.7)
D13.7 Pncreas endcrino
Tumor das ilhotas
Tumor das lhotas de Langerhans
D13.9 Localizaes mal definidas do aparelho digestivo
Aparelho digestivo SOE
Bao
ntestino SOE
D15 Neoplasia "enigna do ouvido m+dio e do aparelho
respirat.rio
D14.0 Ouvido mdio, cavidade nasal e seios paranasais
Cartilagem do nariz
Exclui: bulbo olfativo (D33.3)
cartilagem da orelha (D21.0)
conduto auditivo (externo) (D22.2, D23.2)
margem posterior do septo e das coanas (D10.6)
nariz:
SOE (D36.7)
pele (D22.3, D23.3)
orelha (pele) (D22.2, D23.2)
ossos (do):
nariz (D16.4)
ouvido (D16.4)
plipo (de) (da) (do):
cavidade nasal (J33.0)
ouvido (H74.4)
seio paranasal (J33.8)
D14.1 Laringe
Exclui: epiglote, face anterior (D10.5)
plipo da corda vocal e da laringe (J38.1)
D14.2 Traquia
D14.3 Brnquios e pulmo
D14.4 Aparelho respiratrio, no especificado
D17 Neoplasia "enigna de outros .rgos intrator(i(os e dos
no espe(i*i(ados
Exclui: tecido mesotelial (D19.-)
D15.0 Timo
D15.1 Corao
Exclui: grandes vasos (D21.3)
D15.2 Mediastino
D15.7 Outros rgos intratorcicos especificados
D15.9 rgo intratorcico, no especificado
D18 Neoplasia "enigna de osso e de (artilagem arti(ular
Exclui: sinvia (D21.-)
tecido conjuntivo (da) (do):
laringe (D14.1)
nariz (D14.0)
orelha (D21.0)
plpebra (D21.0)
D16.0 Omoplata [escpula] e ossos longos dos membros superiores
D16.1 Ossos curtos dos membros superiores
D16.2 Ossos longos dos membros inferiores
D16.3 Ossos curtos dos membros inferiores
D16.4 Ossos do crnio e da face
Maxilar (superior)
Osso orbital
Exclui: osso da mandbula (D16.5)
D16.5 Osso da mandbula
D16.6 Coluna vertebral
Exclui: sacro e cccix (D16.8)
D16.7 Costelas, do esterno e da clavcula
D16.8 Ossos plvicos, sacro e cccix
D16.9 Osso e cartilagem articular, no especificado
D1; Neoplasia lipomatosa "enigna
D17.0 Neoplasia lipomatosa benigna da pele e do tecido subcutneo
da cabea, face e pescoo
D17.1 Neoplasia lipomatosa benigna da pele e tecido subcutneo do
tronco
D17.2 Neoplasia lipomatosa benigna da pele e tecido subcutneo
dos membros
D17.3 Neoplasia lipomatosa benigna da pele e tecido subcutneo de
D17.4 Neoplasia lipomatosa benigna de rgos intratorcicos
D17.5 Neoplasia lipomatosa benigna de rgos intra-abdominais
Exclui: peritnio e retroperitnio (D17.7)
D17.6 Neoplasia lipomatosa benigna do cordo espermtico
D17.7 Neoplasia lipomatosa benigna de outras localizaes
Peritnio
Retroperitnio
D17.9 Neoplasia lipomatosa benigna de localizao no especificada
Lipoma SOE
D1> 1emangioma e lin*angioma de DualDuer lo(aliCao
Exclui: nevo azul ou pigmentado (D22.-)
D18.0 Hemangioma de qualquer localizao
Angioma SOE
D18.1 Linfangioma de qualquer localizao
D1? Neoplasia "enigna de te(ido mesotelial
comportamento /0
D19.0 Tecido mesotelial da pleura
D19.1 Tecido mesotelial do peritnio
D19.7 Tecido mesotelial de outras localizaes
D19.9 Tecido mesotelial, no especificado
Mesotelioma benigno SOE
D#@ Neoplasia "enigna de te(ido mole do retroperitMnio e do
peritMnio
Exclui: neoplasia lipomatosa benigna do peritnio e do
retroperitnio (D17.7)
tecido mesotelial (D19.-)
D20.0 Retroperitnio
D20.1 Peritnio
D#1 ,utras neoplasias "enignas do te(ido (onKuntivo e de
outros te(idos moles
Inclui: bursa
cartilagem
fascia
ligamento, exceto uterino
msculo
sinvia
tecido gorduroso
tendo (bainha)
vaso:
linftico
sangneo
Exclui: cartilagem (da):
articular (D16.-)
laringe (D14.1)
nariz (D14.0)
hemangioma (D18.0)
leiomioma do tero (D25.-)
ligamento do tero (qualquer) (D28.2)
linfangioma (D18.1)
neoplasias lipomatosas (D17.-)
nervos e gnglios nervosos perifricos, simpticos e
parassimpticos (D36.1)
peritnio (D20.0)
retroperitnio(D20.0)
tecido:
conjuntivo da mama (D24)
vascular (D18.-)
D21.0 Tecido conjuntivo e outros tecidos moles da cabea, face e
pescoo
orelha
plpebra
Exclui: tecido conjuntivo da rbita (D31.6)
D21.1 Tecido conjuntivo e outros tecidos moles dos membros
superiores, incluindo ombro
D21.2 Tecido conjuntivo e outros tecidos moles dos membros
inferiores, incluindo quadril
D21.3 Tecido conjuntivo e outros tecidos moles do trax
Axila
Diafragma
Grandes vasos
Exclui: corao (D15.1)
mediastino (D15.2)
timo (D15.0)
D21.4 Tecido conjuntivo e outros tecidos moles do abdome
D21.5 Tecido conjuntivo e outros tecidos moles da pelve
D21.6 Tecido conjuntivo e outros tecidos moles do tronco, no
especificado
Dorso SOE
D21.9 Tecido conjuntivo e outros tecidos moles, sem outra
especificao
D## Nevos melano(4ti(os
Inclui: nevo:
SOE
azul
pigmentado
piloso
tipos morfolgicos classificveis em M872-M879 com cdigo
de comportamento /0
D22.0 Nevo melanoctico do lbio
D22.1 Nevo melanoctico da plpebra, incluindo o canto
D22.2 Nevo melanoctico da orelha e do conduto auditivo externo
D22.3 Nevo melanoctico de outras partes e de partes no
D22.4 Nevo melanoctico do couro cabeludo e do pescoo
D22.5 Nevo melanoctico do tronco
Margem do nus
Pele:
nus
mama
perianal
D22.6 Nevo melanoctico dos membros superiores, incluindo ombro
D22.7 Nevo melanoctico dos membros inferiores, incluindo quadril
D22.9 Nevo melanoctico, no especificado
D#& ,utras neoplasias "enignas da pele
Inclui: neoplasia benigna (das) (dos):
folculos pilosos
glndulas:
sebceas
sudorporas
Exclui: nevo melanoctico (D22.-)
neoplasia benigna lipomatosa (D17.0-D17.3)
D23.0 Pele dos lbios
Exclui: borda livre (vermelho) dos lbios (D10.0)
D23.1 Pele da plpebra, incluindo o canto
D23.2 Pele da orelha e do conduto auditivo externo
D23.3 Pele de outras partes e de partes no especificadas da face
D23.4 Pele do couro cabeludo e do pescoo
D23.5 Pele do tronco
Margem do nus
Pele:
anal
mama
perianal
pele dos rgos genitais (D28.-, D29.-)
D23.6 Pele dos membros superiores, incluindo o ombro
D23.7 Pele dos membros inferiores, incluindo o quadril
D23.9 Pele, no especificada
D#5 Neoplasia "enigna da mama
Exclui: displasia mamria benigna (N60.-)
pele da mama (D22.5, D23.5)
D#7 eiomioma do tero
Inclui: fibromioma do tero
neoplasias benignas do tero com cdigo de morfologia M889
e cdigo de comportamento /0
D25.0 Leiomioma submucoso do tero
D25.1 Leiomioma intramural do tero
D25.2 Leiomioma subseroso do tero
D25.9 Leiomioma do tero, no especificado
D#8 ,utras neoplasias "enignas do tero
D26.0 Colo do tero
D26.1 Corpo do tero
D26.7 Outras partes do tero
D26.9 tero, no especificado
D#; Neoplasia "enigna do ovrio
D#> Neoplasia "enigna de outros .rgos genitais *emininos e
de .rgos no espe(i*i(ados
Inclui: pele dos rgos genitais femininos
plipo adenomatoso
D28.0 Vulva
D28.1 Vagina
D28.2 Trompas e ligamentos uterinos
Ligamento uterino (largo) (redondo)
Trompa de Falpio
D28.7 Outros rgos genitais femininos especificados
D28.9 rgo genital feminino, no especificado
D#? Neoplasia "enigna dos .rgos genitais mas(ulinos
Inclui: pele de rgos genitais masculino
D29.0 Pnis
D29.1 Prstata
Exclui: hiperplasia (adenomatosa) da prstata (N40)
D29.2 Testculos
D29.3 Epiddimo
D29.4 Escroto
Pele do escroto
D29.7 Outros rgos genitais masculinos
Cordo espermtico
Tnica vaginal
Vescula seminal
D29.9 rgo genital masculino, no especificado
D&@ Neoplasia "enigna dos .rgos urinrios
D30.0 Rim
D30.1 Pelve renal
D30.2 Ureter
Exclui: orifcio uretrico da bexiga (D30.3)
D30.3 Bexiga
Orifcio da bexiga:
uretral
uretrico
D30.4 Uretra
Exclui: orifcio uretral da bexiga (D30.3)
D30.7 Outros rgos urinrios
Glndulas parauretrais
D30.9 rgo urinrio, no especificado
Aparelho urinrio SOE
D&1 Neoplasia "enigna do olho e ane=os
Exclui: nervo ptico (D33.3)
pele da plpebra (D22.1, D23.1)
tecido conjuntivo da plpebra (D21.0)
D31.0 Conjuntiva
D31.1 Crnea
D31.2 Retina
D31.3 Coride
D31.4 Corpo ciliar
Globo ocular
D31.5 Glndulas e dos canais lacrimais
Canal nasolacrimal
Saco lacrimal
D31.6 rbita, no especificada
Msculo extra-ocular
Tecido retrobulbar
Tecido retro-ocular
Tecido conjuntivo da rbita
Exclui: osso orbital (D16.4)
D31.9 Olho, no especificado
D&# Neoplasia "enigna das meninges
D32.0 Meninges cerebrais
D32.1 Meninges espinhais
D32.9 Meninges, no especificada
Meningioma SOE
D&& Neoplasia "enigna do en(+*alo e de outras partes do
Exclui: angioma (D18.0)
meninges (D32.-)
nervos e gnglios nervosos perifricos, autnomos (D36.1)
tecido retro-ocular (D31.6)
D33.0 Encfalo, supratentorial
Crtex
Lobo:
frontal
occipital
parietal
temporal
Ventrculo cerebral
Exclui: quarto ventrculo (D33.1)
D33.1 Encfalo, infratentorial
Cerebelo
Quarto ventrculo
Tronco cerebral
D33.2 Encfalo, no especificado
D33.3 Nervos cranianos
Bulbo olfatrio
D33.4 Medula espinhal
D33.7 Outras partes especificadas do sistema nervoso central
D33.9 Sistema nervoso central, no especificado
Sistema nervoso (central) SOE
D&5 Neoplasia "enigna da gl0ndula tire.ide
D&7 Neoplasia "enigna de outras gl0ndulas end.(rinas e das
no espe(i*i(adas
Exclui: pncreas endcrino (D13.7)
ovrio (D27)
testculos (D29.2)
timo (D15.0)
D35.0 Glndula supra-renal (adrenal)
D35.1 Glndula paratireide
D35.2 Glndula hipfise (pituitria)
D35.3 Conduto craniofarngeo
D35.4 Glndula pineal
D35.5 Corpo carotdeo
D35.6 Corpos articos e outros paragnglios
D35.7 Outras glndulas endcrinas especificadas
D35.8 Comprometimento pluriglandular
D35.9 Glndula endcrina, no especificada
D&8 Neoplasia "enigna de outras lo(aliCa%es e de
lo(aliCa%es no espe(i*i(adas
D36.0 Gnglios linfticos (linfonodos)
D36.1 Nervos perifricos e sistema nervoso autnomo
Exclui: nervos perifricos da rbita (D31.6)
D36.7 Outras localizaes especificadas
Nariz SOE
D36.9 Neoplasia benigna de localizao no especificada
D&;AD5> Neoplasias FtumoresG de (omportamento in(erto ou
des(onhe(ido
Nota: As categorias D37-D48 classificam por localizao neoplasias
de comportamento incerto ou desconhecido, isto , aquelas
sobre as quais existem dvidas sobre o fato de serem
malignas ou benignas. A tais neoplasias so atribudos
cdigos de comportamento /1 na classificao de
morfologia das neoplasias.
(ara(teresU
D37 Neoplasia de comportamento incerto ou desconhecido da
cavidade oral e dos rgos digestivos
ouvido mdio e dos rgos respiratrios e intratorcicos
rgos genitais femininos
rgos genitais masculinos
rgos urinrios
meninges
encfalo e do sistema nervoso central
glndulas endcrinas
D46 Sndromes mielodisplsicas
D47 Outras neoplasias de comportamento incerto ou desconhecido
dos tecidos linftico, hematopotico e tecidos correlatos
D48 Neoplasia de comportamento incerto ou desconhecido de
D&; Neoplasia de (omportamento in(erto ou des(onhe(ido da
(avidade oral e dos .rgos digestivos
D37.0 Lbio, cavidade oral e faringe
Bordo livre (vermelho) do lbio
Glndulas salivares (maiores) (menores)
Prega ariepigltica:
SOE
face hipofarngea
zona marginal
Exclui: epiglote:
SOE (D38.0)
pele do lbio (D48.5)
prega ariepigltica, face larngea (D38.0)
D37.1 Estmago
D37.2 ntestino delgado
D37.3 Apndice
D37.4 Clons
D37.5 Reto
Juno retossigmodea
D37.6 Fgado, vescula biliar e vias biliares
Ampola de Vater
D37.7 Outros rgos digestivos
nus SOE
Canal anal
Esfncter anal
Esfago
ntestino SOE
Pncreas
Exclui: nus:
margem (D48.5)
pele (D48.5)
pele perianal (D48.5)
D37.9 rgo digestivo, no especificado
D&> Neoplasia de (omportamento in(erto ou des(onhe(ido do
ouvido m+dio e dos .rgos respirat.rios e intrator(i(os
Exclui: corao (D48.7)
D38.0 Laringe
Exclui: prega ariepigltica:
SOE (D37.0)
face hipofarngea (D37.0)
zona marginal (D37.0)
D38.1 Traquia, brnquios e pulmo
D38.2 Pleura
D38.3 Mediastino
D38.4 Timo
D38.5 Outros rgos respiratrios
Cartilagens do nariz
Cavidades nasais
Seios paranasais
Exclui: orelha (pavilho auricular) (pele) (D48.5)
nariz:
SOE (D48.7)
pele (D48.5)
D38.6 rgo respiratrio, no especificado
D&? Neoplasia de (omportamento in(erto ou des(onhe(ido
dos .rgos genitais *emininos
D39.0 tero
D39.1 Ovrio
D39.2 Placenta
Chorioadenoma destruens
Mola hidatiforme:
invasiva
maligna
Exclui: mola hidatiforme SOE (O01.9)
D39.7 Outros rgos genitais femininos
Pele de rgos genitais feminino
D39.9 rgo genital feminino no especificado
D5@ Neoplasia de (omportamento in(erto ou des(onhe(ido
dos .rgos genitais mas(ulinos
D40.0 Prstata
D40.1 Testculo
D40.7 Outros rgos genitais masculinos
Pele de rgos genitais masculinos
D40.9 rgo genital masculino, no especificado
D51 Neoplasia de (omportamento in(erto ou des(onhe(ido
dos .rgos urinrios
D41.0 Rim
Exclui: pelve renal (D41.1)
D41.1 Pelve renal
D41.2 Ureter
D41.3 Uretra
D41.4 Bexiga
D41.7 Outros rgos urinrios
D41.9 rgo urinrio, no especificado
D5# Neoplasia de (omportamento in(erto ou des(onhe(ido
das meninges
D42.0 Meninges cerebrais
D42.1 Meninges espinhais
D42.9 Meninges no especificadas
D5& Neoplasia de (omportamento in(erto ou des(onhe(ido do
en(+*alo e do sistema nervoso (entral
Exclui: nervos perifricos e sistema nervoso autnomo (D48.2)
D43.0 Encfalo, supratentorial
Crtex
Lobo:
frontal
occipital
parietal
temporal
Ventrculo cerebral
Exclui: quarto ventrculo (D43.1)
D43.1 Encfalo, infratentorial
Cerebelo
Quarto ventrculo
Tronco cerebral
D43.2 Encfalo, no especificado
D43.3 Nervos cranianos
D43.4 Medula espinhal
D43.7 Outras partes do sistema nervoso central
D43.9 Sistema nervoso central, no especificado
Sistema nervoso (central) SOE
D55 Neoplasia de (omportamento in(erto ou des(onhe(ido
das gl0ndulas end.(rinas
Exclui: ovrio (D39.1)
pncreas endcrino (D37.7)
testculos (D40.1)
timo (D38.4)
D44.0 Glndula tireide
D44.1 Glndula supra-renal (adrenal)
D44.2 Glndula paratireide
D44.3 Glndula hipfise (pituitria)
D44.4 Conduto craniofarngeo
D44.5 Glndula pineal
D44.6 Corpo carotdeo
D44.7 Corpos articos e outros paragnglios
D44.8 Comprometimento pluriglandular
Adenomatose endcrina mltipla
D44.9 Glndula endcrina, no especificada
D57 /oli(itemia vera
Inclui: os tipos morfolgicos classificveis em M9950 com
D58 S4ndromes mielodisplsi(as
comportamento /1
D46.0 Anemia refratria sem sideroblastos
D46.1 Anemia refratria com sideroblastos
D46.2 Anemia refratria com excesso de blastos
D46.3 Anemia refratria com excesso de blastos com transformao
D46.4 Anemia refratria, no especificada
D46.7 Outras sndromes mielodisplsicas
D46.9 Sndrome mielodisplsica, no especificada
Mielodisplasia SOE
Pr-leucemia (sndrome) SOE
D5; ,utras neoplasias de (omportamento in(erto ou
des(onhe(ido dos te(idos lin*ti(o: hematopo+ti(o e
te(idos (orrelatos
Inclui: os tipos morfolgicos classificveis em M974, M976 e M996-
D47.0 Tumores de comportamento incerto ou desconhecido de
mastcitos e clulas histiocticas
Tumor de mastcitos SOE
Mastocitoma SOE
Exclui: mastocitose (cutnea) (Q82.2)
D47.1 Doena mieloproliferativa crnica
Doena mieloproliferativa, no especificada
Mieloesclerose (megacarioctica) com metaplasia mielide
Mielofibrose (com metaplasia mielide)
D47.2 Gamopatia monoclonal
D47.3 Trombocitemia essencial (hemorrgica)
Trombocitemia hemorrgica idioptica
D47.7 Outras neoplasias especificadas de comportamento incerto ou
desconhecido dos tecidos linftico, hematopotico e tecidos
relacionados
D47.9 Neoplasia de comportamento incerto ou desconhecido dos
tecidos linftico, hematopotico e tecidos correlatos, no
especificada
Doena linfoproliferativa SOE
D5> Neoplasia de (omportamento in(erto ou des(onhe(ido de
outras lo(aliCa%es e de lo(aliCa%es no espe(i*i(adas
Exclui: neurofibromatose (no-maligna) (Q85.0)
D48.0 Ossos e cartilagens articulares
Exclui: cartilagem (da) (do):
laringe (D38.0)
orelha (D48.1)
nariz (D38.5)
sinvia (D48.1)
tecido conjuntivo da plpebra (D48.1)
D48.1 Tecido conjuntivo e outros tecidos moles
orelha
plpebra
Exclui: cartilagem (da) (do):
articular (D48.0)
laringe (D38.0)
nariz (D38.5)
tecido conjuntivo da mama (D48.6)
D48.2 Nervos perifricos e do sistema nervoso perifrico
Exclui: nervos perifricos da rbita (D48.7)
D48.3 Retroperitnio
D48.4 Peritnio
D48.5 Pele
Margem do nus
Pele:
anal
mama
perianal
borda livre do lbio (vermelho) (D37.0)
pele dos rgos genitais (D39.7, D40.7)
D48.6 Mama
C)stosarcoma ph)llo&es
Tecido conjuntivo da mama
Exclui: pele da mama (D48.5)
D48.7 Outras localizaes especificadas
Corao
Nervos perifricos da rbita
Olho
Exclui: pele da plpebra (D48.5)
tecido conjuntivo (D48.1)
D48.9 Neoplasia de comportamento incerto ou desconhecido sem
outra especificao
Neoformao SOE
Neoplasia SOE
Neoplasma SOE
Proliferao SOE
Tumor SOE
Nota: Os termos "neoplasia" ou "neoplasma" sem
especificao quanto a malignidade tm sido, em
alguns pases, usado como assepo de
malignidade; nesses casos codifique em C80.
Cap4tulo IIIDoenas do sangue e dos .rgos hematopo+ti(os e
alguns transtornos imunitrios 2D7@AD>?3
Exclui: algumas afeces originadas no perodo perinatal (P00-
P96)
complicaes da gravidez, do parto e do puerprio (O00-O99)
doena autoimune (sistmica) SOE (M35.9)
doena do vrus da imunodeficincia humana [HV] (B20-B24)
doenas endcrinas, nutricionais e metablicas (E00-E90)
leses, envenenamentos e algumas outras conseqncias de
malformaes congnitas, deformidades e anomalias
neoplasias [tumores] (C00-D48)
sintomas, sinais e resultados anormais de exames clnicos e
laboratoriais anormais no classificados em outra parte
(R00-R99)
D50-D53 Anemias nutricionais
D55-D59 Anemias hemolticas
D60-D64 Anemias aplsticas e outras anemias
D65-D69 Defeitos da coagulao, prpura e outras afeces
hemorrgicas
D70-D77 Outras doenas do sangue e dos rgos hematopoticos
D80-D89 Alguns transtornos que comprometem o mecanismo
imunitrio
<ste (ap4tulo prov as seguintes (ategorias (om asteris(oU
D7@AD7& )nemias nutri(ionais
(ara(teresU
D50 Anemia por deficincia de ferro
D51 Anemia por deficincia de vitamina B12
D52 Anemia por deficincia de folato
D53 Outras anemias nutricionais
D7@ )nemia por de*i(in(ia de *erro
Inclui: anemia:
assidertica
ferropriva
hipocrmica
D50.0 Anemia por deficincia de ferro secundria perda de sangue
(crnica)
Anemia ps-hemorrgica (crnica)
Exclui: anemia aguda ps-hemorrgica (D62)
anemia congnita por perda sangnea fetal (P61.3)
D50.1 Disfagia sideropnica
Sndrome de Kelly-Paterson
Sndrome de Plummer-Vinson
D50.8 Outras anemias por deficincia de ferro
D50.9 Anemia por deficincia de ferro no especificada
D71 )nemia por de*i(in(ia de vitamina B1#
Exclui: deficincia de vitamina B12 (E53.8)
D51.0 Anemia por deficincia de vitamina B12 devida deficincia
de fator intrnseco
Anemia (de):
Addison
Biermer
perniciosa (congnita)
Deficincia congnita de fator intrnseco
D51.1 Anemia por deficincia de vitamina B12 devida m-absoro
seletiva de vitamina B12 com proteinria
Anemia megaloblstica hereditria
Sndrome de merslund(-Grsbeck)
D51.2 Deficincia de transcobalamina
D51.3 Outras anemias por deficincia de vitamina B12 na dieta
Anemia de Vegan
D51.8 Outras anemias por deficincia de vitamina B12
D51.9 Anemia por deficincia de vitamina B12 no especificada
D7# )nemia por de*i(in(ia de *olato
D52.0 Anemia por deficincia de folato na dieta
Anemia megaloblstica nutricional
D52.1 Anemia por deficincia de folato induzida por drogas
Usar cdigo adicional para causa externa (Captulo XX), se
necessrio, para identificar a droga.
D52.8 Outras anemias por deficincia de folato
D52.9 Anemia por deficincia de folato no especificada
Anemia por deficincia de cido flico SOE
D7& ,utras anemias nutri(ionais
Inclui: anemia megaloblstica que no responde teraputica com
vitamina B12 ou folato
D53.0 Anemia por deficincia de protenas
Anemia orotacidrica
Anemia por deficincia de aminocidos
Exclui: sndrome de Lesch-Nyhan (E79.1)
D53.1 Outras anemias megaloblsticas no classificadas em outras
partes
Anemia megaloblstica SOE
Exclui: doena de Di Guglielmo (C94.0)
D53.2 Anemia escorbtica
Exclui: escorbuto (E54)
D53.8 Outras anemias nutricionais especificadas
Anemia associada a deficincia de:
cobre
molibdnio
zinco
Exclui: deficincias nutricionais sem meno de anemia tais
como deficincia de:
cobre (E61.0)
molibdnio (E61.5)
zinco (E60)
D53.9 Anemia nutricional no especificada
Anemia crnica simples
Exclui: anemia SOE (D64.9)
D77AD7? )nemias hemol4ti(as
(ara(teresU
D55 Anemia devida a transtornos enzimticos
D56 Talassemia
D57 Transtornos falciformes
D58 Outras anemias hemolticas hereditrias
D59 Anemia hemoltica adquirida
D77 )nemia devida a transtornos enCimti(os
Exclui: anemia por deficincia enzimtica induzida por droga
(D59.2)
D55.0 Anemia devida deficincia de glicose-6-fosfato-
desidrogenase [G-6-PD]
Anemia por deficincia de G-6-PD
Favismo
D55.1 Anemia devida a outros transtornos do metabolismo do
glutation
Anemia (devida a):
deficincia enzimtica, exceto de G-6-PD, relacionada via
do "shunt" da hexose monofosfato [HMP]
hemoltica no-esferoctica (hereditria), tipo
D55.2 Anemia devida a transtornos das enzimas glicolticas
Anemia:
hemoltica no-esferoctica (hereditria), tipo
por deficincia de:
hexoquinase
piruvato-quinase [PK]
triose-fosfato isomerase
D55.3 Anemia devida a transtornos do metabolismo de nucleotdios
D55.8 Outras anemias devidas a transtornos enzimticos
D55.9 Anemia devida a transtorno enzimtico no especificada
D78 !alassemia
D56.0 Talassemia alfa
Exclui: hidropsia fetal devida a doena hemoltica (P56.-)
D56.1 Talassemia beta
Anemia de Cooley
Talassemia:
beta falciforme
beta grave
intermdia
major
D56.2 Talassemia delta-beta
D56.3 Estigma talassmico
D56.4 Persistncia hereditria de hemoglobina fetal
D56.8 Outras talassemias
D56.9 Talassemia no especificada
Anemia do Mediterrneo (com outra hemoglobinopatia)
Talassemia (minor) (mista) (com outra hemoglobinopatia)
D7; !ranstornos *al(i*ormes
Exclui: outras hemoglobinopatias (D58.-)
talassemia beta falciforme (D56.1)
D57.0 Anemia falciforme com crise
Doena Hb-SS com crise
D57.1 Anemia falciforme sem crise
Anemia falciforme SOE
Doena falciforme SOE
Transtorno falciforme SOE
D57.2 Transtornos falciformes heterozigticos duplos
Doena:
Hb-SC
Hb-SD
Hb-SE
D57.3 Estigma falciforme
Estigma Hb-S
Hemoglobina S heterozigtica
D57.8 Outros transtornos falciformes
D7> ,utras anemias hemol4ti(as hereditrias
D58.0 Esferocitose hereditria
ctercia:
acolrica (familiar)
hemoltica (esferoctica) congnita
Sndrome de Minkowski-Chauffard
D58.1 Eliptocitose hereditria
Eliptocitose (congnita)
Ovalocitose (congnita) (hereditria)
D58.2 Outras hemoglobinopatias
Anemia congnita com corpsculos de Heinz
Doena:
Hb-C
Hb-D
Hb-E
hemoltica por hemoglobina instvel
Hemoglobina anormal SOE
Hemoglobinopatia SOE
Exclui: doena Hb-M (D74.0)
metemoglobinemia (D74.-)
persistncia hereditria da hemoglobina fetal [HPFH]
(D56.4)
policitemia (de):
familiar (D75.0)
grande altitude (D75.1)
D58.8 Outras anemias hemolticas hereditrias especificadas
Estomatocitose
D58.9 Anemia hemoltica hereditria no especificada
D7? )nemia hemol4ti(a adDuirida
D59.0 Anemia hemoltica auto-imune induzida por droga
Usar cdigo adicional de causa externa (Captulo XX), se
D59.1 Outras anemias hemolticas auto-imunes
Anemia hemoltica:
tipo frio (secundria) (sintomtica)
tipo quente (secundria) (sintomtica)
Crioaglutininas:
doena
hemoglobinria
Doena crnica por crio-hemaglutininas
Doena hemoltica auto-imune (tipo frio) (tipo quente)
Exclui: doena hemoltica do feto e do recm-nascido
(P55.-)
hemoglobinria paroxstica do frio (D59.6)
sndrome de Evans (D69.3)
D59.2 Anemia hemoltica no-auto-imune induzida por drogas
Anemia por deficincia enzimtica induzida por drogas
D59.3 Sndrome hemoltico-urmica
D59.4 Outras anemias hemolticas no-autoimunes
Anemia hemoltica:
mecnica
microangioptica
txica
necessrio, para identificar a causa.
D59.5 Hemoglobinria paroxstica noturna [Marchiafava-Micheli]
Exclui: hemoglobinria SOE (R82.3)
D59.6 Hemoglobinria devida hemlise por outras causas externas
Hemoglobinria (da) (do):
marcha
exerccio
paroxstica a frio
Exclui: hemoglobinria SOE (R82.3)
D59.8 Outras anemias hemolticas adquiridas
D59.9 Anemia hemoltica adquirida no especificada
Anemia hemoltica idioptica crnica
D8@AD85 )nemias aplsti(as e outras anemias
(ara(teresU
D60 Aplasia pura da srie vermelha, adquirida [eritroblastopenia]
D61 Outras anemias aplsticas
D64 Outras anemias
D8@ )plasia pura da s+rie vermelha: adDuirida
Feritro"lastopeniaG
Inclui: aplasia da srie vermelha (adquirida) (adulto) (com timoma)
D60.0 Aplasia pura adquirida crnica da srie vermelha
D60.1 Aplasia pura adquirida transitria da srie vermelha
D60.8 Outras aplasias puras adquiridas da srie vermelha
D60.9 Aplasia pura adquirida, no especificada, da srie vermelha
D81 ,utras anemias aplsti(as
Exclui: agranulocitose (D70)
D61.0 Anemia aplstica constitucional
Anemia (de):
Fanconi
hipoplstica familiar
Aplasia (pura) da srie vermelha (das):
congnita
crianas
primria
Pancitopenia com malformaes
Sndrome de Blackfan-Diamond
D61.1 Anemia aplstica induzida por drogas
D61.2 Anemia aplstica devida a outros agentes externos
D61.3 Anemia aplstica idioptica
D61.8 Outras anemias aplsticas especificadas
D61.9 Anemia aplstica no especificada
Anemia hipoplstica SOE
Hipoplasia medular
Panmielotsica
D8# )nemia aguda p.sAhemorrgi(a
Exclui: anemia congnita devida a perda sangnea fetal (P61.3)
D8&W )nemia em doenas (rMni(as (lassi*i(adas em outra parte
D63.0* Anemia em neoplasias (C00-D48|)
D63.8* Anemia em outras doenas classificadas em outra parte
D85 ,utras anemias
Exclui: anemia refratria:
SOE (D46.4)
com excesso de blastos (D46.2)
com transformao (D46.3)
com sideroblastos (D46.1)
sem sideroblastos (D46.0)
D64.0 Anemia sideroblstica hereditria
Anemia sideroblstica hipocrmica ligada ao sexo
D64.1 Anemia sideroblstica secundria a doena
Usar cdigo adicional se necessrio, para identificar a causa.
D64.2 Anemia sideroblstica secundria ao uso de drogas e a
toxinas
D64.3 Outras anemias sideroblsticas
Anemia sideroblstica:
SOE
que responde piridoxina NCOP
D64.4 Anemia diseritropotica congnita
Anemia dishematopotica (congnita)
Exclui: doena de Di Guglielmo (C94.0)
sndrome de Blackfan-Diamond (D61.0)
D64.8 Outras anemias especificadas
Anemia leucoeritroblstica
Pseudoleucemia infantil
D64.9 Anemia no especificada
D87AD8? De*eitos da (oagulao: prpura e outras a*e(%es
hemorrgi(as
(ara(teresU
desfibrinao]
D68 Outros defeitos da coagulao
D69 Prpura e outras afeces hemorrgicas
D87 Coagulao intravas(ular disseminada Fs4ndrome de
des*i"rinaoG
desfibrinao]
Afibrinogenemia adquirida
Coagulopatia de consumo
Coagulao intravascular disseminada ou difusa [CVD]
Hemorragia fibrinoltica adquirida
Prpura:
fibrinoltica
fulminante
Exclui: quando (complicando):
aborto ou gravidez ectpica ou molar (O00-O07,
O08.1)
gravidez, parto ou puerprio (O45.0, O46.0, O67.0,
O72.3)
no recm-nascido (P60)
D88 De*i(in(ia hereditria do *ator VIII
Deficincia do fator V (com defeito funcional)
Hemofilia:
SOE
A
clssica
Exclui: deficincia do fator V com alterao vascular
(D68.0)
D8; De*i(in(ia hereditria do *ator IL
Deficincia (do):
componente tromboplastmico do plasma [PTC]
fator X (funcional)
Doena de Christmas
Hemofilia B
D8> ,utros de*eitos da (oagulao
Exclui: quando complicando:
gravidez, parto e puerprio (O45.0, O46.0, O67.0, O72.3)
D68.0 Doena de Von Willebrand
Angiohemofilia
Deficincia de fator V com alterao vascular
Hemofilia vascular
Exclui: deficincia de fator V:
SOE (D66)
com defeito funcional (D66)
fragilidade capilar hereditria (D69.8)
D68.1 Deficincia hereditria de fator X
Deficincia do antecedente tromboplastnico do plasma [PTA]
Hemofilia C
D68.2 Deficincia hereditria de outros fatores de coagulao
Afibrinogenemia congnita
Deficincia de:
globulina AC
pr-acelerina
Deficincia do fator:
[fibrinognio]
[protrombina]
V [lbil]
V [estvel]
X [Stuart-Prower]
X [Hageman]
X [estabilizador da fibrina]
Disfibrinogenemia [congnita]
Doena de Owren
Hipoproconvertinemia
D68.3 Transtorno hemorrgico devido a anticoagulantes circulantes
Aumento de:
antitrombina
anti-Va
anti-Xa
anti-Xa
anti-Xa
Hiperheparinemia
necessrio, para identificar o anticoagulante administrado.
D68.4 Deficincia adquirida de fator de coagulao
Deficincia de fator de coagulao devida a:
deficincia de vitamina K
doena do fgado
Exclui: deficincia de vitamina K do recm-nascido (P53)
D68.8 Outros defeitos especificados da coagulao
Presena de inibidor do lpus eritematoso sistmico
D68.9 Defeito de coagulao no especificado
D8? /rpura e outras a*e(%es hemorrgi(as
Exclui: prpura:
crioglobulinmica (D89.1)
fulminante (D65)
hipergamaglobulinmica benigna (D89.0)
trombocitopnica trombtica (M31.1)
trombocitemia essencial (hemorrgica) (D47.3)
D69.0 Prpura alrgica
Prpura:
anafilactide
Henoch(-Schonlein)
no-trombocitopnica:
hemorrgica
idioptica
vascular
Vasculite alrgica
D69.1 Defeitos qualitativos das plaquetas
Doena de Glanzmann
Sndrome (das) (de):
Bernard-Soulier [plaquetas gigantes]
plaquetas cinzentas
Tromboastenia (hemorrgica) (hereditria)
Trombocitopatia
Exclui: doena de von Willebrand (D68.0)
D69.2 Outras prpuras no-trombocitopnicas
Prpura:
SOE
senil
simples
D69.3 Prpura trombocitopnica idioptica
Sndrome de Evans
D69.4 Outra trombocitopenia primria
Exclui: sndrome de Wiskott-Aldrich (D82.0)
trombocitopenia:
com ausncia de rdio (Q87.2)
neonatal transitria (P61.0)
D69.5 Trombocitopenia secundria
D69.6 Trombocitopenia no especificada
D69.8 Outras afeces hemorrgicas especificadas
Fragilidade capilar (hereditria)
Pseudohemofilia vascular
D69.9 Afeco hemorrgica no especificada
D;@AD;; ,utras doenas do sangue e dos .rgos
hematopo+ti(os
(ara(teresU
D70 Agranulocitose
D72 Outros transtornos dos glbulos brancos
D73 Doenas do bao
D74 Metemoglobinemia
D75 Outras doenas do sangue e dos rgos hematopoticos
D76 Algumas doenas que envolvem o tecido linforreticular e o
sistema reticulohistioctico
D;@ )granulo(itose
D70 Agranulocitose
Agranulocitose gentica infantil
Angina agranuloctica
Doena de Kostman
Esplenomegalia neutropnica
Neutropenia:
SOE
cclica
congnita
esplnica (primria)
induzida por droga
peridica
txica
Usar cdigo adicional de causa externa (Captulo XX), para
identificar a droga se induzida por droga.
Exclui: neutropenia transitria neonatal (P61.5)
D;1 !ranstornos *un(ionais dos neutr.*ilos
polimor*onu(leares
Defeito do complexo receptor da membrana celular [CR3]
Disfagocitose congnita
Doena granulomatosa crnica (da infncia)
Granulomatose sptica progressiva
D;# ,utros transtornos dos gl."ulos "ran(os
Exclui: basofilia (D75.8)
neutropenia (D70 )
pr-leucemia, sndrome pr-leucmica (D46.9)
D72.0 Anomalias genticas dos leuccitos
Anomalias (de granulao) (granuloctica) ou sndrome de:
Alder
May-Hegglin
Pelger-Hut
Hipersegmentao leucoctica hereditria
Hiposegmentao leucoctica hereditria
Leucomelanoplastia hereditria
Exclui: sndrome de Chediak(-Steinbrinck)-Higashi (E70.3)
D72.1 Eosinofilia
Eosinofilia:
alrgica
hereditria
D72.8 Outros transtornos especificados dos glbulos brancos
Leucocitose
Linfocitose (sintomtica)
Linfopenia
Monocitose (sintomtica)
Plasmocitose
Reao leucemide:
linfoctica
mieloctica
monoctica
D72.9 Transtornos no especificados dos glbulos brancos
D;& Doenas do "ao
D73.0 Hipoesplenismo
Asplenia ps-cirrgica
Atrofia do bao
Exclui: asplenia (congnita) (Q89.0)
D73.1 Hiperesplenismo
Exclui: esplenomegalia:
SOE (R16.1)
congnita (Q89.0)
D73.2 Esplenomegalia congestiva crnica
D73.3 Abscesso do bao
D73.4 Cisto do bao
D73.5 nfarto do bao
Rotura esplnica no traumtica
Toro do bao
Exclui: rotura traumtica do bao (S36.0)
D73.8 Outras doenas do bao
Esplenite SOE
Fibrose do bao SOE
Periesplenite
D73.9 Doena no especificada do bao
D;5 $etemoglo"inemia
D74.0 Metemoglobinemia congnita
Deficincia congnita de NADH-metemoglobina redutase
Doena da hemoglobina M
Metemoglobinemia hereditria
D74.8 Outras metemoglobinemias
Metemoglobinemia:
adquirida (com sulfemoglobinemia)
txica
D74.9 Metemoglobinemia no especificada
D;7 ,utras doenas do sangue e dos .rgos hematopo+ti(os
Exclui: gnglios linfticos aumentados (R59.-)
hipergamaglobulinemia SOE (D89.2)
linfadenite:
SOE (88.9)
aguda (L04.-)
crnica (88.1)
mesentrica (aguda) (crnica) (88.0)
D75.0 Eritrocitose familiar
Policitemia:
benigna
familiar
Exclui: ovalocitose hereditria (D58.1)
D75.1 Policitemia secundria
Policitemia (devida a):
adquirida
diminuio do volume plasmtico
emocional
eritropoetnica
grandes altitudes
hipoxmica
nefrognica
relativa
"stress"
Exclui: policitemia:
neonatal (P61.1)
vera (D45)
D75.2 Trombocitose essencial
Exclui: trombocitemia (hemorrgica) essencial (D47.3)
D75.8 Outras doenas especificadas do sangue e dos rgos
hematopoticos
Basofilia
D75.9 Doena no especificada do sangue e dos rgos
hematopoticos
D;8 )lgumas doenas Due envolvem o te(ido lin*orreti(ular e
o sistema reti(ulohistio(4ti(o
Exclui: doena de Letterer-Siwe (C96.0)
histiocitose maligna (C96.1)
reticuloendoteliose ou reticulose:
histioctica medular (C96.1)
leucmica (C91.4)
lipomelantica (81.8)
maligna (C85.7)
no-lipdica (C96.0)
D76.0 Histiocitose das clulas de Langerhans no classificadas em
outra parte
Doena de Hand-Schller-Christian
Granuloma eosinoflico
Histiocitose X (crnica)
D76.1 Linfohistiocitose hemofagoctica
Histiocitoses de outros fagcitos mononucleares que no as
clulas de Langerhans SOE
Reticulose hemofagoctica familiar
D76.2 Sndrome hematofagoctica associada infeco
Usar cdigo adicional, se necessrio, para identificar o agente
ou a doena infecciosa.
D76.3 Outras sndromes histiocticas
Histiocitose sinusal com linfadenopatia macia
Reticulohistiocitoma (de clulas gigantes)
Xantogranuloma
D;;W ,utros transtornos do sangue e dos .rgos
hematopo+ti(os em doenas (lassi*i(adas em outra parte
Fibrose na esquistossomose [bilharziose] [schistosomase]
(B65.-|)
D>@AD>? )lguns transtornos Due (omprometem o me(anismo
imunitrio
Inclui: defeitos no sistema complemento
sarcoidose
transtornos imunodeficitrios, exceto a doena do vrus da
Exclui: doena autoimune (sistmica) SOE (M35.9)
doena do vrus da imunodeficincia humana [HV]
(B20-B24)
transtornos funcionais dos neutrfilos
polimorfonucleares (D71)
(ara(teresU
D80 munodeficincia com predominncia de defeitos de
anticorpos
D81 Deficincias imunitrias combinadas
D82 munodeficincia associada com outros defeitos "major"
D83 munodeficincia comum varivel
D84 Outras imunodeficincias
D86 Sarcoidose
D89 Outros transtornos que comprometem o mecanismo imunitrio
D>@ Imunode*i(in(ia (om predomin0n(ia de de*eitos de
anti(orpos
D80.0 Hipogamaglobulinemia hereditria
Agamaglobulinemia:
recessiva autossmica (tipo sua)
associada ao cromossomo X [Bruton] (com deficincia de
hormnio de crescimento)
D80.1 Hipogamaglobulinemia no familiar
Agamaglobulinemia com linfcitos B portadores de
imunoglobulina
Agamaglobulinemia de varivel comum [CVAgama]
Hipogamaglobulinemia SOE
D80.2 Deficincia seletiva de imunoglobulina A [gA]
D80.3 Deficincia seletiva de subclasses de imunoglobulina G [gG]
D80.4 Deficincia seletiva de imunoglobulina M [gM]
D80.5 munodeficincia com aumento de imunoglobulina M [gM]
D80.6 Deficincia de anticorpos com imunoglobulinas prximas do
normal ou com hiperimunoglobulinemia
D80.7 Hipogamaglobulinemia transitria da infncia
D80.8 Outras imunodeficincias com predominncia de defeitos de
anticorpos
Deficincia de cadeia leve Kappa
D80.9 munodeficincia no especificada com predominncia de
defeitos de anticorpos
D>1 De*i(in(ias imunitrias (om"inadas
Exclui: agamaglobulinemia recessiva autossmica tipo suo
(D80.0)
D81.0 munodeficincia combinada grave [SCD] com disgenesia
reticular
D81.1 munodeficincia combinada grave [SCD] com nmeros
baixos de clulas T e B
D81.2 munodeficincia combinada grave [SCD] com nmeros
baixos ou normais de clulas B
D81.3 Deficincia de adenosina-deaminase [ADA]
D81.4 Sndrome de Nezelof
D81.5 Deficincia de purina-nucleosdeo fosforilase [PNP]
D81.6 Deficincia major classe do complexo de
histocompatibilidade
Sndrome do linfcito nu
D81.7 Deficincia major classe do complexo de
histocompatibilidade
D81.8 Outras deficincias imunitrias combinadas
Deficincia de carboxilase dependente de biotina
D81.9 Deficincias imunitrias combinadas no especificadas
Transtorno de imunodeficincia combinada grave SOE
D># Imunode*i(in(ia asso(iada (om outros de*eitos ImaKorI
Exclui: ataxia-telangiectasia [Louis-Bar] (G11.3)
D82.0 Sndrome de Wiskott-Aldrich
munodeficincia com trombocitopenia e eczema
D82.1 Sndrome de Di George
Alinfoplasia tmica
Aplasia ou hipoplasia tmica com imunodeficincia
Sndrome da bolsa farngea
D82.2 munodeficincia com encurtamento de membros
D82.3 munodeficincia que se segue resposta hereditria
defeituosa ao vrus de Epstein-Barr (EB)
Doena linfoproliferativa associada ao cromossomo X
D82.4 Sndrome da hiperimunoglobulina E [gE]
D82.8 munodeficincias associadas com outros defeitos "major"
especificados
D82.9 munodeficincia associada com defeitos "major" no
especificados
D>& Imunode*i(in(ia (omum varivel
D83.0 munodeficincia comum varivel com predominncia de
anormalidades do nmero e da funo das clulas B
D83.1 munodeficincia comum varivel com predominncia de
transtornos imunorregulatrios de clulas T
D83.2 munodeficincia comum varivel com auto-anticorpos s
clulas B ou T
D83.8 Outras imunodeficincias comuns variveis
D83.9 munodeficincia comum varivel no especificada
D>5 ,utras imunode*i(in(ias
D84.0 Defeito do antgeno-1 da funo de linfcito [LFA-1]
D84.1 Defeitos no sistema complemento
Deficincia do inibidor de C1 esterase [C1-NH]
D84.8 Outras imunodeficincias especificadas
D84.9 munodeficincia no especificada
D>8 Sar(oidose
D86.0 Sarcoidose do pulmo
D86.1 Sarcoidose dos gnglios linfticos
D86.2 Sarcoidose do pulmo com sarcoidose dos gnglios linfticos
D86.3 Sarcoidose da pele
D86.8 Sarcoidose de outros locais especificados e locais
combinados
Artropatia sarcide| (M14.8*)
Febre uveopartidia [doena de Heerfordt]
ridociclite na sarcoidose| (H22.1*)
Miocardite sarcide| (41.8*)
Miosite sarcide| (M63.3*)
Paralisias de mltiplos nervos cranianos na sarcoidose|
(G53.2*)
D86.9 Sarcoidose no especificada
D>? ,utros transtornos Due (omprometem o me(anismo
imunitrio no (lassi*i(ados em outra parte
Exclui: falha e rejeio de transplante (T86.-)
gamopatia monoclonal (D47.2)
hiperglobulinemia SOE (R77.1)
rejeio a transplante (T86.-)
D89.0 Hipergamaglobulinemia policlonal
Gamopatia policlonal SOE
Prpura hipergamaglobulinmica benigna
D89.1 Crioglobulinemia
Crioglobulinemia:
essencial
ideoptica
mista
primria
secundria
Prpura crioglobulinmica
Vasculite crioglobulinmica
D89.2 Hipergamaglobulinemia no especificada
D89.8 Outros transtornos especificados que comprometem o
mecanismo imunitrio no classificados em outra parte
D89.9 Transtornos no especificados que comprometem o
mecanismo imunitrio
Doena imunolgica SOE
Cap4tulo IV Doenas end.(rinas: nutri(ionais e meta".li(as
2<@@A<?@3
Nota: Toda as neoplasias [tumores], sejam ou no funcionalmente
ativas, esto classificadas no Captulo . Os cdigos do
Captulo V (por exemplo E05.8, E07.0, E16-E31, E34.-)
podem ser usados, se necessrio, tanto com a finalidade de
identificar a atividade funcional associada a algum tipo de
neoplasia ou produzida por tecido endcrino ectpico como
identificar uma hiperfuno ou hipofuno de uma glndula
endcrina associada com neoplasias ou outras afeces
classificadas em outra parte.
Exclui: complicaes da gravidez, parto e puerprio (O00-O99)
distrbios metablicos e endcrinos transitrios especficos do
feto e recm-nascido (P70-P74)
sintomas, sinais e achados clnicos e laboratoriais anormais,
no classificados em outra parte (R00-R99)
E00-E07 Transtornos da glndula tireide
E10-E14 Diabetes mellitus
E15-E16 Outros transtornos da regulao da glicose e da secreo
pancretica interna
E20-E35 Transtornos de outras glndulas endcrinas
E40-E46 Desnutrio
E50-E64 Outras deficincias nutricionais
E65-E68 Obesidade e outras formas de hiperalimentao
E70-E90 Distrbios metablicos
<@@A<@; !ranstornos da gl0ndula tire.ide
(ara(teresU
E00 Sndrome de deficincia congnita de iodo
E01 Transtornos tireoidianos e afeces associadas, relacionados
deficincia de iodo
E03 Outros hipotireoidismos
E04 Outros bcios no-txicos
E05 Tireotoxicose [hipertireoidismo]
E06 Tireoidite
E07 Outros transtornos da tireide
<@@ S4ndrome de de*i(in(ia (ongnita de iodo
Inclui: afeces endmicas associadas com deficincia ambiental de
iodo, quer diretamente, quer como conseqncia de
deficincia materna de iodo. Algumas destas afeces no
mostram hipotireoidismo atual, mas so a conseqncia de
secreo inadequada do hormnio tireoideano no feto em
desenvolvimento. Podem estar associados a fatores
bociognicos ambientais.
Usar cdigo adicional (F70-F79), se necessrio, para
identificar o retardo mental associado.
Exclui: hipotireoidismo subclnico por deficincia de iodo (E02)
E00.0 Sndrome da deficincia congnita de iodo do tipo neurolgico
Cretinismo endmico do tipo neurolgico
E00.1 Sndrome da deficincia congnita de iodo do tipo
mixedematoso
Cretinismo endmico:
hipotireoidiano
tipo mixedematoso
E00.2 Sndrome da deficincia congnita de iodo do tipo misto
Cretinismo endmico do tipo misto
E00.9 Sndrome da deficincia congnita de iodo, no especificada
Cretinismo endmico SOE
Hipotireoidismo por deficincia congnita de iodo SOE
<@1 !ranstornos tireoidianos e a*e(%es asso(iadas:
rela(ionados 6 de*i(in(ia de iodo
Exclui: hipotireoidismo subclnico por deficincia de iodo (E02)
sndrome de deficincia congnita de iodo (E00.-)
E01.0 Bcio (endmico) difuso por deficincia de iodo
E01.1 Bcio (endmico) multinodular por deficincia de iodo
Bcio nodular por deficincia de iodo
E01.2 Bcio (endmico) no especificado, por deficincia de iodo
Bcio endmico SOE
E01.8 Outros transtornos tireoidianos e afeces associadas,
relacionados com a deficincia de iodo
Hipotireoidismo por deficincia adquirida de iodo SOE
<@# 1ipotireoidismo su"(l4ni(o por de*i(in(ia de iodo
<@& ,utros hipotireoidismos
Exclui: hipotireoidismo:
ps-procedimento (E89.0)
relacionado com a deficincia de iodo (E00-E02)
E03.0 Hipotireoidismo congnito com bcio difuso
Bcio (no-txico) congnito:
SOE
parenquimatoso
Exclui: bcio congnito transitrio com funo normal
(P72.0)
E03.1 Hipotireoidismo congnito sem bcio
Aplasia de tireide (com mixedema)
Atrofia congnita de tireide
Hipotireoidismo congnito SOE
E03.2 Hipotireoidismo devido a medicamentos e outras substncias
exgenas
E03.3 Hipotireoidismo ps-infeccioso
E03.4 Atrofia (adquirida) da tireide
Exclui: atrofia congnita de tireide (E03.1)
E03.5 Coma mixedematoso
E03.8 Outros hipotireoidismos especificados
E03.9 Hipotireoidismo no especificado
Mixedema SOE
<@5 ,utros ".(ios noAt.=i(os
Exclui: bcio congnito:
SOE (E03.0)
difuso (E03.0)
parenquimatoso (E03.0)
bcio relacionado com a deficincia de iodo (E00-E02)
E04.0 Bcio no-txico difuso
Bcio atxico:
difuso (colide)
simples
E04.1 Bcio no-txico uninodular
Ndulo:
colide (cstico) (tireoidiano)
tireoidiano (cstico) SOE
tireoidiano nico no-txico
E04.2 Bcio no-txico multinodular
Bcio:
cstico SOE
multinodular (cstico) SOE
E04.8 Outro bcio no-txico especificado
E04.9 Bcio no-txico, no especificado
Bcio:
SOE
nodular (no-txico) SOE
<@7 !ireoto=i(ose FhipertireoidismoG
Exclui: tireoidite crnica com tireotoxicose transitria (E06.2)
tireotoxicose neonatal (P72.1)
E05.0 Tireotoxicose com bcio difuso
Bcio:
exoftlmico ou txico SOE
txico difuso
Doena de Graves
E05.1 Tireotoxicose com bcio txico uninodular
E05.2 Tireotoxicose com bcio txico multinodular
Bcio nodular txico SOE
E05.3 Tireotoxicose causada por tecido tireoidiano ectpico
E05.4 Tireotoxicose factcia
E05.5 Crise ou "tempestade" tireotxica
E05.8 Outras tireotoxicoses
Superproduo de hormnio tireoestimulante (TSH)
E05.9 Tireotoxicose no especificada
Doena cardaca tireotxica| (43.8*)
Hipertireoidismo SOE
<@8 !ireoidite
Exclui: tireoidite ps-parto (O90.5)
E06.0 Tireoidite aguda
Abscesso da tireide
Tireoidite:
piognica
supurativa
Usar cdigo adicional (B95-B97), se necessrio, para
identificar o agente infeccioso.
E06.1 Tireoidite subaguda
Tireoidite (de):
clulas gigantes
de Quervain
granulomatosa
no-supurativa
Exclui: tireoidite auto-imune (E06.3)
E06.2 Tireoidite crnica com tireotoxicose transitria
Exclui: tireoidite auto-imune (E06.3)
E06.3 Tireoidite auto-imune
Bcio linfadenide
Estruma linfomatosa
Hashitoxicose (transitria)
Tireoidite de Hashimoto
Tireoidite linfoctica
E06.4 Tireoidite induzida por droga
E06.5 Outras tireoidites crnicas
Tireoidite (de):
crnica:
SOE
fibrosa
lenhosa
Riedel
E06.9 Tireoidite no especificada
<@; ,utros transtornos da tire.ide
E07.0 Hipersecreo de calcitonina
Hiperplasia de clulas C da tireide
Hipersecreo de tireocalcitonina
E07.1 Bcio disormonognico
Bcio disormonognico familiar
Sndrome de Pendred
Exclui: bcio congnito transitrio com funo normal
(P72.0)
E07.8 Outros transtornos especificados da tireide
Anormalidade da TBG ("thyroid binding globulin")
Hemorragia da tireide
nfarto da tireide
Sndrome do eutireoidiano-doente
E07.9 Transtorno no especificado da tireide
<1@A<15 Dia"etes mellitus
Usar cdigo adicional de causa externa (Captulo XX), se necessrio,
para identificar a droga, se induzido por droga.
(ara(teresU
E10 Diabetes mellitus insulino-dependente
E11 Diabetes mellitus no-insulino-dependente
E12 Diabetes mellitus relacionado com a desnutrio
E13 Outros tipos especificados de diabetes mellitus
E14 Diabetes mellitus no especificado
As seguintes subdivises de quarto caractere devem ser usadas com
as categorias E10-E14:
.0 Com coma
Coma diabtico com ou sem cetoacidose
Coma diabtico hiperosmolar
Coma diabtico hipoglicmico
Coma hiperglicmico SOE
.1 Com cetoacidose
.2| Com complicaes renais
Glomerulonefrose intracapilar (N08.3*)
Nefropatia diabtica (N08.3*)
Sndrome de Kimmelstiel-Wilson (N08.3*)
.3| Com complicaes oftlmicas
Catarata diabtica (H28.0*)
Retinopatia diabtica (H36.0*)
.4| Com complicaes neurolgicas
Amiotrofia diabtica (G73.0*)
Mononeuropatia diabtica (G59.0*)
Neuropatia autonmica diabtica (G99.0*)
Polineuropatia diabtica (G63.2*):
autonmica (G99.0*)
.5 Com complicaes circulatrias perifricas
Angiopatia perifrica diabtica| (79.2*)
Gangrena diabtica
lcera diabtica
.6 Com outras complicaes especificadas
Artropatia diabtica| (M14.2*):
neuroptica| (M14.6*)
.7 Com complicaes mltiplas
.8 Com complicaes no especificadas
.9 Sem complicaes
<1@ Dia"etes mellitus insulinoAdependente
Inclui: diabetes (mellitus):
incio na juventude
instvel
propenso cetose
tipo
Exclui: diabetes mellitus (na):
gravidez, parto ou puerprio (O24.-)
neonatal (P70.2)
relacionado com a desnutrio (E12.-)
glicosria:
SOE (R81)
renal (E74.8)
hipoinsulinemia ps-cirrgica (E89.1)
intolerncia glicose (R73.0)
E10.0 Diabetes mellitus insulino-dependente - com coma
E10.1 Diabetes mellitus insulino-dependente - com cetoacidose
E10.2| Diabetes mellitus insulino-dependente - com
complicaes renais
complicaes oftlmicas
complicaes neurolgicas
autonmica (G99.0*)
E10.5 Diabetes mellitus insulino-dependente - com complicaes
circulatrias perifricas
Gangrena diabtica
lcera diabtica
E10.6 Diabetes mellitus insulino-dependente - com outras
complicaes especificadas
mltiplas
no especificadas
E10.9 Diabetes mellitus insulino-dependente - sem complicaes
<11 Dia"etes mellitus noAinsulinoAdependente
Inclui: diabetes (mellitus) (em no-obesos) (em obesos)
de incio na idade adulta
de incio na maturidade
estvel
no-cettico
tipo
diabetes no-insulino-dependente
do jovem
neonatal (P70.2)
glicosria:
SOE (R81)
renal (E74.8)
E11.0 Diabetes mellitus no-insulino-dependente - com coma
E11.1 Diabetes mellitus no-insulino-dependente - com cetoacidose
E11.2| Diabetes mellitus no-insulino-dependente - com
complicaes renais
autonmica (G99.0*)
E11.5 Diabetes mellitus no-insulino-dependente - com
complicaes circulatrias perifricas
Gangrena diabtica
lcera diabtica
E11.6 Diabetes mellitus no-insulino-dependente - com outras
complicaes mltiplas
complicaes no especificadas
E11.9 Diabetes mellitus no-insulino-dependente - sem
complicaes
<1# Dia"etes mellitus rela(ionado (om a desnutrio
Inclui: diabetes mellitus relacionado com a desnutrio:
insulino-dependente
no-insulino-dependente
neonatal (P70.2)
glicosria:
SOE (R81)
renal (E74.8)
E12.0 Diabetes mellitus relacionado com a desnutrio - com coma
E12.1 Diabetes mellitus relacionado com a desnutrio - com
cetoacidose
E12.2| Diabetes mellitus relacionado com a desnutrio - com
complicaes renais
autonmica (G99.0*)
Gangrena diabtica
lcera diabtica
E12.6 Diabetes mellitus relacionado com a desnutrio - com outras
complicaes mltiplas
E12.9 Diabetes mellitus relacionado com a desnutrio - sem
complicaes
<1& ,utros tipos espe(i*i(ados de dia"etes mellitus
insulino-dependente (E10.-)
no-insulino-dependente (E11.-)
neonatal (P70.2)
glicosria:
SOE (R81)
renal (E74.8)
intolerncia glicose (R73.0 )
E13.0 Outros tipos especificados de diabetes mellitus - com coma
E13.1 Outros tipos especificados de diabetes mellitus - com
cetoacidose
E13.2| Outros tipos especificados de diabetes mellitus - com
complicaes renais
autonmica (G99.0*)
Gangrena diabtica
lcera diabtica
E13.6 Outros tipos especificados de diabetes mellitus - com outras
complicaes mltiplas
E13.9 Outros tipos especificados de diabetes mellitus - sem
complicaes
<15 Dia"etes mellitus no espe(i*i(ado
Inclui: diabetes SOE
insulino-dependente (E10.-)
no-insulino-dependente (E11.-)
neonatal (P70.2)
glicosria:
SOE (R81)
renal (E74.8)
E14.0 Diabetes mellitus no especificado - com coma
E14.1 Diabetes mellitus no especificado - com cetoacidose
E14.2| Diabetes mellitus no especificado - com complicaes
renais
oftlmicas
neurolgicas
autonmica (G99.0*)
E14.5 Diabetes mellitus no especificado - com complicaes
circulatrias perifricas
Gangrena diabtica
lcera diabtica
E14.6 Diabetes mellitus no especificado - com outras complicaes
especificadas
E14.7 Diabetes mellitus no especificado - com complicaes
mltiplas
E14.8 Diabetes mellitus no especificado - com complicaes no
especificadas
E14.9 Diabetes mellitus no especificado - sem complicaes
<17A<18 ,utros transtornos da regulao da gli(ose e da
se(reo pan(reti(a interna
(ara(teresU
E16 Outros transtornos da secreo pancretica interna
<17 Coma hipogli(mi(o noAdia"+ti(o
Coma:
hipoglicmico SOE
insulnico induzido por droga em no-diabticos
Hiperinsulinismo com coma hipoglicmico
necessrio, para identificar a droga, se induzido por droga.
<18 ,utros transtornos da se(reo pan(reti(a interna
E16.0 Hipoglicemia induzida por droga sem coma
Usar cdigo adicional da causa externa (Captulo XX), se
E16.1 Outra hipoglicemia
Encefalopatia ps-coma hipoglicmico
Hipoglicemia funcional no-hiperinsulinmica
Hiperinsulinismo:
SOE
funcional
Hiperplasia das clulas beta das ilhotas pancreticas SOE
E16.2 Hipoglicemia no especificada
E16.3 Aumento da secreo de glucagon
Hiperplasia das clulas das ilhotas pancreticas com excesso
de glucagon
E16.4 Secreo anormal de gastrina
Hipergastrinemia
Sndrome de Zollinger-Ellison
E16.8 Outros transtornos especificados da secreo pancretica
interna
Aumento da secreo do pncreas endcrino de:
hormnio de liberao do hormnio de crescimento
polipeptdeo intestinal vasoativo
polipeptdeo pancretico
somatostatina
E16.9 Transtorno no especificado da secreo pancretica interna
Hiperplasia das clulas (das):
endcrinas pancreticas SOE
ilhotas SOE
<#@A<&7 !ranstornos de outras gl0ndulas end.(rinas
Exclui: galactorria (N64.3)
ginecomastia (N62)
(ara(teresU
E20 Hipoparatireoidismo
E21 Hiperparatireoidismo e outros transtornos da glndula
paratireide
E22 Hiperfuno da hipfise
E23 Hipofuno e outros transtornos da hipfise
E24 Sndrome de Cushing
E25 Transtornos adrenogenitais
E26 Hiperaldosteronismo
E27 Outros transtornos da glndula supra-renal
E28 Disfuno ovariana
E29 Disfuno testicular
E30 Transtornos da puberdade no classificados em outra parte
E31 Disfuno poliglandular
E32 Doenas do timo
E34 Outros transtornos endcrinos
<#@ 1ipoparatireoidismo
Exclui: hipoparatireoidismo:
neonatal transitrio (P71.4)
ps-procedimento (E89.2)
sndrome de Di George (D82.1)
tetania SOE (R29.0)
E20.0 Hipoparatireoidismo idioptico
E20.1 Pseudohipoparatireoidismo
E20.8 Outro hipoparatireoidismo
E20.9 Hipoparatireoidismo no especificado
Tetania paratireoidiana
<#1 1iperparatireoidismo e outros transtornos da gl0ndula
paratire.ide
Exclui: osteomalcia (do):
adulto (M83.-)
infantil e juvenil (E55.0)
E21.0 Hiperparatireoidismo primrio
Hiperplasia da paratireide
Ostete fibrosa cstica generalizada [doena de Von
Recklinghausen do osso]
E21.1 Hiperparatireoidismo secundrio no classificado em outra
parte
Exclui: hiperparatireoidismo secundrio de origem renal
(N25.8)
E21.2 Outro hiperparatireoidismo
Exclui: hipercalcemia hipocalcirica familiar (E83.5)
E21.3 Hiperparatireoidismo no especificado
E21.4 Outros transtornos especificados da glndula paratireide
E21.5 Transtorno no especificado da glndula paratireide
<## 1iper*uno da hip.*ise
Exclui: sndrome (de):
Cushing (E24.-)
Nelson (E24.1)
superproduo de:
ACTH:
no-associado doena de Cushing (E27.0)
hipofisrio (E24.0)
TSH (hormnio tireoestimulante) (E05.8)
E22.0 Acromegalia e gigantismo hipofisrio
Artropatia associada com acromegalia| (M14.5*)
Superproduo do hormnio de crescimento
Exclui: alta estatura constitucional (E34.4)
aumento da secreo pancretica endcrina do
hormnio de liberao do hormnio de
crescimento (E16.8)
gigantismo constitucional (E34.4)
E22.1 Hiperprolactinemia
necessrio, para identificar a droga, se induzida por drogas.
E22.2 Sndrome da secreo inadequada de hormnio antidiurtico
E22.8 Outras hiperfunes da hipfise
Puberdade precoce central
E22.9 Hiperfuno no especificada da hipfise
<#& 1ipo*uno e outros transtornos da hip.*ise
Inclui: afeces listadas abaixo, quer seja transtorno da hipfise ou
do hipotlamo
Exclui: hipopituitarismo ps-procedimento (E89.3)
E23.0 Hipopituitarismo
Caquexia hipofisria
Deficincia:
idioptica de hormnio de crescimento
isolada de:
gonadotrofina
hormnio de crescimento
hormnio hipofisrio
Doena de Simmonds
nsuficincia hipofisria SOE
Hipogonadismo hipogonadotrfico
Nanismo:
hipofisrio
de Lorain-Levi
Necrose hipofisria (ps-parto)
Pan-hipopituitarismo
Sndrome (de) (do):
eunuco frtil
Kallmann
Sheehan
E23.1 Hipopituitarismo induzido por droga
E23.2 Diabetes inspido
Exclui: diabetes inspido nefrognico (N25.1)
E23.3 Disfuno hipotalmica no classificada em outra parte
Exclui: sndrome (de):
Prader-Willi (Q87.1)
Russell-Silver (Q87.1)
E23.6 Outros transtornos da hipfise
Abscesso da hipfise
Distrofia adiposogenital
E23.7 Transtorno no especificado da hipfise
<#5 S4ndrome de Cushing
E24.0 Sndrome de Cushing dependente da hipfise
Hiperadrenocorticismo dependente da hipfise
Superproduo de ACTH hipofisrio
E24.1 Sndrome de Nelson
E24.2 Sndrome de Cushing induzida por droga
E24.3 Sndrome do ACTH ectpico
E24.4 Sndrome de pseudo-Cushing induzida pelo lcool
E24.8 Outra sndrome de Cushing
E24.9 Sndrome de Cushing no especificada
<#7 !ranstornos adrenogenitais
sndromes adrenogenitais, de virilizao ou feminizao, quer
sejam adquiridas ou associadas com hiperplasia adrenal
conseqente a erro inato enzimtico na sntese hormonal
virilizao (da mulher)
E25.0 Transtornos adrenogenitais congnitos associados
deficincia enzimtica
Deficincia de 21 hidroxilase
Hiperplasia adrenal:
congnita
perdedora de sal
E25.8 Outros transtornos adrenogenitais
Transtorno adrenogenital idioptico
necessrio, para identificar a droga, se induzido por drogas.
E25.9 Transtorno adrenogenital no especificado
Sndrome adrenogenital SOE
<#8 1iperaldosteronismo
E26.0 Hiperaldosteronismo primrio
Aldosteronismo primrio devido hiperplasia da supra-renal
(adrenal) (bilateral)
Sndrome de Conn
E26.1 Hiperaldosteronismo secundrio
E26.8 Outro hiperaldosteronismo
Sndrome de Bartter
E26.9 Hiperaldosteronismo no especificado
<#; ,utros transtornos da gl0ndula supraArenal
E27.0 Outros excessos de atividade adrenocortical
Adrenarca prematura
Superproduo de ACTH, no associada doena de
Cushing
Exclui: sndrome de Cushing (E24.-)
E27.1 nsuficincia adrenocortical primria
Adrenalite auto-imune
Doena de Addison
Exclui: amiloidose (E85.-)
doena de Addison tuberculosa (A18.7)
sndrome de Waterhouse-Friderichsen (A39.1)
E27.2 Crise addisoniana
Crise:
adrenal (supra-renal)
adrenocortical
E27.3 nsuficincia adrenocortical induzida por drogas
E27.4 Outras insuficincias adrenocorticais e as no especificadas
Hemorragia adrenal (supra-renal)
Hipoaldosteronismo
nfarto adrenal (supra-renal)
nsuficincia adrenocortical SOE
Exclui: adrenoleucodistrofia [Addison-Schilder] (E71.3)
sndrome de Waterhouse-Friderichsen (A39.1)
E27.5 Hiperfuno adrenomedular
Hiperplasia adrenomedular
Hipersecreo de catecolaminas
E27.8 Outros transtornos especificados da supra-renal
Anormalidade da globulina de ligao do cortisol
E27.9 Transtorno no especificado da supra-renal
<#> Dis*uno ovariana
Exclui: deficincia isolada de gonadotrofina (E23.0)
insuficincia ovariana ps-procedimento (E89.4)
E28.0 Excesso de estrgeno
E28.1 Excesso de andrgenos
Hipersecreo de andrgenos ovarianos
E28.2 Sndrome do ovrio policstico
Sndrome (de) (do):
ovrio esclerocstico
Stein-Leventhal
E28.3 nsuficincia ovariana primria
Diminuio de estrgeno
Menopausa prematura SOE
Sndrome do ovrio resistente
Exclui: disgenesia gonadal pura (Q99.1)
estado de menopausa e do climatrio feminino
(N95.1)
sndrome de Turner (Q96.-)
E28.8 Outra disfuno ovariana
Hiperfuno ovariana SOE
E28.9 Disfuno ovariana no especificada
<#? Dis*uno testi(ular
Exclui: azoospermia ou oligospermia SOE (N46)
deficincia isolada de gonadotrofina (E23.0)
feminizao testicular (sndrome de) (E34.5)
hipofuno testicular ps-procedimento (E89.5)
sndrome (de):
Klinefelter (Q98.0-Q98.2, Q98.4)
resistncia a andrgenos (E34.5)
E29.0 Hiperfuno testicular
Hipersecreo de hormnios testiculares
E29.1 Hipofuno testicular
Defeito na biossntese de andrgenos testiculares SOE
Deficincia de 5-alfa redutase (com pseudohermafroditismo
masculino)
Hipogonadismo testicular SOE
necessrio, para identificar a droga, se induzida por droga.
E29.8 Outra disfuno testicular
E29.9 Disfuno testicular no especificada
<&@ !ranstornos da pu"erdade no (lassi*i(ados em outra
parte
E30.0 Puberdade retardada
Atraso constitucional da puberdade
Desenvolvimento sexual retardado
E30.1 Puberdade precoce
Exclui: hiperplasia adrenal congnita (E25.0)
pseudopuberdade precoce:
heterossexual feminina (E25.-)
isossexual masculina (E25.-)
puberdade precoce central (E22.8)
sndrome da Albright(-McCune)(-Sternberg) (Q78.1)
E30.8 Outros transtornos da puberdade
Telarca prematura
E30.9 Transtorno no especificado da puberdade
<&1 Dis*uno poliglandular
distrofia miotnica [Steinert] (G71.1)
pseudohipoparatireoidismo (E20.1)
E31.0 nsuficincia poliglandular auto-imune
Sndrome de Schmidt
E31.1 Hiperfuno poliglandular
Exclui: adenomatose endcrina mltipla (D44.8)
E31.8 Outra disfuno poliglandular
E31.9 Disfuno poliglandular no especificada
<&# Doenas do timo
Exclui: aplasia ou hipoplasia com imunodeficincia (D82.1)
miastenia grave (G70.0)
E32.0 Hiperplasia persistente do timo
Hipertrofia do timo
E32.1 Abscesso do timo
E32.8 Outras doenas do timo
E32.9 Doena do timo no especificada
<&5 ,utros transtornos end.(rinos
Exclui: pseudohipoparatireoidismo (E20.1)
E34.0 Sndrome carcinide
Nota: Pode ser usado como cdigo adicional, se
necessrio, para identificar a atividade funcional
associada com um tumor carcinide.
E34.1 Outra hipersecreo de hormnios intestinais
E34.2 Secreo hormonal ectpica, no classificada em outra parte
E34.3 Nanismo, no classificado em outra parte
Nanismo:
SOE
constitucional
psicossocial
tipo Laron
Exclui: baixa estatura de membros curtos com
imunodeficincia (D82.2)
nanismo:
acondroplsica (Q77.4)
em sndromes dismrficas especficas - codifique a
sndrome - ver ndice Alfabtico
hipocondroplsica (Q77.4)
hipofisria (E23.0)
nutricional (E45)
renal (N25.0)
progeria (E34.8)
sndrome de Russell-Silver (Q87.1)
E34.4 Alta estatura constitucional
Gigantismo constitucional
E34.5 Sndrome de resistncia a andrgenos
Feminizao testicular (sndrome de)
Pseudohermafroditismo masculino com resistncia a
andrgeno
Sndrome de Reifenstein
Transtorno de receptor hormonal perifrico
E34.8 Outros transtornos endcrinos especificados
Disfuno da glndula pineal
Progeria
E34.9 Transtorno endcrino no especificado
Distrbio:
endcrino SOE
hormonal SOE
<&7W !ranstornos das gl0ndulas end.(rinas em doenas
E35.0*Transtornos da glndula tireide em doenas classificadas em
outra parte
Tuberculose da tireide (A18.8|)
E35.1*Transtornos das supra-renais em doenas classificadas em
outra parte
Doena de Addison tuberculosa (A18.7|)
Sndrome de Waterhouse-Friderichsen (meningoccica)
(A39.1|)
E35.8*Transtornos de outras glndulas endcrinas em doenas
<5@A<58 Desnutrio
Nota: O grau de desnutrio usualmente medido em termo de
peso, expresso em desvio-padro da mdia na populao
de referncia relevante. Quando uma ou mais medidas
prvias so disponveis, a falta de ganho de peso em
crianas, ou a evidncia de perda de peso em crianas ou
adultos, geralmente indicador de desnutrio. Quando
somente uma medida disponvel, o diagnstico se baseia
em probabilidades e no definitivo sem outros testes
clnicos ou laboratoriais. Nas circunstncias excepcionais
em que no se dispe de medidas de peso, deve-se confiar
na evidncia clnica.
Para valores observados abaixo da mdia do valor de
referncia, h uma alta probabilidade de desnutrio grave
para um valor situado a mais que 3 desvios-padro abaixo
da mdia de uma distribuio da populao de referncia,
uma alta probabilidade de desnutrio moderada para
valores localizados entre 2 e menos do que 3 desvios-
padro abaixo desta mdia e uma alta probabilidade de
desnutrio leve para valores observados localizados entre
1 e menos que 2 desvios-padro abaixo desta mdia.
Exclui: anemias nutricionais (D50-D53)
inanio (T73.0)
m-absoro intestinal (K90.-)
seqelas de desnutrio protico-calrica (E64.0)
"slim disease" (B22.2)
(ara(teresU
E40 Kwashiorkor
E44 Desnutrio protico-calrica de graus moderado e leve
calrica
<5@ OXashiorEor
E40 Kwashiorkor
Desnutrio grave com edema nutricional e despigmentao
da pele e do cabelo
Exclui: kwashiorkor marasmtico (E42)
<51 $arasmo nutri(ional
Desnutrio grave com marasmo
Exclui: kwashiorkor marasmtico (E42)
<5# OXashiorEor marasmti(o
Desnutrio protico-energtica grave [como em E43]:
com sinais tanto de kwashiorkor quanto de marasmo
forma intermediria
<5& Desnutrio prot+i(oA(al.ri(a grave no espe(i*i(ada
Perda de peso grave [emagrecimento] em crianas ou
adultos, ou falta de ganho de peso em crianas conduzindo a
um peso que est, pelo menos 3 desvios-padro abaixo da
mdia para a populao de referncia (ou uma perda similar
expressa por outras abordagens estatsticas). Quando
somente uma medida disponvel, h uma alta probabilidade
de desnutrio protico-calrica grave quando o peso
observado for de 3 ou mais desvios-padro abaixo do valor
esperado para uma populao de referncia.
Edema de inanio
<55 Desnutrio prot+i(oA(al.ri(a de graus moderado e leve
E44.0 Desnutrio protico-calrica moderada
Perda de peso, em crianas ou adultos, ou falta de ganho de
peso em crianas, conduzindo a um peso observado de 2 ou
mais, mas menos do que 3, desvios-padro abaixo da mdia
para uma populao de referncia (ou uma perda similar
expressa atravs de outras abordagens estatsticas).
Quando se dispe somente de uma medida de peso, h uma
alta probabilidade de desnutrio protico-calrica moderada
quando o peso observado de 2 e de menos do que 3
desvios-padro abaixo da mdia de uma populao de
referncia.
E44.1 Desnutrio protico-calrica leve
Perda de peso em crianas e adultos, ou falta de ganho de
peso em crianas, conduzindo a um peso que de 1 ou mais,
mas menos do que 2 desvios-padro abaixo da mdia para
uma populao de referncia (ou uma perda similar expressa
atravs de outras abordagens estatsticas). Quando se dispe
somente de uma medida de peso, h uma alta probabilidade
de desnutrio protico-calrica leve quando o peso
observado for maior do que 1 e menor do que 2 desvios-
padro abaixo da mdia da distribuio de uma populao de
referncia.
<57 )traso do desenvolvimento devido 6 desnutrio
prot+i(oA(al.ri(a
calrica
Estatura baixa nutricional
Raquitismo nutricional
Retardo fsico devido desnutrio
<58 Desnutrio prot+i(oA(al.ri(a no espe(i*i(ada
Desequilbrio protico-energtico SOE
Desnutrio SOE
<7@A<85 ,utras de*i(in(ias nutri(ionais
Exclui: anemias nutricionais (D50-D53)
(ara(teresU
E50 Deficincia de vitamina A
E51 Deficincia de tiamina
E53 Deficincia de outras vitaminas do grupo B
E55 Deficincia de vitamina D
E56 Outras deficincias vitamnicas
E61 Deficincia de outros elementos nutrientes
E63 Outras deficincias nutricionais
E64 Seqelas de desnutrio e de outras deficincias nutricionais
<7@ De*i(in(ia de vitamina )
Exclui: seqelas de deficincia de vitamina A (E64.1)
E50.0 Deficincia de vitamina A com xerose conjuntival
E50.1 Deficincia de vitamina A com mancha de Bitot e xerose
conjuntival
Mancha de Bitot na criana pequena
E50.2 Deficincia de vitamina A com xerose da crnea
E50.3 Deficincia de vitamina A com ulcerao e xerose da crnea
E50.4 Deficincia de vitamina A com ceratomalcia
E50.5 Deficincia de vitamina A com cegueira noturna
E50.6 Deficincia de vitamina A com cicatrizes xeroftlmicas da
crnea
E50.7 Outras manifestaes oculares devidas a deficincia de
vitamina A
Xeroftalmia SOE
E50.8 Outras manifestaes devidas a deficincia de vitamina A
E50.9 Deficincia no especificada de vitamina A
Hipovitaminose A SOE
<71 De*i(in(ia de tiamina
Exclui: seqelas de deficincia de tiamina (E64.8)
E51.1 Beribri
Beribri:
seco
mido| (98.8*)
E51.2 Encefalopatia de Wernicke
E51.8 Outras manifestaes da deficincia de tiamina
E51.9 Deficincia no especificada de tiamina
<7# De*i(in(ia de nia(ina FpelagraG
Deficincia de:
niacina(-triptofano)
nicotinamida
Pelagra (alcolica)
Exclui: seqelas da deficincia de niacina (E64.8)
<7& De*i(in(ia de outras vitaminas do grupo B
Exclui: anemia por deficincia de vitamina B12 (D51.9)
seqelas de deficincias de vitamina B (E64.8)
E53.0 Deficincia de riboflavina
Arriboflavinose
E53.1 Deficincia de piridoxina
Deficincia de vitamina B6
Exclui: anemia sideroblstica que responde piridoxina
(D64.3)
E53.8 Deficincia de outras vitaminas especificadas do grupo B
Deficincia de:
cido flico
cido pantotnico
biotina
cianocobalamina
folato
vitamina B12
E53.9 Deficincia no especificada de vitamina B
<75 De*i(in(ia de (ido as(.r"i(o
Deficincia de vitamina C
Escorbuto
Exclui: anemia escorbtica (D53.2)
seqelas da deficincia de vitamina C (E64.2)
<77 De*i(in(ia de vitamina D
Exclui: osteomalcia do adulto (M83.-)
osteoporose (M80-M81)
seqelas de raquitismo (E64.3)
E55.0 Raquitismo ativo
Osteomalcia:
infantil
juvenil
Exclui: raquitismo:
celaco (K90.0)
de Crohn (K50.-)
inativo (E64.3)
renal (N25.0)
resistente vitamina D (E83.3)
E55.9 Deficincia no especificada de vitamina D
Avitaminose D
<78 ,utras de*i(in(ias vitam4ni(as
Exclui: seqelas de outras deficincias vitamnicas (E64.8)
E56.0 Deficincia de vitamina E
E56.1 Deficincia de vitamina K
Exclui: deficincia (de) (do):
fator de coagulao devida deficincia de
vitamina K (D68.4)
vitamina K do recm-nascido (P53)
E56.8 Deficincia de outras vitaminas
E56.9 Deficincia vitamnica no especificada
<7> De*i(in(ia de (l(io da dieta
Exclui: seqelas da deficincia de clcio (E64.8)
transtornos do metabolismo do clcio (E83.5)
<7? De*i(in(ia de selnio da dieta
Doena de Keshan
Exclui: seqelas da deficincia de selnio (E64.8)
<8@ De*i(in(ia de Cin(o da dieta
<81 De*i(in(ia de outros elementos nutrientes
para identificar a droga, se induzido por drogas.
Exclui: seqelas de desnutrio e outras deficincias nutricionais
(E64.-)
transtornos (do):
metabolismo mineral (E83.-)
tireoidianos relacionados com a deficincia de iodo (E00-
E02)
E61.0 Deficincia de cobre
E61.1 Deficincia de ferro
Exclui: anemia ferropriva (D50.-)
E61.2 Deficincia de magnsio
E61.3 Deficincia de mangans
E61.4 Deficincia de cromo
E61.5 Deficincia de molibdnio
E61.6 Deficincia de vandio
E61.7 Deficincia de mltiplos elementos nutrientes
E61.8 Deficincia de outros elementos nutrientes especificados
E61.9 Deficincia de elementos nutrientes no especificados
<8& ,utras de*i(in(ias nutri(ionais
Exclui: desidratao (E86)
dificuldade de ganhar peso (R62.8)
problemas de alimentao do recm-nascido (P92.-)
seqelas de desnutrio e de outras deficincias nutricionais
(E64.-)
E63.0 Deficincia de cido graxo essencial
E63.1 Desequilbrio de constituintes da ingesto de alimentos
E63.8 Outras deficincias nutricionais especificadas
E63.9 Deficincia nutricional no especificada
Cardiomiopatia nutricional SOE| (43.2*)
<85 SeDHelas de desnutrio e de outras de*i(in(ias
nutri(ionais
E64.0 Seqelas de desnutrio protico-calrica
Exclui: desenvolvimento atrasado conseqente a
desnutrio protico-calrica (E45)
E64.1 Seqelas da deficincia de vitamina A
E64.2 Seqelas da deficincia de vitamina C
E64.3 Seqelas do raquitismo
E64.8 Seqelas de outras deficincias nutricionais
E64.9 Seqelas de deficincia nutricional no especificada
<87A<8> ,"esidade e outras *ormas de hiperalimentao
(ara(teresU
E66 Obesidade
E67 Outras formas de hiperalimentao
<87 )diposidade lo(aliCada
Coxim adiposo
<88 ,"esidade
Exclui: distrofia adiposogenital (E23.6)
lipomatose:
SOE (E88.2)
dolorosa [Dercum] (E88.2)
sndrome de Prader-Willi (Q87.1)
E66.0 Obesidade devida a excesso de calorias
E66.1 Obesidade induzida por drogas
E66.2 Obesidade extrema com hipoventilao alveolar
Sndrome de Pickwick
E66.8 Outra obesidade
Obesidade mrbida
E66.9 Obesidade no especificada
Obesidade simples SOE
<8; ,utras *ormas de hiperalimentao
Exclui: hiperalimentao SOE (R63.2)
seqelas de hiperalimentao (E68)
E67.0 Hipervitaminose A
E67.1 Hipercarotenemia
E67.2 Sndrome de megavitamina B6
E67.3 Hipervitaminose D
E67.8 Outras formas especificadas de hiperalimentao
<8> SeDHelas de hiperalimentao
<;@A<?@ Distr"ios meta".li(os
Exclui: anemias hemolticas devidas a defeitos
enzimticos (D55.-)
deficincia de 5-alfa redutase (E29.1)
hiperplasia adrenal congnita (E25.0)
sndrome (de):
Ehlers-Danlos (Q79.6)
Marfan (Q87.4)
(ara(teresU
E70 Distrbios do metabolismo de aminocidos aromticos
E71 Distrbios do metabolismo de aminocidos de cadeia
ramificada e do metabolismo dos cidos graxos
E72 Outros distrbios do metabolismo de aminocidos
E73 ntolerncia lactose
E74 Outros distrbios do metabolismo de carboidratos
E75 Distrbios do metabolismo de esfingolpides e outros
distrbios de depsito de lpides
E76 Distrbios do metabolismo do glicosaminoglicano
E77 Distrbios do metabolismo de glicoprotenas
E78 Distrbios do metabolismo de lipoprotenas e outras lipidemias
E79 Distrbios do metabolismo de purina e pirimidina
E80 Distrbios do metabolismo da porfirina e da bilirrubina
E83 Distrbios do metabolismo de minerais
E84 Fibrose cstica
E85 Amiloidose
E87 Outros transtornos do equilbrio hidroeletroltico e cido-bsico
E88 Outros distrbios metablicos
E89 Transtornos endcrinos e metablicos ps-procedimentos,
<;@ Distr"ios do meta"olismo de amino(idos aromti(os
E70.0 Fenilcetonria clssica
E70.1 Outras hiperfenilalaninemias
E70.2 Distrbios do metabolismo da tirosina
Alcaptonria
Hipertirosinemia
Ocronose
Tirosinemia
Tirosinose
E70.3 Albinismo
Albinismo:
ocular
oculocutneo
Sndrome de:
Chediak-(Steinbrinck)-Higashi
Cross
Hermansky-Pudlak
E70.8 Outros distrbios do metabolismo de aminocidos aromticos
Transtornos do metabolismo (da) (do):
histidina
triptofano
E70.9 Distrbio no especificado do metabolismo de aminocidos
aromticos
<;1 Distr"ios do meta"olismo de amino(idos de (adeia
rami*i(ada e do meta"olismo dos (idos gra=os
E71.0 Doena da urina em xarope de cer (ou bordo) (Maple-syrup
urine disease)
E71.1 Outros distrbios do metabolismo de aminocidos de cadeia
ramificada
Acidemia:
isovalrica
metilmalnica
propinica
Hiperleucina-isoleucinemia
Hipervalinemia
E71.2 Distrbio no especificado do metabolismo de aminocidos de
cadeia ramificada
E71.3 Distrbios do metabolismo de cidos graxos
Adrenoleucodistrofia [Addison-Schiller]
Deficincia da carnitina-palmitil transferase muscular
Exclui: doena (de):
Refsum (G60.1)
Schilder (G37.0)
sndrome de Zellweger (Q87.8)
<;# ,utros distr"ios do meta"olismo de amino(idos
Exclui: achados anormais sem doena manifesta (R70-R89)
distrbios do metabolismo (de) (da):
cidos graxos (E71.3)
aminocidos aromticos (E70.-)
aminocidos de cadeia ramificada (E71.0-E71.2)
purina e pirimidina (E79.-)
gota (M10.-)
E72.0 Distrbios do transporte de aminocidos
Cistinose
Cistinria
Doena de Hartnup
Sndrome de:
Fanconi(-de Toni)(-Debr)
Lowe
Exclui: distrbios do metabolismo do triptofano (E70.8)
E72.1 Distrbios do metabolismo dos aminocidos que contm
enxofre
Cistationinria
Deficincia de sulfito-oxidase
Homocistinria
Metioninemia
Exclui: deficincia de transcobalamina (D51.2)
E72.2 Distrbios do metabolismo do ciclo da uria
Acidria argininossuccnica
Argininemia
Citrulinemia
Hiperamonemia
Exclui: distrbios do metabolismo da ornitina (E72.4)
E72.3 Distrbios do metabolismo da lisina e da hidroxilisina
Acidria glutrica
Hidroxilisinemia
Hiperlisinemia
E72.4 Distrbios do metabolismo da ornitina
Ornitinemia (tipos e )
E72.5 Distrbios do metabolismo da glicina
Hiperglicinemia no-cettica
Hiperidroxiprolinemia
Hiperprolinemia (tipos e )
Sarcosinemia
E72.8 Outros distrbios especificados do metabolismo dos
aminocidos
Distrbios (do):
ciclo do gamaglutamil
metabolismo dos beta-aminocidos
E72.9 Distrbio no especificado do metabolismo dos aminocidos
<;& Intoler0n(ia 6 la(tose
E73.0 Deficincia congnita de lactase
E73.1 Deficincia secundria de lactase
E73.8 Outras intolerncias lactose
E73.9 ntolerncia lactose, no especificada
<;5 ,utros distr"ios do meta"olismo de (ar"oidratos
Exclui: aumento da secreo de glucagon (E16.3)
diabetes mellitus (E10-E14)
hipoglicemia SOE (E16.2)
mucopolissacaridoses (E76.0-E76.3)
E74.0 Doena de depsito de glicognio
Deficincia de fosforilase heptica
Doena (de):
Andersen
Cori
Forbes
Hers
McArdle
Pompe
Tauri
Von Gierke
Glicogenose cardaca
E74.1 Distrbios do metabolismo da frutose
Deficincia de frutose 1,6-difosfatase
Frutosria essencial
ntolerncia hereditria frutose
E74.2 Distrbios do metabolismo da galactose
Deficincia de galactoquinase
Galactosemia
E74.3 Outros distrbios da absoro intestinal de carboidratos
Deficincia de sucrase
M-absoro de glicose-galactose
Exclui: intolerncia lactose (E73.-)
E74.4 Distrbios do metabolismo do piruvato e da gliconeognese
Deficincia de:
fosfoenol piruvato carboxiquinase
Exclui: com anemia (D55.-)
E74.8 Outros distrbios especificados do metabolismo de
carboidratos
Glicosria renal
Oxalose
Oxalria
Pentosria essencial
E74.9 Distrbio no especificado do metabolismo de carboidratos
<;7 Distr"ios do meta"olismo de es*ingol4pides e outros
distr"ios de dep.sito de l4pides
Exclui: doena de Refsum (G60.1)
mucolipidoses tipos - (E77.0-E77.1)
E75.0 Gangliosidose GM2
Doena de:
Sandhoff
Tay-Sachs
Gangliosidose GM2 (do):
SOE
adulto
juvenil
E75.1 Outras gangliosidoses
Gangliosidose:
SOE
GM1
GM3
Mucolipidose V
E75.2 Outras esfingolipidoses
Deficincia de sulfatase
Doena de:
Fabry(-Anderson)
Gaucher
Krabbe
Niemann-Pick
Leucodistrofia metacromtica
Sndrome de Farber
Exclui: adrenoleucodistrofia [Addison-Schilder] (E71.3)
E75.3 Esfingolipidose no especificada
E75.4 Lipofuscinose neuronal ceride
Doena de:
Batten
Bielschowsky-Jansky
Kufs
Spielmeyer-Vogt
E75.5 Outros distrbios do depsito de lpides
Colesterose cerebrotendinosa (van Bogaert-Scherer-Epestein)
Doena de Wolman
E75.6 Distrbio no especificado do depsito de lpides
<;8 Distr"ios do meta"olismo do gli(osaminogli(ano
E76.0 Mucopolissacaridose do tipo
Sndrome de:
Hurler
Hurler-Scheie
Scheie
E76.1 Mucopolissacaridose do tipo
Sndrome de Hunter
E76.2 Outras mucopolissacaridoses
Deficincia de beta-glucuronidase
Mucopolissacaridose tipos , V, V e V
Sndrome de:
Maroteaux-Lamy (leve) (grave)
Morquio(-like) (clssica)
Sanfilippo (tipo B) (tipo C) (tipo D)
E76.3 Mucopolissacaridose no especificada
E76.8 Outros distrbios do metabolismo do glicosaminoglicano
E76.9 Distrbio no especificado do metabolismo do
glicosaminoglicano
<;; Distr"ios do meta"olismo de gli(oprote4nas
E77.0 Defeitos na modificao ps-translacional de enzimas
lisossmicas
Mucolipidose [doena da clula ]
Mucolipidose [polidistrofia pseudo-Hurler]
E77.1 Defeitos na degradao das glicoprotenas
Aspartilglicosaminria
Fucosidose
Manosidose
Sialidose [mucolipidose ]
E77.8 Outros distrbios do metabolismo de glicoprotenas
E77.9 Distrbio no especificado do metabolismo de glicoprotenas
<;> Distr"ios do meta"olismo de lipoprote4nas e outras
lipidemias
Exclui: esfingolipidoses (E75.0-E75.3)
E78.0 Hipercolesterolemia pura
Hiperbetalipoproteinemia
Hipercolesterolemia familiar
Hiperlipidemia, Grupo A
Hiperlipoproteinemia tipo a de Fredrickson
Hiperlipoproteinemia tipo lipide de baixa densidade [LDL]
E78.1 Hipergliceridemia pura
Hipergliceridemia endgena
Hiperlipidemia, Grupo B
Hiperlipoproteinemia tipo V de Fredrickson
Hiperlipoproteinemia tipo lipide de muito baixa densidade
[VLDL]
Hiperprebetalipoproteinemia
E78.2 Hiperlipidemia mista
Betalipoproteinemia mvel ou de banda larga
Hiperbetalipoproteinemia com prebetalipoproteinemia
Hipercolesterolemia com hipergliceridemia endgena
Hiperlipidemia do grupo C
Hiperlipoproteinemia de Fredrickson, do tipo b ou
Xantoma:
tuberoso
tubo-eruptivo
Exclui: colesterose cerebrotendinosa [van Bogaert-Scherer-
Epestein] (E75.5)
E78.3 Hiperquilomicronemia
Hipergliceridemia mista
Hiperlipidemia do Grupo D
Hiperlipoproteinemia tipo ou V de Fredrickson
E78.4 Outras hiperlipidemias
Hiperlipidemia familiar combinada
E78.5 Hiperlipidemia no especificada
E78.6 Deficincias de lipoprotenas
Abetalipoproteinemia
Deficincia de:
lecitinacolesterol aciltransferase
lipide de alta densidade
Doena de Tangier
Hipoalfalipoproteinemia
Hipobetalipoproteinemia (familiar)
E78.8 Outros distrbios do metabolismo de lipoprotenas
E78.9 Distrbio no especificado do metabolismo de lipoprotenas
<;? Distr"ios do meta"olismo de purina e pirimidina
Exclui: anemia orotacidrica (D53.0)
calculose do rim (N20.0)
gota (M10.-)
nefrolitiase (N20.0)
transtornos imunodeficitrios combinados (D81.-)
xeroderma pigmentoso (Q82.1)
E79.0 Hiperuricemia sem sinais de artrite inflamatria e de doena
com tofos
Hiperuricemia assintomtica
E79.1 Sndrome de Lesch-Nyhan
E79.8 Outros distrbios do metabolismo da purina e pirimidina
Xantinria hereditria
E79.9 Distrbio no especificado do metabolismo da purina e
pirimidina
<>@ Distr"ios do meta"olismo da por*irina e da "ilirru"ina
Inclui: defeitos da catalase e da peroxidase
E80.0 Porfiria hereditria eritropotica
Porfiria eritropotica congnita
Protoporfiria eritropotica
E80.1 Porfiria cutnea tardia
E80.2 Outras porfirias
Coproporfiria hereditria
Porfiria:
SOE
aguda intermitente (heptica)
E80.3 Defeitos da catalase e da peroxidase
Acatalasia [doena de Takahara]
E80.4 Sndrome de Gilbert
E80.5 Sndrome da Crigler-Najjar
E80.6 Outros distrbios do metabolismo da bilirrubina
Sndrome de:
Dubin-Johnson
Rotor
E80.7 Distrbio no especificado do metabolismo da bilirrubina
<>& Distr"ios do meta"olismo de minerais
Exclui: deficincia de:
mineral da dieta (E58-E61)
vitamina D (E55.-)
transtornos da paratireide (E20-E21)
E83.0 Distrbios do metabolismo do cobre
Doena de:
Menkes (cabelos em palha de ao)
Wilson
E83.1 Doena do metabolismo do ferro
Hemocromatose
Exclui: anemia:
ferropriva (D50.-)
sideroblstica (D64.0-D64.3)
E83.2 Distrbios do metabolismo do zinco
Acrodermatite enteroptica
E83.3 Distrbios do metabolismo do fsforo
Deficincia de fosfatase cida
Hipofosfatasia
Hipofosfatemia familiar
Osteomalcia resistente vitamina D
Raquitismo resistente vitamina D
Exclui: osteomalcia do adulto (M83.-)
E83.4 Distrbios do metabolismo do magnsio
Hipermagnesemia
Hipomagnesemia
E83.5 Distrbios do metabolismo do clcio
Hipercalcemia hipocalcirica familiar
Hipercalciria idioptica
Exclui: condrocalcinose (M11.1-M11.2)
hiperparatireoidismo (E21.0-E21.3)
E83.8 Outros distrbios do metabolismo mineral
E83.9 Distrbio no especificado do metabolismo mineral
<>5 9i"rose (4sti(a
Inclui: mucoviscidose
E84.0 Fibrose cstica com manifestaes pulmonares
E84.1 Fibrose cstica com manifestaes intestinais
leo meconial| (P75*)
E84.8 Fibrose cstica com outras manifestaes
Fibrose cstica com manifestaes combinadas
E84.9 Fibrose cstica no especificada
<>7 )miloidose
Exclui: doena de Alzheimer (G30.-)
E85.0 Amiloidose heredofamiliar no-neuroptica
Febre familiar do Mediterrneo
Nefropatia amilide hereditria
E85.1 Amiloidose heredofamiliar neuroptica
Polineuropatia amilide (portuguesa)
E85.2 Amiloidose heredofamiliar no especificada
E85.3 Amiloidose sistmica secundria
Amiloidose associada hemodilise
E85.4 Amiloidose limitada a rgos
Amiloidose localizada
E85.8 Outras amiloidoses
E85.9 Amiloidose no especificada
<>8 Depleo de volume
Depleo de volume do plasma ou do lquido extracelular
Desidratao
Hipovolemia
Exclui: choque hipovolmico:
SOE (R57.1)
ps-operatrio (T81.1)
traumtico (T79.4)
desidratao do recm-nascido (P74.1)
<>; ,utros transtornos do eDuil4"rio hidroeletrol4ti(o e (idoA
"si(o
E87.0 Hiperosmolaridade e hipernatremia
Excesso de sdio [Na]
Sobrecarga de sdio [Na]
E87.1 Hiposmolaridade e hiponatremia
Deficincia de sdio [Na]
Exclui: sndrome de secreo inapropriada do hormnio
antidiurtico (E22.2)
E87.2 Acidose
Acidose:
SOE
ltica
metablica
respiratria
Exclui: acidose diabtica (E10-E14 com quarto caractere
comum .1)
E87.3 Alcalose
Alcalose:
SOE
metablica
respiratria
E87.4 Distrbio misto do equilbrio cido-bsico
E87.5 Hiperpotassemia
Excesso de potssio [K]
Sobrecarga de potssio [K]
E87.6 Hipopotassemia
Deficincia de potssio [K]
E87.7 Sobrecarga de lquidos
Exclui: edema (R60.-)
E87.8 Outros transtornos do equilbrio hidroeletroltico no
Desequilbrio eletroltico SOE
Hipercloremia
Hipocloremia
<>> ,utros distr"ios meta".li(os
Exclui: histiocitose X (crnica) (D76.0)
E88.0 Distrbios do metabolismo das protenas plasmticas no
Bisalbuminemia
Deficincia de alfa-1 antitripsina
Exclui: distrbios do metabolismo de lipoprotenas (E78.-)
gamopatia monoclonal (D47.2)
hipergamaglobulinemia policlonal (D89.0)
macroglobulinemia de Waldenstrm (C88.0)
E88.1 Lipodistrofia no classificada em outra parte
Lipodistrofia SOE
Exclui: doena de Whipple (K90.8)
E88.2 Lipomatose no classificada em outra parte
Lipomatose:
SOE
dolorosa [doena de Dercum]
E88.8 Outros distrbios especificados do metabolismo
Adenolipomatose de Launois-Bensaude
Trimetilaminria
E88.9 Distrbio metablico no especificado
<>? !ranstornos end.(rinos e meta".li(os p.sA
pro(edimentos: no (lassi*i(ados em outra parte
E89.0 Hipotireoidismo ps-procedimento
Hipotireoidismo:
ps-cirrgico
ps-radiao
E89.1 Hipoinsulinemia ps-procedimento
Hiperglicemia ps-pancreatectomia
Hipoinsulinemia ps-cirrgica
E89.2 Hipoparatireoidismo ps-procedimento
Tetania paratireopriva
E89.3 Hipopituitarismo ps-procedimento
Hipopituitarismo ps-radiao
E89.4 nsuficincia ovariana ps-procedimento
E89.5 Hipofuno testicular ps-procedimento
E89.6 Hipofuno adrenocortical(-medular) ps-procedimento
E89.8 Outros transtornos endcrinos e metablicos ps-
procedimento
E89.9 Transtornos endcrinos e metablicos no especificados ps-
procedimento
<?@W !ranstornos nutri(ionais e meta".li(os em doenas
Cap4tulo V !ranstornos mentais e (omportamentais 29@@A9??3
Inclui: transtornos do desenvolvimento psicolgico
Exclui: sintomas, sinais e outros achados clnicos e laboratoriais
anormais no classificados em outra parte (R00-R99)
F00-F09 Transtornos mentais orgnicos, inclusive os sintomticos
F10-F19 Transtornos mentais e comportamentais devidos ao uso
de substncia psicoativa
F20-F29 Esquizofrenia, transtornos esquizotpicos e transtornos
delirantes
F30-F39 Transtornos do humor [afetivos]
F40-F48 Transtornos neurticos, transtornos relacionados com o
"stress" e transtornos somatoformes
F50-F59 Sndromes comportamentais associadas a disfunes
fisiolgicas e a fatores fsicos
F60-F69 Transtornos da personalidade e do comportamento do
adulto
F70-F79 Retardo mental
F80-F89 Transtornos do desenvolvimento psicolgico
F90-F98 Transtornos do comportamento e transtornos emocionais
que aparecem habitualmente durante a infncia ou a
adolescncia
F99 Transtorno mental no especificado
9@@A9@? !ranstornos mentais org0ni(os: in(lusive os
sintomti(os
Este agrupamento compreende uma srie de transtornos mentais
reunidos tendo em comum uma etiologia demonstrvel tal como
doena ou leso cerebral ou outro comprometimento que leva
disfuno cerebral. A disfuno pode ser primria, como em
doenas, leses e comprometimentos que afetam o crebro de
maneira direta e seletiva; ou secundria, como em doenas e
transtornos sistmicos que atacam o crebro apenas como um dos
mltiplos rgos ou sistemas orgnicos envolvidos.
A demncia (F00-F03) uma sndrome devida a uma doena
cerebral, usualmente de natureza crnica ou progressiva, na qual h
comprometimento de numerosas funes corticais superiores, tais
como a memria, o pensamento, a orientao, a compreenso, o
clculo, a capacidade de aprendizagem, a linguagem e o julgamento.
A sndrome no se acompanha de uma obnubilao da conscincia.
O comprometimento das funes cognitivas se acompanha
habitualmente e por vezes precedida por uma deteriorao do
controle emocional, do comportamento social ou da motivao. A
sndrome ocorre na doena de Alzheimer, em doenas
cerebrovasculares e em outras afeces que atingem primria ou
secundariamente o crebro.
Usar cdigo adicional, se necessrio, para identificar a doena
subjacente.
(ara(teresU
F01 Demncia vascular
F05 Delirium no induzido pelo lcool ou por outras substncias
psicoativas
F06 Outros transtornos mentais devidos a leso e disfuno
cerebral e a doena fsica
F07 Transtornos de personalidade e do comportamento devidos a
doena, a leso e a disfuno cerebral
9@@W Demn(ia na doena de )lCheimer
A doena de Alzheimer uma doena cerebral degenerativa primria
de etiologia desconhecida com aspectos neuropatolgicos e
neuroqumicos caractersticos. O transtorno usualmente insidioso
no incio e se desenvolve lenta mas continuamente durante um
perodo de vrios anos.
F00.0*Demncia na doena de Alzheimer de incio precoce (G30.0|)
Demncia na doena de Alzheimer com incio antes da idade
de 65 anos, com um curso de deteriorao relativamente
rpido e com transtornos mltiplos e marcantes das funes
corticais superiores.
Demncia degenerativa primria do tipo Alzheimer, de incio
pr-senil
Demncia pr-senil, tipo Alzheimer
Doena de Alzheimer, tipo 2
F00.1*Demncia na doena de Alzheimer de incio tardio (G30.1|)
Demncia na doena de Alzheimer com incio aps a idade de
65 anos, e usualmente ao fim do oitavo decnio (70-79 anos)
ou aps esta idade; evolui lentamente e se caracteriza
essencialmente por uma deteriorao da memria.
Demncia degenerativa primria do tipo Alzheimer, de incio
na senilidade
Demncia senil do tipo Alzheimer
Doena de Alzheimer, tipo 1
F00.2*Demncia na doena de Alzheimer, forma atpica ou mista
(G30.8|)
Demncia atpica do tipo Alzheimer
F00.9*Demncia no especificada na doena de Alzheimer (G30.9|)
9@1 Demn(ia vas(ular
A demncia vascular o resultado do infarto cerebral devido
doena vascular, inclusive a doena cerebrovascular hipertensiva.
Os infartos so usualmente pequenos mas cumulativos em seus
efeitos. O seu incio se d em geral na idade avanada.
Inclui: demncia arteriosclertica
F01.0 Demncia vascular de incio agudo
Desenvolve-se usual e rapidamente em seguida a uma
sucesso de acidentes vasculares cerebrais por trombose,
embolia ou hemorragia. Em casos raros, a causa pode ser um
infarto nico e extenso.
F01.1 Demncia por infartos mltiplos
Demncia vascular de incio gradual, que se segue a
numerosos episdios isqumicos transitrios que produzem
um acmulo de infartos no parnquima cerebral.
Demncia predominantemente cortical
F01.2 Demncia vascular subcortical
Demncia vascular que ocorre no contexto de antecedentes
de hipertenso arterial e focos de destruio isqumica na
substncia branca profunda dos hemisfrios cerebrais. O
crtex cerebral est usualmente preservado, fato este que
contrasta com o quadro clnico que pode se assemelhar de
perto demncia da doena de Alzheimer.
F01.3 Demncia vascular mista, cortical e subcortical
F01.8 Outra demncia vascular
F01.9 Demncia vascular no especificada
9@#W Demn(ia em outras doenas (lassi*i(adas em outra
parte
Casos de demncia devida a, ou presumivelmente devida a, outras
causas que no a doena de Alzheimer ou doena cerebrovascular.
O incio pode ocorrer em qualquer poca na vida, embora raramente
na idade avanada.
F02.0*Demncia da doena de Pick (G31.0|)
Demncia progressiva, com incio na meia idade,
caracterizada por alteraes do carter precoces de curso
lentamente progressivo e de deteriorao social, seguindo-se
prejuzo das funes intelectuais, da memria e da linguagem,
acompanhadas de apatia, euforia e, ocasionalmente, de
sintomas extrapiramidais.
F02.1*Demncia na doena de Creutzfeldt-Jakob (A81.0|)
Demncia de evoluo progressiva, com extensos sinais
neurolgicos, decorrentes de alteraes neuropatolgicas
especficas presumivelmente causadas por um agente
transmissvel. O incio se d na idade madura ou
posteriormente, mas pode ocorrer em qualquer fase da idade
adulta. O curso subagudo, conduzindo morte em um ou
dois anos.
F02.2*Demncia na doena de Huntington (G10|)
Demncia que ocorre como parte de uma degenerao
cerebral difusa. O transtorno transmitido por um nico gene
autossmico dominante. Os sintomas surgem tipicamente na
terceira e quarta dcadas. A progresso lenta, conduzido
morte usualmente em 10 a 15 anos.
Demncia na coria de Huntington
F02.3*Demncia na doena de Parkinson (G20|)
Demncia que se desenvolve no curso de doena de
Parkinson estabelecida. No se demonstraram ainda
quaisquer caractersticas clnicas distintas particulares.
Demncia (na) (no):
paralisia agitante
parkinsonismo
F02.4*Demncia na doena do vrus da imunodeficincia humana
[HV] (B22.0|)
Demncia que se desenvolve no curso da doena pelo HV,
na ausncia de qualquer outra doena ou infeco
concomitante que pudesse explicar a presena das
caractersticas clnicas.
F02.8*Demncia em outras doenas especificadas classificadas em
outra parte
Demncia (na) (no) (nos):
deficincia de:
niacina [pelagra] (E52|)
vitamina B12 (E53.8|)
degenerao hepatolenticular (E83.0|)
epilepsia (G40.-|)
esclerose mltipla (G35|)
hipercalcemia (E83.5|)
hipotireoidismo adquirido (E01|, E03.-|)
intoxicaes (T36-T65|)
lipidose cerebral (E75.-|)
lpus eritematoso sistmico (M32.-|)
neurossfilis (A52.1|)
poliarterite nodosa (M30.0|)
tripanossomase (B56.-|, B57.-|)
9@& Demn(ia no espe(i*i(ada
Demncia:
degenerativa primria SOE
pr-senil SOE
senil:
SOE
forma depressiva ou paranide SOE
Psicose:
pr-senil SOE
senil SOE
Exclui: demncia senil com delirium ou estado confusional
agudo (F05.1)
senilidade SOE (R54)
9@5 S4ndrome amn+si(a org0ni(a no induCida pelo l(ool ou
por outras su"st0n(ias psi(oativas
Sndrome dominada por um comprometimento importante das
memrias recente e remota, ao passo que a memria
imediata permanece preservada com habilidade reduzida para
aprendizagem e uma desorientao temporal. A confabulao
pode ser uma caracterstica importante, mas a percepo e as
outras funes cognitivas, dentre elas a inteligncia, esto
habitualmente intactas. O prognstico depende da evoluo
da leso subjacente.
Psicose ou sndrome de Korsakov, no-alcolica
Exclui: amnsia:
SOE (R41.3)
antergrada (R41.1)
dissociativa (F44.0)
retrgrada (R41.2)
sndrome de Korsakov:
induzida pelo lcool ou no especificada (F10.6)
induzida por outras substncias psicoativas (F11-
F19 com quarto caractere comum .6)
9@7 Delirium no induCido pelo l(ool ou por outras
su"st0n(ias psi(oativas
Sndrome cerebral orgnica sem etiologia especfica caracterizada
pela presena simultnea de perturbaes da conscincia e da
ateno, da percepo, do pensamento, da memria, do
comportamento psicomotor, das emoes e do ritmo viglia-sono. A
durao varivel e a gravidade varia de formas leves a formas
muito graves.
Exclui: delirium tremens induzido pelo lcool ou no especificado
(F10.4)
F05.0 Delirium no superposto a uma demncia, assim descrito
F05.1 Delirium superposto a uma demncia
Afeces que satisfazem os critrios acima mas sobrevindo
no curso de uma demncia (F00-F03).
F05.8 Outro delirium
Delirium de etiologia mista
F05.9 Delirium no especificado
9@8 ,utros transtornos mentais devidos a leso e dis*uno
(ere"ral e a doena *4si(a
nclui diversas afeces superpostas a um transtorno cerebral devido
a uma doena cerebral primria, a uma doena sistmica que
acomete secundariamente o crebro, a substncias txicas ou
hormnios exgenos, a transtornos endcrinos ou a outras doenas
somticas.
Exclui: associados com:
delirium (F05.-)
demncia, como classificado em F00-F03
decorrentes do uso de lcool e de outras substncias
psicoativas (F10-F19)
F06.0 Alucinose orgnica
Transtorno caracterizado por alucinaes persistentes ou
recorrentes, habitualmente visuais ou auditivas, na ausncia
de uma obnubilao da conscincia, e que o sujeito pode ou
no reconhecer como tais. As alucinaes podem dar origem
a uma elaborao delirante, mas as idias delirantes no
esto no primeiro plano; a autocrtica pode estar preservada.
Estado alucinatrio orgnico (no-alcolico)
Exclui: alucinose alcolica (F10.5)
esquizofrenia (F20.-)
F06.1 Estado catatnico orgnico
Transtorno caracterizado por uma diminuio (estupor) ou um
aumento (agitao) da atividade psicomotora e por sintomas
catatnicos. Os dois plos da perturbao psicomotora podem
se alternar.
Exclui: esquizofrenia catatnica (F20.2)
estupor:
SOE (R40.1)
dissociativo (F44.2)
F06.2 Transtorno delirante orgnico [tipo esquizofrnico]
Transtorno caracterizado pela presena dominante no quadro
clnico de idias delirantes persistentes ou recorrentes. As
idias delirantes podem ser acompanhadas de alucinaes.
Certas caractersticas sugestivas de esquizofrenia, tais como
alucinaes bizarras ou transtornos do pensamento, podem
estar presentes.
Estados paranides e estados paranides e alucinatrios de
origem orgnica
Psicose de tipo esquizofrnico na epilepsia
Exclui: esquizofrenia (F20.-)
transtornos:
delirantes persistentes (F22.-)
psictico(s):
agudo e transitrio (F23.-)
induzidos por drogas (F11-F19 com quarto
caractere comum .5)
F06.3 Transtornos do humor [afetivos] orgnicos
Transtornos caracterizados por alterao do humor ou do
afeto, habitualmente acompanhados de uma alterao do
nvel global da atividade, transtornos depressivos,
hipomanacos, manacos ou bipolares (ver F30-F38), mas
provocados por um transtorno orgnico.
Exclui: transtornos do humor, no-orgnicos ou no
especificados (F30-F39)
F06.4 Transtornos da ansiedade orgnicos
Transtorno caracterizado pela presena das caractersticas
descritivas essenciais de uma ansiedade generalizada
(F41.1), de um transtorno de pnico (F41.0) ou de uma
combinao de ambas, mas provocada por um transtorno
orgnico.
Exclui: transtornos da ansiedade no-orgnicos ou no
especificados (F41.-)
F06.5 Transtorno dissociativo orgnico
Transtorno caracterizado por uma perda parcial ou completa
da integrao normal entre as memrias do passado, a
conscincia da identidade e as sensaes imediatas e o
controle dos movimentos corpreos (ver F44.-), mas
provocado por um transtorno orgnico.
Exclui: transtornos dissociativos [de converso], no-
orgnicos ou no especificados (F44.-)
F06.6 Transtorno de labilidade emocional [astnico] orgnico
Transtorno caracterizado por uma incontinncia ou labilidade
emocional, uma fatigabilidade e por diversas sensaes
fsicas desagradveis (por exemplo, vertigens) e por dores,
mas provocado por um transtorno orgnico.
Exclui: transtornos somatoformes, no-orgnicos ou no
especificados (F45.-)
F06.7 Transtorno cognitivo leve
Transtorno caracterizado por uma alterao da memria, por
dificuldades de aprendizado e por uma reduo da
capacidade de concentrar-se numa tarefa alm de breves
perodos. Ocorre freqentemente uma forte sensao de
fadiga mental quando tenta executar tarefas mentais e um
aprendizado novo percebido ser subjetivamente difcil
mesmo se objetivamente bem realizado. Nenhum desses
sintomas de tal gravidade que possa conduzir ao
diagnstico quer de demncia (F00-F03) quer de delirium
(F05.-). Este diagnstico dever ser feito apenas quando
houver uma associao com um transtorno fsico especificado
e no dever ser feito caso haja presena de qualquer
transtorno mental ou de comportamento classificados em F10-
F99. O transtorno pode preceder, acompanhar ou seguir-se a
uma ampla variedade de infeces e de transtornos fsicos,
tanto cerebrais como sistmicos, entretanto no havendo a
necessidade de evidncia direta de comprometimento
cerebral. O diagnstico diferencial com a sndrome ps-
encefaltica (F07.1) e com a sndrome ps-traumtica (F07.2)
feita com base na sua etiologia diferente, na restrio maior
da amplitude dos sintomas geralmente mais leves e
freqentemente na menor durao.
F06.8 Outros transtornos mentais especificados devidos a uma
leso e disfuno cerebral e a uma doena fsica
Psicose epilptica SOE
F06.9 Transtorno mental no especificado devido a uma leso e
disfuno cerebral e a uma doena fsica
Sndrome cerebral orgnica SOE
Transtorno mental orgnico SOE
9@; !ranstornos de personalidade e do (omportamento
devidos a doena: a leso e a dis*uno (ere"ral
Alterao da personalidade e do comportamento que poderia
constituir um transtorno residual ou concomitante de uma doena,
uma leso, ou uma disfuno cerebral.
F07.0 Transtorno orgnico da personalidade
Transtorno caracterizado por uma alterao significativa dos
modos de comportamento que eram habituais ao sujeito antes
do advento da doena; as perturbaes concernem em
particular expresso das emoes, das necessidades e dos
impulsos. O quadro clnico pode, alm disto, comportar uma
alterao das funes cognitivas, do pensamento e da
sexualidade.
Estado ps-leucotomia orgnica
Psicossndrome da epilepsia do sistema lmbico
Sndrome (dos):
frontal
lobotomizados
ps-leucotomia
Exclui: alteraes duradouras da personalidade aps:
doenas psiquitricas (F62.1)
experincia catastrfica (F62.0)
sndrome:
ps-encefaltica (F07.1)
ps-traumtica (F07.2)
transtorno especfico da personalidade (F60.-)
F07.1 Sndrome ps-encefaltica
Alterao residual do comportamento, no especfica e
varivel, aps cura de uma encefalite viral ou bacteriana. A
principal diferena entre esta sndrome e os transtornos
orgnicos da personalidade que a mesma reversvel.
Exclui: transtorno orgnico da personalidade (F07.0)
F07.2 Sndrome ps-traumtica
Sndrome que ocorre seguindo-se a um traumatismo craniano
(habitualmente de gravidade suficiente para provocar a perda
da conscincia) e que comporta um grande nmero de
sintomas tais como cefalia, vertigens, fadiga, irritabilidade,
dificuldades de concentrao, dificuldades de realizar tarefas
mentais, alterao da memria, insnia, diminuio da
tolerncia ao "stress", s emoes ou ao lcool.
Sndrome:
cerebral ps-traumtica no-psictica
ps-traumtica (encefalopatia)
F07.8 Outros transtornos orgnicos da personalidade e do
comportamento devidos a doena cerebral, leso e disfuno
Transtorno afetivo orgnico do hemisfrio direito
F07.9 Transtorno orgnico no especificado da personalidade e do
comportamento devido a doena cerebral, leso e disfuno
Psicossndrome orgnica
9@? !ranstorno mental org0ni(o ou sintomti(o no
espe(i*i(ado
Psicose:
orgnica SOE
sintomtica SOE
Exclui: psicose SOE (F29)
91@A91? !ranstornos mentais e (omportamentais devidos ao
uso de su"st0n(ia psi(oativa
Este agrupamento compreende numerosos transtornos que diferem
entre si pela gravidade varivel e por sintomatologia diversa, mas
que tm em comum o fato de serem todos atribudos ao uso de uma
ou de vrias substncias psicoativas, prescritas ou no por um
mdico. O terceiro caractere do cdigo identifica a substncia
implicada e o quarto caractere especifica o quadro clnico. Os
cdigos devem ser usados, como determinado, para cada substncia
especificada, mas deve-se notar que nem todos os cdigos de quarto
caractere podem ser aplicados a todas as substncias.
A identificao da substncia psicoativa deve ser feita a partir de
todas as fontes de informao possveis. Estas compreendem:
informaes fornecidas pelo prprio sujeito, as anlises de sangue e
de outros lquidos corporais, os sintomas fsicos e psicolgicos
caractersticos, os sinais e os comportamentos clnicos, e outras
evidncias tais como as drogas achadas com o paciente e os relatos
de terceiros bem informados. Numerosos usurios de drogas
consomem mais de um tipo de substncia psicoativa. O diagnstico
principal dever ser classificado, se possvel, em funo da
substncia txica ou da categoria de substncias txicas que a
maior responsvel pelo quadro clnico ou que lhe determina as
caractersticas essenciais. Diagnsticos suplementares devem ser
codificados quando outras drogas ou categorias de drogas foram
consumidas em quantidades suficientes para provocar uma
intoxicao (quarto caractere comum .0), efeitos nocivos sade
(quarto caractere comum .1), dependncia (quarto caractere comum
.2) ou outros transtornos (quarto caractere comum .3-.9).
O diagnstico de transtornos ligados utilizao de mltiplas
substncias (F19.-) deve ser reservado somente aos casos onde a
escolha das drogas feita de modo catico e indiscriminado, ou
naqueles casos onde as contribuies de diferentes drogas esto
misturadas.
Exclui: abuso de substncias que no produzem dependncia
(F55)
(ara(teresU
lcool
opiceos
canabinides
sedativos e hipnticos
F14 Transtornos mentais e comportamentais devidos ao uso da
cocana
outros estimulantes, inclusive a cafena
alucingenos
fumo
solventes volteis
mltiplas drogas e ao uso de outras substncias psicoativas
As subdivises seguintes de quarto caractere devem ser usadas com
as categorias F10-F19:
.0 ntoxicao aguda
Estado conseqente ao uso de uma substncia psicoativa e
compreendendo perturbaes da conscincia, das faculdades
cognitivas, da percepo, do afeto ou do comportamento, ou
de outras funes e respostas psicofisiolgicas. As
perturbaes esto na relao direta dos efeitos
farmacolgicos agudos da substncia consumida, e
desaparecem com o tempo, com cura completa, salvo nos
casos onde surgiram leses orgnicas ou outras
complicaes. Entre as complicaes, podem-se citar:
traumatismo, aspirao de vmito, delirium, coma, convulses
e outras complicaes mdicas. A natureza destas
complicaes depende da categoria farmacolgica da
substncia consumida assim como de seu modo de
administrao.
Bebedeira SOE
Estados de transe e de possesso na intoxicao por
substncia psicoativa
ntoxicao alcolica aguda
ntoxicao patolgica
"Ms viagens" (drogas)
.1 Uso nocivo para a sade
Modo de consumo de uma substncia psicoativa que
prejudicial sade. As complicaes podem ser fsicas (por
exemplo, hepatite conseqente a injees de droga pela
prpria pessoa) ou psquicas (por exemplo, episdios
depressivos secundrios a grande consumo de lcool).
Abuso de uma substncia psicoativa
.2 Sndrome de dependncia
Conjunto de fenmenos comportamentais, cognitivos e
fisiolgicos que se desenvolvem aps repetido consumo de
uma substncia psicoativa, tipicamente associado ao desejo
poderoso de tomar a droga, dificuldade de controlar o
consumo, utilizao persistente apesar das suas
conseqncias nefastas, a uma maior prioridade dada ao uso
da droga em detrimento de outras atividades e obrigaes, a
um aumento da tolerncia pela droga e por vezes, a um
estado de abstinncia fsica.
A sndrome de dependncia pode dizer respeito a uma
substncia psicoativa especfica (por exemplo, o fumo, o
lcool ou o diazepam), a uma categoria de substncias
psicoativas (por exemplo, substncias opiceas) ou a um
conjunto mais vasto de substncias farmacologicamente
diferentes.
Alcoolismo crnico
Dipsomania
Toxicomania
.3 Sndrome [estado] de abstinncia
Conjunto de sintomas que se agrupam de diversas maneiras e
cuja gravidade varivel, ocorrem quando de uma
abstinncia absoluta ou relativa de uma substncia psicoativa
consumida de modo prolongado. O incio e a evoluo da
sndrome de abstinncia so limitadas no tempo e dependem
da categoria e da dose da substncia consumida
imediatamente antes da parada ou da reduo do consumo. A
sndrome de abstinncia pode se complicar pela ocorrncia de
convulses.
.4 Sndrome de abstinncia com delirium
Estado no qual a sndrome de abstinncia tal como definida
no quarto caractere .3 se complica com a ocorrncia de
delirium, segundo os critrios em F05.-. Este estado pode
igualmente comportar convulses. Quando fatores orgnicos
tambm esto considerados na sua etiologia, a afeco deve
ser classificada em F05.8.
Delirium tremens (induzido pelo lcool)
.5 Transtorno psictico
Conjunto de fenmenos psicticos que ocorrem durante ou
imediatamente aps o consumo de uma substncia
psicoativa, mas que no podem ser explicados inteiramente
com base numa intoxicao aguda e que no participam
tambm do quadro de uma sndrome de abstinncia. O estado
se caracteriza pela presena de alucinaes (tipicamente
auditivas, mas freqentemente polissensoriais), de distoro
das percepes, de idias delirantes (freqentemente do tipo
paranide ou persecutrio), de perturbaes psicomotoras
(agitao ou estupor) e de afetos anormais, podendo ir de um
medo intenso ao xtase. O sensrio no est habitualmente
comprometido, mas pode existir um certo grau de obnubilao
da conscincia embora possa estar presente a confuso mas
esta no grave.
Exclui: transtornos psicticos induzidos pelo lcool ou por
outras substncias psicoativas, residuais ou de
instalao tardia (F10-F19 com quarto caractere
comum .7)
.6 Sndrome amnsica
Sndrome dominada pela presena de transtornos crnicos
importantes da memria (fatos recentes e antigos). A memria
imediata est habitualmente preservada e a memria dos
fatos recentes est tipicamente mais perturbada que a
memria remota. Habitualmente existem perturbaes
manifestas da orientao temporal e da cronologia dos
acontecimentos, assim como ocorrem dificuldades de
aprender informaes novas. A sndrome pode apresentar
confabulao intensa, mas esta pode no estar presente em
todos os casos. As outras funes cognitivas esto em geral
relativamente bem preservadas e os dficits amnsicos so
desproporcionais a outros distrbios.
Psicose ou sndrome de Korsakov, induzida pelo lcool ou por
outra substncia psicoativa ou no especificada
Transtorno amnsico induzido pelo lcool ou por drogas
Exclui: psicose ou sndrome de Korsakov no-alcolica
(F04)
.7 Transtorno psictico residual ou de instalao tardia
Transtorno no qual as modificaes, induzidas pelo lcool ou
por substncias psicoativas, da cognio, do afeto, da
personalidade, ou do comportamento persistem alm do
perodo durante o qual podem ser considerados como um
efeito direto da substncia. A ocorrncia da perturbao deve
estar diretamente ligada ao consumo de uma substncia
psicoativa. Os casos nos quais as primeiras manifestaes
ocorrem nitidamente mais tarde que o (s) episdio(s) de
utilizao da droga s devero ser codificados neste caractere
onde existam evidncias que permitam atribuir sem equvoco
as manifestaes ao efeito residual da substncia. Os
"flashbacks" podem ser diferenciados de um estado psictico,
em parte porque so episdicos e freqentemente de muito
curta durao, e em parte porque eles reproduzem
experincias anteriores ligadas ao lcool ou s substncias
psicoativas.
Demncia:
alcolica SOE
e outras formas leves de alteraes duradouras das
funes cognitivas
"Flashbacks"
Sndrome cerebral crnica de origem alcolica
Transtorno (da) (das):
afetivo residual
percepes persistentes induzidos pelo uso de
alucingenos
personalidade e do comportamento residual
psictico de instalao tardia, induzido pelo uso de
substncias psicoativas
Exclui: estado psictico induzido pelo lcool ou por
substncia psicoativa (F10-F19 com quarto
caractere comum .5)
sndrome de Korsakov, induzida pelo lcool ou por
caractere comum .6)
.8 Outros transtornos mentais ou comportamentais
.9 Transtorno mental ou comportamental no especificado
91@ !ranstornos mentais e (omportamentais devidos ao uso
de l(ool
F10.0 Transtornos mentais e comportamentais devidos ao uso de
lcool - intoxicao aguda
administrao.
Bebedeira SOE
ntoxicao patolgica
lcool - uso nocivo para a sade
lcool - sndrome de dependncia
diferentes.
Alcoolismo crnico
Dipsomania
Toxicomania
lcool - sndrome [estado] de abstinncia
convulses.
lcool - sndrome de abstinncia com delirium
lcool - transtorno psictico
esta no grave.
comum .7)
lcool - sndrome amnsica
(F04)
lcool - transtorno psictico residual ou de instalao tardia
psicoativas.
Demncia:
alcolica SOE
funes cognitivas
"Flashbacks"
afetivo residual
alucingenos
caractere comum .5)
caractere comum .6)
lcool - outros transtornos mentais ou comportamentais
lcool - transtorno mental ou comportamental no
especificado
911 !ranstornos mentais e (omportamentais devidos ao uso
de opi(eos
opiceos - intoxicao aguda
administrao.
Bebedeira SOE
ntoxicao patolgica
opiceos - uso nocivo para a sade
opiceos - sndrome de dependncia
diferentes.
Alcoolismo crnico
Dipsomania
Toxicomania
opiceos - sndrome [estado] de abstinncia
convulses.
opiceos - sndrome de abstinncia com delirium
opiceos - transtorno psictico
esta no grave.
comum .7)
opiceos - sndrome amnsica
(F04)
opiceos - transtorno psictico residual ou de instalao tardia
psicoativas.
Demncia:
alcolica SOE
funes cognitivas
"Flashbacks"
afetivo residual
alucingenos
caractere comum .5)
caractere comum .6)
opiceos - outros transtornos mentais ou comportamentais
opiceos - transtorno mental ou comportamental no
especificado
91# !ranstornos mentais e (omportamentais devidos ao uso
de (ana"in.ides
canabinides - intoxicao aguda
administrao.
Bebedeira SOE
ntoxicao patolgica
canabinides - uso nocivo para a sade
canabinides - sndrome de dependncia
diferentes.
Alcoolismo crnico
Dipsomania
Toxicomania
canabinides - sndrome [estado] de abstinncia
convulses.
canabinides - sndrome de abstinncia com delirium
canabinides - transtorno psictico
esta no grave.
comum .7)
canabinides - sndrome amnsica
(F04)
canabinides - transtorno psictico residual ou de instalao
tardia
psicoativas.
Demncia:
alcolica SOE
funes cognitivas
"Flashbacks"
afetivo residual
alucingenos
caractere comum .5)
caractere comum .6)
canabinides - outros transtornos mentais ou
comportamentais
canabinides - transtorno mental ou comportamental no
especificado
91& !ranstornos mentais e (omportamentais devidos ao uso
de sedativos e hipn.ti(os
sedativos e hipnticos - intoxicao aguda
administrao.
Bebedeira SOE
ntoxicao patolgica
sedativos e hipnticos - uso nocivo para a sade
sedativos e hipnticos - sndrome de dependncia
diferentes.
Alcoolismo crnico
Dipsomania
Toxicomania
sedativos e hipnticos - sndrome [estado] de abstinncia
convulses.
sedativos e hipnticos - sndrome de abstinncia com delirium
sedativos e hipnticos - transtorno psictico
esta no grave.
comum .7)
sedativos e hipnticos - sndrome amnsica
(F04)
sedativos e hipnticos - transtorno psictico residual ou de
instalao tardia
psicoativas.
Demncia:
alcolica SOE
funes cognitivas
"Flashbacks"
afetivo residual
alucingenos
caractere comum .5)
caractere comum .6)
sedativos e hipnticos - outros transtornos mentais ou
comportamentais
sedativos e hipnticos - transtorno mental ou comportamental
no especificado
da (o(a4na
F14.0 Transtornos mentais e comportamentais devidos ao uso da
cocana - intoxicao aguda
administrao.
Bebedeira SOE
ntoxicao patolgica
cocana - uso nocivo para a sade
cocana - sndrome de dependncia
diferentes.
Alcoolismo crnico
Dipsomania
Toxicomania
cocana - sndrome [estado] de abstinncia
convulses.
cocana - sndrome de abstinncia com delirium
cocana - transtorno psictico
esta no grave.
comum .7)
cocana - sndrome amnsica
(F04)
cocana - transtorno psictico residual ou de instalao tardia
psicoativas.
Demncia:
alcolica SOE
funes cognitivas
"Flashbacks"
afetivo residual
alucingenos
caractere comum .5)
caractere comum .6)
cocana - outros transtornos mentais ou comportamentais
cocana - transtorno mental ou comportamental no
especificado
de outros estimulantes: in(lusive a (a*e4na
outros estimulantes, inclusive a cafena - intoxicao aguda
administrao.
Bebedeira SOE
ntoxicao patolgica
outros estimulantes, inclusive a cafena - uso nocivo para a
sade
outros estimulantes, inclusive a cafena - sndrome de
dependncia
diferentes.
Alcoolismo crnico
Dipsomania
Toxicomania
outros estimulantes, inclusive a cafena - sndrome [estado] de
abstinncia
convulses.
outros estimulantes, inclusive a cafena - sndrome de
abstinncia com delirium
outros estimulantes, inclusive a cafena - transtorno psictico
esta no grave.
comum .7)
outros estimulantes, inclusive a cafena - sndrome amnsica
(F04)
outros estimulantes, inclusive a cafena - transtorno psictico
residual ou de instalao tardia
psicoativas.
Demncia:
alcolica SOE
funes cognitivas
"Flashbacks"
afetivo residual
alucingenos
caractere comum .5)
caractere comum .6)
outros estimulantes, inclusive a cafena - outros transtornos
mentais ou comportamentais
outros estimulantes, inclusive a cafena - transtorno mental ou
comportamental no especificado
de alu(in.genos
alucingenos - intoxicao aguda
administrao.
Bebedeira SOE
ntoxicao patolgica
alucingenos - uso nocivo para a sade
alucingenos - sndrome de dependncia
diferentes.
Alcoolismo crnico
Dipsomania
Toxicomania
alucingenos - sndrome [estado] de abstinncia
convulses.
alucingenos - sndrome de abstinncia com delirium
alucingenos - transtorno psictico
esta no grave.
comum .7)
alucingenos - sndrome amnsica
(F04)
alucingenos - transtorno psictico residual ou de instalao
tardia
psicoativas.
Demncia:
alcolica SOE
funes cognitivas
"Flashbacks"
afetivo residual
alucingenos
caractere comum .5)
caractere comum .6)
alucingenos - outros transtornos mentais ou
comportamentais
alucingenos - transtorno mental ou comportamental no
especificado
91; !ranstornos mentais e (omportamentais devidos ao uso
de *umo
fumo - intoxicao aguda
administrao.
Bebedeira SOE
ntoxicao patolgica
fumo - uso nocivo para a sade
fumo - sndrome de dependncia
diferentes.
Alcoolismo crnico
Dipsomania
Toxicomania
fumo - sndrome [estado] de abstinncia
convulses.
fumo - sndrome de abstinncia com delirium
fumo - transtorno psictico
esta no grave.
comum .7)
fumo - sndrome amnsica
(F04)
fumo - transtorno psictico residual ou de instalao tardia
psicoativas.
Demncia:
alcolica SOE
funes cognitivas
"Flashbacks"
afetivo residual
alucingenos
caractere comum .5)
caractere comum .6)
fumo - outros transtornos mentais ou comportamentais
fumo - transtorno mental ou comportamental no especificado
91> !ranstornos mentais e (omportamentais devidos ao uso
de solventes volteis
solventes volteis - intoxicao aguda
administrao.
Bebedeira SOE
ntoxicao patolgica
solventes volteis - uso nocivo para a sade
solventes volteis - sndrome de dependncia
diferentes.
Alcoolismo crnico
Dipsomania
Toxicomania
solventes volteis - sndrome [estado] de abstinncia
convulses.
solventes volteis - sndrome de abstinncia com delirium
solventes volteis - transtorno psictico
esta no grave.
comum .7)
solventes volteis - sndrome amnsica
(F04)
solventes volteis - transtorno psictico residual ou de
instalao tardia
psicoativas.
Demncia:
alcolica SOE
funes cognitivas
"Flashbacks"
afetivo residual
alucingenos
caractere comum .5)
caractere comum .6)
solventes volteis - outros transtornos mentais ou
comportamentais
solventes volteis - transtorno mental ou comportamental no
especificado
91? !ranstornos mentais e (omportamentais devidos ao uso
de mltiplas drogas e ao uso de outras su"st0n(ias
psi(oativas
Usar esta categoria quando se sabe que duas ou mais substncias
psicoativas esto envolvidas, no sendo possvel, entretanto,
identificar qual substncia contribui mais para os transtornos. Esta
categoria dever ser usada quando a identidade exata de alguma ou
mesmo de todas as substncias psicoativas consumidas incerta ou
desconhecida, desde que muitos usurios de mltiplas drogas
freqentemente no sabem pormenores daquilo que consomem.
Inclui: abuso de drogas SOE
mltiplas drogas e ao uso de outras substncias psicoativas -
intoxicao aguda
administrao.
Bebedeira SOE
ntoxicao patolgica
uso nocivo para a sade
sndrome de dependncia
diferentes.
Alcoolismo crnico
Dipsomania
Toxicomania
sndrome [estado] de abstinncia
convulses.
sndrome de abstinncia com delirium
transtorno psictico
esta no grave.
comum .7)
sndrome amnsica
(F04)
transtorno psictico residual ou de instalao tardia
psicoativas.
Demncia:
alcolica SOE
funes cognitivas
"Flashbacks"
afetivo residual
alucingenos
caractere comum .5)
caractere comum .6)
outros transtornos mentais ou comportamentais
transtorno mental ou comportamental no especificado
9#@A9#? <sDuiCo*renia: transtornos esDuiCot4pi(os e
transtornos delirantes
Este agrupamento rene a esquizofrenia, a categoria mais
importante deste grupo de transtornos, o transtorno esquizotpico e
os transtornos delirantes persistentes e um grupo maior de
transtornos psicticos agudos e transitrios. Os transtornos
esquizoafetivos foram mantidos nesta seo, ainda que sua natureza
permanea controversa.
(ara(teresU
F20 Esquizofrenia
F22 Transtornos delirantes persistentes
F23 Transtornos psicticos agudos e transitrios
F25 Transtornos esquizoafetivos
9#@ <sDuiCo*renia
Os transtornos esquizofrnicos se caracterizam em geral por
distores fundamentais e caractersticas do pensamento e da
percepo, e por afetos inapropriados ou embotados. Usualmente
mantm-se clara a conscincia e a capacidade intelectual, embora
certos dficits cognitivos possam evoluir no curso do tempo. Os
fenmenos psicopatolgicos mais importantes incluem o eco do
pensamento, a imposio ou o roubo do pensamento, a divulgao
do pensamento, a percepo delirante, idias delirantes de controle,
de influncia ou de passividade, vozes alucinatrias que comentam
ou discutem com o paciente na terceira pessoa, transtornos do
pensamento e sintomas negativos.
A evoluo dos transtornos esquizofrnicos pode ser contnua,
episdica com ocorrncia de um dficit progressivo ou estvel, ou
comportar um ou vrios episdios seguidos de uma remisso
completa ou incompleta. No se deve fazer um diagnstico de
esquizofrenia quando o quadro clnico comporta sintomas
depressivos ou manacos no primeiro plano, a menos que se possa
estabelecer sem equvoco que a ocorrncia dos sintomas
esquizofrnicos fosse anterior dos transtornos afetivos. Alm disto,
no se deve fazer um diagnstico de esquizofrenia quando existe
uma doena cerebral manifesta, intoxicao por droga ou abstinncia
de droga. Os transtornos que se assemelham esquizofrenia, mas
que ocorrem no curso de uma epilepsia ou de outra afeco cerebral,
devem ser codificados em F06.2; os transtornos que se assemelham
esquizofrenia, mas que so induzidos por drogas psicoativas
devem ser classificados em F10-F19 com quarto caractere comum .
5.
Exclui: esquizofrenia:
aguda (indiferenciada) (F23.2)
cclica (F25.2)
reao esquizofrnica (F23.2)
transtorno esquizotpico (F21)
F20.0 Esquizofrenia paranide
A esquizofrenia paranide se caracteriza essencialmente pela
presena de idias delirantes relativamente estveis,
freqentemente de perseguio, em geral acompanhadas de
alucinaes, particularmente auditivas e de perturbaes das
percepes. As perturbaes do afeto, da vontade, da
linguagem e os sintomas catatnicos, esto ausentes, ou so
relativamente discretos.
Esquizofrenia parafrnica
Exclui: estado paranico de involuo (F22.8)
parania (F22.0)
F20.1 Esquizofrenia hebefrnica
Forma de esquizofrenia caracterizada pela presena
proeminente de uma perturbao dos afetos; as idias
delirantes e as alucinaes so fugazes e fragmentrias, o
comportamento irresponsvel e imprevisvel; existem
freqentemente maneirismos. O afeto superficial e
inapropriado. O pensamento desorganizado e o discurso
incoerente. H uma tendncia ao isolamento social.
Geralmente o prognstico desfavorvel devido ao rpido
desenvolvimento de sintomas "negativos", particularmente um
embotamento do afeto e perda da volio. A hebefrenia
deveria normalmente ser somente diagnosticada em
adolescentes e em adultos jovens.
Esquizofrenia desorganizada
Hebefrenia
F20.2 Esquizofrenia catatnica
A esquizofrenia catatnica dominada por distrbios
psicomotores proeminentes que podem alternar entre
extremos tais como hipercinesia e estupor, ou entre a
obedincia automtica e o negativismo. Atitudes e posturas a
que os pacientes foram compelidos a tomar podem ser
mantidas por longos perodos. Um padro marcante da
afeco pode ser constitudo por episdios de excitao
violenta. O fenmeno catatnico pode estar combinado com
um estado oniride com alucinaes cnicas vvidas.
F20.3 Esquizofrenia indiferenciada
Afeces psicticas que preenchem os critrios diagnsticos
gerais para a esquizofrenia mas que no correspondem a
nenhum dos subtipos includos em F20.0-F20.2, ou que
exibam padres de mais de um deles sem uma clara
predominncia de um conjunto particular de caractersticas
diagnsticas.
Esquizofrenia atpica
Exclui: depresso ps-esquizofrnica (F20.4)
esquizofrenia indiferenciada crnica (F20.5)
transtorno psictico agudo tipo esquizofrnico
(F23.2)
F20.4 Depresso ps-esquizofrnica
Episdio depressivo eventualmente prolongado que ocorre ao
fim de uma afeco esquizofrnica. Ao menos alguns
sintomas esquizofrnicos "positivos" ou "negativos" devem
ainda estar presentes mas no dominam mais o quadro
clnico. Este tipo de estado depressivo se acompanha de um
maior risco de suicdio. Se o paciente no apresenta mais
nenhum sintoma esquizofrnico, deve-se fazer um diagnstico
de episdio depressivo (F32.-). Se os sintomas
esquizofrnicos ainda so aparentes e proeminentes, deve-se
manter o diagnstico da forma clnica apropriada da
esquizofrenia (F20.0-.3).
F20.5 Esquizofrenia residual
Estdio crnico da evoluo de uma doena esquizofrnica,
com uma progresso ntida de um estdio precoce para um
estdio tardio, o qual se caracteriza pela presena persistente
de sintomas "negativos" embora no forosamente
irreversveis, tais como lentido psicomotora; hipoatividade;
embotamento afetivo; passividade e falta de iniciativa;
pobreza da quantidade e do contedo do discurso; pouca
comunicao no-verbal (expresso facial, contato ocular,
modulao da voz e gestos), falta de cuidados pessoais e
desempenho social medocre.
Defeito esquizofrnico (Restzustand)
Esquizofrenia indiferenciada crnica
Estado esquizofrnico residual
Restzustand (esquizofrnico)
F20.6 Esquizofrenia simples
Transtorno caracterizado pela ocorrncia insidiosa e
progressiva de excentricidade de comportamento,
incapacidade de responder s exigncias da sociedade, e um
declnio global do desempenho. Os padres negativos
caractersticos da esquizofrenia residual (por exemplo:
embotamento do afeto e perda da volio) se desenvolvem
sem serem precedidos por quaisquer sintomas psicticos
manifestos.
F20.8 Outras esquizofrenias
Ataque esquizofreniforme SOE
Esquizofrenia cenestoptica
Psicose esquizofreniforme SOE
Transtorno esquizofreniforme SOE
Exclui: transtornos esquizofreniformes breves (F23.2)
F20.9 Esquizofrenia no especificada
9#1 !ranstorno esDuiCot4pi(o
Transtorno caracterizado por um comportamento excntrico e
por anomalias do pensamento e do afeto que se assemelham
quelas da esquizofrenia, mas no h em nenhum momento
da evoluo qualquer anomalia esquizofrnica manifesta ou
caracterstica. A sintomatologia pode comportar um afeto frio
ou inapropriado, anedonia; um comportamento estranho ou
excntrico; uma tendncia ao retraimento social; idias
paranides ou bizarras sem que se apresentem idias
delirantes autnticas; ruminaes obsessivas; transtornos do
curso do pensamento e perturbaes das percepes;
perodos transitrios ocasionais quase psicticos com iluses
intensas, alucinaes auditivas ou outras e idias
pseudodelirantes, ocorrendo em geral sem fator
desencadeante exterior. O incio do transtorno difcil de
determinar, e sua evoluo corresponde em geral quela de
um transtorno da personalidade.
Esquizofrenia:
"borderline"
latente
pr-psictica
prodrmica
pseudoneurtica
pseudopsicoptica
Reao esquizofrnica latente
Transtorno esquizotpico da personalidade
Exclui: personalidade esquizide (F60.1)
sndrome de Asperger (F84.5)
9## !ranstornos delirantes persistentes
Esta categoria rene transtornos diversos caracterizados nica ou
essencialmente pela presena de idias delirantes persistentes e que
no podem ser classificados entre os transtornos orgnicos,
esquizofrnicos ou afetivos. Quando a durao de um transtorno
delirante inferior a poucos meses, este ltimo deve ser classificado,
ao menos temporariamente, em F23.-.
F22.0 Transtorno delirante
Transtorno caracterizado pela ocorrncia de uma idia
delirante nica ou de um conjunto de idias delirantes
aparentadas, em geral persistentes e que por vezes
permanecem durante o resto da vida. O contedo da idia ou
das idias delirantes muito varivel. A presena de
alucinaes auditivas (vozes) manifestas e persistentes, de
sintomas esquizofrnicos tais como idias delirantes de
influncia e um embotamento ntido dos afetos, e a evidncia
clara de uma afeco cerebral, so incompatveis com o
diagnstico. Entretanto, a presena de alucinaes auditivas
ocorrendo de modo irregular ou transitrio, particularmente em
pessoas de idade avanada, no elimina este diagnstico, sob
condio de que no se trate de alucinaes tipicamente
esquizofrnicas e de que elas no dominem o quadro clnico.
Delrio sensitivo de auto-referncia [Sensitive
Beziehungswahn]
Estado paranico
Parafrenia (tardia)
Parania
Psicose paranica
Exclui: esquizofrenia paranide (F20.0)
personalidade paranica (F60.0)
psicose paranide psicognica (F23.3)
reao paranide (F23.3)
F22.8 Outros transtornos delirantes persistentes
Transtornos nos quais a idia ou as idias delirante(s) so
acompanhadas de alucinaes auditivas persistentes tipo
vozes, ou de sintomas esquizofrnicos que no satisfazem os
critrios diagnsticos da esquizofrenia (F20.-).
Dismorfofobia delirante
Estado paranico de involuo
Parania querulans
F22.9 Transtorno delirante persistente no especificado
9#& !ranstornos psi(.ti(os agudos e transit.rios
Grupo heterogneo de transtornos caracterizados pela ocorrncia
aguda de sintomas psicticos tais como idias delirantes,
alucinaes, perturbaes das percepes e por uma
desorganizao macia do comportamento normal. O termo "agudo"
aqui utilizado para caracterizar o desenvolvimento crescente de um
quadro clnico manifestamente patolgico em duas semanas no
mximo. Para estes transtornos no h evidncia de uma etiologia
orgnica. Acompanham-se freqentemente de uma perplexidade e
de uma confuso, mas as perturbaes de orientao no tempo e no
espao e quanto pessoa no so suficientemente constantes ou
graves para responder aos critrios de um delirium de origem
orgnica (F05.-). Em geral estes transtornos se curam
completamente em menos de poucos meses, freqentemente em
algumas semanas ou mesmo dias. Quando o transtorno persiste o
diagnstico deve ser modificado. O transtorno pode estar associado
a um "stress" agudo (os acontecimentos geralmente geradores de
"stress" precedem de uma a duas semanas o aparecimento do
transtorno).
F23.0 Transtorno psictico agudo polimorfo, sem sintomas
esquizofrnicos
Transtorno psictico agudo que comporta alucinaes, idias
delirantes ou perturbaes das percepes manifestas, mas
muito variveis, mudando de dia para dia ou mesmo de hora
para hora. Existe freqentemente uma desordem emocional
que se acompanha de sentimentos intensos e transitrios de
felicidade ou de xtase, ou de ansiedade e de irritabilidade. O
polimorfismo e a instabilidade so a caracterstica do quadro
clnico. As caractersticas psicticas no correspondem aos
critrios diagnsticos da esquizofrenia (F20.-). Estes
transtornos tem freqentemente um incio repentino,
desenvolvendo-se em geral rapidamente no espao de
poucos dias e desaparecendo tambm em geral rapidamente,
sem recidivas. Quando os sintomas persistem, o diagnstico
deve ser modificado pelo de transtorno delirante persistente
(F22.-).
F23.1 Transtorno psictico agudo polimorfo, com sintomas
esquizofrnicos
Transtorno psictico agudo caracterizado pela presena do
quadro clnico polimorfo e instvel descrito em F23.0, mas
comportando alm disso, e apesar da instabilidade do quadro
clnico, alguns sintomas tipicamente esquizofrnicos,
presentes durante a maior parte do tempo. Quando os
sintomas esquizofrnicos persistem, o diagnstico deve ser
modificado pelo de esquizofrenia (F20.-).
Bouffe delirante com sintomas de esquizofrenia
Psicose ciclide com sintomas de esquizofrenia
F23.2 Transtorno psictico agudo de tipo esquizofrnico
(schizophrenia-like)
Transtorno psictico agudo caracterizado pela presena de
sintomas psicticos relativamente estveis e justificam o
diagnstico de esquizofrenia (F20.-), mas que persistem por
menos de um ms. As caractersticas polimorfas instveis
descritas em F23.0 esto ausentes. Quando os sintomas
persistem, o diagnstico deve ser modificado pelo de
esquizofrenia (F20.-).
Esquizofrenia aguda (indiferenciada)
Onirofrenia
Reao esquizofrnica
Exclui: transtorno orgnico delirante [tipo esquizofrnico]
(F06.2)
transtornos esquizofreniformes SOE (F20.8)
F23.3 Outros transtornos psicticos agudos, essencialmente
delirantes
Transtorno psictico agudo, caracterizado pela presena de
idias delirantes ou de alucinaes relativamente estveis,
mas que no justificam um diagnostico de esquizofrenia
(F20.-). Quando as idias delirantes persistem, o diagnstico
deve ser modificado pelo de transtorno delirante persistente
(F22.-).
Psicose paranica psicognica
Reao paranica
F23.8 Outros transtornos psicticos agudos e transitrios
Todos os outros transtornos psicticos agudos especificados,
para os quais no h evidncia de uma etiologia orgnica, e
que no justificam a classificao em F23.0-.3.
F23.9 Transtorno psictico agudo e transitrio no especificado
Psicose reativa breve SOE
Psicose reativa
9#5 !ranstorno delirante induCido
Transtorno delirante partilhado por duas ou mais pessoas
ligadas muito estreitamente entre si no plano emocional.
Apenas uma dessas pessoas apresenta um transtorno
psictico autntico; as idias delirantes so induzidas na(s)
outra(s) e so habitualmente abandonadas em caso de
separao das pessoas.
"Folie deux"
Transtorno:
9#7 !ranstornos esDuiCoa*etivos
Trata-se de transtornos episdicos nos quais tanto os sintomas
afetivos quanto os esquizofrnicos so proeminentes de tal modo
que o episdio da doena no justifica um diagnstico quer de
esquizofrenia quer de episdio depressivo ou manaco. Outras
afeces em que os sintomas afetivos esto superpostos a doena
esquizofrnica pr-existente ou coexistem ou alternam com
transtornos delirantes persistentes de outros tipos, so classificados
em F20-F29. Os sintomas psicticos que no correspondem ao
carter dominante do transtorno afetivo, no justificam um
diagnstico de transtorno esquizoafetivo.
F25.0 Transtorno esquizoafetivo do tipo manaco
Transtorno em que tanto sintomas esquizofrnicos quanto
manacos so proeminentes de tal modo que o episdio da
doena no justifica um diagnstico quer de esquizofrenia
quer de episdio manaco. Esta categoria deveria ser usada
tanto para um nico episdio, quer para classificar um
transtorno recorrente no qual a maioria dos episdios so
esquizoafetivos do tipo manaco.
Psicose:
esquizoafetiva, tipo manaco
esquizofreniforme, tipo manaco
F25.1 Transtorno esquizoafetivo do tipo depressivo
Transtorno em que os sintomas esquizofrnicos e os sintomas
depressivos so proeminentes de tal modo que o episdio da
doena no justifica o diagnstico nem de esquizofrenia nem
de um episdio depressivo. Esta categoria deve ser utilizada
para classificar quer um episdio isolado, quer um transtorno
recorrente no qual a maioria dos episdios so
esquizoafetivos do tipo depressivo.
Psicose:
esquizoafetiva, tipo depressivo
esquizofreniforme, tipo depressivo
F25.2 Transtorno esquizoafetivo do tipo misto
Esquizofrenia cclica
Psicose esquizofrnica e afetiva mista
F25.8 Outros transtornos esquizoafetivos
F25.9 Transtorno esquizoafetivo no especificado
Psicose esquizoafetiva SOE
9#> ,utros transtornos psi(.ti(os noAorg0ni(os
Transtornos delirantes ou alucinatrios que no justificam os
diagnsticos de esquizofrenia (F20.-), dos transtornos
delirantes persistentes (F22.-), dos transtornos psicticos
agudos e transitrios (F23.-), de um episdio manaco do tipo
psictico (F30.2), ou de um episdio depressivo grave (F32.3).
Psicose alucinatria crnica
9#? /si(ose noAorg0ni(a no espe(i*i(ada
Psicose SOE
Exclui: psicose orgnica ou sintomtica SOE (F09)
transtorno mental SOE (F99)
9&@A9&? !ranstornos do humor Fa*etivosG
Transtornos nos quais a perturbao fundamental uma alterao
do humor ou do afeto, no sentido de uma depresso (com ou sem
ansiedade associada) ou de uma elao. A alterao do humor em
geral se acompanha de uma modificao do nvel global de
atividade, e a maioria dos outros sintomas so quer secundrios a
estas alteraes do humor e da atividade, quer facilmente
compreensveis no contexto destas alteraes. A maioria destes
transtornos tendem a ser recorrentes e a ocorrncia dos episdios
individuais pode freqentemente estar relacionada com situaes ou
fatos estressantes.
(ara(teresU
F30 Episdio manaco
F31 Transtorno afetivo bipolar
F32 Episdios depressivos
F33 Transtorno depressivo recorrente
F34 Transtornos de humor [afetivos] persistentes
F38 Outros transtornos do humor [afetivos]
9&@ <pis.dio man4a(o
Todas as subdivises desta categoria se aplicam exclusivamente a
um episdio isolado. Um episdio hipomanaco ou manaco em
indivduo que j tenha apresentado um ou mais episdios afetivos
prvios (depressivo, hipomanaco, manaco, ou misto) deve conduzir
a um diagnstico de transtorno afetivo bipolar (F31.-).
Inclui: transtorno bipolar, episdio manaco isolado
F30.0 Hipomania
Transtorno caracterizado pela presena de uma elevao
ligeira mas persistente do humor, da energia e da atividade,
associada em geral a um sentimento intenso de bem-estar e
de eficcia fsica e psquica. Existe freqentemente um
aumento da sociabilidade, do desejo de falar, da familiaridade
e da energia sexual, e uma reduo da necessidade de sono;
estes sintomas no so, entretanto, to graves de modo a
entravar o funcionamento profissional ou levar a uma rejeio
social. A euforia e a sociabilidade so por vezes substitudas
por irritabilidade, atitude pretensiosa ou comportamento
grosseiro. As perturbaes do humor e do comportamento no
so acompanhadas de alucinaes ou de idias delirantes.
F30.1 Mania sem sintomas psicticos
Presena de uma elevao do humor fora de proporo com a
situao do sujeito, podendo variar de uma jovialidade
descuidada a uma agitao praticamente incontrolvel. Esta
elao se acompanha de um aumento da energia, levando
hiperatividade, um desejo de falar e uma reduo da
necessidade de sono. A ateno no pode ser mantida, e
existe freqentemente uma grande distrao. O sujeito
apresenta freqentemente um aumento do auto-estima com
idias de grandeza e superestimativa de suas capacidades. A
perda das inibies sociais pode levar a condutas
imprudentes, irrazoveis, inapropriadas ou deslocadas.
F30.2 Mania com sintomas psicticos
Presena, alm do quadro clnico descrito em F30.1, de idias
delirantes (em geral de grandeza) ou de alucinaes (em
geral do tipo de voz que fala diretamente ao sujeito) ou de
agitao, de atividade motora excessiva e de fuga de idias
de uma gravidade tal que o sujeito se torna incompreensvel
ou inacessvel a toda comunicao normal.
Estupor manaco
Mania com sintomas psicticos:
congruentes com o humor
incongruentes com o humor
F30.8 Outros episdios manacos
F30.9 Episdio manaco no especificado
Mania SOE
9&1 !ranstorno a*etivo "ipolar
Transtorno caracterizado por dois ou mais episdios nos quais o
humor e o nvel de atividade do sujeito esto profundamente
perturbados, sendo que este distrbio consiste em algumas ocasies
de uma elevao do humor e aumento da energia e da atividade
(hipomania ou mania) e em outras, de um rebaixamento do humor e
de reduo da energia e da atividade (depresso). Pacientes que
sofrem somente de episdios repetidos de hipomania ou mania so
classificados como bipolares.
Exclui: ciclotimia (F34.0)
transtorno bipolar, episdio manaco isolado (F30.-)
F31.0 Transtorno afetivo bipolar, episdio atual hipomanaco
Episdio atual correspondente descrio de uma hipomania
tendo ocorrido, no passado, ao menos um outro episdio
afetivo (hipomanaco, manaco, depressivo ou misto).
F31.1 Transtorno afetivo bipolar, episdio atual manaco sem
sintomas psicticos
Episdio atual manaco correspondente descrio de um
episdio manaco sem sintomas psicticos (F30.1), tendo
ocorrido, no passado, ao menos um outro episdio afetivo
(hipomanaco, manaco, depressivo ou misto).
F31.2 Transtorno afetivo bipolar, episdio atual manaco com
sintomas psicticos
Episdio atual correspondente descrio de um episdio
manaco com sintomas psicticos (F30.2), tendo ocorrido, no
passado, ao menos um outro episdio afetivo (hipomanaco,
manaco, depressivo ou misto).
F31.3 Transtorno afetivo bipolar, episdio atual depressivo leve ou
moderado
depressivo leve ou moderado (F32.0 ou F32.1), tendo
ocorrido, no passado, ao menos um episdio afetivo
hipomanaco, manaco ou misto bem comprovado.
F31.4 Transtorno afetivo bipolar, episdio atual depressivo grave
sem sintomas psicticos
Episdio atual correspondentes descrio de um episdio
depressivo grave sem sintomas psicticos (F32.2), tendo
hipomanaco, manaco ou misto bem documentado.
F31.5 Transtorno afetivo bipolar, episdio atual depressivo grave
com sintomas psicticos
depressivo grave com sintomas psicticos (F32.3), tendo
hipomanaco, manaco ou misto bem comprovado.
F31.6 Transtorno afetivo bipolar, episdio atual misto
Ocorrncia, no passado, de ao menos um episdio afetivo
manaco, hipomanaco ou misto bem documentado, e
episdio atual caracterizado pela presena simultnea de
sintomas manacos e depressivos ou por uma alternncia
rpida de sintomas manacos e depressivos.
Exclui: episdio afetivo misto isolado (F38.0)
F31.7 Transtorno afetivo bipolar, atualmente em remisso
Ocorrncia, no passado, de ao menos um episdio afetivo
manaco, hipomanaco ou misto muito bem comprovado, e de
ao menos um outro episdio afetivo (hipomanaco, manaco,
depressivo ou misto) mas sem nenhuma perturbao
significativa do humor, nem atualmente nem no curso dos
ltimos meses. As remisses sob tratamento profiltico devem
ser classificadas aqui.
F31.8 Outros transtornos afetivos bipolares
Episdios manacos recidivantes SOE
Transtorno bipolar
F31.9 Transtorno afetivo bipolar no especificado
9&# <pis.dios depressivos
Nos episdios tpicos de cada um dos trs graus de depresso: leve,
moderado ou grave, o paciente apresenta um rebaixamento do
humor, reduo da energia e diminuio da atividade. Existe
alterao da capacidade de experimentar o prazer, perda de
interesse, diminuio da capacidade de concentrao, associadas
em geral fadiga importante, mesmo aps um esforo mnimo.
Observam-se em geral problemas do sono e diminuio do apetite.
Existe quase sempre uma diminuio da auto-estima e da
autoconfiana e freqentemente idias de culpabilidade e ou de
indignidade, mesmo nas formas leves. O humor depressivo varia
pouco de dia para dia ou segundo as circunstncias e pode se
acompanhar de sintomas ditos "somticos", por exemplo perda de
interesse ou prazer, despertar matinal precoce, vrias horas antes da
hora habitual de despertar, agravamento matinal da depresso,
lentido psicomotora importante, agitao, perda de apetite, perda de
peso e perda da libido. O nmero e a gravidade dos sintomas
permitem determinar trs graus de um episdio depressivo: leve,
moderado e grave.
Inclui: episdios isolados de (um) (uma):
depresso:
psicognica
reativa
reao depressiva
Exclui: quando associados com transtornos de conduta em F91.-
(F92.0)
transtornos (de):
adaptao (F43.2)
depressivo recorrente (F33.-)
F32.0 Episdio depressivo leve
Geralmente esto presentes ao menos dois ou trs dos
sintomas citados anteriormente. O paciente usualmente sofre
com a presena destes sintomas mas provavelmente ser
capaz de desempenhar a maior parte das atividades.
F32.1 Episdio depressivo moderado
Geralmente esto presentes quatro ou mais dos sintomas
citados anteriormente e o paciente aparentemente tem muita
dificuldade para continuar a desempenhar as atividades de
rotina.
F32.2 Episdio depressivo grave sem sintomas psicticos
Episdio depressivo onde vrios dos sintomas so marcantes
e angustiantes, tipicamente a perda da auto-estima e idias
de desvalia ou culpa. As idias e os atos suicidas so comuns
e observa-se em geral uma srie de sintomas "somticos".
Depresso:
F32.3 Episdio depressivo grave com sintomas psicticos
Episdio depressivo correspondente descrio de um
episdio depressivo grave (F32.2) mas acompanhado de
alucinaes, idias delirantes, de uma lentido psicomotora
ou de estupor de uma gravidade tal que todas as atividades
sociais normais tornam-se impossveis; pode existir o risco de
morrer por suicdio, de desidratao ou de desnutrio. As
alucinaes e os delrios podem no corresponder ao carter
dominante do distrbio afetivo.
Episdios isolados de:
depresso:
major com sintomas psicticos
psictica
psicose depressiva:
psicognica
reativa
F32.8 Outros episdios depressivos
Depresso atpica
Episdios isolados de uma depresso "mascarada" SOE
F32.9 Episdio depressivo no especificado
Depresso SOE
Transtorno depressivo SOE
9&& !ranstorno depressivo re(orrente
Transtorno caracterizado pela ocorrncia repetida de episdios
depressivos correspondentes descrio de um episdio depressivo
(F32.-) na ausncia de todo antecedente de episdios independentes
de exaltao de humor e de aumento de energia (mania). O
transtorno pode, contudo, comportar breves episdios caracterizados
por um ligeiro aumento de humor e da atividade(hipomania),
sucedendo imediatamente a um episdio depressivo, e por vezes
precipitados por um tratamento antidepressivo. As formas mais
graves do transtorno depressivo recorrente (F33.2 e F33.3)
apresentam numerosos pontos comuns com os conceitos anteriores
da depresso manaco-depressiva, melancolia, depresso vital e
depresso endgena. O primeiro episdio pode ocorrer em qualquer
idade, da infncia senilidade, sendo que o incio pode ser agudo ou
insidioso e a durao varivel de algumas semanas a alguns meses.
O risco de ocorrncia de um episdio manaco no pode jamais ser
completamente descartado em um paciente com um transtorno
depressivo recorrente, qualquer que seja o nmero de episdios
depressivos apresentados. Em caso de ocorrncia de um episdio
manaco, o diagnstico deve ser alterado pelo de transtorno afetivo
bipolar (F31.-).
Inclui: episdios recorrentes de uma:
depresso
psicognica
reativa
reao depressiva
transtorno depressivo sazonal
Exclui: episdios depressivos recorrentes breves (F38.1)
F33.0 Transtorno depressivo recorrente, episdio atual leve
Transtorno caracterizado pela ocorrncia repetida de
episdios depressivos, sendo o episdio atual leve, tal como
descrito em F32.0, na ausncia de qualquer antecedente de
mania.
F33.1 Transtorno depressivo recorrente, episdio atual moderado
episdios depressivos, sendo o episdio atual de moderada
gravidade, tal como descrito em F32.1, na ausncia de
qualquer antecedente de mania.
F33.2 Transtorno depressivo recorrente, episdio atual grave sem
sintomas psicticos
episdios depressivos, sendo o episdio atual grave, sem
sintomas psicticos, tal como descrito em F32.2, na ausncia
de qualquer antecedente de mania.
Depresso:
Psicose manaco-depressiva, forma depressiva sem sintomas
psicticos
F33.3 Transtorno depressivo recorrente, episdio atual grave com
sintomas psicticos
episdios depressivos, sendo o episdio atual grave, com
sintomas psicticos, tal como descrito em F32.3, na ausncia
de qualquer antecedente de mania.
Depresso endgena com sintomas psicticos
Episdio recorrente grave (de):
depresso:
major com sintomas psicticos
psictica
psicose depressiva:
psicognica
reativa
Psicose manaco-depressiva, forma depressiva, com sintomas
psicticos
F33.4 Transtorno depressivo recorrente, atualmente em remisso
O paciente teve no passado dois ou mais transtornos
depressivos como descritos acima (F33.0-F33.3) mas no
apresenta atualmente nenhum sintoma depressivo e isto h
vrios meses.
F33.8 Outros transtornos depressivos recorrentes
F33.9 Transtorno depressivo recorrente sem especificao
Depresso unipolar SOE
9&5 !ranstornos de humor Fa*etivosG persistentes
Transtornos do humor persistentes e habitualmente flutuantes, nos
quais os episdios individuais no so suficientemente graves para
justificar um diagnstico de episdio manaco ou de episdio
depressivo leve. Como persistem por anos e, por vezes, durante a
maior parte da vida adulta do paciente, levam contudo a um
sofrimento e incapacidade considerveis. Em certos casos,
episdios manacos ou depressivos recorrentes ou isolados podem
se superpor a um transtorno afetivo persistente.
F34.0 Ciclotimia
nstabilidade persistente do humor que comporta numerosos
perodos de depresso ou de leve elao nenhum deles
suficientemente grave ou prolongado para responder aos
critrios de um transtorno afetivo bipolar (F31.-) ou de um
transtorno depressivo recorrente (F33.-). O transtorno se
encontra freqentemente em familiares de pacientes que
apresentam um transtorno afetivo bipolar. Algumas pessoas
ciclotmicas apresentaro elas prprias ulteriormente um
transtorno afetivo bipolar.
Personalidade:
ciclide
ciclotmica
Transtorno afetivo da personalidade
F34.1 Distimia
Rebaixamento crnico do humor, persistindo ao menos por
vrios anos, mas cuja gravidade no suficiente ou na qual
os episdios individuais so muito curtos para responder aos
critrios de transtorno depressivo recorrente grave, moderado
ou leve (F33.-).
Depresso:
ansiosa persistente
neurtica
Neurose depressiva
Personalidade depressiva
Exclui: depresso ansiosa (leve ou no-persistente) (F41.2)
F34.8 Outros transtornos do humor [afetivos] persistentes
F34.9 Transtorno do humor [afetivo] persistente no especificado
9&> ,utros transtornos do humor Fa*etivosG
Quaisquer outros transtornos de humor que no justificam ser
classificados em F30-F34 por no apresentarem gravidade ou
durao suficientes.
F38.0 Outros transtornos do humor [afetivos] isolados
Episdio afetivo misto
F38.1 Outros transtornos do humor [afetivos] recorrentes
Episdio depressivo recorrente breve
F38.8 Outros transtornos especificados do humor [afetivos]
9&? !ranstorno do humor Fa*etivoG no espe(i*i(ado
Psicose afetiva SOE
95@A95> !ranstornos neur.ti(os: transtornos rela(ionados
(om o IstressI e transtornos somato*ormes
Exclui: quando associado aos transtornos de conduta classificados
em F91.- (F92.8)
(ara(teresU
F40 Transtornos fbico-ansiosos
F41 Outros transtornos ansiosos
F42 Transtorno obsessivo-compulsivo
F43 Reaes ao "stress" grave e transtornos de adaptao
F44 Transtornos dissociativos [de converso]
F45 Transtornos somatoformes
F48 Outros transtornos neurticos
95@ !ranstornos *."i(oAansiosos
Grupo de transtornos nos quais uma ansiedade desencadeada
exclusiva ou essencialmente por situaes nitidamente determinadas
que no apresentam atualmente nenhum perigo real. Estas situaes
so, por esse motivo, evitadas ou suportadas com temor. As
preocupaes do sujeito podem estar centradas sobre sintomas
individuais tais como palpitaes ou uma impresso de desmaio, e
freqentemente se associam com medo de morrer, perda do
autocontrole ou de ficar louco. A simples evocao de uma situao
fbica desencadeia em geral ansiedade antecipatria. A ansiedade
fbica freqentemente se associa a uma depresso. Para determinar
se convm fazer dois diagnsticos (ansiedade fbica e episdio
depressivo) ou um s (ansiedade fbica ou episdio depressivo),
preciso levar em conta a ordem de ocorrncia dos transtornos e as
medidas teraputicas que so consideradas no momento do exame.
F40.0 Agorafobia
Grupo relativamente bem definido de fobias relativas ao medo
de deixar seu domiclio, medo de lojas, de multides e de
locais pblicos, ou medo de viajar sozinho em trem, nibus ou
avio. A presena de um transtorno de pnico freqente no
curso dos episdios atuais ou anteriores de agorafobia. Entre
as caractersticas associadas, acham-se freqentemente
sintomas depressivos ou obsessivos, assim como fobias
sociais. As condutas de evitao comumente so
proeminentes na sintomatologia e certos agorafbicos
manifestam pouca ansiedade dado que chegam a evitar as
situaes geradoras de fobia.
Agorafobia sem antecedentes de transtorno de pnico
Transtorno de pnico com agorafobia
F40.1 Fobias sociais
Medo de ser exposto observao atenta de outrem e que
leva a evitar situaes sociais. As fobias sociais graves se
acompanham habitualmente de uma perda da auto-estima e
de um medo de ser criticado. As fobias sociais podem se
manifestar por rubor, tremor das mos, nuseas ou desejo
urgente de urinar, sendo que o paciente por vezes est
convencido que uma ou outra destas manifestaes
secundrias constitui seu problema primrio. Os sintomas
podem evoluir para um ataque de pnico.
Antropofobia
Neurose social
F40.2 Fobias especficas (isoladas)
Fobias limitadas a situao altamente especficas tais como a
proximidade de determinados animais, locais elevados,
troves, escurido, viagens de avio, espaos fechados,
utilizao de banheiros pblicos, ingesto de determinados
alimentos, cuidados odontolgicos, ver sangue ou ferimentos.
Ainda que a situao desencadeante seja inofensiva, o
contato com ela pode desencadear um estado de pnico
como na agorafobia ou fobia social.
Acrofobia
Claustrofobia
Fobia(s) (de):
animais
simples
Exclui: dismorfofobia (no-delirante) (F45.2)
nosofobia (F45.2)
F40.8 Outros transtornos fbico-ansiosos
F40.9 Transtorno fbico-ansioso no especificado
Estado fbico SOE
Fobia SOE
951 ,utros transtornos ansiosos
Transtornos caracterizados essencialmente pela presena da
manifestaes ansiosas que no so desencadeadas
exclusivamente pela exposio a uma situao determinada. Podem
se acompanhar de sintomas depressivos ou obsessivos, assim como
de certas manifestaes que traduzem uma ansiedade fbica, desde
que estas manifestaes sejam, contudo, claramente secundrias ou
pouco graves.
F41.0 Transtorno de pnico [ansiedade paroxstica episdica]
A caracterstica essencial deste transtorno so os ataques
recorrentes de uma ansiedade grave (ataques de pnico), que
no ocorrem exclusivamente numa situao ou em
circunstncias determinadas mas de fato so imprevisveis.
Como em outros transtornos ansiosos, os sintomas essenciais
comportam a ocorrncia brutal de palpitao e dores
torcicas, sensaes de asfixia, tonturas e sentimentos de
irrealidade (despersonalizao ou desrrealizao). Existe,
alm disso, freqentemente um medo secundrio de morrer,
de perder o autocontrole ou de ficar louco. No se deve fazer
um diagnstico principal de transtorno de pnico quando o
sujeito apresenta um transtorno depressivo no momento da
ocorrncia de um ataque de pnico, uma vez que os ataques
de pnico so provavelmente secundrios depresso neste
caso.
Exclui: transtorno de pnico com agorafobia (F40.0)
F41.1 Ansiedade generalizada
Ansiedade generalizada e persistente que no ocorre
exclusivamente nem mesmo de modo preferencial numa
situao determinada (a ansiedade "flutuante"). Os sintomas
essenciais so variveis, mas compreendem nervosismo
persistente, tremores, tenso muscular, transpirao,
sensao de vazio na cabea, palpitaes, tonturas e
desconforto epigstrico. Medos de que o paciente ou um de
seus prximos ir brevemente ficar doente ou sofrer um
acidente so freqentemente expressos.
Reao de angstia
Exclui: neurastenia (F48.0)
F41.2 Transtorno misto ansioso e depressivo
Esta categoria deve ser utilizada quando o sujeito apresenta
ao mesmo tempo sintomas ansiosos e sintomas depressivos,
sem predominncia ntida de uns ou de outros, e sem que a
intensidade de uns ou de outros seja suficiente para justificar
um diagnstico isolado. Quando os sintomas ansiosos e
depressivos esto presentes simultaneamente com uma
intensidade suficiente para justificar diagnsticos isolados, os
dois diagnsticos devem ser anotados e no se faz um
diagnstico de transtorno misto ansioso e depressivo.
Depresso ansiosa (leve ou no-persistente)
F41.3 Outros transtornos ansiosos mistos
Sintomas ansiosos mistos se acompanham de caractersticas
de outros transtornos citados em F42-F48. Nenhum tipo de
sintoma suficientemente grave para justificar diagnsticos
isolados.
F41.8 Outros transtornos ansiosos especificados
Histeria de angstia
F41.9 Transtorno ansioso no especificado
Ansiedade SOE
95# !ranstorno o"sessivoA(ompulsivo
Transtorno caracterizado essencialmente por idias obsessivas ou
por comportamentos compulsivos recorrentes. As idias obsessivas
so pensamentos, representaes ou impulsos, que se intrometem
na conscincia do sujeito de modo repetitivo e estereotipado. Em
regra geral, elas perturbam muito o sujeito, o qual tenta,
freqentemente resistir-lhes, mas sem sucesso. O sujeito reconhece,
entretanto, que se trata de seus prprios pensamentos, mas
estranhos sua vontade e em geral desprazeirosos. Os
comportamentos e os rituais compulsivos so atividades
estereotipadas repetitivas. O sujeito no tira prazer direto algum da
realizao destes atos os quais, por outro lado, no levam
realizao de tarefas teis por si mesmas. O comportamento
compulsivo tem por finalidade prevenir algum evento objetivamente
improvvel, freqentemente implicando dano ao sujeito ou causado
por ele, que ele(a) teme que possa ocorrer. O sujeito reconhece
habitualmente o absurdo e a inutilidade de seu comportamento e faz
esforos repetidos para resistir-lhes. O transtorno se acompanha
quase sempre de ansiedade. Esta ansiedade se agrava quando o
sujeito tenta resistir sua atividade compulsiva.
Inclui: neurose:
anancstica
obsessivo-compulsiva
Exclui: personalidade (transtorno da) obsessivo-compulsiva
(F60.5)
F42.0 Com predominncia de idias ou de ruminaes obsessivas
Pode-se tratar de pensamentos, imagens mentais ou impulsos
para agir, quase sempre angustiantes para o sujeito. s vezes
trata-se de hesitaes interminveis entre vrias opes, que
se acompanham freqentemente de uma incapacidade de
tomar decises banais mas necessrias vida cotidiana.
Existe uma relao particularmente estreita entre as
ruminaes obsessivas e a depresso, e deve-se somente
preferir um diagnstico de transtorno obsessivo-compulsivo
quando as ruminaes surgem ou persistem na ausncia de
uma sndrome depressiva.
F42.1 Com predominncia de comportamentos compulsivos [rituais
obsessivos]
A maioria dos atos compulsivos est ligada limpeza
(particularmente lavar as mos), verificaes repetidas para
evitar a ocorrncia de uma situao que poderia se tornar
perigosa, ou um desejo excessivo de ordem. Sob este
comportamento manifesto, existe o medo, usualmente de
perigo ao ou causado pelo sujeito e a atividade ritual constitui
um meio ineficaz ou simblico de evitar este perigo.
F42.2 Forma mista, com idias obsessivas e comportamentos
compulsivos
F42.8 Outros transtornos obsessivo-compulsivos
F42.9 Transtorno obsessivo-compulsivo no especificado
95& -ea%es ao IstressI grave e transtornos de adaptao
Esta categoria difere das outras na medida que sua definio no
repousa exclusivamente sobre a sintomatologia e a evoluo, mas
igualmente sobre a existncia de um ou outro dos dois fatores
causais seguintes: um acontecimento particularmente estressante
desencadeia uma reao de "stress" aguda, ou uma alterao
particularmente marcante na vida do sujeito, que comporta
conseqncias desagradveis e duradouras e levam a um transtorno
de adaptao. Embora fatores de "stress" psicossociais ("life events")
relativamente pouco graves possam precipitar a ocorrncia de um
grande nmero de transtornos classificados em outra parte neste
captulo ou influenciar-lhes o quadro clnico, nem sempre possvel
atribuir-lhes um papel etiolgico, quanto mais que necessrio levar
em considerao fatores de vulnerabilidade, freqentemente
idiossincrticos, prprios de cada indivduo; em outros termos, estes
fatores no so nem necessrios nem suficientes para explicar a
ocorrncia e a natureza do transtorno observado. Em contraste, para
os transtornos reunidos aqui sob F43, admite-se que sua ocorrncia
sempre a conseqncia direta de um "stress" agudo importante ou
de um traumatismo persistente. O acontecimento estressante ou as
circunstncias penosas persistentes constituem o fator causal
primrio e essencial, na ausncia do qual o transtorno no teria
ocorrido. Os transtornos reunidos neste captulo podem assim ser
considerados como respostas inadaptadas a um "stress" grave ou
persistente, na medida em que eles interferem com mecanismos
adaptativos eficazes e entravam assim o funcionamento social.
F43.0 Reao aguda ao "stress"
Transtorno transitrio que ocorre em indivduo que no
apresenta nenhum outro transtorno mental manifesto, em
seguida a um "stress" fsico e/ou psquico excepcional, e que
desaparece habitualmente em algumas horas ou em alguns
dias. A ocorrncia e a gravidade de uma reao aguda ao
"stress" so influenciadas por fatores de vulnerabilidade
individuais e pela capacidade do sujeito de fazer face ao
traumatismo. A sintomatologia tipicamente mista e varivel e
comporta de incio um estado de aturdimento caracterizado
por um certo estreitamento do campo da conscincia e
dificuldades de manter a ateno ou de integrar estmulos, e
uma desorientao. Este estado pode ser seguido quer por
um distanciamento do ambiente (podendo tomar a forma de
um estupor dissociativo - ver F44.2) ou de uma agitao com
hiperatividade (reao de fuga). O transtorno se acompanha
freqentemente de sintomas neurovegetativos de uma
ansiedade de pnico (taquicardia, transpirao, ondas de
calor). Os sintomas se manifestam habitualmente nos minutos
que seguem a ocorrncia do estmulo ou do acontecimento
estressante e desaparecem no espao de dois a trs dias
(freqentemente em algumas horas). Pode haver uma
amnsia parcial ou completa (F44.0) do episdio. Quando os
sintomas persistem, convm considerar uma alterao do
diagnstico (e do tratamento).
Choque psquico
Estado de crise
Fadiga de combate
Reao aguda () (ao):
crise
"stress"
F43.1 Estado de "stress" ps-traumtico
Este transtorno constitui uma resposta retardada ou protrada
a uma situao ou evento estressante (de curta ou longa
durao), de natureza excepcionalmente ameaadora ou
catastrfica, e que provocaria sintomas evidentes de
perturbao na maioria dos indivduos. Fatores
predisponentes, tais como certos traos de personalidade (por
exemplo compulsiva, astnica) ou antecedentes do tipo
neurtico, podem diminuir o limiar para a ocorrncia da
sndrome ou agravar sua evoluo; tais fatores, contudo, no
so necessrios ou suficientes para explicar a ocorrncia da
sndrome. Os sintomas tpicos incluem a revivescncia
repetida do evento traumtico sob a forma de lembranas
invasivas ("flashbacks"), de sonhos ou de pesadelos; ocorrem
num contexto durvel de "anestesia psquica" e de
embotamento emocional, de retraimento com relao aos
outros, insensibilidade ao ambiente, anedonia, e de evitao
de atividades ou de situaes que possam despertar a
lembrana do traumatismo. Os sintomas precedentes se
acompanham habitualmente de uma hiperatividade
neurovegetativa, com hipervigilncia, estado de alerta e
insnia, associadas freqentemente a uma ansiedade,
depresso ou ideao suicida. O perodo que separa a
ocorrncia do traumatismo do transtorno pode variar de
algumas semanas a alguns meses. A evoluo flutuante,
mas se faz para a cura na maioria dos casos. Em uma
pequena proporo de casos, o transtorno pode apresentar
uma evoluo crnica durante numerosos anos e levar a uma
alterao duradoura da personalidade (F62.0).
Neurose traumtica
F43.2 Transtornos de adaptao
Estado de sofrimento e de perturbao emocional subjetivos,
que entravam usualmente o funcionamento e o desempenho
sociais. ocorrendo no curso de um perodo de adaptao a
uma mudana existencial importante ou a um acontecimento
estressante. O fator de "stress" pode afetar a integridade do
ambiente social do sujeito (luto, experincias de separao)
ou seu sistema global de suporte social e de valor social
(imigrao, estado de refugiado); ou ainda representado por
uma etapa da vida ou por uma crise do desenvolvimento
(escolarizao, nascimento de um filho, derrota em atingir um
objetivo pessoal importante, aposentadoria). A predisposio e
a vulnerabilidade individuais desempenham um papel
importante na ocorrncia e na sintomatologia de um
transtorno de adaptao; admite-se, contudo, que o transtorno
no teria ocorrido na ausncia do fator de "stress"
considerado. As manifestaes, variveis, compreendem:
humor depressivo, ansiedade, inquietude (ou uma
combinao dos precedentes), sentimento de incapacidade de
enfrentar, fazer projetos ou a continuar na situao atual,
assim como certa alterao do funcionamento cotidiano.
Transtornos de conduta podem estar associados, em
particular nos adolescentes. A caracterstica essencial deste
transtorno pode consistir de uma reao depressiva, ou de
uma outra perturbao das emoes e das condutas, de curta
ou longa durao.
Choque cultural
Hospitalismo da criana
Reao de luto
Exclui: transtorno ligado angstia de separao na
infncia (F93.0)
F43.8 Outras reaes ao "stress" grave
F43.9 Reao no especificada a um "stress" grave
955 !ranstornos disso(iativos Fde (onversoG
Os transtornos dissociativos ou de converso se caracterizam por
uma perda parcial ou completa das funes normais de integrao
das lembranas, da conscincia, da identidade e das sensaes
imediatas, e do controle dos movimentos corporais. Os diferentes
tipos de transtornos dissociativos tendem a desaparecer aps
algumas semanas ou meses, em particular quando sua ocorrncia se
associou a um acontecimento traumtico. A evoluo pode
igualmente se fazer para transtornos mais crnicos, em particular
paralisias e anestesias, quando a ocorrncia do transtorno est
ligada a problemas ou dificuldades interpessoais insolveis. No
passado, estes transtornos eram classificados entre diversos tipos de
"histeria de converso". Admite-se que sejam psicognicos, dado
que ocorrem em relao temporal estreita com eventos traumticos,
problemas insolveis e insuportveis, ou relaes interpessoais
difceis. Os sintomas traduzem freqentemente a idia que o sujeito
se faz de uma doena fsica. O exame mdico e os exames
complementares no permitem colocar em evidncia um transtorno
fsico (em particular neurolgico) conhecido. Por outro lado, dispe-
se de argumentos para pensar que a perda de uma funo , neste
transtorno, a expresso de um conflito ou de uma necessidade
psquica. Os sintomas podem ocorrer em relao temporal estreita
com um "stress" psicolgico e ocorrer freqentemente de modo
brusco. O transtorno concerne unicamente quer a uma perturbao
das funes fsicas que esto normalmente sob o controle da
vontade, quer a uma perda das sensaes. Os transtornos que
implicam manifestaes dolorosas ou outras sensaes fsicas
complexas que fazem intervir o sistema nervoso autnomo, so
classificados entre os transtornos somatoformes (F45.0). H sempre
a possibilidade de ocorrncia numa data ulterior de um transtorno
fsico ou psiquitrico grave.
Inclui: histeria
psicose histrica
Exclui: simulador [simulao consciente] (Z76.5)
F44.0 Amnsia dissociativa
A caracterstica essencial a de uma perda da memria, que
diz respeito geralmente a acontecimentos importantes
recentes, no devida a transtorno mental orgnico, e muito
importante para ser considerado como expresso de
esquecimento ou de fadiga. A amnsia diz respeito
habitualmente aos eventos traumticos, tais como acidentes
ou lutos imprevistos, e mais freqente que seja parcial e
seletiva. Uma amnsia completa e generalizada rara, e diz
respeito habitualmente a uma fuga (F44.1); neste caso, deve-
se fazer um diagnstico de fuga. No se deve fazer este
diagnstico na presena de um transtorno cerebral orgnico,
de uma intoxicao, ou de uma fadiga extrema.
Exclui: amnsia:
SOE (R41.3)
antergrada (R41.1)
ps-convulsiva dos epilpticos (G40.-)
retrgrada (R41.2)
sndrome amnsica orgnica no-alcolica (F04)
transtorno amnsico induzido pelo lcool ou por
outra substncia psicoativa (F10-F19 com quarto
caractere comum .6)
F44.1 Fuga dissociativa
Uma fuga apresenta todas as caractersticas de uma amnsia
dissociativa: comporta alm disto, um deslocamento motivado
maior que o raio de deslocamento habitual cotidiano. Embora
exista uma amnsia para o perodo de fuga, o comportamento
do sujeito no curso desta ltima pode parecer perfeitamente
normal para observadores desinformados.
Exclui: fuga ps-convulsiva na epilepsia (G40.-)
F44.2 Estupor dissociativo
O diagnstico de estupor dissociativo repousa sobre a
presena de uma diminuio importante ou de uma ausncia
dos movimentos voluntrios e da reatividade normal a
estmulos externos, tais como luz, rudo, tato, sem que os
exames clnicos e os exames complementares mostrem
evidncias de uma causa fsica. Alm disto, dispe-se de
argumentos em favor de uma origem psicognica do
transtorno, na medida que possvel evidenciar eventos ou
problemas estressantes recentes.
Exclui: estado catatnico orgnico (F06.1)
estupor:
SOE (R40.1)
catatnico (F20.2)
depressivo (F31-F33)
manaco (F30.2)
F44.3 Estados de transe e de possesso
Transtornos caracterizados por uma perda transitria da
conscincia de sua prpria identidade, associada a uma
conservao perfeita da conscincia do meio ambiente.
Devem aqui ser includos somente os estados de transe
involuntrios e no desejados, excludos aqueles de situaes
admitidas no contexto cultural ou religioso do sujeito.
intoxicao por uma substncia psicoativa (F10-F19
com quarto caractere comum .0)
sndrome ps-traumtica (F07.2)
transtorno(s):
orgnico da personalidade (F07.0)
psicticos agudos e transitrios (F23.-)
F44.4 Transtornos dissociativos do movimento
As variedades mais comuns destes transtornos so a perda
da capacidade de mover uma parte ou a totalidade do
membro ou dos membros. Pode haver semelhana estreita
com quaisquer variedades de ataxia, apraxia, acinesia, afonia,
disartria, discinesia, convulses ou paralisia.
Afonia psicognica
Disfonia psicognica
Torcicolo histrico
F44.5 Convulses dissociativas
Os movimentos observados no curso das convulses
dissociativas podem se assemelhar de perto quelas
observadas no curso das crises epilticas; mas a mordedura
de lngua, os ferimentos por queda e a incontinncia de urina
so raros contudo; alm disto, a conscincia est preservada
ou substituda por um estado de estupor ou transe.
F44.6 Anestesia e perda sensorial dissociativas
Os limites das reas cutneas anestesiadas correspondem
freqentemente s concepes pessoais do paciente, mais do
que a descries cientficas. Pode haver igualmente uma
perda de um tipo de sensibilidade dado, com conservao de
outras sensibilidades, no correspondendo a nenhuma leso
neurolgica conhecida. A perda de sensibilidade pode se
acompanhar de parestesias. As perdas da viso e da audio
raramente so totais nos transtornos dissociativos.
Surdez psicognica
F44.7 Transtorno dissociativo misto [de converso]
Combinao de transtornos descritos em F44.0-F44.6
F44.8 Outros transtornos dissociativos [de converso]
Confuso psicognica
Estado crepuscular psicognico
Personalidade mltipla
Sndrome de Ganser
F44.9 Transtorno dissociativo [de converso] no especificado
957 !ranstornos somato*ormes
A caracterstica essencial diz respeito presena repetida de
sintomas fsicos associados busca persistente de assistncia
mdica, apesar que os mdicos nada encontram de anormal e
afirmam que os sintomas no tm nenhuma base orgnica. Se
quaisquer transtornos fsicos esto presentes, eles no explicam
nem a natureza e a extenso dos sintomas, nem o sofrimento e as
preocupaes do sujeito.
Exclui: arrancar-se os cabelos (F98.4)
comer unhas (F98.8)
disfuno sexual no devida a doena ou a transtorno
orgnico (F52.-)
dislalia (F80.8)
fatores psicolgicos ou comportamentais associados a
doenas ou transtornos classificados em outra parte (F54)
lalao (F80.0)
sndrome de Gilles de la Tourette (F95.2)
suco do polegar (F98.8)
tiques (na infncia e na adolescncia) (F95.-)
transtornos dissociativos (F44.-)
tricotilomania (F63.3)
F45.0 Transtorno de somatizao
Transtorno caracterizado essencialmente pela presena de
sintomas fsicos, mltiplos, recorrentes e variveis no tempo,
persistindo ao menos por dois anos. A maioria dos pacientes
teve uma longa e complicada histria de contato tanto com a
assistncia mdica primria quanto especializada durante as
quais muitas investigaes negativas ou cirurgias
exploratrias sem resultado podem ter sido realizadas. Os
sintomas podem estar referidos a qualquer parte ou sistema
do corpo. O curso da doena crnico e flutuante, e
freqentemente se associa a uma alterao do
comportamento social, interpessoal e familiar. Quando o
transtorno tem uma durao mais breve (menos de dois anos)
ou quando ele se caracteriza por sintomas menos evidentes,
deve-se fazer o diagnstico de transtorno somatoforme
indiferenciado (F45.1).
Transtorno de Briquet
Transtorno psicossomtico mltiplo
Exclui: simulador [simulao consciente] (Z76.5)
F45.1 Transtorno somatoforme indiferenciado
Quando as queixas somatoformes so mltiplas, variveis no
tempo e persistentes, mas que no correspondem ao quadro
clnico completo e tpico de um transtorno de somatizao, o
diagnstico de transtorno somatoforme indiferenciado deve
ser considerado.
Transtorno psicossomtico indiferenciado
F45.2 Transtorno hipocondraco
A caracterstica essencial deste transtorno uma
preocupao persistente com a presena eventual de um ou
de vrios transtornos somticos graves e progressivos. Os
pacientes manifestam queixas somticas persistentes ou uma
preocupao duradoura com a sua aparncia fsica.
Sensaes e sinais fsicos normais ou triviais so
freqentemente interpretados pelo sujeito como anormais ou
perturbadores. A ateno do sujeito se concentra em geral em
um ou dois rgos ou sistemas. Existem freqentemente
depresso e ansiedade importantes, e que podem justificar
um diagnstico suplementar.
Dismorfofobia (corporal) (no-delirante)
Hipocondria
Neurose hipocondraca
Nosofobia
Exclui: dismorfofobia delirante (F22.8)
idias delirantes persistentes sobre o funcionamento
ou a forma do corpo (F22.-)
F45.3 Transtorno neurovegetativo somatoforme
O paciente atribui seus sintomas a um transtorno somtico de
um sistema ou de rgo inervado e controlado, em grande
parte ou inteiramente, pelo sistema neurovegetativo: sistema
cardiovascular, gastrointestinal, respiratrio e urogenital. Os
sintomas so habitualmente de dois tipos, sendo que nenhum
dos dois indica transtorno somtico do rgo ou do sistema
referido. O primeiro tipo consiste de queixas a respeito de um
hiperfuncionamento neurovegetativo, por exemplo
palpitaes, transpirao, ondas de calor ou de frio, tremores,
assim como por expresso de medo e perturbao com a
possibilidade de uma doena fsica. O segundo tipo consiste
de queixas subjetivas inespecficas e variveis, por exemplo
dores e sofrimentos, e sensaes de queimao, peso, aperto
e inchao ou distenso, atribudos pelo paciente a um rgo
ou sistema especfico.
Astenia neurocirculatria
Formas psicognicas (de um) (de uma):
aerofagia
clon irritvel
diarria
dispepsia
disria
flatulncia
hiperventilao
piloroespasmo
polaciria
soluo
tosse
Neurose:
cardaca
gstrica
Sndrome de Da Costa
Exclui: fatores psicolgicos e comportamentais associados a
transtornos fsicos classificados em outra parte
(F54)
F45.4 Transtorno doloroso somatoforme persistente
A queixa predominante uma dor persistente, intensa e
angustiante, dor esta no explicvel inteiramente por um
processo fisiolgico ou um transtorno fsico, e ocorrendo num
contexto de conflitos emocionais e de problemas psicossociais
suficientemente importantes para permitir a concluso de que
os mesmos sejam a causa essencial do transtorno. O
resultado em geral uma maior ateno em suporte e
assistncia quer pessoal, quer mdica. Uma dor considerada
como psicognica mas ocorrendo no curso de um transtorno
depressivo ou de uma esquizofrenia no deve ser aqui
classificada.
Cefalia psicognica
Dor(es):
psicognicas da coluna vertebral
somatoforme
Psicalgia
Exclui: cefalias tensionais (G44.2)
dor:
SOE (R52.9)
aguda (R52.0)
crnica (R52.2)
irredutvel (R52.1)
lombar SOE (M54.9)
F45.8 Outros transtornos somatoformes
Todos os outros transtornos das sensaes, das funes e do
comportamento, no devidos a um transtorno fsico que no
esto sob a influncia do sistema neurovegetativo, que se
relacionam a sistemas ou a partes do corpo especficos, e que
ocorrem em relao temporal estreita com eventos ou
problemas estressantes.
Disfagia psicognica, incluindo "bolo histrico"
Dismenorria psicognica
Prurido psicognico
Ranger de dentes
Torcicolo psicognico
F45.9 Transtorno somatoforme no especificado
Transtorno psicossomtico SOE
95> ,utros transtornos neur.ti(os
F48.0 Neurastenia
Existem variaes culturais considerveis para a
apresentao deste transtorno, sendo que dois tipos principais
ocorrem, com considervel superposio. No primeiro tipo, a
caracterstica essencial a de uma queixa relacionada com a
existncia de uma maior fatigabilidade que ocorre aps
esforos mentais freqentemente associada a uma certa
diminuio do desempenho profissional e da capacidade de
fazer face s tarefas cotidianas. A fatigabilidade mental
descrita tipicamente como uma intruso desagradvel de
associaes ou de lembranas que distraem, dificuldade de
concentrao e pensamento geralmente ineficiente. No
segundo tipo, a nfase se d mais em sensaes de fraqueza
corporal ou fsica e um sentimento de esgotamento aps
esforos mnimos, acompanhados de um sentimento de dores
musculares e incapacidade para relaxar. Em ambos os tipos
h habitualmente vrios outras sensaes fsicas
desagradveis, tais como vertigens, cefalias tensionais e
uma impresso de instabilidade global. So comuns, alm
disto, inquietudes com relao a uma degradao da sade
mental e fsica, irritabilidade, anedonia, depresso e
ansiedade menores e variveis. O sono freqentemente est
perturbado nas suas fases inicial e mdia mas a hipersonia
pode tambm ser proeminente.
Sndrome de fadiga
Usar cdigo adicional, se necessrio, para identificar a doena
fsica antecedente.
Exclui: astenia SOE (R53)
estafa (Z73.0)
mal estar e fadiga (R53)
psicastenia (F48.8)
sndrome da fadiga ps-viral (G93.3)
F48.1 Sndrome de despersonalizao-desrealizao
Trata-se de um transtorno raro no qual o paciente se queixa
espontaneamente de uma alterao qualitativa de sua
atividade mental, de seu corpo e de seu ambiente, estes
ltimos percebidos como irreais, longnquos ou "robotizados".
Dentre os vrios fenmenos que caracterizam esta sndrome,
os pacientes queixam-se mais freqentemente de perda das
emoes e de uma sensao de estranheza ou desligamento
com relao aos seus pensamentos, seu corpo ou com o
mundo real. A despeito da natureza dramtica deste tipo de
experincia, o sujeito se d conta da ausncia de alteraes
reais. As faculdades sensoriais so normais e as capacidades
de expresso emocional intactos. Sintomas de
despersonalizao-desrealizao podem ocorrer no contexto
de um transtorno esquizofrnico, depressivo, fbico ou
obsessivo-compulsivo identificvel. Neste caso, reter-se-
como diagnstico aquele do transtorno principal.
F48.8 Outros transtornos neurticos especificados
Neurose (de):
profissional (incluindo cibra dos escritores)
psicastnica
Psicastenia
Sncope psicognica
Sndrome de Dhat
F48.9 Transtorno neurtico no especificado
Neurose SOE
97@A97? S4ndromes (omportamentais asso(iadas a
dis*un%es *isiol.gi(as e a *atores *4si(os
(ara(teresU
F50 Transtornos da alimentao
F51 Transtornos no-orgnicos do sono devidos a fatores
emocionais
F52 Disfuno sexual, no causada por transtorno ou doena
orgnica
F53 Transtornos mentais e comportamentais associados ao
puerprio, no classificados em outra parte
97@ !ranstornos da alimentao
Exclui: anorexia SOE (R63.0)
dificuldade e maus hbitos alimentares (R63.3)
polifagia (R63.2)
transtorno da alimentao da primeira e da segunda infncia
(F98.2)
F50.0 Anorexia nervosa
Anorexia nervosa um transtorno caracterizado por perda de
peso intencional, induzida e mantida pelo paciente. O
transtorno ocorre comumente numa mulher adolescente ou
jovem, mas pode igualmente ocorrer num homem adolescente
ou jovem, como numa criana prxima puberdade ou numa
mulher de mais idade at na menopausa. A doena est
associada a uma psicopatologia especfica, compreendendo
um medo de engordar e de ter uma silhueta arredondada,
intruso persistente de uma idia supervalorizada. Os
pacientes se impem a si mesmos um baixo peso. Existe
comumente desnutrio de grau varivel que se acompanha
de modificaes endcrinas e metablicas secundrias e de
perturbaes das funes fisiolgicas. Os sintomas
compreendem uma restrio das escolhas alimentares, a
prtica excessiva de exerccios fsicos, vmitos provocados e
a utilizao de laxantes, anorexgeros e de diurticos.
Exclui: perda de apetite (R63.0):
psicognica (F50.8)
F50.1 Anorexia nervosa atpica
Transtornos que apresentam algumas das caractersticas da
anorexia nervosa mas cujo quadro clnico global no justifica
tal diagnstico. Por exemplo, um dos sintomas-chave, tal
como um temor acentuado de ser gordo ou a amenorria,
pode estar ausente na presena de uma acentuada perda de
peso e de um comportamento para emagrecer. Este
diagnstico no deve ser feito na presena de transtornos
fsicos conhecidos associados perda de peso.
F50.2 Bulimia nervosa
A bulimia uma sndrome caracterizada por acessos
repetidos de hiperfagia e uma preocupao excessiva com
relao ao controle do peso corporal conduzindo a uma
alternncia de hiperfagia e vmitos ou uso de purgativos. Este
transtorno partilha diversas caractersticas psicolgicas com a
anorexia nervosa, dentre as quais uma preocupao
exagerada com a forma e peso corporais. Os vmitos
repetidos podem provocar perturbaes eletrolticas e
complicaes somticas. Nos antecedentes encontra-se
freqentemente, mas nem sempre, um episdio de anorexia
nervosa ocorrido de alguns meses a vrios anos antes.
Bulimia SOE
Hiperorexia nervosa
F50.3 Bulimia nervosa atpica
Transtornos que apresentam algumas caractersticas da
bulimia nervosa mas cujo quadro clnico global no justifica tal
diagnstico. Por exemplo, pode haver acessos repetidos de
hiperfagia e de uso exagerado de laxativos sem uma
alterao significativa de peso ou ento a preocupao tpica
e exagerada com a forma e peso corporais pode estar
ausente.
F50.4 Hiperfagia associada a outros distrbios psicolgicos
Hiperfagia devida a eventos estressantes, tais como lutos,
acidentes, partos etc.
Hiperfagia psicognica
Exclui: obesidade (E66.-)
F50.5 Vmitos associados a outros distrbios psicolgicos
Vmitos repetidos que podem ocorrer nos transtornos
dissociativos (F44.-) e hipocondracos (F45.2) e que no so
exclusivamente imputveis a uma das afeces classificadas
fora do Captulo V. Pode-se tambm empregar este cdigo
em suplemento a O21.- (hiperemese na gravidez) quando
fatores emocionais predominam entre as causas das nuseas
e vmitos recorrentes no curso da gravidez.
Vmitos psicognicos
Exclui: nusea (R11)
vmitos SOE (R11)
F50.8 Outros transtornos da alimentao
Perda do apetite psicognica
Pica do adulto
Exclui: pica do lactente e da criana (F98.3)
F50.9 Transtorno de alimentao no especificado
971 !ranstornos noAorg0ni(os do sono devidos a *atores
emo(ionais
Em numerosos casos uma perturbao do sono um dos sintomas
de um outro transtorno mental ou fsico. Saber se, num dado
paciente, um transtorno de sono uma perturbao independente ou
simplesmente uma das manifestaes de outro transtorno
classificado em outra parte no Captulo V ou em outros captulos da
CD-10 deve ser determinado com base nos elementos clnicos e da
evoluo, assim como a partir de consideraes e de prioridades
teraputicas no momento de consulta. Como regra geral, este cdigo
deve ser utilizado juntamente com outros diagnsticos pertinentes
que descrevem a psicopatologia e a fisiopatologia implicadas num
dado caso, quando a perturbao do sono uma das queixas
preponderantes e quando vista como uma afeco per si. Esta
categoria compreende unicamente os transtornos do sono que so
essencialmente imputveis a fatores emocionais no-orgnicos, e
que no so devidos a transtornos fsicos identificveis classificados
em outra parte.
Exclui: transtornos de sono (de origem orgnica) (G47.-)
F51.0 nsnia no-orgnica
Na insnia, o sono de quantidade e de qualidade no
satisfatrias; o transtorno de sono persiste durante um
perodo prolongado; pode se tratar de uma dificuldade de
adormecer, de uma dificuldade de permanecer adormecido ou
de um despertar matinal precoce. A insnia um sintoma
comum a muitos transtornos mentais ou fsicos e s deve ser
aqui codificada (paralelamente ao diagnstico principal) se
domina o quadro clnico.
Exclui: insnia (de origem orgnica) (G47.0)
F51.1 Hipersonia no-orgnica
A hipersonia definida como uma afeco com estado de
sonolncia diurna excessiva e ataques de sono (no
explicados por uma quantidade inadequada de sono) e, por
outro lado, por perodos de transio prolongados, at o
estado de viglia completo aps o despertar. Na ausncia de
um fator orgnico que explica a ocorrncia de uma hipersonia,
este estado habitualmente se associa a um transtorno mental.
Exclui: hipersonia (de origem orgnica) (G47.1)
narcolepsia (G47.4)
F51.2 Transtorno do ciclo viglia-sono devido a fatores no-orgnicos
Uma ausncia de sincronicidade entre o horrio de viglia-
sono e o horrio viglia-sono apropriado ao ambiente de um
indivduo, resultando em queixas ora de insnia, ora de
hipersonia.
nverso psicognica do ciclo (de):
circadiano
nictemeral
sono
Exclui: transtornos do ciclo viglia-sono (de origem orgnica)
(G47.2)
F51.3 Sonambulismo
O sonambulismo uma alterao do estado de conscincia,
associando fenmenos de sono e de viglia. Durante um
episdio de sonambulismo, o indivduo se levanta do leito, em
geral no primeiro tero do sono noturno, e deambula; estas
manifestaes correspondem a um nvel reduzido de
percepo do ambiente, reatividade e habilidade motora.
Quando desperta, o sujeito comumente no se recorda do que
aconteceu.
F51.4 Terrores noturnos
Constituem episdios noturnos de terror e pnico extremos
associados a uma vocalizao intensa, agitao motora e
hiperfuncionamento neurovegetativo. O indivduo se senta ou
se levanta, comumente no primeiro tero do sono noturno,
com um grito de pnico. Freqentemente corre at porta
como se quisesse fugir; mas raramente deixa seu quarto. A
lembrana do evento, se existe, muito limitada (reduzindo-se
em geral a uma ou duas imagens mentais fragmentrias).
F51.5 Pesadelos
O pesadelo uma experincia de sonho carregada de
ansiedade ou de medo que se acompanha de uma lembrana
muito detalhada do contedo do sonho. Esta experincia de
sonho muito intensa e comporta em geral temas como
ameaas existncia, a segurana ou auto-estima.
freqente que os pesadelos tenham tendncia a se repetir
com temas idnticos ou similares. Os episdios tpicos
comportam certo grau de hiperatividade neurovegetativa, mas
sem atividade verbal ou motora notvel. Ao despertar, o
sujeito se torna rapidamente alerta e bem orientado.
Transtorno de angstia ligado ao sonho
F51.8 Outros transtornos do sono devidos a fatores no-orgnicos
F51.9 Transtorno do sono devido a fatores no-orgnicos no
especificados
Transtorno emocional do sono SOE
97# Dis*uno se=ual: no (ausada por transtorno ou doena
org0ni(a
As disfunes sexuais dizem respeito s diferentes manifestaes
segundo as quais um indivduo incapaz de participar numa relao
sexual, como ele ou ela desejaria. A resposta sexual um processo
psicossomtico e mais comumente, processos tanto psicolgicos
quanto somticos intervm na causao da disfuno sexual.
Exclui: sndrome de Dhat (F48.8)
F52.0 Ausncia ou perda do desejo sexual
A perda do desejo sexual o problema principal e no
secundrio a outras dificuldades sexuais como uma falha da
ereo ou uma dispareunia.
Frigidez
Transtorno hipoativo de desejo sexual
F52.1 Averso sexual e ausncia de prazer sexual
Quer a perspectiva de relao sexual produz medo ou
ansiedade suficientes para que a atividade sexual seja evitada
(averso sexual), quer as respostas sexuais ocorrem
normalmente e o orgasmo sentido mas existe uma falta do
prazer apropriado (ausncia do prazer sexual).
Anedonia (sexual)
F52.2 Falha de resposta genital
O problema principal nos homens a disfuno de ereo
(dificuldade de desenvolver ou de manter uma ereo
adequada para uma relao satisfatria). Nas mulheres, o
principal problema a secura vaginal ou falta de lubrificao.
mpotncia psicognica
Transtorno de:
ereo no homem
excitao sexual na mulher
Exclui: impotncia de origem orgnica (N48.4)
F52.3 Disfuno orgsmica
O orgasmo no ocorre ou nitidamente retardado.
Anorgasmia psicognica
nibio do orgasmo (na mulher) (no homem)
F52.4 Ejaculao precoce
ncapacidade de controlar suficientemente a ejaculao para
que os dois parceiros achem prazer nas relaes sexuais.
F52.5 Vaginismo no-orgnico
Espasmo da musculatura do assoalho plvico que circunda a
vagina causando ocluso do intrito vaginal. A entrada do
pnis impossvel ou dolorosa.
Vaginismo psicognico
Exclui: vaginismo (de origem orgnica) (N94.2)
F52.6 Dispareunia no-orgnica
A dispareunia (ou dor durante as relaes sexuais) ocorre
tanto na mulher quanto no homem. Pode comumente ser
atribuda a uma causa patolgica local e deve ento ser
classificada na rubrica da afeco patolgica em causa. Esta
categoria deve ser utilizada unicamente quando no h outra
disfuno sexual primria (por exemplo, vaginismo ou secura
vaginal).
Dispareunia psicognica
Exclui: dispareunia (orgnica) (N94.1)
F52.7 Apetite sexual excessivo
Ninfomania
Satirase
F52.8 Outras disfunes sexuais no devidas a transtorno ou
doena orgnica
F52.9 Disfuno sexual no devida a transtorno ou doena
orgnica, no especificada
97& !ranstornos mentais e (omportamentais asso(iados ao
puerp+rio: no (lassi*i(ados em outra parte
Classificar aqui unicamente os transtornos mentais associados ao
puerprio que apaream durante as seis primeiras semanas aps o
parto e que no satisfazem os critrios diagnsticos de um outro
transtorno classificado em outra parte neste captulo, seja porque as
informaes disponveis so insuficientes, seja porque elas
apresentam caractersticas clnicas suplementares especiais que no
permitem a sua classificao em outra parte de modo apropriado.
F53.0 Transtornos mentais e comportamentais leves associados ao
puerprio no classificados em outra parte
Depresso:
ps-parto SOE
puerperal SOE
F53.1 Transtornos mentais e comportamentais graves associados ao
Psicose puerperal SOE
F53.8 Outros transtornos mentais e comportamentais associados ao
F53.9 Transtorno mental e comportamental associado ao puerprio,
no especificado
975 9atores psi(ol.gi(os ou (omportamentais asso(iados a
doena ou a transtornos (lassi*i(ados em outra parte
Esta categoria deve ser utilizada para registrar a presena de
fatores psicolgicos ou comportamentais que se supem
tenham desempenhado um importante papel na etiologia de
um transtorno fsico classificvel em outros captulos. Os
distrbios psquicos atribuveis a estes fatores so
habitualmente leves, mas freqentemente persistentes (por
exemplo, inquietude, conflito emocional, apreenso) e sua
presena no justifica um diagnstico de qualquer dos
transtornos descritos no Captulo V.
Fatores psicolgicos que levam a afeces fsicas
Exemplos sobre o uso desta categoria:
asma F54 e J45.-
colite mucosa F54 e K58.-
colite ulcerativa F54 e K51.-
dermatite F54 e L23-L25
lcera gstrica F54 e K25.-
urticria F54 e L50.-
Usar cdigo adicional, se necessrio, para identificar o
transtorno fsico associado.
Exclui: cefalia tensional (G44.2)
977 )"uso de su"st0n(ias Due no produCem dependn(ia
Uma ampla variedade de substncias medicamentosas e da
medicamentos populares podem estar aqui compreendidos,
entretanto os grupos particularmente importantes so: a)
drogas psicotrpicas que no produzem dependncia, tais
como os antidepressivos, b) laxantes e c) analgsicos que
podem ser adquiridos sem prescrio mdica, tais como a
aspirina e o paracetamol.
O uso persistente destas substncias pode freqentemente
incluir contatos desnecessrios com profissionais mdicos ou
paramdicos e acompanha-se por vezes de efeitos fsicos
prejudiciais das substncias. As tentativas para dissuadir ou
proibir o uso dessas substncias so recebidas
freqentemente com resistncia; tal fato pode ocorrer com os
laxantes e analgsicos, apesar das advertncias sobre (ou
mesmo ocorrncia de) danos fsicos tais como disfunes
renais ou transtornos eletrolticos. Em que pese estar
usualmente claro que o paciente apresenta uma forte
motivao para a ingesto da substncia, os sintomas de
dependncia ou de abstinncia no se desenvolvem do
mesmo modo como nos casos das substncias psicoativas
especificadas em F10-F19.
Abuso de:
anticidos
ervas ou remdios populares
esterides ou hormnios
vitaminas
Hbito laxativo
Exclui: abuso de substncias psicoativas (F10-F19)
97? S4ndromes (omportamentais asso(iados a transtornos
das *un%es *isiol.gi(as e a *atores *4si(os: no
espe(i*i(adas
Disfuno fisiolgica psicognica SOE
98@A98? !ranstornos da personalidade e do (omportamento
do adulto
Este agrupamento compreende diversos estados e tipos de
comportamento clinicamente significativos que tendem a persistir e
so a expresso caracterstica da maneira de viver do indivduo e de
seu modo de estabelecer relaes consigo prprio e com os outros.
Alguns destes estados e tipos de comportamento aparecem
precocemente durante o desenvolvimento individual sob a influncia
conjunta de fatores constitucionais e sociais, enquanto outros so
adquiridos mais tardiamente durante a vida. Os transtornos
especficos da personalidade (F60.-), os transtornos mistos e outros
transtornos da personalidade (F61.-), e as modificaes duradouras
da personalidade (F62.-), representam modalidades de
comportamento profundamente enraizadas e duradouras, que se
manifestam sob a forma de reaes inflexveis a situaes pessoais
e sociais de natureza muito variada. Eles representam desvios
extremos ou significativos das percepes, dos pensamentos, das
sensaes e particularmente das relaes com os outros em relao
quelas de um indivduo mdio de uma dada cultura. Tais tipos de
comportamento so geralmente estveis e englobam mltiplos
domnios do comportamento e do funcionamento psicolgico.
Freqentemente esto associados a sofrimento subjetivo e a
comprometimento de intensidade varivel do desempenho social.
(ara(teresU
F60 Transtornos especficos da personalidade
personalidade
F62 Modificaes duradouras da personalidade no atribuveis a
leso ou doena cerebral
F63 Transtornos dos hbitos e dos impulsos
F64 Transtornos da identidade sexual
F65 Transtornos da preferncia sexual
F66 Transtornos psicolgicos e comportamentais associados ao
desenvolvimento sexual e sua orientao
F68 Outros transtornos da personalidade e do comportamento do
adulto
no especificado
98@ !ranstornos espe(4*i(os da personalidade
Trata-se de distrbios graves da constituio caracterolgica e das
tendncias comportamentais do indivduo, no diretamente
imputveis a uma doena, leso ou outra afeco cerebral ou a um
outro transtorno psiquitrico. Estes distrbios compreendem
habitualmente vrios elementos da personalidade, acompanham-se
em geral de angstia pessoal e desorganizao social; aparecem
habitualmente durante a infncia ou a adolescncia e persistem de
modo duradouro na idade adulta.
F60.0 Personalidade paranica
Transtorno da personalidade caracterizado por uma
sensibilidade excessiva face s contrariedades, recusa de
perdoar os insultos, carter desconfiado, tendncia a distorcer
os fatos interpretando as aes imparciais ou amigveis dos
outros como hostis ou de desprezo; suspeitas recidivantes,
injustificadas, a respeito da fidelidade sexual do esposo ou do
parceiro sexual; e um sentimento combativo e obstinado de
seus prprios direitos. Pode existir uma superavaliao de sua
auto-importncia, havendo freqentemente auto-referncia
excessiva.
Personalidade (transtorno da):
expansiva paranide
fantica
paranide
querelante
sensitiva paranide
Exclui: esquizofrenia paranide (F20.0)
estado paranide (F22.0)
parania (F22.8):
querelante (F22.8)
psicose paranide (F22.0)
F60.1 Personalidade esquizide
Transtorno da personalidade caracterizado por um retraimento
dos contatos sociais, afetivos ou outros, preferncia pela
fantasia, atividades solitrias e a reserva introspectiva, e uma
incapacidade de expressar seus sentimentos e a experimentar
prazer.
transtorno:
delirante (F22.0)
esquizide da infncia (F84.5)
esquizotpico (F21)
F60.2 Personalidade dissocial
Transtorno de personalidade caracterizado por um desprezo
das obrigaes sociais, falta de empatia para com os outros.
H um desvio considervel entre o comportamento e as
normas sociais estabelecidas. O comportamento no
facilmente modificado pelas experincias adversas, inclusive
pelas punies. Existe uma baixa tolerncia frustrao e um
baixo limiar de descarga da agressividade, inclusive da
violncia. Existe uma tendncia a culpar os outros ou a
fornecer racionalizaes plausveis para explicar um
comportamento que leva o sujeito a entrar em conflito com a
sociedade.
amoral
anti-social
associal
psicoptica
socioptica
Exclui: transtorno (de) (da):
conduta (F91.-)
personalidade do tipo instabilidade emocional
(F60.3)
F60.3 Transtorno de personalidade com instabilidade emocional
Transtorno de personalidade caracterizado por tendncia
ntida a agir de modo imprevisvel sem considerao pelas
conseqncias; humor imprevisvel e caprichoso; tendncia a
acessos de clera e uma incapacidade de controlar os
comportamentos impulsivos; tendncia a adotar um
comportamento briguento e a entrar em conflito com os
outros, particularmente quando os atos impulsivos so
contrariados ou censurados. Dois tipos podem ser distintos: o
tipo impulsivo, caracterizado principalmente por uma
instabilidade emocional e falta de controle dos impulsos; e o
tipo "borderline", caracterizado alm disto por perturbaes da
auto-imagem, do estabelecimento de projetos e das
preferncias pessoais, por uma sensao crnica de
vacuidade, por relaes interpessoais intensas e instveis e
por uma tendncia a adotar um comportamento
autodestrutivo, compreendendo tentativas de suicdio e gestos
suicidas.
agressiva
"borderline"
explosiva
Exclui: personalidade dissocial (transtorno da) (F60.2)
F60.4 Personalidade histrinica
Transtorno da personalidade caracterizado por uma
afetividade superficial e lbil, dramatizao, teatralidade,
expresso exagerada das emoes, sugestibilidade,
egocentrismo, autocomplacncia, falta de considerao para
com o outro, desejo permanente de ser apreciado e de
constituir-se no objeto de ateno e tendncia a se sentir
facilmente ferido.
histrica
psicoinfantil
F60.5 Personalidade anancstica
Transtorno da personalidade caracterizado por um sentimento
de dvida, perfeccionismo, escrupulosidade, verificaes, e
preocupao com pormenores, obstinao, prudncia e
rigidez excessivas. O transtorno pode se acompanhar de
pensamentos ou de impulsos repetitivos e intrusivos no
atingindo a gravidade de um transtorno obsessivo-compulsivo.
compulsiva
obsessiva
obsessiva-compulsiva
Exclui: transtorno obsessivo-compulsivo (F42.-)
F60.6 Personalidade ansiosa [esquiva]
Transtorno da personalidade caracterizado por sentimento de
tenso e de apreenso, insegurana e inferioridade. Existe um
desejo permanente de ser amado e aceito, hipersensibilidade
crtica e a rejeio, reticncia a se relacionar pessoalmente,
e tendncia a evitar certas atividades que saem da rotina com
um exagero dos perigos ou dos riscos potenciais em
situaes banais.
F60.7 Personalidade dependente
Transtorno da personalidade caracterizado por: tendncia
sistemtica a deixar a outrem a tomada de decises,
importantes ou menores; medo de ser abandonado;
percepo de si como fraco e incompetente; submisso
passiva vontade do outro (por exemplo de pessoas mais
idosas) e uma dificuldade de fazer face s exigncias da vida
cotidiana; falta de energia que se traduz por alterao das
funes intelectuais ou perturbao das emoes; tendncia
freqente a transferir a responsabilidade para outros.
astnica
inadequada
passiva
F60.8 Outros transtornos especficos da personalidade
Personalidade:
excntrica
imatura
narcsica
passivo-agressiva
psiconeurtica
tipo "haltlose"
F60.9 Transtorno no especificado da personalidade
Neurose de carter SOE
Personalidade patolgica SOE
981 !ranstornos mistos da personalidade e outros transtornos
da personalidade
personalidade
Esta categoria se refere aos transtornos de personalidade
freqentemente perturbadores mas que no mostram o
padro especfico de sintomas que caracteriza os transtornos
descritos em F60.-. Conseqentemente, so com freqncia
mais difceis de diagnosticar do que os transtornos em F60.-.
Exemplos:
transtornos mistos da personalidade com padres de vrios
dos transtornos em F60.- mas sem um conjunto
predominante de sintomas que possibilitaria um diagnstico
mais especfico; e
modificaes patolgicos da personalidade, no
classificveis em F60.- ou F62.-, e vistas como secundrias
a um diagnstico principal de um transtorno afetivo ou
ansioso co-existente.
Exclui: acentuao de traos de personalidade (Z73.1)
98# $odi*i(a%es duradouras da personalidade no
atri"u4veis a leso ou doena (ere"ral
Consiste em anomalias da personalidade e do comportamento do
adulto que ocorrem na ausncia de transtornos prvios da
personalidade e em seguida a um "stress" dramtico ou excessivo e
prolongado, ou a uma doena psiquitrica grave. Este diagnstico s
deve ser feito nos casos em que se dispe da prova de uma
alterao manifesta e duradoura dos modos de percepo, de
relao ou de pensamento com relao ao ambiente ou a si prprio.
A modificao da personalidade deve ser significativa e estar
associada a um comportamento rgido e mal adaptado, ausente
antes da ocorrncia do evento patognico. A modificao no deve
constituir uma manifestao direta de um outro transtorno mental
nem um sintoma residual de um transtorno mental anterior.
Exclui: transtornos de personalidade e do comportamento devidas
a uma doena, leso e a disfuno cerebral (ver F07.-)
F62.0 Modificao duradoura da personalidade aps uma
experincia catastrfica
Modificao duradoura da personalidade, que persiste por ao
menos dois anos, em seguida exposio a um "stress" de
catstrofe. O "stress" deve ser de uma intensidade tal que no
necessrio referir-se a uma vulnerabilidade pessoal para
explicar seu efeito profundo sobre a personalidade. O
transtorno se caracteriza por uma atitude hostil ou
desconfiada com relao ao mundo, retraimento social,
sentimentos de vazio ou desesperana, um sentimento
crnico de "estar beira do precipcio" como se
constantemente ameaado, e estranheza. O estado de
"stress" ps-traumtico (F43.1) pode preceder este tipo de
modificao da personalidade.
Modificao da personalidade aps (um) (uma)
cativeiro prolongado com a possibilidade de ser morto a
qualquer momento
desastres
experincias em campo de concentrao
exposio prolongada a situaes que representam um
perigo vital, como ser vtima do terrorismo
tortura
Exclui: estado de "stress" ps-traumtico (F43.1)
F62.1 Modificao duradoura da personalidade aps doena
psiquitrica
Modificao da personalidade persistindo por ao menos dois
anos, atribuvel experincia traumtica de uma doena
psiquitrica grave. A alterao no pode ser explicada por um
transtorno anterior da personalidade e deve ser diferenciado
de uma esquizofrenia residual e de outros estados mrbidos
conseqentes cura incompleta de um transtorno mental
anterior. Este transtorno se caracteriza por uma dependncia
e uma atitude de demanda excessiva em relao aos outros;
convico de ter sido transformado ou estigmatizado pela
doena a ponto de ser incapaz de estabelecer ou manter
relaes interpessoais estreitas e confiveis e de se isolar
socialmente; passividade, perda de interesses e menor
engajamento em atividades de lazer em que o sujeito se
absorvia anteriormente; queixas persistentes de estar doente,
s vezes associadas a queixas hipocondracas e a um
comportamento doentio; humor disfrico ou lbil no devido a
um transtorno mental atual nem a sintomas afetivos residuais
de um transtorno mental anterior; e uma alterao significativa
do funcionamento social e profissional.
F62.8 Outras modificaes duradouras da personalidade
Personalidade caracterizada por uma sndrome lgica crnica
F62.9 Modificao duradoura da personalidade, no especificada
98& !ranstornos dos h"itos e dos impulsos
Esta categoria compreende certos transtornos do comportamento
que no podem ser classificadas sob outras rubricas. So
caracterizados por atos repetidos, sem motivao racional clara,
incontrolveis, e que vo em geral contra os interesses do prprio
sujeito e aqueles de outras pessoas. O sujeito indica que seu
comportamento est associado a impulsos para agir. A causa para
estes transtornos no conhecida. Esto aqui reagrupados em
razo de certas semelhanas grandes nas suas descries e no em
funo de outras caractersticas comuns importantes conhecidas.
Exclui: consumo abusivo habitual de lcool ou de substncias
psicoativas (F10-F19)
transtorno dos hbitos e impulsos relacionados com o
comportamento sexual (F65.-)
F63.0 Jogo patolgico
Transtorno que consiste em episdios repetidos e freqentes
de jogo que dominam a vida do sujeito em detrimento dos
valores e dos compromissos sociais, profissionais, materiais e
familiares.
Jogo compulsivo
Exclui: jogo:
e apostas SOE (Z72.6)
em personalidades dissociais (F60.2)
excessivo em pacientes manacos (F30.-)
F63.1 Piromania
Comportamento caracterizado por atos ou tentativas mltiplas
visando a pr fogo em objetos e bens sem motivo aparente,
associado a preocupaes persistentes com relao a fogo ou
incndio. Este comportamento se acompanha freqentemente
de um estado de tenso crescente antes do ato e uma
excitao intensa imediatamente aps sua realizao.
Exclui: piromania (no curso de) (por):
adultos que apresentam uma personalidade
dissocial (F60.2)
como razo para comprovao diagnstica
(observao) por suspeita de transtorno mental
(Z03.2)
esquizofrenia (F20)
intoxicao alcolica ou por substncias
psicoativas (F10-F19, com quarto caractere
comum .0)
transtornos de conduta (F91.-)
transtornos mentais orgnicos (F00-F09)
F63.2 Roubo patolgico [cleptomania]
Transtorno caracterizado pela impossibilidade repetida de
resistir aos impulsos de roubar objetos. Os objetos no so
roubados por sua utilidade imediata ou seu valor monetrio; o
sujeito pode, ao contrrio, quer descart-los, d-los ou
acumul-los. Este comportamento se acompanha
habitualmente de um estado de tenso crescente antes do ato
e de um sentimento de satisfao durante e imediatamente
aps sua realizao.
Exclui: roubo de loja como razo para observao por
suspeita de transtorno mental em seguida (Z03.2)
roubo no curso de um transtorno depressivo (F31-
F33)
transtornos mentais orgnicos (F00-F09)
F63.3 Tricotilomania
Transtorno caracterizado por uma perda visvel dos cabelos,
causada por uma impossibilidade repetida de resistir ao
impulso de se arrancar os cabelos. O arrancamento dos
cabelos precedido em geral de uma sensao crescente de
tenso e seguido de uma sensao de alvio ou de
gratificao. No se far este diagnstico quando o sujeito
apresenta uma afeco inflamatria pr-existente do couro
cabeludo, ou quando ele prtica o arrancamento dos cabelos
em resposta a delrios ou a alucinaes.
Exclui: movimentos estereotipados com arrancamento dos
cabelos (F98.4)
F63.8 Outros transtornos dos hbitos e dos impulsos
Esta categoria utilizada para outras variedades de
comportamento inadaptado persistente e repetido no
secundrio a uma sndrome psiquitrica reconhecida. A
pessoa repetidamente no consegue resistir a impulsos que a
levam a adotar este comportamento. H um perodo
prodrmico de tenso seguido de uma sensao de alvio
quando da realizao do ato.
Transtorno explosivo intermitente
F63.9 Transtorno dos hbitos e impulsos, no especificado
985 !ranstornos da identidade se=ual
F64.0 Transexualismo
Trata-se de um desejo de viver e ser aceito enquanto pessoa
do sexo oposto. Este desejo se acompanha em geral de um
sentimento de mal estar ou de inadaptao por referncia a
seu prprio sexo anatmico e do desejo de submeter-se a
uma interveno cirrgica ou a um tratamento hormonal a fim
de tornar seu corpo to conforme quanto possvel ao sexo
desejado.
F64.1 Travestismo bivalente
Este termo designa o fato de usar vestimentas do sexo oposto
durante uma parte de sua existncia, de modo a satisfazer a
experincia temporria de pertencer ao sexo oposto, mas sem
desejo de alterao sexual mais permanente ou de uma
transformao cirrgica; a mudana de vestimenta no se
acompanha de excitao sexual.
Transtorno de identidade sexual no adulto ou adolescente,
tipo no-transexual
Exclui: travestismo fetichista (F65.1)
F64.2 Transtorno de identidade sexual na infncia
Transtorno que usualmente primeiro se manifesta no incio da
infncia (e sempre bem antes da puberdade), caracterizado
por um persistente em intenso sofrimento com relao a
pertencer a um dado sexo, junto com o desejo de ser (ou a
insistncia de que se ) do outro sexo. H uma preocupao
persistente com a roupa e as atividades do sexo oposto e
repdio do prprio sexo. O diagnstico requer uma profunda
perturbao de identidade sexual normal; no suficiente que
uma menina seja levada ou traquinas ou que o menino tenha
uma atitude afeminada. Os transtornos da identidade sexual
nos indivduos pberes ou pr-pberes no devem ser
classificados aqui mas sob a rubrica F66.-.
Exclui: orientao sexual egodistnica (F66.1)
transtorno da maturao sexual (F66.0)
F64.8 Outros transtornos da identidade sexual
F64.9 Transtorno no especificado da identidade sexual
Transtorno do papel sexual SOE
987 !ranstornos da pre*ern(ia se=ual
Inclui: parafilias
F65.0 Fetichismo
Utilizao de objetos inanimados como estmulo da excitao
e da satisfao sexual. Numerosos fetiches so
prolongamentos do corpo, como por exemplo as vestimentas
e os calados. Outros exemplos comuns dizem respeito a
uma textura particular como a borracha, o plstico ou o couro.
Os objetos fetiches variam na sua importncia de um
indivduo para o outro. Em certos casos servem simplesmente
para reforar a excitao sexual, atingida por condies
normais (exemplo: pedir a seu parceiro que vista uma dada
roupa).
F65.1 Travestismo fetichista
Vestir roupas do sexo oposto, principalmente com o objetivo
de obter excitao sexual e de criar a aparncia de pessoa do
sexo oposto. O travestismo fetichista se distingue do
travestismo transexual pela sua associao clara com uma
excitao sexual e pela necessidade de se remover as roupas
uma vez que o orgasmo ocorra e haja declnio da excitao
sexual. Pode ocorrer como fase preliminar no
desenvolvimento do transexualismo.
Fetichismo com travestismo
F65.2 Exibicionismo
Tendncia recorrente ou persistente de expor seus rgos
genitais a estranhos (em geral do sexo oposto) ou a pessoas
em locais pblicos, sem desejar ou solicitar contato mais
estreito. H em geral, mas no constantemente, excitao
sexual no momento da exibio e o ato , em geral, seguido
de masturbao.
F65.3 Voyeurismo
Tendncia recorrente ou persistente de observar pessoas em
atividades sexuais ou ntimas como o tirar a roupa. sto
realizado sem que a pessoa observada se aperceba de o s-
lo, e conduz geralmente excitao sexual e masturbao.
F65.4 Pedofilia
Preferncia sexual por crianas, quer se trate de meninos,
meninas ou de crianas de um ou do outro sexo, geralmente
pr-pberes ou no incio da puberdade.
F65.5 Sadomasoquismo
Preferncia por um atividade sexual que implica dor,
humilhao ou subservincia. Se o sujeito prefere ser o objeto
de um tal estmulo fala-se de masoquismo; se prefere ser o
executante, trata-se de sadismo. Comumente o indivduo
obtm a excitao sexual por comportamento tanto sdicos
quanto masoquistas.
Masoquismo
Sadismo
F65.6 Transtornos mltiplos da preferncia sexual
Por vezes uma pessoa apresenta mais de uma anomalia da
preferncia sexual sem que nenhuma delas esteja em
primeiro plano. A associao mais freqente agrupa o
fetichismo, o travestismo e o sadomasoquismo.
F65.8 Outros transtornos da preferncia sexual
Diversas outras modalidades da preferncia e do
comportamento sexual tais como o fato de dizer obscenidade
por telefone, esfregar-se contra outro em locais pblicos com
aglomerao, a atividade sexual com um animal, o emprego
de estrangulamento ou anxia para aumentar a excitao
sexual.
Bolinagem
Necrofilia
F65.9 Transtorno da preferncia sexual, no especificado
Desvio sexual SOE
988 !ranstornos psi(ol.gi(os e (omportamentais asso(iados
ao desenvolvimento se=ual e 6 sua orientao
Nota: A orientao sexual por si no deve ser vista como um
transtorno.
F66.0 Transtorno da maturao sexual
O paciente est incerto quanto a sua identidade sexual ou sua
orientao sexual, e seu sofrimento comporta ansiedade ou
depresso. Comumente isto ocorre em adolescentes que no
esto certos da sua orientao (homo, hetero ou bissexual),
ou em indivduos que aps um perodo de orientao sexual
aparentemente estvel (freqentemente ligada a uma relao
duradoura) descobre que sua orientao sexual est
mudando.
F66.1 Orientao sexual egodistnica
No existe dvida quanto a identidade ou a preferncia sexual
(heterossexualidade, homossexualidade, bissexualidade ou
pr-pbere) mas o sujeito desejaria que isto ocorresse de
outra forma devido a transtornos psicolgicos ou de
comportamento associados a esta identidade ou a esta
preferncia e pode buscar tratamento para alter-la.
F66.2 Transtorno do relacionamento sexual
A identidade ou a orientao sexual (hetero, homo ou
bissexual) leva a dificuldades no estabelecimento e
manuteno de um relacionamento com um parceiro sexual.
F66.8 Outros transtornos do desenvolvimento psicossexual
F66.9 Transtorno do desenvolvimento sexual, no especificado
98> ,utros transtornos da personalidade e do (omportamento
do adulto
F68.0 Sintomas fsicos aumentados por fatores psicolgicos
Sintomas fsicos compatveis com, e inicialmente devidos a
um transtorno, doena ou incapacidade fsica, mas
exagerados ou prolongados pelo estado psquico do paciente.
O indivduo apresenta habitualmente um sentimento de
angstia em resposta dor ou incapacidade de ordem fsica
e mostra-se preocupado, s vezes com razo, com a
possibilidade da persistncia ou do agravamento de sua
incapacidade ou de sua dor.
Neurose de compensao
F68.1 Produo deliberada ou simulao de sintomas ou de
incapacidades, fsicas ou psicolgicas [transtorno factcio]
Simulao repetida e coerente de sintomas, s vezes com
automutilaes com o intuito de provocar sinais ou sintomas.
A motivao obscura e possivelmente de origem interna e
visa adotar um papel ou um status de doente, e
freqentemente se associa a grandes transtornos da
personalidade e das relaes.
Paciente itinerante
Peregrino hospitalar
Sndrome de Mnchhausen
Exclui: dermatite factcia (L98.1)
simulador (com motivao bvia) (Z76.5)
F68.8 Outros transtornos especificados da personalidade e do
comportamento do adulto
Transtorno (do):
caracterolgico SOE
relacionamento SOE
98? !ranstorno da personalidade e do (omportamento do
adulto: no espe(i*i(ado
no especificado
9;@A9;? -etardo mental
Parada do desenvolvimento ou desenvolvimento incompleto do
funcionamento intelectual, caracterizados essencialmente por um
comprometimento, durante o perodo de desenvolvimento, das
faculdades que determinam o nvel global de inteligncia, isto , das
funes cognitivas, de linguagem, da motricidade e do
comportamento social. O retardo mental pode acompanhar um outro
transtorno mental ou fsico, ou ocorrer de modo independentemente.
As seguintes subdivises de quarto caractere devem ser usadas com
as categorias F70-F79 para identificar a extenso do
comprometimento comportamental:
.0 Meno de ausncia de ou de comprometimento mnimo do
comportamento
.1 Comprometimento significativo do comportamento,
requerendo vigilncia ou tratamento
.8 Outros comprometimentos do comportamento
.9 Sem meno de comprometimento do comportamento
Usar cdigo adicional, se necessrio, para identificar as afeces
associadas, por exemplo, autismo, outros transtornos do
desenvolvimento, epilepsia, transtornos de conduta ou uma
incapacidade fsica grave.
(ara(teresU
F70 Retardo mental leve
F71 Retardo mental moderado
F72 Retardo mental grave
F73 Retardo mental profundo
F78 Outro retardo mental
F79 Retardo mental no especificado
9;@ -etardo mental leve
Amplitude aproximada do Q entre 50 e 69 (em adultos, idade mental
de 9 a menos de 12 anos). Provavelmente devem ocorrer
dificuldades de aprendizado na escola. Muitos adultos sero capazes
de trabalhar e de manter relacionamento social satisfatrio e de
contribuir para a sociedade.
Inclui: atraso mental leve
debilidade mental
fraqueza mental
oligofrenia leve
subnormalidade mental leve
F70.0 Retardo mental leve - meno de ausncia de ou de
comprometimento mnimo do comportamento
F70.1 Retardo mental leve - comprometimento significativo do
comportamento, requerendo vigilncia ou tratamento
F70.8 Retardo mental leve - outros comprometimentos do
comportamento
F70.9 Retardo mental leve - sem meno de comprometimento do
comportamento
9;1 -etardo mental moderado
Amplitude aproximada do Q entre 35 e 49 (em adultos, idade mental
de 6 a menos de 9 anos). Provavelmente devem ocorrer atrasos
acentuados do desenvolvimento na infncia, mas a maioria dos
pacientes aprendem a desempenhar algum grau de independncia
quanto aos cuidados pessoais e adquirir habilidades adequadas de
comunicao e acadmicas. Os adultos necessitaro de assistncia
em grau variado para viver e trabalhar na comunidade.
Inclui: atraso mental mdio
oligofrenia moderada
subnormalidade mental moderada
F71.0 Retardo mental moderado - meno de ausncia de ou de
F71.1 Retardo mental moderado - comprometimento significativo do
F71.8 Retardo mental moderado - outros comprometimentos do
comportamento
F71.9 Retardo mental moderado - sem meno de
comprometimento do comportamento
9;# -etardo mental grave
Amplitude aproximada de Q entre 20 e 40 (em adultos, idade mental
de 3 a menos de 6 anos). Provavelmente deve ocorrer a
necessidade de assistncia contnua.
Inclui: atraso mental grave
oligofrenia grave
subnormalidade mental grave
F72.0 Retardo mental grave - meno de ausncia de ou de
F72.1 Retardo mental grave - comprometimento significativo do
F72.8 Retardo mental grave - outros comprometimentos do
comportamento
F72.9 Retardo mental grave - sem meno de comprometimento do
comportamento
9;& -etardo mental pro*undo
Q abaixo de 20 (em adultos, idade mental abaixo de 3 anos). Devem
ocorrer limitaes graves quanto aos cuidados pessoais, continncia,
comunicao e mobilidade.
Inclui: atraso mental profundo
oligofrenia profunda
subnormalidade mental profunda
F73.0 Retardo mental profundo - meno de ausncia de ou de
F73.1 Retardo mental profundo - comprometimento significativo do
F73.8 Retardo mental profundo - outros comprometimentos do
comportamento
F73.9 Retardo mental profundo - sem meno de comprometimento
do comportamento
9;> ,utro retardo mental
F78.0 Outro retardo mental - meno de ausncia de ou de
F78.1 Outro retardo mental - comprometimento significativo do
F78.8 Outro retardo mental - outros comprometimentos do
comportamento
F78.9 Outro retardo mental - sem meno de comprometimento do
comportamento
9;? -etardo mental no espe(i*i(ado
Inclui: deficincia mental SOE
oligofrenia SOE
subnormalidade mental SOE
F79.0 Retardo mental no especificado - meno de ausncia de ou
de comprometimento mnimo do comportamento
F79.1 Retardo mental no especificado - comprometimento
significativo do comportamento, requerendo vigilncia ou
tratamento
F79.8 Retardo mental no especificado - outros comprometimentos
do comportamento
F79.9 Retardo mental no especificado - sem meno de
comprometimento do comportamento
9>@A9>? !ranstornos do desenvolvimento psi(ol.gi(o
Os transtornos classificados em F80-F89 tm em comum: a) incio
situado obrigatoriamente na primeira ou segunda infncia; b)
comprometimento ou retardo do desenvolvimento de funes
estreitamente ligadas maturao biolgica do sistema nervoso
central; e c) evoluo contnua sem remisses nem recadas. Na
maioria dos casos, as funes atingidas compreendem a linguagem,
as habilidades espao-visuais e a coordenao motora.
Habitualmente o retardo ou a deficincia j estava presente mesmo
antes de poder ser posta em evidncia com certeza, diminuir
progressivamente com a idade; dficits mais leves podem, contudo,
persistir na idade adulta.
(ara(teresU
F80 Transtornos especficos do desenvolvimento da fala e da
linguagem
F81 Transtornos especficos do desenvolvimento das habilidades
escolares
F84 Transtornos globais do desenvolvimento
9>@ !ranstornos espe(4*i(os do desenvolvimento da *ala e da
linguagem
Transtornos nos quais as modalidades normais de aquisio da
linguagem esto comprometidos desde os primeiros estdios do
desenvolvimento. No so diretamente atribuveis a anomalias
neurolgicas, anomalias anatmicas do aparelho fonador,
comprometimentos sensoriais, retardo mental ou a fatores
ambientais. Os transtornos especficos do desenvolvimento da fala e
da linguagem se acompanham com freqncia de problemas
associados, tais como dificuldades da leitura e da soletrao,
perturbao das relaes interpessoais, transtornos emocionais e
transtornos comportamentais.
F80.0 Transtorno especfico da articulao da fala
Transtorno especfico do desenvolvimento na qual a utilizao
dos fonemas pela criana inferior ao nvel correspondente
sua idade mental, mas no qual o nvel de aptido lingstica
normal.
Dislalia
Lalao
Transtorno (do):
desenvolvimento (da):
articulao (da fala)
fonolgico
funcional de articulao
Exclui: comprometimento da articulao (da fala)
(associada) (devida a) (um) (uma):
afasia SOE (R47.0)
apraxia (R48.2)
perda de audio (H90-H91)
retardo mental (F70-F79)
transtorno do desenvolvimento da linguagem:
expressivo (F80.1)
receptivo (F80.2)
F80.1 Transtorno expressivo de linguagem
Transtorno especfico do desenvolvimento no qual as
capacidades da criana de utilizar a linguagem oral so
nitidamente inferiores ao nvel correspondente sua idade
mental, mas no qual a compreenso da linguagem se situa
nos limites normais. O transtorno pode se acompanhar de
uma perturbao da articulao.
Disfasia ou afasia de desenvolvimento do tipo expressivo
Exclui: afasia adquirida com epilepsia [Landau-Kleffner]
(F80.3)
disfasia ou afasia (de):
SOE (R47.0)
desenvolvimento do tipo receptivo (F80.2)
mutismo eletivo (F94.0)
retardo mental (F70-F79)
transtorno global do desenvolvimento (F84.-)
F80.2 Transtorno receptivo da linguagem
Transtorno especfico do desenvolvimento no qual a
capacidade de compreenso da linguagem pela criana est
abaixo do nvel correspondente sua idade mental. Em quase
todos os casos, a linguagem expressiva estar tambm
marcadamente prejudicada e so comuns anormalidades na
articulao.
Agnosia auditiva congnita
Surdez verbal
Transtorno de desenvolvimento (do tipo):
afasia de Wernicke
afasia ou disfasia de compreenso (receptiva)
Exclui: afasia adquirida com epilepsia [Landau-Kleffner]
(F80.3)
autismo (F84.0-F84.1)
disfasia e afasia SOE (R47.0)
mutismo eletivo (F94.0)
retardo (de):
aquisio de linguagem devido surdez (H90-
H91)
mental (F70-F79)
F80.3 Afasia adquirida com epilepsia [sndrome de Landau-Kleffner]
Transtorno no qual a criana, tendo feito anteriormente
progresso normal no desenvolvimento da linguagem, perde
tanto a habilidade de linguagem receptiva quanto expressiva,
mas mantm uma inteligncia normal; a ocorrncia do
transtorno acompanhada de anormalidades paroxsticas no
EEG, e na maioria dos casos h tambm convulses
epilpticas. Usualmente o incio se d entre os trs e os sete
anos, sendo que as habilidades so perdidas no espao de
dias ou de semanas. A associao temporal entre o incio das
convulses e a perda de linguagem varivel com uma
precedendo a outra (ou inversamente) por alguns meses a
dois anos. Tem sido sugerido como possvel causa deste
transtorno um processo inflamatrio encefaltico. Cerca de
dois teros dos pacientes permanecem com um dficit mais
ou menos grave da linguagem receptiva.
Exclui: afasia (devida a):
SOE (R47.0)
autismo (F84.0-F84.1)
transtornos desintegrativos da infncia (F84.2-
F84.3)
F80.8 Outros transtornos de desenvolvimento da fala ou da
linguagem
Balbucio
F80.9 Transtorno no especificado do desenvolvimento da fala ou da
linguagem
Transtorno de linguagem SOE
9>1 !ranstornos espe(4*i(os do desenvolvimento das
ha"ilidades es(olares
Transtornos nos quais as modalidades habituais de aprendizado
esto alteradas desde as primeiras etapas do desenvolvimento. O
comprometimento no somente a conseqncia da falta de
oportunidade de aprendizagem ou de um retardo mental, e ele no
devido a um traumatismo ou doena cerebrais.
F81.0 Transtorno especfico de leitura
A caracterstica essencial um comprometimento especfico e
significativo do desenvolvimento das habilidades da leitura,
no atribuvel exclusivamente idade mental, a transtornos de
acuidade visual ou escolarizao inadequada. A capacidade
de compreenso da leitura, o reconhecimento das palavras, a
leitura oral, e o desempenho de tarefas que necessitam da
leitura podem estar todas comprometidas. O transtorno
especfico da leitura se acompanha freqentemente de
dificuldades de soletrao, persistindo comumente na
adolescncia, mesmo quando a criana haja feito alguns
progressos na leitura. As crianas que apresentam um
transtorno especfico da leitura tem freqentemente
antecedentes de transtornos da fala ou de linguagem. O
transtorno se acompanha comumente de transtorno
emocional e de transtorno do comportamento durante a
escolarizao.
Dislexia de desenvolvimento
Leitura especular
Retardo especfico da leitura
Exclui: alexia SOE (R48.0)
dificuldades de leitura secundrias a transtornos
emocionais (F93.-)
dislexia SOE (R48.0)
F81.1 Transtorno especfico da soletrao
A caracterstica essencial uma alterao especfica e
significativa do desenvolvimento da habilidade para soletrar,
na ausncia de antecedentes de um transtorno especfico de
leitura, e no atribuvel baixa idade mental, transtornos de
acuidade visual ou escolarizao inadequada. A capacidade
de soletrar oralmente e a capacidade de escrever
corretamente as palavras esto ambas afetadas.
Retardo especfico da soletrao (sem transtorno da leitura)
Exclui: agrafia SOE (R48.8)
dificuldades de soletrao:
associadas a transtorno da leitura (F81.0)
devidas a ensino inadequado (Z55.8)
F81.2 Transtorno especfico da habilidade em aritmtica
Transtorno que implica uma alterao especfica da habilidade
em aritmtica, no atribuvel exclusivamente a um retardo
mental global ou escolarizao inadequada. O dficit
concerne ao domnio de habilidades computacionais bsicas
de adio, subtrao, multiplicao e diviso mais do que as
habilidades matemticas abstratas envolvidas na lgebra,
trigonometria, geometria ou clculo.
Acalculia de desenvolvimento
Discalculia
Sndrome de Gerstmann de desenvolvimento
Transtorno de desenvolvimento do tipo acalculia
Exclui: acalculia SOE (R48.8)
dificuldades aritmticas:
associadas a um transtorno da leitura ou da
soletrao (F81.3)
devidas a ensino inadequado (Z55.8)
F81.3 Transtorno misto de habilidades escolares
Categoria residual mal definida de transtornos nos quais
existe tanto uma alterao significativa do clculo quanto da
leitura ou da ortografia, no atribuveis exclusivamente a
retardo mental global ou escolarizao inadequada. Deve
ser utilizada para transtornos que satisfazem aos critrios
tanto de F81.2 quanto aos de F81.0 ou F81.1.
Exclui: transtorno especfico (de) (das):
leitura (F81.0)
habilidades aritmticas (F81.2)
soletrao (F81.1)
F81.8 Outros transtornos do desenvolvimento das habilidades
escolares
Transtorno de desenvolvimento da expresso escrita
F81.9 Transtorno no especificado do desenvolvimento das
habilidades escolares
ncapacidade (de):
aprendizagem SOE
aquisio de conhecimentos SOE
Transtorno de aprendizagem SOE
9># !ranstorno espe(4*i(o do desenvolvimento motor
A caracterstica essencial um comprometimento grave do
desenvolvimento da coordenao motora, no atribuvel
exclusivamente a um retardo mental global ou a uma afeco
neurolgica especfica, congnita ou adquirida. Na maioria
dos casos, um exame clnico detalhado permite sempre
evidenciar sinais que evidenciam imaturidade acentuada do
desenvolvimento neurolgico, por exemplo movimentos
coreiformes dos membros, sincinesias e outros sinais motores
associados; assim como perturbaes da coordenao
motora fina e grosseira.
Debilidade motora da criana
Sndrome da "criana desajeitada"
Transtorno (da) (do):
aquisio da coordenao
desenvolvimento do tipo dispraxia
Exclui: anomalias da marcha e da mobilidade (R26.-)
falta de coordenao (R27.-)
secundria a retardo mental (F70-F79)
9>& !ranstornos espe(4*i(os misto do desenvolvimento
Categoria residual de transtornos nos quais existem ao
mesmo tempo sinais de um transtorno especfico do
desenvolvimento da fala e da linguagem, das habilidades
escolares, e das funes motoras, mas sem que nenhum
destes elementos predomine suficientemente para constituir o
diagnstico principal. Esta categoria mista deve estar
reservada aos casos onde existe uma superposio
importante dos transtornos especficos do desenvolvimento
citados anteriormente. Os transtornos mistos se acompanham
habitualmente, mas sem sempre, de um certo grau de
alterao das funes cognitivas. Esta categoria deve assim
ser utilizada para transtornos que satisfazem aos critrios de
ao menos duas das categorias F80.-, F81.- e F82.
9>5 !ranstornos glo"ais do desenvolvimento
Grupo de transtornos caracterizados por alteraes qualitativas das
interaes sociais recprocas e modalidades de comunicao e por
um repertrio de interesses e atividades restrito, estereotipado e
repetitivo. Estas anomalias qualitativas constituem uma caracterstica
global do funcionamento do sujeito, em todas as ocasies.
Utilizar, se necessrio, um cdigo adicional para identificar uma
afeco mdica associada e o retardo mental
F84.0 Autismo infantil
Transtorno global do desenvolvimento caracterizado por a) um
desenvolvimento anormal ou alterado, manifestado antes da
idade de trs anos, e b) apresentando uma perturbao
caracterstica do funcionamento em cada um dos trs
domnios seguintes: interaes sociais, comunicao,
comportamento focalizado e repetitivo. Alm disso, o
transtorno se acompanha comumente de numerosas outras
manifestaes inespecficas, por exemplo fobias,
perturbaes de sono ou da alimentao, crises de birra ou
agressividade (auto-agressividade).
Sndrome de Kanner
Transtorno autstico
Exclui: psicopatia autista (F84.5)
F84.1 Autismo atpico
Transtorno global do desenvolvimento, ocorrendo aps a
idade de trs anos ou que no responde a todos os trs
grupos de critrios diagnsticos do autismo infantil. Esta
categoria deve ser utilizada para classificar um
desenvolvimento anormal ou alterado, aparecendo aps a
idade de trs anos, e no apresentando manifestaes
patolgicas suficientes em um ou dois dos trs domnios
psicopatolgicos (interaes sociais recprocas, comunicao,
comportamentos limitados, estereotipados ou repetitivos)
implicados no autismo infantil; existem sempre anomalias
caractersticas em um ou em vrios destes domnios. O
autismo atpico ocorre habitualmente em crianas que
apresentam um retardo mental profundo ou um transtorno
especfico grave do desenvolvimento de linguagem do tipo
receptivo.
Psicose infantil atpica
Retardo mental com caractersticas autsticas
Usar cdigo adicional (F70-F79), se necessrio, para
identificar o retardo mental.
F84.2 Sndrome de Rett
Transtorno descrito at o momento unicamente em meninas,
caracterizado por um desenvolvimento inicial aparentemente
normal, seguido de uma perda parcial ou completa de
linguagem, da marcha e do uso das mos, associado a um
retardo do desenvolvimento craniano e ocorrendo
habitualmente entre 7 e 24 meses. A perda dos movimentos
propositais das mos, a torso estereotipada das mos e a
hiperventilao so caractersticas deste transtorno. O
desenvolvimento social e o desenvolvimento ldico esto
detidos enquanto o interesse social continua em geral
conservado. A partir da idade de quatro anos manifesta-se
uma ataxia do tronco e uma apraxia, seguidas freqentemente
por movimentos coreoatetsicos. O transtorno leva quase
sempre a um retardo mental grave.
F84.3 Outro transtorno desintegrativo da infncia
Transtorno global do desenvolvimento caracterizado pela
presena de um perodo de desenvolvimento completamente
normal antes da ocorrncia do transtorno, sendo que este
perodo seguido de uma perda manifesta dos habilidades
anteriormente adquiridas em vrios domnios do
desenvolvimento no perodo de alguns meses. Estas
manifestaes se acompanham tipicamente de uma perda
global do interesse com relao ao ambiente, condutas
motoras estereotipadas, repetitivas e maneirismos e de uma
alterao do tipo autstico da interao social e da
comunicao. Em alguns casos, a ocorrncia do transtorno
pode ser relacionada com uma encefalopatia; o diagnstico,
contudo, deve tomar por base as evidncias de anomalias do
comportamento.
Demncia infantil
Psicose:
desintegrativa
simbitica
Sndrome de Heller
Usar cdigo adicional, se necessrio, para identificar a
afeco neurolgica associada.
Exclui: sndrome de Rett (F84.2)
F84.4 Transtorno com hipercinesia associada a retardo mental e a
movimentos estereotipados
Transtorno mal definido cuja validade nosolgica permanece
incerta. Esta categoria se relaciona a crianas com retardo
mental grave (Q abaixo de 35) associado hiperatividade
importante, grande perturbao da ateno e comportamentos
estereotipados. Os medicamentos estimulantes so
habitualmente ineficazes (diferentemente daquelas com Q
dentro dos limites normais) e podem provocar uma reao
disfrica grave (acompanhada por vezes de um retardo
psicomotor). Na adolescncia, a hiperatividade d lugar em
geral a uma hipoatividade (o que no habitualmente o caso
de crianas hipercinticas de inteligncia normal). Esta
sndrome se acompanha, alm disto, com freqncia, de
diversos retardos do desenvolvimento, especficos ou globais.
No se sabe em que medida a sndrome comportamental a
conseqncia do retardo mental ou de uma leso cerebral
orgnica.
F84.5 Sndrome de Asperger
Transtorno de validade nosolgica incerta, caracterizado por
uma alterao qualitativa das interaes sociais recprocas,
semelhante observada no autismo, com um repertrio de
interesses e atividades restrito, estereotipado e repetitivo. Ele
se diferencia do autismo essencialmente pelo fato de que no
se acompanha de um retardo ou de uma deficincia de
linguagem ou do desenvolvimento cognitivo. Os sujeitos que
apresentam este transtorno so em geral muito desajeitados.
As anomalias persistem freqentemente na adolescncia e
idade adulta. O transtorno se acompanha por vezes de
episdios psicticos no incio da idade adulta.
Psicopatia autstica
Transtorno esquizide da infncia
F84.8 Outros transtornos globais do desenvolvimento
F84.9 Transtornos globais no especificados do desenvolvimento
9>> ,utros transtornos do desenvolvimento psi(ol.gi(o
Agnosia de desenvolvimento
9>? !ranstorno do desenvolvimento psi(ol.gi(o no
espe(i*i(ado
Transtorno do desenvolvimento SOE
9?@A9?> !ranstornos do (omportamento e transtornos
emo(ionais Due apare(em ha"itualmente durante a
in*0n(ia ou a adoles(n(ia
(ara(teresU
F90 Transtornos hipercinticos
F91 Distrbios de conduta
F92 Transtornos mistos de conduta e das emoes
F93 Transtornos emocionais com incio especificamente na
infncia
F94 Transtornos do funcionamento social com incio
especificamente durante a infncia ou a adolescncia
F95 Tiques
F98 Outros transtornos comportamentais e emocionais com incio
habitualmente durante a infncia ou a adolescncia
9?@ !ranstornos hiper(in+ti(os
Grupo de transtornos caracterizados por incio precoce
(habitualmente durante os cinco primeiros anos de vida), falta de
perseverana nas atividades que exigem um envolvimento cognitivo,
e uma tendncia a passar de uma atividade a outra sem acabar
nenhuma, associadas a uma atividade global desorganizada,
incoordenada e excessiva. Os transtornos podem se acompanhar de
outras anomalias. As crianas hipercinticas so freqentemente
imprudentes e impulsivas, sujeitas a acidentes e incorrem em
problemas disciplinares mais por infraes no premeditadas de
regras que por desafio deliberado. Suas relaes com os adultos so
freqentemente marcadas por uma ausncia de inibio social, com
falta de cautela e reserva normais. So impopulares com as outras
crianas e podem se tornar isoladas socialmente. Estes transtornos
se acompanham freqentemente de um dficit cognitivo e de um
retardo especfico do desenvolvimento da motricidade e da
linguagem. As complicaes secundrias incluem um
comportamento dissocial e uma perda de auto-estima.
transtornos (da) (do):
ansiosos (F41.-)
globais do desenvolvimento (F84.-)
humor [afetivos] (F30-F39)
F90.0 Distrbios da atividade e da ateno
Sndrome de dficit da ateno com hiperatividade
Transtorno de dficit da ateno com hiperatividade
Transtorno de hiperatividade e dficit da ateno
Exclui: transtorno hipercintico associado a transtorno de
conduta (F90.1)
F90.1 Transtorno hipercintico de conduta
Transtorno hipercintico associado a transtorno de conduta
F90.8 Outros transtornos hipercinticos
F90.9 Transtorno hipercintico no especificado
Reao hipercintica da infncia ou da adolescncia SOE
Sndrome hipercintica SOE
9?1 Distr"ios de (onduta
Os transtornos de conduta so caracterizados por padres
persistentes de conduta dissocial, agressiva ou desafiante. Tal
comportamento deve comportar grandes violaes das expectativas
sociais prprias idade da criana; deve haver mais do que as
travessuras infantis ou a rebeldia do adolescente e se trata de um
padro duradouro de comportamento (seis meses ou mais). Quando
as caractersticas de um transtorno de conduta so sintomticos de
uma outra afeco psiquitrica, este ltimo diagnstico o que deve
ser codificado.
O diagnstico se baseia na presena de condutas do seguinte tipo:
manifestaes excessivas de agressividade e de tirania; crueldade
com relao a outras pessoas ou a animais; destruio dos bens de
outrem; condutas incendirias; roubos; mentiras repetidas; cabular
aulas e fugir de casa; crises de birra e de desobedincia
anormalmente freqentes e graves. A presena de manifestaes
ntidas de um dos grupos de conduta precedentes suficiente para o
diagnstico mas atos dissociais isolados no o so.
transtorno(s) (do):
quando associado com transtornos:
emocionais (F92.-)
hipercinticos (F90.1)
F91.0 Distrbio de conduta restrito ao contexto familiar
Transtorno de conduta caracterizado pela presena de um
comportamento dissocial e agressivo (no lembrado a um
comportamento de oposio, provocador ou pertubador),
manifestando-se exclusiva ou quase exclusivamente em casa
e nas relaes com os membros da famlia nuclear ou as
pessoas que habitam sob o mesmo teto. Para que um
diagnstico positivo possa ser feito, o transtorno deve
responder, alm disso, aos critrios gerais citados em F91.-; a
presena de uma perturbao, mesmo grave, das relaes
pais-filhos no por isso s suficiente para este diagnstico.
F91.1 Distrbio de conduta no-socializado
comportamento dissocial ou agressivo persistente (que
responde aos critrios gerais citados em F91.- e no limitado
a um comportamento de oposio, provocador ou
perturbador), associado a uma alterao significativa e global
das relaes com as outras crianas.
Distrbio (de):
agressivo, no-socializado
conduta, tipo solitrio-agressivo
F91.2 Distrbio de conduta do tipo socializado
comportamento dissocial ou agressivo (que responde aos
critrios gerais citados em F91.- e no limitado a um
comportamento de oposio, provocador ou perturbador)
manifestando-se em indivduos habitualmente bem integrados
com seus companheiros.
Cabular aulas
Delinqncia "de grupo"
Delitos cometidos num contexto de grupo
Roubos em grupo
Transtorno de condutas tipo "em grupo"
F91.3 Distrbio desafiador e de oposio
Transtorno de conduta manifestando-se habitualmente em
crianas jovens, caracterizado essencialmente por um
comportamento provocador, desobediente ou perturbador e
no acompanhado de comportamentos delituosos ou de
condutas agressivas ou dissociais graves. Para que um
diagnstico positivo possa ser feito, o transtorno deve
responder aos critrios gerais citados em F91.-; mesmo a
ocorrncia de travessuras ou de desobedincia srias no
justifica, por si prprio, este diagnstico. Esta categoria deve
ser utilizada com prudncia, em particular nas crianas com
mais idade, dado que os transtornos de conduta que
apresentam uma significao clnica se acompanham
habitualmente de comportamentos dissociais ou agressivos
que ultrapassam o quadro de um comportamento provocador,
desobediente ou perturbador.
F91.8 Outros transtornos de conduta
F91.9 Transtorno de conduta no especificado
Transtorno (de) (do):
comportamento na criana SOE
conduta na criana SOE
9?# !ranstornos mistos de (onduta e das emo%es
Grupo de transtornos caracterizados pela presena de um
comportamento agressivo, dissocial ou provocador, associado a
sinais patentes e marcantes de depresso, ansiedade ou de outros
transtornos emocionais. Para um diagnstico positivo, o transtorno
deve responder ao mesmo tempo aos critrios de um transtorno de
conduta da infncia (F91.-) e de um transtorno emocional da infncia
(F93.-) ou de um transtorno neurtico do adulto (F40-F48) ou de um
transtorno do humor do adulto (F30-F39).
F92.0 Distrbio depressivo de conduta
Transtorno caracterizado pela presena de um transtorno de
conduta (F91.-) associado a um humor depressivo marcante e
persistente (F32.-), traduzindo-se por sintomas tais como
tristeza profunda, perda de interesse e de prazer para as
atividades usuais, sentimento de culpa e perda da esperana.
O transtorno pode se acompanhar de uma perturbao do
sono ou do apetite.
Transtorno de conduta classificado em F91.- associado a um
transtorno depressivo em F32.-
F92.8 Outros transtornos mistos da conduta e das emoes
Grupo de transtornos caracterizados pela presena de um
transtorno de conduta (F91.-) associado a perturbaes
emocionais persistentes e marcantes, por exemplo,
ansiedade, medo, obsesses ou compulses,
despersonalizao ou desrealizao, fobias ou hipocondria.
Transtorno de conduta classificado em F91.- associado a
transtorno(s):
emocional em F93.-
neurticos em F40-F48
F92.9 Transtorno misto da conduta e das emoes no especificado
9?& !ranstornos emo(ionais (om in4(io espe(i*i(amente na
in*0n(ia
Grupo de transtornos que constituem uma exacerbao de
manifestaes normais do desenvolvimento, mais do que um
fenmeno qualitativamente anormal por si prprio. essencialmente
sobre esta caracterstica que repousa a diferenciao entre os
transtornos emocionais que aparecem especificamente na infncia
(F93.-) e os transtornos neurticos (F40-F48).
Exclui: quando associados a transtornos de conduta (F92.-)
F93.0 Transtorno ligado angstia de separao
Transtorno no qual a ansiedade est focalizada sobre o temor
relacionado com a separao, ocorrendo pela primeira vez
durante os primeiros anos da infncia. Distingue-se da
angstia de separao normal por sua intensidade
(gravidade), evidncia excessiva, ou por sua persistncia para
alm da primeira infncia, e por sua associao com uma
perturbao significativa do funcionamento social.
Exclui: transtornos (de) (do):
ansiedade social da infncia (F93.2)
fbico ansioso da infncia (F93.1)
neurticos (F40-F48)
F93.1 Transtorno fbico ansioso da infncia
Transtorno caracterizado pela presena de medos da infncia,
altamente especficos de uma fase do desenvolvimento, e
ocorrendo, num certo grau, na maioria das crianas, mas cuja
intensidade anormal. Os medos que ocorrem na infncia
mas que no fazem parte do desenvolvimento psicossocial
normal (por exemplo, agorafobia) devem ser classificados na
categoria apropriada do captulo (F40-F48).
Exclui: ansiedade generalizada (F41.1)
F93.2 Distrbio de ansiedade social da infncia
Transtorno caracterizado pela presena de retraimento com
relao a estranhos e temor ou medo relacionado com
situaes novas, inabituais ou inquietantes. Esta categoria
deve ser usada somente quando tais temores aparecem na
primeira infncia, mas so aqui excessivos e se acompanham
de uma perturbao do funcionamento social.
Retraimento da infncia e da adolescncia
F93.3 Transtorno de rivalidade entre irmos
A maior parte das crianas pequenas fica perturbada pelo
nascimento de um irmo ou de uma irm. No transtorno de
rivalidade entre irmos, a reao emocional evidentemente
excessiva e se acompanha de uma perturbao do
funcionamento social.
Cimes entre irmos
F93.8 Outros transtornos emocionais da infncia
Transtorno de:
hiperansiedade
identidade
Exclui: transtorno de identidade sexual na infncia (F64.2)
F93.9 Transtorno emocional da infncia no especificado
9?5 !ranstornos do *un(ionamento so(ial (om in4(io
espe(i*i(amente durante a in*0n(ia ou a adoles(n(ia
Grupo relativamente heterogneo de transtornos caracterizados pela
presena de uma perturbao do funcionamento social, ocorrendo
durante o perodo de desenvolvimento, mas que no apresenta as
caractersticas de uma incapacidade ou de uma deficincia sociais,
aparentemente constitucionais, que perpassa todos os domnios do
funcionamento (diferentemente dos transtornos globais do
desenvolvimento). Em numerosos casos, a ocorrncia destes
transtornos parece estreitamente ligada a distores ou a privaes
do ambiente.
F94.0 Mutismo eletivo
Transtorno caracterizado por uma recusa, ligada a fatores
emocionais, de falar em certas situaes determinadas. A
criana capaz de falar em certas situaes, mas recusa-se a
falar em outras determinadas situaes. O transtorno se
acompanha habitualmente de uma acentuao ntida de
certos traos de personalidade, como por exemplo ansiedade
social, retraimento social, sensibilidade social ou oposio
social.
Mutismo seletivo
mutismo transitrio que acompanha uma angstia de
separao em crianas pequenas (F93.0)
transtornos:
especficos do desenvolvimento da fala e da
linguagem (F80.-)
F94.1 Distrbio reativo de vinculao da infncia
Transtorno que aparece durante os cinco primeiros anos de
vida, caracterizado pela presena de anomalias persistentes
do modo de relaes sociais da criana, associadas a
perturbaes emocionais e que se manifestam por ocasio de
alteraes no ambiente, por exemplo, inquietude e
hipervigilncia, reduo das interaes sociais com as outras
crianas, auto ou heteroagressividade, comiserao e, em
certos casos, retardo do crescimento. A ocorrncia da
sndrome est provavelmente ligada diretamente a uma
negligncia evidente, abusos ou maus tratos por parte dos
pais.
Usar cdigo adicional, se necessrio, para identificar qualquer
retardo do desenvolvimento ou do crescimento associados.
Exclui: abusos sexuais ou fsicos da criana, levando a
problemas psicossociais (Z61.4-Z61.6)
maus tratos (T74.-)
transtorno de fixao da infncia, com desinibio
(F94.2)
variao normal no padro de vinculao seletiva
F94.2 Transtorno de fixao da infncia, com desinibio
Transtorno caracterizado por um modo particular de
funcionamento social anormal que aparece nos cinco
primeiros anos de vida, persistindo habitualmente a despeito
de modificaes importantes do ambiente. Exemplos:
condutas patolgicas relacionadas com uma fixao
generalizada e no seletiva, demandas de afeto, sociabilidade
no discriminativa; interaes pouco diferenciadas com as
outras crianas; e dependendo das circunstncias podem
tambm associar-se perturbaes emocionais e outros
transtornos do comportamento.
Psicopatia de privao afetiva
Sndrome institucional
Exclui: hospitalismo na criana (F43.2)
transtorno(s):
hipercinticos (F90.-)
reacional de fixao na infncia (F94.1)
F94.8 Outros transtornos do funcionamento social na infncia
F94.9 Transtorno do funcionamento social da infncia no
especificado
9?7 !iDues
Grupo de sndromes, caracterizadas pela presena evidente de um
tique. Um tique um movimento motor (ou uma vocalizao)
involuntrio, rpido, recorrente e no-rtmico (implicando
habitualmente grupos musculares determinados), ocorrendo
bruscamente e sem finalidade aparente. Os tiques so habitualmente
sentidos como irreprimveis, mas podem em geral ser suprimidos
durante um perodo de tempo varivel. So freqentemente
exacerbados pelo "stress" e desaparecem durante o sono. Os tiques
motores simples mais comuns incluem o piscar dos olhos,
movimentos bruscos do pescoo, levantar os ombros e fazer caretas.
Os tiques vocais simples mais comuns comportam a limpeza da
garganta, latidos, fungar e assobiar. Os tiques motores complexos
mais comuns incluem se bater, saltar e saltitar. Os tiques vocais
complexos mais comuns se relacionam repetio de palavras
determinadas, s vezes com o emprego de palavras socialmente
reprovadas, freqentemente obscenas (coprolalia) e a repetio de
seus prprios sons ou palavras (palilalia).
F95.0 Tique transitrio
Transtorno que responde aos critrios gerais de um tique, mas
que no persiste alm de doze meses. Trata-se habitualmente
do piscamento dos olhos, mmicas faciais ou de movimentos
bruscos da cabea.
F95.1 Tique motor ou vocal crnico
Transtorno que responde aos critrios de um tique,
caracterizado pela presena que de tiques motores, quer de
tiques vocais mas no os dois ao mesmo tempo. Pode-se
tratar de um tique isolado, ou mais freqentemente, de tiques
mltiplos, persistindo durante mais de um ano.
F95.2 Tiques vocais e motores mltiplos combinados [doena de
Gilles de la Tourette]
Transtorno caracterizado em um momento qualquer durante o
curso da doena por tiques motores mltiplos e um ou mais
tiques vocais, no necessariamente simultneos. O transtorno
se agrava habitualmente durante a adolescncia e persiste
freqentemente na idade adulta. Os tiques vocais so
freqentemente mltiplos, com vocalizaes, limpeza da
garganta e grunhidos repetidos e explosivos, e por vezes,
emisso de palavras ou frases obscenas, associadas em
certos casos a uma ecopraxia gestual que pode ser
igualmente obscena (copropraxia).
F95.8 Outros tiques
F95.9 Tique no especificado
Tique SOE
9?> ,utros transtornos (omportamentais e emo(ionais (om
in4(io ha"itualmente durante a in*0n(ia ou a adoles(n(ia
Grupo heterogneo de transtornos, ocorrendo durante a infncia,
mas que difere por outro lado em numerosos pontos. Algumas destas
afeces constituem sndromes bem definidas, enquanto as outras
so simples associaes de sintomas; estes ltimos devem contudo
ser includos por um lado em funo de sua freqncia e de sua
associao com uma alterao do funcionamento psicossocial e de
outro, porque no podem ser includas em outras sndromes.
Exclui: crises de falta de flego (R06.8)
sndrome de Kleine-Levin (G47.8)
transtorno (de) (do):
identidade sexual da infncia (F64.2)
obsessivo-compulsivo (F42.-)
sono devido a causas emocionais (F51.-)
F98.0 Enurese de origem no-orgnica
Transtorno caracterizado por mico involuntria (diurna e/ou
noturna) anormal levando-se em conta a idade mental da
criana, e que no est ligada a um transtorno do controle
vesical de origem neurolgica, crises epilpticas ou anomalia
orgnica do aparelho urinrio. A enurese pode existir, de modo
contnuo, depois do nascimento ou ser precedida de um
perodo de controle de funo vesical. Pode-se acompanhar
de um transtorno mais generalizado das emoes ou do
comportamento.
Enurese:
funcional
(primria) (secundria) de origem no-orgnica
psicognica
ncontinncia urinria de origem no-orgnica
Exclui: enurese SOE (R32)
F98.1 Encoprese de origem no-orgnica
Transtorno caracterizado por emisso fecal repetida,
involuntria ou voluntria, habitualmente de consistncia
normal ou quase normal, em locais inapropriados a este
propsito, tendo-se em conta o contexto scio-cultural do
sujeito. Pode se tratar de uma persistncia anormal da
incontinncia infantil normal, ou perda de continncia aps a
aquisio do controle intestinal, ou ainda de emisso fecal
deliberada em locais no apropriados a despeito de um
controle esfincteriano normal. A encoprese pode constituir um
transtorno isolado, monossintomtico ou fazer parte de um
outro transtorno, em particular um transtorno emocional
(F93.-) ou transtorno de conduta (F91.-).
Encoprese:
funcional
psicognica
ncontinncia fecal de origem no-orgnica
Usar cdigo adicional, se necessrio, para identificar a causa
de obstipao associada.
Exclui: encoprese SOE (R15)
F98.2 Transtorno de alimentao na infncia
Transtorno de alimentao com manifestaes diversas
geralmente especficas da criana muito jovem e do incio da
infncia. Leva geralmente recusa de alimentos e a uma
seletividade extrema, embora os alimentos sejam de
qualidade razoveis, que os cuidados sejam dados por uma
pessoa competente, e que no haja doena orgnica. A
ruminao (regurgitao repetida sem nusea nem transtorno
gastrointestinal) pode estar associada.
Transtorno de ruminao da criana
Exclui: anorexia nervosa e outros transtornos da
alimentao (F50.-)
dificuldades nutricionais e nutrio inadaptada
(R63.3)
pica do lactente ou da criana (F98.3)
problemas nutricionais no recm-nascido (P92.-)
F98.3 Pica do lactente ou da criana
Transtorno caracterizado pelo consumo duradouro de
substncias no-nutritivas (por exemplo, terra, lascas de
pintura etc). Pode constituir um comportamento
psicopatolgico relativamente isolado ou fazer parte de um
transtorno psiquitrico mais global (tal como o autismo). Um
diagnstico de pica deve ficar reservado s manifestaes
isoladas. Este comportamento se observa sobretudo em
crianas que apresentam retardo mental e na presena de um
retardo mental, este ltimo deve constituir o diagnstico
principal (F70-F79).
F98.4 Estereotipias motoras
Transtorno caracterizado por movimentos intencionais,
repetitivos, estereotipados, desprovidos de finalidade (e
freqentemente ritmados), no ligado a um transtorno
psiquitrico ou neurolgico identificado. Quando estes
movimentos sobrevm no quadro de um outro transtorno, s o
ltimo deve ser registrado e no se faz um diagnstico de
estereotipia motora. Os movimentos sem componente
automutilador compreendem: balanar o corpo, balanar a
cabea, arrancar os cabelos, torcer os cabelos, estalar os
dedos e bater as mos. Os comportamentos estereotipados
automutiladores compreendem: bater a cabea, esbofetear a
face, colocar o dedo nos olhos, morder as mos, os lbios ou
outras partes do corpo. Os movimentos estereotipados
ocorrem muito habitualmente em crianas com retardo mental
(neste caso, os dois diagnsticos devem ser registrados).
Quando o fato de enfiar o dedo no olho ocorre em criana
com dficit visual, os dois diagnsticos devem ser codificados,
o primeiro em F98.4 e o segundo com a ajuda do cdigo
(orgnico) apropriado.
Estereotipias/comportamentos repetitivos
Exclui: enfiar os dedos no nariz (F98.8)
estereotipias que fazem parte de um transtorno
psiquitrico maior (F00-F95)
movimentos involuntrios anormais (R25.-)
morder as unhas (F98.8)
suco do polegar (F98.8)
tiques (F95.-)
transtorno obsessivo compulsivo (F42.-)
transtornos do movimento de origem orgnica (G20-
G25)
tricotilomania (F63.3)
F98.5 Gagueira [tartamudez]
A gagueira caracterizada por repeties ou prolongamentos
freqentes de sons, de slabas ou de palavras, ou por
hesitaes ou pausas freqentes que perturbam a fluncia
verbal. S se considera como transtorno caso a intensidade
de perturbao incapacite de modo marcante a fluidez da fala.
Exclui: linguagem precipitada (F98.6)
tiques (F95.-)
F98.6 Linguagem precipitada
A linguagem precipitada caracterizada por um dbito verbal
anormalmente rpido e um ritmo irregular (sem repeties
nem hesitaes), suficientemente intenso para tornar difcil a
inteligibilidade. A linguagem irregular e mal ritmada,
consistindo em emisses verbais rpidas com formas
sintticas errneas.
Exclui: gagueira (F98.5)
tiques (F95.-)
F98.8 Outros transtornos comportamentais e emocionais
especificados com incio habitualmente na infncia ou
adolescncia
Comer unhas
Dficit de ateno sem hiperatividade
Enfiar os dedos no nariz
Masturbao exagerada
Suco do polegar
F98.9 Transtornos comportamentais e emocionais no especificados
com incio habitualmente na infncia ou adolescncia
9?? !ranstorno mental no espe(i*i(ado
(ara(teresU
9?? !ranstorno mental no espe(i*i(ado em outra parte
Doena mental SOE
Exclui: transtorno mental orgnico SOE (F06.9)
Cap4tulo VI Doenas do sistema nervoso 2J@@AJ??3
P96)
algumas doenas infecciosas e parasitrias (A00-B99)
complicaes da gravidez, parto e puerprio (O00-099)
leses traumticas, intoxicaes e algumas outras
conseqncias de causas externas (S00-T98)
neoplasias (C00-D48)
sintomas, sinais e achados anormais clnicos e laboratoriais
G00-G09 Doenas inflamatrias do sistema nervoso central
G10-G13 Atrofias sistmicas que afetam principalmente o sistema
nervoso central
G20-G26 Doenas extrapiramidais e transtornos dos movimentos
G30-G32 Outras doenas degenerativas do sistema nervoso
G35-G37 Doenas desmielinizantes do sistema nervoso central
G40-G47 Transtornos episdicos e paroxsticos
G50-G59 Transtornos dos nervos, das razes e dos plexos
nervosos
G60-G64 Polineuropatias e outros transtornos do sistema nervoso
perifrico
G70-G73 Doenas da juno mioneural e dos msculos
G80-G83 Paralisia cerebral e outras sndromes paralticas
G90-G99 Outros transtornos do sistema nervoso
parte
em outra parte
em outra parte
outra parte
J@@AJ@? Doenas in*lamat.rias do sistema nervoso (entral
(ara(teresU
G00 Meningite bacteriana no classificada em outra parte
parte
G03 Meningite devida a outras causas e a causas no
especificadas
G04 Encefalite, mielite e encefalomielite
em outra parte
G06 Abscesso e granuloma intracranianos e intra-raquidianos
J@@ $eningite "a(teriana no (lassi*i(ada em outra parte
Exclui: meningoencefalite bacteriana (G04.2)
meningomielite bacteriana (G04.2)
G00.0 Meningite por Haemophilus
Meningite devida a Haemophilus influenzae
G00.1 Meningite pneumoccica
G00.2 Meningite estreptoccica
G00.3 Meningite estafiloccica
G00.8 Outras meningites bacterianas
Meningite devida a:
bacilo de Friedlander
Escherichia coli (E. coli)
Klebsiella
G00.9 Meningite bacteriana no especificada
Meningite:
piognica SOE
purulenta SOE
supurativa SOE
J@1W $eningite em doenas "a(terianas (lassi*i(adas em outra
parte
parte
Meningite (que ocorre em):
carbnculo (A22.8|)
doena de Lyme (A69.2|)
febre tifide (A01.0|)
gonoccica (A54.8|)
infeco por salmonela (A02.2|)
leptospirose (A27.-|)
listeriose (A32.1|)
meningoccica (A39.0|)
neurossfilis (A52.1|)
sfilis:
congnita (A50.4|)
secundria (A51.4|)
tuberculose (A17.0|)
Exclui: meningoencefalite e meningomielite em doenas
bacterianas classificadas em outra parte (G05.0*)
J@#W $eningite em outras doenas in*e((iosas e parasitrias
Exclui: meningoencefalite e meningomielite em outras doenas
infecciosas e parasitrias classificadas em outra parte
(G05.1-G05.2*)
G02.0* Meningite em doenas virais classificadas em outra parte
Meningite (devida a):
adenovrus (A87.1|)
caxumba (B26.1|)
enterovrus (A87.0|)
mononucleose infecciosa (B27.-|)
rubola (B06.0|)
sarampo (B05.1|)
varicela (B01.0|)
vrus do herpes [simplex] (B00.3|)
zoster (B02.1|)
G02.1* Meningite em micoses
Meningite (que ocorre em):
candidase (B37.5|)
coccidioidomicose (B38.4|)
criptococose (B45.1|)
G02.8* Meningite em outras doenas infecciosas e parasitrias
Meningite devida a:
doena de Chagas (crnica) (B57.4|)
tripanossomase africana (B56.-|)
J@& $eningite devida a outras (ausas e a (ausas no
espe(i*i(adas
Exclui: meningoencefalite (G04.-)
meningomielite (G04.-)
G03.0 Meningite no-piognica
Meningite no-bacteriana
G03.1 Meningite crnica
G03.2 Meningite recorrente benigna [Mollaret]
G03.8 Meningite devida a outras causas especificadas
G03.9 Meningite no especificada
Aracnoidite (espinal) SOE
J@5 <n(e*alite: mielite e en(e*alomielite
Inclui: mielite ascendente aguda
meningoencefalite
meningomielite
Exclui: encefalomielite milgica benigna (G93.3)
encefalopatia:
SOE (G93.4)
alcolica (G31.2)
txica (G92)
esclerose mltipla (G35)
mielite:
necrotizante subaguda (G37.4)
transversa aguda (G37.3)
G04.0 Encefalite aguda disseminada
necessrio, para identificar a vacina.
G04.1 Paraplegia espstica tropical
G04.2 Meningoencefalite e meningomielite bacterianas no
G04.8 Outras encefalites, mielites e encefalomielites
Encefalite e encefalomielite ps-infecciosa SOE
G04.9 Encefalite, mielite e encefalomielite no especificada
Ventriculite (cerebral) SOE
J@7W <n(e*alite: mielite e en(e*alomielite em doenas
Inclui: meningoencefalite e meningomielite que ocorrem em doenas
G05.0* Encefalite, mielite e encefalomielite em doenas
bacterianas classificadas em outra parte
Encefalite, mielite ou encefalomielite (que ocorre em):
listeriose (A32.1|)
sfilis:
congnita (A50.4|)
tardia (A52.1|)
tuberculosa (A17.8|)
G05.1* Encefalite, mielite e encefalomielite em doenas virais
Encefalite, mielite ou encefalomielite (que ocorre em):
adenovirose (A85.1|)
caxumba (B26.2|)
citomegalovirose (B25.8|)
enterovirose (A85.0|)
gripe [influenza] (J10.8|, J11.8|)
ps-varicela (B01.1|)
rubola (B06.0|)
sarampo (B05.0|)
zoster (B02.0|)
G05.2* Encefalite, mielite e encefalomielite em outras doenas
Encefalite, mielite ou encefalomielite em:
naeglerase (B60.2|)
toxoplasmose (B58.2|)
tripanossomase africana (B56.-|)
Meningoencefalite eosinoflica (B83.2|)
G05.8* Encefalite, mielite e encefalomielite em outras doenas
Encefalite no lpus eritematoso sistmico (M32.1|)
J@8 )"s(esso e granuloma intra(ranianos e intraAraDuidianos
Usar cdigo adicional (B95-B97), se necessrio, para identificar o
agente infeccioso.
G06.0 Abscesso e granuloma intracranianos
Abscesso (emblico):
cerebelar
cerebral
enceflico [qualquer parte]
otognico
Abscesso ou granuloma intracraniano:
epidural
extradural
subdural
G06.1 Abscesso e granuloma intra-raquidianos
Abscesso (emblico) da medula espinal [qualquer parte]
Abscesso ou granuloma intra-raquidiano:
epidural
extradural
subdural
G06.2 Abscesso extradural e subdural no especificados
J@;W )"s(esso e granuloma intra(ranianos e intraspinais em
doenas (lassi*i(adas em outra parte
Abscesso cerebral:
amebiano (A06.6|)
gonoccico (A54.8|)
tuberculoso (A17.8*)
Granuloma esquistossomtico do crebro (B65.-|)
Tuberculoma (das):
cerebral (A17.8|)
meninges (A17.1|)
J@> 9le"ite e trom"o*le"ite intra(ranianas e intraAraDuidianas
Exclui: flebite e tromboflebite intracranianas:
complicando:
O08.7)
gravidez, parto e puerprio (O22.5, O87.3)
de origem no-piognica (67.6)
flebite e tromboflebite intraspinais no piognicas
(G95.1)
J@? SeDHelas de doenas in*lamat.rias do sistema nervoso
(entral
Nota: Esta categoria deve ser usada para indicar afeces
cuja classificao primria seja em G00-G08 [ou
seja, excluindo as categorias seguidas de
asterisco (*)] como causa das seqelas, as quais
por sua vez so classificadas em outra parte.
As "seqelas" incluem afeces descritas como tal,
ou como efeito tardio ou aquelas que estejam
presentes um ano ou mais depois do incio da
afeco causal. Para o uso desta categoria, deve-
se fazer referncia s regras de codificao e
disposies correlatas de morbidade e mortalidade
no Volume 2.
J1@AJ1& )tro*ias sistmi(as Due a*etam prin(ipalmente o
(ara(teresU
G11 Ataxia hereditria
G12 Atrofia muscular espinal e sndromes correlatas
J1@ Doena de 1untington
Coria de Huntington
J11 )ta=ia hereditria
Exclui: distrbios metablicos (E70-E90)
neuropatia hereditria e idioptica (G60.-)
paralisia cerebral infantil (G80.-)
G11.0 Ataxia congnita no-progressiva
G11.1 Ataxia cerebelar de incio precoce
Nota: O incio ocorre geralmente antes dos 20 anos de
idade.
Ataxia cerebelar de incio precoce com:
mioclonias [ataxia de Hunt]
persistncia dos reflexos tendinosos
tremor essencial
Ataxia de Friedreich (autossmica recessiva)
Ataxia espinocerebelar recessiva ligada ao cromossoma X
G11.2 Ataxia cerebelar de incio tardio
Nota: O incio ocorre geralmente depois dos 20 anos de
idade.
G11.3 Ataxia cerebelar com dficit na reparao do DNA
Ataxia-telangiectasia [sndrome de Louis-Bar]
Exclui: sndrome de Cockayne (Q87.1)
xeroderma pigmentoso (Q82.1)
G11.4 Paraplegia espstica hereditria
G11.8 Outras ataxias hereditrias
G11.9 Ataxia hereditria no especificada
J1# )tro*ia mus(ular espinal e s4ndromes (orrelatas
G12.0 Atrofia muscular espinal infantil tipo [Werdnig-Hoffman]
G12.1 Outras atrofias musculares espinais hereditrias
Atrofia muscular espinal:
do adulto
distal
infantil, tipo
forma juvenil, tipo [Kugelberg-Welander]
forma escpulo peronial
Paralisia bulbar progressiva da infncia [Fazio-Londe]
G12.2 Doena do neurnio motor
Atrofia muscular espinal progressiva
Doena familiar do neurnio motor
Esclerose lateral:
amiotrfica
primria
Paralisia bulbar progressiva
G12.8 Outras atrofias musculares espinais e sndromes musculares
correlatas
G12.9 Atrofia muscular espinal no especificada
J1&W )tro*ias sistmi(as Due a*etam prin(ipalmente o sistema
nervoso (entral em doenas (lassi*i(adas em outra parte
G13.0* Neuromiopatia e neuropatia paraneoplsicas
Neuromiopatia:
carcinomatosa (C00-C97|)
paraneoplsica sensorial [Denny Brown] (C00-D48|)
G13.1* Outra atrofia sistmica que afeta primariamente o sistema
nervoso central em doenas neoplsicas
Encefalopatia lmbica paraneoplsica (C00-D48|)
G13.2* Atrofia sistmica que afeta primariamente o sistema
nervoso central no mixedema (E00.1|, E03.-|)
G13.8* Atrofia sistmica que afeta primariamente o sistema
nervoso central em outras doenas classificadas em outra
parte
J#@AJ#8 Doenas e=trapiramidais e transtornos dos
movimentos
(ara(teresU
G21 Parkinsonismo secundrio
G23 Outras doenas degenerativas dos gnglios da base
G24 Distonia
G25 Outras doenas extrapiramidais e transtornos dos movimentos
J#@ Doena de /arEinson
Hemiparkinsonismo
Paralisia agitante
Parkinsonismo ou doena de Parkinson:
SOE
idioptica
primria
J#1 /arEinsonismo se(undrio
G21.0 Sndrome maligna dos neurolpticos
G21.1 Outras formas de parkinsonismo secundrio induzido por
drogas
G21.2 Parkinsonismo secundrio devido a outros agentes externos
necessrio, para identificar o agente externo.
G21.3 Parkinsonismo ps-encefaltico
G21.8 Outras formas de parkinsonismo secundrio
G21.9 Parkinsonismo secundrio no especificado
J##W /arEinsonismo em doenas (lassi*i(adas em outra parte
Parkinsonismo sifiltico (A52.1|)
J#& ,utras doenas degenerativas dos g0nglios da "ase
Exclui: degenerao multissistmica (G90.3)
G23.0 Doena de Hallervorden-Spatz
Degenerao palidal pigmentar
G23.1 Oftalmoplegia supranuclear progressiva [Steele-Richardson-
Olszewski]
G23.2 Degenerao estriongrica
G23.8 Outras doenas degenerativas especificadas dos gnglios da
base
Calcificao dos gnglios da base
G23.9 Doena degenerativa dos gnglios da base, no especificada
J#5 Distonia
Inclui: discinesia
Exclui: paralisia cerebral atetide (G80.3)
G24.0 Distonia induzida por drogas
G24.1 Distonia familiar idioptica
Distonia idioptica SOE
G24.2 Distonia no-familiar idioptica
G24.3 Torcicolo espasmdico
Exclui: torcicolo SOE (M43.6)
G24.4 Distonia orofacial idioptica
Discinesia orofacial
G24.5 Blefaroespasmo
G24.8 Outras distonias
G24.9 Distonia no especificada
Discinesia SOE
J#7 ,utras doenas e=trapiramidais e transtornos dos
movimentos
G25.0 Tremor essencial
Tremor familiar
Exclui: tremor SOE (R25.1)
G25.1 Tremor induzido por drogas
G25.2 Outras formas especificadas de tremor
Tremor de inteno
G25.3 Mioclonia
Mioclonia induzida por droga
Exclui: epilepsia mioclnica (G40.-)
mioquimia facial (G51.4)
G25.4 Coria induzida por droga
G25.5 Outras formas de coria
Coria SOE
Exclui: coria (de):
SOE com comprometimento cardaco (02.0)
Huntington (G10)
reumtica (02.-)
Sydenham (02.-)
G25.6 Tiques induzidos por droga e outros tipos de origem orgnica
Exclui: sndrome de [Gilles] de la Tourette (F95.2)
tiques SOE (F95.9)
G25.8 Outras doenas extrapiramidais e transtornos dos
movimentos, especificados
Rigidez muscular espasmdica ["stiffman syndrome"]
Sndrome das pernas sem repouso ["restless legs"]
G25.9 Doenas extrapiramidais e transtornos dos movimentos, no
especificados
J#8W Doenas e=trapiramidais e transtornos dos movimentos
em doenas (lassi*i(adas em outra parte
J&@AJ&# ,utras doenas degenerativas do sistema nervoso
(ara(teresU
G30 Doena de Alzheimer
G31 Outras doenas degenerativas do sistema nervoso no
J&@ Doena de )lCheimer
Inclui: as formas senis e pr-senis
Exclui: degenerao cerebral senil NCOP (G31.1)
demncia senil SOE (F03)
G30.0 Doena de Alzheimer de incio precoce
Nota: ncio geralmente antes dos 65 anos de idade.
G30.1 Doena de Alzheimer de incio tardio
Nota: ncio geralmente depois dos 65 anos de idade.
G30.8 Outras formas de doena de Alzheimer
G30.9 Doena de Alzheimer no especificada
J&1 ,utras doenas degenerativas do sistema nervoso no
Exclui: sndrome de Reye (G93.7)
G31.0 Atrofia cerebral circunscrita
Afasia isolada progressiva
Doena de Pick
G31.1 Degenerao cerebral senil, no classificadas em outra parte
Exclui: doena de Alzheimer (G30.-)
G31.2 Degenerao do sistema nervoso devida ao lcool
Disfuno do sistema nervoso autnomo devida ao lcool
G31.8 Outras doenas degenerativas especificadas do sistema
nervoso
Degenerao da substncia cinzenta [doena de Alpers]
Encefalopatia necrotizante subaguda [doena de Leigh]
G31.9 Doena degenerativa do sistema nervoso, no especificada
J&#W ,utros transtornos degenerativos do sistema nervoso em
G32.0* Degenerao combinada subaguda da medula espinal
Degenerao combinada subaguda da medula espinal na
deficincia de vitamina B12 (E53.8|)
G32.8* Outros transtornos degenerativos especificados do
sistema nervoso em doenas classificadas em outra parte
J&7AJ&; Doenas desmieliniCantes do sistema nervoso (entral
(ara(teresU
G36 Outras desmielinizaes disseminadas agudas
G37 Outras doenas desmielinizantes do sistema nervoso central
J&7 <s(lerose mltipla
Esclerose mltipla (de) (do):
SOE
disseminada
generalizada
medula espinal
tronco cerebral
J&8 ,utras desmieliniCa%es disseminadas agudas
Exclui: encefalite e encefalomielite ps-infecciosa SOE (G04.8)
G36.0 Neuromielite ptica [doena de Devic]
Desmielinizao que ocorre na neurite ptica
Exclui: neurite ptica SOE (H46)
G36.1 Leucoencefalite hemorrgica aguda e subaguda [Hurst]
G36.8 Outras desmielinizaes disseminadas agudas especificadas
G36.9 Desmielinizao disseminada aguda no especificada
J&; ,utras doenas desmieliniCantes do sistema nervoso
(entral
G37.0 Esclerose difusa
Encefalite periaxial
Doena de Schilder
Exclui: adrenoleucodistrofia [doena de Addison-Schilder]
(E71.3)
G37.1 Desmielinizao central do corpo caloso
G37.2 Mielinlise central da ponte
G37.3 Mielite transversa aguda em doenas desmielinizantes do
sistema nervoso central
Mielite transversa aguda SOE
Exclui: esclerose mltipla (G35)
neuromielite ptica [Devic] (G36.0)
G37.4 Mielite subaguda necrtica
G37.5 Esclerose concntrica [Bal]
G37.8 Outras doenas desmielinizantes especificadas do sistema
nervoso central
G37.9 Doena desmielinizante do sistema nervoso central, no
especificada
J5@AJ5; !ranstornos epis.di(os e paro=4sti(os
(ara(teresU
G40 Epilepsia
G41 Estado de mal epilptico
G43 Enxaqueca
G44 Outras sndromes de algias ceflicas
G45 Acidentes vasculares cerebrais isqumicos transitrios e
sndromes correlatas
G47 Distrbios do sono
J5@ <pilepsia
Exclui: convulses SOE (R56.8)
estado de mal epilptico (G41.-)
paralisia de Todd (G83.8)
Sndrome de Laudau-Kleffner (F80.3)
G40.0 Epilepsia e sndromes epilpticas idiopticas definidas por sua
localizao (focal) (parcial) com crises de incio focal
Epilepsia da criana:
benigna, com espculas-ondas centro-temporais no EEG
com paroxismos occipitais no EEG
G40.1 Epilepsia e sndromes epilpticas sintomticas definidas por
sua localizao (focal) (parcial) com crises parciais simples
Crises:
parciais simples evoluindo para crises secundariamente
generalizadas
sem perda de conscincia
G40.2 Epilepsia e sndromes epilpticas sintomticas definidas por
sua localizao (focal) (parcial) com crises parciais complexas
Crises:
com alterao da conscincia, freqentemente com
automatismos
parciais complexas evoluindo para crises secundariamente
generalizadas
G40.3 Epilepsia e sndromes epilpticas generalizadas idiopticas
Convulses neonatais benignas (familiares)
Crises epilpticas no especficas:
atnicas
clnicas
mioclnicas
tnicas
tnico-clnicas
Epilepsia (de):
ausncias da adolescncia
ausncias da infncia [picnolepsia]
com crises grande mal ao despertar
mioclnica benigna da infncia
mioclnica juvenil [pequeno mal impulsivo]
G40.4 Outras epilepsias e sndromes epilpticas generalizadas
Crises de Salaam
Encefalopatia mioclnica precoce sintomtica
Epilepsia com:
ausncias mioclnicas
crises astato-mioclnicas
Espasmos infantis
Sndrome de:
Lennox-Gastaut
West
G40.5 Sndromes epilpticas especiais
Crises epilpticas relacionadas aos seguintes fatores:
lcool
medicamentos
modificaes hormonais
privao de sono
"stress"
Epilepsia parcial contnua [Kozhevnikof]
G40.6 Crise de grande mal, no especificada (com ou sem pequeno
mal)
G40.7 Pequeno mal no especificado, sem crises de grande mal
G40.8 Outras epilepsias
Epilepsias e sndromes epilpticas no determinadas como
focais ou generalizadas
G40.9 Epilepsia, no especificada
J51 <stado de mal epil+pti(o
G41.0 Estado de grande mal epilptico
Estado de mal epilptico tnico-clnico
Exclui: epilepsia parcial contnua [Kozhevnikof] (G40.5)
G41.1 Estado de pequeno mal epilptico
Estado de ausncia epilptica
G41.2 Estado de mal epilptico parcial complexo
G41.8 Outros estados de mal epilptico
G41.9 Estado de mal epilptico, no especificado
J5& <n=aDue(a
necessrio para identificar a droga, se induzido por droga.
Exclui: cefalia SOE (R51)
G43.0 Enxaqueca sem aura [enxaqueca comum]
G43.1 Enxaqueca com aura [enxaqueca clssica]
Enxaqueca:
aura, sem cefalia
com:
aura prolongada
aura tpica
instalao aguda da aura
basilar
hemiplgica familiar
Equivalentes enxaquecosos
G43.2 Estado de mal enxaquecoso
G43.3 Enxaqueca complicada
G43.8 Outras formas de enxaqueca
Enxaqueca:
oftalmoplgica
retiniana
G43.9 Enxaqueca, sem especificao
J55 ,utras s4ndromes de algias (e*li(as
Exclui: cefalia SOE (R51)
dor facial atpica (G50.1)
nevralgia do trigmeo (G50.0)
G44.0 Sndrome de "cluster-headache"
Hemicrnia paroxstica crnica
"Cluster-headache":
crnica
episdica
G44.1 Cefalia vascular, no classificada em outra parte
Cefalia vascular SOE
G44.2 Cefalia tensional
Cefalia tensional:
SOE
crnica
episdica
G44.3 Cefalia crnica ps-traumtica
G44.4 Cefalia induzida por drogas, no classificada em outra parte
G44.8 Outras sndromes de cefalia especificadas
J57 )(identes vas(ulares (ere"rais isDumi(os transit.rios e
s4ndromes (orrelatas
Exclui: isquemia cerebral neonatal (P91.0)
G45.0 Sndrome da artria vrtebro-basilar
G45.1 Sndrome da artria carotdea (hemisfrica)
G45.2 Sndrome das artrias pr-cerebrais, mltiplas e bilaterais
G45.3 Amaurose fugaz
G45.4 Amnsia global transitria
Exclui: amnsia SOE (R41.3)
G45.8 Outros acidentes isqumicos cerebrais transitrios e
sndromes correlatas
G45.9 squemia cerebral transitria no especificada
Espasmo de artria cerebral
squemia cerebral transitria SOE
J58W S4ndromes vas(ulares (ere"rais Due o(orrem em doenas
(ere"rovas(ulares 2I8@AI8;V3
G46.0* Sndrome da artria cerebral mdia (66.0|)
G46.1* Sndrome da artria cerebral anterior (66.1|)
G46.2* Sndrome da artria cerebral posterior (66.2|)
G46.3* Sndromes vasculares do tronco cerebral (60-67|)
Sndrome de:
Benedikt
Claude
Foville
Millard-Gubler
Wallenberg
Weber
G46.4* Sndrome vascular cerebelar (60-67|)
G46.5* Sndrome lacunar motora pura (60-67|)
G46.6* Sndrome lacunar sensorial pura (60-67|)
G46.7* Outras sndromes lacunares (60-67|)
G46.8* Outras sndromes vasculares cerebrais em doenas
J5; Distr"ios do sono
Exclui: distrbios no orgnicos do sono (F51.-)
pesadelos (F51.5)
sonambulismo (F51.3)
terrores noturnos (F51.4)
G47.0 Distrbios do incio e da manuteno do sono [insnias]
G47.1 Distrbios do sono por sonolncia excessiva [hipersonia]
G47.2 Distrbios do ciclo viglia-sono
rregularidade do ritmo viglia-sono
Sndrome do atraso das fases do sono
G47.3 Apnia de sono
Apnia de sono:
central
obstrutiva
Exclui: apnia de sono do recm-nascido (P28.3)
sndrome de Pickwick (E66.2)
G47.4 Narcolepsia e cataplexia
G47.8 Outros distrbios do sono
Sndrome de Kleine-Levin
G47.9 Distrbio do sono, no especificado
J7@AJ7? !ranstornos dos nervos: das ra4Ces e dos ple=os
nervosos
neurite perifrica na gravidez (O26.8)
radiculite SOE (M54.1)
transtornos traumticos atuais dos nervos, das razes e dos
plexos nervosos - ver traumatismo de nervo por regio
corporal
(ara(teresU
G50 Transtornos do nervo trigmeo
G51 Transtornos do nervo facial
G52 Transtornos de outros nervos cranianos
em outra parte
G54 Transtornos das razes e dos plexos nervosos
G56 Mononeuropatias dos membros superiores
G57 Mononeuropatias dos membros inferiores
G58 Outras mononeuropatias
J7@ !ranstornos do nervo trigmeo
Inclui: transtornos do quinto par craniano
G50.0 Nevralgia do trigmeo
Sndrome da dor facial paroxstica
Tique doloroso ("tic douloureux")
G50.1 Dor facial atpica
G50.8 Outros transtornos do nervo trigmeo
G50.9 Transtorno no especificado do nervo trigmeo
J71 !ranstornos do nervo *a(ial
Inclui: transtornos do stimo par craniano
G51.0 Paralisia de Bell
Paralisia facial
G51.1 Ganglionite geniculada
Exclui: ganglionite geniculada ps-herptica [Ramsay-Hunt]
(B02.2)
G51.2 Sndrome de Melkersson
Sndrome de Melkersson-Rosenthal
G51.3 Espasmo hemifacial clnico
G51.4 Mioquimia facial
G51.8 Outros transtornos do nervo facial
G51.9 Transtorno no especificado do nervo facial
J7# !ranstornos de outros nervos (ranianos
Exclui: estrabismo paraltico devido paralisia nervosa (H49.0-
H49.2)
transtornos dos nervos:
acstico (oitavo par) (H93.3)
ptico (segundo par) (H46, H47.0)
G52.0 Transtornos do nervo olfatrio
Transtorno do primeiro par craniano
G52.1 Transtornos do nervo glossofarngeo
Nevralgia do glossofarngeo
Transtorno do nono par craniano
G52.2 Transtornos do nervo vago
Transtorno do nervo pneumogstrico [dcimo par craniano]
G52.3 Transtornos do nervo hipoglosso
Transtornos do dcimo segundo par craniano
G52.7 Transtornos de mltiplos nervos cranianos
Polineurite craniana
G52.8 Transtornos de outros nervos cranianos especificados
G52.9 Transtorno de nervo craniano no especificado
J7&W !ranstornos dos nervos (ranianos em doenas
G53.0* Nevralgia ps-zoster (B02.2|)
Ganglionite geniculada ps-herptica
Nevralgia ps-herptica do trigmeo
G53.1* Paralisias de mltiplos nervos cranianos em doenas
infecciosas e parasitrias classificadas em outra parte (A00-
B99|)
G53.2* Paralisias de mltiplos nervos cranianos na sarcoidose
(D86.8|)
G53.3* Paralisias de mltiplos nervos cranianos em doenas
neoplsicas (C00-D48|)
G53.8* Outros transtornos de nervos cranianos em outras
J75 !ranstornos das ra4Ces e dos ple=os nervosos
Exclui: espondilose (M47.-)
nevralgia ou neurite SOE (M79.2)
transtornos de disco intervertebral (M50-M51)
traumatismos atuais dos nervos, das razes e dos plexos
nervosos - ver traumatismo de nervo por regio corporal
G54.0 Transtornos do plexo braquial
Sndrome da sada do trax
G54.1 Transtornos do plexo lombossacral
G54.2 Transtornos das razes cervicais no classificadas em outra
parte
G54.3 Transtornos das razes torcicas no classificadas em outra
parte
G54.4 Transtornos das razes lombossacras no classificadas em
outra parte
G54.5 Amiotrofia nevrlgica
Neurite da cintura escapular
Sndrome de Parsonage-Aldren-Turner
G54.6 Sndrome dolorosa do membro fantasma
G54.7 Sndrome do membro fantasma sem manifestao dolorosa
Sndrome do membro fantasma SOE
G54.8 Outros transtornos das razes e dos plexos nervosos
G54.9 Transtorno no especificado das razes e dos plexos nervosos
J77W Compress%es das ra4Ces e dos ple=os nervosos em
G55.0* Compresses das razes e dos plexos nervosos em
doenas neoplsicas (C00-D48|)
transtornos dos discos intervertebrais (M50-M51|)
G55.2* Compresses das razes e dos plexos nervosos na
espondilose (M47.-|)
outras dorsopatias (M45-M46|, M48.-|, M53-M54|)
outras doenas classificadas em outra parte
J78 $ononeuropatias dos mem"ros superiores
Exclui: traumatismo atual do nervo - ver traumatismo do nervo por
regio corporal
G56.0 Sndrome do tnel do carpo
G56.1 Outras leses do nervo mediano
G56.2 Leses do nervo cubital [ulnar]
Paralisia tardia do nervo cubital [ulnar]
G56.3 Leso do nervo radial
G56.4 Causalgia
G56.8 Outras mononeuropatias dos membros superiores
Neuroma interdigital dos membros superiores
G56.9 Mononeuropatia dos membros superiores, no especificada
J7; $ononeuropatias dos mem"ros in*eriores
Exclui: traumatismo atual de nervo - ver traumatismo do nervo por
regio corporal
G57.0 Leso do nervo citico
Exclui: citica:
SOE (M54.3)
atribuvel a transtorno de disco intervertebral
(M51.1)
G57.1 Meralgia parestsica
Sndrome do nervo cutneo lateral da coxa
G57.2 Leso do nervo femoral
G57.3 Leso do nervo poplteo lateral
Paralisia do nervo peronial
G57.4 Leso do nervo poplteo medial
G57.5 Sndrome do tnel do tarso
G57.6 Leso do nervo plantar
Metatarsalgia de Morton
G57.8 Outras mononeuropatias dos membros inferiores
Neuroma interdigital dos membros inferiores
G57.9 Mononeuropatia dos membros inferiores, no especificada
J7> ,utras mononeuropatias
G58.0 Neuropatia intercostal
G58.7 Mononeurite mltipla
G58.8 Outras mononeuropatias especificadas
G58.9 Mononeuropatia no especificada
J7?W $ononeuropatias em doenas (lassi*i(adas em outra
parte
G59.0* Mononeuropatia diabtica (E10-E14| com quarto
caractere comum .4)
G59.8* Outras mononeuropatias em doenas classificadas em
outra parte
J8@AJ85 /olineuropatias e outros transtornos do sistema
nervoso peri*+ri(o
Exclui: neurite:
SOE (M79.2)
perifrica da gravidez (O26.8)
nevralgia SOE (M79.2)
radiculite SOE (M54.1)
(ara(teresU
G60 Neuropatia hereditria e idioptica
G61 Polineuropatia inflamatria
G62 Outras polineuropatias
J8@ Neuropatia hereditria e idiopti(a
G60.0 Neuropatia hereditria motora e sensorial
Atrofia muscular peronial (tipo axonal) (tipo hipertrfico)
Doena (de):
Charcot-Marie-Tooth
Djerine-Sottas
Neuropatia:
hereditria motora e sensorial, tipos -V
hipertrfica da infncia
Sndrome de Roussy-Lvy
G60.1 Doena de Refsum
G60.2 Neuropatia associada a ataxia hereditria
G60.3 Neuropatia progressiva idioptica
G60.8 Outras neuropatias hereditrias e idiopticas
Doena de Morvan
Neuropatia sensorial:
de herana dominante
de herana recessiva
Sndrome de Nelaton
G60.9 Neuropatia hereditria e idioptica no especificada
J81 /olineuropatia in*lamat.ria
G61.0 Sndrome de Guillain-Barr
Polineurite aguda (ps-)infecciosa
G61.1 Neuropatia srica
G61.8 Outras polineuropatias inflamatrias
G61.9 Polineuropatia inflamatria no especificada
J8# ,utras polineuropatias
G62.0 Polineuropatia induzida por drogas
G62.1 Polineuropatia alcolica
G62.2 Polineuropatia devida a outros agentes txicos
necessrio, para identificar o agente txico.
G62.8 Outras polineuropatias especificadas
Polineuropatia induzida pela radiao
G62.9 Polineuropatia no especificada
Neuropatia SOE
J8&W /olineuropatia em doenas (lassi*i(adas em outra parte
G63.0* Polineuropatia em doenas infecciosas e parasitrias
Polineuropatia (que ocorre em):
caxumba (B26.8|)
difteria (A36.8|)
doena de Lyme (A69.2|)
hansenase [lepra] (A30.-|)
mononucleose infecciosa (B27.-|)
ps-herptica (B02.2|)
sfilis tardia (A52.1|)
congnita (A50.4|)
zoster (B02.2|)
G63.1* Polineuropatia em doenas neoplsicas (C00-D48|)
G63.2* Polineuropatia diabtica (E10-E14| com quarto caractere
comum .4)
G63.3* Polineuropatia em outras doenas endcrinas e
metablicas (E00-E07|, E15-E16|, E20-E34|, E70-E89|)
G63.4* Polineuropatia em deficincias nutricionais (E40-E64|)
G63.5* Polineuropatia em doenas sistmicas do tecido
conjuntivo (M30-M35|)
G63.6* Polineuropatia em outros transtornos osteomusculares
(M00-M25|, M40-M96|)
G63.8* Polineuropatia em outras doenas classificadas em outra
parte
Neuropatia urmica (N18.8|)
J85 ,utros transtornos do sistema nervoso peri*+ri(o
Transtornos do sistema nervoso perifrico SOE
J;@AJ;& Doenas da Kuno mioneural e dos ms(ulos
(ara(teresU
G70 Miastenia gravis e outros transtornos neuromusculares
G71 Transtornos primrios dos msculos
G72 Outras miopatias
J;@ $iastenia gravis e outros transtornos neuromus(ulares
Exclui: botulismo (A05.1)
miastenia gravis neonatal transitria (P94.0)
G70.0 Miastenia gravis
necessrio, para identificar a droga se induzida por drogas.
G70.1 Transtornos mioneurais txicos
G70.2 Miastenia congnita e do desenvolvimento
G70.8 Outros transtornos mioneurais especificados
G70.9 Transtorno mioneural no especificado
J;1 !ranstornos primrios dos ms(ulos
Exclui: artrogripose mltipla congnita (Q74.3)
distrbios metablicos (E70-E90)
miosite (M60.-)
G71.0 Distrofia muscular
Distrofia muscular (das):
autossmica recessiva, infantil, semelhante a Duchenne ou
Becker
benigna [Becker]
cinturas escapular e plvica
distal
escpulo-peronial benigna com contraturas precoces
[Emery-Dreifuss]
escpulo-peronial
fscio-escpulo-umeral
grave [Duchenne]
ocular
culo-farngea
Exclui: distrofia muscular congnita:
SOE (G71.2)
com anormalidades morfolgicas especficas das
fibras musculares (G71.2)
G71.1 Transtornos miotnicos
Distrofia miotnica [Steinert]
Miotonia:
condrodistrfica
induzida por drogas
sintomtica
Miotonia congnita:
SOE
dominante [Thomsen]
recessiva [Becker]
Neuromiotonia [saacs]
Paramiotonia congnita
Pseudomiotonia
necessrio, para identificar a droga, se induzida por drogas.
G71.2 Miopatias congnitas
Desproporo dos tipos de fibras
Distrofia muscular congnita:
SOE
com anormalidades morfolgicas especficas das fibras
musculares
Doena (da) (do):
parte central ("central core disease")
tipo:
"minicore"
"multicore"
Miopatia:
miotubular (centronuclear)
nemalina
G71.3 Miopatia mitocondrial no classificada em outra parte
G71.8 Outros transtornos primrios dos msculos
G71.9 Transtorno muscular primrio no especificado
Miopatia hereditria SOE
J;# ,utras miopatias
Exclui: artrogripose mltipla congnita (Q74.3)
dermatopolimiosite (M33.-)
infarto muscular isqumico (M62.2)
miosite (M60.-)
polimiosite (M33.2)
G72.0 Miopatia induzida por drogas
G72.1 Miopatia alcolica
G72.2 Miopatia devida a outros agentes txicos
G72.3 Paralisia peridica
Paralisia peridica (familiar):
hipercalmica
hipocalmica
miotnica
normocalmica
G72.4 Miopatia inflamatria no classificada em outra parte
G72.8 Outras miopatias especificadas
G72.9 Miopatia no especificada
J;&W !ranstornos da Kuno mioneural e dos ms(ulos em
G73.0* Sndromes miastnicas em doenas endcrinas
Sndromes mistnicas em:
amiotrofia diabtica (E10-E14| com quarto caractere
comum .4)
tireotoxicose [hipertireoidismo] (E05.-|)
G73.1* Sndrome de Eaton-Lambert (C80|)
G73.2* Outras sndromes miastnicas em doenas neoplsicas
(C00-D48|)
G73.3* Sndromes miastnicas em outras doenas classificadas
em outra parte
G73.4* Miopatia em doenas infecciosas e parasitrias
G73.5* Miopatia em doenas endcrinas
Miopatia (em):
hiperparatireoidismo (E21.0-.3|)
hipoparatireoidismo (E20.-|)
tireotxica (E05.-|)
G73.6* Miopatia em doenas metablicas
Miopatia (em) (na):
doena de depsito de glicognio (E74.0|)
transtornos de depsito de lpides (E75.-|)
G73.7* Miopatia em outras doenas classificadas em outra parte
Miopatia (em) (na):
artrite reumatide (M05-M06|)
escleroderma (M34.8|)
lupus eritematoso sistmico (M32.1|)
sndrome seca [Sjogren] (M35.0|)
J>@AJ>& /aralisia (ere"ral e outras s4ndromes paral4ti(as
(ara(teresU
G80 Paralisia cerebral infantil
G81 Hemiplegia
G82 Paraplegia e tetraplegia
G83 Outras sndromes paralticas
J>@ /aralisia (ere"ral in*antil
Inclui: doena de Little
Exclui: paraplegia espstica hereditria (G11.4)
G80.0 Paralisia cerebral espstica
Paralisia espstica congnita (cerebral)
G80.1 Diplegia espstica
G80.2 Hemiplegia infantil
G80.3 Paralisia cerebral discintica
Paralisia cerebral atetide
G80.4 Paralisia cerebral atxica
G80.8 Outras formas de paralisia cerebral infantil
Sndromes mistas de paralisia cerebral
G80.9 Paralisia cerebral infantil no especificada
Paralisia cerebral SOE
J>1 1emiplegia
Nota: Para codificao de causa nica, esta categoria dever ser
usada apenas quando a hemiplegia (completa) (incompleta)
for mencionada sem outras especificaes, ou ainda
quando for descrita como antiga ou de longa durao mas
de causa no especificada. A categoria poder tambm ser
usada em codificao mltipla para identificar os tipos de
hemiplegia conseqentes a qualquer causa.
Exclui: paralisia cerebral congnita e infantil (G80.-)
G81.0 Hemiplegia flcida
G81.1 Hemiplegia espstica
G81.9 Hemiplegia no especificada
J># /araplegia e tetraplegia
Nota: Para codificao de causa nica esta categoria dever ser
usada apenas quando as afeces relacionadas abaixo
forem mencionadas sem outras especificaes, ou ainda
quando forem declaradas como antigas ou de longa
durao mas de causa no especificada. Ela poder
tambm ser usada em codificao mltipla para identificar
os tipos de paraplegias e tetraplegias conseqentes a
qualquer causa.
Exclui: paralisia cerebral congnita e infantil (G80.-)
G82.0 Paraplegia flcida
G82.1 Paraplegia espstica
G82.2 Paraplegia no especificada
Paralisia de ambos os membros inferiores SOE
Paraplegia (inferior) SOE
G82.3 Tetraplegia flcida
G82.4 Tetraplegia espstica
G82.5 Tetraplegia no especificada
Quadriplegia SOE
J>& ,utras s4ndromes paral4ti(as
Nota: Para codificao de causa nica esta categoria dever ser
usada apenas quando as afeces relacionadas abaixo
forem mencionadas sem outras especificaes, ou ainda
quando forem declaradas como antigas ou de longa
durao mas de causa no especificada. A categoria
tambm poder ser usada em codificao mltipla para
identificar estas afeces resultantes de qualquer causa.
Inclui: paralisia (completa) (incompleta) no classificada em G80-
G82
G83.0 Diplegia dos membros superiores
Diplegia (superior)
Paralisia de ambos os membros superiores
G83.1 Monoplegia do membro inferior
Paralisia de membro inferior
G83.2 Monoplegia do membro superior
Paralisia de membro superior
G83.3 Monoplegia no especificada
G83.4 Sndrome da cauda eqina
Bexiga neurognica devida a sndrome da cauda eqina
Exclui: bexiga neurognica SOE (G95.8)
G83.8 Outras sndromes paralticas especificadas
Paralisia de Todd (ps-epilptica)
G83.9 Sndrome paraltica no especificada
J?@AJ?? ,utros transtornos do sistema nervoso
(ara(teresU
G90 Transtornos do sistema nervoso autnomo
G91 Hidrocefalia
G93 Outros transtornos do encfalo
outra parte
G95 Outras doenas da medula espinal
G96 Outros transtornos do sistema nervoso central
G97 Transtornos ps-procedimento do sistema nervoso no
outra parte
J?@ !ranstornos do sistema nervoso autMnomo
Exclui: disfuno do sistema nervoso autnomo devida ao lcool
(G31.2)
G90.0 Neuropatia autonmica perifrica idioptica
Sncope do seio carotdeo
G90.1 Disautonomia familiar [Sndrome de Riley-Day]
G90.2 Sndrome de Horner
Sndrome de Bernard(-Horner)
G90.3 Degenerao multissistmica
Hipotenso ortosttica neurognica [Shy-Drager]
Sndrome de Shy-Drager
Exclui: hipotenso ortosttica SOE (95.1)
G90.8 Outros transtornos do sistema nervoso autnomo
G90.9 Transtorno no especificado do sistema nervoso autnomo
J?1 1idro(e*alia
Inclui: hidrocefalia adquirida
Exclui: hidrocefalia:
congnita (Q03.-)
devida toxoplasmose congnita (P37.1)
G91.0 Hidrocefalia comunicante
G91.1 Hidrocefalia obstrutiva
G91.2 Hidrocefalia de presso normal
G91.3 Hidrocefalia ps-traumtica no especificada
G91.8 Outras formas de hidrocefalia
G91.9 Hidrocefalia no especificada
J?# <n(e*alopatia t.=i(a
J?& ,utros transtornos do en(+*alo
G93.0 Cistos cerebrais
Cisto (de):
aracnide
porenceflico adquirido
Exclui: cisto(s):
cerebrais congnitos (Q04.6)
periventricular adquirido do recm-nascido (P91.1)
G93.1 Leso enceflica anxica, no classificada em outra parte
Exclui: anoxia neonatal (P21.9)
complicao de cuidados mdicos e cirrgicos (T80-
T88)
complicando:
O08.8)
gravidez, parto ou puerprio (O29.2, O74.3, O89.2)
G93.2 Hipertenso intracraniana benigna
Exclui: encefalopatia hipertensiva (67.4)
G93.3 Sndrome da fadiga ps-viral
Encefalomielite milgica benigna
G93.4 Encefalopatia no especificada
Exclui: encefalopatia:
alcolica (G31.2)
txica (G92)
G93.5 Compresso do encfalo
Exclui: compresso traumtica do encfalo (difusa) (S06.2)
focal (S06.3)
G93.6 Edema cerebral
Exclui: edema cerebral:
traumtico (S06.1)
devido a trauma de parto (P11.0)
G93.7 Sndrome de Reye
G93.8 Outros transtornos especificados do encfalo
Encefalopatia ps-radiao
G93.9 Transtorno no especificado do encfalo
J?5W ,utros transtornos do en(+*alo em doenas (lassi*i(adas
em outra parte
G94.0* Hidrocefalia em doenas infecciosas e parasitrias
classificadas em outra parte (A00-B99|)
G94.1* Hidrocefalia em doenas neoplsicas (C00-D48|)
G94.2* Hidrocefalia em outras doenas classificadas em outra
parte
G94.8* Outros transtornos enceflicos especificados em doenas
J?7 ,utras doenas da medula espinal
Exclui: mielite (G04.-)
G95.0 Siringomielia e siringobulbia
G95.1 Mielopatias vasculares
Edema da medula espinal
Flebite e tromboflebite intraspinal no-piognica
Hematomielia
nfarto agudo da medula espinhal (emblico) (no emblico)
Mielopatia necrtica subaguda
Trombose arterial da medula espinhal
Exclui: flebite e tromboflebite intraspinal, exceto a no-
piognica (G08)
G95.2 Compresso no especificada de medula espinal
G95.8 Outras doenas especificadas da medula espinal
Bexiga medular SOE
Mielopatia induzida por:
droga
radiao
Exclui: bexiga neurognica:
SOE (N31.9)
devida a sndrome da cauda eqina (G83.4)
disfuno neuromuscular da bexiga sem meno de
leso da medula espinal (N31.-)
G95.9 Doena no especificada da medula espinal
Mielopatia SOE
J?8 ,utros transtornos do sistema nervoso (entral
G96.0 Fstula liqurica
Exclui: conseqente puno espinal (G97.0)
G96.1 Transtornos das meninges no classificados em outra parte
Aderncias menngeas (cerebrais) (espinais)
G96.8 Outros transtornos especificados do sistema nervoso central
G96.9 Transtorno no especificado do sistema nervoso central
J?; !ranstornos p.sApro(edimento do sistema nervoso no
(lassi*i(ados em outra parte
G97.0 Perda de lquor resultante de puno espinal
G97.1 Outra reao puno espinal e lombar
G97.2 Hipotenso intracraniana conseqente derivao ventricular
G97.8 Outros transtornos ps-procedimento do sistema nervoso
G97.9 Transtorno ps-procedimento do sistema nervoso, no
especificado
J?> ,utras transtornos do sistema nervoso no (lassi*i(ados
em outra parte
outra parte
Transtornos do sistema nervoso SOE
J??W ,utros transtornos do sistema nervoso em doenas
G99.0* Neuropatia autonmica em doenas endcrinas e
metablicas
Neuropatia autonmica:
amilide (E85.-|)
diabtica (E10-E14| com quarto caractere comum .4)
G99.1* Outros transtornos do sistema nervoso autnomo em
G99.2* Mielopatia em doenas classificadas em outra parte
Mielopatia em:
doenas neoplsicas (C00-D48|)
espondilose (M47.-|)
transtornos dos discos intervertebrais (M50.0|, M51.0|)
Sndromes de compresso da artria vertebral e espinal
anterior (M47.0|)
G99.8* Outros transtornos especificados do sistema nervoso em
Cap4tulo VII Doenas do olho e ane=os 21@@A17?3
Exclui: algumas afeces originrias no perodo perinatal (P00-
P96)
complicaes da gravidez, parto e puerprio (O00-O99)
sintomas, sinais e achados clnicos e laboratoriais anormais
H00-H06 Transtornos da plpebra, do aparelho lacrimal e da rbita
H10-H13 Transtornos da conjuntiva
H15-H22 Transtornos da esclertica, da crnea, da ris e do corpo
ciliar
H25-H28 Transtornos do cristalino
H30-H36 Transtornos da coride e da retina
H40-H42 Glaucoma
H43-H45 Transtornos do humor vtreo e do globo ocular
H46-H48 Transtornos do nervo ptico e das vias pticas
H49-H52 Transtornos dos msculos oculares, do movimento
binocular, da acomodao e da refrao
H53-H54 Transtornos visuais e cegueira
H55-H59 Outros transtornos do olho e anexos
partes
parte
em outra parte
outra parte
H36* Transtornos da retina em doenas classificadas em outra
parte
1@@A1@8 !ranstornos da plpe"ra: do aparelho la(rimal e da
.r"ita
(ara(teresU
H00 Hordolo e calzio
H01 Outras inflamaes da plpebra
H02 Outros transtornos da plpebra
partes
H04 Transtornos do aparelho lacrimal
H05 Transtornos da rbita
1@@ 1ord+olo e (alCio
H00.0 Hordolo e outras inflamaes profundas das plpebras
Terol
H00.1 Calzio
1@1 ,utras in*lama%es da plpe"ra
H01.0 Blefarite
Exclui: blefaroconjuntivite (H10.5)
H01.1 Dermatoses no infecciosas da plpebra
Dermatite (de):
Lupus eritematoso discide
Xeroderma
H01.8 Outras inflamaes especificadas da plpebra
H01.9 nflamao no especificada da plpebra
1@# ,utros transtornos da plpe"ra
Exclui: malformaes congnitas da plpebra (Q10.0-Q10.3)
H02.0 Entrpio e triquase da plpebra
H02.1 Ectrpio da plpebra
H02.2 Lagoftalmo
H02.3 Blefarocalsia
H02.4 Ptose da plpebra
H02.5 Outros transtornos que afetam a funo da plpebra
Anciloblfaro
Blefarofimose
Retrao da plpebra
Exclui: blefarospasmo (G24.5)
tique (psicognico) (F95.-)
orgnico (G25.6)
H02.6 Xantelasma da plpebra
H02.7 Outros transtornos degenerativos da plpebra e da rea
periocular
H02.8 Outros transtornos especificados das plpebras
Corpo estranho retido na plpebra
Hipertricose da plpebra
H02.9 Transtorno no especificado da plpebra
1@&W !ranstornos da plpe"ra em doenas (lassi*i(adas em
outras partes
H03.0* nfestao parasitria da plpebra em doenas
Dermatite da plpebra devida a Demodex sp (B88.0|)
nfestao parasitria na:
ftirase (B85.3|)
leishmaniose (B55.-|)
loase (B74.3|)
oncocercose (B73|)
H03.1* Comprometimento da plpebra em outras doenas
Comprometimento da plpebra (na) (no):
bouba (A66.-|)
infeces pelo herpesvrus [herpes simplex] (B00.5|)
molusco contagioso (B08.1|)
zoster (B02.3|)
H03.8* Comprometimento da plpebra em outras doenas
classificadas em outras partes
Comprometimento da plpebra no impetigo (L01.0|)
1@5 !ranstornos do aparelho la(rimal
Exclui: malformaes congnitas do aparelho lacrimal (Q10.4-
Q10.6)
H04.0 Dacrioadenite
Aumento crnico da glndula lacrimal
H04.1 Outros transtornos da glndula lacrimal
Atrofia da glndula lacrimal
Cisto lacrimal
Dacriopsia
Sndrome do olho seco
H04.2 Epfora
H04.3 nflamao aguda e no especificada dos canais lacrimais
Exclui: dacriocistite neonatal (P39.1)
H04.4 nflamao crnica dos canais lacrimais
H04.5 Estenose e insuficincia dos canais lacrimais
Dacriolito
Estenose (do) (dos):
canalculo(s) lacrimal(ais)
saco lacrimal
canal lacrimonasal
Everso do ponto lacrimal
H04.6 Outras alteraes nos canais lacrimais
Fstula lacrimal
H04.8 Outros transtornos do aparelho lacrimal
H04.9 Transtorno no especificado do aparelho lacrimal
1@7 !ranstornos da .r"ita
Exclui: malformaes congnitas da rbita (Q10.7)
H05.0 nflamao aguda da rbita
H05.1 Transtornos inflamatrios crnicos da rbita
Granuloma da rbita
H05.2 Afeces exoftlmicas
Deslocamento (lateral) do globo ocular SOE
H05.3 Deformidade da rbita
H05.4 Enoftalmia
H05.5 Corpo estranho (antigo) retido conseqente a ferimento
perfurante da rbita
Corpo estranho retrobulbar
H05.8 Outros transtornos da rbita
Cisto da rbita
H05.9 Transtorno no especificado da rbita
1@8W !ranstornos do aparelho la(rimal e da .r"ita em doenas
H06.0* Transtornos do aparelho lacrimal em doenas
H06.1* nfestao parasitria da rbita em doenas classificadas
em outra parte
nfestao por Echinococcus na rbita (B67.-|)
Miase da rbita (B87.2|)
H06.2* Exoftalmo distireodeo (E05.-|)
H06.3* Outros transtornos da rbita em doenas classificadas
em outra parte
11@A11& !ranstornos da (onKuntiva
(ara(teresU
H10 Conjuntivite
H11 Outros transtornos da conjuntiva
parte
11@ ConKuntivite
Exclui: ceratoconjuntivite (H16.2)
H10.0 Conjuntivite mucopurulenta
H10.1 Conjuntivite aguda atpica
H10.2 Outras conjuntivites agudas
H10.3 Conjuntivite aguda no especificada
Exclui: oftalmia neonatal SOE (P39.1)
H10.4 Conjuntivite crnica
H10.5 Blefaroconjuntivite
H10.8 Outras conjuntivites
H10.9 Conjuntivite no especificada
111 ,utros transtornos da (onKuntiva
Exclui: ceratoconjuntivite (H16.2)
H11.0 Ptergio
Exclui: pseudoptergio (H11.8)
H11.1 Degeneraes e depsitos da conjuntiva
H11.2 Cicatrizes da conjuntiva
Simblfaro
H11.3 Hemorragia conjuntival
Hemorragia subconjuntival
H11.4 Outros transtornos vasculares e cistos conjuntivais
H11.8 Outros transtornos especificados da conjuntiva
Pseudoptergio
H11.9 Transtorno no especificado da conjuntiva
11&W !ranstornos da (onKuntiva em doenas (lassi*i(adas em
outra parte
H13.0* nfestao por filrias na conjuntiva (B74.-|)
H13.1* Conjuntivite em doenas infecciosas e parasitrias
Conjuntivite (devida a):
Acanthamoeba (B60.1|)
clamdia (A74.0|)
diftrica (A36.8|)
folicular adenoviral (aguda) (B30.1|)
gonoccica (A54.3|)
hemorrgica (aguda) (epidmica) (B30.3|)
herptica [herpes simplex] (B00.5|)
Newcastle (B30.8|)
zoster (B02.3|)
H13.2* Conjuntivite em outras doenas classificadas em outra
parte
H13.3* Penfigide ocular (L12.-|)
H13.8* Outros transtornos da conjuntiva em doena classificadas
em outra parte
117A1## !ranstornos da es(ler.ti(a: da (.rnea: da 4ris e do
(orpo (iliar
(ara(teresU
H15 Transtornos da esclertica
H16 Ceratite
H17 Cicatrizes e opacidades da crnea
H18 Outros transtornos da crnea
H20 ridociclite
H21 Outros transtornos da ris e do corpo ciliar
em outra parte
117 !ranstornos da es(ler.ti(a
H15.0 Esclerite
H15.1 Episclerite
H15.8 Outros transtornos da esclertica
Ectasia da esclertica
Estafiloma equatorial
Exclui: miopia degenerativa (H44.2)
H15.9 Transtorno no especificado da esclertica
118 Ceratite
H16.0 lcera de crnea
lcera (de):
crnea:
SOE
anular
central
com hippio
marginal
perfurada
Mooren
H16.1 Outras ceratites superficiais sem conjuntivite
Cegueira da neve
Ceratite:
areolar
estrelada
estriada
filamentosa
numular
pontilhada superficial
Fotoceratite
H16.2 Ceratoconjuntivite
Ceratite superficial com conjuntivite
Ceratoconjuntivite (por):
SOE
exposio
flictenular
neurotrfica
Oftalmia nodosa
H16.3 Ceratites intersticial e profunda
H16.4 Neovascularizao da crnea
Vasos fantasmas (da crnea)
Pano (da crnea)
H16.8 Outras ceratites
H16.9 Ceratite no especificada
11; Ci(atriCes e opa(idades da (.rnea
H17.0 Leucoma aderente
H17.1 Outra opacidade central da crnea
H17.8 Outras cicatrizes e opacidades da crnea
H17.9 Cicatriz e opacidade no especificadas da crnea
11> ,utros transtornos da (.rnea
H18.0 Pigmentaes e depsitos da crnea
Anel de Kayser-Fleischer
Fuso de Krukenberg
Hematocrnea
Linha de Staehli
necessrio, para identificar a droga, se tiver sido induzida
por droga.
H18.1 Ceratopatia bolhosa
H18.2 Outros edemas da crnea
H18.3 Alteraes nas membranas da crnea
H18.4 Degeneraes da crnea
Arco senil
Ceratopatia em faixa
Exclui: lcera de Mooren (H16.0)
H18.5 Distrofias hereditrias da crnea
Distrofia corneana (em):
epitelial
granular
macular
trelia
Distrofia de Fuchs
H18.6 Ceratocone
H18.7 Outras deformidades da crnea
Descemetocele
Exclui: malformaes congnitas da crnea (Q13.3-Q13.4)
H18.8 Outros transtornos especificados da crnea
H18.9 Transtorno no especificado da crnea
11?W !ranstorno da es(ler.ti(a e da (.rnea em doenas
H19.0* Esclerite e episclerite em doenas classificadas em outra
parte
Episclerite:
sifiltica (A52.7|)
Esclerite por zoster (B02.3|)
H19.1* Ceratite e ceratoconjuntivite pelo vrus do herpes simples
(B00.5|)
Ceratite dendrtica e disciforme
H19.2* Ceratite e ceratoconjuntivite em outras doenas
Ceratite e ceratoconjuntivite (intersticial) (no) (na):
acantamebase (B60.1|)
sarampo (B05.8|)
sfilis (A50.3|)
zoster (B02.3|)
Ceratoconjuntivite epidmica (B30.0|)
H19.3* Ceratite e ceratoconjuntivite em outras doenas
Ceratoconjuntivite seca (M35.0|)
H19.8* Outros transtornos de esclertica e da crnea em
Ceratocone na sndrome de Down (Q90.-|)
1#@ Irido(i(lite
H20.0 ridociclite aguda e subaguda
H20.1 ridociclite crnica
H20.2 ridociclite induzida pelo cristalino
H20.8 Outras iridociclites
H20.9 ridociclite no especificada
1#1 ,utros transtornos da 4ris e do (orpo (iliar
Exclui: uvete simptica (H44.1)
H21.0 Hifema
Exclui: hifema traumtico (S05.1)
H21.1 Outros transtornos vasculares da ris e do corpo ciliar
Neovascularizao da ris ou do corpo ciliar
Rubeose da ris
H21.2 Degeneraes da ris e do corpo ciliar
Atrofia da ris (essencial) (progressiva)
Cisto pupilar mitico
Degenerao da:
ris (pigmentar)
margem da pupila
ridosquise
Translucidez da ris
H21.3 Cistos da ris, do corpo ciliar e da cmara anterior
Cisto da ris, do corpo ciliar e da cmara anterior (de):
SOE
exsudativo
implantao
parasitrio
Exclui: cisto pupilar mitico (H21.2)
H21.4 Membranas pupilares
ris bomb
H21.5 Outras aderncias e roturas da ris e do corpo ciliar
Goniosinquia
ridodilise
Recesso do ngulo da cmara anterior
Sinquia (da ris):
SOE
anterior
posterior
Exclui: corectopia (Q13.2)
H21.8 Outros transtornos especificados da ris e do corpo ciliar
H21.9 Transtorno no especificado da ris e do corpo ciliar
1##W !ranstornos da 4ris e do (orpo (iliar em doenas
H22.0* ridociclite em doenas infecciosas e parasitrias
ridociclite (em):
infeces gonoccicas (A54.3|)
infeces pelo vrus do herpes [simplex] (B00.5|)
infeces por zoster (B02.3|)
sifiltica (secundria) (A51.4|)
H22.1* ridociclite em outras doenas classificadas em outra
parte
ridococlite na:
espondilite anquilosante (M45|)
sarcoidose (D86.8|)
H22.8* Outros transtornos da ris e do corpo ciliar em doenas
1#7A1#> !ranstornos do (ristalino
(ara(teresU
H25 Catarata senil
H26 Outras cataratas
H27 Outros transtornos do cristalino
1#7 Catarata senil
Exclui: glaucoma capsular com pseudo-exfoliao da cpsula do
cristalino (H40.1)
H25.0 Catarata senil incipiente
Catarata senil:
coronria
cortical
polar subcapsular (anterior) (posterior)
pontilhada [punctata]
Fendas de gua
H25.1 Catarata senil nuclear
Catarata:
brunescente
com esclerose nuclear
H25.2 Catarata senil tipo Morgagni
Catarata senil hipermadura
H25.8 Outras cataratas senis
Formas combinadas de catarata senil
H25.9 Catarata senil no especificada
1#8 ,utras (ataratas
Exclui: catarata congnita (Q12.0)
H26.0 Catarata infantil, juvenil e pr-senil
H26.1 Catarata traumtica
H26.2 Catarata complicada
Catarata (na):
iridociclite crnica
secundria a transtornos oculares
Flocos glaucomatosos (subcapsulares)
H26.3 Catarata induzida por drogas
H26.4 Ps-catarata
Anel de Soemmering
Catarata secundria
H26.8 Outras cataratas especificadas
H26.9 Catarata no especificada
1#; ,utros transtornos do (ristalino
Exclui: complicaes mecnicas de lente intra-ocular (T85.2)
malformaes e anomalias congnitas do cristalino (Q12.-)
pseudofaquia (Z96.1)
H27.0 Afacia
H27.1 Deslocamento do cristalino
H27.8 Outros transtornos especificados do cristalino
H27.9 Transtorno no especificado do cristalino
1#>W Catarata e outros transtornos do (ristalino em doenas
H28.0* Catarata diabtica (E10-E14| com quarto caractere
comum .3)
H28.1* Catarata em outras doenas endcrinas, nutricionais e
metablicas
Catarata (da) (no):
desnutrio-desidratao (E40-E46|)
hipoparatireoidismo (E20.-|)
H28.2* Catarata em outras doenas classificadas em outra parte
Catarata miotnica (G71.1|)
H28.8* Outros transtorno do cristalino em doenas classificadas
em outra parte
1&@A1&8 !ranstornos da (or.ide e da retina
(ara(teresU
H30 nflamao coriorretiniana
H31 Outros transtornos da coride
outra parte
H33 Descolamentos e defeitos da retina
H34 Ocluses vasculares da retina
H35 Outros transtornos da retina
H36* Transtornos da retina em doenas classificadas em outra
parte
1&@ In*lamao (oriorretiniana
H30.0 nflamao coriorretiniana focal
H30.1 nflamao corrorretiniana disseminada
Exclui: retinopatia exudativa (H35.0)
H30.2 Ciclite posterior
Pars planitis
H30.8 Outras inflamaes coriorretinianas
Doena de Harada
H30.9 nflamao no especificada da coride e da retina
1&1 ,utros transtornos da (or.ide
H31.0 Cicatrizes coriorretinianas
Cicatrizes maculares do polo posterior (ps-inflamatrias)
(ps-traumticas)
Retinopatia solar
H31.1 Degenerao da coride
Exclui: estrias angiides (H35.3)
H31.2 Distrofia hereditria da coride
Atrofia girata da coride
Coroideremia
Distrofia da coride (central areolar) (generalizada)
(peripapilar)
Exclui: ornitinemia (E72.4)
H31.3 Hemorragia e rotura da coride
Hemorragia da coride:
SOE
expulsiva
H31.4 Descolamento da coride
H31.8 Outros transtornos especificados da coride
H31.9 Transtorno no especificado da coride
1&#W !ranstornos (oriorretinianos em doenas (lassi*i(adas
em outra parte
H32.0* nflamao coriorretiniana em doenas infecciosas e
Coriorretinite (por):
sifiltica tardia (A52.7|)
Toxoplasma (B58.0|)
H32.8* Outros transtornos coriorretinianos em doenas
1&& Des(olamentos e de*eitos da retina
Exclui: descolamento do epitlio pigmentar da retina (H35.7)
H33.0 Descolamento da retina com defeito retiniano
Descolamento regmatognico da retina
H33.1 Retinosquise e cistos da retina
Cisto (da):
ora serrata
parasitrio da retina SOE
Pseudocisto da retina
Exclui: degenerao microcistide da retina (H35.4)
retinosquise congnita (Q14.1)
H33.2 Descolamento seroso da retina
Descolamento da retina:
SOE
sem defeito retiniano
Exclui: coriorretinopatia serosa central (H35.7)
H33.3 Defeitos da retina sem descolamento
Defeito retiniano SOE
Oprculo
Exclui: cicatrizes coriorretinianas ps-cirrgicas para corrigir
descolamento (H59.8)
degenerao perifrica da retina sem defeito (H35.4)
H33.4 Descolamento da retina por trao
Vitreorretinopatia proliferativa com descolamento retiniano
H33.5 Outros descolamentos da retina
1&5 ,(lus%es vas(ulares da retina
Exclui: amaurose fugaz (G45.3)
H34.0 Ocluso arterial retiniana transitria
H34.1 Ocluso da artria retiniana central
H34.2 Outras ocluses da artria retiniana
Microembolismo da artria retiniana
Ocluso da artria retiniana:
de ramo
parcial
Placa de Hollenhorst
H34.8 Outras ocluses vasculares retinianas
Ocluso da veia retiniana:
central
incipiente
parcial
tributria
H34.9 Ocluso vascular retiniana no especificada
1&7 ,utros transtornos da retina
H35.0 Retinopatias de fundo e alteraes vasculares da retina
Retinopatia (de):
SOE
Coats
exsudativa
hipertensiva
simples (de fundo) SOE
H35.1 Retinopatia da prematuridade
Fibroplasia retrolenticular
H35.2 Outras retinopatias proliferativas
Vitreorretinopatia proliferativa
Exclui: vitreorretinopatia proliferativa com descolamento
retiniano (H33.4)
H35.3 Degenerao da mcula e do plo posterior
Degenerao (de):
Kuhnt-Junius
macular senil (atrfica) (exudativa)
Maculopatia txica
Usar cdigo adicional de causa externa (Captulo XX), para
identificar a droga se for induzida por droga.
H35.4 Degeneraes perifricas da retina
Degenerao da retina:
SOE
em trelia
em paliada
microcistide
pavimentosa
reticular
Exclui: com defeito de retina (H33.3)
H35.5 Distrofias hereditrias da retina
Distrofia:
retiniana (albipunctata) (pigmentar) (viteliforme)
tapetorretiniana
vitreorretiniana
Doena de Stargardt
Retinite pigmentar
H35.6 Hemorragia retiniana
H35.7 Separao das camadas da retina
Coriorretinopatia serosa central
Descolamento do epitlio pigmentar da retina
H35.8 Outros transtornos especificados da retina
H35.9 Transtorno da retina no especificado
1&8W !ranstornos da retina em doenas (lassi*i(adas em outra
parte
H36.0* Retinopatia diabtica (E10-E14| com quarto caractere
comum .3)
H36.8* Outros transtornos retinianos em doenas classificadas
em outra parte
Distrofia retiniana em transtornos de depsito de lpides (E75.-
|)
Retinopatia:
aterosclertica (70.8|)
falciforme proliferativa (D57.-|)
15@A15# Jlau(oma
(ara(teresU
H40 Glaucoma
15@ Jlau(oma
Exclui: glaucoma:
absoluto (H44.5)
congnito (Q15.0)
devido a traumatismo de parto (P15.3)
H40.0 Suspeita de glaucoma
Hipertenso ocular
H40.1 Glaucoma primrio de ngulo aberto
Glaucoma (primrio) (residual) (de):
baixa tenso
capsular com pseudo-exfoliao do cristalino
crnico simples
pigmentar
H40.2 Glaucoma primrio de ngulo fechado
Glaucoma de ngulo fechado (primrio) (residual):
agudo
crnico
intermitente
H40.3 Glaucoma secundrio a traumatismo ocular
Usar cdigo adicional, se necessrio, para identificar a causa.
H40.4 Glaucoma secundrio a inflamao ocular
H40.5 Glaucoma secundrio a outros transtornos do olho
H40.6 Glaucoma secundrio a drogas
H40.8 Outro glaucoma
H40.9 Glaucoma no especificado
15#W Jlau(oma em doenas (lassi*i(adas em outra parte
H42.0* Glaucoma em doenas endcrinas, nutricionais e
metablicas classificadas em outra parte
Glaucoma na:
amiloidose (E85.-|)
sndrome de Lowe (E72.8|)
H42.8* Glaucoma em outras doenas classificadas em outra
parte
Glaucoma na oncocercose (B73|)
15&A157 !ranstornos do humor v4treo e do glo"o o(ular
(ara(teresU
H43 Transtornos do humor vtreo
H44 Transtornos do globo ocular
15& !ranstornos do humor v4treo
H43.0 Prolapso do humor vtreo
Exclui: sndrome vtrea subseqente a cirurgia de catarata
(H59.0)
H43.1 Hemorragia do humor vtreo
H43.2 Depsitos cristalinos no humor vtreo
H43.3 Outras opacidades do vtreo
Membranas e fibras vtreas
H43.8 Outros transtornos do humor vtreo
Exclui: vitreorretinopatia proliferativa com descolamento
retiniano (H33.4)
H43.9 Transtorno no especificado do humor vtreo
155 !ranstornos do glo"o o(ular
Inclui: transtornos que afetam mltiplas estruturas do olho
H44.0 Endoftalmite purulenta
Abscesso vtreo
Pan-oftalmite
H44.1 Outras endoftalmites
Endoftalmite parasitria SOE
Uvete simptica
H44.2 Miopia degenerativa
H44.3 Outros transtornos degenerativos do globo ocular
Calcose
Siderose do olho
H44.4 Hipotonia do olho
H44.5 Afeces degenerativas do globo ocular
Atrofia do globo ocular
Glaucoma absoluto
Phthisis bulbi
H44.6 Corpo estranho retido (antigo) intra-ocular de natureza
magntica
Corpo estranho retido (antigo) de natureza magntica (na)
(no):
cmara anterior
corpo ciliar
cristalino
humor vtreo
ris
parede posterior do globo ocular
H44.7 Corpo estranho retido (antigo) intra-ocular de natureza no-
magntica
Corpo estranho retido de natureza no-magntica (na) (no):
cmara anterior
corpo ciliar
cristalino
humor vtreo
ris
parede posterior do globo
H44.8 Outros transtornos do globo ocular
Hemoftalmia
Luxao do globo ocular
H44.9 Transtorno no especificado do globo ocular
157W !ranstornos do humor v4treo e do glo"o o(ular em
H45.0* Hemorragia vtrea em doenas classificadas em outra
parte
H45.1* Endoftalmite em doenas classificadas em outra parte
Endoftalmite na:
cisticercose (B69.1|)
oncocercose (B73|)
toxocarase (B83.0|)
H45.8* Outros transtornos do humor vtreo e do globo ocular em
158A15> !ranstornos do nervo .pti(o e das vias .pti(as
(ara(teresU
H46 Neurite ptica
H47 Outros transtornos do nervo ptico e das vias pticas
158 Neurite .pti(a
H46 Neurite ptica
Neurite retrobulbar SOE
Neuropatia ocular, exceto isqumica
Papilite ocular
Exclui: neuromielite ptica [Devic] (G36.0)
neuropatia ptica isqumica (H47.0)
15; ,utros transtornos do nervo .pti(o e das vias .pti(as
H47.0 Transtornos do nervo ptico no classificados em outra parte
Compresso do nervo ptico
Hemorragia na bainha do nervo ptico
Neuropatia ptica isqumica
H47.1 Papiledema no especificado
H47.2 Atrofia ptica
Palidez temporal do disco ptico
H47.3 Outros transtornos do disco ptico
Drusa do disco ptico
Pseudopapiledema
H47.4 Transtornos do quiasma ptico
H47.5 Transtornos de outras vias pticas
Transtornos dos tratos pticos, dos ncleos geniculados e das
radiaes pticas
H47.6 Transtornos do crtex visual
H47.7 Transtornos no especificados das vias pticas
15>W !ranstornos do nervo .pti(o Fsegundo parG e das vias
.pti(as em doenas (lassi*i(adas em outra parte
H48.0* Atrofia ptica em doenas classificadas em outra parte
Atrofia ptica na sfilis tardia (A52.1|)
H48.1* Neurite retrobulbar em doenas classificadas em outra
parte
Neurite retrobulbar (em) (na):
esclerose mltipla (G35|)
infeco meningoccica (A39.8|)
sfilis tardia (A52.1|)
H48.8* Outros transtornos do nervo ptico e das vias pticas em
15?A17# !ranstornos dos ms(ulos o(ulares: do movimento
"ino(ular: da a(omodao e da re*rao
Exclui: Nistagmo e outros movimentos irregulares do olho (H55)
(ara(teresU
H49 Estrabismo paraltico
H50 Outros estrabismos
H51 Outros transtornos do movimento binocular
H52 Transtornos da refrao e da acomodao
15? <stra"ismo paral4ti(o
Exclui: oftalmoplegia:
interna (H52.5)
internuclear (H51.2)
progressiva supranuclear (G23.1)
H49.0 Paralisia do terceiro par [oculomotor]
H49.1 Paralisia do quarto par [troclear]
H49.2 Paralisia do sexto par [abducente]
H49.3 Oftalmoplegia total (externa)
H49.4 Oftalmoplegia externa progressiva
H49.8 Outros estrabismos paralticos
Oftalmoplegia externa SOE
Sndrome de Kearns-Sayre
H49.9 Estrabismo paraltico no especificado
17@ ,utros estra"ismos
H50.0 Estrabismo convergente concomitante
Esotropia (alternante) (monocular), exceto a intermitente
H50.1 Estrabismo divergente concomitante
Exotropia (alternante) (monocular), exceto a intermitente
H50.2 Estrabismo vertical
Hipertropia
Hipotropia
H50.3 Heterotropia intermitente
H50.4 Outras heterotropias e as no especificadas
Ciclotropia
Estrabismo concomitante SOE
Microtropia
Sndrome de monofixao
H50.5 Heteroforia
Esoforia
Exoforia
Hiperforia alternante
H50.6 Estrabismo mecnico
Estrabismo devido a aderncias
Limitao traumtica dos movimentos dos msculos extra-
oculares
Sndrome da bainha de Brown
H50.8 Outros estrabismos especificados
Sndrome de Duane
H50.9 Estrabismo no especificado
171 ,utros transtornos do movimento "ino(ular
H51.0 Paralisia do olhar conjugado
H51.1 nsuficincia ou excesso de convergncia
H51.2 Oftalmoplegia internuclear
H51.8 Outros transtornos especificados do movimento binocular
H51.9 Transtorno no especificado do movimento binocular
17# !ranstornos da re*rao e da a(omodao
H52.0 Hipermetropia
H52.1 Miopia
Exclui: miopia degenerativa (H44.2)
H52.2 Astigmatismo
H52.3 Anisometropia e aniseiconia
H52.4 Presbiopia
H52.5 Transtornos da acomodao
Oftalmoplegia interna (completa) (total)
H52.6 Outros transtornos da refrao
H52.7 Transtorno no especificado da refrao
17&A175 !ranstornos visuais e (egueira
(ara(teresU
H53 Distrbios visuais
H54 Cegueira e viso subnormal
17& Distr"ios visuais
H53.0 Ambliopia por anopsia
Ambliopia (de):
anisometrpica
desuso
estrbica
H53.1 Distrbios visuais subjetivos
Astenopia
Cegueira diurna
Escotoma cintilante
Fotofobia
Halos (aurolas) visuais
Hemeralopia
Metamorfopsia
Perda sbita de viso
Exclui: alucinaes visuais (R44.1)
H53.2 Diplopia
Viso dupla
H53.3 Outros transtornos da viso binocular
Correspondncia retiniana anormal
Fuso com viso estereoscpica defeituosa
Percepo visual simultnea sem fuso
Supresso da viso binocular
H53.4 Defeitos do campo visual
Anopsia de quadrante
Aumento da mancha cega
Contrao generalizada do campo visual
Escotoma (de):
anular (em anel)
arqueado
Bjerrum
central
Hemianopsia (heternima) (homnima)
H53.5 Deficincias da viso cromtica
Acromatopsia
Cegueira para as cores
Deficincia adquirida da viso cromtica
Deuteranomalia
Deuteranopia
Protanomalia
Protanopia
Tritanomalia
Tritanopia
Exclui: cegueira diurna (H53.1)
H53.6 Cegueira noturna
Exclui: devida a deficincia de vitamina A (E50.5)
H53.8 Outros distrbios visuais
H53.9 Distrbio visual no especificado
175 Cegueira e viso su"normal
Nota: Para a definio de classes de comprometimento visual, use
tabela a seguir.
Exclui: amaurose fugaz (G45.3)
Nota: O quadro abaixo apresenta a classificao da gravidade do
comprometimento visual que foi recomendado pelo Grupo
de Estudos sobre a Preveno da Cegueira da OMS,
reunido em Genebra, de 6 a 10 de novembro de 1972 (1).
O termo "viso subnormal" encontrado na categoria H54
compreende os graus 1 e 2 do quadro abaixo; o termo
"cegueira" os graus 3, 4 e 5 e o termo "perda da viso no
qualificada" o grau 9.
Caso a extenso do campo visual venha a ser levada em
considerao, os pacientes cujo campo visual se encontre
entre 5 e 10 em torno do ponto central de fixao devem
ser colocados no grau 3 e os pacientes com campo at 5
em torno do ponto central de fixao sero colocados na
categoria 4, mesmo se a acuidade central no estiver
comprometida.
(1) WHO Technical Report Series n 518, 1973
)(uidade visual (om a melhor (orreo
visual poss4vel
Jraus de
(omprometimentoVi
sual
$=ima menor DueU $4nima igual ou
maiorDueU
6/18 6/60
1 3/10 (0,3) 1,10 (0,1)
20/70 20/200
6/60 3/60
2 1/10 (0,1) 1/20 (0,5)
20/200 20/400
3/60 1/60 (capacidade de
contar
3 1/20 (0,05) dedos a 1 m)
20/400 1/50 (0,02)
5/300 (20/1200)
1/60 (capacidade de
contar
4 dedos a 1 metro) Percepo da Luz
1/50 (0,02)
5/300)
5 Ausncia da
percepo da luz
9 ndeterminada ou no
especfica
H54.0 Cegueira, ambos os olhos
Classes de comprometimento visual 3, 4 e 5 em ambos os
olhos
H54.1 Cegueira em um olho e viso subnormal em outro
Classes de comprometimento visual 3, 4 e 5 em um olho, com
categorias 1 ou 2 no outro olho
H54.2 Viso subnormal de ambos os olhos
Classes de comprometimento visual 1 ou 2 em ambos os
olhos
H54.3 Perda no qualificada da viso em ambos os olhos
Classes de comprometimento visual 9 em ambos os olhos
H54.4 Cegueira em um olho
Classes de comprometimento visual 3, 4 ou 5 em um olho
[viso normal no outro olho]
H54.5 Viso subnormal em um olho
Classes de comprometimento da viso 1 ou 2 em um olho
[viso normal do outro olho]
H54.6 Perda no qualificada da viso em um olho
Classe de comprometimento visual 9 em um olho [viso
normal no outro olho]
H54.7 Perda no especificada da viso
Classe de comprometimento visual 9 SOE
177A17? ,utros transtornos do olho e ane=os
(ara(teresU
H57 Outros transtornos do olho e anexos
H59 Transtornos do olho e anexos ps-procedimento no
177 Nistagmo e outros movimentos irregulares do olho
Nistagmo (de):
SOE
congnito
desuso
dissociado
latente
17; ,utros transtornos do olho e ane=os
H57.0 Anomalias da funo pupilar
H57.1 Dor ocular
H57.8 Outros transtornos especificados do olho e anexos
H57.9 Transtorno no especificado do olho e anexos
17>W ,utros transtornos do olho e ane=os em doenas
H58.0* Anomalias da funo pupilar em doenas classificadas
em outra parte
Fenmeno ou pupila de Argyll Robertson, sifiltico (A52.1|)
H58.1* Distrbios visuais em doenas classificadas em outra
parte
H58.8* Outros transtornos especificados do olho e anexos em
Oculopatia sifiltica NCOP:
congnita:
precoce (A50.0|)
tardia (A50.3|)
precoce (secundria) (A51.4|)
tardia (A52.7|)
17? !ranstornos do olho e ane=os p.sApro(edimento no
Exclui: complicao mecnica de:
lente intra-ocular (T85.2)
outros dispositivos, implantes e enxertos oculares (T85.3)
pseudofacia (Z96.1)
H59.0 Sndrome vtrea subseqente a cirurgia de catarata
H59.8 Outros transtornos do olho e anexos ps-procedimentos
Cicatrizes coriorretinianas aps cirurgia para descolamento
H59.9 Transtorno no especificado do olho e anexos ps-
procedimento
Cap4tulo VIII Doenas do ouvido e da ap.*ise mast.ide 218@A
1?73
P96)
H60-H62 Doenas do ouvido externo
H65-H75 Doenas do ouvido mdio e da mastide
H80-H83 Doenas do ouvido interno
H90-H95 Outros transtornos do ouvido
outra parte
parte
outra parte
18@A18# Doenas do ouvido e=terno
(ara(teresU
H60 Otite externa
H61 Outros transtornos do ouvido externo
outra parte
18@ ,tite e=terna
H60.0 Abscesso do ouvido externo
H60.1 Celulite do ouvido externo
Celulite (da) (do):
conduto auditivo externo
orelha
H60.2 Otite externa maligna
H60.3 Outras otites externas infecciosas
Otite externa:
difusa
hemorrgica
Ouvido dos nadadores
H60.4 Colesteatoma do ouvido externo
Ceratose obturante do ouvido (conduto auditivo) externo
H60.5 Otite externa aguda no-infecciosa
Otite externa aguda (de):
SOE
actnica
contato
eczematide
qumica
reacional
H60.8 Outras otites externas
Otite externa crnica SOE
H60.9 Otite externa no especificada
181 ,utros transtornos do ouvido e=terno
H61.0 Pericondrite do pavilho da orelha
Condrodermatite nodular crnica da hlice
Pericondrite (da) (do):
orelha
pavilho da orelha
H61.1 Transtornos no-infecciosos do pavilho da orelha
Deformidade adquirida (da) (do):
orelha
pavilho da orelha
Exclui: orelha em couve-flor (M95.1)
H61.2 Cerume impactado
Cera no ouvido
Rolha de cerume
H61.3 Estenose adquirida do conduto auditivo externo
Obstruo do conduto auditivo externo
H61.8 Outros transtornos especificados do ouvido externo
Exostose do conduto auditivo externo
H61.9 Transtorno no especificado do ouvido externo
18#W !ranstornos do ouvido e=terno em doenas (lassi*i(adas
em outra parte
H62.0* Otite externa em doenas bacterianas classificadas em
outra parte
Otite externa nas erisipelas (A46|)
H62.1* Otite externa em doenas virais classificadas em outra
parte
Otite externa em infeco por:
vrus do herpes [simplex] (B00.1|)
zoster (B02.8|)
H62.2* Otite externa em micoses
Otite externa na:
aspergilose (B44.8|)
candidase (B37.2|)
Otomicose SOE (B36.9|)
H62.3* Otite externa em outras doenas infecciosas e
H62.4* Otite externa em outras doenas classificadas em outra
parte
Otite externa no impetigo (L01.-|)
H62.8* Outros transtornos do ouvido externo em doenas
187A1;7 Doenas do ouvido m+dio e da mast.ide
(ara(teresU
H65 Otite mdia no-supurativa
H66 Otite mdia supurativa e as no especificadas
H68 Salpingite e obstruo da trompa de Eustquio
H69 Outros transtornos da trompa de Eustquio
H70 Mastoidite e afeces correlatas
H72 Perfurao da membrana do tmpano
H73 Outros transtornos da membrana do tmpano
H74 Outros transtornos do ouvido mdio e da mastide
187 ,tite m+dia noAsupurativa
Inclui: com miringite
H65.0 Otite mdia aguda serosa
Otite mdia aguda e subaguda com secreo
H65.1 Outras otites mdias agudas no-supurativas
Otite mdia aguda e subaguda:
alrgica (mucide) (sangrante) (serosa)
mucide
no-supurativa SOE
sanguinolenta
seromucinosa
Exclui: barotrauma ottico (T70.0)
otite mdia (aguda) SOE (H66.9)
H65.2 Otite mdia serosa crnica
Catarro tubotimpnico crnico
H65.3 Otite mdia mucide crnica
Ouvido de cola
Otite mdia crnica:
mucinosa
secretria
transudativa
Exclui: doena adesiva do ouvido mdio (H74.1)
H65.4 Outras otites mdias crnicas no-supurativas
Otite mdia crnica:
alrgica
com derrame (no-purulenta)
exudativa
no-supurativa SOE
seromucinosa
H65.9 Otite mdia no-supurativa, no especificada
Otite mdia:
alrgica
catarral
com derrame (no-purulenta)
com secreo
exudativa
mucide
seromucinosa
serosa
transudativa
188 ,tite m+dia supurativa e as no espe(i*i(adas
Inclui: com miringite
H66.0 Otite mdia aguda supurativa
H66.1 Otite mdia tubotimpnica supurativa crnica
Otite mdia supurativa crnica benigna
Doena tubotimpnica crnica
H66.2 Otite mdia tico-antral supurativa crnica
Doena tico-antral crnica
H66.3 Outras otites mdias supurativas crnicas
Otite mdia supurativa crnica SOE
H66.4 Otite mdia supurativa no especificada
Otite mdia purulenta SOE
H66.9 Otite mdia no especificada
Otite mdia:
SOE
aguda SOE
crnica SOE
18;W ,tite m+dia em doenas (lassi*i(adas em outra parte
H67.0* Otite mdia em doenas bacterianas classificadas em
outra parte
Otite mdia na:
escarlatina (A38|)
H67.1* Otite mdia em doenas virais classificadas em outra
parte
Otite mdia (na) (no):
gripe (J10-J11|)
sarampo (B05.3|)
H67.8* Otite mdia em outras doenas classificadas em outra
parte
18> Salpingite e o"struo da trompa de <ustDuio
H68.0 Salpingite da trompa de Eustquio
H68.1 Obstruo da trompa de Eustquio
18? ,utros transtornos da trompa de <ustDuio
H69.0 Trompa de Eustquio aberta (patente) (patulosa)
H69.8 Outros transtornos especificados da trompa de Eustquio
H69.9 Transtorno no especificado da trompa de Eustquio
1;@ $astoidite e a*e(%es (orrelatas
H70.0 Mastoidite aguda
H70.1 Mastoidite crnica
H70.2 Petrosite
nflamao do rochedo (aguda) (crnica)
H70.8 Outras mastoidites e afeces relacionadas com a mastoidite
H70.9 Mastoidite no especificada
1;1 Colesteatoma do ouvido m+dio
Colesteatoma do tmpano
Exclui: colesteatoma (da) (do):
ouvido externo (H60.4)
recorrente da cavidade ps-mastectomia (H95.0)
1;# /er*urao da mem"rana do t4mpano
Inclui: perfurao da membrana do tmpano:
ps-inflamatria
ps-traumtica persistente
Exclui: rotura traumtica da membrana do tmpano (S09.2)
H72.0 Perfurao central da membrana do tmpano
H72.1 Perfurao tica da membrana do tmpano
Perfurao da poro flcida
H72.2 Outras perfuraes marginais da membrana do tmpano
H72.8 Outras perfuraes da membrana do tmpano
Perfurao(es):
H72.9 Perfurao no especificada da membrana do tmpano
1;& ,utros transtornos da mem"rana do t4mpano
H73.0 Miringite aguda
Miringite bolhosa
Timpanite aguda
Exclui: com otite mdia (H65-H66)
H73.1 Miringite crnica
Timpanite crnica
Exclui: com otite mdia (H65-H66)
H73.8 Outros transtornos especificados da membrana do tmpano
H73.9 Transtorno no especificado da membrana do tmpano
1;5 ,utros transtornos do ouvido m+dio e da mast.ide
H74.0 Timpanosclerose
H74.1 Doena adesiva do ouvido mdio
Otite adesiva
Exclui: ouvido de cola (H65.3)
H74.2 Descontinuidade e deslocamento dos ossculos do ouvido
H74.3 Outras anormalidades adquiridas dos ossculos do ouvido
H74.4 Plipo do ouvido mdio
H74.8 Outros transtornos especificados do ouvido mdio e da
mastide
H74.9 Transtorno no especificado do ouvido mdio e da mastide
1;7 ,utros transtornos do ouvido m+dio e da mast.ide em
H75.0* Mastoidite em doenas infecciosas e parasitrias
Mastoidite tuberculosa (A18.0|)
H75.8* Outros transtornos especificados do ouvido mdio e da
mastide em doenas classificadas em outra parte
1>@A1>& Doenas do ouvido interno
(ara(teresU
H80 Otosclerose
H81 Transtornos da funo vestibular
parte
H83 Outros transtornos do ouvido interno
1>@ ,tos(lerose
Inclui: otospongiose
H80.0 Otosclerose que compromete a janela oval, no-obliterante
H80.1 Otosclerose que compromete a janela oval, obliterante
H80.2 Otosclerose da cclea
Otosclerose que compromete a:
cpsula tica
janela redonda
H80.8 Outras otoscleroses
H80.9 Otosclerose no especificada
1>1 !ranstornos da *uno vesti"ular
Exclui: vertigem:
SOE (R42)
epidmica (A88.1)
H81.0 Doena de Mnire
Hidropsia do labirinto
Sndrome ou vertigem de Mnire
H81.1 Vertigem paroxstica benigna
H81.2 Neuronite vestibular
H81.3 Outras vertigens perifricas
Sndrome de Lermoyez
Vertigem:
aural
otognica
perifrica SOE
H81.4 Vertigem de origem central
Nistagmo postural de origem central
H81.8 Outros transtornos da funo vestibular
H81.9 Transtornos no especificados da funo vestibular
Sndrome vertiginosa SOE
1>#W S4ndromes vertiginosas em doenas (lassi*i(adas em
outra parte
parte
1>& ,utros transtornos do ouvido interno
H83.0 Labirintite
H83.1 Fstula do labirinto
H83.2 Disfuno do labirinto
H83.3 Efeitos do rudo sobre o ouvido interno
Perda de audio induzida pelo barulho
Trauma acstico
H83.8 Outros transtornos especificados do ouvido interno
H83.9 Transtorno no especificado do ouvido interno
1?@A1?7 ,utros transtornos do ouvido
(ara(teresU
H90 Perda de audio por transtorno de conduo e/ou neuro-
sensorial
H91 Outras perdas de audio
H92 Otalgia e secreo auditiva
H93 Outros transtornos do ouvido no classificados em outra parte
outra parte
H95 Transtornos do ouvido e da apfise mastide ps-
procedimentos, no classificados em outra parte
1?@ /erda de audio por transtorno de (onduo eYou neuroA
sensorial
Inclui: surdez congnita
Exclui: perda da audio:
SOE (H91.9)
induzida pelo rudo (H83.3)
ototxica (H91.0)
sbita (idioptica) (H91.2)
surdez SOE (H91.9)
surdo-mudez NCOP (H91.3)
H90.0 Perda de audio bilateral devida a transtorno de conduo
H90.1 Perda de audio unilateral por transtorno de conduo, sem
restrio de audio contralateral
H90.2 Perda no especificada de audio devida a transtorno de
conduo
Surdez de conduo SOE
H90.3 Perda de audio bilateral neuro-sensorial
H90.4 Perda de audio unilateral neuro-sensorial, sem restrio de
audio contralateral
H90.5 Perda de audio neuro-sensorial no especificada
Perda de audio:
Surdez congnita SOE
Surdez neuro-sensorial SOE
H90.6 Perda de audio bilateral mista, de conduo e neuro-
sensorial
H90.7 Perda de audio unilateral mista, de conduo e neuro-
sensorial, sem restrio de audio contralateral
H90.8 Perda de audio mista, de conduo e neuro-sensorial, no
especificada
1?1 ,utras perdas de audio
Exclui: cerume impactado (H61.2)
percepo auditiva anormal (H93.2)
perda de audio:
como classificada em H90
induzida pelo rudo (H83.3)
surdez:
isqumica transitria (H93.0)
psicognica (F44.6)
H91.0 Perda de audio ototxica
H91.1 Presbiacusia
H91.2 Perda de audio sbita idioptica
Perda de audio sbita SOE
H91.3 Surdo-mudez no classificada em outra parte
H91.8 Outras perdas de audio especificadas
H91.9 Perda no especificada de audio
Surdez (de):
SOE
alta freqncia
baixa freqncia
1?# ,talgia e se(reo auditiva
H92.0 Otalgia
H92.1 Otorria
Exclui: vazamento de lquor atravs do ouvido (G96.0)
H92.2 Otorragia
Exclui: otorragia traumtica - codificar pelo tipo de
traumatismo
1?& ,utros transtornos do ouvido no (lassi*i(ados em outra
parte
H93.0 Transtornos degenerativos e vasculares do ouvido
Surdez transitria devida a isquemia
Exclui: presbiacusia (H91.1)
H93.1 Tinnitus
H93.2 Outras percepes auditivas anormais
Alterao temporria do limiar auditivo
Comprometimento da discriminao auditiva
Diplacusia
Hiperacusia
Exclui: alucinaes auditivas (R44.0)
H93.3 Transtornos do nervo acstico
Transtorno do oitavo par craniano
H93.8 Outros transtornos especificados do ouvido
H93.9 Transtorno no especificado do ouvido
1?5W ,utros transtornos do ouvido em doenas (lassi*i(adas
em outra parte
H94.0* Neurite acstica em doenas infecciosas e parasitrias
Neurite acstica na sfilis (A52.1|)
H94.8* Outros transtornos especificados do ouvido em doenas
1?7 !ranstornos do ouvido e da ap.*ise mast.ide p.sA
pro(edimentos: no (lassi*i(ados em outra parte
H95.0 Colesteatoma recorrente da cavidade ps-mastoidectomia
H95.1 Outros transtornos conseqentes mastoidectomia
H95.8 Outros transtornos do ouvido e da apfise mastide ps-
procedimento
H95.9 Transtorno no especificado do ouvido e da apfise mastide
ps-procedimento
Cap4tulo IL Doenas do aparelho (ir(ulat.rio 2I@@AI??3
Exclui: acidentes vasculares cerebrais isqumicos transitrios e
sndromes correlatas (G45.-)
algumas afeces originadas no perodo perinatal (P00-P96)
doenas endcrinas, metablicas e nutricionais (E00-E90)
leses traumticas, envenenamentos e algumas outras
malformaes congnitas, deformaes e anormalidades
transtornos sistmicos do tecido conjuntivo (M30-M36)
00-02 Febre reumtica aguda
05-09 Doenas reumticas crnicas do corao
10-15 Doenas hipertensivas
20-25 Doenas isqumicas do corao
26-28 Doenas cardaca pulmonar e da circulao pulmonar
30-52 Outras formas de doena do corao
60-69 Doenas cerebrovasculares
70-79 Doenas das artrias, das arterolas e dos capilares
80-89 Doenas das veias, dos vasos linfticos e dos gnglios
linfticos, no classificadas em outra parte
95-99 Outros transtornos, e os no especificados do aparelho
circulatrio
parte
outra parte
I@@AI@# 9e"re reumti(a aguda
(ara(teresU
corao
01 Febre reumtica com comprometimento do corao
02 Coria reumtica
I@@ 9e"re reumti(a sem meno de (omprometimento do
(orao
corao
Artrite reumtica, aguda ou subaguda
I@1 9e"re reumti(a (om (omprometimento do (orao
Exclui: doenas crnicas do corao de origem reumtica (05-09),
a menos que a febre reumtica esteja presente
concomitantemente ou que haja evidncia de
recrudescimento ou de atividade do processo reumtico.
Ver as regras e disposies sobre mortalidade no Volume 2
se houver dvidas acerca da presena de atividade
reumtica por ocasio do bito.
01.0 Pericardite reumtica aguda
Pericardite reumtica (aguda)
Qualquer afeco classificada em 00 com pericardite
Exclui: quando no for especificada como reumtica (30.-)
01.1 Endocardite reumtica aguda
Qualquer afeco classificada em 00 com endocardite ou
valvulite
Valvulite reumtica aguda
01.2 Miocardite reumtica aguda
Qualquer afeco classificada em 00 com miocardite
01.8 Outras formas de doena cardaca reumtica aguda
Pancardite reumtica aguda
Qualquer afeco classificada em 00 com outras ou mltiplas
formas de comprometimento cardaco
01.9 Doena cardaca reumtica aguda no especificada
Cardite reumtica aguda
Cardiopatia reumtica ativa ou aguda
Qualquer afeco classificada em 00 com forma no
especificada de comprometimento cardaco
I@# Cor+ia reumti(a
Inclui: coria de Sydenham
Exclui: coria (de):
SOE (G25.5)
Huntington (G10)
02.0 Coria reumtica com comprometimento cardaco
Coria SOE com comprometimento cardaco
Coria reumtica com comprometimento cardaco de qualquer
tipo classificvel em 01.-
02.9 Coria reumtica sem comprometimento cardaco
Coria reumtica SOE
I@7AI@? Doenas reumti(as (rMni(as do (orao
(ara(teresU
05 Doenas reumticas da valva mitral
06 Doenas reumticas da valva artica
07 Doenas reumticas da valva tricspide
08 Doenas de mltiplas valvas
09 Outras doenas reumticas do corao
I@7 Doenas reumti(as da valva mitral
Inclui: afeces classificadas em 05.0 e 05.2-05.9, mesmo quando
especificadas ou no como reumticas
Exclui: quando especificadas como no-reumticas (34.-)
05.0 Estenose mitral
Obstruo (da valva) mitral (reumtica)
05.1 nsuficincia mitral reumtica
ncompetncia mitral reumtica
Regurgitao mitral reumtica
05.2 Estenose mitral com insuficincia
Estenose mitral com incompetncia ou regurgitao
05.8 Outras doenas da valva mitral
nsuficincia (da valva) mitral
05.9 Doena no especificada da valva mitral
Doena (da valva) mitral (crnica) SOE
Valvopatia mitral (crnica) SOE
I@8 Doenas reumti(as da valva a.rti(a
Exclui: quando no especificadas como reumticas (35.-)
06.0 Estenose artica reumtica
Obstruo (da valva) artica reumtica
06.1 nsuficincia artica reumtica
06.2 Estenose artica reumtica com insuficincia
Estenose artica reumtica com incompetncia ou
regurgitao
06.8 Outras doenas reumticas da valva artica
06.9 Doena reumtica da valva artica, no especificada
Doena reumtica (da valva) artica SOE
Valvopatia artica reumtica SOE
I@; Doenas reumti(as da valva tri(spide
Inclui: especificadas ou no como reumticas
Exclui: quando especificadas como no-reumticas (36.-)
07.0 Estenose tricspide
Estenose (reumtica) (da valva) tricspide
07.1 nsuficincia tricspide
nsuficincia (da valva) tricspide (reumtica)
07.2 Estenose tricspide com insuficincia
07.8 Outras doenas da valva tricspide
07.9 Doena no especificada da valva tricspide
Valvopatia tricspide SOE
I@> Doenas de mltiplas valvas
Inclui: especificadas ou no como reumticas
Exclui: endocardite, valva no especificada (38)
doenas reumticas do endocrdio, valva no especificada
(09.1)
08.0 Transtornos de valvas mitral e artica
Comprometimento de ambas as valvas mitral e artica, seja
especificado como reumtico ou no
08.1 Transtornos de ambas as valvas mitral e tricspide
08.2 Transtornos de ambas as valvas artica e tricspide
08.3 Transtornos das valvas mitral, artica e tricspide
08.8 Outras doenas de mltiplas valvas
08.9 Doena no especificada de mltiplas valvas
Valvopatia mltipla, no especificada
I@? ,utras doenas reumti(as do (orao
09.0 Miocardite reumtica
Exclui: miocardite no especificada como reumtica (51.4)
09.1 Doenas reumticas do endocrdio, valva no especificada
Endocardite reumtica (crnica)
Valvulite reumtica (crnica)
Exclui: endocardite de valva no especificada (38)
09.2 Pericardite reumtica crnica
Pericardite adesiva reumtica
Exclui: quando no especificadas como reumticas (31.-)
09.8 Outras doenas reumticas especificadas do corao
Doena reumtica da valva pulmonar
09.9 Doena cardaca reumtica no especificada
Cardite reumtica
nsuficincia cardaca reumtica
Exclui: cardite reumatide (M05.3)
I1@AI17 Doenas hipertensivas
Exclui: hipertenso neonatal (P29.2)
hipertenso pulmonar (27.0)
quando complicar a gravidez, o parto e o puerprio (O10-O11,
O13-O16)
quando comprometer os vasos coronrios (20-25)
(ara(teresU
11 Doena cardaca hipertensiva
12 Doena renal hipertensiva
13 Doena cardaca e renal hipertensiva
15 Hipertenso secundria
I1@ 1ipertenso essen(ial 2primria3
Hipertenso (arterial) (benigna) (maligna) (primria)
(sistmica)
Presso arterial sangnea alta
Exclui: quando compromete os vasos do:
encfalo (60-69)
olho (H35.0)
I11 Doena (ard4a(a hipertensiva
Inclui: qualquer afeco em 50.-, 51.4-.9 devida hipertenso
11.0 Doena cardaca hipertensiva com insuficincia cardaca
(congestiva)
nsuficincia cardaca hipertensiva
11.9 Doena cardaca hipertensiva sem insuficincia cardaca
(congestiva)
Doena cardaca hipertensiva SOE
I1# Doena renal hipertensiva
Inclui: arteriosclerose renal
nefrite arteriosclertica (crnica) (intersticial)
nefropatia hipertensiva
nefrosclerose
qualquer afeco classificada em N18.-, N19.- ou N26.- com
qualquer afeco classificada em 10
Exclui: hipertenso secundria (15.-)
12.0 Doena renal hipertensiva com insuficincia renal
nsuficincia renal hipertensiva
12.9 Doena renal hipertensiva sem insuficincia renal
Doena renal hipertensiva SOE
I1& Doena (ard4a(a e renal hipertensiva
Inclui: doena:
cardiorrenal
cardiovascular renal
qualquer afeco classificada em 11.- com qualquer afeco
classificada em 12.-
13.0 Doena cardaca e renal hipertensiva com insuficincia
cardaca (congestiva)
13.1 Doena cardaca e renal hipertensiva com insuficincia renal
13.2 Doena cardaca e renal hipertensiva com insuficincia
cardaca (congestiva) e insuficincia renal
13.9 Doena cardaca e renal hipertensiva, no especificada
I17 1ipertenso se(undria
Exclui: quando compromete os vasos do:
encfalo (60-69)
olho (H35.0)
15.0 Hipertenso renovascular
15.1 Hipertenso secundria a outras afeces renais
15.2 Hipertenso secundria a afeces endcrinas
15.8 Outras formas de hipertenso secundria
15.9 Hipertenso secundria, no especificada
I#@AI#7 Doenas isDumi(as do (orao
Nota: Para morbidade, a durao mencionada nas categorias 21-
25 o intervalo entre a instalao do episdio isqumico e
a admisso em um servio de sade. Para as estatsticas
de mortalidade, a durao o intervalo entre a instalao
do episdio isqumico e a morte.
Inclui: com meno de hipertenso (10-15)
Usar cdigo adicional, se necessrio, para identificar a presena da
hipertenso.
(ara(teresU
20 Angina pectoris
21 nfarto agudo do miocrdio
22 nfarto do miocrdio recorrente
23 Algumas complicaes atuais subseqentes ao infarto agudo
do miocrdio
24 Outras doenas isqumicas agudas do corao
25 Doena isqumica crnica do corao
I#@ )ngina pe(toris
20.0 Angina instvel
Angina:
em crescendo
que piora com os esforos
Sndrome:
intermediria
pr-infarto
20.1 Angina pectoris com espasmo documentado
Angina (de):
angioespstica
induzida por espasmo
Prinzmetal
variante
20.8 Outras formas de angina pectoris
Angina de esforo
Estenocardia
20.9 Angina pectoris, no especificada
Angina:
SOE
cardaca
Dor torcica isqumica
Sndrome anginosa
I#1 In*arto agudo do mio(rdio
Inclui: infarto do miocrdio especificado como agudo ou com
indicao de durao de 4 semanas (28 dias) ou menos
Exclui: algumas complicaes atuais subseqentes a infarto agudo
do miocrdio (23.-)
infarto do miocrdio:
antigo (25.2)
especificado como crnico ou com tempo de evoluo de
mais de 4 semanas (mais de 28 dias) desde o incio da
doena (25.8)
subseqente (22.-)
sndrome ps-infarto do miocrdio (24.1)
21.0 nfarto agudo transmural da parede anterior do miocrdio
nfarto transmural (agudo):
anteroapical
anterolateral
antero-septal
(da parede) anterior SOE
21.1 nfarto agudo transmural da parede inferior do miocrdio
inferolateral
inferoposterior
(de parede) diafragmtico(a)
(de parede) inferior SOE
21.2 nfarto agudo transmural do miocrdio de outras localizaes
pico-lateral
baso-lateral
lateral-alto
(da parede) lateral SOE
posterior (verdadeiro)
pstero-basal
pstero-lateral
pstero-septal
septal SOE
21.3 nfarto agudo transmural do miocrdio, de localizao no
especificada
nfarto transmural do miocrdio SOE
21.4 nfarto agudo subendocrdico do miocrdio
nfarto do miocrdio no-transmural SOE
21.9 nfarto agudo do miocrdio no especificado
nfarto do miocrdio (agudo) SOE
I## In*arto do mio(rdio re(orrente
Inclui: infarto do miocrdio:
recidivante
recorrente
subseqente
Exclui: especificado como crnico ou com tempo de evoluo de
mais de 4 semanas (mais de 28 dias) desde o incio da
doena (25.8)
22.0 nfarto do miocrdio recorrente da parede anterior
nfarto recorrente (agudo):
ntero-apical
ntero-lateral
ntero-septal
(da parede) anterior SOE
22.1 nfarto do miocrdio recorrente da parede inferior
nfarto recorrente (agudo):
diafragmtico (da parede)
inferolateral
inferoposterior
(da parede) inferior SOE
22.8 nfarto do miocrdio recorrente de outras localizaes
nfarto recorrente do miocrdio (agudo):
pico-lateral
baso-lateral
lateral alto
(da parede) lateral SOE
posterior (verdadeiro)
pstero-basal
pstero-lateral
pstero-septal
septal SOE
22.9 nfarto do miocrdio recorrente de localizao no
especificada
I#& )lgumas (ompli(a%es atuais su"seDHentes ao in*arto
agudo do mio(rdio
Exclui: as afeces relacionadas quando:
forem concomitantes com o infarto agudo do miocrdio (21-
22)
no forem especificadas como complicaes atuais
subseqentes ao infarto agudo do miocrdio (31.-, 51.-)
23.0 Hemopericrdio como complicao atual subseqente ao
infarto agudo do miocrdio
23.1 Comunicao interatrial como complicao atual subseqente
ao infarto agudo do miocrdio
23.2 Comunicao interventricular como complicao atual
subseqente ao infarto agudo do miocrdio
23.3 Ruptura da parede do corao sem ocorrncia de
hemopericrdio como complicao atual subseqente ao
infarto agudo do miocrdio
Exclui: com hemopericrdio (23.0)
23.4 Ruptura de cordoalhas tendneas como complicao atual
23.5 Ruptura de msculos papilares como complicao atual
23.6 Trombose de trio, aurcula e ventrculo como complicao
atual subseqente ao infarto agudo do miocrdio
23.8 Outras complicaes atuais subseqentes ao infarto agudo do
miocrdio
I#5 ,utras doenas isDumi(as agudas do (orao
Exclui: angina pectoris (20.-)
isquemia transitria do miocrdio do recm-nascido (P29.4)
24.0 Trombose coronria que no resulta em infarto do miocrdio
Exclui: especificada como crnica ou com tempo de
evoluo de mais de 4 semanas (mais de 28 dias)
desde o incio da doena (25.8)
24.1 Sndrome de Dressler
Sndrome ps-infarto do miocrdio
24.8 Outras formas de doena isqumica aguda do corao
nsuficincia coronria
24.9 Doena isqumica aguda do corao no especificada
Exclui: doena isqumica do corao (crnica) SOE (25.9)
I#7 Doena isDumi(a (rMni(a do (orao
Exclui: doena cardiovascular SOE (51.6)
25.0 Doena cardiovascular aterosclertica, descrita desta maneira
25.1 Doena aterosclertica do corao
25.2 nfarto antigo do miocrdio
nfarto cicatrizado do miocrdio
nfarto antigo do miocrdio diagnosticado pelo ECG ou por
outro meio de investigao, mas assintomtico atualmente
25.3 Aneurisma cardaco
Aneurisma:
mural
ventricular
25.4 Aneurisma de artria coronria
Fstula arteriovenosa coronria, adquirida
Exclui: aneurisma (de artria) coronrio congnito (Q24.5)
25.5 Miocardiopatia isqumica
25.6 squemia miocrdica silenciosa
25.8 Outras formas de doena isqumica crnica do corao
Qualquer afeco classificada em 21-22 e 24.- especificada
como crnica ou com tempo de evoluo de mais de 4
semanas (28 dias) desde o incio
25.9 Doena isqumica crnica do corao no especificada
Cardiopatia isqumica (crnica) SOE
I#8AI#> Doenas (ard4a(a pulmonar e da (ir(ulao pulmonar
(ara(teresU
26 Embolia pulmonar
27 Outras formas de doena cardaca pulmonar
28 Outras doenas dos vasos pulmonares
I#8 <m"olia pulmonar
Exclui: quando complica:
gravidez, parto e puerprio (O88.-)
26.0 Embolia pulmonar com meno de cor pulmonale agudo
Cor pulmonale agudo SOE
26.9 Embolia pulmonar sem meno de cor pulmonale agudo
Embolia pulmonar SOE
I#; ,utras *ormas de doena (ard4a(a pulmonar
27.0 Hipertenso pulmonar primria
Hipertenso (arterial) pulmonar (idioptica) (primria)
27.1 Cardiopatia cifoescolitica
27.8 Outras doenas pulmonares do corao especificadas
27.9 Cardiopatia pulmonar no especificada
Cor pulmonale (crnico) SOE
Doena cardiopulmonar crnica
I#> ,utras doenas dos vasos pulmonares
28.0 Fstula arteriovenosa de vasos pulmonares
28.1 Aneurisma da artria pulmonar
28.8 Outras doenas especificadas dos vasos pulmonares
28.9 Doena no especificada dos vasos pulmonares
I&@AI7# ,utras *ormas de doena do (orao
(ara(teresU
30 Pericardite aguda
31 Outras doenas do pericrdio
33 Endocardite aguda e subaguda
34 Transtornos no-reumticos da valva mitral
35 Transtornos no-reumticos da valva artica
36 Transtornos no-reumticos da valva tricspide
37 Transtornos da valva pulmonar
40 Miocardite aguda
42 Cardiomiopatias
44 Bloqueio atrioventricular e do ramo esquerdo
45 Outros transtornos de conduo
46 Parada cardaca
47 Taquicardia paroxstica
49 Outras arritmias cardacas
50 nsuficincia cardaca
51 Complicaes de cardiopatias e doenas cardacas mal
definidas
parte
I&@ /eri(ardite aguda
Inclui: derrame agudo do pericrdio
Exclui: pericardite reumtica (aguda) (01.0)
30.0 Pericardite aguda idioptica no especfica
30.1 Pericardite infecciosa
Pericardite:
estafiloccica
estreptoccica
pneumoccica
purulenta
viral
Piopericardite
30.8 Outras formas de pericardite aguda
30.9 Pericardite aguda no especificada
I&1 ,utras doenas do peri(rdio
Exclui: complicaes atuais subseqentes ao infarto agudo do
miocrdio (23.-)
quando for especificada como reumtica (09.2)
sndrome ps-cardiotomia (97.0)
traumatismo (S26.-)
31.0 Pericardite adesiva crnica
Cordis accretio
Mediastinopericardite adesiva
Pericrdio aderente
31.1 Pericardite constritiva crnica
Calcificao pericrdica
Cordis accretio
31.2 Hemopericrdio no classificado em outra parte
31.3 Derrame pericrdico (no-inflamatrio)
Quilopericrdio
31.8 Outras doenas especificadas do pericrdio
Aderncias pericrdicas focais
Placas epicrdicas
31.9 Doena no especificada do pericrdio
Pericardite (crnica) SOE
Tamponamento cardaco
I&#W /eri(ardite em doenas (lassi*i(adas em outra parte
32.0* Pericardite em doenas bacterianas classificadas em outra
parte
Pericardite:
gonoccica (A54.8|)
sifiltica (A52.0|)
32.1* Pericardite em outras doenas infecciosas e parasitrias
32.8* Pericardite em outras doenas classificadas em outra parte
Pericardite (no):
lpus eritematoso sistmico (M32.1|)
reumatide (M05.3|)
urmica (N18.8|)
I&& <ndo(ardite aguda e su"aguda
Exclui: endocardite:
SOE (38)
reumtica aguda (01.1)
33.0 Endocardite infecciosa aguda e subaguda
Endocardite (aguda) (subaguda):
bacteriana
infecciosa SOE
lenta
maligna
sptica
ulcerativa
33.9 Endocardite aguda no especificada
I&5 !ranstornos noAreumti(os da valva mitral
especificadas como reumticas (05.-) ou sem causa
especificada mas com meno de:
doenas da valva artica (08.0)
estenose ou obstruo mitral (05.0)
34.0 nsuficincia (da valva) mitral
34.1 Prolapso (da valva) mitral
Sndrome da incompetncia da vlvula mitral
Exclui: sndrome de Marfan (Q87.4)
34.2 Estenose (da valva) mitral, no-reumtica
34.8 Outros transtornos no-reumticos da valva mitral
34.9 Transtornos no-reumticos da valva mitral, no especificados
I&7 !ranstornos noAreumti(os da valva a.rti(a
Exclui: estenose subartica hipertrfica (42.1)
especificadas como reumticas (06.-)
sem causa especificada mas com meno de doenas da
valva mitral (08.0)
35.0 Estenose (da valva) artica
35.1 nsuficincia (da valva) artica
35.2 Estenose (da valva) artica com insuficincia
35.8 Outros transtornos da valva artica
35.9 Transtornos no especificados da valva artica
I&8 !ranstornos noAreumti(os da valva tri(spide
Exclui: quando:
de causa no especificada (07.-)
especificados como reumticos (07.-)
36.0 Estenose (da valva) tricspide no-reumtica
36.1 nsuficincia (da valva) tricspide no-reumtica
36.2 Estenose (da valva) tricspide com insuficincia, no-
reumtica
36.8 Outros transtornos no-reumticos da valva tricspide
36.9 Transtornos no-reumticos da valva tricspide, no
especificados
I&; !ranstornos da valva pulmonar
Exclui: quando especificados como reumticos (09.8)
37.0 Estenose da valva pulmonar
37.1 nsuficincia da valva pulmonar
37.2 Estenose da valva pulmonar com insuficincia
37.8 Outros transtornos da valva pulmonar
37.9 Transtornos no especificados da valva pulmonar
I&> <ndo(ardite de valva no espe(i*i(ada
Endocardite (crnica) SOE
Exclui: fibroelastose endocrdica (42.4)
especificada como reumtica (09.1)
I&?W <ndo(ardite e transtornos valvulares (ard4a(os em
Inclui: comprometimento do endocrdio (em) (na):
artrite reumatide (M05.3|)
doena de Libman-Sacks (M32.1|)
infeco (por):
Candida (B37.6|)
gonoccica (A54.8|)
sfilis (A52.0|)
39.0* Transtornos da valva mitral em doenas classificadas em
outra parte
39.1* Transtornos da valva artica em doenas classificadas em
outra parte
39.2* Transtornos da valva tricspide em doenas classificadas em
outra parte
39.3* Transtornos da valva pulmonar em doenas classificadas em
outra parte
39.4* Transtornos de mltiplas valvas em doenas classificadas em
outra parte
39.8* Endocardite, de valva no especificada, em doenas
I5@ $io(ardite aguda
40.0 Miocardite infecciosa
Miocardite sptica
40.1 Miocardite isolada
40.8 Outras miocardites agudas
40.9 Miocardite aguda no especificada
I51W $io(ardite em doenas (lassi*i(adas em outra parte
41.0* Miocardite em doenas bacterianas classificadas em outra
parte
Miocardite:
diftrica (A36.8|)
gonoccica (A54.8|)
sifiltica (A52.0|)
41.1* Miocardite em doenas virais classificadas em outra parte
Miocardite da caxumba [parotidite epidmica] (B26.8|)
Miocardite gripal (causada pelo vrus da influenza) (aguda):
com isolamento do vrus (J10.8|)
sem isolamento do vrus (J11.8|)
41.2* Miocardite em outras doenas infecciosas e parasitrias
Miocardite (na) (por):
aguda (B57.0|)
41.8* Miocardite em outras doenas classificadas em outra parte
Miocardite (da):
reumatide (M05.3|)
sarcoidose (D86.8|)
I5# Cardiomiopatias
Exclui: cardiomiopatias que compliquem (a) (o):
gravidez (O99.4)
puerprio (O90.3)
cardiomiopatia isqumica (25.5)
42.0 Cardiomiopatia dilatada
42.1 Cardiomiopatia obstrutiva hipertrfica
Estenose subartica hipertrfica
42.2 Outras cardiomiopatias hipertrficas
Cardiomiopatia hipertrfica no-obstrutiva
42.3 Doena endomiocrdica (eosinoflica)
Endocardite de Lffler
Fibrose endomiocrdica (tropical)
42.4 Fibroelastose endocrdica
Cardiomiopatia congnita
42.5 Outras cardiomiopatias restritivas
42.6 Cardiomiopatia alcolica
42.7 Cardiomiopatia devida a drogas e outros agentes externos
Usar cdigo adicional de causas externas (Captulo XX), se
42.8 Outras cardiomiopatias
42.9 Cardiomiopatia no especificada
Cardiomiopatia (primria) (secundria) SOE
Miocardiopatia (primria) (secundria) SOE
I5&W Cardiomiopatia em doenas (lassi*i(adas em outra parte
43.0* Cardiomiopatia em doenas infecciosas e parasitrias
Cardiomiopatia na difteria (A36.8|)
43.1* Cardiomiopatia em doenas metablicas
Amiloidose cardaca (E85.-|)
43.2* Cardiomiopatia em doenas nutricionais
Cardiomiopatia nutricional SOE (E63.9|)
43.8* Cardiomiopatia em outras doenas classificadas em outra
parte
Cardiopatia tireotxica (E05.9|)
Tofos gotosos do corao (M10.0|)
I55 BloDueio atrioventri(ular e do ramo esDuerdo
44.0 Bloqueio atrioventricular de primeiro grau
44.1 Bloqueio atrioventricular de segundo grau
Bloqueio (de):
atrioventricular, tipos e
Mobitz, tipos e
segundo grau, tipos e
(fenmeno) Wenckebach
44.2 Bloqueio atrioventricular total
Bloqueio atrioventricular (de):
terceiro grau
total ou completo SOE
44.3 Outras formas de bloqueio atrioventricular e as no
especificadas
Bloqueio atrioventricular SOE
44.4 Bloqueio do fascculo anterior esquerdo
44.5 Bloqueio do fascculo posterior esquerdo
44.6 Outras formas de bloqueio fascicular e as no especificadas
Hemibloqueio de ramo esquerdo SOE
44.7 Bloqueio de ramo esquerdo no especificado
I57 ,utros transtornos de (onduo
45.0 Bloqueio fascicular direito
45.1 Outras formas de bloqueio de ramo direito e as no
especificadas
Bloqueio de ramo direito SOE
45.2 Bloqueio bifascicular
45.3 Bloqueio trifascicular
45.4 Bloqueio intraventricular no especfico
Bloqueio de ramo SOE
45.5 Outras formas especificadas de bloqueio cardaco
Bloqueio:
sinoatrial
sinoauricular
Exclui: bloqueio cardaco SOE (45.9)
45.6 Sndrome de pr-excitao
Conduo atrioventricular:
acelerada
acessria
pr-excitada
Excitao atrioventricular anmala
Sndrome (de):
Lown-Ganong-Levine
Wolff-Parkinson-White
45.8 Outros transtornos especificados da conduo
Dissociao:
atrioventricular (AV)
por interferncia
45.9 Transtorno de conduo no especificado
Bloqueio cardaco SOE
Sndrome de Stokes-Adams
I58 /arada (ard4a(a
Exclui: choque cardiognico (R57.0)
quando for complicao de:
cirurgia e procedimentos obsttricos (O75.4)
46.0 Parada cardaca com ressuscitao bem sucedida
46.1 Morte sbita (de origem) cardaca, descrita desta forma
Exclui: morte sbita:
SOE (R96.-)
com:
infarto do miocrdio (21-22)
transtornos da conduo (44-45)
46.9 Parada cardaca no especificada
I5; !aDui(ardia paro=4sti(a
Exclui: quando for complicao de:
taquicardia SOE (R00.0)
47.0 Arritmia ventricular por reentrada
47.1 Taquicardia supraventricular
Taquicardia paroxstica:
atrial
atrioventricular (AV)
juncional
nodal
47.2 Taquicardia ventricular
47.9 Taquicardia paroxstica no especificada
Sndrome de Bouveret(-Hoffmann)
I5> I9lutterI e *i"rilao atrial
I5? ,utras arritmias (ard4a(as
Exclui: bradicardia SOE (R00.1)
disritmia cardaca neonatal (P29.1)
49.0 Flutter e fibrilao ventricular
49.1 Despolarizao atrial prematura
Batimentos atriais prematuros
49.2 Despolarizao juncional prematura
49.3 Despolarizao ventricular prematura
49.4 Outras formas de despolarizao prematura e as no
especificadas
Arritmias extrassistlicas
Batimentos:
ectpicos
prematuros SOE
Contraes prematuras
Extrassstoles
49.5 Sndrome do n sinusal
Sndrome bradicardia-taquicardia
49.8 Outras arritmias cardacas especificadas
Ritmo (distrbio de):
ectpico
nodal
seio coronrio
49.9 Arritmia cardaca no especificada
Arritmia (cardaca) SOE
I7@ Insu*i(in(ia (ard4a(a
Exclui: devida a hipertenso (11.0)
com doena renal (13.-)
insuficincia cardaca neonatal (P29.0)
neonatal (P29.0)
subseqente a cirurgia cardaca ou devida a presena de
prtese cardaca (97.1)
50.0 nsuficincia cardaca congestiva
Doena cardaca congestiva
nsuficincia ventricular direita (secundria a insuficincia do
ventrculo esquerdo)
50.1 nsuficincia ventricular esquerda
Asma cardaca
Edema agudo de pulmo, com meno de doena cardaca
SOE ou de insuficincia cardaca
nsuficincia do corao esquerdo
50.9 nsuficincia cardaca no especificada
nsuficincia cardaca ou miocrdica SOE
I71 Compli(a%es de (ardiopatias e doenas (ard4a(as mal
de*inidas
Exclui: complicaes subseqentes a infarto agudo do miocrdio
(23.-)
qualquer afeco classificada em 51.4-51.9 devida a
hipertenso (11.-)
com doena renal (13.-)
quando especificadas como reumticas (00-09)
51.0 Defeito adquirido de septo cardaco
Defeito septal adquirido (antigo):
atrial
auricular
ventricular
51.1 Ruptura de cordoalha tendnea, no classificada em outra
parte
51.2 Ruptura de msculo papilar, no classificada em outra parte
51.3 Trombose intracardaca, no classificada em outra parte
Trombose (antiga):
apical
atrial
auricular
ventricular
51.4 Miocardite no especificada
Fibrose miocrdica
Miocardite:
SOE
crnica (intersticial)
51.5 Degenerao miocrdica
Degenerao cardaca ou miocrdica:
gordurosa
senil
Doena miocrdica
51.6 Doena cardiovascular no especificada
Acidente cardiovascular SOE
Exclui: doena cardiovascular aterosclertica, descrita desta
forma (25.0)
51.7 Cardiomegalia
Dilatao:
cardaca
ventricular
Hipertrofia cardaca
51.8 Outras doenas mal definidas do corao
Cardite (aguda) (crnica)
Pancardite (aguda) (crnica)
51.9 Doena no especificada do corao
I7#W ,utras a*e(%es (ard4a(as em doenas (lassi*i(adas em
outra parte
Exclui: afeces cardiovasculares SOE em doenas classificadas
em outra parte (98.-*)
52.0* Outras afeces cardacas em doenas bacterianas
Cardite meningoccica NCOP (A39.5|)
52.1* Outras afeces cardacas em outras doenas infecciosas e
Doena cardaca pulmonar na esquistossomose (B65.-|)
52.8* Outras afeces cardacas em outras doenas classificadas
em outra parte
Cardite reumatide (M05.3|)
I8@AI8? Doenas (ere"rovas(ulares
Inclui: com meno de hipertenso (afeces em 10 e 15.-)
Usar cdigo adicional, se necessrio, para identificar a
presena de hipertenso.
Exclui: acidentes vasculares cerebrais isqumicos transitrios e
sndromes correlatas (G45.-)
demncia vascular (F01.-)
hemorragia intracraniana traumtica (S06.-)
(ara(teresU
60 Hemorragia subaracnide
61 Hemorragia intracerebral
62 Outras hemorragias intracranianas no-traumticas
63 nfarto cerebral
65 Ocluso e estenose de artrias pr-cerebrais que no
66 Ocluso e estenose de artrias cerebrais que no resultam
em infarto cerebral
67 Outras doenas cerebrovasculares
outra parte
69 Seqelas de doenas cerebrovasculares
I8@ 1emorragia su"ara(n.ide
Inclui: aneurisma cerebral roto
Exclui: seqelas de hemorragia subaracnide (69.0)
60.0 Hemorragia subaracnide proveniente do sifo e da
bifurcao da cartida
60.1 Hemorragia subaracnide proveniente da artria cerebral
mdia
60.2 Hemorragia subaracnide proveniente da artria comunicante
anterior
60.3 Hemorragia subaracnide proveniente da artria comunicante
posterior
60.4 Hemorragia subaracnide proveniente da artria basilar
60.5 Hemorragia subaracnide proveniente da artria vertebral
60.6 Hemorragia subaracnide proveniente de outras artrias
intracranianas
Comprometimento de mltiplas artrias intracranianas
60.7 Hemorragia subaracnide proveniente de artria intracraniana
no especificada
Hemorragia subaracnide proveniente de artria:
cerebral SOE
comunicante SOE
Ruptura de aneurisma saculado (congnito) SOE
60.8 Outras hemorragias subaracnides
Hemorragia menngea
Ruptura de m-formao arteriovenosa cerebral
60.9 Hemorragia subaracnide no especificada
Aneurisma cerebral (congnito) SOE roto
I81 1emorragia intra(ere"ral
Exclui: seqela de hemorragia intracerebral (69.1)
61.0 Hemorragia intracerebral hemisfrica subcortical
Hemorragia intracerebral profunda
61.1 Hemorragia intracerebral hemisfrica cortical
Hemorragia (dos):
lobos cerebrais
intracerebral superficial
61.2 Hemorragia intracerebral hemisfrica no especificada
61.3 Hemorragia intracerebral do tronco cerebral
61.4 Hemorragia intracerebral cerebelar
61.5 Hemorragia intracerebral intraventricular
61.6 Hemorragia intracerebral de mltiplas localizaes
61.8 Outras hemorragias intracerebrais
61.9 Hemorragia intracerebral no especificada
I8# ,utras hemorragias intra(ranianas noAtraumti(as
Exclui: seqelas de hemorragia intracraniana (69.2)
62.0 Hemorragia subdural (aguda) (no-traumtica)
62.1 Hemorragia extradural no-traumtica
Hemorragia epidural no-traumtica
62.9 Hemorragia intracraniana (no-traumtica) no especificada
I8& In*arto (ere"ral
Inclui: ocluso e estenose de artrias cerebrais e pr-cerebrais que
Exclui: seqelas de infarto cerebral (69.3)
63.0 nfarto cerebral devido a trombose de artrias pr-cerebrais
63.1 nfarto cerebral devido a embolia de artrias pr-cerebrais
63.2 nfarto cerebral devido a ocluso ou estenose no
especificadas de artrias pr-cerebrais
63.3 nfarto cerebral devido a trombose de artrias cerebrais
63.4 nfarto cerebral devido a embolia de artrias cerebrais
63.5 nfarto cerebral devido a ocluso ou estenose no
especificadas de artrias cerebrais
63.6 nfarto cerebral devido a trombose venosa cerebral no-
piognica
63.8 Outros infartos cerebrais
63.9 nfarto cerebral no especificado
I85 )(idente vas(ular (ere"ral: no espe(i*i(ado (omo
hemorrgi(o ou isDumi(o
Acidente cerebrovascular SOE
A.V.C. SOE
ctus cerebral SOE
Exclui: seqelas de acidente vascular cerebral (69.4)
I87 ,(luso e estenose de art+rias pr+A(ere"rais Due no
resultam em in*arto (ere"ral
Exclui: quando causar infarto cerebral (63.-)
65.0 Ocluso e estenose da artria vertebral
65.1 Ocluso e estenose da artria basilar
65.2 Ocluso e estenose da artria cartida
65.3 Ocluso e estenose de artrias pr-cerebrais mltiplas e
bilaterais
65.8 Ocluso e estenose de outra artria pr-cerebral
65.9 Ocluso e estenose de artrias pr-cerebrais no
especificadas
Artria pr-cerebral SOE
I88 ,(luso e estenose de art+rias (ere"rais Due no
resultam em in*arto (ere"ral
Exclui: quando causar infarto cerebral (63.-)
66.0 Ocluso e estenose da artria cerebral mdia
66.1 Ocluso e estenose da artria cerebral anterior
66.2 Ocluso e estenose da artria cerebral posterior
66.3 Ocluso e estenose de artrias cerebelares
66.4 Ocluso e estenose de artrias cerebrais, mltiplas e
bilaterais
66.8 Ocluso e estenose de outra artria cerebral
Ocluso e estenose de artrias perfurantes
66.9 Ocluso e estenose de artria cerebral no especificada
I8; ,utras doenas (ere"rovas(ulares
Exclui: as seqelas das afeces includas nesta categoria (69.8)
67.0 Disseco de artrias cerebrais, sem ruptura
Exclui: ruptura de artrias cerebrais (60.7)
67.1 Aneurisma cerebral no-roto
Aneurisma cerebral SOE
Fstula arteriovenosa cerebral adquirida
Exclui: aneurisma cerebral:
congnito, no-roto (Q28.-)
roto (60.9)
67.2 Aterosclerose cerebral
Ateroma de artrias cerebrais
67.3 Lencoencefalopatia vascular progressiva
Doena de Binswanger
Exclui: demncia vascular subcortical (F01.2)
67.4 Encefalopatia hipertensiva
67.5 Doena de Moyamoya
67.6 Trombose no-piognica do sistema venoso intracraniano
Trombose no-piognica de:
seio venoso intracraniano
veia cerebral
Exclui: quando for a causa de infarto cerebral (63.6)
67.7 Arterite cerebral no classificada em outra parte
67.8 Outras doenas cerebrovasculares especificadas
nsuficincia cerebrovascular aguda SOE
squemia cerebral (crnica)
67.9 Doena cerebrovascular no especificada
I8>W !ranstornos (ere"rovas(ulares em doenas (lassi*i(adas
em outra parte
68.0* Angiopatia cerebral amiloidtica (E85.-|)
68.1* Arterite cerebral em doenas infecciosas e parasitrias
Arterite cerebral na:
listeriose (A32.8|)
sfilis (A52.0|)
68.2* Arterite cerebral em outras doenas classificadas em outra
parte
Arterite cerebral no lpus eritematoso sistmico (M32.1|)
68.8* Outros transtornos cerebrovasculares em doenas
I8? SeDHelas de doenas (ere"rovas(ulares
Nota: Esta categoria deve ser utilizada para indicar as afeces
classificadas em 60-67 como causas de seqelas, as
quais por sua vez so classificadas em outra parte. As
"seqelas" compreendem afeces que sejam
especificadas como tais ou como efeitos tardios ou que
estejam presentes um ano ou mais depois do incio da
afeco causal.
69.0 Seqelas de hemorragia subaracnodea
69.1 Seqelas de hemorragia intracerebral
69.2 Seqelas de outras hemorragias intracranianas no
traumticas
69.3 Seqelas de infarto cerebral
69.4 Seqelas de acidente vascular cerebral no especificado
como hemorrgico ou isqumico
69.8 Seqelas de outras doenas cerebrovasculares e das no
especificadas
I;@AI;? Doenas das art+rias: das arter4olas e dos (apilares
(ara(teresU
70 Aterosclerose
71 Aneurisma e disseco da aorta
72 Outros aneurismas
73 Outras doenas vasculares perifricas
74 Embolia e trombose arteriais
77 Outras afeces das artrias e arterolas
78 Doenas dos capilares
I;@ )teros(lerose
Inclui: arteriolosclerose
arteriosclerose
arterite senil
ateroma
degenerao:
arterial
arteriovascular
vascular
doena vascular arteriosclertica
endarterite deformante ou obliterante
endarterite:
deformante ou obliterante
senil
Exclui: cerebral (67.2)
coronria (25.1)
mesentrica (K55.1)
pulmonar (27.0)
70.0 Aterosclerose da aorta
70.1 Aterosclerose da artria renal
Rim de Goldblatt
Exclui: aterosclerose das arterolas renais (12.-)
70.2 Aterosclerose das artrias das extremidades
Esclerose (da mdia) de Monckeberg
Gangrena aterosclertica
70.8 Aterosclerose de outras artrias
70.9 Aterosclerose generalizada e a no especificada
I;1 )neurisma e disse(o da aorta
71.0 Aneurisma dissecante da aorta [qualquer poro]
Aneurisma dissecante da aorta (roto) [qualquer poro]
71.1 Aneurisma da aorta torcica, roto
71.2 Aneurisma da aorta torcica, sem meno de ruptura
71.3 Aneurisma da aorta abdominal, roto
71.4 Aneurisma da aorta abdominal, sem meno de ruptura
71.5 Aneurisma da aorta traco-abdominal, roto
71.6 Aneurisma da aorta torco-abdominal, sem meno de
ruptura
71.8 Aneurisma da aorta de localizao no especificada, roto
Ruptura da aorta SOE
71.9 Aneurisma artico de localizao no especificada, sem
meno de ruptura
I;# ,utros aneurismas
Inclui: aneurisma (cirside) (falso) (roto)
Exclui: aneurisma (da):
aorta (71.-)
artria pulmonar (28.1)
arteriovenoso SOE (Q27.3)
adquirido (77.0)
cardaco (25.3)
cerebral (no roto) (67.1)
roto (60.-)
coronria (25.4)
retiniano (H35.0)
varicoso (77.0)
72.0 Aneurisma da artria cartida
72.1 Aneurisma de artria dos membros superiores
72.2 Aneurisma da artria renal
72.3 Aneurisma de artria ilaca
72.4 Aneurisma de artria dos membros inferiores
72.8 Aneurisma de outras artrias especificadas
72.9 Aneurisma de localizao no especificada
I;& ,utras doenas vas(ulares peri*+ri(as
Exclui: espasmo de artria cerebral (G45.9)
geladura (T33-T35)
mo ou p de imerso (T69.0)
lceras de frio (T69.1)
73.0 Sndrome de Raynaud
73.1 Tromboangete obliterante [doena de Buerger]
73.8 Outras doenas vasculares perifricas especificadas
Acrocianose
Acroparestesia:
simples [do tipo de Schultze]
vasomotora [do tipo de Nothnagel]
Eritrocianose
Eritromelalgia
73.9 Doenas vasculares perifricas no especificada
Claudicao intermitente
Espasmo arterial
I;5 <m"olia e trom"ose arteriais
Inclui: infarto:
emblico
trombtico
ocluso:
emblica
trombtica
Exclui: embolia e trombose (de artria):
basilar (63.0-63.2, 65.1)
cartida (63.0-63.2, 65.2)
cerebral (63.3-63.5, 66.9)
coronria (21-25)
mesentrica (K55.0)
pr-cerebral (63.0-63.2, 65.9)
pulmonar (26.-)
renal (N28.0)
retiniana (H34.-)
vertebral (63.0-63.2, 65.0)
74.0 Embolia e trombose da aorta abdominal
Sndrome (da):
bifurcao da aorta
Leriche
74.1 Embolia e trombose de outras pores da aorta e das no
especificadas
74.2 Embolia e trombose de artrias dos membros superiores
74.3 Embolia e trombose de artrias dos membros inferiores
74.4 Embolia e trombose de artrias dos membros no
especificadas
Embolia arterial perifrica
74.5 Embolia e trombose da artria ilaca
74.8 Embolia e trombose de outras artrias
74.9 Embolia e trombose de artria no especificada
I;; ,utras a*e(%es das art+rias e arter4olas
Exclui: angete de hipersensibilidade (M31.0)
artria pulmonar (28.-)
doenas (vasculares) do colgeno (M30-M36)
77.0 Fstula arteriovenosa adquirida
Aneurisma arteriovenoso adquirido
Variz devida a aneurisma
Exclui: aneurisma:
arteriovenoso SOE (Q27.3)
cerebral (67.1)
coronariano (25.4)
traumtico - ver leso traumtica de vaso
sangneo, por regio do corpo
77.1 Estenose de artria
77.2 Ruptura de artria
Exclui: ruptura arterial traumtica - ver leso traumtica de
vaso sangneo, por regio do corpo
77.3 Displasia fibromuscular arterial
77.4 Sndrome de compresso da artria celaca
77.5 Necrose de artria
77.6 Arterite no especificada
Aortite SOE
Endarterite SOE
Exclui: arterite ou endarterite (de) (do):
arco artico [Takayasu] (M31.4)
clulas gigantes (M31.5-M31.6)
cerebral NCOP (67.7)
coronria (25.8)
deformante (70.-)
obliterante (70.-)
senil (70.-)
77.8 Outras afeces especificadas das artrias e das arterolas
77.9 Afeces de artrias e arterolas, no especificadas
I;> Doenas dos (apilares
78.0 Telangiectasia hemorrgica hereditria
Doena de Rendu-Osler-Weber
78.1 Nevo no-neoplsico
Nevo:
arneo
estelar
em "spider"
Exclui: nevo:
SOE (D22.-)
azul (D22.-)
em morango (Q82.5)
flmeo (Q82.5)
mancha de vinho (Q82.5)
melanoctico (D22.-)
pigmentar (D22.-)
piloso (D22.-)
sangneo (Q82.5)
vascular SOE (Q82.5)
verrucoso (Q82.5)
78.8 Outras doenas dos capilares
78.9 Doenas no especificadas dos capilares
I;?W !ranstornos das art+rias: das arter4olas e dos (apilares
em doenas (lassi*i(adas em outra parte
79.0* Aneurisma da aorta em doenas classificadas em outra parte
Aneurisma sifiltico da aorta (A52.0|)
79.1* Aortite em doenas classificadas em outra parte
Aortite sifiltica (A52.0|)
79.2* Angiopatia perifrica em doenas classificadas em outra parte
Angiopatia perifrica diabtica (E10-E14| com o quarto
caractere comum .5)
79.8* Outros transtornos das artrias, das arterolas e dos capilares
I>@AI>? Doenas das veias: dos vasos lin*ti(os e dos
g0nglios lin*ti(os: no (lassi*i(adas em outra parte
(ara(teresU
80 Flebite e tromboflebite
82 Outra embolia e trombose venosas
83 Varizes dos membros inferiores
84 Hemorridas
85 Varizes esofagianas
86 Varizes de outras localizaes
87 Outras transtornos das veias
88 Linfadenite inespecfica
89 Outros transtornos no-infecciosos dos vasos linfticos e dos
gnglios linfticos
I>@ 9le"ite e trom"o*le"ite
Inclui: endoflebite
flebite supurativa
inflamao venosa
periflebite
Exclui: flebite e tromboflebite (da):
intracraniana e intraspinal, sptica ou no (G08)
intracraniana e no-piognica (67.6)
intraspinal no-piognica (G95.1)
portal (veia) (K75.1)
gravidez, parto e puerprio (O22.-, O87.-)
sndrome ps-flebtica (87.0)
tromboflebite migratria (82.1)
para identificar a droga, caso a flebite ou a tromboflebite sejam
induzidas por droga.
80.0 Flebite e tromboflebite dos vasos superficiais dos membros
inferiores
80.1 Flebite e tromboflebite da veia femural
80.2 Flebite e tromboflebite de outros vasos profundos dos
membros inferiores
Trombose de veias profundas SOE
80.3 Flebite e tromboflebite dos membros inferiores, no
especificada
Embolia ou trombose de membros inferiores SOE
80.8 Flebite e tromboflebite de outras localizaes
80.9 Flebite e tromboflebite de localizao no especificada
I>1 !rom"ose da veia porta
Obstruo (da veia) portal
Exclui: flebite da veia porta (K75.1)
I># ,utra em"olia e trom"ose venosas
Exclui: embolia e trombose venosas (dos):
cerebral (63.6, 67.6)
coronria (21-25)
intracraniana e intra-raquidiana, sptica ou SOE (G08)
intracraniana no-piognica (67.6)
intra-raquidiana no-piognica (G95.1)
membros inferiores (80.-)
mesentrica (K55.0)
portal (81)
pulmonar (26.-)
gravidez, parto ou puerprio (O22.-, O87.-)
82.0 Sndrome de Budd-Chiari
82.1 Tromboflebite migratria
82.2 Embolia e trombose de veia cava
82.3 Embolia e trombose de veia renal
82.8 Embolia e trombose de outras veias especificadas
82.9 Embolia e trombose venosas de veia no especificada
Embolia venosa SOE
Trombose (venosa) SOE
I>& VariCes dos mem"ros in*eriores
gravidez (O22.0)
puerprio (O87.8)
83.0 Varizes dos membros inferiores com lcera
Qualquer afeco classificada em 83.9 com lcera ou
especificada como ulcerada
lcera varicosa (membro inferior, qualquer localizao)
83.1 Varizes dos membros inferiores com inflamao
Dermatite de estase SOE
Qualquer afeco classificada em 83.9 com inflamao ou
especificada como inflamada
83.2 Varizes dos membros inferiores com lcera e inflamao
Qualquer afeco classificada em 83.9 com lcera e
inflamao
83.9 Varizes dos membros inferiores sem lcera ou inflamao
I>5 1emorr.idas
Inclui: hemorridas (reto)
varizes anais ou retais
gravidez (O22.4)
parto e puerprio (O87.2)
84.0 Hemorridas internas trombosadas
84.1 Hemorridas internas com outras complicaes
Hemorridas internas:
estranguladas
prolapsadas
sangrantes
ulceradas
84.2 Hemorridas internas sem complicaes
Hemorridas internas SOE
84.3 Hemorridas externas trombosadas
84.4 Hemorridas externas com outras complicaes
Hemorridas externas:
estranguladas
prolapsadas
sangrantes
ulceradas
84.5 Hemorridas externas sem complicao
Hemorridas externas SOE
84.6 Plicomas hemorroidrios residuais
Plicomas de nus ou de reto
84.7 Hemorridas trombosadas, no especificadas
Trombose hemorroidria, no especificada como de
hemorridas internas ou externas
84.8 Hemorridas no especificadas com outras complicaes
Hemorridas, no especificadas como internas ou externas:
estranguladas
prolapsadas
sangrantes
ulceradas
84.9 Hemorridas sem complicaes, no especificadas
Hemorridas SOE
I>7 VariCes eso*agianas
85.0 Varizes esofagianas sangrantes
85.9 Varizes esofagianas sem sangramento
Varizes esofagianas SOE
I>8 VariCes de outras lo(aliCa%es
Exclui: varizes (de):
localizao no especificada (83.9)
retinianas (H35.0)
86.0 Varizes sublinguais
86.1 Varizes escrotais
Varicocele
86.2 Varizes plvicas
86.3 Varizes da vulva
Exclui: que compliquem:
gravidez (O22.1)
parto e puerprio (O87.8)
86.4 Varizes gstricas
86.8 Varizes de outras localizaes especificadas
lcera varicosa do septo nasal
I>; ,utras transtornos das veias
87.0 Sndrome ps-flebite
87.1 Compresso venosa
Estenose venosa
Sndrome da veia cava (inferior) (superior)
Exclui: pulmonar (28.8)
87.2 nsuficincia venosa (crnica) (perifrica)
87.8 Outros transtornos venosos especificados
87.9 Transtorno venoso no especificado
I>> in*adenite inespe(4*i(a
Exclui: adenomegalia SOE (R59.-)
doena pelo HV resultando em linfadenopatia generalizada
(B23.1)
linfadenite aguda, exceto a mesentrica (L04.-)
88.0 Linfadenite mesentrica no especfica
Linfadenite mesentrica (aguda) (crnica)
88.1 Linfadenite crnica, exceto a mesentrica
88.8 Outras linfadenites inespecficas
88.9 Linfadenite no especificada
Linfadenite SOE
I>? ,utros transtornos noAin*e((iosos dos vasos lin*ti(os e
dos g0nglios lin*ti(os
Exclui: adenomegalia SOE (R59.-)
linfedema:
hereditrio (Q82.0)
ps-mastectomia (97.2)
quilocele (da):
filrica (B74.-)
tnica vaginalis (no filrica) SOE (N50.8)
89.0 Linfedema no classificado em outra parte
Linfangectagia
89.1 Linfangite
Linfangite:
SOE
crnica
subaguda
Exclui: linfangite aguda (L03.-)
89.8 Outros transtornos no-infecciosos, especificados, dos vasos
linfticos e dos gnglios linfticos
Quilocele (no-filrica)
Reticulose lipomelantica
89.9 Transtornos no-infecciosos dos vasos linfticos e dos
gnglios linfticos, no especificados
Doena dos vasos linfticos SOE
I?7AI?? ,utros transtornos: e os no espe(i*i(ados do
aparelho (ir(ulat.rio
(ara(teresU
95 Hipotenso
97 Transtornos do aparelho circulatrio, subseqentes a
especificados
I?7 1ipotenso
Exclui: colapso cardiovascular (R57.9)
leitura inespecfica de presso baixa SOE (R03.1)
sndrome de hipotenso materna (O26.5)
95.0 Hipotenso idioptica
95.1 Hipotenso ortosttica
Hipotenso postural
Exclui: hipotenso ortosttica neurognica [Shy-Drager]
(G90.3)
95.2 Hipotenso devida a drogas
necessrio, para identificar a(s) droga(s) envolvida(s).
95.8 Outros tipos de hipotenso
Hipotenso crnica
95.9 Hipotenso no especificada
I?; !ranstornos do aparelho (ir(ulat.rio: su"seDHentes a
pro(edimentos no (lassi*i(ados em outra parte
Exclui: choque ps-operatrio (T81.1)
97.0 Sndrome ps-cardiotomia
97.1 Outros distrbios funcionais subseqentes cirurgia cardaca
nsuficincia cardaca ps-cirurgia cardaca ou devida
presena de prtese cardaca
97.2 Sndrome do linfedema ps-mastectomia
97.8 Outros transtornos do aparelho circulatrio subseqentes a
97.9 Transtornos do aparelho circulatrio, subseqentes a
procedimento no especificado
I?>W ,utros transtornos do aparelho (ir(ulat.rio em doenas
Exclui: transtornos classificados em outras categorias marcadas
por asterisco includas neste captulo
98.0* Sfilis cardiovascular
Sfilis cardiovascular:
SOE (A52.0|)
congnita tardia (A50.5|)
98.1* Transtornos cardiovasculares em outras doenas infecciosas
e parasitrias classificadas em outra parte
Comprometimento cardiovascular na doena de Chagas
NCOP (B57.2|)
Leses cardiovasculares da pinta [carate] (A67.2|)
98.2* Varizes esofagianas em doenas classificadas em outra parte
Varizes esofagianas (em) (na):
esquistossomose (B65.-|)
transtornos hepticos (K70-K71|, K74|)
98.8* Outros transtornos especificados do aparelho circulatrio em
I?? ,utros transtornos do aparelho (ir(ulat.rio e os no
espe(i*i(ados
especificados
Cap4tulo L Doenas do aparelho respirat.rio 2N@@AN??3
Nota: Quando se descreve que uma doena atinge mais de uma
localizao anatmica (ex.: traqueobronquite) e no h uma
categoria especfica para ela, deve-se codific-la sob o
cdigo que corresponda a localizao inferior (ex:
traqueobronquite, classificada em bronquite J40).
P96)
J00-J06 nfeces agudas das vias areas superiores
J10-J18 nfluenza [gripe] e pneumonia
J20-J22 Outras infeces agudas das vias areas inferiores
J30-J39 Outras doenas das vias areas superiores
J40-J47 Doenas crnicas das vias areas inferiores
J60-J70 Doenas pulmonares devidas a agentes externos
J80-J84 Outras doenas respiratrias que afetam principalmente
o interstcio
J85-J86 Afeces necrticas e supurativas das vias areas
inferiores
J90-J94 Outras doenas da pleura
J95-J99 Outras doenas do aparelho respiratrio
parte
N@@AN@8 In*e(%es agudas das vias a+reas superiores
Exclui: doena pulmonar obstrutiva crnica com exacerbao
aguda SOE (J44.1)
(ara(teresU
J01 Sinusite aguda
J02 Faringite aguda
J03 Amigdalite aguda
J04 Laringite e traquete agudas
J05 Laringite obstrutiva aguda [crupe] e epiglotite
J06 nfeces agudas das vias areas superiores de localizaes
mltiplas e no especificadas
N@@ Naso*aringite aguda Fres*riado (omumG
Catarro nasal agudo
Coriza (aguda)
Rinofaringite:
SOE
infecciosa SOE
Rinite:
aguda
infecciosa
Exclui: angina (dor de garganta):
SOE (J02.9)
aguda (J02.-)
crnica (J31.2)
faringite:
SOE (J02.9)
aguda (J02.-)
crnica (J31.2)
nasofaringite crnica (J31.1)
rinite:
SOE (J31.0)
alrgica (J30.1-J30.4)
crnica (J31.0)
vasomotora (J30.0)
N@1 Sinusite aguda
agente infeccioso.
Exclui: sinusite, crnica ou SOE (J32.-)
J01.0 Sinusite maxilar aguda
Antrite aguda
J01.1 Sinusite frontal aguda
J01.2 Sinusite etmoidal aguda
J01.3 Sinusite esfenoidal aguda
J01.4 Pansinusite aguda
J01.8 Outras sinusites agudas
Sinusite aguda comprometendo mais do que um seio mas no
pansinusite
J01.9 Sinusite aguda no especificada
N@# 9aringite aguda
Inclui: angina (dor de garganta), aguda
Exclui: abscesso:
farngeo (J39.1)
periamigdaliano (J36)
retrofarngeo (J39.0)
faringite crnica (J31.2)
laringofaringite aguda (J06.0)
J02.0 Faringite estreptoccica
Angina (dor de garganta) estreptoccica
Exclui: escarlatina (A38)
J02.8 Faringite aguda devida a outros microorganismos
especificados
Exclui: faringite aguda devida a:
mononucleose infecciosa (B27.-)
vrus da influenza [gripe]:
identificado (J10.1)
no identificado (J11.1)
herpes [simplex] (B00.2)
faringite vesicular devida a enterovrus (B08.5)
J02.9 Faringite aguda no especificada
Angina (dor da garganta) aguda, SOE
Faringite (aguda):
SOE
gangrenosa
infecciosa SOE
supurativa
ulcerada
N@& )migdalite aguda
Exclui: abscesso periamigdaliano (J36)
angina (dor de garganta):
SOE (J02.9)
aguda (J02.-)
J03.0 Amigdalite estreptoccica
J03.8 Amigdalite aguda devida a outros microorganismos
especificados
Exclui: faringoamidalite devida ao vrus do herpes [herpes simplex]
(B00.2)
J03.9 Amigdalite aguda no especificada
Amigdalite (aguda):
SOE
folicular
gangrenosa
infecciosa
sptica
ulcerada
N@5 aringite e traDue4te agudas
agente infeccioso.
Exclui: laringite obstrutiva aguda [crupe] e epiglotite (J05.-)
laringismo (estriduloso) (J38.5)
J04.0 Laringite aguda
Laringite (aguda):
SOE
edematosa
subgltica
supurativa
ulcerada
Exclui: laringite:
crnica (J37.0)
gripal, vrus da influenza [gripe]:
J04.1 Traquete aguda
Traquete (aguda):
SOE
catarral
Exclui: traquete crnica (J42)
J04.2 Laringotraquete aguda
Laringotraquete SOE
Traquete (aguda) com laringite (aguda)
Exclui: laringotraquete crnica (J37.1)
N@7 aringite o"strutiva aguda F(rupeG e epiglotite
agente infeccioso.
J05.0 Laringite obstrutiva aguda [crupe]
Laringite obstrutiva SOE
J05.1 Epiglotite aguda
Epiglotite SOE
N@8 In*e(%es agudas das vias a+reas superiores de
lo(aliCa%es mltiplas e no espe(i*i(adas
Exclui: infeco respiratria aguda SOE (J22)
vrus da influenza [gripe]:
J06.0 Laringofaringite aguda
J06.8 Outras infeces agudas das vias areas superiores de
localizaes mltiplas
J06.9 nfeco aguda das vias areas superiores no especificada
N1@AN1> In*luenCa FgripeG e pneumonia
(ara(teresU
J10 nfluenza devida a vrus da influenza [gripe] identificado
J11 nfluenza [gripe] devida a vrus no identificado
J12 Pneumonia viral no classificada em outra parte
J13 Pneumonia devida a %treptococc.s pne.moniae
J14 Pneumonia devida a ,aemophil.s inf.en=ae
J15 Pneumonia bacteriana no classificada em outra parte
J16 Pneumonia devida a outros microorganismos infecciosos
J18 Pneumonia por microorganismo no especificada
N1@ In*luenCa devida a v4rus da in*luenCa FgripeG identi*i(ado
J10.0 nfluenza com pneumonia devida ao vrus da influenza [gripe]
identificado
(Bronco)Pneumonia gripal devida ao vrus da influenza
identificado
J10.1 nfluenza com outras manifestaes respiratrias, devida a
vrus da influenza [gripe] identificado
J10.8 nfluenza com outras manifestaes, devida a vrus da
influenza [gripe] identificado
N11 In*luenCa FgripeG devida a v4rus no identi*i(ado
Inclui: influenza devida a vrus cuja identificao no foi estabelecida
J11.0 nfluenza [gripe] com pneumonia, devida a vrus no
identificado
(Bronco)Pneumonia gripal por vrus no especificado ou vrus
especfico no identificado
J11.1 nfluenza [gripe] com outras manifestaes respiratrias,
devida a vrus no identificado
nfluenza [gripe] SOE
J11.8 nfluenza [gripe] com outras manifestaes, devida a vrus no
identificado
N1# /neumonia viral no (lassi*i(ada em outra parte
Inclui: broncopneumonia devida a vrus especificados exceto o da
influenza [gripe]
Exclui: pneumonia (de):
aspirao (devida a):
SOE (J69.0)
anestesia durante:
gravidez (O29.0)
puerprio (O89.0)
trabalho de parto e parto (O74.0)
neonatal (P24.9)
slidos e lquidos (J69.-)
congnita (P23.0)
intersticial SOE (J84.9)
lipide (J69.1)
na influenza [gripe] (J10.0, J11.0)
pneumonite congnita da rubola (P35.0)
J12.0 Pneumonia devida a adenovrus
J12.1 Pneumonia devida a vrus respiratrio sincicial
J12.2 Pneumonia devida parainfluenza
J12.8 Outras pneumonias virais
J12.9 Pneumonia viral no especificada
N1& /neumonia devida a Streptococcus pneumoniae
J13 Pneumonia devida a Streptococcus pneumoniae
Broncopneumonia devida a %. pne.moniae
Exclui: pneumonia:
congnita devida a %. pne.moniae (P23.6)
devida a outros estreptococos (J15.3-J15.4)
N15 /neumonia devida a Haemophilus infuenzae
J14 Pneumonia devida a ,aemophil.s inf.en=ae
Broncopneumonia devida a ,. infl.en=ae
Exclui: pneumonia congnita devido a ,. infl.en=ae (P23.6)
N17 /neumonia "a(teriana no (lassi*i(ada em outra parte
Inclui: broncopneumonia devida a outras bactrias que no o %.
pne.moniae e o ,. infl.en=ae
Exclui: doenas dos legionrios (A48.1)
pneumonia (por):
clamdia (J16.0)
congnita (P23.-)
J15.0 Pneumonia devida Ole0siella pne.moniae
J15.1 Pneumonia devida a (se.&omonas
J15.2 Pneumonia devida a %taph)lococc.s
J15.3 Pneumonia devida a %treptococc.s do grupo B
J15.4 Pneumonia devida a outros estreptococos
Exclui: pneumonia devida a:
%treptococc.s do grupo B (J15.3)
%treptococc.s pne.moniae (J13)
J15.5 Pneumonia devida a Escherichia coli
J15.6 Pneumonia devida a outras bactrias aerbicas gram-
negativas
Pneumonia devida a %erratia marcescens
J15.7 Pneumonia devida a ")coplasma pne.moniae
J15.8 Outras pneumonias bacterianas
J15.9 Pneumonia bacteriana no especificada
N18 /neumonia devida a outros mi(roorganismos in*e((iosos
espe(i*i(ados no (lassi*i(ados em outra parte
Exclui: ornitose (A70)
pneumocistose (B59)
pneumonia:
SOE (J18.9)
congnita (P23.-)
J16.0 Pneumonia devida a clamdias
J16.8 Pneumonia devida a outros microorganismos infecciosos
especificados
N1;W /neumonia em doenas (lassi*i(adas em outra parte
J17.0* Pneumonia em doenas bacterianas classificadas em outra
parte
Pneumonia (devida a) (em):
actinomicose (A42.0|)
carbnculo (A22.1|)
coqueluche (A37.-|)
gonorria (A54.8|)
infeco por salmonela (A02.2|)
nocardiose (A43.0|)
tularemia (A21.2|)
J17.1* Pneumonia em doenas virais classificadas em outra parte
Pneumonia (em) (na) (no):
citomegalovirose (B25.0|)
rubola (B06.8|)
sarampo (B05.2|)
varicela (B01.2|)
J17.2* Pneumonia em micoses classificadas em outra parte
Pneumonia na:
aspergilose (B44.0-.1|)
candidase (B37.1|)
coccidioidomicose (B38.0-.2|)
histoplasmose (B39.-|)
J17.3* Pneumonia em doenas parasitrias classificadas em outra
parte
Pneumonia na:
ascaridase (B77.8|)
esquistossomose (B65.-|)
J17.8* Pneumonia em outras doenas classificadas em outra parte
Pneumonia (na):
espiroqutica NCOP (A69.8|)
febre Q (A78|)
febre reumtica (00|)
ornitose (A70|)
N1> /neumonia por mi(roorganismo no espe(i*i(ada
Exclui: abscesso do pulmo com pneumonia (J85.1)
pneumonia (devida a):
aspirao (devida a):
SOE (J69.0)
anestesia durante:
gravidez (O29.0)
puerprio (O89.0)
devida a slidos e lquidos (J69.-)
neonatal (P24.9)
congnita (P23.9)
intersticial SOE (J84.9)
lipide (J69.1)
pneumonite devida a agentes externos (J67-J70)
transtornos pulmonares intersticiais induzidos por drogas
(J70.2-J70.4)
J18.0 Broncopneumonia no especificada
Exclui: bronquiolite (J21.-)
J18.1 Pneumonia lobar no especificada
J18.2 Pneumonia hiposttica no especificada
J18.8 Outras pneumonias devidas a microorganismos no
especificados
J18.9 Pneumonia no especificada
N#@AN## ,utras in*e(%es agudas das vias a+reas in*eriores
Exclui: doena pulmonar obstrutiva crnica com:
exacerbao aguda SOE (J44.1)
infeco aguda das vias areas inferiores (J44.0)
(ara(teresU
J20 Bronquite aguda
J21 Bronquiolite aguda
N#@ BronDuite aguda
Inclui: bronquite SOE em indivduos de menos de 15 anos de idade
bronquite aguda e subaguda (com):
broncoespasmo
fibrinosa
membranosa
purulenta
sptica
traquete
traqueobronquite aguda
Exclui: bronquite:
SOE em indivduos de 15 anos e mais (J40)
alrgica SOE (J45.0)
crnica:
SOE (J42)
mucopurulenta (J41.1)
obstrutiva (J44.-)
simples (J41.0)
traqueobronquite:
SOE (J40)
crnica (J42)
obstrutiva (J44.-)
J20.0 Bronquite aguda devida a ")coplasma pne.moniae
J20.1 Bronquite aguda devida a ,aemophil.s infl.en=ae
J20.2 Bronquite aguda devida a estreptococos
J20.3 Bronquite aguda devida a vrus Coxsackie
J20.4 Bronquite aguda devida a vrus parainfluenza
J20.5 Bronquite aguda devida a vrus sincicial respiratrio
J20.6 Bronquite aguda devida a rinovrus
J20.7 Bronquite aguda devida a echovrus
J20.8 Bronquite aguda devida a outros microorganismos
especificados
J20.9 Bronquite aguda no especificada
N#1 BronDuiolite aguda
Inclui: com broncoespasmo
J21.0 Bronquiolite aguda devida a vrus sincicial respiratrio
J21.8 Bronquiolite aguda devida a outros microorganismos
especificados
J21.9 Bronquite aguda no especificada
Bronquiolite (aguda)
N## In*e(%es agudas no espe(i*i(ada das vias a+reas
in*eriores
nfeco aguda (do trato) respiratria(o) (inferior) SOE
Exclui: infeco (aguda) respiratria superior (J06.9)
N&@AN&? ,utras doenas das vias a+reas superiores
(ara(teresU
J30 Rinite alrgica e vasomotora
J31 Rinite, nasofaringite e faringite crnicas
J32 Sinusite crnica
J33 Plipo nasal
J34 Outros transtornos do nariz e dos seios paranasais
J35 Doenas crnicas das amgdalas e das adenides
J37 Laringite e laringotraquete crnicas
J38 Doenas das cordas vocais e da laringe no classificadas em
outra parte
J39 Outras doenas das vias areas superiores
N&@ -inite al+rgi(a e vasomotora
Inclui: rinorria espasmdica
Exclui: rinite:
SOE (J31.0)
alrgica com asma (J45.0)
J30.0 Rinite vasomotora
J30.1 Rinite alrgica devida a plen
Alergia SOE devida a plen
Febre do feno
Polinose
J30.2 Outras rinites alrgicas sazonais
J30.3 Outras rinites alrgicas
Rinite alrgica perene
J30.4 Rinite alrgica no especificada
N&1 -inite: naso*aringite e *aringite (rMni(as
J31.0 Rinite crnica
Ozena
Rinite (crnica):
SOE
atrfica
granulomatosa
hipertrfica
obstrutiva
purulenta
ulcerada
Exclui: rinite:
alrgica (J30.1-J30.4)
vasomotora (J30.0)
J31.1 Nasofaringite crnica
Exclui: nasofaringite aguda ou SOE (J00)
J31.2 Faringite crnica
Angina (dor de garganta) crnica
Faringite (crnica):
atrfica
granulosa
hipertrfica
Exclui: faringite, aguda ou SOE (J02.9)
N&# Sinusite (rMni(a
agente infeccioso.
Exclui: sinusite aguda (J01.-)
J32.0 Sinusite maxilar crnica
Antrite (crnica)
Sinusite maxilar SOE
J32.1 Sinusite frontal crnica
Sinusite frontal SOE
J32.2 Sinusite etmoidal crnica
Sinusite etmoidal SOE
J32.3 Sinusite esfenoidal crnica
Sinusite esfenoidal SOE
J32.4 Pansinusite crnica
Pansinusite SOE
J32.8 Outras sinusites crnicas
Sinusite (crnica) comprometendo mais de um seio paranasal
mas no pansinusite
J32.9 Sinusite crnica no especificada
Sinusite (crnica) SOE
N&& /.lipo nasal
Exclui: plipos adenomatosos (D14.0)
J33.0 Plipo da cavidade nasal
Plipo de:
coana
nasofaringe
J33.1 Degenerao polipide do seio paranasal
Sndrome ou etmoidite de Woakes
J33.8 Outros plipos do seio paranasal
Plipo de seio:
acessrio
esfenoidal
etmoidal
maxilar
J33.9 Plipo nasal no especificado
N&5 ,utros transtornos do nariC e dos seios paranasais
Exclui: lcera varicosa do septo nasal (86.8)
J34.0 Abscesso, furnculo e antraz do nariz
J34.1 Cisto e mucocele do nariz e do seio paranasal
J34.2 Desvio do septo nasal
Desvio do septo (nasal) (adquirido)
J34.3 Hipertrofia dos cornetos nasais
J34.8 Outros transtornos especificados do nariz e dos seios
paranasais
Perfurao do septo nasal SOE
Rinolito
N&7 Doenas (rMni(as das am4gdalas e das aden.ides
J35.0 Amigdalite crnica
Exclui: amigdalite:
SOE (J03.9)
aguda (J03.-)
J35.1 Hipertrofia das amgdalas
Aumento de amgdalas
J35.2 Hipertrofia das adenides
Aumento de adenides
J35.3 Hipertrofia das amgdalas com hipertrofia das adenides
J35.8 Outras doenas crnicas das amgdalas e das adenides
Amigdalolito
Cicatriz de amgdala (e da adenide)
Prega amigdaliana
lcera da amgdala
Vegetaes adenides
J35.9 Doenas das amgdalas e das adenides no especificadas
Doena (crnica) das amgdalas (e das adenides) SOE
N&8 )"s(esso periamigdaliano
Abscesso amigdaliano
Exclui: abscesso retrofarngeo (J39.0)
amigdalite:
SOE (J03.9)
aguda (J03.-)
crnica (J35.0)
N&; aringite e laringotraDue4te (rMni(as
agente infeccioso.
J37.0 Laringite crnica
Laringite:
catarral
hipertrfica
seca
Exclui: laringite:
SOE (J04.0)
aguda (J04.0)
obstrutiva (aguda) (J05.0)
J37.1 Laringotraquete crnica
Laringite crnica com traquete (crnica)
Traquete crnica com laringite
Exclui: laringotraquete:
SOE (J04.2)
aguda (J04.2)
traquete:
aguda (J04.1)
crnica (J42)
N&> Doenas das (ordas vo(ais e da laringe no (lassi*i(adas
em outra parte
Exclui: estenose subgltica ps-procedimento (J95.5)
estridor:
SOE (R06.1)
larngeo congnito (Q31.4)
laringite:
obstrutiva (aguda) (J05.0)
ulcerada (J04.0)
J38.0 Paralisia das cordas vocais e da laringe
Laringoplegia
Paralisia da glote
J38.1 Plipo das cordas vocais e da laringe
Exclui: plipos adenomatosos (D14.1)
J38.2 Ndulos das cordas vocais
Cordite (fibrinosa) (nodosa) (tuberosa)
Ndulos dos:
cantores
professores
J38.3 Outras doenas das cordas vocais
J38.4 Edema da laringe
Edema (da):
glote
subgltico
supragltico
Exclui: laringite:
edematosa (J04.0)
obstrutiva aguda [crupe] (J05.0)
J38.5 Espasmo da laringe
Laringismo (estriduloso)
J38.6 Estenose da laringe
J38.7 Outras doenas da laringe
N&? ,utras doenas das vias a+reas superiores
Exclui: infeco:
respiratria aguda SOE (J22)
aguda das vias areas superiores SOE (J06.9)
inflamao das vias areas superiores devida a produtos
qumicos, gases, fumaa ou vapores (J68.2)
J39.0 Abscesso retrofarngeo e parafarngeo
Abscesso perifarngeo
Exclui: abscesso periamigdaliano (J36)
J39.1 Outros abscessos da faringe
Abscesso nasofarngeo
Celulite da faringe
J39.2 Outras doenas da faringe
Exclui: faringite:
crnica (J13.2)
ulcerativa (J02.9)
J39.3 Reao de hipersensibilidade das vias areas superiores de
localizao no especificada
J39.8 Outras doenas especificadas das vias areas superiores
J39.9 Doena no especificada das vias areas superiores
N5@AN5; Doenas (rMni(as das vias a+reas in*eriores
Exclui: fibrose cstica (E84.-)
(ara(teresU
J41 Bronquite crnica simples e a mucopurulenta
J43 Enfisema
J44 Outras doenas pulmonares obstrutivas crnicas
J45 Asma
J47 Bronquectasia
N5@ BronDuite no espe(i*i(ada (omo aguda ou (rMni(a
Nota: Bronquite, no especificada como aguda ou crnica,
em indivduos de menos de 15 anos de idade,
pode ser considerada aguda e deve ser
classificada em J20.-.
Bronquite:
SOE
catarral
com traquete SOE
Traqueobronquite SOE
Exclui: bronquite:
alrgica SOE (J45.0)
asmtica SOE (J45.9)
qumica (aguda) (J68.0)
N51 BronDuite (rMni(a simples e a mu(opurulenta
Exclui: bronquite crnica:
SOE (J42)
obstrutiva (J44.-)
J41.0 Bronquite crnica simples
J41.1 Bronquite crnica mucopurulenta
J41.8 Bronquite crnica mista, simples e mucopurulenta
N5# BronDuite (rMni(a no espe(i*i(ada
Bronquite crnica SOE
Traquete crnica
Traqueobronquite crnica
Exclui: bronquite crnica:
asmtica (J44.-)
com obstruo das vias areas (J44.-)
enfisematosa (J44.1)
simples e mucopurulenta (J41.-)
doena pulmonar obstrutiva crnica SOE (J44.9)
N5& <n*isema
Exclui: bronquite enfisematosa (obstrutiva) (J44.-)
enfisema:
cirrgico (subcutneo) (T81.8)
com bronquite crnica (obstrutiva) (J44.-)
compensatrio (J98.3)
devido a produtos qumicos, gases, fumaas e vapores
(J68.4)
intersticial (J98.2)
neonatal (P25.0)
mediastnico (J98.2)
traumtico subcutneo (T79.7)
J43.0 Sndrome de MacLeod
J43.1 Enfisema panlobular
Enfisema panacinar
J43.2 Enfisema centrolobular
J43.8 Outras formas de enfisema
J43.9 Enfisema no especificado
Bolha enfisematosa
Enfisema (pulmonar):
SOE
bolhoso
vesicular
N55 ,utras doenas pulmonares o"strutivas (rMni(as
Inclui: asma obstrutiva
bronquite crnica (com):
asmtica (obstrutiva)
enfisema
enfisematosa
obstruo das vias areas
bronquite obstrutiva crnica
traqueobronquite obstrutiva crnica
Exclui: asma (J45.-)
bronquiectasia (J47)
bronquite:
asmtica SOE (J45.9)
crnica SOE (J42)
crnica simples e mucopurulenta (J41.-)
doenas pulmonares devidas a agentes externos (J60-J70)
enfisema (J43.-)
traquete crnica (J42)
traqueobronquite crnica (J42)
J44.0 Doena pulmonar obstrutiva crnica com infeco respiratria
aguda do trato respiratrio inferior
Exclui: com influenza [gripe] (J10-J11)
J44.1 Doena pulmonar obstrutiva crnica com exacerbao aguda
no especificada
J44.8 Outras formas especificadas de doena pulmonar obstrutiva
crnica
Bronquite crnica:
asmtica (obstrutiva) SOE
enfisematosa SOE
obstrutiva SOE
J44.9 Doena pulmonar obstrutiva crnica no especificada
Doena obstrutiva crnica (do) (das):
pulmo SOE
vias areas SOE
N57 )sma
Exclui: asma:
aguda grave (J46)
crnica obstrutiva (J44.-)
eosinoflica (J82)
bronquite asmtica crnica (obstrutiva) (J44.-)
doenas pulmonares devidas a agentes externos (J60-J70)
estado de mal asmtico (J46)
J45.0 Asma predominantemente alrgica
Asma:
alrgica extrnseca
atpica
Bronquite alrgica SOE
Febre do feno com asma
Rinite alrgica com asma
J45.1 Asma no-alrgica
Asma:
idiossincrsica
intrnseca no-alrgica
J45.8 Asma mista
Combinao de afeco listadas em J45.0 e J45.1
J45.9 Asma no especificada
Asma de incio tardio
Bronquite asmtica SOE
N58 <stado de mal asmti(o
Asma aguda grave
N5; BronDue(tasia
J47 Bronquectasia
Bronquiolectasia
Exclui: bronquectasia:
congnita (Q33.4)
tuberculosa - doena ativa (A15-A16)
N8@AN;@ Doenas pulmonares devidas a agentes e=ternos
Exclui: asma classificada em J45.-
(ara(teresU
minerais
J62 Pneumoconiose devida a poeira que contenham slica
J63 Pneumoconiose devida a outras poeiras inorgnicas
J66 Doenas das vias areas devida a poeiras orgnicas
especficas
J67 Pneumonite de hipersensibilidade devida a poeiras orgnicas
J68 Afeces respiratrias devidas a inalao de produtos
qumicos, gases, fumaas e vapores
J69 Pneumonite devida a slidos e lquidos
J70 Afeces respiratrias devida a outros agentes externos
N8@ /neumo(oniose dos mineiros de (arvo
Antracose
Antracossilicose
Pulmo dos mineiros de carvo
Exclui: com tuberculose (J65)
N81 /neumo(oniose devida a amianto Fas"estoG e outras
*i"ras minerais
minerais
Asbestose
Pneumoconiose devida a amianto
placa pleural com asbestose (J92.0)
N8# /neumo(oniose devida a poeira Due (ontenham s4li(a
Inclui: fibrose silictica (macia) do pulmo
Exclui: pneumoconiose com tuberculose (J65)
J62.0 Pneumoconiose devida a p de talco
J62.8 Pneumoconiose devida a outras poeiras que contenham slica
Silicose SOE
N8& /neumo(oniose devida a outras poeiras inorg0ni(as
J63.0 Aluminose (do pulmo)
J63.1 Fibrose (do pulmo) causada por bauxita
J63.2 Beriliose
J63.3 Fibrose (do pulmo) causada por grafite
J63.4 Siderose
J63.5 Estanose
J63.8 Pneumoconiose devida a outras poeira inorgnicas
especificados
N85 /neumo(oniose no espe(i*i(ada
N87 /neumo(oniose asso(iada (om tu"er(ulose
Qualquer afeco em J60-J64 com tuberculose de qualquer
forma classificada em A15-A16
N88 Doenas das vias a+reas devida a poeiras org0ni(as
espe(4*i(as
Exclui: bagaose (J67.1)
pneumonite de hipersensibilidade devida a poeira orgnica
(J67.-)
pulmo de fazendeiro (J67.0)
sndrome da disfuno reativa das vias areas (J68.3)
J66.0 Bissinose
Doena das vias areas devida a p de algodo
J66.1 Doena dos cardadores de linho
J66.2 Canabinose
J66.8 Doenas das vias areas devida a outras poeiras orgnicas
especficas
N8; /neumonite de hipersensi"ilidade devida a poeiras
org0ni(as
Inclui: alveolite e pneumonite alrgicas devidas a poeiras orgnicas
inaladas ou a partculas inaladas de origem fngica, de
actinomicetos ou de outras origens
Exclui: pneumonite devida inalao de produtos qumicos, gases,
fumaas ou vapores (J68.0)
J67.0 Pulmo de fazendeiro
"Doena do feno mofado"
Pulmo dos:
agricultores
manipuladores do feno
J67.1 Bagaose
J67.2 Pulmo dos criadores de pssaros
Doena ou pulmo dos criadores de:
periquitos
pombos
J67.3 Suberose
Doena ou pulmo dos trabalhadores ou manipuladores da
cortia
J67.4 Pulmo dos trabalhadores do malte
Alveolite devida a Asper#ill.s clavat.s
J67.5 Pulmo dos que trabalham com cogumelos
J67.6 Pulmo dos cortadores de casca do bordo
Alveolite devida a Cr)ptostroma corticale
Criptostromose
J67.7 Doena pulmonar devida aos sistemas de ar condicionado e
de umidificao do ar
Alveolite alrgica devida a fungos, actinomicitos termoflicos e
a outros microorganismos que se desenvolvem nos
sistemas de ventilao [ar condicionado]
J67.8 Pneumonites de hipersensibilidade, devidas a outras poeiras
orgnicas
Doena ou pulmo dos manipuladores de gros
Pulmo dos:
lavadores de queijo
peleiros
que trabalham com:
caf
farinha de peixe
Sequoiose
J67.9 Pneumonite de hipersensibilidade devida a poeira orgnica
no especificada
Alveolite alrgica (extrnseca) SOE
Pneumonite de hipersensibilidade SOE
N8> )*e(%es respirat.rias devidas a inalao de produtos
Du4mi(os: gases: *umaas e vapores
para identificar a causa.
J68.0 Bronquite e pneumonite devida a produtos qumicos, gases,
fumaas e vapores
Bronquite qumica (aguda)
J68.1 Edema pulmonar agudo devido a produtos qumicos, gases,
fumaas e vapores
Edema pulmonar qumico (agudo)
J68.2 nflamao das vias areas superiores devida a produtos
qumicos, gases, fumaas e vapores, no classificada em
outra parte
J68.3 Outras afeces respiratrias agudas e subagudas devidas a
produtos qumicos, gases, fumaas e vapores
Sndrome da disfuno reativa das vias areas
J68.4 Afeces respiratrias crnicas devidas a produtos qumicos,
gases, fumaas e vapores
J68.8 Outras afeces respiratrias devida a produtos qumicos,
gases, fumaas e vapores
J68.9 Afeco respiratria no especificada devida a produtos
qumicos, gases, fumaa e vapores
N8? /neumonite devida a s.lidos e l4Duidos
Exclui: sndrome de aspirao neonatal (P24.-)
J69.0 Pneumonite devida a alimento ou vmito
Pneumonia aspirativa (devida a):
SOE
alimentos (regurgitados)
leite
secrees gstricas
vmitos
Exclui: sndrome de Mendelson (J95.4)
J69.1 Pneumonite devida a leos e essncias
Pneumonia lipide
J69.8 Pneumonite devida a outros slidos e lquidos
Pneumonite por aspirao de sangue
N;@ )*e(%es respirat.rias devida a outros agentes e=ternos
J70.0 Manifestaes pulmonares agudas devidas radiao
Pneumonite por radiao
J70.1 Manifestaes pulmonares crnicas e outras, devidas a
radiao
Fibrose pulmonar conseqente radiao
J70.2 Transtornos pulmonares intersticiais agudos, induzidos por
droga
J70.3 Transtornos pulmonares intersticiais crnicos induzidos por
droga
J70.4 Transtornos pulmonar intersticial no especificado induzido
por droga
J70.8 Afeces respiratrias devidas a outros agentes externos
especificados
J70.9 Afeces respiratrias devidas a agentes externos no
especificados
N>@AN>5 ,utras doenas respirat.rias Due a*etam
prin(ipalmente o interst4(io
(ara(teresU
J84 Outras doenas pulmonares intersticiais
N>@ S4ndrome do des(on*orto respirat.rio do adulto
Doena da membrana hialina do adulto
N>1 <dema pulmonar: no espe(i*i(ado de outra *orma
Congesto pulmonar (passiva)
Edema agudo do pulmo
Exclui: edema pulmonar:
com meno de doena cardaca SOE ou de
insuficincia cardaca (50.1)
devido a agentes externos (J60-J70)
qumico (agudo) (J68.1)
pneumonia hiposttica (J18.2)
N># <osino*ilia pulmonar: no (lassi*i(ada em outra parte
Asma eosinoflica
Eosinofilia tropical (pulmonar) SOE
Pneumonia de Loeffler
Exclui: devida a:
aspergilose (B44.-)
drogas (J70.2-J70.4)
infeco parasitria especificada (B50-B83)
doenas sistmicas do tecido conjuntivo (M30-
M36)
N>5 ,utras doenas pulmonares intersti(iais
Exclui: doenas pulmonares devidas a agentes externos (J60-J70)
enfisema intersticial (J98.2)
pneumonite intersticial linfide resultante da doena pelo vrus
da imunodeficincia humana [HV] (B22.1)
transtornos intersticiais do pulmo induzidos por drogas
(J70.2-J70.4)
J84.0 Afeces alveolares e parieto-alveolares
Microlitase alveolar pulmonar
Proteinose alveolar
J84.1 Outras doenas pulmonares intersticiais com fibrose
Alveolite fibrosante (criptognica)
Fibrose pulmonar:
difusa
idioptica
Sndrome de Hamman-Rich
Exclui: fibrose pulmonar (crnica):
devida inalao de produtos qumicos, gases,
fumaas ou vapores (J68.4)
ps-radiao (J70.1)
J84.8 Outras doenas pulmonares intersticiais especificadas
J84.9 Doena pulmonar intersticial no especificadas
Pneumonia intersticial SOE
N>7AN>8 )*e(%es ne(r.ti(as e supurativas das vias a+reas
in*eriores
(ara(teresU
J85 Abscesso do pulmo e do mediastino
J86 Piotrax
N>7 )"s(esso do pulmo e do mediastino
J85.0 Gangrena e necrose do pulmo
J85.1 Abscesso do pulmo com pneumonia
Exclui: com pneumonia devida a microorganismo
especificado (J10-J16)
J85.2 Abscesso do pulmo sem pneumonia
Abscesso do pulmo SOE
J85.3 Abscesso do mediastino
N>8 /iot.ra=
Inclui: abscesso (da) (do):
pleura
trax
empiema
piopneumotrax
agente infeccioso.
Exclui: devido tuberculose (A15-A16)
J86.0 Piotrax com fstula
J86.9 Piotrax sem fstula
N?@AN?5 ,utras doenas da pleura
(ara(teresU
J92 Placas pleurais
J93 Pneumotrax
J94 Outras afeces pleurais
N?@ Derrame pleural no (lassi*i(ado em outra parte
Pleurisia com derrame
Exclui: derrame (pleural) quiloso (J94.0)
pleurisia SOE (R09.1)
tuberculose (A15-A16)
N?1W Derrame pleural em a*e(%es (lassi*i(adas em outra parte
N?# /la(as pleurais
Inclui: espessamento pleural
J92.0 Placas pleurais com presena de amianto [asbesto]
J92.9 Placas pleurais sem presena de amianto [asbesto]
Placa pleural SOE
N?& /neumot.ra=
Exclui: piopneumotrax (J86.-)
pneumotrax:
congnito ou perinatal (P25.1)
traumtico (S27.0)
tuberculoso, doena ativa (A15-A16)
J93.0 Pneumotrax de tenso, espontneo
J93.1 Outras formas de pneumotrax espontneo
J93.8 Outros tipos de pneumotrax, especificados
J93.9 Pneumotrax no especificado
N?5 ,utras a*e(%es pleurais
Exclui: afeces pleurais tuberculosas (doena atual) (A15-A16)
hemopneumotrax traumtico (S27.2)
hemotrax traumtico (S27.1)
pleurisia SOE (R09.1)
tuberculosas, doena atual (A15-A16)
J94.0 Derrame quiloso ou quiliforme
Derrame quiliforme
J94.1 Fibrotrax
J94.2 Hemotrax
Hemopneumotrax
J94.8 Outras afeces pleurais especificadas
Hidrotrax
J94.9 Afeco pleural no especificada
N?7AN?? ,utras doenas do aparelho respirat.rio
(ara(teresU
J95 Afeces respiratrias ps-procedimentos no classificadas
em outra parte
J96 nsuficincia respiratria no classificada de outra parte
J98 Outros transtornos respiratrios
parte
N?7 )*e(%es respirat.rias p.sApro(edimentos no
Exclui: enfisema (subcutneo) resultante de um procedimento
(T81.8)
manifestaes pulmonares devidas radiao (J70.0-J70.1)
J95.0 Mau funcionamento de traqueostomia
Fstula traqueo-esofgica conseqente traqueostomia
J95.1 nsuficincia pulmonar aguda subsequente a cirurgia torcica
J95.2 nsuficincia pulmonar aguda subsequente a cirurgia no
torcica
J95.3 nsuficincia pulmonar crnica ps-cirrgica
J95.4 Sndrome de Mendelson
Exclui: quando complica:
gravidez (O29.0)
puerprio (O89.0)
trabalho de parto e o parto (O74.0)
J95.5 Estenose subgltica ps-procedimento
J95.8 Outros transtornos respiratrios ps-procedimentos
J95.9 Transtornos respiratrios ps-procedimentos no
especificados
N?8 Insu*i(in(ia respirat.ria no (lassi*i(ada de outra parte
Exclui: insuficincia:
cardiorrespiratria (R09.2)
respiratria ps-procedimento (J95.-)
parada respiratria (R09.2)
ps-procedimento (J95.-)
sndrome do desconforto respiratrio (do):
adulto (J80)
recm-nascido (P22.0)
J96.0 nsuficincia respiratria aguda
J96.1 nsuficincia respiratria crnica
J96.9 nsuficincia respiratria no especificada
N?> ,utros transtornos respirat.rios
Exclui: apnia (do):
SOE (R06.8)
sono (G47.3)
do recm-nascido (P28.3)
J98.0 Outras doenas dos brnquios no classificadas em outra
parte
J98.1 Colapso pulmonar
Atelectasia
Exclui: atelectasia (do):
recm-nascido (P28.0-P28.1)
tuberculosa - doena ativa (A15-A16)
J98.2 Enfisema intersticial
Enfisema do mediastino
Exclui: enfisema (do):
SOE (J43.9)
cirrgico (subcutneo) (T81.8)
feto ou recm-nascido (P25.0)
traumtico subcutneo (T79.7)
J98.3 Enfisema compensatrio
J98.4 Outros transtornos pulmonares
Calcificao do pulmo
Doena pulmonar:
SOE
cstica (adquirida)
Pneumolitase
J98.5 Doenas do mediastino no classificadas em outra parte
Exclui: abscesso do mediastino (J85.3)
J98.6 Transtornos do diafragma
Diafragmatite
Exclui: hrnia diafragmtica (K44.-)
congnita (Q79.0)
malformao congnita do diafragma NCOP (Q79.1)
J98.8 Outros transtornos respiratrios especificados
J98.9 Transtorno respiratrio no especificados
Doena respiratria (crnica) SOE
N??W !ranstornos respirat.rios em doenas (lassi*i(adas em
outra parte
J99.0* Doena pulmonar reumatide (M05.1|)
J99.1* Transtornos respiratrios em outras doenas sistmicas do
tecido conjuntivo classificadas em outra parte
Transtornos respiratrios (na) (no):
dermatomiosite (M33.0-.1|)
esclerose sistmica (M34.8|)
granulomatose de Wegener (M31.3|)
polimiosite (M33.2|)
sndrome seca [Sjgren] (M35.0|)
J99.8* Transtornos respiratrios em outras doenas classificadas em
outra parte
Transtornos respiratrios em (na):
amebase (A06.5|)
crioglobulinemia (D89.1|)
espondilite anquilosante (M45|)
esporotricose (B42.0|)
sfilis (A52.7|)
Cap4tulo LI Doenas do aparelho digestivo 2O@@AO?&3
P96)
doenas endcrinas, metablicas e nutricionais (E00-E90)
conseqncias decorrentes de causas externas (S00-T98)
malformaes congnitas, deformidades e anormalidades
K00-K14 Doenas da cavidade oral, das glndulas salivares e dos
maxilares
K20-K31 Doenas do esfago, do estmago e do duodeno
K35-K38 Doenas do apndice
K40-K46 Hrnias
K50-K52 Enterites e colites no-infecciosas
K55-K63 Outras doenas dos intestinos
K65-K67 Doenas do peritnio
K70-K77 Doenas do fgado
K80-K87 Transtornos da vescula biliar, das vias biliares e do
pncreas
K90-K93 Outras doenas do aparelho digestivo
parte
parte
O@@AO15 Doenas da (avidade oral: das gl0ndulas salivares e
dos ma=ilares
(ara(teresU
K00 Distrbios do desenvolvimento e da erupo dos dentes
K01 Dentes inclusos e impactados
K02 Crie dentria
K03 Outras doenas dos tecidos dentrios duros
K04 Doenas da polpa e dos tecidos periapicais
K05 Gengivite e doenas periodontais
K06 Outros transtornos da gengiva e do rebordo alveolar sem
dentes
K07 Anomalias dentofaciais (inclusive a malocluso)
K08 Outros transtornos dos dentes e de suas estruturas de
sustentao
K09 Cistos da regio bucal no classificados em outra parte
K10 Outras doenas dos maxilares
K11 Doenas das glndulas salivares
K12 Estomatite e leses correlatas
K13 Outras doenas do lbio e da mucosa oral
K14 Doenas da lngua
O@@ Distr"ios do desenvolvimento e da erupo dos dentes
Exclui: dentes inclusos e impactados (K01.-)
K00.0 Anodontia
Hipodontia
Oligodontia
K00.1 Dentes supranumerrios
Dentes suplementares
Distomolar
Mesiodens
Paramolar
Quarto molar
K00.2 Anomalias do tamanho e da forma dos dentes
"Dens in dente"
Dente:
forma de cavilha [cnico]
evaginado
invaginado
Enameloma
Macrodontia
Microdontia
Prolas de esmalte
Taurodontismo
Tubrculo paramolar
Exclui: tubrculo de Carabelli, que considerado uma
variao normal e no deve ser codificado
K00.3 Dentes manchados
Esmalte manchado
Fluorose dentria
Manchas do esmalte no associadas fluorose
Exclui: depsitos nos dentes (K03.6)
K00.4 Distrbios na formao dos dentes
Aplasia e hipoplasia do cemento
Dente hipoplsico de Turner
Deslocamento do germe dentrio
Dilacerao dos dentes
Hipoplasia do esmalte (neonatal) (ps-natal) (pr-natal)
Odontodisplasia regional
Exclui: dentes de Hutchinson e molares em forma de amora
devido a sfilis congnita (A50.5)
dentes manchados (K00.3)
K00.5 Anomalias hereditrias da estrutura dentria no classificadas
em outra parte
Dente em concha
Displasia da dentina
K00.6 Distrbios da erupo dentria
Dente:
natal
neonatal
precoce
Erupo prematura dos dentes
Queda prematura dos dentes temporrios (decduos)
Reteno dentria (dentes temporrios persistentes)
K00.7 Sndrome da erupo dentria
K00.8 Outros distrbios do desenvolvimento dos dentes
Alteraes de cor durante a formao dos dentes
Manchas intrnsecas do dente SOE
K00.9 Distrbio no especificado do desenvolvimento dentrio
Distrbios da odontognese SOE
O@1 Dentes in(lusos e impa(tados
Exclui: dentes inclusos e impactados com posio anormal dos
prprios dentes ou dos dentes adjacentes (K07.3)
K01.0 Dentes inclusos
Um dente incluso um dente que no irrompeu sem que
tenha havido obstruo por outro dente
K01.1 Dentes impactados
Um dente impactado um dente que no irrompeu em virtude
de ter havido obstruo por outro dente
O@# Crie dentria
K02.0 Cries limitadas ao esmalte
Manchas brancas (cries iniciais)
K02.1 Cries da dentina
K02.2 Crie do cemento
K02.3 Cries dentrias estveis
K02.4 Odontoclasia
Melanodontia infantil
Melanodontoclasia
K02.8 Outras cries dentrias
K02.9 Crie dentria, sem outra especificao
O@& ,utras doenas dos te(idos dentrios duros
Exclui: bruxismo (bruquismo) (F45.8)
crie dentria (K02.-)
ranger de dentes SOE (F45.8)
K03.0 Atrito dentrio excessivo
Desgaste (fisiolgico):
K03.1 Abraso dentria
Abraso:
Defeito cuneiforme SOE
K03.2 Eroso dentria
Eroso dos dentes:
SOE
devida a:
dieta
drogas e medicamentos
vmitos persistentes
idioptica
ocupacional
K03.3 Reabsoro patolgica dos dentes
Gramuloma interno da polpa
Reabsoro dentria (externa)
K03.4 Hipercementose
Hiperplasia do cemento
K03.5 Ancilose dentria
K03.6 Depsitos nos dentes
Depsito dentrio (de):
alaranjado
matria alba
negro
por betel
tabaco
verde
Trtaro (dentrio):
subgengival
supragengival
Manchas nos dentes:
SOE
extrnseca SOE
K03.7 Alteraes ps-eruptivas da cor dos tecidos duros dos dentes
Exclui: depsitos nos dentes (K03.6)
K03.8 Outras doenas especificadas dos tecidos duros dos dentes
Dentina sensvel
Esmalte irradiado
necessrio, para identificar a radiao, caso a radiao
tenha sido a causa.
K03.9 Doena dos tecidos duros dos dentes, no especificada
O@5 Doenas da polpa e dos te(idos periapi(ais
K04.0 Pulpite
Pulpite:
aguda
crnica (hiperplsica) (ulcerativa)
supurativa
K04.1 Necrose da polpa
Gangrena da polpa
K04.2 Degenerao da polpa
Dentculos
K04.3 Formao anormal de tecidos duros na polpa
Dentina secundria ou irregular
K04.4 Periodontite apical aguda de origem pulpar
Periodontite apical aguda SOE
K04.5 Periodontite apical crnica
Granuloma apical ou periapical
Periodontite apical SOE
K04.6 Abscesso periapical com fstula
Abscesso com fstula:
dentrio
dentoalveolar
K04.7 Abscesso periapical sem fstula
Abscesso:
K04.8 Cisto radicular
Cisto:
apical (periodontal)
periapical
radicular residual
Exclui: cisto periodontal lateral (K09.0)
K04.9 Outras doenas da polpa e dos tecidos periapicais e as no
especificadas
O@7 Jengivite e doenas periodontais
K05.0 Gengivite aguda
Exclui: gengivite ulcerativa necrotizante aguda (A69.1)
gengivoestomatite herptica [herpes simples] (B00.2)
K05.1 Gengivite crnica
Gengivite (crnica):
SOE
descamativa
hiperplsica
marginal simples
ulcerativa
K05.2 Periodontite aguda
Abscesso:
parodontal
periodontal
Pericoronite aguda
Exclui: abscesso periapical (K04.7)
com fstula (K04.6)
periodontite apical aguda (K04.4)
K05.3 Periodontite crnica
Pericoronite crnica
Periodontite:
SOE
complexa
simples
K05.4 Periodontose
Periodontose juvenil
K05.5 Outras doenas periodontais
K05.6 Doena periodontal, sem outra especificao
O@8 ,utros transtornos da gengiva e do re"ordo alveolar sem
dentes
Exclui: atrofia do rebordo alveolar sem dentes (K08.2)
gengivite:
SOE (K05.1)
aguda (K05.0)
crnica (K05.1)
K06.0 Retrao gengival
Retrao gengival (generalizada) (localizada) (ps-infecciosa)
(ps-operatria)
K06.1 Hiperplasia gengival
Fibromatose gengival
K06.2 Leses da gengiva e do rebordo alveolar sem dentes,
associadas a traumatismos
Hiperplasia irritativa do rebordo alveolar [hiperplasia devida a
dentadura]
K06.8 Outros transtornos especificados da gengiva e do rebordo
alveolar sem dentes
Eplide (de):
clulas gigantes
fibroso
Granuloma:
gengival piognico
perifrico de clulas gigantes
Rebordo gengival flutuante
K06.9 Transtorno da gengiva e do rebordo alveolar sem dentes sem
outra especificao
O@; )nomalias dento*a(iais 2in(lusive a malo(luso3
Exclui: atrofia ou hiperplasia hemifacial (Q67.4)
hiperplasia ou hipoplasia condilar unilateral (K10.8)
K07.0 Anomalias importantes (major) do tamanho da mandbula
Hiperplasia, hipoplasia:
mandibular
maxilar
Macrognatismo (mandibular) (maxilar)
Micrognatismo (mandibular) (maxilar)
Exclui: acromegalia (E22.0)
sndrome de Robin (Q87.0)
K07.1 Anomalias da relao entre a mandbula com a base do crnio
Assimetria da mandbula
Prognatismo (mandibular) (maxilar)
Retrognatismo (mandibular) (maxilar)
K07.2 Anomalias da relao entre as arcadas dentrias
Desvio da arcada dentria (para fora da linha mdia)
Disto-ocluso
Msio-ocluso
Mordida:
aberta (anterior) (posterior)
cruzada (anterior) (posterior)
Ocluso lingual posterior dos dentes inferiores
Sobremordida (excessiva):
horizontal
profunda
vertical
Transpasse horizontal ou "overjet"
K07.3 Anomalias da posio dos dentes
Dentes inclusos ou impactados em posio anormal ou dos
adjacentes
Exclui: dentes inclusos ou impactados sem que haja
anormalidade de posio (K01.-)
K07.4 Malocluso, no especificada
K07.5 Anormalidades dentofaciais funcionais
Fechamento anormal dos maxilares
Malocluso devida a:
deglutio anormal
hbitos labiais, linguais ou chupar os dedos
respirao pela boca
Exclui: bruxismo (bruquismo) (F45.8)
ranger de dentes SOE (F45.8)
K07.6 Transtornos da articulao temporomandibular
Desarranjo da articulao temporomandibular
Mandbula estalante
Sndrome ou complexo de Costen
Sndrome da dor e disfuno da articulao
temporomandibular
K07.8 Outras anomalias dentofaciais
K07.9 Anomalia dentofacial, sem outra especificao
O@> ,utros transtornos dos dentes e de suas estruturas de
sustentao
K08.0 Exfoliao dos dentes devida a causas sistmicas
K08.1 Perda de dentes devida a acidente, extrao ou a doenas
periodontais localizadas
K08.2 Atrofia do rebordo alveolar sem dentes
K08.3 Raiz dentria retida
K08.8 Outros transtornos especificados dos dentes e das estruturas
de sustentao
Dor de dente SOE
Hipertrofia do rebordo alveolar SOE
rregularidade do processo alveolar
Odontalgia SOE
K08.9 Transtorno dos dentes e de suas estruturas de sustentao,
sem outra especificao
O@? Cistos da regio "u(al no (lassi*i(ados em outra parte
Inclui: leses que apresentam caractersticas histolgicas tanto de
cistos aneurismticos como de outras leses fibro-sseas
Exclui: cisto radicular (K04.8)
K09.0 Cistos odontognicos de desenvolvimento
Ceratocisto
Cisto (de):
dentgero
erupo
folicular
gengival
periodontal lateral
primordial
K09.1 Cistos de desenvolvimento (no-odontognicos) da regio
bucal
Cisto (do) (da):
canal dos incisivos
globulomaxilar
nasopalatino
palatina
papila
K09.2 Outros cistos das mandbulas
Cisto da mandbula:
SOE
aneurismtico
hemorrgico
traumtico
Exclui: cisto sseo latente dos maxilares (K10.0)
cisto de Stafne (K10.0)
K09.8 Outros cistos da regio oral no classificados em outra parte
Cisto:
Prolas de Epstein
K09.9 Cistos da regio oral, sem outras especificaes
O1@ ,utras doenas dos ma=ilares
K10.0 Transtornos do desenvolvimento dos maxilares
Cisto (de):
sseo latente dos maxilares
Stafne
Torus:
mandibular
palatino
K10.1 Granuloma central de clulas gigantes
Granuloma de clulas gigantes SOE
Exclui: granuloma perifrico de clulas gigantes (K06.8)
K10.2 Afeces inflamatrias dos maxilares
Seqestro sseo
necessrio, para identificar radiao, se for causada por
radiao.
K10.3 Alveolite maxilar
"Alvolo seco"
Ostete alveolar
K10.8 Outras doenas especificadas dos maxilares
Querubismo
K10.9 Doena dos maxilares, sem outra especificao
O11 Doenas das gl0ndulas salivares
K11.0 Atrofia de glndula salivar
K11.1 Hipertrofia de glndula salivar
K11.2 Sialadenite
Exclui: febre uveoparotdea [Heerfordt] (D86.8)
parotidite epidmica (B26.-)
uveoparotidite (D86.8)
K11.3 Abscesso de glndula salivar
K11.4 Fstula de glndula salivar
Exclui: fstula congnita de glndula salivar (Q38.4)
K11.5 Sialolitase
K11.6 Mucocele de glndula salivar
Cisto mucoso (de):
Rnula
K11.7 Alteraes da secreo salivar
Hipoptialismo
Ptialismo
Xerostomia
Exclui: boca seca SOE (R68.2)
K11.8 Outras doenas das glndulas salivares
Doena de Mikulicz
Estenose de canal salivar
Leso linfoepitelial benigna de glndula salivar
Sialectasia
Sialometaplasia necrotizante
Exclui: sndrome seca [Sjgren] (M35.0)
K11.9 Doena de glndula salivar, sem outra especificao
Sialoadenopatia SOE
O1# <stomatite e les%es (orrelatas
Exclui: cancro oral (A69.0)
estomatite gangrenosa (A69.0)
gengivoestomatite por vrus do herpes simples [herpes
simples] (B00.2)
noma (A69.0)
queilite (K13.0)
K12.0 Aftas bucais recidivantes
Aftose de Bednar
Estomatite:
aftosa (major) (minor)
herpetiforme
Periadenite mucosa necrtica recidivante
lcera aftosa recidivante
K12.1 Outras formas de estomatite
Estomatite:
SOE
devida prtese
ulcerosa
vesiculosa
K12.2 Celulite e abscesso da boca
Abscesso submandibular
Celulite da boca (assoalho)
Exclui: abscesso (de):
glndula salivar (K11.3)
lngua (K14.0)
periamigdaliano (J36)
periapical (K04.6-K04.7)
periodontal (K05.2)
O1& ,utras doenas do l"io e da mu(osa oral
Inclui: afeces epiteliais da lngua
Exclui: algumas afeces da gengiva e do rebordo alveolar sem
dentes (K05-K06)
cistos da regio oral (K09.-)
doenas da lngua (K14.-)
estomatite e leses correlatas (K12.-)
K13.0 Doenas dos lbios
Perlche NCOP
Queilite:
SOE
angular
exfoliativa
glandular
Queilodinia
Queilose
Exclui: arriboflavinose (E53.0)
perlche devido a:
candidase (B37.8)
deficincia de riboflavina (E53.0)
queilite actnica (L55-L59)
K13.1 Mordedura da mucosa das bochechas e dos lbios
K13.2 Leucoplasia e outras afeces do epitlio oral, inclusive da
lngua
Leucoceratose do palato causada pela nicotina
Palato do fumante
Exclui: leucoplasia pilosa (K13.3)
K13.3 Leucoplasia pilosa
K13.4 Leses granulomatosas e granulomatides da mucosa oral
Granuloma:
Xantoma verrucoso
K13.5 Fibrose oral submucosa
Fibrose submucosa da lngua
K13.6 Hiperplasia irritativa da mucosa oral
Exclui: hiperplasia irritativa do rebordo alveolar sem dentes
[hiperplasia devido a dentadura] (K06.2)
K13.7 Outras leses e as no especificadas da mucosa oral
Mucinose oral focal
O15 Doenas da l4ngua
fibrose submucosa da lngua (K13.5)
leucoplasia pilosa (K13.3)
macroglossia (congnita) (Q38.2)
K14.0 Glossite
Exclui: glossite atrfica (K14.4)
K14.1 Lngua geogrfica
Glossite:
areata exfoliativa
migratria benigna
K14.2 Glossite rombide mediana
K14.3 Hipertrofia das papilas linguais
Hipertrofia das papilas foliceas
Lngua:
negra:
pilosa
vilosa
saburrosa
K14.4 Atrofia das papilas linguais
Glossite atrfica
K14.5 Lngua escrotal
Lngua:
fissurada
gretada
sulcada
Exclui: lngua fissurada congnita (Q38.3)
K14.6 Glossodnia
Lngua dolorosa
Glossopirose
K14.8 Outras doenas da lngua
Lngua crenada
Macroglossia
K14.9 Doena da lngua, sem outra especificao
Glossopatia SOE
O#@AO&1 Doenas do esM*ago: do estMmago e do duodeno
Exclui: hrnia de hiato (K44.-)
(ara(teresU
K20 Esofagite
K21 Doena de refluxo gastroesofgico
K22 Outras doenas do esfago
parte
K25 lcera gstrica
K26 lcera duodenal
K27 lcera pptica de localizao no especificada
K28 lcera gastrojejunal
K29 Gastrite e duodenite
K30 Dispepsia
K31 Outras doenas do estmago e do duodeno
As seguintes subdivises de quarto caractere destinam-se a ser
usadas com as categorias K25-K28:
.0 Aguda com hemorragia
.1 Aguda com perfurao
.2 Aguda com hemorragia e perfurao
.3 Aguda sem hemorragia ou perfurao
.4 Crnica ou no especificada com hemorragia
.5 Crnica ou no especificada com perfurao
.6 Crnica ou no especificada com hemorragia e perfurao
.7 Crnica sem hemorragia ou perfurao
.9 No especificada como aguda ou crnica, sem hemorragia ou
perfurao
O#@ <so*agite
K20 Esofagite
Abscesso do esfago
Esofagite:
SOE
pptica
qumica
Exclui: com doena de refluxo gastroesofgico (K21.0)
eroso do esfago (K22.1)
esofagite de refluxo (K21.0)
O#1 Doena de re*lu=o gastroeso*gi(o
K21.0 Doena de refluxo gastroesofgico com esofagite
Esofagite de refluxo
K21.9 Doena de refluxo gastroesofgico sem esofagite
Refluxo esofagiano SOE
O## ,utras doenas do esM*ago
Exclui: varizes do esfago (85.-)
K22.0 Acalsia do crdia
Acalsia SOE
Cardioespasmo
Exclui: espasmo congnito do crdia (Q39.5)
K22.1 lcera do esfago
Eroso do esfago
lcera do esfago:
SOE
devida a ingesto de:
drogas e medicamentos
substncias qumicas
fngica
pptica
K22.2 Obstruo do esfago
Exclui: estenose congnita do esfago (Q39.3)
K22.3 Perfurao do esfago
Rotura do esfago
Exclui: perfurao traumtica do esfago (torcico) (S27.8)
K22.4 Discinesia do esfago
Espasmo esofagiano (difuso)
Esfago em saca-rolha
Exclui: espasmo do crdia (K22.0)
K22.5 Divertculo do esfago adquirido
Bolsa esofgica, adquirida
Exclui: divertculo (congnito) do esfago (Q39.6)
K22.6 Sndrome da lacerao hemorrgica gastroesofgica
Sndrome de Mallory-Weiss
K22.8 Outras doenas especificadas do esfago
Hemorragia do esfago SOE
K22.9 Doena do esfago, sem outra especificao
O#&W !ranstornos do esM*ago em doenas (lassi*i(adas em
outra parte
K23.0*Esofagite tuberculosa (A18.8|)
K23.1*Megaesfago na doena de Chagas (B57.3|)
K23.8*Transtornos do esfago em outras doenas classificadas em
outra parte
O#7 Zl(era gstri(a
Inclui: eroso (aguda) do estmago
lcera (pptica) (do):
estmago
piloro
necessrio, para identificar o medicamento caso tenha sido
causada por medicamentos.
Exclui: gastrite aguda erosiva hemorrgica (K29.0)
lcera pptica SOE (K27.-)
K25.0 lcera gstrica - aguda com hemorragia
K25.1 lcera gstrica - aguda com perfurao
K25.2 lcera gstrica - aguda com hemorragia e perfurao
K25.3 lcera gstrica - aguda sem hemorragia ou perfurao
K25.4 lcera gstrica - crnica ou no especificada com hemorragia
K25.5 lcera gstrica - crnica ou no especificada com perfurao
K25.6 lcera gstrica - crnica ou no especificada com hemorragia
e perfurao
K25.7 lcera gstrica - crnica sem hemorragia ou perfurao
K25.9 lcera gstrica - no especificada como aguda ou crnica,
sem hemorragia ou perfurao
O#8 Zl(era duodenal
Inclui: eroso (aguda) do duodeno
lcera (pptica)
duodenal
ps-pilrica
necessrio, para identificar o medicamento, caso tenha sido
causada por medicamentos.
Exclui: lcera pptica SOE (K27.-)
K26.0 lcera duodenal - aguda com hemorragia
K26.1 lcera duodenal - aguda com perfurao
K26.2 lcera duodenal - aguda com hemorragia e perfurao
K26.3 lcera duodenal - aguda sem hemorragia ou perfurao
K26.4 lcera duodenal - crnica ou no especificada com
hemorragia
K26.5 lcera duodenal - crnica ou no especificada com perfurao
K26.6 lcera duodenal - crnica ou no especificada com
hemorragia e perfurao
K26.7 lcera duodenal - crnica sem hemorragia ou perfurao
K26.9 lcera duodenal - no especificada como aguda ou crnica,
sem hemorragia ou perfurao
O#; Zl(era p+pti(a de lo(aliCao no espe(i*i(ada
Inclui: lcera:
gastroduodenal SOE
pptica SOE
Exclui: lcera pptica do recm-nascido (P78.8)
K27.0 lcera pptica de localizao no especificada - aguda com
hemorragia
perfurao
K27.3 lcera pptica de localizao no especificada - aguda sem
hemorragia ou perfurao
K27.4 lcera pptica de localizao no especificada - crnica ou
no especificada com hemorragia
no especificada com perfurao
no especificada com hemorragia e perfurao
K27.7 lcera pptica de localizao no especificada - crnica sem
hemorragia ou perfurao
K27.9 lcera pptica de localizao no especificada - no
especificada como aguda ou crnica, sem hemorragia ou
perfurao
O#> Zl(era gastroKeKunal
Inclui: lcera (pptica) ou eroso:
anastomtica
estomal
gastroclica
gastrointestinal
gastrojejunal
jejunal
marginal
Exclui: lcera primria do intestino delgado (K63.3)
K28.0 lcera gastrojejunal - aguda com hemorragia
K28.1 lcera gastrojejunal - aguda com perfurao
K28.2 lcera gastrojejunal - aguda com hemorragia e perfurao
K28.3 lcera gastrojejunal - aguda sem hemorragia ou perfurao
K28.4 lcera gastrojejunal - crnica ou no especificada com
hemorragia
perfurao
K28.7 lcera gastrojejunal - crnica sem hemorragia ou perfurao
K28.9 lcera gastrojejunal - no especificada como aguda ou
crnica, sem hemorragia ou perfurao
O#? Jastrite e duodenite
Exclui: gastrite ou gastroenterite eosinofilica (K52.8)
sndrome de Zollinger-Ellison (E16.8)
K29.0 Gastrite hemorrgica aguda
Gastrite aguda (erosiva) com hemorragia
Exclui: eroso (aguda) do estmago (K25.-)
K29.1 Outras gastrites agudas
K29.2 Gastrite alcolica
K29.3 Gastrite superficial crnica
K29.4 Gastrite atrfica crnica
Atrofia gstrica
K29.5 Gastrite crnica, sem outra especificao
Gastrite crnica:
antral
do fundo
K29.6 Outras gastrites
Doena de Mntrier
Gastrite:
granulomatosa
hipertrfica gigante
K29.7 Gastrite no especificada
K29.8 Duodenite
K29.9 Gastroduodenite, sem outra especificao
O&@ Dispepsia
K30 Dispepsia
ndigesto
Exclui: dispepsia:
nervosa (F45.3)
neurtica (F45.3)
psicognica (F45.3)
pirose (R12)
O&1 ,utras doenas do estMmago e do duodeno
Inclui: transtorno funcional do estmago
Exclui: divertculos do duodeno (K57.0-K57.1)
hemorragia gastrointestinal (K92.0-K92.2)
K31.0 Dilatao aguda do estmago
Distenso aguda do estmago
K31.1 Estenose pilrica hipertrfica do adulto
Estenode pilrica SOE
Exclui: estenose pilrica congnita ou infantil (Q40.0)
K31.2 Estenose e estreitamento em ampulheta do estmago
Exclui: estmago em ampulheta congnito (Q40.2)
contrao em ampulheta do estmago (K31.8)
K31.3 Espasmo do piloro no classificado em outra parte
Exclui: espasmo do piloro:
congnito ou infantil (Q40.0)
neurtico (F45.3)
psicognico (F45.3)
K31.4 Divertculo gstrico
Exclui: divertculo congnito do estmago (Q40.2)
K31.5 Obstruo do duodeno
leo duodenal (crnico)
Exclui: estenose congnita do duodeno (Q41.0)
K31.6 Fstula do estmago e do duodeno
Fstula:
gastroclica
gastrojejunoclica
K31.7 Plipo do estmago e do duodeno
Exclui: plipo adenomatoso do estmago (D13.1)
K31.8 Outras doenas especificadas do estmago e do duodeno
Acloridria
Contrao em ampulheta do estmago
Gastroptose
K31.9 Doenas do estmago e do duodeno, sem outra especificao
O&7AO&> Doenas do apndi(e
(ara(teresU
K35 Apendicite aguda
K38 Outras doenas do apndice
O&7 )pendi(ite aguda
K35.0 Apendicite aguda com peritonite generalizada
Apendicite (aguda) com:
perfurao
peritonite (generalizada)
ruptura
K35.1 Apendicite aguda com abscesso peritonial
Abscesso do apndice
K35.9 Apendicite aguda sem outra especificao
Apendicite aguda, sem:
abscesso peritonial
perfurao
peritonite
ruptura
O&8 ,utras *ormas de apendi(ite
Apendicite:
crnica
recidivante
O&; )pendi(ite: sem outras espe(i*i(a%es
O&> ,utras doenas do apndi(e
K38.0 Hiperplasia do apndice
K38.1 Concrees apendiculares
K38.2 Divertculo do apndice
K38.3 Fstula do apndice
K38.8 Outras doenas especificadas do apndice
ntussuscepo do apndice
K38.9 Doena do apndice, sem outra especificao
O5@AO58 1+rnias
Nota: Hrnias com gangrena e obstruo so classificadas em
hrnia com gangrena.
Inclui: hrnia:
adquirida
congnita (exceto a diafragmtica ou do hiato)
recidivante
(ara(teresU
K40 Hrnia inguinal
K41 Hrnia femoral
K42 Hrnia umbilical
K43 Hrnia ventral
K44 Hrnia diafragmtica
K45 Outras hrnias abdominais
K46 Hrnia abdominal no especificada
O5@ 1+rnia inguinal
Inclui: bubonocele
hrnia escrotal
hrnia inguinal:
SOE
direta
dupla
indireta
oblqua
K40.0 Hrnia inguinal bilateral, com obstruo, sem gangrena
K40.1 Hrnia inguinal bilateral, com gangrena
K40.2 Hrnia inguinal bilateral, sem obstruo ou gangrena
Hrnia inguinal bilateral SOE
K40.3 Hrnia inguinal unilateral ou no especificada, com obstruo
sem gangrena
Hrnia inguinal (unilateral):
K40.4 Hrnia inguinal unilateral ou no especificada, com gangrena
Hrnia inguinal SOE com gangrena
K40.9 Hrnia inguinal unilateral ou no especificada, sem obstruo
ou gangrena
Hrnia inguinal (unilateral) SOE
O51 1+rnia *emoral
K41.0 Hrnia femoral bilateral, com obstruo, sem gangrena
K41.1 Hrnia femoral bilateral, com gangrena
K41.2 Hrnia femoral bilateral, sem obstruo ou gangrena
Hrnia femoral bilateral SOE
K41.3 Hrnia femoral unilateral ou no especificada, com obstruo,
sem gangrena
Hrnia femoral (unilateral):
K41.4 Hrnia femoral unilateral ou no especificada, com gangrena
K41.9 Hrnia femoral unilateral ou no especificada, sem obstruo
ou gangrena
Hrnia femoral (unilateral) SOE
O5# 1+rnia um"ili(al
Inclui: hrnia paraumbilical
Exclui: onfalocele (Q79.2)
K42.0 Hrnia umbilical com obstruo, sem gangrena
Hrnia umbilical:
K42.1 Hrnia umbilical com gangrena
Hrnia umbilical gangrenada
K42.9 Hrnia umbilical sem obstruo ou gangrena
Hrnia umbilical SOE
O5& 1+rnia ventral
Inclui: hrnia:
epigstrica
incisional
K43.0 Hrnia ventral com obstruo, sem gangrena
Hrnia ventral:
K43.1 Hrnia ventral com gangrena
Hrnia ventral gangrenada
K43.9 Hrnia ventral sem obstruo ou gangrena
Hrnia ventral SOE
O55 1+rnia dia*ragmti(a
Inclui: hrnia (do):
hiato (esofgica) (de deslizamento)
paraesofgica
Exclui: hrnia congnita (de):
diafragmtica (Q79.0)
hiato (Q40.1)
K44.0 Hrnia diafragmtica com obstruo, sem gangrena
Hrnia diafragmtica:
K44.1 Hrnia diafragmtica com gangrena
Hrnia diafragmtica gangrenada
K44.9 Hrnia diafragmtica sem obstruo ou gangrena
Hrnia diafragmtica SOE
O57 ,utras h+rnias a"dominais
Inclui: hrnia (do):
abdominal, localizao especificada NCOP
citica
lombar
obturador
pudenda
retroperitoneal
K45.0 Outras hrnias abdominais especificadas, com obstruo,
sem gangrena
Qualquer afeco relacionada em K45:
K45.1 Outras hrnias abdominais especificadas, com gangrena
Qualquer afeco relacionada em K45 especificada como
gangrenada
K45.8 Outras hrnias abdominais especificadas, sem obstruo ou
gangrena
O58 1+rnia a"dominal no espe(i*i(ada
Inclui: enterocele
epiplocele
hrnia:
SOE
intersticial
intestinal
intra-abdominal
Exclui: enterocele vaginal (N81.6)
K46.0 Hrnia abdominal no especificada, com obstruo, sem
gangrena
Qualquer afeco relacionada em K46:
K46.1 Hrnia abdominal no especificada com gangrena
Qualquer afeco relacionada em K46 especificada como
gangrenada
K46.9 Hrnia abdominal no especificada, sem obstruo ou
gangrena
Hrnia abdominal SOE
O7@AO7# <nterites e (olites noAin*e((iosas
Inclui: doena inflamatria intestinal no-infecciosa
Exclui: megaclon (K59.3)
sndrome do clon irritvel (K58.-)
(ara(teresU
K50 Doena de Crohn [enterite regional]
K51 Colite ulcerativa
K52 Outras gastroenterites e colites no-infecciosas
O7@ Doena de Crohn Fenterite regionalG
Inclui: enterite granulomatosa
Exclui: colite ulcerativa (K51.-)
K50.0 Doena de Crohn do intestino delgado
Doena de Crohn [enterite regional] do:
duodeno
leo
jejuno
lete:
regional
terminal
Exclui: com doena de Crohn do intestino grosso (K50.8)
K50.1 Doena de Crohn do intestino grosso
Colite:
granulomatosa
regional
Doena de Crohn [enterite regional] do:
clon
intestino grosso
reto
Exclui: com doena de Crohn do intestino delgado (K50.8)
K50.8 Outra forma de doena de Crohn
Doena de Crohn do intestino delgado com doena de Crohn
do intestino grosso
K50.9 Doena de Crohn de localizao no especificada
Doena de Crohn SOE
Enterite regional SOE
O71 Colite ul(erativa
K51.0 Enterocolite ulcerativa (crnica)
K51.1 leocolite ulcerativa (crnica)
K51.2 Proctite ulcerativa (crnica)
K51.3 Retossigmoidite ulcerativa (crnica)
K51.4 Pseudopolipose do clon
K51.5 Proctocolite mucosa
K51.8 Outras colites ulcerativas
K51.9 Colite ulcerativa, sem outra especificao
Enterite ulcerativa SOE
O7# ,utras gastroenterites e (olites noAin*e((iosas
K52.0 Gastroenterite e colite devida radiao
K52.1 Gastroenterite e colite txicas
K52.2 Gastroenterite e colite alrgicas ou ligadas dieta
Gastroenterite ou colite por hipersensibilidade a alimentos
K52.8 Outras gastroenterites e colites especificadas, no-infecciosas
Gastrite ou gastroenterite eosinoflica
K52.9 Gastroenterite e colite no-infecciosas, no especificadas
Exclui: colite, diarria, enterite e gastroenterite:
infecciosa (A09)
no especificada, em pases onde as afeces
faam presumir uma origem infecciosa (A09)
diarria:
funcional (K59.1)
neonatal (no-infecciosa) SOE (P78.3)
psicognica (F45.3)
O77AO8& ,utras doenas dos intestinos
(ara(teresU
K55 Transtornos vasculares do intestino
K56 leo paraltico e obstruo intestinal sem hrnia
K57 Doena diverticular do intestino
K58 Sndrome do clon irritvel
K59 Outros transtornos funcionais do intestino
K60 Fissura e fstula das regies anal e retal
K61 Abscesso das regies anal e retal
K62 Outras doenas do reto e do nus
K63 Outras doenas do intestino
O77 !ranstornos vas(ulares do intestino
Exclui: enterocolite necrotizante do feto ou recm-nascido (P77)
K55.0 Transtornos vasculares agudos do intestino
Emboli
a

nfarto mesentrica(o)
(artria) (veia)
Trombo
se

Colite isqumica subaguda
K55.1 Transtornos vasculares crnicos do intestino
Aterosclerose mesentrica
Colite, enterite ou enterocolite isqumica crnica
Estenose isqumica do intestino
nsuficincia vascular mesentrica
K55.2 Angiodisplasia do clon
K55.8 Outros transtornos vasculares do intestino
K55.9 Transtorno vascular do intestino, sem outra especificao
O78 'leo paral4ti(o e o"struo intestinal sem h+rnia
Exclui: com hrnia (K40-K46)
estenose (estreitamento) (do):
congnita do intestino (Q41-Q42)
isqumica do intestino (K55.1)
reto e nus (K62.4)
leo meconial (E84.1)
obstruo (do):
duodeno (K31.5)
intestinal:
neonatal classificada em P76
ps-operatria (K91.3)
K56.0 leo paraltico
Paralisia do:
clon
intestino:
delgado
grosso
Exclui: leo:
SOE (K56.7)
biliar (clculo) (K56.3)
obstrutivo SOE (K56.6)
K56.1 ntussuscepo
ntussuscepo ou invaginao do:
clon
intestino:
delgado
grosso
reto
Exclui: intussuscepo do apndice (K38.8)
K56.2 Volvo
K56.3 leo biliar
Obstruo intestinal por clculo biliar
K56.4 Outras obstrues do intestino
Enterolito
Obstruo (do):
clon
fecal
K56.5 Aderncias intestinais (bridas) com obstruo
Aderncias peritoniais (bridas) com obstruo intestinal
K56.6 Outras formas de obstruo intestinal, e as no especificadas
leo obstrutivo SOE
K56.7 leo, no especificado
O7; Doena diverti(ular do intestino
Exclui: divertculo (de) (do):
apndice (K38.2)
congnito do intestino (Q43.8)
Meckel (Q43.0)
K57.0 Doena diverticular do intestino delgado com perfurao e
abscesso
Doena diverticular do intestino delgado com peritonite
Exclui: doena diverticular concomitante de intestinos
delgado e grosso com perfurao e abscesso
(K57.4)
K57.1 Doena diverticular do intestino delgado sem perfurao ou
abscesso
Doena diverticular do intestino delgado SOE
delgado e grosso sem perfurao ou abscesso
(K57.5)
K57.2 Doena diverticular do intestino grosso com perfurao e
abscesso
Doena diverticular do clon com peritonite
delgado e grosso com perfurao e abscesso
(K57.4)
K57.3 Doena diverticular do intestino grosso sem perfurao ou
abscesso
Doena diverticular do clon SOE
delgado e grosso sem perfurao e abscesso
(K57.5)
K57.4 Doena diverticular concomitante dos intestinos delgado e
grosso com perfurao e abscesso
Doena diverticular concomitante dos intestinos delgado e
grosso
K57.5 Doena diverticular concomitante dos intestinos delgado e
grosso sem perfurao ou abscesso
Doena diverticular concomitante dos intestinos delgado e
grosso SOE
K57.8 Doena diverticular do intestino, de localizao no
especificada, com perfurao e abscesso
Doena diverticular do intestino SOE com peritonite
K57.9 Doena diverticular do intestino, de localizao no
especificada, sem perfurao ou abscesso
Doena diverticular do intestino SOE
O7> S4ndrome do (.lon irritvel
Inclui: clon irritvel
K58.0 Sndrome do clon irritvel com diarria
K58.9 Sndrome do clon irritvel sem diarria
Sndrome do clon irritvel SOE
O7? ,utros transtornos *un(ionais do intestino
Exclui: alterao do hbito intestinal SOE (R19.4)
m-absoro intestinal (K90.-)
transtornos:
funcionais do estmago (K31.-)
intestinais psicognicos (F45.8)
K59.0 Constipao
Obstipao
K59.1 Diarria funcional
K59.2 Clon neurognico no classificado em outra parte
K59.3 Megaclon no classificado em outra parte
Dilatao do clon
Megaclon txico
Exclui: megaclon (na):
congnito (aganglinico) (Q43.1)
doena de:
Chagas (B57.3)
Hirschsprung (Q43.1)
K59.4 Espasmo anal
Proctalgia fugaz
K59.8 Outros transtornos funcionais especificados do intestino
Atonia do clon
K59.9 Transtorno intestinal funcional, no especificado
O8@ 9issura e *4stula das regi%es anal e retal
Exclui: com abscesso ou celulite (K61.-)
K60.0 Fissura anal aguda
K60.1 Fissura anal crnica
K60.2 Fissura anal, no especificada
K60.3 Fstula anal
K60.4 Fstula retal
Fstula do reto para a pele
Exclui: fstula:
retovaginal (N82.3)
vesicorretal (N32.1)
K60.5 Fstula anorretal
O81 )"s(esso das regi%es anal e retal
K61.0 Abscesso anal
Abscesso perianal
Exclui: abscesso intra-esfincteriano (K61.4)
K61.1 Abscesso retal
Abscesso perirretal
Exclui: abscesso squio-retal (K61.3)
K61.2 Abscesso anorretal
K61.3 Abscesso squio-retal
Abscesso da fossa squio-retal
K61.4 Abscesso intra-esfincteriano
O8# ,utras doenas do reto e do 0nus
Inclui: canal anal
Exclui: hemorridas (84.-)
incontinncia fecal (R15)
mal funcionamento de colostomia e enterostomia (K91.4)
proctite ulcerativa (K51.2)
K62.0 Plipo anal
K62.1 Plipo retal
Exclui: plipo adenomatoso (D12.8)
K62.2 Prolapso anal
Prolapso do canal anal
K62.3 Prolapso retal
Prolapso da mucosa retal
K62.4 Estenose do nus e do reto
Estreitamento do nus (esfncter)
K62.5 Hemorragia do nus e do reto
Exclui: hemorragia retal neonatal (P54.2)
K62.6 lcera do nus e do reto
lcera:
estercoral
solitria
Exclui: fissura e fstula do nus e do reto (K60.-)
na colite ulcerativa (K51.-)
K62.7 Proctite por radiao
K62.8 Outras doenas especificadas do nus e do reto
Perfurao (no-traumtica) do reto
Proctite SOE
K62.9 Doena do nus e do reto, sem outra especificao
O8& ,utras doenas do intestino
K63.0 Abscesso do intestino
Exclui: abscesso (das) (do):
apndice (K35.1)
regies anal e retal (K61.-)
com doena diverticular (K57.-)
K63.1 Perfurao do intestino (no-traumtica)
Exclui: perfurao (no-traumtica) do:
apndice (K35.0)
duodeno (K26.-)
com doena diverticular (K57.-)
K63.2 Fstula do intestino
Exclui: fstula (das) (do):
apndice (K38.3)
duodeno (K31.6)
intestino-genital, na mulher (N82.2-N82.4)
vesico-intestinal (N32.1)
K63.3 lcera do intestino
lcera primria do intestino delgado
Exclui: colite ulcerativa (K51.-)
lcera (do):
nus ou reto (K62.6)
duodenal (K26.-)
gastrointestinal (K28.-)
gastrojejunal (K28.-)
jejunal (K28.-)
pptica, localizao no especificada (K27.-)
K63.4 Enteroptose
K63.5 Plipo de clon
Exclui: plipo adenomatoso do clon (D12.6)
polipose de clon (D12.6)
K63.8 Outras doenas especificadas do intestino
K63.9 Doena do intestino, sem outra especificao
O87AO8; Doenas do peritMnio
(ara(teresU
K65 Peritonite
K66 Outros transtornos do peritnio
O87 /eritonite
Exclui: peritonite:
assptica (T81.6)
com ou subseqente a:
apendicite (K35.-)
doena diverticular do intestino (K57.-)
devido a talco ou outra substncia estranha (T81.6)
neonatal (P78.0-P78.1)
paroxstica benigna (E85.0)
plvica, na mulher (N73.3-N73.5)
peridica familiar (E85.0)
puerperal (O85)
qumica (T81.6)
K65.0 Peritonite aguda
Abscesso (do):
abdominoplvico
mesentrico
omento
peritnio
retrocecal
retroperitonial
subdiafragmtico
subfrnico
subheptico
Peritonite (aguda):
generalizada
plvica, no homem
subfrncia
supurada
K65.8 Outras peritonites
Peritonite devida a:
bile
urina
Peritonite proliferativa crnica
K65.9 Peritonite, sem outras especificaes
O88 ,utros transtornos do peritMnio
Exclui: ascite (R18)
K66.0 Aderncias peritoniais
Aderncias (da) (do):
diafragma
estmago
intestino
mesentricas
omento
(parede) abdominal
pelve masculina
Bridas adesivas
Exclui: aderncias [bridas] (da):
com obstruo intestinal (K56.5)
pelve feminina (N73.6)
K66.1 Hemoperitnio
Exclui: hemoperitnio traumtico (S36.8)
K66.8 Outras afeces especificadas do peritnio
K66.9 Afeces do peritnio, sem outra especificao
O8;W Comprometimento do peritMnio: em doenas in*e((iosas
K67.0*Peritonite por clamdias (A74.8|)
K67.1*Peritonite gonoccica (A54.8|)
K67.2*Peritonite sifiltica (A52.7|)
K67.3*Peritonite tuberculosa (A18.3|)
K67.8*Outras formas de comprometimento do peritnio em doenas
O;@AO;; Doenas do *4gado
Exclui: doena de Wilson (E83.0)
hemocromatose (E83.1)
hepatite viral (B15-B19)
ictercia SOE (R17)
sndrome de Reye (G93.7)
(ara(teresU
K70 Doena alcolica do fgado
K71 Doena heptica txica
K72 nsuficincia heptica no classificada em outra parte
K73 Hepatite crnica no classificada em outra parte
K74 Fibrose e cirrose hepticas
K75 Outras doenas inflamatrias do fgado
K76 Outras doenas do fgado
parte
O;@ Doena al(o.li(a do *4gado
K70.0 Fgado gorduroso alcolico
K70.1 Hepatite alcolica
K70.2 Fibrose e esclerose alcolicas do fgado
K70.3 Cirrose heptica alcolica
Cirrose alcolica SOE
K70.4 nsuficincia heptica alcolica
nsuficincia heptica alcolica:
SOE
aguda
crnica
subaguda
com ou sem coma heptico
K70.9 Doena alcolica do fgado, sem outra especificao
O;1 Doena hepti(a t.=i(a
Inclui: doena heptica induzida por drogas:
idiossincrsica (imprevisvel)
txica (previsvel)
Exclui: doena heptica alcolica (K70.-)
sndrome de Budd-Chiari (82.0)
K71.0 Doena heptica txica com colestase
Colestase:
com leso hepatoctica
"pura"
K71.1 Doena heptica txica com necrose heptica
nsuficincia heptica (aguda) (crnica) devida a drogas
K71.2 Doena heptica txica com hepatite aguda
K71.3 Doena heptica txica com hepatite crnica persistente
K71.4 Doena heptica txica com hepatite crnica lobular
K71.5 Doena heptica txica com hepatite crnica ativa
Doena heptica txica com hepatite lupide
K71.6 Doena heptica txica com hepatite no classificada em
outra parte
K71.7 Doena heptica txica com fibrose e cirrose hepticas
K71.8 Doena heptica txica com outros transtornos do fgado
Doena heptica txica com:
doena veno-oclusiva do fgado
granulomas hepticos
hiperplasia nodular focal
peliose heptica
K71.9 Doena heptica txica, sem outra especificao
O;# Insu*i(in(ia hepti(a no (lassi*i(ada em outra parte
Inclui: atrofia ou distrofia amarela aguda
hepatite:
necrose heptica (hepatocelular) com insuficincia heptica
Exclui: insuficincia heptica alcolica (K70.4)
insuficincia heptica com doena heptica txica (K71.1)
insuficincia heptica complicando:
gravidez, parto e puerprio (O26.6)
hepatite a vrus (B15-B19)
ictercia do feto e do recm-nascido (P55-P59)
K72.0 nsuficincia heptica aguda e subaguda
K72.1 nsuficincia heptica crnica
K72.9 nsuficincia heptica, sem outras especificaes
O;& 1epatite (rMni(a no (lassi*i(ada em outra parte
Exclui: hepatite (crnica):
alcolica (K70.1)
granulomatosa NCOP (K75.3)
induzida por drogas (K71.-)
reativa, no-especfica (K75.2)
viral (B15-B19)
K73.0 Hepatite crnica persistente, no classificada em outra parte
K73.1 Hepatite crnica lobular, no classificada em outra parte
K73.2 Hepatite crnica ativa, no classificada em outra parte
Hepatite lupide NCOP
K73.8 Outras hepatites crnicas no classificada em outra parte
K73.9 Hepatite crnica, sem outra especificao
O;5 9i"rose e (irrose hepti(as
Exclui: cirrose (heptica):
alcolica (K70.3)
congnita (P78.8)
com doena heptica txica (K71.7)
esclerose heptica de origem cardaca (K76.1)
fibrose alcolica do fgado (K70.2)
K74.0 Fibrose heptica
K74.1 Esclerose heptica
K74.2 Fibrose heptica com esclerose heptica
K74.3 Cirrose biliar primria
Colangite destrutiva no-supurativa crnica
K74.4 Cirrose biliar secundria
K74.5 Cirrose biliar, sem outra especificao
K74.6 Outras formas de cirrose heptica e as no especificadas
Cirrose (heptica):
SOE
criptognica
macronodular
micronodular
portal
ps-necrtica
tipo misto
O;7 ,utras doenas in*lamat.rias do *4gado
Exclui: doena heptica txica (K71.-)
hepatite:
aguda ou subaguda (K72.0)
crnica NCOP (K73.-)
viral (B15-B19)
K75.0 Abscesso heptico
Abscesso heptico:
SOE
colangtico
hematognico
linfognico
pileflebtico
Exclui: abscesso heptico amebiano (A06.4)
colangite sem abscesso heptico (K83.0)
pileflebite sem abscesso heptico (K75.1)
K75.1 Flebite da veia porta
Pileflebite
Exclui: abscesso heptico pileflebtico (K75.0)
K75.2 Hepatite reativa no-especfica
K75.3 Hepatite granulomatosa no classificada em outra parte
K75.4 Hepatite autoimune
K75.8 Outras doenas hepticas inflamatrias especificadas
K75.9 Doena heptica inflamatria, sem outra especificao
Hepatite SOE
O;8 ,utras doenas do *4gado
Exclui: degenerao amilide do fgado (E85.-)
doena alcolica do fgado (K70.-)
doena cstica (congnita) do fgado (Q44.6)
doena heptica txica (K71.-)
hepatomegalia SOE (R16.0)
trombose de veia:
heptica (82.0)
porta (81)
K76.0 Degenerao gordurosa do fgado no classificada em outra
parte
Fgado gorduroso
K76.1 Congesto passiva crnica do fgado
Cirrose heptica dita cardaca
Esclerose heptica de origem cardaca
K76.2 Necrose hemorrgica central do fgado
Exclui: necrose heptica com insuficincia heptica (K72.-)
K76.3 nfarto do fgado
K76.4 Peliose heptica
Angiomatose heptica
K76.5 Doena heptica veno-oclusiva
Exclui: sndrome de Budd-Chiari (82.0)
K76.6 Hipertenso portal
K76.7 Sndrome hepatorrenal
Exclui: ps trabalho de parto ou parto (O90.4)
K76.8 Outras doenas especificadas do fgado
Hepatoptose
Hiperplasia nodular focal do fgado
K76.9 Doena heptica, sem outra especificao
O;;W !ranstornos do *4gado em doenas (lassi*i(adas em outra
parte
K77.0*Transtornos hepticos em doenas infecciosas e parasitrias
Doena heptica sifiltica (A52.7|)
Esquistossomose hepatoesplnica (B65.-|)
Hepatite por:
citomegalovirus (B25.1|)
herpesvrus [herpes simples] (B00.8|)
toxoplasma (B58.1|)
Hipertenso portal na esquistossomose (B65.-|)
K77.8*Transtornos hepticos em outras doenas classificadas em
outra parte
Granulomas hepticos na:
beriliose (J63.2|)
sarcoidose (D86.8|)
O>@AO>; !ranstornos da ves4(ula "iliar: das vias "iliares e do
p0n(reas
(ara(teresU
K80 Colelitase
K81 Colecistite
K82 Outras doenas da vescula biliar
K83 Outras doenas das vias biliares
K86 Outras doenas do pncreas
O>@ Colelit4ase
K80.0 Calculose da vescula biliar com colicistite aguda
Qualquer afeco relacionada em K80.2 com colecistite aguda
K80.1 Calculose da vescula biliar com outras formas de colecistite
Colecistite com colelitase SOE
Qualquer afeco relacionada em K80.2 com colecistite
(crnica)
K80.2 Calculose da vescula biliar sem colecistite
K80.3 Calculose de via biliar com colangite
Qualquer afeco relacionada em K80.5 com colangite
K80.4 Calculose de via biliar com colecistite
Qualquer afeco relacionada em K80.5 com:
colecistite
colecistite e colangite
K80.5 Calculose de via biliar sem colangite ou colecistite
K80.8 Outras colelitases
O>1 Cole(istite
Exclui: com colelitase (K80.-)
K81.0 Colecistite aguda
K81.1 Colecistite crnica
K81.8 Outras colecistites
K81.9 Colecistite, sem outra especificao
O># ,utras doenas da ves4(ula "iliar
Exclui: sndrome ps-colecistectomia (K91.5)
vescula biliar no visualizada (R93.2)
K82.0 Obstruo da vescula biliar
Exclui: com coleltiase (K80.-)
K82.1 Hidropsia da vescula biliar
Mucocele da vescula biliar
K82.2 Perfurao da vescula biliar
Ruptura do conduto cstico ou da vescula biliar
K82.3 Fstula da vescula biliar
Fstula:
colecistico duodenal
colecistoclica
K82.4 Colesterolose da vescula biliar
Vescula biliar "em morango"
K82.8 Outras doenas especificadas da vescula biliar
K82.9 Doena da vescula biliar, sem outra especificao
O>& ,utras doenas das vias "iliares
Exclui: as afeces relacionadas abaixo quando comprometem (a)
(o):
conduto cstico (K81-K82)
vescula biliar (K81-K82)
sndrome ps-colecistectomia (K91.5)
K83.0 Colangite
Colangite:
SOE
ascendente
esclerosante
estenosante
primria
recidivante
secundria
supurada
Exclui: abscesso heptico colangtico (K75.0)
colangite com coledocolitase (K80.3-.4)
colangite crnica destrutiva no-supurada (K74.3)
K83.1 Obstruo de via biliar
Hematobilia
Exclui: com colelitase (K80.-)
K83.2 Perfurao de via biliar
Ruptura de via biliar
K83.3 Fstula de via biliar
Fstula coledocoduodenal
K83.4 Espasmo do esfncter de Oddi
K83.5 Cisto biliar
K83.8 Outras doenas especificadas das vias biliares
K83.9 Doena das vias biliares, sem outra especificao
O>7 /an(reatite aguda
Abscesso do pncreas
Necrose do pncreas:
aguda
infecciosa
Pancreatite:
SOE
aguda (recidivante)
hemorrgica
subaguda
supurada
O>8 ,utras doenas do p0n(reas
Exclui: doena fibrocstica do pncreas (E84.-)
esteatorria pancretica (K90.3)
tumor das ilhotas do pncreas (D13.7)
K86.0 Pancreatite crnica induzida por lcool
K86.1 Outras pancreatites crnicas
Pancreatite crnica:
SOE
infecciosa
recidivante
recorrente
K86.2 Cisto do pncreas
K86.3 Pseudocisto do pncreas
K86.8 Outras doenas especificadas do pncreas
nfantilismo pancretico
Necrose pancretica:
SOE
assptica
gordurosa
K86.9 Doena do pncreas, sem outra especificao
O>;W !ranstornos da ves4(ula "iliar: das vias "iliares e do
p0n(reas em doenas (lassi*i(adas em outra parte
K87.0*Transtornos da vescula biliar e das vias biliares em doenas
K87.1*Transtornos do pncreas em doenas classificadas em outra
parte
Pancreatite por:
caxumba [parotidite epidmica] (B26.3|)
citomegalovrus (B25.2|)
O?@AO?& ,utras doenas do aparelho digestivo
(ara(teresU
K90 M-absoro intestinal
K91 Transtornos do aparelho digestivo ps-procedimentos, no
K92 Outras doenas do aparelho digestivo
O?@ $Aa"soro intestinal
Exclui: subseqente a cirurgia gastrointestinal (K91.2)
K90.0 Doena celaca
Enteropatia induzida por glten
Esteatorria idioptica
Espru no-tropical
ntolerncia ao glten
K90.1 Espru tropical
Espru SOE
Esteatorria tropical
K90.2 Sndrome da ala cega no classificada em outra parte
Sndrome da ala cega SOE
Exclui: sndrome da ala cega:
congnita (Q43.8)
ps-cirrgica (K91.2)
K90.3 Esteatorria pancretica
K90.4 M-absoro devida a intolerncia no classificada em outra
parte
M-absoro devida a intolerncia a:
amido
carbohidrato
gordura
protena
Exclui: enteropatia induzida por glten (K90.0)
intolerncia lactose (E73.-)
K90.8 Outras formas de m-absoro intestinal
Doena de Whipple (M14.8*)
K90.9 M-absoro intestinal, sem outra especificao
O?1 !ranstornos do aparelho digestivo p.sApro(edimentos:
lcera gastrojejunal (K28.-)
K91.0 Vmitos ps-cirurgia gastrointestinal
K91.1 Sndromes ps-cirurgia gstrica
Sndrome (de):
"dumping"
ps-gastrectomia
ps-vagotomia
K91.2 M-absoro ps-cirrgica no classificada em outra parte
Sndrome de ala cega ps-cirrgica
K91.3 Obstruo intestinal ps-operatria
K91.4 Mau funcionamento de colostomia e enterostomia
K91.5 Sndrome ps-colecistectomia
K91.8 Outros transtornos do aparelho digestivo, ps-cirrgicos, no
K91.9 Transtorno do aparelho digestivo ps procedimento
O?# ,utras doenas do aparelho digestivo
Exclui: hemorragia gastrointestinal neonatal (P54.0-P54.3)
K92.0 Hematmese
K92.1 Melena
K92.2 Hemorragia gastrointestinal, sem outra especificao
Hemorragia:
gstrica SOE
intestinal SOE
Exclui: com lcera pptica (K25-K28)
gastrite aguda hemorrgica (K29.0)
hemorragia do nus e do reto (K62.5)
K92.8 Outras doenas especificadas do aparelho digestivo
K92.9 Doena do aparelho digestivo, sem outra especificao
O?&W !ranstornos de outros .rgos digestivos em doenas
K93.0*Transtornos devido a tuberculose do intestino, do peritnio e
dos gnglios do mesentrio (A18.3|)
Exclui: peritonite tuberculosa (K67.3*)
K93.1*Megaclon na doena de Chagas (B57.3|)
K93.8*Transtornos de outros rgos digestivos especificados em
Cap4tulo LII Doenas da pele e do te(ido su"(ut0neo 2@@A
??3
P96)
doenas sistmicas do tecido conjuntivo (M30-M36)
reticulose lipomelantica (89.8)
sintomas, sinais e achados anormais, clnicos e laboratoriais,
L00-L08 nfeces da pele e do tecido subcutneo
L10-L14 Afeces bolhosas
L20-L30 Dermatite e eczema
L40-L45 Afeces ppulo-descamativas
L50-L54 Urticria e eritema
L55-L59 Transtornos da pele e do tecido subcutneo relacionados
com a radiao
L60-L75 Afeces dos anexos da pele
L80-L99 Outras afeces da pele e do tecido subcutneo
outra parte
@@A@> In*e(%es da pele e do te(ido su"(ut0neo
agente infeccioso.
Exclui: dermatite infecciosa (L30.3)
granuloma piognico (L98.0)
hordolo (H00.0)
infeces localizadas da pele classificadas no Captulo tais
como:
erisipelas (A46)
erisipelide (A26.-)
infeco pelo vrus do herpes [herpes simplex] (B00.-):
anogenital (A60.-)
micoses (B35-B49)
molusco contagioso (B08.1)
pediculose, acarase e outras infestaes (B85-B89)
verrugas virais (B07)
paniculite (do):
SOE (M79.3)
lpus (L93.2)
pescoo e dorso (M54.0)
recidivante [Weber-Christian] (M35.6)
perlche (devido a):
SOE (K13.0)
candidase (B37.-)
deficincia de riboflavina (E53.0)
zoster (B02.-)
(ara(teresU
L01 mpetigo
L02 Abscesso cutneo, furnculo e antraz
L03 Celulite (Flegmo)
L04 Linfadenite aguda
L05 Cisto pilonidal
L08 Outras infeces localizadas da pele e do tecido subcutneo
@@ S4ndrome da pele es(aldada esta*ilo(.(i(a do re(+mA
nas(ido
Doena de Ritter
Pnfigo neonatal
Exclui: necrlise epidrmica txica [Lyell] (L51.2)
@1 Impetigo
Exclui: impetigo herpetiforme (L40.1)
pnfigo neonatal (L00)
L01.0 mpetigo [qualquer localizao] [qualquer microorganismo]
mpetigo de Bockhart
L01.1 mpetiginizao de outras dermatoses
@# )"s(esso (ut0neo: *urn(ulo e antraC
Inclui: furnculo
furunculose
Exclui: rgos genitais (externos):
femininos (N76.4)
masculinos (N48.2, N49.-)
L02.0 Abscesso cutneo, furnculo e antraz da face
Exclui: boca (K12.2)
cabea [qualquer parte, exceto face] (L02.8)
canais lacrimais (H04.3)
glndulas lacrimais (H04.0)
nariz (J34.0)
rbita (H05.0)
orelha (H60.0)
plpebra (H00.0)
submandibular (K12.2)
L02.1 Abscesso cutneo, furnculo e antraz do pescoo
L02.2 Abscesso cutneo, furnculo e antraz do tronco
Dorso [qualquer parte, exceto ndegas]
Parede:
abdominal
torcica
Perneo
Regio inguinal
Umbigo
Virilha
Exclui: quadril (L02.4)
mama (N61)
onfalite do recm-nascido (P38)
L02.3 Abscesso cutneo, furnculo e antraz da ndega
Regio gltea
Exclui: cisto pilonidal com abscesso (L05.0)
L02.4 Abscesso cutneo, furnculo e antraz do(s) membro(s)
Axila
Ombro
Quadril
L02.8 Abscesso cutneo, furnculo e antraz de outras localizaes
Cabea [qualquer parte, exceto face]
Couro cabeludo
L02.9 Abscesso cutneo, furnculo e antraz de localizao no
especificada
Furunculose SOE
@& Celulite 29legmo3
Inclui: linfangite aguda
Exclui: celulite (da) (de) (do):
aparelho lacrimal (H04.3)
boca (K12.2)
conduto auditivo externo (H60.0)
eosinoflica [Wells] (L98.3)
nariz (J34.0)
rgos genitais externos:
femininos (N76.4)
masculinos (N48.2, N49.-)
plpebra (H00.0)
dermatose neutroflica febril [Sweet] (L98.2)
linfangite (crnica) (subcutnea) (89.1)
L03.0 Celulite de dedos das mos e dos ps
nfeco das unhas
Onquia
Paronquia
Perionquia
L03.1 Celulite de outras partes do(s) membro(s)
Axila
Ombro
Quadril
L03.2 Celulite da face
L03.3 Celulite do tronco
Dorso [qualquer parte]
Parede:
abdominal
torcica
Perneo
Umbigo
Virilha
Exclui: onfalite do recm-nascido (P38)
L03.8 Celulite de outros locais
Cabea [qualquer parte, exceto face]
Couro cabeludo
L03.9 Celulite no especificada
@5 in*adenite aguda
Exclui: adenomegalia (R59.-)
doena causada pelo HV com linfadenopatia generalizada
(B23.1)
linfadenite:
SOE (88.9)
crnica ou subaguda, exceto a mesentrica (88.1)
mesentrica no especfica (88.0)
L04.0 Linfadenite aguda de face, cabea e pescoo
L04.1 Linfadenite aguda do tronco
L04.2 Linfadenite aguda de membro superior
Axila
Ombro
L04.3 Linfadenite aguda de membro inferior
Quadril
L04.8 Linfadenite aguda de outras localizaes
L04.9 Linfadenite aguda de localizao no especificada
@7 Cisto pilonidal
L05.0 Cisto pilonidal com abscesso
L05.9 Cisto pilonidal sem abscesso
Cisto pilonidal SOE
@> ,utras in*e(%es lo(aliCadas da pele e do te(ido
su"(ut0neo
L08.0 Piodermite
Dermatite:
purulenta
sptica
supurativa
Exclui: piodermite gangrenosa (L88)
L08.1 Eritrasma
L08.8 Outras infeces localizadas, especificadas, da pele e do
tecido subcutneo
L08.9 nfeco localizada da pele e do tecido subcutneo, no
especificada
1@A15 )*e(%es "olhosas
Exclui: necrlise epidrmica txica [Lyell] (L51.2)
pnfigo benigno familiar [Hailey-Hailey] (Q82.8)
sndrome da pele escaldada estafiloccica (L00)
(ara(teresU
L10 Pnfigo
L11 Outras afeces acantolticas
L12 Penfigide
L13 Outras afeces bolhosas
1@ /n*igo
Exclui: pnfigo neonatal (L00)
L10.0 Pnfigo vulgar
L10.1 Pnfigo vegetante
L10.2 Pnfigo foliceo
L10.3 Pnfigo brasileiro [fogo selvagem]
L10.4 Pnfigo eritematoso
Sndrome de Senear-Usher
L10.5 Pnfigo induzido por drogas
L10.8 Outras formas de pnfigo
L10.9 Pnfigo, no especificado
11 ,utras a*e(%es a(antol4ti(as
L11.0 Ceratose folicular adquirida
Exclui: ceratose folicular (congnita) [Darier-White] (Q82.8)
L11.1 Dermatose acantoltica transitria [Grover]
L11.8 Outras afeces acantolticas especificadas
L11.9 Afeces acantolticas no especificadas
1# /en*ig.ide
Exclui: herpes gestacional (O26.4)
impetigo herpetiforme (L40.1)
L12.0 Penfigide bolhoso
L12.1 Penfigide cicatricial
Penfigide benigno da membrana mucosa
L12.2 Doena bolhosa crnica da infncia
Dermatite herpetiforme juvenil
L12.3 Epidermlise bolhosa adquirida
Exclui: epidermlise bolhosa (congnita) (Q81.-)
L12.8 Outras formas de penfigide
L12.9 Penfigide, no especificado
1& ,utras a*e(%es "olhosas
L13.0 Dermatite herpetiforme
Doena de Duhring
L13.1 Dermatite pustular subcorneana
Doena de Sneddon-Wilkinson
L13.8 Outras afeces bolhosas especificadas
L13.9 Doena bolhosa, no especificada
15W )*e(%es "olhosas em doenas (lassi*i(adas em outra
parte
#@A&@ Dermatite e e(Cema
Nota: Neste agrupamento os termos dermatite e eczema so
usados de modo sinnimo e intercambivel.
Exclui: dermatite (por):
estase (83.1-83.2)
factcia (L98.1)
gangrena (L88)
herpetiforme (L13.0)
pele seca (L85.3)
perioral (L71.0)
doena granulomatosa crnica (da infncia) (D71)
transtornos da pele e do tecido subcutneo relacionados com
a radiao (L55-L59)
(ara(teresU
L20 Dermatite atpica
L21 Dermatite seborrica
L23 Dermatites alrgicas de contato
L24 Dermatites de contato por irritantes
L25 Dermatite de contato no especificada
L27 Dermatite devida a substncias de uso interno
L28 Lquen simples crnico e prurigo
L29 Prurido
L30 Outras dermatites
#@ Dermatite at.pi(a
Exclui: neurodermatite circunscrita (L28.0)
L20.0 Prurigo de Besnier
L20.8 Outras dermatites atpicas
Eczema:
flexural NCOP
infantil (agudo) (crnico)
intrnseco (alrgico)
Neurodermatite:
atpica
difusa
L20.9 Dermatite atpica, no especificada
#1 Dermatite se"orr+i(a
Exclui: dermatite infectada (L30.3)
L21.0 Seborria do couro cabeludo
Crosta lctea
L21.1 Dermatite seborrica infantil
L21.8 Outras dermatites seborricas
L21.9 Dermatite seborrica, no especificada
## Dermatite das *raldas
Eritema psoriasiforme das fraldas
#& Dermatites al+rgi(as de (ontato
Inclui: eczema alrgico de contato
Exclui: alergia SOE (T78.4)
dermatite (das) (de):
SOE (L30.9)
contato SOE (L25.9)
contato por irritante (L24.-)
devida a substncia de uso interno (L27.-)
fraldas (L22)
plpebras (H01.1)
perioral (L71.0)
eczema do ouvido externo (H60.5)
a radiao (L55-L59)
L23.0 Dermatite alrgica de contato devida a metais
Cromo
Nquel
L23.1 Dermatite alrgica de contato devida a adesivos
L23.2 Dermatite alrgica de contato devida a cosmticos
L23.3 Dermatite alrgica de contato devido a drogas em contato
com a pele
Exclui: dermatite devida ingesto de drogas e
medicamentos (L27.0-L27.1)
reao alrgica SOE devida a drogas (T88.7)
L23.4 Dermatite alrgica de contato devida a corantes
L23.5 Dermatite alrgica de contato devida a outros produtos
qumicos
Borracha
Cimento
nseticidas
Plsticos
L23.6 Dermatite alrgica de contato devida a alimentos em contato
com a pele
Exclui: dermatite devida a ingesto de alimentos (L27.2)
L23.7 Dermatite alrgica de contato devido a plantas, exceto
alimentos
L23.8 Dermatite alrgica de contato devido a outros agentes
L23.9 Dermatite alrgica de contato, de causa no especificada
Eczema alrgico de contato SOE
#5 Dermatites de (ontato por irritantes
Inclui: eczema de contato por irritantes
dermatite (de):
SOE (L30.9)
alrgica de contato (L23.-)
contato SOE (L25.9)
devida a substncias de uso interno (L27.-)
fraldas (L22)
plpebra (H01.1)
perioral (L71.0)
transtornos da pele e tecido subcutneo relacionados com a
radiao (L55-L59)
L24.0 Dermatite de contato por irritantes devida a detergentes
L24.1 Dermatite de contato por irritantes devido a leos e gorduras
L24.2 Dermatite de contato por irritantes devida a solventes
Solventes:
cetona
ciclohexano
compostos de cloro
steres
glicol
hidrocarboneto
L24.3 Dermatite de contato por irritantes devida a cosmticos
L24.4 Dermatite de contato por irritantes devida a drogas em contato
com a pele
L24.5 Dermatite de contato por irritantes devida a outros produtos
qumicos
Cimento
nseticida
L24.6 Dermatite de contato por irritantes devida a alimentos em
contato com a pele
L24.7 Dermatite de contato por irritantes devido a plantas, exceto
alimentos
L24.8 Dermatite de contato por irritantes devido a outros agentes
Corantes
L24.9 Dermatite de contato por irritantes, de causa no especificada
Eczema de contato por irritantes SOE
#7 Dermatite de (ontato no espe(i*i(ada
Inclui: eczema de contato no especificado
dermatite (de):
SOE (L30.9)
alrgica de contato (L23.-)
contato com irritantes (L24.-)
devida a substncias de uso interno (L27.-)
plpebra (H01.1)
perioral (L71.0)
a radiao (L55-L59)
L25.0 Dermatite de contato no especificada devida a cosmticos
L25.1 Dermatite de contato no especificada devida a drogas em
contato com a pele
L25.2 Dermatite de contato no especificada devida a corantes
L25.3 Dermatite de contato no especificada devida a outros
produtos qumicos
Cimento
nseticidas
L25.4 Dermatite de contato no especificada devida a alimentos em
contato com a pele
L25.5 Dermatite de contato no especificada devida a plantas,
exceto alimentos
L25.8 Dermatite de contato no especificada devida a outros
agentes
L25.9 Dermatite de contato no especificada, de causa no
especificada
#8 Dermatite es*oliativa
Pitirase rubra [Hebra]
Exclui: Doena de Ritter (L00)
#; Dermatite devida a su"st0n(ias de uso interno
dermatite de contato (L23-L25)
efeito adverso SOE de drogas e medicamentos (T88.7)
reao adversa a alimentos exceto dermatite (T78.0-T78.1)
resposta:
fotoalrgica a droga (L56.1)
fototxica a droga (L56.0)
urticria (L50.-)
L27.0 Erupo cutnea generalizada devida a drogas e
medicamentos
L27.1 Erupo cutnea localizada devida a drogas e medicamentos
L27.2 Dermatite devida ingesto de alimentos
Exclui: dermatite devida a alimentos em contato com a pele
(L23.6, L24.6, L25.4)
L27.8 Dermatite devida a outras substncias de uso interno
L27.9 Dermatite devida a substncia no especificada de uso
interno
#> 4Duen simples (rMni(o e prurigo
L28.0 Lquen simples crnico
Lquen SOE
Neurodermatite circunscrita
L28.1 Prurigo nodular
L28.2 Outras formas de prurigo
Prurigo (de):
SOE
Hebra
mitis
Urticria papulosa
#? /rurido
Exclui: escoriao neurtica (L98.1)
prurido psicognico (F45.8)
L29.0 Prurido anal
L29.1 Prurido escrotal
L29.2 Prurido vulvar
L29.3 Prurido anogenital, no especificado
L29.8 Outras formas de prurido
L29.9 Prurido no especificado
Coceira SOE
&@ ,utras dermatites
Exclui: dermatite (da) (de):
contato (L23-L25)
estase (83.1-83.2)
pele seca (L85.3)
parapsorase de placas pequenas (L41.3)
L30.0 Dermatite numular
L30.1 Disidrose [pompholyx]
L30.2 Autossensibilizao cutnea
Dermatoftide
Eczemtide
Por candida [levedride]
L30.3 Dermatite infectada
Dermatite eczematide infecciosa
L30.4 ntertrigo eritematoso
L30.5 Pitirase alba
L30.8 Outras dermatites especificadas
L30.9 Dermatite no especificada
Eczema SOE
5@A57 )*e(%es ppuloAdes(amativas
(ara(teresU
L40 Psorase
L41 Parapsorase
L42 Pitirase rsea
L43 Lquen plano
L44 Outras afeces ppulo-descamativas
outra parte
5@ /sor4ase
L40.0 Psorase vulgar
Psorase:
em placas
numular
L40.1 Psorase pustulosa generalizada
Doena de Von Zumbusch
mpetigo herpetiforme
L40.2 Acrodermatite contnua
L40.3 Pustulose palmar e plantar
L40.4 Psorase gutata
L40.5| Artropatia psorisica (M07.0-.3*, M09.0*)
L40.8 Outras formas de psorase
Psorase das pregas [flexural]
L40.9 Psorase no especificada
51 /arapsor4ase
Exclui: poiquilodermia vascular atrfica (L94.5)
L41.0 Pitirase liquenide e varioliforme aguda
Doena de Mucha-Habermann
L41.1 Pitirase liquenide crnica
L41.2 Papulose linfomatide
L41.3 Parapsorase de pequenas placas
L41.4 Parapsorase de grandes placas
L41.5 Parapsorase retiforme
L41.8 Outras parapsorases
L41.9 Parapsorase, no especificada
5# /itir4ase r.sea
L42 Pitirase rsea
5& 4Duen plano
Exclui: lquen planopilar (L66.1)
L43.0 Lquen plano hipertrfico
L43.1 Lquen plano bolhoso
L43.2 Reao liquenide a droga
L43.3 Lquen plano subagudo (ativo)
Lquen plano tropical
L43.8 Outras formas de lquen plano
L43.9 Lquen plano, no especificado
55 ,utras a*e(%es ppuloAdes(amativas
L44.0 Pitirase rubra pilar
L44.1 Lquen ntido
L44.2 Lquen estriado
L44.3 Lquen rubro moniliforme
L44.4 Acrodermatite papular infantil [Sndrome de Gianotti-Crosti]
L44.8 Outras afeces ppulo-descamativas especificadas
L44.9 Afeces ppulo-descamativas, no especificadas
57W )*e(%es ppuloAdes(amativas em doenas (lassi*i(adas
em outra parte
outra parte
7@A75 Prti(ria e eritema
Exclui: doena de Lyme (A69.2)
roscea (L71.-)
(ara(teresU
L50 Urticria
L51 Eritema polimorfo (eritema multiforme)
L52 Eritema nodoso
L53 Outras afeces eritematosas
7@ Prti(ria
Exclui: angioedema hereditrio (E88.0)
dermatite alrgica de contato (L23.-)
edema (de):
angioneurtico (T78.3)
Quincke (T78.3)
urticria:
gigante (T78.3)
neonatal (P83.8)
papulosa (L28.2)
pigmentada (Q82.2)
srica (T80.6)
solar (L56.3)
L50.0 Urticria alrgica
L50.1 Urticria idioptica
L50.2 Urticria devida a frio e a calor
L50.3 Urticria dermatogrfica
L50.4 Urticria vibratria
L50.5 Urticria colinrgica
L50.6 Urticria de contato
L50.8 Outras urticrias
Urticrias:
crnica
peridica recidivante
L50.9 Urticria no especificada
71 <ritema polimor*o 2eritema multi*orme3
L51.0 Eritema multiforme no bolhoso
L51.1 Eritema multiforme bolhoso
Sndrome de Stevens-Johnson
L51.2 Necrlise epidrmica txica [Sndrome de Lyell]
L51.8 Outras formas de eritema multiforme
L51.9 Eritema multiforme, no especificado
7# <ritema nodoso
L52 Eritema nodoso
7& ,utras a*e(%es eritematosas
Exclui: eritema devido (a) (as):
agentes externos em contato com a pele (L23-L25)
calor ou ao fogo (ab igne) (L59.0)
intertrigo (L30.4)
L53.0 Eritema txico
Exclui: eritema txico neonatal (P83.1)
L53.1 Eritema anular centrfugo
L53.2 Eritema marginado
L53.3 Outras formas de eritema figurado crnico
L53.8 Outras afeces eritematosas especificadas
L53.9 Afeces eritematosas, no especificadas
Eritema SOE
Eritrodermia
75W <ritema em doenas (lassi*i(adas em outra parte
L54.0* Eritema marginado na febre reumtica aguda (00|)
L54.8* Eritema em outras doenas classificadas em outra parte
77A7? !ranstornos da pele e do te(ido su"(ut0neo
rela(ionados (om a radiao
(ara(teresU
L55 Queimadura solar
L56 Outras alteraes agudas da pele devidas a radiao
ultravioleta
L57 Alteraes da pele devidas exposio crnica radiao
no ionizante
L58 Radiodermatite
L59 Outras afeces da pele e do tecido subcutneo relacionadas
com a radiao
77 Queimadura solar
L55.0 Queimadura solar de primeiro grau
L55.1 Queimadura solar de segundo grau
L55.2 Queimadura solar de terceiro grau
L55.8 Outras queimaduras solares
L55.9 Queimadura solar, no especificada
78 ,utras altera%es agudas da pele devidas a radiao
ultravioleta
L56.0 Resposta fototxica a drogas
L56.1 Resposta fotoalrgica a drogas
L56.2 Dermatite por fotocontato [dermatite do berloque]
L56.3 Urticria solar
L56.4 Erupo polimorfa luz
L56.8 Outras alteraes agudas especificadas da pele devidas a
radiao ultravioleta
L56.9 Alteraes agudas da pele devidas a radiao ultravioleta,
no especificadas
7; )ltera%es da pele devidas 6 e=posio (rMni(a 6
radiao no ioniCante
L57.0 Ceratose actnica
Ceratose:
SOE
senil
solar
L57.1 Reticulide actnica
L57.2 Ctis romboidal da nuca
L57.3 Poiquilodermia de Civatte
L57.4 Ctis laxa senil
Elastose senil
L57.5 Granuloma actnico
L57.8 Outras alteraes da pele devidas a exposio crnica
radiao no-ionizante
Dermatite solar
Pele de:
fazendeiro
marinheiro
L57.9 Alteraes da pele devidas a exposio crnica a radiao
no-ionizante, no especificadas
7> -adiodermatite
L58.0 Radiodermatite aguda
L58.1 Radiodermatite crnica
L58.9 Radiodermatite, no especificada
7? ,utras a*e(%es da pele e do te(ido su"(ut0neo
rela(ionadas (om a radiao
L59.0 Eritema devido ao calor ou ao fogo [dermatite ab igne]
L59.8 Outras afeces especificadas da pele e do tecido subcutneo
relacionadas com a radiao
L59.9 Afeces da pele e do tecido subcutneo relacionadas com a
radiao, no especificadas
8@A;7 )*e(%es dos ane=os da pele
Exclui: malformaes congnitas do tegumento (Q84.-)
(ara(teresU
L60 Afeces das unhas
L63 Alopcia areata
L64 Alopcia andrognica
L65 Outras formas no cicatriciais da perda de cabelos ou plos
L66 Alopcia cicatricial [perda de cabelos ou plos, cicatricial]
L67 Anormalidades da cor e do pedculo dos cabelos e dos plos
L68 Hipertricose
L70 Acne
L71 Roscea
L72 Cistos foliculares da pele e do tecido subcutneo
L73 Outras afeces foliculares
L74 Afeces das glndulas sudorparas crinas
L75 Afeces das glndulas sudorparas apcrinas
8@ )*e(%es das unhas
Exclui: baqueteamento das unhas (R68.3)
onquia e paronquia (L03.0)
L60.0 Unha encravada
L60.1 Oniclise
L60.2 Onicogrifose
L60.3 Distrofia ungueal
L60.4 Linhas de Beau
L60.5 Sndrome das unhas amareladas
L60.8 Outras afeces das unhas
L60.9 Afeces das unhas, no especificadas
8#W )*e(%es das unhas em doenas (lassi*i(adas em outra
parte
L62.0* Paquidermoperiostose com unhas hipocrticas (em vidro de
relgio) (M89.4|)
L62.8* Afeces das unhas em outras doenas classificadas em
outra parte
8& )lop+(ia areata
L63.0 Alopcia total (capitis)
L63.1 Alopcia universal
L63.2 Ofase
L63.8 Outras formas de alopcia areata
L63.9 Alopcia areata, no especificada
85 )lop+(ia androgni(a
Inclui: calvcie de padro masculino
L64.0 Alopcia andrognica induzida por droga
L64.8 Outras alopcias andrognicas
L64.9 Alopcia andrognica, no especificada
87 ,utras *ormas no (i(atri(iais da perda de (a"elos ou
plos
para identificar a droga, quando for induzida por droga.
Exclui: tricotilomania (F63.3)
L65.0 Eflvio telgeno
L65.1 Eflvio angeno
L65.2 Alopcia mucinosa
L65.8 Outras formas, especificadas, no cicatriciais, de perda de
cabelos ou plos
L65.9 Perda de cabelos ou plos no cicatriciais, no especificada
Alopcia SOE
88 )lop+(ia (i(atri(ial Fperda de (a"elos ou plos: (i(atri(ialG
L66.0 Pseudopelada
L66.1 Lquen planopilar
Lquen plano folicular
L66.2 Foliculite descalvante
L66.3 Perifoliculite abscedante da cabea
L66.4 Foliculite uleritematosa reticulada
L66.8 Outras formas de alopcia cicatricial
L66.9 Alopcia cicatricial, no especificada
8; )normalidades da (or e do ped4(ulo dos (a"elos e dos
plos
Exclui: eflvio, telgeno (L65.0)
moniletrix (Q84.1)
plos anelados (Q84.1)
L67.0 Tricorrexe nodosa
L67.1 Variaes da cor dos cabelos ou plos
Cabelos grisalhos (prematuros)
Cancie
Heterocromia dos cabelos ou plos
Poliose:
SOE
circunscrita, adquirida
L67.8 Outras anormalidades da cor e do pedculo dos cabelos ou
plos
Fragilidade dos cabelos
L67.9 Anormalidades da cor e do pedculo dos cabelos e dos plos,
no especificadas
8> 1ipertri(ose
Inclui: excesso de cabelos ou plos
Exclui: hipertricose congnita (Q84.2)
lanugem persistente (Q84.2)
L68.0 Hirsutismo
L68.1 Hipertricose lanuginosa adquirida
L68.2 Hipertricose localizada
L68.3 Politrquia
L68.8 Outras formas de hipertricose
L68.9 Hipertricose, no especificada
;@ )(ne
Exclui: acne quelide (L73.0)
L70.0 Acne vulgar
L70.1 Acne conglobata
L70.2 Acne varioliforme
Acne necrtica miliar
L70.3 Acne tropical
L70.4 Acne infantil
L70.5 Acne escoriada das mulheres jovens
L70.8 Outras formas de acne
L70.9 Acne, no especificada
;1 -os(ea
L71.0 Dermatite perioral
L71.1 Rinofima
L71.8 Outras formas de roscea
L71.9 Roscea, no especificada
;# Cistos *oli(ulares da pele e do te(ido su"(ut0neo
L72.0 Cisto epidrmico
L72.1 Cisto triquilemal
Cisto:
pilar
sebceo
L72.2 Esteatocistoma mltiplo
L72.8 Outras formas de cistos foliculares da pele e do tecido
subcutneo
L72.9 Cisto folicular, no especificado da pele e do tecido
subcutneo
;& ,utras a*e(%es *oli(ulares
L73.0 Acne quelide
L73.1 Pseudofoliculite da barba
L73.2 Hidradenite supurativa
L73.8 Outras afeces foliculares especificadas
Sicose da barba
L73.9 Afeces foliculares, no especificadas
;5 )*e(%es das gl0ndulas sudor4paras +(rinas
Exclui: hiperidrose (R61.-)
L74.0 Miliria rubra
L74.1 Miliria cristalina
L74.2 Miliria profunda
Miliria tropical
L74.3 Miliria, no especificada
L74.4 Anidrose
Hipoidrose
L74.8 Outras afeces das glndulas sudorparas crinas
L74.9 Afeces das glndulas sudorparas crinas, no
especificadas
Afeces de glndulas sudorparas SOE
;7 )*e(%es das gl0ndulas sudor4paras ap.(rinas
Exclui: disidrose [ponflige] (L30.1)
hidradenite supurativa (L73.2)
L75.0 Bromidrose
L75.1 Cromidrose
L75.2 Miliria apcrina
Doena de Fox-Fordyce
L75.8 Outras afeces das glndulas sudorparas apcrinas
L75.9 Afeces de glndulas sudorparas apcrinas, no
especificadas
>@A?? ,utras a*e(%es da pele e do te(ido su"(ut0neo
(ara(teresU
L80 Vitiligo
L81 Outros transtornos da pigmentao
L85 Outras formas de espessamento epidrmico
L87 Transtornos da eliminao transepidrmica
L90 Afeces atrficas da pele
L91 Afeces hipertrficas da pele
L92 Afeces granulomatosas da pele e do tecido subcutneo
L93 Lpus eritematoso
L94 Outras afeces localizadas do tecido conjuntivo
L95 Vasculite limitada a pele no classificadas em outra parte
L98 Outras afeces da pele e do tecido subcutneo no
>@ Vitiligo
L80 Vitiligo
>1 ,utros transtornos da pigmentao
Exclui: manchas de nascena SOE (Q82.5)
nevos - ver ndice Alfabtico
sndrome de Peutz-Jeghers (Q85.8)
L81.0 Hiperpigmentao ps-inflamatria
L81.1 Cloasma
L81.2 Sardas
L81.3 Manchas caf-com-leite
L81.4 Outras formas de hiperpigmentao pela melanina
Lentigo
L81.5 Leucodermia no classificada em outra parte
L81.6 Outros transtornos ligados diminuio da formao de
melanina
L81.7 Dermatose purprica pigmentada
Angioma serpiginoso
L81.8 Outros transtornos especificados da pigmentao
Pigmentao:
frrica
por tatuagem
L81.9 Transtorno da pigmentao, no especificado
># Ceratose se"orr+i(a
Dermatose papulosa negra
Doena de Leser-Trlat
>& )(antose nigri(ans
Papilomatose confluente e reticulada
>5 Calos e (alosidades
Calos
Clavos
>7 ,utras *ormas de espessamento epid+rmi(o
Exclui: afeces hipertrficas da pele (L91.-)
L85.0 ctiose adquirida
Exclui: ictiose congnita (Q80.-)
L85.1 Ceratose adquirida [ceratodermia] palmar e plantar
Exclui: ceratose palmar e plantar hereditria (Q82.8)
L85.2 Ceratose punctata (palmar e plantar)
L85.3 Xerose cutnea
Dermatite por pele seca
L85.8 Outras formas de espessamento epidrmico
Corno cutneo
L85.9 Espessamento epidrmico, no especificado
>8W Ceratodermia em doenas (lassi*i(adas em outra parte
>; !ranstornos da eliminao transepid+rmi(a
Exclui: granuloma anular (perfurante) (L92.0)
L87.0 Ceratose folicular e parafolicular penetrante na pele
[Sndrome de Kyrle]
Hiperceratose folicular penetrante
L87.1 Colagenose perfurante reativa
L87.2 Elastose perfurante serpiginosa
L87.8 Outros transtornos da eliminao transepidrmica
L87.9 Transtorno da eliminao transepidrmica, no especificado
>> /iodermite gangrenosa
Dermatite gangrenosa
Piodermite fagednica
>? Zl(era de de("ito
Escaras
lceras (de) (por):
gesso
presso
Exclui: lcera de decbito (trfica) de colo (uterino) (N86)
?@ )*e(%es atr.*i(as da pele
L90.0 Lquen escleroso e atrfico
L90.1 Anetodermia de Schweninger-Buzzi
L90.2 Anetodermia de Jadassohn-Pellizzari
L90.3 Atrofodermia de Pasini e Pierini
L90.4 Acrodermatite crnica atrfica
L90.5 Cicatrizes e fibrose cutnea
Cicatriz:
SOE
aderente (da pele)
Desfigurao devida a cicatriz
Exclui: cicatriz:
hipertrfica (L91.0)
quelide (L91.0)
L90.6 Estrias atrficas
L90.8 Outras afeces atrficas da pele
L90.9 Afeces atrficas da pele, no especificadas
?1 )*e(%es hipertr.*i(as da pele
L91.0 Cicatriz quelide
Cicatriz hipertrfica
Quelide
Exclui: acne quelide (L73.0)
cicatriz SOE (L90.5)
L91.8 Outras afeces hipertrficas da pele
L91.9 Afeces hipertrficas da pele, no especificadas
?# )*e(%es granulomatosas da pele e do te(ido su"(ut0neo
Exclui: granuloma actnico (L57.5)
L92.0 Granuloma anular
Granuloma anular perfurante
L92.1 Necrobiose lipodica no classificada em outra parte
Exclui: aquela associada com diabetes mellitus (E10-E14)
L92.2 Granuloma facial [granuloma eosinfilo da pele]
L92.3 Granuloma de corpo estranho da pele e do tecido subcutneo
L92.8 Outras afeces granulomatosas da pele e do tecido
subcutneo
L92.9 Afeces granulomatosas da pele e do tecido subcutneo,
no especificados
?& pus eritematoso
Exclui: lpus:
eritematoso sistmico (M32.-)
excedens (A18.4)
vulgar (A18.4)
esclerodermia (M34.-)
L93.0 Lpus eritematoso discide
Lpus eritematoso SOE
L93.1 Lpus eritematoso cutneo subagudo
L93.2 Outras formas de lpus eritematoso localizado
Lpus eritematoso profundo
Paniculite lpica
?5 ,utras a*e(%es lo(aliCadas do te(ido (onKuntivo
Exclui: doenas sistmicas do tecido conjuntivo (M30-M36)
L94.0 Esclerodermia localizada [morfia]
Esclerodermia circunscrita
L94.1 Esclerodermia linear
Leso em golpe de sabre (leso "en coup de sabre")
L94.2 Calcinose cutnea
L94.3 Esclerodactilia
L94.4 Ppulas de Gottron
L94.5 Poiquilodermia vascular atrfica
L94.6 Ainhum
L94.8 Outras afeces localizadas do tecido conjuntivo,
especificadas
L94.9 Afeces localizadas do tecido conjuntivo, no especificadas
?7 Vas(ulite limitada a pele no (lassi*i(adas em outra parte
Exclui: angete de hipersensibilidade (M31.0)
angioma serpiginoso (L81.7)
doena do soro (T80.6)
granulomatose de Wegener (M31.3)
paniculite (do):
SOE (M79.3)
afetando o pescoo e o dorso (M54.0)
lpus (L93.2)
poliarterite nodosa (M30.0)
prpura de Henoch(-Schnlein) (D69.0)
urticria (L50.-)
vasculite reumatide (M05.2)
L95.0 Vasculite livedide
Atrofia branca (em placas)
L95.1 Eritema elevado diutino (duradouro)
L95.8 Outras vasculites limitadas a pele
L95.9 Vasculites limitadas a pele, no especificadas
?; Zl(era dos mem"ros in*eriores no (lassi*i(ada em outra
parte
Exclui: gangrena (R02)
infeces da pele (L00-L08)
infeces especificas classificadas em A00-B99
lcera (de):
decbito (L89)
varicosa (83.0-83.2)
?> ,utras a*e(%es da pele e do te(ido su"(ut0neo no
L98.0 Granuloma piognico
L98.1 Dermatite factcia
Escoriao neurtica
L98.2 Dermatose neutroflica febril [Sweet]
L98.3 Celulite eosinoflica [Wells]
L98.4 lcera crnica da pele, no classificada em outra parte
lcera (da):
crnica da pele SOE
pele SOE
tropical SOE
Exclui: gangrena (R02)
infeces (da):
especficas classificadas em A00-B99
pele (L00-L08)
lcera (de) (do):
decbito (L89)
membro inferior (L97)
varicosa (83.0-83.2)
L98.5 Mucinose da pele
Lquen mixedematoso
Mucinose focal
Exclui: mixedema (E03.9)
mucinose oral focal (K13.7)
L98.6 Outras afeces infiltrativas da pele e do tecido subcutneo
Exclui: hialinose da pele e das mucosas (E78.8)
L98.8 Outras afeces especificadas da pele e do tecido subcutneo
L98.9 Afeces da pele e do tecido subcutneo, no especificados
??W ,utras a*e(%es da pele e do te(ido su"(ut0neo em
L99.0* Amiloidose cutnea (E85.-|)
Amiloidose:
liqueniforme
macular
Lquen amilide
L99.8* Outras afeces especificadas da pele e do tecido subcutneo
Alopcia sifiltica (A51.3|)
Leucoderma sifiltico (A51.3|, A52.7|)
Cap4tulo LIII Doenas do sistema osteomus(ular e do te(ido
(onKuntivo 2$@@A$??3
P96)
sndrome do compartimento (T79.6)
M00-M25 Artropatias
M30-M36 Doenas sistmicas do tecido conjuntivo
M40-M54 Dorsopatias
M60-M79 Transtornos dos tecidos moles
M80-M94 Osteopatias e condropatias
M95-M99 Outros transtornos do sistema osteomuscular e do tecido
conjuntivo
parte
em outra parte
outra parte
o(aliCao do (omprometimento osteomus(ular
A seguinte subclassificao, para indicar a localizao do
comprometimento, recomendada para uso opcional com as
categorias apropriadas na Captulo X. Como as extenses locais
ou as adaptaes da especialidade podem variar no nmero de
caracteres usados, sugere-se que a subclassificao suplementar de
local seja colocada num campo separado identificvel (por exemplo,
num campo adicional). Diferentes subclassificaes para o uso com
desarranjo do joelho, dorsopatias e leses bio-mecnicas no
classificada em outra parte so dadas nos itens respectivos.
0 Mltiplas localizaes
1 Regio do ombro clavcula articulaes:
escpula
(omoplata)
acromioclavicular
glenoumeral
esternoclavicular
2 Brao mero articulao do
cotovelo
3 Antebrao rdio articulao do punho
cbito [ulna]
4 Mo carpo articulaes entre
estes ossos
dedos
metacarpo
5 Regio plvica e
sacroilaca
fmur coxa (articulao)
ndega [regio
gltea]
quadril (articulao)
pelve
6 Perna perneo [fbula] articulao do joelho
tbia
7 Tornozelo e p artelhos articulao do
tornozelo
metatarso outras articulaes no
p
tarso
8 Outras cabea
coluna vertebral
costelas
crnio
pescoo
tronco
9 Localizao no
especificada
$@@A$#7 )rtropatias
Doenas que atingem predominantemente as articulaes perifricas
(membros)
M00-M03 Artropatias infecciosas
M05-M14 Poliartropatias inflamatrias
M15-M19 Artroses
M20-M25 Outros transtornos articulares
$@@A$@& )rtropatias in*e((iosas
Nota: Este agrupamento compreende as artropatias devidas a
agentes microbianos. feita uma distino entre os
seguintes tipos de relao etiolgica:
a)infeco direta da articulao quando o microorganismo
invade o tecido sinovial e o antgeno microbiano est
presente na articulao;
b)infeco indireta, que pode ser de dois tipos: uma artropatia
reacional, onde a infeco microbiana do corpo est
estabelecida mas nem microorganismos nem antgenos
podem ser identificados na articulao, e uma artropatia
ps-infecciosa, onde o antgeno microbiano est presente
mas a evidenciao de microorganismos inconstante e
faltam evidncias de multiplicao local.
(ara(teresU
M00 Artrite piognica
M02 Artropatias reacionais
$@@ )rtrite piogni(a
Ver cdigo de localizao.
M00.0 Artrite e pioliartrite estafiloccicas
M00.1 Artrite e poliartrite pneumoccicas
M00.2 Outras artrites e poliartrites estreptoccicas
M00.8 Artrite e poliartrite devidas a outro agente bacteriano
especificado
identificar o agente bacteriano.
M00.9 Artrite piognica, no especificada
Artrite infecciosa SOE
$@1W In*e(%es diretas da arti(ulao em doenas in*e((iosas e
parasitrias (lassi*i(adas em outra parte
Exclui: artropatia na sarcoidose (M14.8*)
artropatia ps-infecciosa e reacional (M03.-*)
M01.0* Artrite meningoccica (A39.8|)
Exclui: artrite ps-meningoccica (M03.0*)
M01.1* Artrite tuberculosa (A18.0|)
Exclui: da coluna (M49.0*)
M01.2* Artrite na doena de Lyme (A69.2|)
M01.3* Artrite em outras doenas bacterianas classificadas em
outra parte
Artrite (na):
febre tifide ou paratifide (A01.-|)
gonoccica (A54.4|)
infeco localizada por salmonela (A02.2|)
M01.4* Artrite na rubola (B06.8|)
M01.5* Artrite em outras doenas virais classificadas em outra
parte
Artrite (na):
febre de O'nyong-nyong (A92.1|)
M01.6* Artrite em micoses (B35-B49|)
M01.8* Artrite em outras doenas infecciosas e parasitrias
$@# )rtropatias rea(ionais
Exclui: doena de Behet (M35.2)
febre reumtica (00)
M02.0 Artropatia ps-derivao intestinal
M02.1 Artropatia ps-desintrica
M02.2 Artropatia ps-imunizao
M02.3 Doena de Reiter
M02.8 Outras artropatias reacionais
M02.9 Artropatia reacional no especificada
$@&W )rtropatias p.sAin*e((iosas e rea(ionais em doenas
in*e((iosas (lassi*i(adas em outra parte
Exclui: as infeces diretas de articulao em doenas infecciosas
e parasitrias, classificadas em outra parte (M01.-*)
M03.0* Artrite ps-meningoccica (A39.8|)
Exclui: artrite meningoccica (M01.0*)
M03.1* Artropatia ps-infecciosa na sfilis (A50.5|)
Articulao de Clutton (A50.5|)
Exclui: artropatia tabtica ou de Charcot (M14.6*)
M03.2* Outras artropatias ps-infecciosas em doenas
Artropatia ps-infecciosa na:
enterite por Yersnia enterocoltica (A04.6|)
hepatite viral (B15-B19|)
Exclui: artropatias virais (M01.4-M01.5*)
M03.6* Artropatia reacional em outras doenas classificadas em
outra parte
Artropatia na endocardite infecciosa (33.0|)
$@7A$15 /oliartropatias in*lamat.rias
(ara(teresU
M05 Artrite reumatide soro-positiva
M06 Outras artrites reumatides
M08 Artrite juvenil
M10 Gota
M11 Outras artropatias por deposio de cristais
M12 Outras artropatias especificadas
M13 Outras artrites
$@7 )rtrite reumat.ide soroApositiva
Exclui: artrite reumatide (da):
coluna vertebral (M45)
juvenil (M08.-)
febre reumtica (00)
M05.0 Sndrome de Felty
Artrite reumatide com esplenoadenomegalia e leucopenia
M05.1| Doena reumatide do pulmo (J99.0*)
M05.2 Vasculite reumatide
M05.3 Artrite reumatide com comprometimento de outros rgos e
sistemas
M05.8 Outras artrites reumatides soro-positivas
M05.9 Artrite reumatide soro-positiva no especificada
$@8 ,utras artrites reumat.ides
M06.0 Artrite reumatide soro-negativa
M06.1 Doena de Still do adulto
Exclui: doena de Still SOE (M08.2)
M06.2 Bursite reumatide
M06.3 Ndulo reumatide
M06.4 Poliartropatia inflamatria
Exclui: poliartrite SOE (M13.0)
M06.8 Outras artrites reumatides especificadas
M06.9 Artrite reumatide no especificada
$@;W )rtropatias psorisi(as e enteropti(as
Exclui: artropatias psorisicas e enteropticas juvenis (M09.-*)
M07.0* Artropatia psorisica interfalangiana distal (L40.5|)
M07.1* Artrite mutilante (L40.5|)
M07.2* Espondilite psorisica (L40.5|)
M07.3* Outras artropatias psorisicas (L40.5|)
M07.4* Artropatia na doena de Crohn [enterite regional] (K50.-|)
M07.5* Artropatia na colite ulcerativa (K51.-|)
M07.6* Outras artropatias enteropticas
$@> )rtrite Kuvenil
Inclui: artrite em crianas, com incio antes dos 16 anos e com
durao superior a 3 meses
Exclui: dermatomiosite juvenil (M33.0)
sndrome de Felty (M05.0)
M08.0 Artrite reumatide juvenil
Artrite reumatide juvenil com ou sem fator reumatide
M08.1 Espondilite ancilosante juvenil
Exclui: espondilite ancilosante do adulto (M45)
M08.2 Artrite juvenil com incio sistmico
Doena de Still SOE
Exclui: doena de Still com incio no adulto (M06.1)
M08.3 Poliartrite juvenil (soro-negativa)
Poliartrite juvenil crnica
M08.4 Artrite juvenil pauciarticular
M08.8 Outras artrites juvenis
M08.9 Artrite juvenil no especificada
$@?W )rtrite Kuvenil em doenas (lassi*i(adas em outra parte
Exclui: artropatia na doena de Whipple (M14.8*)
M09.0* Artrite juvenil na psorase (L40.5|)
M09.1* Artrite juvenil na doena de Chron [enterite regional]
(K50.-|)
M09.2* Artrite juvenil na colite ulcerativa (K51.-|)
M09.8* Artrite juvenil em outras doenas classificadas em outra
parte
$1@ Jota
M10.0 Gota idioptica
Bursite gotosa Gota primria
Tofo gotoso do corao| (43.8*)
M10.1 Gota induzida por chumbo
M10.2 Gota induzida por drogas
M10.3 Gota devida disfuno renal
M10.4 Outra gota secundria
M10.9 Gota, no especificada
$11 ,utras artropatias por deposio de (ristais
M11.0 Doena por deposio de hidroxiapatita
M11.1 Condrocalcinose familiar
M11.2 Outras condrocalcinoses
Condrocalcinose SOE
M11.8 Outras artropatias especificadas por deposio de cristais
M11.9 Artropatia por deposio de cristais, no especificada
$1# ,utras artropatias espe(i*i(adas
Exclui: artropatia:
SOE (M13.9)
cricoaritenide (J38.7)
artrose (M15-M19)
M12.0 Artropatia ps-reumtica crnica [Jaccoud]
M12.1 Doena de Kashin-Beck
M12.2 Sinovite vilonodular (pigmentada)
M12.3 Reumatismo palindrmico
M12.4 Hidrartrose intermitente
M12.5 Artropatia traumtica
Exclui: artrose ps-traumtica (da) (de) (do):
SOE (M19.1)
joelho (M17.2-M17.3)
outras articulaes isoladas (M19.1)
primeira articulao carpometacrpica (M18.2-
M18.3)
quadril (M16.4-M16.5)
M12.8 Outras artropatias especficas no classificadas em outra
parte
Artropatia transitria
$1& ,utras artrites
Exclui: artroses (M15-M19)
M13.0 Poliartrite no especificada
M13.1 Monoartrites no classificadas em outra parte
M13.8 Outras artrites especificadas
Artrite alrgica
M13.9 Artrite no especificada
Artropatia SOE
$15W )rtropatias em outras doenas (lassi*i(adas em outra
parte
Exclui: artropatia(s) (em) (nas):
neoplasias (M36.1*)
psorisicas e enteropticas (M07.-*)
juvenil (M09.-*)
reaes de hipersensibilidade (M36.4*)
transtornos hematolgicos (M36.2-M36.3*)
espondilopatia neuroptica (M49.4*)
M14.0* Artropatia gotosa devida a defeitos enzimticos e a
outras doenas hereditrias
Artropatia gotosa na:
anemia falciforme (D57.-|)
sndrome de Lesch-Nyhan (E79.1|)
M14.1* Artropatia por depsito de cristais em outras doenas
metablicas classificadas em outra parte
Artropatia por depsito de cristais no hiperparatireoidismo
(E21.-|)
M14.2* Artropatia diabtica (E10-E14| com quarto caractere
comum .6)
Exclui: artropatia neuroptica diabtica (M14.6*)
M14.3* Dermatoartrite lipide (E78.8|)
M14.4* Artropatia na amiloidose (E85.-|)
M14.5* Artropatias em outras doenas endcrinas, nutricionais e
metablicas
Artropatia na:
acromegalia e gigantismo hipofisrio (E22.0|)
hemocromatose (E83.1|)
hipotiroidismo (E00-E03|)
tireotoxicose [hipertireoidismo] (E05.-|)
M14.6* Artropatia neuroptica
Artropatia:
neuroptica diabtica (E10-E14| com quarto caractere
comum .6)
tabtica ou de Charcot (A52.1|)
M14.8* Artropatias em outras doenas especificadas
Artropatia (na) (no):
doena de Whipple (K90.8|)
eritema:
multiforme (L51.-|)
nodoso (L52|)
sarcoidose (D86.8|)
$17A$1? )rtroses
Nota: Neste agrupamento o termo osteoartrite utilizado como
sinnimo de artrose ou osteoartrose. O termo primrio tem
sido usado com o seu significado usual em clnica quando
no se identifica a afeco subjacente ou determinante.
Exclui: osteoartrite da coluna vertebral (M47.-)
(ara(teresU
M15 Poliartrose
M16 Coxartrose [artrose do quadril]
M17 Gonartrose [artrose do joelho]
M18 Artrose da primeira articulao carpometacarpiana
M19 Outras artroses
$17 /oliartrose
Inclui: artrose com meno de mais de uma localizao
Exclui: envolvimento bilateral de uma nica articulao (M16-M19)
M15.0 (Osteo)artrose primria generalizada
M15.1 Ndulos de Heberden (com artropatia)
M15.2 Ndulos de Bouchard (com artropatia)
M15.3 Artrose mltipla secundria
Poliartrose ps-traumtica
M15.4 (Osteo)artrose erosiva
M15.8 Outras poliartroses
M15.9 Poliartrose no especificada
Osteoartrose generalizada SOE
$18 Co=artrose Fartrose do DuadrilG
M16.0 Coxartrose primria bilateral
M16.1 Outras coxartroses primrias
Coxartrose primria:
SOE
unilateral
M16.2 Coxartrose bilateral resultante de displasia
M16.3 Outras coxartroses displsicas
Coxartrose displsica:
SOE
unilateral
M16.4 Coxartrose bilateral ps-traumtica
M16.5 Outras coxartroses ps-traumticas
Coxartrose ps-traumtica:
SOE
unilateral
M16.6 Outras coxartroses secundrias bilaterais
M16.7 Outras coxartroses secundrias
Coxartrose secundria:
SOE
unilateral
M16.9 Coxartrose no especificada
$1; Jonartrose Fartrose do KoelhoG
M17.0 Gonartrose primria bilateral
M17.1 Outras gonartroses primrias
Gonartrose primria:
SOE
unilateral
M17.2 Gonartrose ps-traumtica bilateral
M17.3 Outras gonartroses ps-traumtica
Gonartrose ps-traumtica:
SOE
unilateral
M17.4 Outras gonartroses secundrias bilaterais
M17.5 Outras gonartroses secundrias
Gonartrose secundria:
SOE
unilateral
M17.9 Gonartrose no especificada
$1> )rtrose da primeira arti(ulao (arpometa(arpiana
M18.0 Artrose primria bilateral das primeiras articulaes
carpometacarpianas
M18.1 Outras artroses primrias da primeira articulao
carpometacarpiana
Artrose primria da primeira articulao carpometacarpiana:
SOE
unilateral
M18.2 Artrose ps-traumtica bilateral da primeira articulao
carpometacarpiana
M18.3 Outras artroses ps-traumticas da primeira articulao
carpometacarpiana
Artrose ps-traumtica da primeira articulao
carpometacarpiana:
SOE
unilateral
M18.4 Outras cartroses secundrias bilaterais das primeiras
articulaes carpometacarpianas
M18.5 Outras artroses secundrias da primeira articulao
carpometacarpiana
Artrose secundria da primeira articulao
carpometacarpiana:
SOE
unilateral
M18.9 Artrose no especificada da primeira articulao
carpometacarpiana
$1? ,utras artroses
Exclui: artrose da coluna vertebral (M47.-)
hallux rigidus (M20.2)
poliartrose (M15.-)
M19.0 Artrose primria de outras articulaes
Artrose primria SOE
M19.1 Artrose ps-traumtica de outras articulaes
Artrose ps-traumtica SOE
M19.2 Outras artroses secundrias
Artrose secundria SOE
M19.8 Outras artroses especificadas
M19.9 Artrose no especificada
$#@A$#7 ,utros transtornos arti(ulares
Exclui: articulaes da coluna vertebral (M40-M54)
(ara(teresU
M20 Deformidades adquiridas dos dedos das mos e dos ps
M21 Outras deformidades adquiridas dos membros
M22 Transtornos da rtula [patela]
M23 Transtornos internos dos joelhos
M24 Outras transtornos articulares especficos
M25 Outros transtornos articulares no classificados em outra
parte
$#@ De*ormidades adDuiridas dos dedos das mos e dos p+s
Exclui: ausncia:
adquirida de dedos das mos e dos ps (Z89.-)
congnita de dedos das mos e dos ps (Q71.3, Q72.3)
deformidades e malformaes congnitas dos dedos das
mos e dos ps (Q66.-, Q68-Q70, Q74.-)
M20.0 Deformidade(s) do(s) dedo(s) das mos
Deformidades em botoeira e pescoo de cisne
Exclui: dedo (em):
baqueta (R68.3)
gatilho ou em ressalto (M65.3)
fibromatose de fscia palmar [Dupuytren] (M72.0)
M20.1 Hallux valgo (adquirido)
Joanete
M20.2 Hallux rigidus
M20.3 Outra deformidade do hallux (adquirida)
Hallux varus
M20.4 Dedo(s) do p em malho (adquirido)
M20.5 Outras deformidades (adquiridas) do(s) dedo(s) dos ps
M20.6 Deformidade adquirida no especificada de dedo(s) do p
$#1 ,utras de*ormidades adDuiridas dos mem"ros
Exclui: ausncia:
adquirida dos membros (Z89.-)
congnita dos membros (Q71-Q73)
coxa plana (M91.2)
deformidade adquirida dos dedos da mo e dos ps (M20.-)
deformidades e malformaes congnitas dos membros (Q65-
Q66, Q68-Q74)
M21.0 Deformidade em valgo no classificada em outra parte
Exclui: metatarso valgo (Q66.6)
talipes calcaneovalgus (Q66.4)
M21.1 Deformidade em varo no classificada em outra parte
Exclui: metatarso varo (Q66.2)
tbia vara (M92.5)
M21.2 Deformidade em flexo
M21.3 Mo (pulso) ou p pendente (adquirido)
M21.4 P chato [p plano] (adquirido)
Exclui: p chato congnito (Q66.5)
M21.5 Mo e p em garra e mo e p tortos adquiridos
Exclui: p torto no especificado como adquirido (Q66.8)
M21.6 Outras deformidades adquiridas do tornozelo e do p
Exclui: deformidades dos artelhos (adquiridas) (M20.1-
M20.6)
M21.7 Desigualdade (adquirida) do comprimento dos membros
M21.8 Outras deformidades adquiridas especificadas dos membros
M21.9 Deformidade adquirida no especificada de membro
$## !ranstornos da r.tula FpatelaG
Exclui: deslocamento de rtula (S83.0)
M22.0 Deslocamento recidivante da rtula
M22.1 Subluxao recidivante da rtula
M22.2 Transtornos femuropatelares
M22.3 Outros desarranjos da rtula
M22.4 Condromalcia da rtula
M22.8 Outros transtornos da rtula
M22.9 Transtorno da rtula, no especificado
$#& !ranstornos internos dos Koelhos
A subclassificao suplementar seguinte, para indicar o registro da
localizao da leso, de uso opcional juntamente com as
subcategorias de M23.-. Ver tambm nota
0 Mltiplas
localizaes
1 Ligamento cruzado
anterior
ou corno anterior do menisco
medial
2 Ligamento cruzado
posterior
ou corno posterior do menisco
medial
3 Ligamento colateral
mediano
ou outro menisco mediano e o no
especificado
4 Ligamento colateral
lateral
ou corno anterior do menisco lateral
5 corno posterior do menisco
lateral
6 outro menisco lateral e o no
especificado
7 Ligamento capsular
9 Ligamento no
especificado
ou menisco no especificado
Exclui: ancilose (M24.6)
deformidade do joelho (M21.-)
deslocamento recidivante ou subluxao (M24.4)
rtula [patela] (M22.0-M22.1)
leso atual - ver leso do joelho e membro inferior (S80-S89)
osteocondrite dissecante (M93.2)
transtornos da rtula [patela] (M22.-)
M23.0 Menisco cstico
M23.1 Menisco discide (congnito)
M23.2 Transtorno do menisco devido ruptura ou leso antiga
Ruptura antiga em ala de balde
M23.3 Outros transtornos do menisco
Menisco:
degenerado
deslocado
retido
M23.4 Corpo flutuante no joelho
M23.5 nstabilidade crnica do joelho
M23.6 Outras rupturas espontneas de ligamento(s) do joelho
M23.8 Outros transtornos internos do joelho
Frouxido dos ligamentos do joelho
Joelho em ressalto
M23.9 Transtorno interno no especificado do joelho
$#5 ,utras transtornos arti(ulares espe(4*i(os
Exclui: gnglio da (sinvia, tendo) (M67.4)
joelho em ressalto (M23.8)
leso atual - ver leso da articulao por regio do corpo
transtornos da articulao temporomandibular (K07.6)
M24.0 Corpo flutuante em articulao
Exclui: corpo flutuante no joelho (M23.4)
M24.1 Outros transtornos das cartilagens articulares
Exclui: calcificao metasttica (E83.5)
condrocalcinose (M11.1-M11.2)
ocronose (E70.2)
transtorno interno do joelho (M23.-)
M24.2 Transtornos de ligamentos
Frouxido ligamentosa SOE
nstabilidade secundria leso antiga de ligamento
Exclui: frouxido ligamentar familiar (M35.7)
no joelho (M23.5-M23.8)
M24.3 Deslocamento e subluxao patolgicas de articulao, no
classificada em outra parte
Exclui: deslocamento de articulao:
congnita - ver malformaes e deformidades do
sistema osteomuscular (Q65-Q79)
leso atual - ver leso de articulaes e ligamentos
por regio do corpo
recidivante (M24.4)
M24.4 Deslocamento e subluxao de articulao recidivantes
Exclui: da rtula (M22.0-M22.1)
subluxao vertebral (M43.3-M43.5)
M24.5 Contratura articular
Exclui: contratura (de) (do):
Duprytren (M72.0)
tendo (bainha) sem contratura articular (M67.1)
deformidades adquiridas dos membros (M20-M21)
M24.6 Ancilose articular
Exclui: coluna vertebral (M43.2)
rigidez articular sem ancilose (M25.6)
M24.7 Protuso do acetbulo
M24.8 Outros transtornos articulares especficos, no classificados
em outra parte
nstabilidade do quadril
M24.9 Desarranjo articular no especificado
$#7 ,utros transtornos arti(ulares no (lassi*i(ados em outra
parte
Exclui: anormalidade da marcha e da mobilidade (R26.-)
calcificao (de) (da):
bursa (M71.4)
ombro (articulao) (M75.3)
tendo (M65.2)
deformidades classificadas em M20-M21)
dificuldade de caminhar (R26.2)
M25.0 Hemartrose
Exclui: leso atual - ver leso da articulao por regio do
corpo
M25.1 Fstula articular
M25.2 "Flail joint"
M25.3 Outras instabilidades articulares
Exclui: instabilidade articular secundria a:
leso ligamentar antiga (M24.2)
remoo de prtese articular (M96.8)
M25.4 Derrame articular
Exclui: hidrartrose na bouba ou framboesia (A66.6)
M25.5 Dor articular
M25.6 Rigidez articular no classificada em outra parte
M25.7 Osteofito
M25.8 Outros transtornos articulares especificados
M25.9 Transtorno articular no especificado
$&@A$&8 Doenas sistmi(as do te(ido (onKuntivo
Inclui: doena (do):
auto-imune, sistmica ou SOE
colgeno (vascular) sistmica ou SOE
Exclui: doena auto-imune, para um nico rgo ou tipo celular
(codificar na categoria especfica para a doena)
(ara(teresU
M30 Poliarterite nodosa e afeces correlatas
M31 Outras vasculopatias necrotizantes
M32 Lpus eritematoso disseminado [sistmico]
M33 Dermatopoliomiosite
M34 Esclerose sistmica
M35 Outras afeces sistmicas do tecido conjuntivo
$&@ /oliarterite nodosa e a*e(%es (orrelatas
M30.0 Poliarterite nodosa
M30.1 Poliarterite com comprometimento pulmonar [Churg-Strauss]
Angete granulomatosa alrgica
M30.2 Poliarterite juvenil
M30.3 Sndrome de linfonodos mucocutneos [Kawasaki]
M30.8 Outras afeces comuns na poliarterite nodosa
Sndrome da poliangete superposta
$&1 ,utras vas(ulopatias ne(rotiCantes
M31.0 Angete de hipersensibilidade
Sndrome de Goodpasture
M31.1 Microangiopatia trombtica
Prpura trombtica trombocitopnica
M31.2 Granuloma da linha mdia letal
M31.3 Granulomatose de Wegener
Granulomatose respiratria necrotizante
M31.4 Sndrome do arco artico [Takayasu]
M31.5 Arterite de clulas gigantes com polimialgia reumtica
M31.6 Outras arterites de clulas gigantes
M31.8 Outras vasculopatias necrotizantes especificadas
Vasculite hipocomplementmica
M31.9 Vasculopatia necrotizante no especificada
$&# pus eritematoso disseminado Fsistmi(oG
Exclui: lpus eritematoso (discide) (SOE) (L93.0)
M32.0 Lpus eritematoso disseminado [sistmico] induzido por
drogas
M32.1| Lpus eritematoso disseminado [sistmico] com
comprometimento de outros rgos e sistemas
Doena de Libman-Sacks (39.-*)
Comprometimento:
pulmonar (J99.1*)
renal (N08.5*, N16.4*)
Pericardite lpica (32.8*)
M32.8 Outras formas de lpus eritematoso disseminado [sistmico]
M32.9 Lpus eritematoso disseminado [sistmico] no especificado
$&& Dermatopoliomiosite
M33.0 Dermatomiosite juvenil
M33.1 Outras dermatomiosites
M33.2 Polimiosite
M33.9 Dermatopolimiosite no especificada
$&5 <s(lerose sistmi(a
Inclui: esclerodermia
Exclui: esclerodermia:
circunscrita (L94.0)
neonatal (P83.8)
M34.0 Esclerose sistmica progressiva
M34.1 Sndrome CR(E)ST
Combinao de:
calcinose
disfuno esofgica
fenmeno de Raynand
esclerodactilia
telangiectasia
M34.2 Esclerose sistmica induzida por droga e substncias
qumicas
M34.8 Outras formas de esclerose sistmica
Esclerose sistmica com:
comprometimento pulmonar| (J99.1*)
miopatia| (G73.7*)
M34.9 Esclerose sistmica no especificada
$&7 ,utras a*e(%es sistmi(as do te(ido (onKuntivo
Exclui: colagenose perfurante reacional (L87.1)
M35.0 Sndrome seca [Sjgren]
Sndrome de Sjgren com:
ceratoconjuntivite| (H19.3*)
comprometimento pulmonar| (J99.1*)
miopatia| (G73.7*)
transtornos tbulo-intersticiais renais (N16.4*)
M35.1 Outras sndromes superpostas
Doena mista do tecido conjuntivo
Exclui: sndrome da poliangete superposta (M30.8)
M35.2 Doena de Behet
M35.3 Polimialgia reumtica
Exclui: polimialgia reumtica com arterite de clulas
gigantes (M31.5)
M35.4 Fascite (eosinoflica) difusa
M35.5 Fibroesclerose multifocal
M35.6 Paniculite recidivante [Weber-Christian]
Exclui: paniculite:
SOE (M79.3)
lpica (L93.2)
M35.7 Sndrome de hipermobilidade
Laxido (frouxido) ligamentosa familiar
Exclui: frouxido ligamentosa SOE (M24.2)
sndrome de Ehlers-Danlos (Q79.6)
M35.8 Outro comprometimento sistmico especificado do tecido
conjuntivo
M35.9 Comprometimento sistmico no especificado do tecido
conjuntivo
Doena (do):
auto-imune (sistmica) SOE
colgeno (vascular) SOE
$&8W Doenas sistmi(as do te(ido (onKuntivo em doenas
Exclui: artropatias em doenas classificadas em outra parte (M14.-
*)
M36.0* Dermato(poli)miosite em doenas neoplsicas (C00-
D48|)
M36.1 Artropatia em doenas neoplsicas classificadas (C00-D48|)
Artropatia (na) (no):
histiocitose maligna (C96.1|)
leucemia (C91-C95|)
mieloma mltiplo (C90.0|)
M36.2* Artropatia hemoflica (D66-D68|)
M36.3* Artropatias em outras doenas hematolgicas (D50-
D76|)
Exclui: artropatia associada prpura de Henoch(-
Schnlein) (M36.4*)
M36.4* Artropatia associada a reaes de hipersensibilidade
Artropatia associada com a prpura de Henoch(-Schnlein)
(D69.0|)
M36.8* Doenas sistmicas do tecido conjuntivo em outras
Doenas sistmicas do tecido conjuntivo na:
hipogamaglobulinemia (D80.-|)
ocronose (E70.2|)
$5@A$75 Dorsopatias
Apresenta-se a seguinte subclassificao suplementar para indicar a
localizao da dorsopatia, recomenda-se seu uso opcional com
categorias apropriadas neste agrupamento, exceto as categorias
M50 ou M51; ver tambm nota.
0 Mltiplas localizaes da coluna vertebral
1 Regio occipito-atlanto-axial
2 Regio cervical
3 Regio cervicotorcica
4 Regio torcica
5 Regio toracolombar
6 Regio lombar
7 Regio lombossacra
8 Regio sacra e sacrococcgea
9 Localizao no especificada
M40-M43 Dorsopatias deformantes
M45-M49 Espondilopatias
M50-M54 Outras dorsopatias
$5@A$5& Dorsopatias de*ormantes
(ara(teresU
M40 Cifose e lordose
M41 Escoliose
M42 Osteocondrose da coluna vertebral
M43 Outras dorsopatias deformantes
$5@ Ci*ose e lordose
Exclui: cifoescoliose (M41.-)
cifose e lordose:
congnita (Q76.4)
ps-procedimento (M96.-)
M40.0 Cifose postural
Exclui: osteocondrose da coluna vertebral (M42.-)
M40.1 Outras cifoses secundrias
M40.2 Outras cifoses e as no especificadas
M40.3 Sndrome da retificao da coluna vertebral
M40.4 Outras lordoses
Lordose:
adquirida
postural
M40.5 Lordose no especificada
$51 <s(oliose
Inclui: cifoescoliose
Exclui: doena cardaca cifoescolitica (27.1)
escoliose congnita:
SOE (Q67.5)
devida a malformao ssea (Q76.3)
postural (Q67.5)
ps-procedimento (M96.-)
M41.0 Escoliose idioptica infantil
M41.1 Escoliose idioptica juvenil
Escoliose dos adolescentes
M41.2 Outras escolioses idiopticas
M41.3 Escoliose toracognica
M41.4 Escoliose neuromuscular
Escoliose secundria paralisia cerebral, ataxia de Friedreich,
poliomielite e outras doenas neuromusculares
M41.5 Outras escolioses secundrias
M41.8 Outras formas de escoliose
M41.9 Escoliose no especificada
$5# ,steo(ondrose da (oluna verte"ral
M42.0 Osteocondrose vertebral juvenil
Doena de:
Calv
Scheuermann
Exclui: cifose postural (M40.0)
M42.1 Osteocondrose vertebral do adulto
M42.9 Osteocondrose vertebral, no especificada
$5& ,utras dorsopatias de*ormantes
Exclui: curvatura espinal na:
doena de Paget dos ossos [ostete deformante] (M88.-)
espinha bfida oculta (Q76.0)
espondillise e espondilolistese congnitas (Q76.2)
hemivrtebra (Q76.3-Q76.4)
lombarizao e sacralizao (Q76.4)
platispondlise (Q76.4)
sndrome de Klippel-Feil (Q76.1)
M43.0 Espondillise
M43.1 Espondilolistese
M43.2 Outras fuses da coluna vertebral
Ancilose das articulaes vertebrais
Exclui: artrodese (Z98.1)
espondilite ancilosante (M45)
pseudoartrose aps fuso ou artrodese (M96.0)
M43.3 Subluxao atlanto-axial recidivante com mielopatia
M43.4 Outras subluxaes atlanto-axiais recidivantes
M43.5 Outras subluxaes vertebrais recidivantes
Exclui: leses biomecnicas NCOP (M99.-)
M43.6 Torcicolo
Exclui: torcicolo:
congnito (esternomastoideu) (Q68.0)
espasmdico (G24.3)
leso atual - ver leso da coluna vertebral por
regio do corpo
psicognico (F45.8)
M43.8 Outras dorsopatias deformantes especificadas
Exclui: cifose e lordose (M40.-)
escoliose (M41.-)
M43.9 Dorsopatia deformante, no especificada
Curvatura da coluna SOE
$57A$5? <spondilopatias
(ara(teresU
M46 Outras espondilopatias inflamatrias
M47 Espondilose
M48 Outras espondilopatias
$57 <spondilite an(ilosante
Artrite reumatide da coluna vertebral
Exclui: artropatia na doena de Reiter (M02.3)
doena de Behet (M35.2)
espondilite (ancilosante) juvenil (M08.1)
$58 ,utras espondilopatias in*lamat.rias
M46.0 Entesopatia vertebral
Transtorno dos ligamentos ou das inseres musculares da
coluna vertebral
M46.1 Sacroilete no classificada em outra parte
M46.2 Osteomielite das vrtebras
M46.3 nfeco (piognica) do disco intervertebral
M46.4 Discite no especificada
M46.5 Outras espondilopatias infecciosas
M46.8 Outras espondilopatias inflamatrias especificadas
M46.9 Espondilopatia inflamatria no especificada
$5; <spondilose
Inclui: artrose ou osteoartrite da coluna vertebral degenerao das
facetas articulares
M47.0| Sndromes de compresso da artria espinhal anterior ou
vertebral anterior (G99.2*)
M47.1 Outras espondiloses com mielopatia
Compresso espondilognica da medula espinhal| (G99.2*)
Exclui: subluxao vertebral (M43.3-M43.5)
M47.2 Outras espondiloses com radiculopatias
M47.8 Outras espondiloses
Espondilose:
M47.9 Espondilose no especificada
$5> ,utras espondilopatias
M48.0 Estenose da coluna vertebral
Estenose caudal
M48.1 Hiperostose ancilosante [Forestier]
Hiperostrose esqueltica idioptica difusa
M48.2 "Kissing spine"
M48.3 Espondilopatia traumtica
M48.4 Fratura de fadiga de vrtebra
Fratura por "stress" de vrtebra
M48.5 Vrtebra colapsada no classificada em outra parte
Vrtebra:
colapsada SOE
em cunha SOE
Exclui: leso atual - ver leso da coluna vertebral por regio
do corpo
vrtebra colapsada por osteoporose (M80.-)
M48.8 Outras espondilopatias especificadas
Ossificao do ligamento longitudinal posterior
M48.9 Espondilopatia no especificada
$5?W <spondilopatias em doenas (lassi*i(adas em outra parte
Exclui: artropatias psorisica e enteroptica (M07.-*, M09.-*)
M49.0* Tuberculose da coluna vertebral (A18.0|)
Curvatura de Pott
M49.1* Espondilite por Brucella (A23.-|)
M49.2* Espondilite por enterobactrias (A01-A04|)
M49.3* Espondilopatia em outras doenas infeciosas e
Exclui: espondilopatia neuroptica na tabes dorsalis
(M49.4*)
M49.4* Espondilopatia neuroptica
Espondilopatia neuroptica na:
siringomielia e siringobulbia (G95.0)
tabes dorsalis (A52.1)
M49.5* Vrtebra colapsada em doenas classificadas em outra
parte
Fratura metasttica de vrtebra (C79.5|)
M49.8* Espondilopatia em outras doenas classificadas em outra
parte
$7@A$75 ,utras dorsopatias
Exclui: leso atual - ver leso da coluna vertebral por regio do
corpo
discite SOE (M46.4)
(ara(teresU
M50 Transtornos dos discos cervicais
M51 Outros transtornos de discos intervertebrais
M53 Outras dorsopatias no classificadas em outra parte
M54 Dorsalgia
$7@ !ranstornos dos dis(os (ervi(ais
Inclui: transtornos dos discos:
cervicais com cervicalgia
cervicotorcicos
M50.0| Transtorno do disco cervical com mielopatia (G99.2*)
M50.1 Transtorno do disco cervical com radiculopatia
Exclui: radiculite braquial SOE (M54.1)
M50.2 Outro deslocamento de disco cervical
M50.3 Outra degenerao de disco cervical
M50.8 Outros transtornos de discos cervicais
M50.9 Transtorno no especificado de disco cervical
$71 ,utros transtornos de dis(os interverte"rais
Inclui: transtornos de discos torcicos, toracolombares e
lombossacros
M51.0| Transtornos de discos lombares e de outros discos
intervertebrais com mielopatia (G99.2*)
M51.1 Transtornos de discos lombares e de outros discos
intervertebrais com radiculopatia
Citica devida a transtorno de disco intervertebral
Exclui: radiculite lombar SOE (M54.1)
M51.2 Outros deslocamentos discais intervertebrais especificados
Lumbago devido a deslocamento de disco intervertebral
M51.3 Outra degenerao especificada de disco intervertebral
M51.4 Ndulos de Schmorl
M51.8 Outros transtornos especificados de discos intervertebrais
M51.9 Transtorno no especificado de disco intervertebral
$7& ,utras dorsopatias no (lassi*i(adas em outra parte
M53.0 Sndrome cervicocraniana
Sndrome simptica cervical posterior
M53.1 Sndrome cervicobraquial
Exclui: sndrome da sada do trax (G54.0)
transtorno de disco cervical (M50.-)
M53.2 nstabilidades da coluna vertebral
M53.3 Transtornos sacroccgeos no classificados em outra parte
Coccigodinia
M53.8 Outras dorsopatias especificadas
M53.9 Dorsopatia no especificada
$75 Dorsalgia
Exclui: dorsalgia psicognica (F45.4)
M54.0 Paniculite atingindo regies do pescoo e do dorso
Exclui: paniculite:
SOE (M79.3)
lpica (L93.2)
M54.1 Radiculopatia
Neurite ou radiculite:
braquial SOE
lombar SOE
lombossacra SOE
torcica SOE
Radiculite SOE
Exclui: nevralgia e neurite SOE (M79.2)
radiculopatia com:
espondilose (M47.2)
transtorno de disco:
cervical (M50.1)
lombar e de outros discos intervertebrais
(M51.1)
M54.2 Cervicalgia
Exclui: cervicalgia devida a transtorno de disco intervertebral
cervical (M50.-)
M54.3 Citica
Exclui: citica:
com lumbago (M54.4)
devida a transtorno de disco intervertebral (M51.1)
leso do nervo citico (G57.0)
M54.4 Lumbago com citica
Exclui: aquele devido a transtorno de disco intervertebral
(M51.1)
M54.5 Dor lombar baixa
Dor lombar
Lumbago SOE
Exclui: lumbago:
devido a deslocamento de disco intervertebral
(M51.2)
com citica (M54.4)
M54.6 Dor na coluna torcica
Exclui: dor devida a transtorno de disco intervertebral
(M51.-)
M54.8 Outra dorsalgia
M54.9 Dorsalgia no especificada
Dor nas costas SOE
$8@A$;? !ranstornos dos te(idos moles
M60-M63 Transtornos musculares
M65-M68 Transtornos das sinvias e dos tendes
M70-M79 Outros transtornos dos tecidos moles
$8@A$8& !ranstornos mus(ulares
Exclui: dermatopolimiosite (M33.-)
distrofias musculares e miopatias (G71-G72)
miopatia na:
amiloidose (E85.-)
artrite reumatide (M05.3)
doena de Sjgren (M35.0)
esclerodermia (M34.-)
lpus eritematoso disseminado [sistmico] (M32.-)
poliarterite nodosa (M30.0)
sndrome de Sjgren (M35.0)
(ara(teresU
M60 Miosite
M61 Calcificao e ossificao do msculo
M62 Outros transtornos musculares
parte
$8@ $iosite
M60.0 Miosite infecciosa
Piomiosite tropical
M60.1 Miosite intersticial
M60.2 Granuloma de corpo estranho no tecido mole no classificado
em outra parte
Exclui: granuloma de corpo estranho na pele e do tecido
celular subcutneo (L92.3)
M60.8 Outras miosites
M60.9 Miosite no especificada
$81 Cal(i*i(ao e ossi*i(ao do ms(ulo
M61.0 Miosite ossificante traumtica
M61.1 Miosite ossificante progressiva
Fibrodisplasia ossificante progressiva
M61.2 Calcificao e ossificao paraltica de msculo
Miosite ossificante associada com quadriplegia ou paraplegia
M61.3 Calcificao e ossificao de msculo associadas com
queimaduras
Miosite ossificante associada com queimaduras
M61.4 Outra calcificao de msculo
Exclui: tendinite calcificada (M65.2)
do ombro (M75.3)
M61.5 Outra ossificao de msculo
M61.9 Calcificao e ossificao de msculo no especificada
$8# ,utros transtornos mus(ulares
Exclui: cibra muscular (R25.2)
mialgia (M79.1)
miopatia:
alcolica (G72.1)
induzida por drogas (G72.0)
sndrome do homem rgido (G25.8)
M62.0 Distase de msculo
M62.1 Outras rupturas musculares (no-traumticas)
Exclui: ruptura (de):
tendo (M66.-)
traumtica de msculo - ver leso muscular por
regio do corpo
M62.2 nfarto isqumico do msculo
Exclui: contratura isqumica de Volkmann (T79.6)
isquemia traumtica do msculo (T79.6)
sndrome do compartimento (T79.6)
M62.3 Sndrome de imobilidade (paraplgica)
M62.4 Contratura de msculo
Exclui: contratura de articulao (M24.5)
M62.5 Perda e atrofia muscular no classificadas em outra parte
Atrofia de desuso NCOP
M62.6 Distenso muscular
Exclui: leso atual - ver leso do msculo por regio do
corpo
M62.8 Outros transtornos musculares especificados
Hrnia (da bainha) muscular
M62.9 Transtorno muscular no especificado
$8&W !ranstornos de ms(ulo em doenas (lassi*i(adas em
outra parte
Exclui: miopatia em doenas:
endcrinas (G73.5*)0
metablicas (G73.6*)
M63.0* Miosite em doenas bacterianas classificadas em outra
parte
Miosite na:
sfilis (A51.4|, A52.7|)
M63.1* Miosite em doenas infecciosas causadas por
protozorios e parasitas classificadas em outra parte
Miosite na:
cisticercose (B69.8|)
esquistossomose [bilharziose] [schistosomase] (B65.-|)
triquinose (B75|)
M63.2* Miosite em outras doenas infecciosas classificadas em
outra parte
Miosite nas micoses (B35-B49|)
M63.3* Miosite na sarcoidose (D86.8|)
M63.8* Outros transtornos musculares em doenas classificadas
em outra parte
$87A$8> !ranstornos das sin.vias e dos tend%es
(ara(teresU
M65 Sinovite e tenossinovite
M66 Ruptura espontnea de sinvia e de tendo
M67 Outros transtornos das sinvias e dos tendes
em outra parte
$87 Sinovite e tenossinovite
Exclui: sinovite crnica crepitante da mo e do punho (M70.0)
leso atual - ver leso do ligamento e do tendo por regio do
corpo transtornos de tecidos moles conseqentes ao uso,
uso excessivo e presso (M70.-)
M65.0 Abscesso da bainha tendnea
identificar o agente bacteriano.
M65.1 Outras (teno)sinovites infecciosas
M65.2 Tendinite calcificada
Exclui: do ombro (M75.3)
tendinites especificadas (M75-M77)
M65.3 Dedo em gatilho
Doena tendnea nodular
M65.4 Tenossinovite estilide radial [de Quervain]
M65.8 Outras sinovites e tenossinovites
M65.9 Sinovite e tenossinovite no especificadas
$88 -uptura espont0nea de sin.via e de tendo
Inclui: ruptura que ocorre quando uma fora normal aplicada a
tecidos que presumivelmente tm uma resistncia inferior
normal
Exclui: ruptura quando uma fora anormal aplicada ao tecido
normal - ver traumatismo de tendo por regio do corpo
sndrome do manguito rotador do ombro (M75.1)
M66.0 Ruptura de cisto poplteo
M66.1 Ruptura de sinvia
Ruptura de cisto sinovial
Exclui: ruptura de cisto poplteo (M66.0)
M66.2 Ruptura espontnea de tendes extensores
M66.3 Ruptura espontnea de tendes flexores
M66.4 Ruptura espontnea de outros tendes
M66.5 Ruptura espontnea de tendes no especificados
Ruptura na juno msculo-tendnea, no-traumtica
$8; ,utros transtornos das sin.vias e dos tend%es
Exclui: fibromatose de fscia palmar [Dupuytren] (M72.0)
tendinite SOE (M77.9)
xantomatose localizada nos tendes (E78.2)
M67.0 Tendo de Aquiles curto (adquirido)
M67.1 Outra contratura de tendo (bainha)
Exclui: com contratura da articulao (M24.5)
M67.2 Hipertrofia sinovial no classificada em outra parte
Exclui: sinovite vilonodular (pigmentada) (M12.2)
M67.3 Sinovite transitria
Sinovite txica
Exclui: reumatismo palindrmico (M12.3)
M67.4 Gnglios
Gnglios de articulao ou de tendo (bainha)
Exclui: cisto de:
gnglio na framboesia (A66.6)
M67.8 Outros transtornos especificados da sinvia e do tendo
M67.9 Transtorno no especificado da sinvia e do tendo
$8>W !ranstorno de sin.vias e de tend%es em doenas
M68.0* Sinovite e tenossinovite em doenas bacterianas
Sinovite e tenosinovite na:
gonorria (A54.4|)
sfilis (A52.7|)
M68.8* Outros transtornos de sinvias e de tendes em doenas
$;@A$;? ,utros transtornos dos te(idos moles
(ara(teresU
M70 Transtornos dos tecidos moles relacionados com o uso, uso
excessivo e presso
M71 Outras bursopatias
M72 Transtornos fibroblsticos
outra parte
M75 Leses do ombro
M76 Entesopatias dos membros inferiores, excluindo p
M77 Outras entesopatias
M79 Outros transtornos dos tecidos moles, no classificados em
outra parte
$;@ !ranstornos dos te(idos moles rela(ionados (om o uso:
uso e=(essivo e presso
Inclui: transtornos de tecidos moles de origem ocupacional
Exclui: bursite (do):
SOE (M71.9)
ombro (M75.5)
entesopatias (M76-M77)
M70.0 Sinovite crepitante crnica da mo e do punho
M70.1 Bursite da mo
M70.2 Bursite do olcrano
M70.3 Outras bursites do cotovelo
M70.4 Bursite pr-patelar
M70.5 Outras bursites do joelho
M70.6 Bursite trocantrica
Tendinite trocantrica
M70.7 Outras bursites do quadril
Bursite isquitica
M70.8 Outros transtornos dos tecidos moles relacionados com o uso,
uso excessivo e presso
M70.9 Transtorno no especificado dos tecidos moles relacionados
com o uso, uso excessivo e presso
$;1 ,utras "ursopatias
Exclui: bursite relacionada com o uso, uso excessivo e presso
(M70.-)
entesopatias (M76-M77)
joanete (M20.1)
M71.0 Abscesso de bolsa sinovial
M71.1 Outras bursites infecciosas
M71.2 Cisto sinovial do espao poplteo [Baker]
Exclui: com ruptura (M66.0)
M71.3 Outros cistos de bolsa sinovial
Cisto sinovial SOE
Exclui: cisto sinovial com ruptura (M66.1)
M71.4 Depsito de clcio em bolsa sinovial
Exclui: do ombro (M75.3)
M71.5 Outras bursites no classificadas em outra parte
Exclui: bursite (do):
SOE (M71.9)
ombro (M75.5)
tibial colateral [Pellegrini-Stieda] (M76.4)
M71.8 Outras bursopatias especificadas
M71.9 Bursopatia no especificada
Bursite SOE
$;# !ranstornos *i"ro"lsti(os
Exclui: fibromatose retroperitoneal (D48.3)
M72.0 Fibromatose de fscia palmar [Dupuytren]
M72.1 Coxins interfalngicos (n dos dedos)
M72.2 Fibromatose da fscia plantar
Fascite plantar
M72.3 Fascite nodular
M72.4 Fibromatose pseudossarcomatosa
M72.5 Fascite no classificada em outra parte
Exclui: fascite:
difusa (eosinoflica) (M35.4)
nodular (M72.3)
plantar (M72.2)
M72.8 Outros transtornos fibroblsticos
M72.9 Transtorno fibroblstico no especificado
$;&W !ranstornos dos te(idos moles em doenas (lassi*i(adas
em outra parte
M73.0* Bursite gonoccica (A54.4|)
M73.1* Bursite sifiltica (A52.7|)
M73.8* Outros transtornos dos tecidos moles em outras doenas
$;7 es%es do om"ro
Exclui: sndrome ombro-mo (M89.0)
M75.0 Capsulite adesiva do ombro
Ombro congelado
Periartrite de ombro
M75.1 Sndrome do manguito rotador
Lacerao ou ruptura do manguito rotator ou supra-espinhosa
(completa) (incompleta) no especificada como traumtica
Sndrome supra-espinhosa
M75.2 Tendinite bicepital
M75.3 Tendinite calcificante do ombro
Bolsa calcificada do ombro
M75.4 Sndrome de coliso do ombro
M75.5 Bursite do ombro
M75.8 Outras leses do ombro
M75.9 Leso no especificada do ombro
$;8 <ntesopatias dos mem"ros in*eriores: e=(luindo p+
Nota: Os termos genricos bursite, capsulite e tendinite tendem a
ser usados indiscriminadamente para vrios transtornos de
ligamentos perifricos ou inseres musculares; a maioria
destas afeces foram reunidas sob a denominao
"entesopatias" que o termo genrico para leses destes
locais.
Exclui: bursites devidos ao uso, uso excessivo e presso (M70.-)
M76.0 Tendinite gltea
M76.1 Tendinite do psoas
M76.2 Esporo da crista ilaca
M76.3 Sndrome da faixa iliotibial
M76.4 Bursite tibial colateral [Pellegrini-Stieda]
M76.5 Tendinite patelar
M76.6 Tendinite aquileana
Bursite aquileana
M76.7 Tendinite do perneo
M76.8 Outras entesopatias do membro inferior, excluindo o p
Sndrome tibial anterior
Tendinite tibial posterior
M76.9 Entesopatia do membro inferior no especificada
$;; ,utras entesopatias
Exclui: bursite:
SOE
devida ao uso, uso excessivo e presso (M70.-)
entesopatia da coluna vertebral (M46.0)
osteofito (M25.7)
M77.0 Epicondilite medial
M77.1 Epicondilite lateral
Cotovelo de tenista
M77.2 Periartrite do punho
M77.3 Esporo do calcneo
M77.4 Metatarsalgia
Exclui: metatarsalgia de Morton (G57.6)
M77.5 Outra entesopatia do p
M77.8 Outras entesopatias no classificadas em outra parte
M77.9 Entesopatia no especificada
Capsulite SOE
Esporo sseo SOE
Periartrite SOE
Tendinite SOE
$;? ,utros transtornos dos te(idos moles: no (lassi*i(ados
em outra parte
Exclui: dor dos tecidos moles psicognica (F45.4)
M79.0 Reumatismo no especificado
Fibromialgia
Fibrosite
Exclui: reumatismo palindrmico (M12.3)
M79.1 Mialgia
Exclui: miosite (M60.-)
M79.2 Nevralgia e neurite no especificadas
Exclui: citica (M54.3-M54.4)
mononeuropatias (G56-G58)
radiculite:
M79.3 Paniculite no especificada
Exclui: paniculite:
do pescoo e do dorso (M54.0)
lpica (L93.2)
M79.4 Hipertrofia do coxim gorduroso (infrapatelar)
M79.5 Corpo estranho residual no tecido mole
Exclui: granuloma de corpo estranho (da) (dos):
pele e tecido subcutneo (L92.3)
tecidos moles (M60.2)
M79.6 Dor em membro
M79.8 Outros transtornos especificados dos tecidos moles
M79.9 Transtorno dos tecidos moles no especificado
$>@A$?5 ,steopatias e (ondropatias
M80-M85 Transtornos da densidade e da estrutura ssea
M86-M90 Outras osteopatias
M91-M94 Condropatias
$>@A$>7 !ranstornos da densidade e da estrutura .ssea
(ara(teresU
M80 Osteoporose com fratura patolgica
M81 Osteoporose sem fratura patolgica
M83 Osteomalcia do adulto
M84 Transtornos da continuidade do osso
M85 Outros transtornos da densidade e da estrutura sseas
$>@ ,steoporose (om *ratura patol.gi(a
Inclui: colapso vertebral e vrtebra em cunha por osteoporose
Exclui: fratura patolgica SOE (M84.4)
vrtebra colapsada SOE (M48.5)
vrtebra em cunha SOE (M48.5)
M80.0 Osteoporose ps-menopusica com fratura patolgica
M80.1 Osteoporose ps-ooforectomia com fratura patolgica
M80.2 Osteoporose de desuso com fratura patolgica
M80.3 Osteoporose por m-absoro ps-cirrgica com fratura
patolgica
M80.4 Osteoporose induzida por drogas com fratura patolgica
M80.5 Osteoporose idioptica com fratura patolgica
M80.8 Outras osteoporoses com fratura patolgica
M80.9 Osteoporose no especificada com fratura patolgica
$>1 ,steoporose sem *ratura patol.gi(a
Exclui: osteoporose com fratura patolgica (M80.-)
M81.0 Osteoporose ps-menopusica
M81.1 Osteoporose ps-ooforectomia
M81.2 Osteoporose de desuso
Exclui: atrofia de Sudeck (M89.0)
M81.3 Osteoporose devida m-absoro ps-cirrgica
M81.4 Osteoporose induzida por drogas
M81.5 Osteoporose idioptica
M81.6 Osteoporose localizada [Lequesne]
Exclui: atrofia de Sudeck (M89.0)
M81.8 Outras osteoporoses
Osteoporose senil
M81.9 Osteoporose no especificada
$>#W ,steoporose em doenas (lassi*i(adas em outra parte
M82.0* Osteoporose na mielomatose mltipla (C90.0|)
M82.1* Osteoporose em distrbios endcrinos (E00-E34|)
M82.8* Osteoporose em outras doenas classificadas em outra
parte
$>& ,steomal(ia do adulto
Exclui: osteodistrofia renal (N25.0)
osteomalcia:
infantil e juvenil (E55.0)
raquitismo (ativo) (E55.0)
seqela (E64.3)
M83.0 Osteomalcia puerperal
M83.1 Osteomalcia senil
M83.2 Osteomalcia do adulto devida a m-absoro
Osteomalcia ps-cirrgica do adulto devido m-absoro
M83.3 Osteomalcia do adulto devido desnutrio
M83.4 Doena ssea pelo alumnio
M83.5 Outras osteomalcias do adulto induzidas por drogas
M83.8 Outra osteomalcia do adulto
M83.9 Osteomalcia no especificada do adulto
$>5 !ranstornos da (ontinuidade do osso
M84.0 Defeito de consolidao da fratura
M84.1 Ausncia de consolidao da fratura [pseudo-artrose]
Exclui: pseudo-artrose aps fuso ou artrodese (M96.0)
M84.2 Atraso de consolidao de fratura
M84.3 Fratura de fadiga ("stress") no classificada em outra parte
Fratura de "stress" SOE
Exclui: fratura de fadiga de vrtebra (M48.4)
M84.4 Fratura patolgica no classificada em outra parte
Fratura patolgica SOE
Exclui: fratura patolgica na osteoporose (M80.-)
vrtebra colapsada NCOP (M48.5)
M84.8 Outros transtornos da continuidade do osso
M84.9 Transtorno no especificado da continuidade do osso
$>7 ,utros transtornos da densidade e da estrutura .sseas
Exclui: displasia fibrosa poliosttica (Q78.1)
osteognese imperfeita (Q78.0)
osteopetrose (Q78.2)
osteopoiquilose (Q78.8)
M85.0 Displasia fibrosa (monosttica)
Exclui: displasia fibrosa da mandbula (K10.8)
M85.1 Fluorose esqueltica
M85.2 Hiperostose do crnio
M85.3 Ostete condensante
M85.4 Cisto sseo solitrio
Exclui: cisto solitrio da mandbula (K09.1-K09.2)
M85.5 Cisto sseo aneurismtico
Exclui: cisto aneurismtico da mandbula (K09.2)
M85.6 Outro cisto sseo
Exclui: cisto da mandbula NCOP (K09.1-K09.2)
ostete fibrosa cstica generalizada [doena de Von
Recklinghauser do osso] (E21.0)
M85.8 Outros transtornos especificados da densidade e da estrutura
sseas
Hiperostose de ossos, exceto do crnio
Exclui: hiperostose esqueltica idioptica difusa (M48.1)
M85.9 Transtorno no especificado da densidade e da estrutura
sseas
$>8A$?@ ,utras osteopatias
Exclui: osteopatias ps-procedimento (M96.-)
(ara(teresU
M86 Osteomielite
M87 Osteonecrose
M88 Doena de Paget do osso (ostete deformante)
M89 Outros transtornos sseos
$>8 ,steomielite
agente infeccioso.
Exclui: osteomielite (da):
devida a Salmonela (A01-A02)
mandbula (K10.2)
vrtebra (M46.2)
M86.0 Osteomielite aguda hematognica
M86.1 Outra osteomielite aguda
M86.2 Osteomielite subaguda
M86.3 Osteomielite crnica multifocal
M86.4 Osteomielite crnica com seio drenante
M86.5 Outra osteomielite crnica hematognica
M86.6 Outra osteomielite crnica
M86.8 Outra osteomielite
Abscesso de Brodie
M86.9 Osteomielite no especificada
nfeco do osso SOE
Periostite sem meno de osteomielite
$>; ,steone(rose
Inclui: necrose avascular do osso
Exclui: osteocondropatias (M91-M93)
M87.0 Necrose assptica idioptica do osso
M87.1 Osteonecrose devida a drogas
M87.2 Osteonecrose devida a traumatismo anterior
M87.3 Outras osteonecroses secundrias
M87.8 Outras osteonecroses
M87.9 Osteonecrose no especificada
$>> Doena de /aget do osso 2oste4te de*ormante3
M88.0 Doena de Paget do crnio
M88.8 Doena de Paget de outros ossos
M88.9 Doena de Paget de osso no especificado
$>? ,utros transtornos .sseos
M89.0 Algoneurodistrofia
Atrofia de Sudeck
Distrofia reflexa simptica
Sndrome ombro-mo
M89.1 Parada de crescimento epifisrio
M89.2 Outros transtornos do desenvolvimento e do crescimento
sseo
M89.3 Hipertrofia ssea
M89.4 Outras osteoartropatias hipertrficas
Doena de Marie-Bamberger
Paquidermoperiostose
M89.5 Osteolise
M89.6 Osteopatia ps-poliomielite
Usar cdigo adicional (B91), se necessrio, para identificar a
poliomielite prvia.
M89.8 Outros transtornos especificados do osso
Hiperostoses corticais infantis
Ossificao subperiostal ps-traumtica
M89.9 Transtorno no especificado do osso
$?@W ,steopatias em doenas (lassi*i(adas em outra parte
M90.0* Tuberculose ssea (A18.0|)
Exclui: tuberculose da coluna vertebral (M49.0*)
M90.1* Periostite em outras doenas infecciosas classificadas
em outra parte
Periostite sifiltica secundria (A51.4|)
M90.2* Osteopatia em outras doenas infecciosas classificadas
em outra parte
Osteomielite (por):
equinoccica (B67.2|)
gonoccica (A54.4|)
salmonela (A02.2|)
Osteopatia ou osteocondropatia sifiltica (A50.5|, A52.7|)
M90.3* Osteonecrose em "mal dos caixes" (T70.3|)
M90.4* Osteonecrose devida hemoglobinopatia (D50-D64|)
M90.5* Osteonecrose em outras doenas classificadas em outra
parte
M90.6* Ostete deformante em doenas neoplsicas (C00-C48|)
Ostete deformante em neoplasias malignas do osso (C40-
C41|)
M90.7* Fratura ssea em doenas neoplsicas (C00-C48|)
Exclui: colapso de vrtebra em doenas neoplsicas
(M49.5*)
M90.8* Osteopatia em outras doenas classificadas em outra
parte
Osteopatia na osteodistrofia renal (N25.0|)
$?1A$?5 Condropatias
Exclui: condropatias ps-procedimentos (M96.-)
(ara(teresU
M91 Osteocondrose juvenil do quadril e da pelve
M92 Outras osteocondroses juvenis
M93 Outras osteocondropatias
M94 Outros transtornos das cartilagens
$?1 ,steo(ondrose Kuvenil do Duadril e da pelve
Exclui: luxao da epfise femoral superior (no-traumtica)
(M93.0)
M91.0 Osteocondrose juvenil da pelve
Osteocondrose (juvenil) (da) (do):
acetbulo
crista ilaca [Buchanan]
sincondrose isquiopbica [van Neck]
snfise pbica [Pierson]
M91.1 Osteocondrose juvenil da cabea do fmur [Legg-Calv-
Perthes]
M91.2 Coxa plana
Deformidade do quadril devido a osteocondrose juvenil prvia
M91.3 Pseudocoxalgia
M91.8 Outras osteocondroses juvenis do quadril e da pelve
Osteocondrose juvenil aps reduo de luxao congnita do
quadril
M91.9 Osteocondrose juvenil no especificada do quadril e da pelve
$?# ,utras osteo(ondroses Kuvenis
M92.0 Osteocondrose juvenil do mero
captulo do mero [Panner]
cabea do mero [Haas]
M92.1 Osteocondrose juvenil do rdio e do cbito [ulna]
Osteocondrose (juvenil) (da):
cubital inferior [Burns]
cabea do rdio [Brailsford]
M92.2 Osteocondrose juvenil da mo
Osteocondrose (juvenil) (das):
cabeas dos metacarpos [Mauclaire]
semilunar do carpo [Kienbock]
M92.3 Outras osteocondroses juvenis do membro superior
M92.4 Osteocondrose juvenil da rtula [patela]
Osteocondrose (juvenil) do:
ncleo primrio de ossificao da rtula [Kohler]
ncleo secundrio da ossificao da rtula [Sinding-Larsen]
M92.5 Osteocondrose juvenil da tbia e pernio [fbula]
tbia proximal [Blount]
tubrculo tibial [Osgood-Schlatter]
Tbia vara
M92.6 Osteocondrose juvenil do tarso
astrgalo [Diaz]
calcneo [Sever]
osso tibial externo [Haglund]
navicular do tarso [Khler]
M92.7 Osteocondrose juvenil do metatarso
5 (quinto) metatarso [selin]
2 (segundo) metatarso [Freiberg]
M92.8 Outras osteocondroses juvenis especificadas
Apofisite do calcneo
M92.9 Osteocondrose juvenil, no especificada
$?& ,utras osteo(ondropatias
Exclui: osteocondrose da coluna vertebral (M42.-)
M93.0 Luxao (no-traumtica) da epfise superior do fmur
M93.1 Doena de Kienbck do adulto
Osteocondrose do adulto do semilunar do carpo
M93.2 Osteocondrite dissecante
M93.8 Outras osteocondropatias, especificadas
M93.9 Osteocondropatias, no especificada
$?5 ,utros transtornos das (artilagens
M94.0 Sndrome da juno condrocostal [Tietze]
M94.1 Policondrite recidivante
M94.2 Condromalcia
Exclui: condromalcia da rtula (M22.4)
M94.3 Condrolise
M94.8 Outros transtornos especificados da cartilagem
M94.9 Transtornos no especificados da cartilagem
$?7A$?? ,utros transtornos do sistema osteomus(ular e do
te(ido (onKuntivo
(ara(teresU
M95 Outras deformidades adquiridas do sistema osteomuscular e
M96 Transtornos osteomusculares ps-procedimentos no
M99 Leses biomecnicas no classificadas em outra parte
$?7 ,utras de*ormidades adDuiridas do sistema
osteomus(ular e do te(ido (onKuntivo
Exclui: anomalias dentofaciais [inclusive m ocluso] (K07.-)
ausncia adquirida de membros e rgos (Z89-Z90)
deformidades e malformaes congnitas do sistema
osteomuscular (Q65-Q79)
dorsopatias deformantes (M40-M43)
transtornos osteomusculares ps-procedimentos (M96.-)
M95.0 Deformidade adquirida do nariz
Exclui: desvio do septo nasal (J34.2)
M95.1 Orelha em couve-flor
Exclui: outras deformidades adquiridas da orelha (H61.1)
M95.2 Outras deformidades adquiridas da cabea
M95.3 Deformidade adquirida do pescoo
M95.4 Deformidade adquirida do trax e das costelas
M95.5 Deformidade adquirida da pelve
Exclui: assistncia materna para desproporo conhecida
ou suspeita (O33.-)
M95.8 Outras deformidades adquiridas especificadas do sistema
osteomuscular
M95.9 Deformidade adquirida do sistema osteomuscular no
especificada
$?8 !ranstornos osteomus(ulares p.sApro(edimentos no
Exclui: artropatia ps "bypass" intestinal (M02.0)
presena de implantes ou de outros dispositivos funcionais
(Z95-Z97)
transtornos associados com a osteoporose (M80-M81)
M96.0 Pseudo-artrose aps fuso ou artrodese
M96.1 Sndrome ps-laminectomia no classificada em outra parte
M96.2 Cifose ps-radiao
M96.3 Cifose ps-laminectomia
M96.4 Lordose ps-cirrgica
M96.5 Escoliose ps-radiao
M96.6 Fratura de osso subsequente a implante ortopdico, prtese
articular ou placa ssea
Exclui: complicao de dispositivo ortopdico interno,
implante ou enxerto (T84.-)
M96.8 Outros transtornos osteomusculares ps-procedimentos
nstabilidade articular secundria remoo de prtese
articular
M96.9 Transtorno osteomuscular no especificado ps-procedimento
$?? es%es "iome(0ni(as no (lassi*i(adas em outra parte
Nota: Esta categoria no deve ser utilizada se a afeco puder ser
classificada noutro lugar.
A subclassificao seguinte indica a localizao das leses e de
uso opcional com as subcategorias apropriadas de M99.-; ver
tambm nota.
M99.0 Disfuno segmentar e somtica
M99.1 Complexo de subluxao (vertebral)
M99.2 Estenose de subluxao do canal medular
M99.3 Estenose ssea do canal medular
M99.4 Estenose de tecido conjuntivo do canal medular
M99.5 Estenose de disco intervertebral do canal medular
M99.6 Estenose ssea e subluxao dos forames intervertebrais
M99.7 Estenose de tecido conjuntivo e do disco dos forames
intervertebrais
M99.8 Outras leses biomecnicas
M99.9 Leso biomecnica no especificada
Cap4tulo LIV Doenas do aparelho geniturinrio 2N@@AN??3
P96)
doenas endcrinas, metablicas e da nutrio (E00-E90)
sintomas, sinais e achados clnicos e de laboratrio anormais
no classificada em outra parte (R00-R99)
N00-N08 Doenas glomerulares
N10-N16 Doenas renais tbulo-intersticiais
N17-N19 nsuficincia renal
N20-N23 Calculose renal
N25-N29 Outros transtornos do rim e do ureter
N30-N39 Outras doenas do aparelho urinrio
N40-N51 Doenas dos rgos genitais masculinos
N60-N64 Doenas da mama
N70-N77 Doenas inflamatrias dos rgos plvicos femininos
N80-N98 Transtornos no-inflamatrios do trato genital feminino
N99 Outros transtornos do aparelho geniturinrio
parte
em outra parte
parte
parte
N@@AN@> Doenas glomerulares
(ara(teresU
N00 Sndrome nefrtica aguda
N01 Sndrome nefrtica rapidamente progressiva
N02 Hematria recidivante e persistente
N03 Sndrome nefrtica crnica
N04 Sndrome nefrtica
N05 Sndrome nefrtica no especificada
N06 Proteinria isolada com leso morfolgica especificada
N07 Nefropatia hereditria no classificada em outra parte
parte
Usar cdigo adicional, se necessrio, para indicar a causa externa
(Captulo XX) ou a presena de insuficincia renal (N17-N19).
Exclui: doena renal hipertensiva (12.-)
As seguintes subdivises de quarto caractere classificam as
alteraes morfolgicas e devem ser usadas com as categorias N00-
N07. Os cdigos de .0 a .8 no devem ser utilizados a no ser que a
alterao tenha sido especificamente identificada (ex., por bipsia
renal ou autpsia). As categorias de trs caracteres so relacionadas
com a sndrome clnica.
.0 Anormalidade glomerular minor
Leses mnimas
.1 Leses glomerulares focais e segmentares
Glomerulonefrite focal
.2 Glomerulonefrite membranosa difusa
.3 Glomerulonefrite proliferativa mesangial difusa
.4 Glomerulonefrite proliferativa endocapilar difusa
.5 Glomerulonefrite mesangiocapilar difusa
Glomerulonefrite membrano-proliferativa, tipos 1 e 3 ou SOE
.6 Doena de depsito denso
Glomerulonefrite membranoproliferativa tipo 2
.7 Glomerulonefrite difusa em crescente
Glomerulonefrite extracapilar
.8 Outras
Glomerulonefrite proliferativa SOE
.9 No especificada
N@@ S4ndrome ne*r4ti(a aguda
Exclui: nefrite tbulo-intersticial aguda (N10)
sndrome nefrtica SOE (N05.-)
Os cdigos de .0 a .8 no devem ser utilizados a no ser que a
renal ou autpsia)
N00.0 Sndrome nefrtica aguda - anormalidade glomerular minor
Leses mnimas
N00.1 Sndrome nefrtica aguda - leses glomerulares focais e
segmentares
N00.2 Sndrome nefrtica aguda - glomerulonefrite membranosa
difusa
N00.3 Sndrome nefrtica aguda - glomerulonefrite proliferativa
mesangial difusa
N00.4 Sndrome nefrtica aguda - glomerulonefrite proliferativa
endocapilar difusa
N00.5 Sndrome nefrtica aguda - glomerulonefrite mesangiocapilar
difusa
N00.6 Sndrome nefrtica aguda - doena de depsito denso
N00.7 Sndrome nefrtica aguda - glomerulonefrite difusa em
crescente
N00.8 Sndrome nefrtica aguda - outras
N00.9 Sndrome nefrtica aguda - no especificada
N@1 S4ndrome ne*r4ti(a rapidamente progressiva
Exclui: sndrome nefrtica SOE (N05.-)
renal ou autpsia)
N01.0 Sndrome nefrtica rapidamente progressiva - anormalidade
glomerular minor
Leses mnimas
N01.1 Sndrome nefrtica rapidamente progressiva - leses
glomerulares focais e segmentares
N01.2 Sndrome nefrtica rapidamente progressiva - glomerulonefrite
membranosa difusa
proliferativa mesangial difusa
proliferativa endocapilar difusa
mesangiocapilar difusa
N01.6 Sndrome nefrtica rapidamente progressiva - doena de
depsito denso
difusa em crescente
N01.8 Sndrome nefrtica rapidamente progressiva - outras
N01.9 Sndrome nefrtica rapidamente progressiva - no
especificada
N@# 1ematria re(idivante e persistente
Inclui: hematria
benigna (familiar) (da criana)
com leso morfolgica especificada em .0-.8, no item N00-
N08
Exclui: hematria SOE (R31)
renal ou autpsia)
N02.0 Hematria recidivante e persistente - anormalidade glomerular
minor
Leses mnimas
N02.1 Hematria recidivante e persistente - leses glomerulares
focais e segmentares
N02.2 Hematria recidivante e persistente - glomerulonefrite
membranosa difusa
N02.6 Hematria recidivante e persistente - doena de depsito
denso
N02.7 Hematria recidivante e persistente - glomerulonefrite difusa
em crescente
N02.8 Hematria recidivante e persistente - outras
N02.9 Hematria recidivante e persistente - no especificada
N@& S4ndrome ne*r4ti(a (rMni(a
Exclui: glomerulonefrite difusa esclerosante (N18.-)
nefrite tbulo-intersticial crnica (N11.-)
sndrome nefrtica SOE (N05.-)
renal ou autpsia)
N03.0 Sndrome nefrtica crnica - anormalidade glomerular minor
Leses mnimas
N03.1 Sndrome nefrtica crnica - leses glomerulares focais e
segmentares
N03.2 Sndrome nefrtica crnica - glomerulonefrite membranosa
difusa
N03.3 Sndrome nefrtica crnica - glomerulonefrite proliferativa
mesangial difusa
N03.4 Sndrome nefrtica crnica - glomerulonefrite proliferativa
endocapilar difusa
N03.5 Sndrome nefrtica crnica - glomerulonefrite mesangiocapilar
difusa
N03.6 Sndrome nefrtica crnica - doena de depsito denso
N03.7 Sndrome nefrtica crnica - glomerulonefrite difusa em
crescente
N03.8 Sndrome nefrtica crnica - outras
N03.9 Sndrome nefrtica crnica - no especificada
N@5 S4ndrome ne*r.ti(a
Inclui: nefrose lipide
sndrome nefrtica congnita
renal ou autpsia)
N04.0 Sndrome nefrtica - anormalidade glomerular minor
Leses mnimas
N04.1 Sndrome nefrtica - leses glomerulares focais e
segmentares
N04.2 Sndrome nefrtica - glomerulonefrite membranosa difusa
N04.3 Sndrome nefrtica - glomerulonefrite proliferativa mesangial
difusa
N04.4 Sndrome nefrtica - glomerulonefrite proliferativa endocapilar
difusa
N04.5 Sndrome nefrtica - glomerulonefrite mesangiocapilar difusa
N04.6 Sndrome nefrtica - doena de depsito denso
N04.7 Sndrome nefrtica - glomerulonefrite difusa em crescente
N04.8 Sndrome nefrtica - outras
N04.9 Sndrome nefrtica - no especificada
N@7 S4ndrome ne*r4ti(a no espe(i*i(ada
Inclui: doena glomerular SOE
glomerulonefrite SOE
nefrite SOE
nefropatia SOE e doena renal SOE com leso morfolgica
especificada nas subdivises .0-.8, no item N00-N08
Exclui: doena renal SOE sem leso morfolgica (N28.9)
nefrite tbulo-intersticial SOE (N12)
nefropatia SOE sem leso morfolgica (N28.9)
renal ou autpsia)
N05.0 Sndrome nefrtica no especificada - anormalidade
glomerular minor
Leses mnimas
N05.1 Sndrome nefrtica no especificada - leses glomerulares
focais e segmentares
N05.2 Sndrome nefrtica no especificada - glomerulonefrite
membranosa difusa
N05.6 Sndrome nefrtica no especificada - doena de depsito
denso
N05.7 Sndrome nefrtica no especificada - glomerulonefrite difusa
em crescente
N05.8 Sndrome nefrtica no especificada - outras
N05.9 Sndrome nefrtica no especificada - no especificada
N@8 /roteinria isolada (om leso mor*ol.gi(a espe(i*i(ada
Inclui: proteinria (isolada) (ortosttica) (persistente) com leso
morfolgica especificada nas subdivises .0-.8, no item
N00-N08
Exclui: proteinria (de) (na):
SOE (R80)
Bence Jones (R80)
gravidez (O12.1)
isolada SOE (R80)
ortosttica SOE (N39.2)
persistente SOE (N39.1)
renal ou autpsia)
N06.0 Proteinria isolada com leso morfolgica especificada -
anormalidade glomerular minor
Leses mnimas
leses glomerulares focais e segmentares
glomerulonefrite membranosa difusa
glomerulonefrite proliferativa mesangial difusa
glomerulonefrite proliferativa endocapilar difusa
glomerulonefrite mesangiocapilar difusa
doena de depsito denso
glomerulonefrite difusa em crescente
outras
N06.9 Proteinria isolada com leso morfolgica especificada - no
especificada
N@; Ne*ropatia hereditria no (lassi*i(ada em outra parte
Exclui: amiloidose heredofamiliar no-neuroptica (E85.0)
nefropatia amilide hereditria (E85.0)
sndrome (da) (de):
Alport (Q87.8)
unha-rtula (Q87.2)
renal ou autpsia)
N07.0 Nefropatia hereditria no classificada em outra parte -
anormalidade glomerular minor
Leses mnimas
N07.1 Nefropatia hereditria no classificada em outra parte - leses
glomerulares focais e segmentares
glomerulonefrite membranosa difusa
glomerulonefrite proliferativa mesangial difusa
glomerulonefrite proliferativa endocapilar difusa
glomerulonefrite mesangiocapilar difusa
doena de depsito denso
glomerulonefrite difusa em crescente
N07.8 Nefropatia hereditria no classificada em outra parte - outras
N07.9 Nefropatia hereditria no classificada em outra parte - no
especificada
N@>W !ranstornos glomerulares em doenas (lassi*i(adas em
outra parte
Inclui: nefropatia em doenas classificadas em outra parte
Exclui: transtornos renais tbulo-intersticiais em doenas
classificadas em outra parte (N16.-*)
N08.0* Transtornos glomerulares em doenas infecciosas e
Transtornos glomerulares (na) (por):
estrongiloidase (B78.-|)
(lasmo&i.m malariae (B52.0|)
septicemia (A40-A41|)
sfilis (A52.7|)
N08.1* Transtornos glomerulares em doenas neoplsicas
Transtornos glomerulares (na) (no):
macroglobulinemia da Waldestrm (C88.0|)
N08.2* Transtornos glomerulares em doenas do sangue e
transtornos imunitrios
Transtornos glomerulares (na):
coagulao intravascular disseminada [sndrome de
desfibrinao] (D65|)
crioglobulinemia (D89.1|)
doena falciforme (D57.-|)
prpura de Henoch-Schnlein (D69.0|)
sndrome hemoltico-urmica (D59.3|)
N08.3* Transtornos glomerulares no diabetes mellitus (E10-E14
com quarto caractere comum .2)
N08.4* Transtornos glomerulares em doenas endcrinas,
nutricionais e metablicas
Transtornos glomerulares na:
amiloidose (E85.-|)
deficincia de lecitina colesterol aciltransferase (E78.6|)
doena de Fabry(-Anderson) (E75.2|)
N08.5* Transtornos glomerulares em doenas sistmicas do
tecido conjuntivo
Transtornos glomerulares (na) (no):
granulomatose de Wegener (M31.3|)
poliarterite nodosa (M30.0|)
purpura trombtica trombocitopnica (M31.1|)
sndrome de Goodpasture (M31.0|)
N08.8* Transtornos glomerulares em outras doenas
Transtornos glomerulares na endocardite bacteriana
subaguda (33.0|)
N1@AN18 Doenas renais t"uloAintersti(iais
Inclui: pielonefrite
Exclui: pieloureterite cstica (N28.8)
(ara(teresU
N11 Nefrite tbulo-intersticial crnica
N13 Uropatia obstrutiva e por refluxo
N14 Afeces tubulares e tbulo-intersticiais induzidas por drogas
ou metais pesados
N15 Outras doenas renais tbulo-intersticiais
N1@ Ne*rite t"uloAintersti(ial aguda
N11 Ne*rite t"uloAintersti(ial (rMni(a
agente infeccioso.
N11.0 Pielonefrite no-obstrutiva crnica associada a refluxo
Pielonefrite (crnica) associada a refluxo (vsico-ureteral)
Exclui: refluxo vsico-ureteral SOE (N13.7)
N11.1 Pielonefrite obstrutiva crnica
Pielonefrite (crnica) associada a:
Exclui: pielonefrite calculosa (N20.9)
uropatia obstrutiva (N13.-)
N11.8 Outras nefrites tbulo-intersticiais crnicas
Pielonefrite no-obstrutiva crnica SOE
N11.9 Nefrite tbulo-intersticial crnica no especificada
N1# Ne*rite t"uloAintersti(ial no espe(i*i(ada se aguda ou
(rMni(a
Nefrite intersticial SOE
Pielite SOE
Pielonefrite SOE
Exclui: pielonefrite calculosa (N20.9)
N1& Propatia o"strutiva e por re*lu=o
Exclui: anomalias congnitas obstrutivas da pelve renal e do ureter
(Q62.0-Q62.3)
clculo do rim e do ureter sem hidronefrose (N20.-)
pielonefrite obstrutiva (N11.1)
N13.0 Hidronefrose com obstruo da juno uretero-plvica
Exclui: com infeco (N13.6)
N13.1 Hidronefrose com estreitamento de ureter no classificada em
outra parte
N13.2 Hidronefrose com obstruo por calculose renal e ureteral
N13.3 Outras hidronefroses e as no especificadas
N13.4 Hidroureter
N13.5 Toro e estreitamento do ureter sem hidronefrose
N13.6 Pionefrose
Afeces listadas em N13.0-N13.5 com infeco
Uropatia obstrutiva com infeco
N13.7 Uropatia associada a refluxo vsico-ureteral
Refluxo vsico-ureteral:
SOE
com cicatriz
Exclui: pielonefrite com refluxo (N11.0)
N13.8 Outras uropatias obstrutivas e por refluxo
N13.9 Uropatia obstrutiva e por refluxo no especificada
Obstruo do trato urinrio SOE
N15 )*e(%es tu"ulares e t"uloAintersti(iais induCidas por
drogas ou metais pesados
N14.0 Nefropatia induzida por analgsico
N14.1 Nefropatia induzida por outras drogas, medicamentos e
N14.2 Nefropatia induzida por drogas, medicamentos e substncias
biolgicas no especificadas
N14.3 Nefropatia induzida por metais pesados
N14.4 Nefropatia txica no classificada em outra parte
N17 ,utras doenas renais t"uloAintersti(iais
N15.0 Nefropatia dos Blcs
Nefropatia endmica dos Blcs
N15.1 Abscesso renal e perinefrtico
N15.8 Outras doenas renais tbulo-intersticiais especificadas
N15.9 Doena renal tbulo-intersticial no especificada
nfeco renal SOE
Exclui: infeco do trato urinrio SOE (N39.0)
N18W !ranstornos renais t"uloAintersti(iais em doenas
N16.0* Transtornos renais tbulo-intersticiais em doenas
Transtornos renais tbulo-intersticiais na:
brucelose (A23.-|)
difteria (A36.8|)
salmonelose (A02.2|)
septicemia (A40-A41|)
neoplsicas
Transtornos renais tbulo-intersticiais (na) (no):
leucemia (C91-C95|)
linfoma (C81-C85|, C96.-|)
N16.2* Transtornos renais tbulo-intersticiais em doenas do
sangue e transtornos imunitrios
Transtornos renais tbulo-intersticiais na:
crioglobulinemia mista (D89.1|)
sarcoidose (D86.-|)
metablicas
Transtorno renal tbulo-intersticial na:
cistinose (E72.0|)
doena (de):
depsito de glicognio (E74.0|)
Wilson (E83.0|)
N16.4* Transtornos renais tbulo-intersticiais em doenas do
tecido conjuntivo
Transtornos renais tbulo-intersticiais (na) (no):
lpus eritematoso sistmico (M32.1|)
sndrome seca [Sjgren] (M35.0|)
N16.5* Transtornos renais tbulo-intersticiais em rejeio a
transplantes (T86.-|)
N16.8* Transtornos renais tbulo-intersticiais em outras doenas
N1;AN1? Insu*i(in(ia renal
Exclui: alteraes tubulares e tbulo-intersticiais induzidas por
droga ou metal pesado (N14.-)
insuficincia renal:
complicando aborto ou gravidez ectpica ou molar (O00-
O07, O08.4)
congnita (P96.0)
ps-parto ou trabalho de parto (O90.4)
ps-procedimento (N99.0)
sndrome hemoltico-urmica (D59.3)
sndrome hepatorrenal (K76.7)
ps-parto (O90.4)
uremia:
extra-renal (R39.2)
pr-renal (R39.2)
(ara(teresU
N17 nsuficincia renal aguda
N18 nsuficincia renal crnica
N1; Insu*i(in(ia renal aguda
N17.0 nsuficincia renal aguda com necrose tubular
Necrose tubular:
SOE
aguda
renal
N17.1 nsuficincia renal aguda com necrose cortical aguda
Necrose cortical:
SOE
aguda
renal
N17.2 nsuficincia renal aguda com necrose medular
Necrose medular (papilar):
SOE
aguda
renal
N17.8 Outro tipo de insuficincia renal aguda
N17.9 nsuficincia renal aguda no especificada
N1> Insu*i(in(ia renal (rMni(a
Inclui: glomerulonefrite difusa esclerosante
uremia crnica
Exclui: insuficincia renal crnica com hipertenso (12.0)
N18.0 Doena renal em estdio final
N18.8 Outra insuficincia renal crnica
Neuropatia urmica| (G63.8*)
Pericardite urmica| (32.8*)
N18.9 nsuficincia renal crnica no especificada
N1? Insu*i(in(ia renal no espe(i*i(ada
Uremia SOE
Exclui: insuficincia renal crnica com hipertenso (12.0)
uremia do recm-nascido (P96.0)
N#@AN#& Cal(ulose renal
(ara(teresU
N20 Calculose do rim e do ureter
N21 Calculose do trato urinrio inferior
em outra parte
N#@ Cal(ulose do rim e do ureter
Exclui: com hidronefrose (N13.2)
N20.0 Calculose do rim
Clculo:
coraliforme
intra-renal
Litase renal ou clculo renal
Nefrolitase SOE
N20.1 Calculose do ureter
Litase do ureter
N20.2 Calculose do rim com clculo do ureter
N20.9 Calculose urinria, no especificada
Pielonefrite calculose
N#1 Cal(ulose do trato urinrio in*erior
Inclui: com cistite e uretrite
N21.0 Calculose na bexiga
Calculose (em) (na):
bexiga urinria
divertculo da bexiga
Exclui: clculo coraliforme (N20.0)
N21.1 Clculo uretral
N21.8 Outros clculos do trato urinrio inferior
N21.9 Clculo do trato urinrio inferior, poro no especificada
N##W Cal(ulose do trato urinrio in*erior em doenas
N22.0* Clculo urinrio na esquistossomose [bilharziose]
[schistosomase] (B65.-|)
N22.8* Calculose do trato urinrio em outras doenas
N#& C.li(a ne*r+ti(a no espe(i*i(ada
Clica renal
N#7AN#? ,utros transtornos do rim e do ureter
Exclui: com urolitase (N20-N23)
(ara(teresU
N25 Transtornos resultantes de funo renal tubular alterada
N27 Hipoplasia renal de causa desconhecida
N28 Outros transtornos do rim e do ureter no classificado em
outra parte
N#7 !ranstornos resultantes de *uno renal tu"ular alterada
Exclui: transtornos metablicos classificados em E70-E90
N25.0 Osteodistrofia renal
Osteodistropia azotmica
Transtornos tubulares com perda de fosfato
N25.1 Diabetes inspido nefrognico
N25.8 Outros transtornos resultantes de funo renal tubular
alterada
Acidose tubular renal SOE
Hiperparatireoidismo secundrio de origem renal
Sndrome de Lightwood-Albright
N25.9 Transtornos resultante de funo tubular alterada
N#8 -im (ontra4do: no espe(i*i(ado
Atrofia do rim (terminal)
Esclerose renal SOE
Exclui: glomerulonefrite difusa esclerosante (N18.-)
hipoplasia renal de causa desconhecida (N27.-)
nefroesclerose hipertensiva (arteriolar)
(arterioesclertica) (12.-)
rim contrado com hipertenso (12.-)
N#; 1ipoplasia renal de (ausa des(onhe(ida
N27.0 Hipoplasia renal unilateral
N27.1 Hipoplasia renal bilateral
N27.9 Hipoplasia renal no especificada
N#> ,utros transtornos do rim e do ureter no (lassi*i(ado em
outra parte
Exclui: doena renal:
aguda SOE (N00.9)
crnica SOE (N03.9)
estreitamento e toro do ureter:
com hidronefrose (N13.1)
sem hidronefrose (N13.5)
hidroureter (N13.4)
N28.0 squemia e infarto renal
nfarto renal
rim de Goldblatt (70.1)
N28.1 Cisto do rim, adquirido
Cisto (mltiplo) (solitrio) do rim, adquirido
Exclui: doena cstica do rim (congnita) (Q61.-)
N28.8 Outros transtornos especificados do rim e do ureter
Hipertrofia do rim
Megaureter
Nefroptose
N28.9 Transtorno no especificado do rim e do ureter
Doena renal SOE
Nefropatia SOE
Exclui: nefropatia SOE e doena renal SOE com leso
morfolgica especificada em .0-.8 no grupo N00-
N08 (N05.-)
N#?W ,utros transtornos do rim e do ureter em doenas
N29.0* Sfilis tardia renal (A52.7|)
N29.1* Outros transtornos do rim e do ureter em doenas
Transtornos do rim e do ureter (na) (no):
N29.8* Outros transtornos do rim e do ureter em outras doenas
N&@AN&? ,utras doenas do aparelho urinrio
Exclui: infeco urinria (complicando):
com urolitase (N20-N23)
gravidez, parto e puerprio (O23.-, O75.3, O86.2)
(ara(teresU
N30 Cistite
N31 Disfunes neuromusculares da bexiga no classificados em
outra parte
N32 Outros transtornos da bexiga
parte
N34 Uretrite e sndrome uretral
N35 Estenose da uretra
N36 Outros transtornos da uretra
parte
N39 Outros transtornos do trato urinrio
N&@ Cistite
agente infeccioso ou cdigo para causa externa (Captulo XX) para
identificar o agente externo.
Exclui: prostatocistite (N41.3)
N30.0 Cistite aguda
Exclui: cistite por irradiao (N30.4)
trigonite (N30.3)
N30.1 Cistite intersticial (crnica)
N30.2 Outras cistites crnicas
N30.3 Trigonite
Uretrotrigonite
N30.4 Cistite por radiao
N30.8 Outras cistites
Abscesso da bexiga
N30.9 Cistite, no especificada
N&1 Dis*un%es neuromus(ulares da "e=iga no (lassi*i(ados
em outra parte
Exclui: bexiga:
medular SOE (G95.8)
neurognica devida sndrome de cauda eqina (G83.4)
incontinncia urinria:
SOE (R32)
especificada (N39.3-N39.4)
quando devidos a leso da medula espinhal (G95.8)
N31.0 Bexiga neuroptica no-inibida no classificada em outra
parte
N31.1 Bexiga neuroptica reflexa no classificada em outra parte
N31.2 Bexiga neuroptica flcida no classificada em outra parte
Bexiga neuroptica:
atnica (sensorial) (motora)
autnoma
no-reflexa
N31.8 Outra disfuno neuromuscular da bexiga
N31.9 Disfuno neuromuscular no especificada da bexiga
Bexiga neurognica SOE
N&# ,utros transtornos da "e=iga
Exclui: clculo na bexiga (N21.0)
cistocele (N81.1)
hrnia ou prolapso de bexiga, na mulher (N81.1)
N32.0 Obstruo do colo da bexiga
Estenose (adquirida) do colo da bexiga
N32.1 Fstula ntero-vesical
Fstula vsico-retal
N32.2 Fstula vesical no classificada em outra parte
Exclui: fstula entre a bexiga e o trato genital feminino
(N82.0-N82.1)
N32.3 Divertculo da bexiga
Diverticulite da bexiga
Exclui: clculo no divertculo da bexiga (N21.0)
N32.4 Ruptura da bexiga, no-traumtica
N32.8 Outros transtornos especificados da bexiga
Bexiga:
calcificada
contrada
N32.9 Transtorno no especificado da bexiga
N&&W !ranstornos da "e=iga em doenas (lassi*i(adas em outra
parte
N33.0* Cistite tuberculosa (A18.1|)
N33.8* Transtornos da bexiga em outras doenas classificadas
em outra parte
Transtorno da bexiga na esquistossomose [bilharziose]
[schistosomase] (B65.-|)
N&5 Pretrite e s4ndrome uretral
agente infeccioso.
Exclui: doena de Reiter (M02.3)
uretrite em doenas de transmisso predominantemente
sexual (A50-A64)
uretrotrigonite (N30.3)
N34.0 Abscesso uretral
Abscesso (da):
glndula (de):
Cowper
Littr
periuretral
uretral (glndula)
Exclui: carncula uretral (N36.2)
N34.1 Uretrites no especficas
Uretrite:
no-gonoccica
no-venrea
N34.2 Outras uretrites
Meatite uretral
lcera (do meato) uretral
Uretrite:
SOE
ps-menopausa
N34.3 Sndrome uretral, no especificada
N&7 <stenose da uretra
Exclui: estenose (estreitamento) de uretra ps-procedimento
(N99.1)
N35.0 Estenose uretral ps-traumtica
Estenose (estreitamento) de uretra como seqela (efeito
tardio) de:
parto
leso traumtica
N35.1 Estenose uretral ps-infecciosa no classificada em outra
parte
N35.8 Outra estenose (estreitamento) uretral
N35.9 Estenose (estreitamento) uretral no especificada(o)
Meato estreito (fino) SOE
N&8 ,utros transtornos da uretra
N36.0 Fstula uretral
Falso pertuito uretral
Fstula:
uretroperineal
uretrorretal
urinria SOE
Exclui: fstula:
uretroescrotal (N50.8)
uretrovaginal (N82.1)
N36.1 Divertculo uretral
N36.2 Carncula uretral
N36.3 Prolapso da mucosa uretral
Prolapso da uretra
Uretrocele no homem
Exclui: uretrocele na mulher (N81.0)
N36.8 Outros transtornos especificados da uretra
N36.9 Transtorno no especificado da uretra
N&;W !ranstornos da uretra em doenas (lassi*i(adas em outra
parte
N37.0* Uretrite em doenas classificadas em outra parte
Uretrite por Cndida (B37.4|)
N37.8* Outros transtornos da uretra em doenas classificadas
em outra parte
N&? ,utros transtornos do trato urinrio
Exclui: hematria:
SOE (R31)
com leso morfolgica especificada (N02.-)
recidivante e persistente (N02.-)
proteinria SOE (R80)
N39.0 nfeco do trato urinrio de localizao no especificada
N39.1 Proteinria persistente no especificada
Exclui: com leso morfolgica especificada (N06.-)
complicando a gravidez, o parto e o puerprio (O11-
O15)
N39.2 Proteinria ortosttica no especificada
Exclui: com leso morfolgica especificada (N06.-)
N39.3 ncontinncia de tenso ("stress")
N39.4 Outras incontinncias urinrias especificadas
ncontinncia de:
refluxo
sobrefluxo
urgncia
Exclui: enurese SOE (R32)
incontinncia urinria (de):
SOE (R32)
origem no-orgnica (F98.0)
N39.8 Outros transtornos especificados do aparelho urinrio
N39.9 Transtornos no especificados do aparelho urinrio
N5@AN71 Doenas dos .rgos genitais mas(ulinos
(ara(teresU
N41 Doenas inflamatrias da prstata
N42 Outras afeces da prstata
N43 Hidrocele e espermatocele
N45 Orquite e epididimite
N48 Outros transtornos do pnis
N49 Transtornos inflamatrios de rgos genitais masculinos, no
N50 Outros transtornos dos rgos genitais masculinos
N5@ 1iperplasia da pr.stata
Obstruo prosttica SOE
Exclui: neoplasias benignas da prstata, outras que no
adenoma, fibroma e mioma de prstata (D29.1)
N51 Doenas in*lamat.rias da pr.stata
agente infeccioso.
N41.0 Prostatite aguda
N41.1 Prostatite crnica
N41.2 Abscesso da prstata
N41.3 Prostatocistite
N41.8 Outras doenas inflamatrias da prstata
N41.9 Doena inflamatria no especificada da prstata
Prostatite SOE
N5# ,utras a*e(%es da pr.stata
N42.0 Clculo da prstata
Clculo prosttico
N42.1 Congesto e hemorragia da prstata
N42.2 Atrofia da prstata
N42.8 Outras afeces especificadas da prstata
N42.9 Afeco no especificada da prstata
N5& 1idro(ele e espermato(ele
Inclui: hidrocele do cordo espermtico, testculo ou tnica vaginal
do testculo
Exclui: hidrocele congnita (P83.5)
N43.0 Hidrocele encistada
N43.1 Hidrocele infectada
N43.2 Outra hidrocele
N43.3 Hidrocele no especificada
N43.4 Espermatocele
N55 !oro do test4(ulo
Toro do:
cordo espermtico
epiddimo
testculo
N57 ,rDuite e epididimite
agente infeccioso.
N45.0 Orquite, epididimite e epiddimo-orquite, com meno de
abscesso
Abscesso do epiddimo ou do testculo
N45.9 Orquite, epididimite e epiddimo-orquite, sem meno de
abscesso
Epididimite SOE
Orquite SOE
N58 In*ertilidade mas(ulina
Azoospermia SOE
Oligospermia SOE
N5; 1ipertro*ia do prep(io: *imose e para*imose
Prepcio aderente
Prepcio "justo"
N5> ,utros transtornos do pnis
N48.0 Leucoplasia do pnis
Craurose do pnis
Exclui: carcinoma "in situ" do pnis (D07.4)
N48.1 Balanopostite
Balanite
N48.2 Outros transtornos inflamatrios do pnis
Cavernite (do pnis)
N48.3 Priapismo
Ereo dolorosa
N48.4 mpotncia de origem orgnica
Exclui: impotncia psicognica (F52.2)
N48.5 lcera do pnis
N48.6 Balanite xertica obliterante
"nduratio pnis plstica"
N48.8 Outros transtornos especificados do pnis
N48.9 Transtorno no especificado do pnis
N5? !ranstornos in*lamat.rios de .rgos genitais mas(ulinos:
agente infeccioso.
Exclui: inflamao do pnis (N48.1-N48.2)
orquite e epididimite (N45.-)
N49.0 Transtornos inflamatrios da vescula seminal
Vesiculite SOE
N49.1 Transtornos inflamatrios do cordo espermtico, tnica
vaginal e vasos deferentes
Vasite
N49.2 Transtorno inflamatrio do escroto
N49.8 Transtornos inflamatrios de outros rgos genitais
masculinos especificados
nflamao de mltiplas localizaes de rgos genitais
masculinos
N49.9 Transtorno inflamatrio de rgo genital masculino, no
especificado
N7@ ,utros transtornos dos .rgos genitais mas(ulinos
Exclui: toro do testculo (N44)
N50.0 Atrofia do testculo
N50.1 Transtornos vasculares dos rgos genitais masculinos
N50.8 Outros transtornos especificados dos rgos genitais
masculinos
Estenose (da) (do) (dos):
canais deferentes
cordo espermtico
tnica vaginal
Fstula, uretroescrotal
Quilocele da tnica vaginal (no-filaritica) SOE
N50.9 Transtorno no especificado dos rgos genitais masculinos
N71W !ranstornos dos .rgos genitais mas(ulinos em doenas
N51.0* Transtornos da prstata em doenas classificadas em
outra parte
Prostatite (por):
gonoccica (A54.2|)
Trichomonas (A59.0|)
N51.1* Transtornos do testculo e do epiddimo em doenas
Epididimite (por):
Clamdia (A56.1|)
gonoccica (A54.2|)
Orquite (por):
Clamidia (A56.1|)
gonoccica (A54.2|)
Tuberculose do:
epiddimo (A18.1|)
testculo (A18.1|)
N51.2* Balanite em doenas classificadas em outra parte
Balanite (por):
ameba (A06.8|)
Candida (B37.4|)
N51.8* Outros transtornos dos rgos genitais masculinos em
nfeco pelo vrus do herpes simples [herpes simplex] do
trato genital masculino NCOP (A60.0|)
Quilocele por filaria da tnica vaginal (B74.-|)
Tuberculose da vescula seminal (A18.1|)
N8@AN85 Doenas da mama
Exclui: transtornos da mama associados ao parto (O91-O92)
(ara(teresU
N60 Displasias mamrias benignas
N64 Outras doenas da mama
N8@ Displasias mamrias "enignas
Inclui: mastopatia fibrocstica
N60.0 Cisto solitrio da mama
Cisto da mama
N60.1 Mastopatia cstica difusa
Mama cstica
Exclui: com proliferao epitelial (N60.3)
N60.2 Fibroadenose da mama
Exclui: fibroadenoma da mama (D24)
N60.3 Fibrosclerose da mama
Mastopatia cstica com proliferao epitelial
N60.4 Ectasia de dutos mamrios
N60.8 Outras displasias mamrias benignas
N60.9 Displasia mamria benigna no especificada
N81 !ranstornos in*lamat.rios da mama
Abscesso (agudo) (crnico) (no-puerperal) da:
arola
mama
Furnculo da mama
Mastite (aguda) (subaguda) (no-puerperal):
SOE
infecciosa
Exclui: mastite infecciosa neonatal (P39.0)
N8# 1ipertro*ia da mama
Ginecomastia
Hipertrofia da mama:
SOE
puberal macia
N8& N.dulo mamrio no espe(i*i(ado
Ndulo(s) de mama SOE
N85 ,utras doenas da mama
N64.0 Fissura e fstula do mamilo
N64.1 Necrose gordurosa da mama
Necrose gordurosa (segmentar) da mama
N64.2 Atrofia da mama
N64.3 Galactorria no-associada ao parto
N64.4 Mastodinia
N64.5 Outros sintomas e sinais da mama
Endurao da mama
Retrao do mamilo
Secreo do mamilo
N64.8 Outros transtornos especificados da mama
Galactocele
Subinvoluo da mama (ps-lactao)
N64.9 Transtorno da mama no especificado
N;@AN;; Doenas in*lamat.rias dos .rgos p+lvi(os *emininos
gravidez, parto ou puerprio (O23.-, O75.3, O85, O86.-)
(ara(teresU
N70 Salpingite e ooforite
N71 Doena inflamatria do tero, exceto o colo
N73 Outras doenas inflamatrias plvicas femininas
N75 Doenas da glndula de Bartholin
N76 Outras afeces inflamatrias da vagina e da vulva
N;@ Salpingite e oo*orite
Inclui: abscesso (de) (do):
ovrio
trompa de Falpio
tubo-ovariano
doena inflamatria tubo-ovariana
piossalpinge
salpingo-ooforite
agente infeccioso.
N70.0 Salpingite e ooforite agudas
N70.1 Salpingite e ooforite crnicas
Hidrossalpinge
N70.9 Salpingite e ooforite no especificadas
N;1 Doena in*lamat.ria do tero: e=(eto o (olo
Inclui: abscesso uterino
endo(mio)metrite
metrite
miometrite
piometrite
agente infeccioso.
N71.0 Doena inflamatria aguda do tero
N71.1 Doena inflamatria crnica do tero
N71.9 Doena inflamatria no especificada do tero
N;# Doena in*lamat.ria do (olo do tero
Exclui: eroso e ectrpio do colo do tero sem cervicite
(N86)
N;& ,utras doenas in*lamat.rias p+lvi(as *emininas
agente infeccioso.
N73.0 Parametrite e celulite plvicas agudas
Abscesso do:
Flegmo plvico feminino
N73.1 Parametrite e celulite plvicas crnicas
Qualquer afeco classificada em N73.0, especificada como
crnica
N73.2 Parametrite e celulite plvicas no especificadas
Qualquer afeco classificada em N73.0 no especificada se
aguda ou crnica
N73.3 Pelviperitonite aguda feminina
N73.4 Pelviperitonite crnica feminina
N73.5 Pelviperitonite no especificada feminina
N73.6 Aderncias pelviperitonais femininas
Exclui: aderncias pelviperitoniais ps-cirrgicas (N99.4)
N73.8 Outras doenas inflamatrias especificadas da pelve feminina
N73.9 Doena inflamatria no especificada da pelve feminina
nfeco ou inflamao plvicas na mulher SOE
N;5W !ranstornos in*lamat.rios da pelve *eminina em doenas
N74.0* Tuberculose do colo do tero (A18.1|)
N74.1* Tuberculose da pelve feminina (A18.1|)
Endometrite tuberculosa
N74.2* Sfilis plvica feminina (A51.4|, A52.7|)
N74.3* nfeco gonoccica plvica feminina (A54.2|)
N74.4* nfeco plvica feminina por clamdia (A56.1|)
N74.8* nflamao plvica feminina em outras doenas
N;7 Doenas da gl0ndula de Bartholin
N75.0 Cisto da glndula de Bartholin
N75.1 Abscesso da glndula de Bartholin
N75.8 Outras doenas da glndula de Bartholin
Bartolinite
N75.9 Doena no especificada da glndula de Bartholin
N;8 ,utras a*e(%es in*lamat.rias da vagina e da vulva
agente infeccioso.
Exclui: vaginite senil (atrfica) (N95.2)
N76.0 Vaginite aguda
Vaginite SOE
Vulvovaginite:
SOE
aguda
N76.1 Vaginite subaguda e crnica
Vulvovaginite:
crnica
subaguda
N76.2 Vulvite aguda
Vulvite SOE
N76.3 Vulvite subaguda e crnica
N76.4 Abscesso vulvar
Furnculo da vulva
N76.5 Ulcerao vaginal
N76.6 Ulcerao vulvar
N76.8 Outras inflamaes especificadas da vagina e da vulva
N;;W Pl(erao e in*lamao vulvovaginais em doenas
N77.0* Ulcerao da vulva em doenas infecciosas e
Ulcerao da vulva na:
infeco pelo vrus do herpes [simplex] (A60.0|)
N77.1* Vaginite, vulvite e vulvovaginite em doenas infecciosas e
Vaginite, vulvite e vulvovaginite na:
candidase (B37.3|)
infeco pelo vrus do herpes [simplex] (A60.0|)
oxiurase (B80|)
N77.8* Ulcerao e inflamao vulvovaginais em outras doenas
Ulcerao da vulva na doena de Behet (M35.2|)
N>@AN?> !ranstornos noAin*lamat.rios do trato genital
*eminino
(ara(teresU
N80 Endometriose
N81 Prolapso genital feminino
N82 Fstulas do trato genital feminino
N83 Transtornos no-inflamatrios do ovrio, da trompa de Falpio
e do ligamento largo
N84 Plipo do trato genital feminino
N85 Outros transtornos no-inflamatrios do tero, exceto do colo
do tero
N87 Displasia do colo do tero
N88 Outros transtornos no-inflamatrios do colo do tero
N89 Outros transtornos no-inflamatrios da vagina
N90 Outros transtornos no-inflamatrios da vulva e do perneo
N91 Menstruao ausente, escassa e pouco freqente
N92 Menstruao excessiva, freqente e irregular
N93 Outros sangramentos anormais do tero e da vagina
N94 Dor e outras afeces associadas com os rgos genitais
femininos e com o ciclo menstrual
N95 Transtornos da menopausa e da perimenopausa
N97 nfertilidade feminina
N98 Complicaes associadas fecundao artificial
N>@ <ndometriose
N80.0 Endometriose do tero
Adenomiose
N80.1 Endometriose do ovrio
N80.2 Endometriose da trompa de Falpio
N80.3 Endometriose do peritnio plvico
N80.4 Endometriose do septo retovaginal e da vagina
N80.5 Endometriose do intestino
N80.6 Endometriose em cicatriz cutnea
N80.8 Outra endometriose
N80.9 Endometriose no especificada
N>1 /rolapso genital *eminino
Exclui: prolapso e hrnia do ovrio e das trompas de Falpio
(N83.4)
prolapso da cpula da vagina ps-histerectomia (N99.3)
prolapso genital quando complicando a gravidez, o parto ou o
puerprio (O34.5)
N81.0 Uretrocele feminina
Exclui: uretrocele com:
cistocele (N81.1)
prolapso do tero (N81.2-N81.4)
N81.1 Cistocele
Cistocele com uretrocele
Prolapso da parede vaginal (anterior) SOE
Exclui: cistocele com prolapso de tero (N81.2-N81.4)
N81.2 Prolapso uterovaginal incompleto
Prolapso do:
colo do tero SOE
tero:
primeiro grau
segundo grau
N81.3 Prolapso uterovaginal completo
Procidncia (uterina) SOE
Prolapso do tero de terceiro grau
N81.4 Prolapso uterovaginal no especificado
Prolapso do tero SOE
N81.5 Enterocele vaginal
Exclui: enterocele com prolapso do tero (N81.2-N81.4)
N81.6 Retocele
Prolapso da parede vaginal posterior
Exclui: prolapso retal (K62.3)
retocele com prolapso do tero (N81.2-N81.4)
N81.8 Outro prolapso genital feminino
Lacerao antiga dos msculos do assoalho plvico
ncompetncia do perneo
N81.9 Prolapso genital feminino no especificado
N># 94stulas do trato genital *eminino
Exclui: fstulas vsico-intestinais (N32.1)
N82.0 Fstula vesicovaginal
N82.1 Outras fstulas do trato geniturinrio feminino
Fstula:
cervicovesical
ureterovaginal
uretrovaginal
tero-uretrica
uterovesical
N82.2 Fstula vagina-intestino delgado
N82.3 Fstula vagina-clon
Fstula retovaginal
N82.4 Outras fstulas genito-intestinais femininas
Fstula entero-uterina
N82.5 Fstula genitocutnea feminina
Fstula:
do tero parede abdominal
vaginoperineal
N82.8 Outras fstulas do trato genital feminino
N82.9 Fstulas no especificadas do trato genital feminino
N>& !ranstornos noAin*lamat.rios do ovrio: da trompa de
9al.pio e do ligamento largo
Exclui: hidrossalpinge (N70.1)
N83.0 Cisto folicular do ovrio
Cisto (do):
folicular hemorrgico (do ovrio)
folculo de Graaf
N83.1 Cisto do corpo lteo
Cisto hemorrgico do corpo lteo
N83.2 Outros cistos ovarianos e os no especificados
Exclui: cistos do ovrio:
congnitos (Q50.1)
neoplsicos (D27)
sndrome do ovrio policstico (E28.2)
N83.3 Atrofia adquirida do ovrio e da trompa de Falpio
N83.4 Prolapso e hrnia do ovrio e da trompa de Falpio
N83.5 Toro do ovrio, do pedculo ovariano e da trompa de Falpio
Toro da:
hidtide de Morgagni
trompa acessria
N83.6 Hematossalpinge
Exclui: hematossalpinge com:
hematocolpos (N89.7)
hematometra (N85.7)
N83.7 Hematoma do ligamento largo
N83.8 Outros transtornos no-inflamatrios do ovrio, da trompa de
Falpio e do ligamento largo
Sndrome da lacerao do ligamento largo [Allen-Masters]
N83.9 Transtornos no-inflamatrios do ovrio, da trompa de Falpio
e do ligamento largo, no especificados
N>5 /.lipo do trato genital *eminino
Exclui: plipo:
adenomatoso (D28.-)
placentrio (O90.8)
N84.0 Plipo do corpo do tero
Plipo do:
endomtrio
tero SOE
Exclui: hiperplasia polipide do endomtrio (N85.0)
N84.1 Plipo do colo do tero
Plipo mucoso do colo do tero
N84.2 Plipo da vagina
N84.3 Plipo da vulva
Plipo dos lbios (grandes) (pequenos)
N84.8 Plipo de outras partes do trato genital feminino
N84.9 Plipo do trato genital feminino no especificado
N>7 ,utros transtornos noAin*lamat.rios do tero: e=(eto do
(olo do tero
Exclui: doenas:
inflamatrias do tero (N71.-)
no-inflamatrias do colo do tero (N86-N88)
endometriose (N80.-)
plipo do corpo do tero (N84.0)
prolapso uterino (N81.-)
N85.0 Hiperplasia glandular endometrial
Hiperplasia do endomtrio:
SOE
cstica
cstico-glandular
polipide
N85.1 Hiperplasia adenomatosa endometrial
Hiperplasia atpica do endomtrio (adenomatosa)
N85.2 Hipertrofia do tero
tero aumentado de volume
tero volumoso
Exclui: hipertrofia puerperal do tero (O90.8)
N85.3 Subinvoluo do tero
Exclui: subinvoluo puerperal do tero (O90.8)
N85.4 Posio anormal do tero
Exclui: complicando a gravidez, o trabalho de parto ou o
parto (O34.5, O65.5)
N85.5 nverso do tero
Exclui: inverso do tero ps-parto (O71.2)
traumatismo obsttrico atual (O71.2)
N85.6 Sinquias intra-uterinas
N85.7 Hematometra
Hematossalpinge com hematometra
Exclui: hematometra com hematocolpos (N89.7)
N85.8 Outros transtornos no-inflamatrios especificados do tero
Atrofia adquirida do tero
Fibrose do tero SOE
N85.9 Transtornos no-inflamatrios do tero, no especificados
N>8 <roso e e(tr.pio do (olo do tero
Exclui: com cervicite (N72)
N>; Displasia do (olo do tero
Exclui: carcinoma "in situ" do colo do tero (D06.-)
N87.0 Displasia cervical leve
Neoplasia intra-epitelial cervical, grau
N87.1 Displasia cervical moderada
Neoplasia intra-epitelial cervical, grau
N87.2 Displasia cervical grave, no classificada em outra parte
Displasia intra-epitelial grave SOE
Exclui: neoplasia intra-epitelial cervical, grau , com ou sem
meno de displasia grave (D06.-)
N87.9 Displasia do colo do tero, no especificada
N>> ,utros transtornos noAin*lamat.rios do (olo do tero
Exclui: doena inflamatria do colo do tero (N72)
plipo do colo do tero (N84.1)
N88.0 Leucoplasia do colo do tero
N88.1 Lacerao antiga do colo do tero
Aderncias do colo do tero
Exclui: traumatismo obsttrico atual (O71.3)
N88.2 Estreitamento e estenose do colo do tero
Exclui: complicando o trabalho do parto (O65.5)
N88.3 ncompetncia do colo do tero
nvestigao de conduta para (suspeita de) incompetncia do
colo do tero e cuidados em mulheres no grvidas
Exclui: afetando o feto ou recm-nascido (P01.0)
complicando a gravidez (O34.3)
N88.4 Alongamento hipertrfico do colo do tero
N88.8 Outros transtornos no-inflamatrios especificados do colo do
tero
Exclui: traumatismo obsttrico atual (O71.3)
N88.9 Transtorno no-inflamatrio e no especificado do colo do
tero
N>? ,utros transtornos noAin*lamat.rios da vagina
Exclui: carcinoma "in situ" da vagina (D07.2)
inflamao da vagina (N76.-)
leucorria por tricomonas (A59.0)
vaginite (atrfica) senil (N95.2)
N89.0 Displasia vaginal leve
Neoplasia intra-epitelial vaginal, grau
N89.1 Displasia vaginal moderada
Neoplasia intra-epitelial vaginal, grau
N89.2 Displasia vaginal grave, no classificada em outra parte
Displasia vaginal grave SOE
Exclui: neoplasia intra-epitelial vaginal, grau , com ou sem
meno de displasia grave (D07.2)
N89.3 Displasia da vagina, no especificada
N89.4 Leucoplasia da vagina
N89.5 Estreitamento e atresia da vagina
Exclui: aderncias ps-operatrias da vagina (N99.2)
N89.6 Anel himenal apertado
Hmen rgido
ntrito apertado
Exclui: hmen imperfurado (Q52.3)
N89.7 Hematocolpos
Hematocolpos com hematometria ou com hematossalpinge
N89.8 Outros transtornos no-inflamatrios especificados da vagina
Lacerao vaginal antiga
Leucorria SOE
lcera da vagina devida a pessrio
Exclui: lacerao antiga comprometendo msculos do
assoalho plvico (N81.8)
traumatismo obsttrico atual (O70.-, O71.4, O71.7-
O71.8)
N89.9 Transtorno no-inflamatrio da vagina, no especificado
N?@ ,utros transtornos noAin*lamat.rios da vulva e do
per4neo
Exclui: carcinoma "in situ" da vulva (D07.1)
inflamao da vulva (N76.-)
traumatismo obsttrico atual (O70.-, O71.7-O71.8)
N90.0 Displasia vulvar leve
Neoplasia intra-epitelial de vulva, grau
N90.1 Displasia vulvar moderada
Neoplasia intra-epitelial de vulva, grau
N90.2 Displasia vulvar grave, no classificada em outra parte
Displasia de vulva grave SOE
Exclui: neoplasia intra-epitelial de vulva, grau , com ou
sem meno de displasia grave (D07.1)
N90.3 Displasia de vulva, no especificada
N90.4 Leucoplasia de vulva
N90.5 Atrofia da vulva
Estenose de vulva
N90.6 Hipertrofia da vulva
Hipertrofia dos lbios
N90.7 Cisto vulvar
N90.8 Outros transtornos no-inflamatrios especificados da vulva e
do perneo
Aderncias da vulva
Hipertrofia do clitris
N90.9 Transtorno no-inflamatrio e no especificado da vulva e do
perneo
N?1 $enstruao ausente: es(assa e pou(o *reDHente
Exclui: disfuno ovariana (E28.-)
N91.0 Amenorria primria
Falha do incio da menstruao na puberdade
N91.1 Amenorria secundria
Ausncia de menstruao em mulher que j tinha ciclos
menstruais
N91.2 Amenorria, no especificada
Ausncia de menstruao SOE
N91.3 Oligomenorria primria
Menstruao que escassa ou pouco freqente desde o
incio da menstruao
N91.4 Oligomenorria secundria
Menstruao que se tornou escassa ou pouco freqente aps
ciclos normais
N91.5 Oligomenorria, no especificada
Hipomenorria SOE
N?# $enstruao e=(essiva: *reDHente e irregular
Exclui: sangramento ps-menopausa (N95.0)
N92.0 Menstruao excessiva e freqente com ciclo regular
Menorragia SOE
Menstruao abundante
Polimenorria
N92.1 Menstruao excessiva e freqente com ciclo irregular
ntervalos encurtados e irregulares entre os ciclos
Menometrorragia
Metrorragia
Sangramento intermenstrual irregular
N92.2 Menstruao excessiva na puberdade
Menorragia puberal
Perda de sangue excessiva associada com o incio dos ciclos
menstruais
Sangramento da puberdade
N92.3 Sangramento da ovulao
Sangramento intermenstrual regular
N92.4 Sangramento abundante na pr-menopausa
Menorragia ou metrorragia:
climatrica
menopusica
pr-climatrica
pr-menopusica
N92.5 Outros tipos especificados de irregularidade da menstruao
N92.6 Menstruao irregular, no especificada
Ciclos irregulares SOE
Sangramentos irregulares SOE
Exclui: menstruao irregular com intervalos:
curtos ou sangramento excessivo (N92.1)
prolongados ou menstruao escassa (N91.3-
N91.5)
N?& ,utros sangramentos anormais do tero e da vagina
Exclui: hemorragia vaginal neonatal (P54.6)
pseudomenstruao (P54.6)
N93.0 Sangramentos ps-coito ou de contato
N93.8 Outros sangramentos anormais especificados do tero e da
vagina
Sangramento vaginal ou uterino, funcional ou disfuncional
SOE
N93.9 Sangramento anormal do tero ou da vagina, no
especificado
N?5 Dor e outras a*e(%es asso(iadas (om os .rgos genitais
*emininos e (om o (i(lo menstrual
N94.0 Ovulao dolorosa [Mittelschmerz]
N94.1 Dispareunia
Exclui: dispareunia psicognica (F52.6)
N94.2 Vaginismo
Exclui: vaginismo psicognico (F52.5)
N94.3 Sndrome de tenso pr-menstrual
N94.4 Dismenorria primria
N94.5 Dismenorria secundria
N94.6 Dismenorria no especificada
N94.8 Outras afeces especificadas associadas com os rgos
genitais femininos e com o ciclo menstrual
N94.9 Afeces no especificadas associadas com os rgos
genitais femininos e com o ciclo menstrual
N?7 !ranstornos da menopausa e da perimenopausa
Exclui: menopausa prematura SOE (E28.3)
osteoporose ps-menopausa (M81.0)
com fratura patolgica (M80.0)
sangramento excessivo no perodo pr-menopausa (N92.4)
uretrite ps-menopausa (N34.2)
N95.0 Sangramento ps-menopausa
Exclui: quando associado menopausa artificial (N95.3)
N95.1 Estado da menopausa e do climatrio feminino
Sintomas tais como ondas de calor, insnia, cefalia e perda
de capacidade de concentrao associados com a
menopausa
Exclui: quando associado menopausa artificial (N95.3)
N95.2 Vaginite atrfica ps-menopausa
Vaginite senil (atrfica)
Exclui: quando associada menopausa artificial (N95.3)
N95.3 Condies associadas com a menopausa artificial
Sndrome ps-menopausa artificial
N95.8 Outros transtornos especificados da menopausa e da
perimenopausa
N95.9 Transtorno no especificado da menopausa e da
perimenopausa
N?8 )"ortamento ha"itual
nvestigaes ou cuidados em mulheres no-grvidas
nfertilidade relativa
Exclui: com aborto atual (O03-O06)
grvida no momento (O26.2)
N?; In*ertilidade *eminina
Inclui: esterilidade feminina incapacidade de engravidar
Exclui: infertilidade relativa (N96)
N97.0 nfertilidade feminina associada anovulao
N97.1 nfertilidade feminina de origem tubria
Associada anomalia congnita das trompas
N97.2 nfertilidade feminina de origem uterina
Associada anomalia congnita do tero
Falha de implantao do ovo
N97.3 nfertilidade feminina de origem cervical
N97.4 nfertilidade feminina associada fatores do parceiro
N97.5 nfertilidade feminina de outra origem
N97.9 nfertilidade feminina no especificada
N?> Compli(a%es asso(iadas 6 *e(undao arti*i(ial
N98.0 nfeco associada inseminao artificial
N98.1 Hiperestimulao dos ovrios
Hiperestimulao dos ovrios:
SOE
associada com induo de ovulao
N98.2 Complicaes relacionadas com a tentativa de introduo do
vulo fecundado artificialmente (in vitro)
N98.3 Complicaes relacionadas com a tentativa de transferncia
do embrio
N98.8 Outras complicaes associadas fecundao artificial
Complicaes da inseminao artificial por:
doador
marido
N98.9 Complicaes no especificadas associadas fecundao
artificial
N?? ,utros transtornos do aparelho geniturinrio
(ara(teresU
N99 Transtornos do trato geniturinrio ps-procedimentos no
N?? !ranstornos do trato geniturinrio p.sApro(edimentos no
Exclui: cistites por radiao (N30.4)
condies relacionadas com a menopausa artificial (N95.3)
osteoporose ps-ooforectomia (M81.1)
com fratura patolgica (M80.1)
N99.0 nsuficincia renal ps-procedimentos
N99.1 Estreitamento de uretra ps-procedimentos
Estreitamento de uretra ps-cateterizao
N99.2 Aderncias ps-operatrias da vagina
N99.3 Prolapso de cpula de vagina ps-histerectomia
N99.4 Aderncias do peritnio plvico ps-procedimentos
N99.5 Mau funcionamento de abertura externa (estoma) do trato
urinrio
N99.8 Outros transtornos ps-procedimentos do aparelho
geniturinrio
Sndrome do ovrio residual
N99.9 Transtorno ps-procedimento no especificado do aparelho
geniturinrio
Cap4tulo LV JravideC: parto e puerp+rio 2,@@A,??3
Exclui: doena causadas pelo vrus da imunodeficincia humana
[HV] (B20-B24)
necrose ps-parto da hipfise (E23.0)
osteomalcia puerperal (M83.0)
superviso de gravidez (de):
alto risco (Z35.-)
normal (Z34.-)
ttano obsttrico (A34)
transtornos mentais e comportamentais associados com o
puerprio (F53.-)
O00-O08 Gravidez que termina em aborto
O10-O16 Edema, proteinria e transtornos hipertensivos na
gravidez, no parto e no puerprio
O20-O29 Outros transtornos maternos relacionados
predominantemente com a gravidez
O30-O48 Assistncia prestada me por motivos ligados ao feto e
cavidade amnitica e por possveis problemas relativos ao
parto
O60-O75 Complicaes do trabalho de parto e do parto
O80-O84 Parto
O85-O92 Complicaes relacionadas predominantemente com o
puerprio
O95-O99 Outras afeces obsttricas no classificadas em outra
parte
,@@A,@> JravideC Due termina em a"orto
Exclui: continuao da gravidez em gestao mltipla aps aborto
de um ou mais fetos (O31.1)
(ara(teresU
O00 Gravidez ectpica
O01 Mola hidatiforme
O02 Outros produtos anormais da concepo
O03 Aborto espontneo
O04 Aborto por razes mdicas e legais
O05 Outros tipos de aborto
O06 Aborto no especificado
O07 Falha de tentativa de aborto
O08 Complicaes conseqentes a aborto e gravidez ectpica ou
molar
As seguintes subdivises de quarto caractere destinam-se a ser
usadas com as categorias O03-O06:
Nota: Aborto incompleto inclui a reteno de produtos da concepo
aps o aborto.
.0 ncompleto, complicado por infeco do trato genital ou dos
rgos plvicos
Com as afeces relacionadas em O08.0
.1 ncompleto, complicado por hemorragia excessiva ou tardia
.2 ncompleto, complicado por embolia
.3 ncompleto, com outras complicaes ou com complicaes
no especificadas
Com as afeces relacionadas em O08.3-.9
.4 ncompleto, sem complicaes
.5 Completo ou no especificado, complicado por infeces do
trato genital ou dos rgos plvicos
.6 Completo ou no especificado, complicado por hemorragia
excessiva ou tardia
.7 Completo ou no especificado, complicado por embolia
.8 Completo ou no especificado, com outras complicaes ou
com complicaes no especificadas
.9 Completo ou no especificado, sem complicaes
,@@ JravideC e(t.pi(a
Inclui: gravidez ectpica rota
Usar cdigo adicional da categoria O08.-, se necessrio, para
identificar qualquer complicao associada.
O00.0 Gravidez abdominal
Exclui: assistncia prestada me, motivada por feto vivel
em gravidez abdominal (O36.7)
parto de feto vivel em gravidez abdominal (O83.3)
O00.1 Gravidez tubria
Aborto tubrio
Gravidez na trompa de Falpio
Ruptura da trompa (de Falpio) devida gravidez
O00.2 Gravidez ovariana
O00.8 Outras formas de gravidez ectpica
Gravidez (prenhez) (no):
cervical
corno uterino
intraligamentar
mural
O00.9 Gravidez ectpica, no especificada
,@1 $ola hidati*orme
Exclui: mola hidatiforme
maligna (D39.2)
O01.0 Mola hidatiforme clssica
Mola hidatiforme completa
O01.1 Mola hidatiforme incompleta ou parcial
O01.9 Mola hidatiforme no especificada
Doena trofoblstica SOE
Mola vesicular SOE
,@# ,utros produtos anormais da (on(epo
Exclui: feto papirceo (O31.0)
O02.0 Ovo claro e mola no-hidatiforme
Mola:
carnosa
intra-uterina SOE
Ovo patolgico
O02.1 Aborto retido
Morte fetal precoce com reteno de feto morto
Exclui: aborto retido com:
mola:
hidatiforme (O01.-)
no-hidatiforme (O02.0)
ovo claro (O02.0)
O02.8 Outros produtos anormais da concepo especificados
Exclui: aqueles com:
mola:
hidatiforme (O01.-)
no-hidatiforme (O02.0)
ovo claro (O02.0)
O02.9 Produto anormal da concepo, no especificado
,@& )"orto espont0neo
aps o aborto.
O03.0 Aborto espontneo - incompleto, complicado por infeco do
trato genital ou dos rgos plvicos
O03.1 Aborto espontneo - incompleto, complicado por hemorragia
excessiva ou tardia
O03.2 Aborto espontneo - incompleto, complicado por embolia
O03.3 Aborto espontneo - incompleto, com outras complicaes ou
com complicaes no especificadas
O03.4 Aborto espontneo - incompleto, sem complicaes
O03.5 Aborto espontneo - completo ou no especificado,
complicado por infeces do trato genital ou dos rgos
plvicos
complicado por hemorragia excessiva ou tardia
complicado por embolia
O03.8 Aborto espontneo - completo ou no especificado, com
outras complicaes ou com complicaes no especificadas
O03.9 Aborto espontneo - completo ou no especificado, sem
complicaes
,@5 )"orto por raC%es m+di(as e legais
Inclui: aborto teraputico
interrupo da gravidez:
legal
teraputica
aps o aborto.
O04.0 Aborto por razes mdicas e legais - incompleto, complicado
por infeco do trato genital ou dos rgos plvicos
por hemorragia excessiva ou tardia
por embolia
O04.3 Aborto por razes mdicas e legais - incompleto, com outras
complicaes ou com complicaes no especificadas
O04.4 Aborto por razes mdicas e legais - incompleto, sem
complicaes
O04.5 Aborto por razes mdicas e legais - completo ou no
especificado, complicado por infeces do trato genital ou dos
rgos plvicos
especificado, complicado por hemorragia excessiva ou tardia
especificado, complicado por embolia
especificado, com outras complicaes ou com complicaes
no especificadas
especificado, sem complicaes
,@7 ,utros tipos de a"orto
aps o aborto.
O05.0 Outros tipos de aborto - incompleto, complicado por infeco
do trato genital ou dos rgos plvicos
O05.1 Outros tipos de aborto - incompleto, complicado por
hemorragia excessiva ou tardia
O05.2 Outros tipos de aborto - incompleto, complicado por embolia
O05.3 Outros tipos de aborto - incompleto, com outras complicaes
ou com complicaes no especificadas
O05.4 Outros tipos de aborto - incompleto, sem complicaes
O05.5 Outros tipos de aborto - completo ou no especificado,
plvicos
O05.8 Outros tipos de aborto - completo ou no especificado, com
O05.9 Outros tipos de aborto - completo ou no especificado, sem
complicaes
,@8 )"orto no espe(i*i(ado
Inclui: aborto induzido SOE
aps o aborto.
O06.0 Aborto no especificado - incompleto, complicado por infeco
do trato genital ou dos rgos plvicos
O06.1 Aborto no especificado - incompleto, complicado por
hemorragia excessiva ou tardia
O06.2 Aborto no especificado - incompleto, complicado por embolia
O06.3 Aborto no especificado - incompleto, com outras
O06.4 Aborto no especificado - incompleto, sem complicaes
O06.5 Aborto no especificado - completo ou no especificado,
plvicos
O06.8 Aborto no especificado - completo ou no especificado, com
O06.9 Aborto no especificado - completo ou no especificado, sem
complicaes
,@; 9alha de tentativa de a"orto
Inclui: falha de tentativa de provocao de aborto
Exclui: aborto incompleto (O03-O06)
O07.0 Falha de aborto provocado por razes mdicas, complicado
por infeco do trato genital ou dos rgos plvicos
por hemorragia tardia ou excessiva
por embolia
O07.3 Falha de aborto provocado por razes mdicas, com outras
O07.4 Falha de aborto provocado por razes mdicas, sem
complicaes
Falha de aborto provocado por razes mdicas SOE
O07.5 Outras formas, e as no especificadas, de falha na
provocao de aborto, complicadas por infeco do trato
genital e por infeco dos rgos plvicos
provocao de aborto, complicadas por hemorragia tardia ou
excessiva
provocao de aborto, complicadas por embolia
provocao de aborto, com outras complicaes ou com
provocao de aborto, sem complicao
Falha na tentativa de aborto SOE
,@> Compli(a%es (onseDHentes a a"orto e gravideC e(t.pi(a
ou molar
Nota: Esta categoria deve ser usada principalmente para a
codificao em morbidade, cujas regras de codificao
devem ser consultadas no Volume 2.
O08.0 nfeco do trato genital e dos rgos plvicos conseqente a
aborto e gravidez ectpica e molar
Exclui: embolia sptica ou sptico-pimica (O08.2)
infeco do trato urinrio (O08.8)
O08.1 Hemorragia tardia ou excessiva conseqente a aborto e a
gravidez ectpica e molar
O08.2 Embolia conseqente a aborto e a gravidez ectpica e molar
Embolia (de) (por):
O08.3 Choque conseqente a aborto e a gravidez ectpica e molar
Exclui: choque sptico (O08.0)
O08.4 nsuficincia renal conseqente a aborto e a gravidez ectpica
e molar
O08.5 Distrbios metablicos conseqentes a aborto e a gravidez
ectpica e molar
Desequilbrio eletroltico conseqente a afeces relacionadas
em O00-O07
O08.6 Leso a rgos e a tecidos plvicos conseqentes a aborto e
a gravidez ectpica e molar
Lacerao, perfurao, ruptura ou leso qumica de:
O08.7 Outras complicaes venosas conseqentes a aborto e a
gravidez ectpica e molar
O08.8 Outras complicaes conseqentes a aborto e a gravidez
ectpica e molar
O08.9 Complicaes conseqentes a aborto e gravidez ectpica e
molar, no especificadas
Complicaes no especificadas conseqentes a afeces
classificveis em O00-O07
,1@A,18 <dema: proteinria e transtornos hipertensivos na
gravideC: no parto e no puerp+rio
(ara(teresU
O10 Hipertenso pr-existente complicando a gravidez, o parto e o
puerprio
superposta
O12 Edema e proteinria gestacionais [induzidos pela gravidez],
sem hipertenso
O14 Hipertenso gestacional [induzida pela gravidez] com
O15 Eclmpsia
,1@ 1ipertenso pr+Ae=istente (ompli(ando a gravideC: o parto
e o puerp+rio
Inclui: as afeces relacionadas abaixo com proteinria pr-existente
Exclui: aquela com proteinria aumentada ou superposta (O11)
O10.0 Hipertenso essencial pr-existente complicando a gravidez, o
parto e o puerprio
Qualquer afeco em 10 especificada como razo de
assistncia obsttrica durante a gravidez, o parto e o
puerprio
O10.1 Doena cardaca hipertensiva pr-existente complicando a
gravidez, o parto e o puerprio
Qualquer afeco em 11.- especificada como razo de
puerprio
O10.2 Doena renal hipertensiva pr-existente complicando a
puerprio
O10.3 Doena cardaca e renal hipertensiva pr-existente
complicando a gravidez, o parto e o puerprio
puerprio
O10.4 Hipertenso secundria pr-existente complicando a gravidez,
o parto e o puerprio
puerprio
O10.9 Hipertenso pr-existente no especificada, complicando a
,11 Distr"io hipertensivo pr+Ae=istente (om proteinria
superposta
superposta
Afeces em O10.- complicadas por aumento da proteinria
Pr-eclmpsia superposta
,1# <dema e proteinria gesta(ionais FinduCidos pela
gravideCG: sem hipertenso
O12.0 Edema gestacional
O12.1 Proteinria gestacional
O12.2 Edema gestacional com proteinria
,1& 1ipertenso gesta(ional FinduCida pela gravideCG sem
proteinria signi*i(ativa
Hipertenso gestacional SOE
Pr-eclmpsia leve
,15 1ipertenso gesta(ional FinduCida pela gravideCG (om
proteinria signi*i(ativa
Exclui: pr-eclmpsia superposta (O11)
O14.0 Pr-eclmpsia moderada
O14.1 Pr-eclmpsia grave
O14.9 Pr-eclmpsia no especificada
,17 <(l0mpsia
Inclui: Eclmpsia (com hipertenso pr-existente ou induzida pela
gravidez)
convulses subseqentes s afeces relacionadas em O10-
O14 e O16
O15.0 Eclmpsia na gravidez
O15.1 Eclmpsia no trabalho de parto
O15.2 Eclmpsia no puerprio
O15.9 Eclmpsia no especificada quanto ao perodo
Eclmpsia SOE
,18 1ipertenso materna no espe(i*i(ada
Hipertenso transitria da gravidez
,#@A,#? ,utros transtornos maternos rela(ionados
predominantemente (om a gravideC
Nota: As categorias O24.- e O25 incluem as afeces nelas
relacionadas mesmo que elas ocorram durante o parto ou o
puerprio.
Exclui: assistncia prestada me por motivos ligados ao feto e a
cavidade amnitica e por possveis problemas relativos ao
parto (O30-O48)
doenas maternas classificveis em outra parte mas
complicando a gravidez, o trabalho de parto e o parto, e o
puerprio (O98-O99)
(ara(teresU
O20 Hemorragia do incio da gravidez
O21 Vmitos excessivos na gravidez
O22 Complicaes venosas na gravidez
O23 nfeces do trato geniturinrio na gravidez
O24 Diabetes mellitus na gravidez
O26 Assistncia materna por outras complicaes ligadas
predominantemente a gravidez
O28 Achados anormais do rastreamento ["screening"] antenatal da
me
O29 Complicaes de anestesia administrada durante a gravidez
,#@ 1emorragia do in4(io da gravideC
Exclui: gravidez que termina em aborto (O00-O08)
O20.0 Ameaa de aborto
Hemorragia especificada como devida a ameaa de aborto
O20.8 Outras hemorragias do incio da gravidez
O20.9 Hemorragia do incio da gravidez, no especificada
,#1 VMmitos e=(essivos na gravideC
O21.0 Hipermese gravdica leve
Hipermese gravdica, leve ou no especificada, que se inicia
antes do final da 22 semana de gestao
O21.1 Hipermese gravdica com distrbio metablico
Hipermese gravdica, que se inicia antes do final da 22
semana de gestao, com distrbios metablicos tais como:
depleo de carbohidratos
desequilbrio eletroltico
desidratao
O21.2 Vmitos tardios da gravidez
Vmitos excessivos que se iniciam depois de completadas 22
semanas de gestao
O21.8 Outras formas de vmitos complicando a gravidez
Vmito devido a doenas classificadas em outra parte,
complicando a gravidez
O21.9 Vmitos da gravidez, no especificados
,## Compli(a%es venosas na gravideC
Exclui: as afeces relacionadas abaixo como complicao de
durante o parto e o puerprio (O87.-)
embolia pulmonar obsttrica (O88.-)
O22.0 Varizes dos membros inferiores na gravidez
Varizes SOE, na gravidez
O22.1 Varizes genitais na gravidez
Varizes:
O22.2 Tromboflebite superficial na gravidez
Tromboflebite das pernas na gravidez
O22.3 Flebotrombose profunda na gravidez
Trombose venosa profunda anteparto
O22.4 Hemorridas na gravidez
O22.5 Trombose venosa cerebral na gravidez
Trombose do seio cerebrovenoso na gravidez
O22.8 Outras complicaes venosas na gravidez
O22.9 Complicaes venosas na gravidez, no especificadas
,#& In*e(%es do trato geniturinrio na gravideC
O23.0 nfeces do rim na gravidez
O23.1 nfeces da bexiga na gravidez
O23.2 nfeces da uretra na gravidez
O23.3 nfeces de outras partes do trato urinrio na gravidez
O23.4 nfeco no especificada do trato urinrio na gravidez
O23.5 nfeces do trato genital na gravidez
O23.9 Outras infeces e as no especificadas do trato urinrio na
gravidez
nfeco do trato geniturinrio SOE na gravidez
,#5 Dia"etes mellitus na gravideC
Inclui: no parto e no puerprio
O24.0 Diabetes mellitus pr-existente, insulino-dependente
O24.1 Diabetes mellitus pr-existente, no-insulino-dependente
O24.2 Diabetes mellitus pr-existente, relacionado com a
desnutrio
O24.3 Diabetes mellitus pr-existente, no especificado
O24.4 Diabetes mellitus que surge durante a gravidez
Diabetes mellitus gestacional SOE
O24.9 Diabetes mellitus na gravidez, no especificado
,#7 Desnutrio na gravideC
Desnutrio no parto e no puerprio
,#8 )ssistn(ia materna por outras (ompli(a%es ligadas
predominantemente 6 gravideC
O26.0 Ganho excessivo de peso na gravidez
Exclui: edema gestacional (O12.0, O12.2)
O26.1 Ganho de peso insuficiente na gravidez
O26.2 Assistncia gravidez por motivo de abortamento habitual
Exclui: abortamento habitual:
com aborto atual (O03-O06)
sem gravidez atual (N96)
O26.3 Reteno de dispositivo intra-uterino contraceptivo (DU) na
gravidez
O26.4 Herpes gestacional
O26.5 Sndrome da hipotenso materna
Sndrome da hipotenso na posio supina
O26.6 Transtornos do fgado na gravidez, no parto e no puerprio
Exclui: sndrome hepatorrenal conseqente a trabalho de
parto e ao parto (O90.4)
O26.7 Subluxao da snfise (pbica) na gravidez, parto e puerprio
Exclui: separao traumtica da snfise (pbica) durante o
parto (O71.6)
O26.8 Outras afeces especificadas, ligadas a gravidez
O26.9 Afeces ligadas a gravidez, no especificadas
,#> )(hados anormais do rastreamento FIs(reeningIG
antenatal da me
Exclui: achados diagnsticos classificados em outra parte - ver
ndice Alfabtico
assistncia prestada a me por motivos ligados ao feto e a
cavidade amnitica, e por possveis problemas de parto
(O30-O48)
O28.0 Achados hematolgicos anormais do rastreamento
["screening"] antenatal da me
O28.1 Achados bioqumicos anormais do rastreamento ["screening"]
antenatal da me
O28.2 Achados citolgicos anormais do rastreamento ["screening"]
antenatal da me
O28.3 Achados ultrassonogrficos anormais do rastreamento
["screening"] antenatal da me
O28.4 Achados radiolgicos anormais do rastreamento ["screening"]
antenatal da me
O28.5 Achados cromossmicos e genticos anormais do
rastreamento ["screening"] antenatal da me
O28.8 Outros achados anormais do rastreamento ["screening"]
antenatal da me
O28.9 Achados anormais do rastreamento ["screening"] antenatal da
me, no especificados
,#? Compli(a%es de anestesia administrada durante a
gravideC
Inclui: complicaes maternas decorrentes da administrao de
anestesia geral ou local, analgsico ou outro sedativo
durante a gravidez
Exclui: complicaes de anestesia durante:
aborto ou gravidez ectpica ou molar (O00-O08)
puerprio (O89.-)
trabalho de parto e parto (O74.-)
O29.0 Complicaes pulmonares de anestesia administrada durante
a gravidez
O29.1 Complicaes cardacas de anestesia administrada durante a
gravidez
O29.2 Complicaes relativas ao sistema nervoso central devidas a
anestesia administrada durante a gravidez
Anxia cerebral devida a anestesia administrada durante a
gravidez
O29.3 Reao txica causada por anestesia local administrada
durante a gravidez
O29.4 Cefalia causada por anestesia raquidiana ou peridural
administradas durante a gravidez
O29.5 Outras complicaes de anestesia raquidiana ou peridural
administradas durante a gravidez
O29.6 Falha ou dificuldade na entubao durante a gravidez
O29.8 Outras complicaes de anestesia durante a gravidez
O29.9 Complicaes de anestesia durante a gravidez, no
especificadas
,&@A,5> )ssistn(ia prestada 6 me por motivos ligados ao
*eto e 6 (avidade amni.ti(a e por poss4veis pro"lemas
relativos ao parto
(ara(teresU
O30 Gestao mltipla
O31 Complicaes especficas de gestao mltipla
O32 Assistncia prestada me por motivo de apresentao
anormal, conhecida ou suspeitada, do feto
O33 Assistncia prestada me por uma desproporo conhecida
ou suspeita
O34 Assistncia prestada me por anormalidade, conhecida ou
suspeita, dos rgos plvicos maternos
O35 Assistncia prestada me por anormalidade e leso fetais,
conhecidas ou suspeitadas
O36 Assistncia prestada me por outros problemas fetais
conhecidos ou suspeitados
O40 Polihidrmnio
O41 Outros transtornos das membranas e do lquido amnitico
O42 Ruptura prematura de membranas
O43 Transtornos da placenta
O44 Placenta prvia
O45 Descolamento prematuro da placenta [abruptio placentae]
O46 Hemorragia anteparto no classificada em outra parte
O47 Falso trabalho de parto
,&@ Jestao mltipla
Exclui: complicaes especficas de gestao mltipla (O31.-)
O30.0 Gravidez dupla
O30.1 Gravidez trigemelar
O30.2 Gravidez quadrigemelar
O30.8 Outras gestaes mltiplas
O30.9 Gestao mltipla, no especificada
Gravidez mltipla SOE
,&1 Compli(a%es espe(4*i(as de gestao mltipla
Exclui: apresentao anormal de um ou mais fetos (O32.5)
com obstruo de trabalho de parto (O64-O66)
gmeos siameses causando desproporo (O33.7)
parto retardado do segundo gmeo, do terceiro gmeo etc
(O63.2)
O31.0 Feto papirceo
Feto comprimido
O31.1 Continuao da gravidez aps aborto de um ou mais fetos
O31.2 Continuao da gravidez aps a morte intra-uterina de um ou
mais fetos
O31.8 Outras complicaes especficas de gestao mltipla
,&# )ssistn(ia prestada 6 me por motivo de apresentao
anormal: (onhe(ida ou suspeitada: do *eto
Inclui: as afeces relacionadas como motivo para observao,
hospitalizao ou outra forma de assistncia obsttrica
me, ou para cirurgia cesariana feita antes do incio do
trabalho de parto
Exclui: as afeces relacionadas, com meno de trabalho de parto
obstrudo (O64.-)
O32.0 Assistncia prestada me por posio fetal instvel
O32.1 Assistncia prestada me por apresentao plvica
O32.2 Assistncia prestada me por posio fetal transversa e
oblqua
Apresentao:
oblqua
transversa
O32.3 Assistncia prestada me por apresentao de face, mento
e fronte
O32.4 Assistncia prestada me por polo ceflico alto em gestao
a termo
Plo ceflico no insinuado
O32.5 Assistncia prestada me por gestao mltipla com
apresentao anormal de um ou mais fetos
O32.6 Assistncia prestada me por apresentao composta
O32.8 Assistncia prestada me por outras formas de
apresentao anormal do feto
O32.9 Assistncia prestada me por apresentao anormal do
feto, no especificada
,&& )ssistn(ia prestada 6 me por uma desproporo
(onhe(ida ou suspeita
trabalho de parto
obstrudo (O65-O66)
O33.0 Assistncia prestada me por uma desproporo devida
deformidade da pelve ssea materna
Deformidade plvica causando desproporo SOE
contrao geral da pelve
Pelve contrada SOE causando desproporo
contrao do estreito superior da pelve
Contrao do estreito superior (da bacia) causando
desproporo
contrao do estreito inferior da pelve
Contrao (da) (da bacia) (do):
O33.4 Assistncia prestada me por uma desproporo de origem
mista, materna e fetal
O33.5 Assistncia prestada me por uma desproporo devida a
feto excepcionalmente grande
Desproporo:
de origem fetal com feto normalmente formado
fetal SOE
feto hidroceflico
outras deformidades fetais
Gmeos siameses, causando desproporo
O33.8 Assistncia prestada me por uma desproporo de outra
origem
O33.9 Assistncia prestada me por uma desproporo, no
especificada
Desproporo:
cefaloplvica SOE
fetoplvica SOE
,&5 )ssistn(ia prestada 6 me por anormalidade: (onhe(ida
ou suspeita: dos .rgos p+lvi(os maternos
trabalho de parto
obstrudo (O65.5)
O34.0 Assistncia me por malformao congnita do tero
Assistncia materna por:
tero:
bicorne
duplo
O34.1 Assistncia prestada me por tumor do corpo do tero
fibroma uterino
plipo do corpo uterino
Exclui: assistncia prestada me por tumor de colo do
tero (O34.4)
O34.2 Assistncia prestada me por cicatriz uterina devida a uma
cirurgia anterior
Assistncia materna por cicatriz devida a uma cesariana
anterior
Exclui: parto vaginal subseqente a cesariana anterior SOE
(O75.7)
O34.3 Assistncia prestada me por incompetncia cervical
O34.4 Assistncia prestada me por outras anormalidades do colo
do tero
O34.5 Assistncia prestada me por outras anormalidades do
tero gravdico
O34.6 Assistncia prestada me por anormalidade da vagina
vagina septada
Exclui: assistncia prestada me por varizes vaginais na
gravidez (O22.1)
O34.7 Assistncia prestada me por anormalidade da vulva e do
perneo
cirurgia prvia do perneo ou da vulva
fibrose do perneo
perneo rgido
tumor da vulva
Exclui: assistncia prestada me por varizes da vulva e do
perneo na gravidez (O22.1)
O34.8 Assistncia prestada me por outras anormalidades dos
rgos plvicos
abdome em pndulo
cirurgia de reparao do perneo (prvia)
cistocele
retocele
rigidez do assoalho plvico
O34.9 Assistncia prestada me por anormalidade de rgos
plvicos, no especificada
,&7 )ssistn(ia prestada 6 me por anormalidade e leso
*etais: (onhe(idas ou suspeitadas
Inclui: as afeces relacionadas, no feto, como motivo para
observao, hospitalizao ou outra forma de assistncia
obsttrica me, ou para a interrupo da gravidez
Exclui: assistncia prestada me por desproporo conhecida ou
suspeitada (O33.-)
O35.0 Assistncia prestada me por malformao do sistema
nervoso central do feto (suspeitada)
Exclui: anormalidade cromossmica do feto (O35.1)
O35.1 Assistncia prestada me por anormalidade cromossmica
(suspeitada) do feto
O35.2 Assistncia prestada me por doena hereditria
(suspeitada) do feto
Exclui: anormalidade cromossmica do feto (O35.1)
O35.3 Assistncia prestada me por leso fetal (suspeitada)
causada por doena viral materna
Assistncia por leso fetal (suspeitada) causada por:
O35.4 Assistncia prestada me por leso (suspeitada) causada
ao feto por alcoolismo materno
causada por drogas
Assistncia materna por leso fetal (suspeitada) causada pela
dependncia (materna) de drogas
Exclui: sofrimento fetal durante o trabalho de parto e o parto
devido a administrao de medicamentos (O68.-)
causada por radiao
causada por outros procedimentos mdicos
Assistncia materna por leso fetal (suspeitada) causada por:
amniocentese
bipsias
cirurgia intra-uterina
dispositivo intra-uterino contraceptivo (DU)
investigao hematolgica
O35.8 Assistncia prestada me por outras anormalidades ou
leses fetais (suspeitadas)
Assistncia materna por leso fetal (suspeitada) devida a:
O35.9 Assistncia prestada me por leso ou anormalidade fetais
(suspeitadas), no especificadas
,&8 )ssistn(ia prestada 6 me por outros pro"lemas *etais
(onhe(idos ou suspeitados
Inclui: as afeces relacionadas, no feto, como motivo para
observao, hospitalizao ou outra forma de assistncia
obsttrica me, ou para interrupo da gravidez
Exclui: sndromes de transfuso placentria (O43.0)
trabalho de parto ou parto complicado por sofrimento fetal
(O68.-)
O36.0 Assistncia prestada me por isoimunizao Rh
Anticorpos anti-D (Rh)
ncompatibilidade Rh (com hidropsia fetal)
O36.1 Assistncia prestada me por outros tipos de isoimunizao
soimunizao:
ABO
SOE (com hidropsia fetal)
O36.2 Assistncia prestada me por hidropsia fetal
Hidropsia fetal:
SOE
no-associada imunizao
O36.3 Assistncia prestada me por sinais de hipxia fetal
O36.4 Assistncia prestada me por morte intra-uterina
Exclui: aborto retido (O02.1)
O36.5 Assistncia prestada me por insuficincia de crescimento
fetal
O36.6 Assistncia prestada me por crescimento fetal excessivo
Assistncia materna por feto grande para a idade gestacional
(conhecido ou suspeitado)
O36.7 Assistncia prestada me por feto vivel em gravidez
abdominal
O36.8 Assistncia prestada me por outros problemas fetais
especificados
O36.9 Assistncia prestada me por problema fetal no
especificado
,5@ /olihidr0mnio
O40 Polihidrmnio
Hidrmnio
,51 ,utros transtornos das mem"ranas e do l4Duido
amni.ti(o
Exclui: ruptura prematura de membranas (O42.-)
O41.0 Oligohidrmnio
Oligohidrmnio sem meno de ruptura de membranas
O41.1 nfeco do saco amnitico e das membranas
Amnionite
Corioamnionite
Membranite
Placentite
O41.8 Outros transtornos especificados do lquido amnitico e das
membranas
O41.9 Transtornos do lquido amnitico e das membranas no
especificados
,5# -uptura prematura de mem"ranas
O42.0 Ruptura prematura de membranas, com incio do trabalho de
parto dentro de 24 horas
O42.1 Ruptura prematura de membranas, com incio do trabalho de
parto depois das primeiras 24 horas
Exclui: com trabalho de parto retardado por teraputica
(O42.2)
O42.2 Ruptura prematura de membranas, com trabalho de parto
retardado por teraputica
O42.9 Ruptura prematura de membranas, no especificada
,5& !ranstornos da pla(enta
Exclui: assistncia prestada me por insuficincia de crescimento
fetal devido a insuficincia placentria (O36.5)
descolamento prematuro da placenta [abruptio placentae]
(O45.-)
placenta prvia (O44.-)
O43.0 Sndromes de transfuso placentria
Transfuso:
feto-materna
gmeo a gmeo
materno-fetal
O43.1 Malformao da placenta
Placenta:
anormal SOE
circunvalada
O43.8 Outros transtornos da placenta
Disfuno placentria
nfarto placentrio
O43.9 Transtorno da placenta, no especificado
,55 /la(enta pr+via
O44.0 Placenta prvia especificada como sem hemorragia
mplantao baixa da placenta especificada como sem
hemorragia
O44.1 Placenta prvia com hemorragia
mplantao baixa da placenta SOE ou com hemorragia
Placenta prvia:
Exclui: trabalho de parto e parto complicados por
hemorragias por vasa praevia (O69.4)
,57 Des(olamento prematuro da pla(enta Fa"ruptio pla(entaeG
O45.0 Descolamento prematuro da placenta com deficincia de
coagulao
Descolamento prematuro da placenta com hemorragia
(excessiva) associada com:
afibrinogenemia
coagulao intravascular disseminada (CVD)
hiperfibrinlise
hipofibrinogenemia
O45.8 Outro descolamento prematuro da placenta
O45.9 Descolamento prematuro da placenta, no especificado
Descolamento prematuro da placenta SOE
,58 1emorragia anteparto no (lassi*i(ada em outra parte
Exclui: descolamento prematuro da placenta [abruptio placentae]
(O45.-)
hemorragia em incio de gravidez (O20.-)
hemorragia intraparto NCOP (O67.-)
O46.0 Hemorragia anteparto com deficincia de coagulao
Hemorragia anteparto (excessiva) associada a:
afibrinogenemia
hiperfibrinlise
hipofibrinogenemia
O46.8 Outra forma de hemorragia anteparto
O46.9 Hemorragia anteparto, no especificada
,5; 9also tra"alho de parto
O47.0 Falso trabalho de parto antes de se completarem 37 semanas
de gestao
O47.1 Falso trabalho de parto na 37 semana completa ou depois
dela
O47.9 Falso trabalho de parto, no especificado
,5> JravideC prolongada
Ps-datismo
Ps-termo
,8@A,;7 Compli(a%es do tra"alho de parto e do parto
(ara(teresU
O60 Parto pr-termo
O61 Falha na induo do trabalho de parto
O62 Anormalidades da contrao uterina
O63 Trabalho de parto prolongado
O64 Obstruo do trabalho de parto devida m-posio ou m-
apresentao do feto
O65 Obstruo do trabalho de parto devida a anormalidade plvica
da me
O66 Outras formas de obstruo do trabalho de parto
O67 Trabalho de parto e parto complicados por hemorragia
intraparto no classificados em outra parte
O68 Trabalho de parto e parto complicados por sofrimento fetal
O69 Trabalho de parto e parto complicados por anormalidade do
cordo umbilical
O70 Lacerao do perneo durante o parto
O71 Outros traumatismos obsttricos
O72 Hemorragia ps-parto
O73 Reteno da placenta e das membranas, sem hemorragias
O74 Complicaes de anestesia durante o trabalho de parto e o
parto
O75 Outras complicaes do trabalho de parto e do parto no
,8@ /arto pr+Atermo
O60 Parto pr-termo
ncio (espontneo) do trabalho de parto antes de se
completarem 37 semanas de gestao
,81 9alha na induo do tra"alho de parto
O61.0 Falha na induo mdica do trabalho de parto
Falha na induo (do trabalho de parto) por:
ocitcicos
prostaglandinas
O61.1 Falha na induo instrumental do trabalho de parto
Falha na induo (do trabalho de parto):
cirrgica
mecnica
O61.8 Outras formas de falha na induo do trabalho de parto
O61.9 Falha na induo do trabalho de parto, no especificada
,8# )normalidades da (ontrao uterina
O62.0 Contraes iniciais inadequadas
Falta de dilatao do colo do tero
Hipotonia uterina primria
O62.1 nrcia uterina secundria
Hipotonia uterina secundria
Parada da fase ativa do trabalho de parto
O62.2 Outras formas de inrcia uterina
Atonia uterina
Contraes:
fracas
insuficientes
Hipotonia uterina SOE
nrcia uterina SOE
Trabalho de parto irregular
O62.3 Trabalho de parto precipitado
O62.4 Contraes uterinas hipertnicas, incoordenadas ou
prolongadas
Contraes:
em ampulheta, do tero
incoordenadas, do tero
tetnicas
Distcia (do):
anel de contrao
tero SOE
Hipertonia uterina
Trabalho de parto incoordenado
Exclui: distcia (fetal) (materna) SOE (O66.9)
O62.8 Outras anormalidades da contrao uterina
O62.9 Anormalidades da contrao uterina, no especificadas
,8& !ra"alho de parto prolongado
O63.0 Prolongamento do primeiro perodo (dilatao)
O63.1 Prolongamento do segundo perodo (expulso)
O63.2 Parto retardado do segundo gmeo, do terceiro gmeo etc
O63.9 Trabalho de parto prolongado, no especificado
Trabalho de parto prolongado SOE
,85 ,"struo do tra"alho de parto devida 6 mAposio ou
mAapresentao do *eto
O64.0 Obstruo do trabalho de parto devida rotao incompleta
do polo ceflico fetal
Obstruo do trabalho de parto devida persistncia em
posio:
occipito-ilaca
occipito-posterior
occipito-sacral
occipito-transversa
Parada em posio transversa profunda
O64.1 Obstruo do trabalho de parto devida apresentao plvica
O64.2 Obstruo do trabalho de parto devida apresentao de face
Trabalho de parto obstrudo por apresentao de mento
O64.3 Obstruo do trabalho de parto devida apresentao de
fronte
O64.4 Obstruo do trabalho de parto devida apresentao de
ombro
Prolapso de membro superior
Exclui: distcia de ombro (O66.0)
ombro impactado (O66.0)
O64.5 Obstruo do trabalho de parto devida apresentao
complexa
O64.8 Obstruo do trabalho de parto devida a outras formas de m-
apresentao e m-posio
O64.9 Obstruo do trabalho de parto devida a m-posio ou m-
apresentao, no especificadas
,87 ,"struo do tra"alho de parto devida a anormalidade
p+lvi(a da me
O65.0 Obstruo do trabalho de parto devida a deformidade plvica
O65.1 Obstruo do trabalho de parto devida contrao geral da
pelve
O65.2 Obstruo do trabalho de parto devida contrao do estreito
superior
O65.3 Obstruo do trabalho de parto devida contrao do estreito
inferior ou da cavidade mediana
O65.4 Obstruo do trabalho de parto devida a desproporo feto-
plvica, no especificada
Exclui: distcia devida a anormalidade fetal (O66.2-O66.3)
O65.5 Obstruo do trabalho de parto devida a anormalidade dos
rgos plvicos maternos
Obstruo do trabalho de parto devida as afeces
relacionadas em O34.-
O65.8 Obstruo do trabalho de parto devida a outras anormalidades
plvicas maternas
O65.9 Obstruo do trabalho de parto devida a anormalidades
plvicas maternas no especificadas
,88 ,utras *ormas de o"struo do tra"alho de parto
O66.0 Obstruo do trabalho de parto devido a distcia de ombro
Ombro impactado
O66.1 Obstruo do trabalho de parto por coliso de gmeos
O66.2 Obstruo do trabalho de parto por feto excepcionalmente
grande
O66.3 Obstruo do trabalho de parto devido a outras anormalidades
do feto
Distcia devida a:
O66.4 Falha de tentativa de trabalho de parto, no especificada
Falha de tentativa de trabalho de parto, seguida por cirurgia
cesariana
O66.5 Falha de aplicao de frceps e vcuo-extrator, no
especificada
Falha na aplicao de vcuo-extrator ou frceps, seguida por
parto por frceps ou cesariana, respectivamente
O66.8 Outras formas de obstruo do trabalho de parto,
especificadas
O66.9 Obstruo do trabalho de parto, no especificado
Distcia:
SOE
fetal SOE
materna SOE
,8; !ra"alho de parto e parto (ompli(ados por hemorragia
intraparto no (lassi*i(ados em outra parte
Exclui: descolamento prematuro da placenta [abruptio placentae]
(O45.-)
hemorragia:
anteparto NCOP (O46.-)
ps-parto (O72.-)
O67.0 Hemorragia intraparto com deficincia de coagulao
Hemorragia (excessiva) intraparto associada a:
afibrinogenemia
hiperfibrinlise
hipofibrinogenemia
O67.8 Outras hemorragias intraparto
Hemorragia intraparto excessiva
O67.9 Hemorragia intraparto no especificada
,8> !ra"alho de parto e parto (ompli(ados por so*rimento
*etal
Inclui: sofrimento fetal em trabalho de parto ou parto devido a
administrao de droga
O68.0 Trabalho de parto e parto complicados por anormalidade da
freqncia cardaca fetal
Exclui: com mecnio no lquido amnitico (O68.2)
O68.1 Trabalho de parto e parto complicados por mecnio no lquido
amnitico
Exclui: com anormalidade na freqncia cardaca fetal
(O68.2)
O68.2 Trabalho de parto e parto complicados por anormalidade na
freqncia cardaca fetal com mecnio no lquido amnitico
O68.3 Trabalho de parto e parto complicados por evidncias
bioqumicas de sofrimento fetal
O68.8 Trabalho de parto e parto complicados por outras evidncias
de sofrimento fetal
Sofrimento fetal evidenciado ao:
eletrocardiograma
exame ultrassonogrfico
O68.9 Trabalho de parto e parto complicados por sofrimento fetal,
no especificado
,8? !ra"alho de parto e parto (ompli(ados por anormalidade
do (ordo um"ili(al
O69.0 Trabalho de parto e parto complicados por prolapso do cordo
O69.1 Trabalho de parto e parto complicados por circular de cordo,
com compresso
O69.2 Trabalho de parto e parto complicados por outros
enovelamentos do cordo
Enovelamento dos cordes de gmeos em saco
monoamnitico
N do cordo
O69.3 Trabalho de parto e parto complicados por cordo curto
O69.4 Trabalho de parto e parto complicados por vasa praevia
Hemorragia originria da vasa praevia
O69.5 Trabalho de parto e parto complicados por leso vascular do
cordo
Hematoma de cordo
Trombose dos vasos umbilicais
O69.8 Trabalho de parto e parto complicados por outras
complicaes do cordo
O69.9 Trabalho de parto e parto complicados por complicaes do
cordo, no especificadas
,;@ a(erao do per4neo durante o parto
Inclui: episiotomia ampliada por lacerao
Exclui: lacerao vaginal alta isolada, de origem obsttrica (O71.4)
O70.0 Lacerao de perneo de primeiro grau durante o parto
Lacerao ou ruptura de perneo (comprometendo):
O70.1 Lacerao de perneo de segundo grau durante o parto
Lacerao ou ruptura de perneo como em O70.0 mas
comprometendo tambm:
Exclui: aquela que compromete o esfncter anal (O70.2)
O70.2 Lacerao de perneo de terceiro grau durante o parto
Exclui: aquela que compromete a mucosa anal ou retal
(O70.3)
O70.3 Lacerao de perneo de quarto grau durante o parto
O70.9 Lacerao de perneo durante o parto, no especificada
,;1 ,utros traumatismos o"st+tri(os
Inclui: leso ocasionada por instrumentos
O71.0 Ruptura do tero antes do incio do trabalho de parto
O71.1 Ruptura do tero durante o trabalho de parto
Ruptura do tero no declarada como ocorrida antes do incio
do trabalho de parto
O71.2 nverso do tero ps-parto
O71.3 Lacerao obsttrica do colo do tero
Descolamento anular do colo do tero
O71.4 Lacerao vaginal alta isolada, de origem obsttrica
Lacerao da parede da vagina sem meno de lacerao do
perneo
Exclui: com lacerao do perneo (O70.-)
O71.5 Outras leses obsttricas aos rgos plvicos
Leso obsttrica da:
bexiga
uretra
O71.6 Leso obsttrica das articulaes e dos ligamentos plvicos
O71.7 Hematoma obsttrico da pelve
Hematoma obsttrico de:
perneo
vagina
vulva
O71.8 Outros traumatismos obsttricos especificados
O71.9 Traumatismo obsttrico, no especificado
,;# 1emorragia p.sAparto
Inclui: hemorragia aps o parto do feto ou do recm-nascido
O72.0 Hemorragia do terceiro estgio
Hemorragia associada com reteno, encarceramento ou
aderncia placentria
Placenta retida SOE
O72.1 Outras hemorragias do ps-parto imediato
Hemorragia:
ps-parto (atnica) SOE
ps-liberao da placenta
O72.2 Hemorragias ps-parto, tardias e secundrias
Hemorragia associada a reteno de partes da placenta ou
das membranas
Reteno de produtos da concepo SOE, ps-parto
O72.3 Deficincias de coagulao ps-parto
,;& -eteno da pla(enta e das mem"ranas: sem
hemorragias
O73.0 Reteno da placenta sem hemorragia
Placenta acreta sem hemorragia
O73.1 Reteno de partes da placenta ou das membranas, sem
hemorragia
Reteno de produtos da concepo ps-parto, sem
hemorragia
,;5 Compli(a%es de anestesia durante o tra"alho de parto e
o parto
Inclui: complicaes maternas originrias da administrao de
anestsico geral ou local, de analgsico ou de outros
sedativos durante o trabalho de parto e no parto
O74.0 Pneumonite aspirativa devida a anestesia durante o trabalho
de parto e o parto
O74.1 Outras complicaes pulmonares devidas a anestesia durante
o trabalho de parto e no parto
Colapso pulmonar por presso devido a anestesia durante o
trabalho de parto e no parto
O74.2 Complicaes cardacas devidas a anestesia durante o
trabalho de parto e no parto
O74.3 Complicaes do sistema nervoso central devidas a anestesia
durante o trabalho de parto e no parto
Anxia cerebral devida a anestesia durante o trabalho de
parto e o parto
O74.4 Reao txica a anestesia local durante trabalho de parto e o
parto
O74.5 Cefalia ps-anestesia raquidiana e peridural, durante o
trabalho de parto e parto
O74.6 Outras complicaes de anestesia raquidiana ou peridural,
durante o trabalho de parto e parto
O74.7 Falha ou dificuldade de entubao durante o trabalho de parto
e parto
O74.8 Outras complicaes de anestesia durante o trabalho de parto
e parto
O74.9 Complicaes de anestesia durante o trabalho de parto e
parto, no especificadas
,;7 ,utras (ompli(a%es do tra"alho de parto e do parto no
Exclui: infeco puerperal (O86.-)
sepse puerperal (O85)
O75.0 Sofrimento materno durante o trabalho de parto e o parto
O75.1 Choque durante ou subseqente ao trabalho de parto e o
parto
Choque obsttrico
O75.2 Febre durante o trabalho de parto no classificada em outra
parte
O75.3 Outras infeces durante o trabalho de parto
Septicemia durante o trabalho de parto
O75.4 Outras complicaes de procedimentos ou de cirurgia
obsttrica
Exclui: complicaes de anestesia durante o trabalho de
parto e o parto (O74.-)
O75.5 Demora do parto aps ruptura artificial das membranas
O75.6 Demora do parto aps ruptura espontnea ou no
especificada das membranas
Exclui: ruptura prematura das membranas espontnea
(O42.-)
O75.7 Parto vaginal subseqente a cesariana anterior
O75.8 Outras complicaes especificadas do trabalho de parto e do
parto
O75.9 Complicaes do trabalho de parto e do parto, no
especificadas
,>@A,>5 /arto
Nota: Os cdigos O80-O84 so destinados codificao de
morbidade. Os cdigos deste agrupamento devem ser
usados para codificar morbidade apenas quando nenhum
outro diagnstico classificvel no Captulo XV for registrado.
As regras a serem usadas para a aplicao destas
categorias devem ser, portanto, as de morbidade includas
no Volume 2.
(ara(teresU
O80 Parto nico espontneo
O81 Parto nico por frceps ou vcuo-extrator
O82 Parto nico por cesariana
O83 Outros tipos de parto nico assistido
O84 Parto mltiplo
,>@ /arto ni(o espont0neo
Inclui: casos sem assistncia ou com assistncia mnima, com ou
sem episiotomia
parto completamente normal
O80.0 Parto espontneo ceflico
O80.1 Parto espontneo plvico
O80.8 Outros tipos de parto nico espontneo
O80.9 Parto nico espontneo, no especificado
Parto espontneo SOE
,>1 /arto ni(o por *.r(eps ou v(uoAe=trator
Exclui: falha na aplicao de frceps ou vcuo-extrator (O66.5)
O81.0 Parto por frceps baixo
O81.1 Parto por frceps da cavidade mediana
O81.2 Frceps da cavidade mediana com rotao
O81.3 Outros tipos de parto por frceps e os no especificados
O81.4 Parto por vcuo-extrator
Parto por ventosa
O81.5 Parto por combinao de frceps e vcuo-extrator
Parto por frceps e ventosa
,># /arto ni(o por (esariana
O82.0 Parto por cesariana eletiva
Cesarianas repetidas SOE
O82.1 Parto por cesariana de emergncia
O82.2 Parto por cesariana para histerectomia
O82.8 Outros tipos de parto nico por cesariana
O82.9 Parto por cesariana, no especificada
Cirurgia cesariana
,>& ,utros tipos de parto ni(o assistido
O83.0 Extrao plvica
O83.1 Outros tipos de parto plvico assistido
Parto plvico SOE
O83.2 Outras formas de parto com o auxlio de manipulao
Verso com extrao
O83.3 Parto de gravidez intra-abdominal com feto vivel
O83.4 Cirurgia destrutiva para facilitar o parto
O83.8 Outros tipos especificados de parto nico assistido
O83.9 Parto nico assistido, no especificado
Parto nico assistido SOE
,>5 /arto mltiplo
Usar cdigo adicional O80-O83, se necessrio, para identificar o
mtodo de parto de cada feto ou recm-nascido.
O84.0 Parto mltiplo, todos espontneos
O84.1 Parto mltiplo, todos por frceps ou vcuo-extrator
O84.2 Parto mltiplo, todos por cesariana
O84.8 Outro tipo de parto mltiplo
Outro tipo de parto mltiplo por combinao de mtodos
O84.9 Parto mltiplo, no especificado
,>7A,?# Compli(a%es rela(ionadas predominantemente (om
o puerp+rio
Nota: As categorias O88.-, O91.- e O92.- incluem as afeces
mencionadas, mesmo se estas ocorrerem durante a
gravidez ou o parto.
Exclui: osteomalcia puerperal (M83.1)
transtornos mentais e comportamentais associados ao
puerprio (F53.-)
(ara(teresU
O85 nfeco puerperal
O86 Outras infeces puerperais
O87 Complicaes venosas no puerprio
O88 Embolia de origem obsttrica
O89 Complicaes da anestesia administrada durante o puerprio
O90 Complicaes do puerprio no classificadas em outra parte
O91 nfeces mamrias associadas ao parto
O92 Outras afeces da mama e da lactao associadas ao parto
,>7 In*e(o puerperal
O85 nfeco puerperal
Exclui: embolia pimica ou sptica de origem obsttrica
(O88.3)
septicemia durante o trabalho de parto (O75.3)
,>8 ,utras in*e(%es puerperais
Exclui: infeco durante o trabalho de parto (O75.3)
O86.0 nfeco da inciso cirrgica de origem obsttrica
nfeco:
O86.1 Outras infeces dos rgos genitais subseqentes ao parto
O86.2 nfeco das vias urinrias subseqentes ao parto
Afeces classificadas em N10-N12, N15.-, N30.-, N34.-,
N39.0, subseqentes ao parto
O86.3 Outras infeces das vias genitourinrias subseqentes ao
parto
nfeco genitourinria puerperal SOE
O86.4 Febre de origem desconhecida subseqente ao parto
Exclui: febre durante o trabalho de parto (O75.2)
febre puerperal de etiologia determinada (O85)
O86.8 Outras infeces puerperais especificadas
,>; Compli(a%es venosas no puerp+rio
Inclui: durante o trabalho de parto, parto e puerprio
Exclui: complicaes venosas na gravidez (O22.-)
embolia de origem obsttrica (O88.-)
O87.0 Tromboflebite superficial no puerprio
O87.1 Tromboflebite profunda no puerprio
Tromboflebite plvica ps-parto
Trombose venosa profunda ps-parto
O87.2 Hemorridas no puerprio
O87.3 Trombose venosa cerebral no puerprio
Trombose do seio cerebrovenoso no puerprio
O87.8 Outras complicaes venosas no puerprio
Varizes genitais no puerprio
O87.9 Complicaes venosas no puerprio, no especificadas
,>> <m"olia de origem o"st+tri(a
Inclui: embolia pulmonar na gravidez, no parto ou no puerprio
Exclui: embolia complicando aborto ou gravidez ectpica ou molar
(O00-O07, O08.2)
O88.0 Embolia gasosa de origem obsttrica
O88.1 Embolia amnitica
O88.2 Embolia obsttrica por cogulo de sangue
Embolia (pulmonar):
obsttrica SOE
puerperal SOE
O88.3 Embolia sptica ou pimica de origem obsttrica
O88.8 Outras embolias de origem obsttrica
Embolia gordurosa de origem obsttrica
,>? Compli(a%es da anestesia administrada durante o
puerp+rio
Inclui: complicaes maternas decorrentes de administrao de
anestesia geral ou local, analgsicos ou outro sedativo
durante o puerprio
O89.0 Complicaes pulmonares da anestesia durante o puerprio
O89.1 Complicaes cardacas devidas a anestesia durante o
puerprio
O89.2 Complicaes relativas ao sistema nervoso central devidas a
anestesia durante o puerprio
Anoxia cerebral devido a anestesia durante o puerprio
O89.3 Reao txica a uma anestesia local durante o puerprio
O89.4 Cefalia provocada por uma anestesia raquidiana ou
peridural, durante o puerprio
O89.5 Outras complicaes de anestesia raquidiana ou peridural,
durante o puerprio
O89.6 Falha na ou dificuldade de entubao, durante o puerprio
O89.8 Outras complicaes da anestesia durante o puerprio
O89.9 Complicao devida a anestesia, durante o puerprio, no
especificada
,?@ Compli(a%es do puerp+rio no (lassi*i(adas em outra
parte
O90.0 Ruptura da inciso de cesariana
O90.1 Ruptura da inciso obsttrica, no perneo
Ruptura secundria do perneo
Ruptura da sutura de:
episiotomia
lacerao do perneo
O90.2 Hematoma da inciso obsttrica
O90.3 Cardiomiopatia no puerprio
Afeces relacionadas em 42.-
O90.4 nsuficincia renal aguda do ps-parto
Sndrome hepatorrenal aps o trabalho de parto ou o parto
O90.5 Tireoidite do ps-parto
O90.8 Outras complicaes do puerprio, no classificadas em outra
parte
Plipo placentrio
O90.9 Complicao do puerprio no especificada
,?1 In*e(%es mamrias asso(iadas ao parto
Inclui: as afeces relacionadas abaixo quando na gravidez, no
puerprio ou na lactao
O91.0 nfeco do mamilo associada ao parto
Abscesso do mamilo:
gestacional
puerperal
O91.1 Abscesso da mama associada ao parto
Abscesso:
Mastite purulenta
O91.2 Mastite no purulenta associada ao parto
Linfangite da mama
Mastite:
,?# ,utras a*e(%es da mama e da la(tao asso(iadas ao
parto
Inclui: as afeces relacionadas durante a gravidez, o puerprio e a
lactao
O92.0 Mamilo retrado associado ao parto
O92.1 Fissuras do mamilo associadas ao parto
Rachaduras do mamilo, gestacionais ou puerperais
O92.2 Outras afeces da mama, e as no especificadas,
associadas ao parto
O92.3 Agalactia
Agalactia primria
O92.4 Hipogalactia
O92.5 Suspenso da lactao
Agalactia:
eletiva
secundria
teraputica
O92.6 Galactorria
Exclui: galactorria no-associada ao parto (N64.3)
O92.7 Outros distrbios da lactao e os no especificados
Galactocele puerperal
,?7A,?? ,utras a*e(%es o"st+tri(as no (lassi*i(adas em
outra parte
Nota: As categorias O95-O97 devem ser utilizadas segundo as
regras de codificao de mortalidade no Volume 2.
(ara(teresU
O98 Doenas infecciosas e parasitrias maternas classificveis em
outra parte mas que compliquem a gravidez, o parto e o
puerprio
O99 Outras doenas da me, classificadas em outra parte, mas
que complicam a gravidez o parto e o puerprio
,?7 $orte o"st+tri(a de (ausa no espe(i*i(ada
Morte materna de causa no especificada durante a gravidez,
o trabalho de parto e o parto, ou no puerprio
,?8 $orte: por DualDuer (ausa o"st+tri(a: Due o(orre mais de
5# dias: mas menos de 1 ano: ap.s o parto
Usar cdigo adicional, se necessrio, para identificar a causa
obsttrica.
,?; $orte por seDHelas de (ausas o"st+tri(as diretas
Morte por qualquer causa obsttrica direta que ocorre um ano
ou mais aps o parto
,?> Doenas in*e((iosas e parasitrias maternas
(lassi*i(veis em outra parte mas Due (ompliDuem a
gravideC: o parto e o puerp+rio
Inclui: as afeces relacionadas quando complicarem a gravidez, ou
forem agravadas por ela, ou quando forem o motivo da
assistncia obsttrica
Usar cdigo adicional (Captulo ), se necessrio, para identificar a
afeco especfica.
Exclui: doena causada pelo vrus de imunodeficincia humana
[HV] (B20-B24)
estado de infeco pelo vrus da imunodeficincia humana
[HV], assintomtico (Z21)
evidncia laboratorial da presena de anticorpos antivrus da
imunodeficincia humana [HV] (R75)
infeco puerperal (O86.-)
quando a razo para a assistncia prestada me a de que
a doena, sabidamente ou presumivelmente, afetou o feto
(O35-O36)
sepse puerperal (O85)
O98.0 Tuberculose complicando a gravidez, o parto e o puerprio
Afeces em A15-A19
O98.1 Sfilis complicando a gravidez, o parto e o puerprio
Afeces em A50-A53
O98.2 Gonorria complicando a gravidez, o parto e o puerprio
Afeces em A54.-
O98.3 Outras infeces em que a via de transmisso
predominantemente sexual, complicando a gravidez, o parto e
o puerprio
Afeces em A55-A64
O98.4 Hepatite viral complicando a gravidez, o parto e o puerprio
Afeces em B15-B19
O98.5 Outras doenas virais complicando a gravidez, o parto e o
puerprio
Afeces em A80-B09, B25-B34
O98.6 Doenas causadas por protozorios complicando a gravidez,
o parto e o puerprio
Afeces em B50-B64
O98.8 Outras doenas infecciosas e parasitrias maternas
O98.9 Doenas infecciosas e parasitrias maternas, no
especificadas, complicando a gravidez, o parto e o puerprio
,?? ,utras doenas da me: (lassi*i(adas em outra parte:
mas Due (ompli(am a gravideC o parto e o puerp+rio
Nota: Esta categoria inclui as afeces que complicam a gravidez
ou que so por ela agravadas, ou quando forem a razo
principal para a assistncia obsttrica para a qual o ndice
Alfabtico no indicar nenhuma rubrica especfica no
Captulo XV.
Usar cdigo adicional, se necessrio, para identificar uma afeco
especfica.
Exclui: doenas infecciosas e parasitrias (O98.-)
leses traumticas, envenenamentos e outras conseqncias
de causas externas (S00-T98)
quando a razo para a assistncia prestada me a de que
a doena, sabidamente ou presumivelmente, afetou o feto
(O35-O36)
O99.0 Anemia complicando a gravidez, o parto e o puerprio
Afeces em D50-D64
O99.1 Outras doenas do sangue e dos rgos hematopoticos e
alguns transtornos que comprometem o sistema imunolgico,
Afeces em D65-D89
Exclui: hemorragia com defeito de coagulao (O46.0,
O67.0, O72.3)
O99.2 Doenas endcrinas, nutricionais e metablicas complicando
a gravidez, o parto e o puerprio
Afeces em E00-E90
Exclui: desnutrio (O25)
diabetes mellitus (O24.-)
tireoidite do ps-parto (O90.5)
O99.3 Transtornos mentais e doenas do sistema nervoso
Afeces em F00-F99 e G00-G99
Exclui depresso ps-parto (F53.0)
neurite perifrica relacionada com a gravidez (O26.8)
psicose puerperal (F53.1)
O99.4 Doenas do aparelho circulatrio complicando a gravidez, o
parto e o puerprio
Afeces em 00-99
Exclui: complicaes venosas e trombose do seio
cerebrovenoso na:
gravidez (O22.-)
trabalho de parto, parto ou puerprio (O87.-)
embolia obsttrica (O88.-)
cardiomiopatia durante o puerprio (O90.3)
transtornos hipertensivos (O10-O16)
O99.5 Doenas do aparelho respiratrio complicando a gravidez, o
parto e o puerprio
Afeces em J00-J99
O99.6 Doenas do aparelho digestivo complicando a gravidez, o
parto e o puerprio
Afeces em K00-K93
Exclui: doenas do fgado na gravidez, no parto e no
puerprio (O26.6)
O99.7 Doenas da pele e do tecido subcutneo complicando a
Afeces em L00-L99
Exclui: herpes gestacional (O26.4)
O99.8 Outras doenas e afeces especificadas complicando a
Combinao de afeces classificadas em O99.0-.7
Afeces em C00-D48, H00-H59, H60-H95, M00-M99, N00-
N99 e Q00-Q99
Exclui: assistncia materna por anormalidade, conhecida ou
suspeita, dos rgos plvicos maternos (O34.-)
infeco do trato geniturinrio aps o parto (O86.0-
O86.3)
infeces geniturinrias na gravidez (O23.-)
insuficincia renal aguda do ps-parto (O90.4)
Cap4tulo LVI )lgumas a*e(%es originadas no per4odo
perinatal 2/@@A/?83
Inclui: afeces que tenham origem no perodo perinatal, ainda que
a morte ou a morbidade ocorra mais tardiamente
Exclui: doenas endcrinas, nutricionais e metablicas (E00-E90)
leses, envenenamentos e algumas conseqncias de
ttano do recm-nascido [neonatal] (A33)
P00-P04 Feto e recm-nascido afetados por fatores maternos e
por complicaes da gravidez, do trabalho de parto e do parto
P05-P08 Transtornos relacionados com a durao da gestao e
com o crescimento fetal
P10-P15 Traumatismo de parto
P20-P29 Transtornos respiratrios e cardiovasculares especficos
do perodo perinatal
P35-P39 nfeces especficas do perodo perinatal
P50-P61 Transtornos hemorrgicos e hematolgicos do feto e do
recm-nascido
P70-P74 Transtornos endcrinos e metablicos transitrios
P75-P78 Transtornos do aparelho digestivo do feto ou do recm-
nascido
P80-P83 Afeces comprometendo o tegumento e a regulao
trmica do feto e do recm-nascido
P90-P96 Outros transtornos originados no perodo perinatal
<ste (ap4tulo prov a seguinte (ategoria (om asteris(oU
/@@A/@5 9eto e re(+mAnas(ido a*etados por *atores maternos
e por (ompli(a%es da gravideC: do tra"alho de parto e do
parto
Inclui: as afeces maternas relacionadas apenas quando
especificadas como causa de mortalidade ou morbidade do
feto ou recm-nascido
(ara(teresU
P00 Feto e recm-nascido afetados por afeces maternas, no
obrigatoriamente relacionadas com a gravidez atual
P01 Feto e recm-nascido afetados por complicaes maternas da
gravidez
P02 Feto e recm-nascido afetados por complicaes da placenta,
do cordo umbilical e das membranas
P03 Feto e recm-nascido afetados por outras complicaes do
P04 Feto e recm-nascido afetados por influncias nocivas
transmitidas ao feto via placenta ou leite materno
/@@ 9eto e re(+mAnas(ido a*etados por a*e(%es maternas:
no o"rigatoriamente rela(ionadas (om a gravideC atual
Exclui: feto ou recm-nascido afetados por:
complicaes maternas da gravidez (P01.-)
influncias nocivas transmitidas pela placenta ou pelo leite
materno (P04.-)
transtornos endcrinos e metablicos maternos (P70-P74)
P00.0 Feto e recm-nascido afetados por transtornos maternos
hipertensivos
Feto ou recm-nascido afetados por afeces maternas
classificadas em O10-O11, O13-O16
P00.1 Feto e recm-nascido afetados por doenas maternas renais
e das vias urinrias
classificadas em N00-N39
P00.2 Feto e recm-nascido afetados por doenas infecciosas e
parasitrias da me
Feto ou recm-nascido afetados por doena infecciosa
materna classificada em A00-B99, J10-J11, sem que o feto
apresente a doena
Exclui: infeces:
especficas do perodo perinatal (P35-P39)
maternas do trato genital e outras infeces
localizadas (P00.8)
P00.3 Feto e recm-nascido afetados por outras doenas
circulatrias e respiratrias maternas
classificadas em 00-99, J00-J99, Q20-Q34 e no includa
em P00.0, .2
P00.4 Feto e recm-nascido afetados por transtornos nutricionais
maternos
Desnutrio materna SOE
Feto ou recm-nascido afetados por transtornos maternos
classificados em E40-E64
P00.5 Feto e recm-nascido afetados por traumatismo materno
classificadas em S00-T79
P00.6 Feto e recm-nascido afetados por interveno cirrgica na
me
Exclui: cesariana praticada para o nascimento atual (P03.4)
cirurgia prvia do tero ou dos rgos plvicos
(P03.8)
interrupo da gravidez, feto (P96.4)
leso placenta por amniocentese, cesariana ou
induo (anestsica) a cirurgia (P02.1)
P00.7 Feto e recm-nascido afetados por outros procedimentos
mdicos na me, no classificados em outra parte
Feto ou recm-nascido afetados por radiologia na me
Exclui: complicaes do trabalho de parto ou do parto,
afetando o feto ou o recm-nascido (P03.-)
leso placenta por amniocentese, cesariana ou
induo (anestsica) a cirurgia (P02.1)
P00.8 Feto e recm-nascido afetados por outras afeces maternas
Feto ou recm-nascido afetados por:
afeces classificadas em T80-T88
infeces maternas do trato genital e de outras localizaes
lpus eritematoso sistmico materno
Exclui: transtornos endcrinos e metablicos neonatais
transitrios (P70-P74)
P00.9 Feto e recm-nascido afetados por afeco materna no
especificada
/@1 9eto e re(+mAnas(ido a*etados por (ompli(a%es
maternas da gravideC
P01.0 Feto e recm-nascido afetados por incompetncia do colo
uterino
P01.1 Feto e recm-nascido afetados por ruptura prematura das
membranas
P01.2 Feto e recm-nascido afetados por oligohidrmnio
Exclui: quando devido a ruptura prematura das membranas
(P01.1)
P01.3 Feto e recm-nascido afetados por polihidrmnio
Hidrmnio
P01.4 Feto e recm-nascido afetados por gravidez ectpica
Gravidez abdominal
P01.5 Feto e recm-nascido afetados por gravidez mltipla
Gmeos
Gravidez:
dupla
tripla
P01.6 Feto e recm-nascido afetados por morte materna
P01.7 Feto e recm-nascido afetados por apresentao anormal
antes do trabalho de parto
P01.8 Feto e recm-nascido afetados por outras complicaes
maternas da gravidez
Aborto fetal espontneo
P01.9 Feto e recm-nascido afetados por afeces maternas da
gravidez, no especificadas
/@# 9eto e re(+mAnas(ido a*etados por (ompli(a%es da
pla(enta: do (ordo um"ili(al e das mem"ranas
P02.0 Feto e recm-nascido afetados por placenta prvia
P02.1 Feto e recm-nascido afetados por outras formas de
descolamento da placenta e hemorragia
Deslocamento prematuro da placenta
Hemorragia:
acidental
anteparto
Leso da placenta por amniocentese, cesariana ou induo
cirrgica
Perda sangnea materna
Separao prematura da placenta
P02.2 Feto e recm-nascido afetados por outras anormalidades
morfolgicas e funcionais da placenta e as no especificadas
P02.3 Feto e recm-nascido afetados por sndromes de transfuso
placentria
Anormalidade placentria e do cordo umbilical resultante em
transfuso transplacentria gmeo a gmeo ou outras
transfuses transplacentrias
Usar cdigo adicional, se necessrio, para indicar a afeco
resultante do feto ou do recm-nascido.
P02.4 Feto e recm-nascido afetados por prolapso de cordo
umbilical
P02.5 Feto e recm-nascido afetados por outras compresses do
cordo umbilical
Circular de cordo (apertada) ao redor do pescoo
Enovelamento do cordo umbilical
N de cordo umbilical
P02.6 Feto e recm-nascido afetados por outras afeces do cordo
umbilical e as no especificadas
Cordo umbilical curto
Vasa praevia
Exclui: artria umbilical nica (Q27.0)
P02.7 Feto e recm-nascido afetados por corioamnionite
Amnionite
Membranite
Placentite
P02.8 Feto e recm-nascido afetados por outras anormalidades das
membranas
P02.9 Feto e recm-nascido afetados por anormalidade no
especificada das membranas
/@& 9eto e re(+mAnas(ido a*etados por outras (ompli(a%es
do tra"alho de parto e do parto
P03.0 Feto e recm-nascido afetados por parto e extrao plvicas
P03.1 Feto e recm-nascido afetados por outras apresentaes
anormais, m-posies e despropores durante o trabalho
de parto e o parto
Feto ou recm-nascido afetados por afeces classificadas
em O64-O66
Occpito-posterior persistente
Pelve estreita
Situao transversa
P03.2 Feto e recm-nascido afetados por parto por frceps
P03.3 Feto e recm-nascido afetados por parto por vcuo-extrator
[ventosa]
P03.4 Feto e recm-nascido afetados por parto por cesariana
P03.5 Feto e recm-nascido afetados por parto precipitado
Segundo perodo rpido
P03.6 Feto e recm-nascido afetados por contraes uterinas
anormais
em O62.-, exceto .3
nrcia uterina
Trabalho de parto hipertnico
P03.8 Feto e recm-nascido afetados por outras complicaes
especificadas do trabalho de parto e do parto
Anormalidade dos tecidos moles maternos
em O60-O75 e por procedimentos utilizados no trabalho de
parto e no parto no includos em P02.- e P03.0-.6
nduo de trabalho de parto
Operao destrutiva para facilitar o parto
P03.9 Feto e recm-nascido afetados por complicaes no
especificadas do trabalho de parto e do parto
/@5 9eto e re(+mAnas(ido a*etados por in*lun(ias no(ivas
transmitidas ao *eto via pla(enta ou leite materno
Inclui: efeitos no-teratognicos de substncias transmitidas via
placenta
Exclui: ictercia neonatal por outros tipos de hemlise excessiva
devida a drogas ou toxinas transmitidas pela me (P58.4)
malformaes congnitas (Q00-Q99)
P04.0 Feto e recm-nascido afetados por anestesia e analgesia
materna durante a gravidez, trabalho de parto e parto
Reaes e intoxicaes decorrentes da administrao de
opiceos e tranqilizantes me, durante o trabalho de
parto e o parto.
P04.1 Feto e recm-nascido afetados por outros medicamentos
utilizados pela me
Drogas citotxicas
Quimioterapia para cncer
Exclui: dismorfismo por Warfarin (Q86.2)
sndrome fetal por hidantona (Q86.1)
uso pela me de drogas que causam dependncia
(P04.4)
P04.2 Feto e recm-nascido afetados pelo uso de fumo pela me
P04.3 Feto e recm-nascido afetados pelo uso de lcool pela me
Exclui: sndrome fetal alcolico (Q86.0)
P04.4 Feto e recm-nascido afetados pelo uso de drogas que
causam dependncia pela me
Exclui: anestesia e analgesia maternas (P04.0)
sintomas de abstinncia pelo uso de drogas que
causam dependncia pela me (P96.1)
P04.5 Feto e recm-nascido afetados por uso materno de
substncias qumicas dos alimentos
P04.6 Feto e recm-nascido afetados pela exposio da me a
substncias qumicas do meio ambiente
P04.8 Feto e recm-nascido afetados por outras influncias nocivas
maternas
P04.9 Feto e recm-nascido afetados por influncias nocivas
maternas no especificadas
/@7A/@> !ranstornos rela(ionados (om a durao da gestao
e (om o (res(imento *etal
(ara(teresU
P05 Crescimento fetal retardado e desnutrio fetal
P07 Transtornos relacionados com a gestao de curta durao e
peso baixo ao nascer no classificados em outra parte
P08 Transtornos relacionados com a gestao prolongada e peso
elevado ao nascer
/@7 Cres(imento *etal retardado e desnutrio *etal
P05.0 Recm-nascido de baixo peso para a idade gestacional
Refere-se usualmente ao recm-nascido com peso abaixo
mas com comprimento acima do percentil 10 para a idade
gestacional
P05.1 Pequeno para a idade gestacional
Refere-se usualmente ao baixo peso e comprimento inferiores
ao percentil 10 para a idade gestacional
P05.2 Desnutrio fetal sem meno de peso e comprimento baixos
para a idade gestacional
Recm-nascido de peso e comprimento adequados para a
idade gestacional, apresentando sinais de desnutrio fetal,
tais como pele seca e descamativa e perda de tecido
subcutneo
Exclui: desnutrio fetal com meno de:
baixo peso para a idade gestacional (P05.0)
pequeno para a idade gestacional (P05.1)
P05.9 Retardo no especificado do crescimento fetal
Retardo do crescimento fetal SOE
/@; !ranstornos rela(ionados (om a gestao de (urta
durao e peso "ai=o ao nas(er no (lassi*i(ados em
outra parte
Nota: Quando o peso ao nascer e a idade gestacional so ambos
disponveis deve-se dar prioridade ao peso ao nascer para
a atribuio de cdigos.
Inclui: as afeces relacionadas, sem outras especificaes, como
causa de mortalidade, morbidade ou de necessidade de
cuidados suplementares, no recm-nascido
Exclui: peso baixo ao nascer devido a crescimento fetal retardado e
desnutrio fetal (P05.-)
P07.0 Recm-nascido com peso muito baixo
Peso ao nascer de 999g ou menos
P07.1 Outros recm-nascidos de peso baixo
Peso ao nascer de 1.000 a 2.499g
P07.2 maturidade extrema
dade gestacional inferior a 28 semanas completas (menos
que 196 dias completos)
P07.3 Outros recm-nascidos de pr-termo
dade gestacional de 28 semanas completas ou mais, porm
menos que 37 semanas de gestao (idade gestacional
entre 196 e 259 dias completos).
Prematuridade SOE
/@> !ranstornos rela(ionados (om a gestao prolongada e
peso elevado ao nas(er
Nota: Quando o peso ao nascer e a idade gestacional so ambos
disponveis deve-se dar prioridade ao peso ao nascer para
a atribuio de cdigos.
Inclui: as afeces relacionadas, sem outras especificaes, como
causas de mortalidade, morbidade ou de necessidade de
cuidados suplementares, no feto ou no recm-nascido
P08.0 Recm-nascido de tamanho excessivamente grande
Geralmente implica em recm-nascido de peso de 4.500g ou
mais ao nascer
Exclui: sndrome do:
recm-nascido de me com diabetes gestacional
(P70.0)
recm-nascido de me diabtica (P70.1)
P08.1 Outros recm-nascidos grandes para a idade gestacional
Outros fetos ou recm-nascidos grandes para a idade
gestacional, independentemente do perodo da gestao
P08.2 Recm-nascido ps-termo, no-grande para a idade
gestacional
Feto ou recm-nascido com idade gestacional de 42 semanas
completas ou mais (294 dias ou mais), de tamanho e peso
no excessivos para a idade gestacional
Ps-maturidade SOE
/1@A/17 !raumatismo de parto
Inclui: leso ao nascer
traumatismo de parto
(ara(teresU
P10 Lacerao intracraniana e hemorragia devidas a traumatismo
de parto
P11 Outros traumatismos de parto do sistema nervoso central
P12 Leso do couro cabeludo devida a traumatismo de parto
P13 Leses do esqueleto devidas a traumatismo de parto
P14 Leses ao nascer do sistema nervoso perifrico
P15 Outros traumatismos de parto
/1@ a(erao intra(raniana e hemorragia devidas a
Exclui: hemorragia intracraniana do feto ou recm-nascido:
SOE (P52.9)
quando devida a anxia ou hipxia (P52.-)
P10.0 Hemorragia subdural devida a traumatismo de parto
Hematoma subdural (localizado) devido a traumatismo de
parto
Exclui: hemorragia subdural acompanhando ruptura tentorial
(P10.4)
P10.1 Hemorragia cerebral devida a traumatismo de parto
P10.2 Hemorragia intraventricular devida a traumatismo de parto
P10.3 Hemorragia subaracnodea devida a traumatismo de parto
P10.4 Ruptura tentorial devida a traumatismo de parto
P10.8 Outras laceraes e hemorragias intracranianas devidas a
P10.9 Lacerao e hemorragia intracranianas no especificadas
devidas a traumatismo de parto
/11 ,utros traumatismos de parto do sistema nervoso (entral
P11.0 Edema cerebral devido a traumatismo de parto
P11.1 Outras leses cerebrais especificadas devidas a traumatismo
de parto
P11.2 Leso cerebral no especificada devida a traumatismo de
parto
P11.3 Traumatismo de parto do nervo facial
Paralisia facial devida a traumatismo de parto
P11.4 Traumatismo de parto de outros nervos cranianos
P11.5 Traumatismo de parto da coluna e da medula espinhal
Fratura da coluna devida a traumatismo de parto
P11.9 Traumatismo de parto no especificado do sistema nervoso
central
/1# eso do (ouro (a"eludo devida a traumatismo de parto
P12.0 Cfalo-hematoma devido a traumatismo de parto
P12.1 "Chignon" devido a traumatismo de parto
P12.2 Hemorragia subaponeurtica epicraniana devida a
P12.3 Esmagamento do couro cabeludo devido a traumatismo de
parto
P12.4 Leso por monitorizao do couro cabeludo do recm-nascido
nciso para amostra
Leso devido a presena de eletrodo
P12.8 Outras leses do couro cabeludo devidas a traumatismo de
parto
P12.9 Leso no especificada do couro cabeludo devida a
/1& es%es do esDueleto devidas a traumatismo de parto
Exclui: leso da coluna vertebral ocorrido durante o nascimento
(P11.5)
P13.0 Fratura de crnio devida a traumatismo de parto
P13.1 Outras leses cranianas devidas a traumatismo de parto
Exclui: cfalo-hematoma (P12.0)
P13.2 Leso do fmur devida a traumatismo de parto
P13.3 Leso de outros ossos longos devida a traumatismo de parto
P13.4 Fratura da clavcula devida a traumatismo de parto
P13.8 Leses de outras partes do esqueleto devidas a traumatismo
de parto
P13.9 Leses no especificadas do esqueleto devidas a
/15 es%es ao nas(er do sistema nervoso peri*+ri(o
P14.0 Paralisia de Erb devida a traumatismo de parto
P14.1 Paralisia de Klumpke devida a traumatismo de parto
P14.2 Paralisia do nervo frnico devida a traumatismo de parto
P14.3 Outras leses do plexo braquial devidas a traumatismo de
parto
P14.8 Outras leses de outras partes do sistema nervoso perifrico
devidas a traumatismo de parto
P14.9 Leso no especificada do sistema nervoso perifrico devida
a traumatismo de parto
/17 ,utros traumatismos de parto
P15.0 Leso do fgado devida a traumatismo de parto
Ruptura do fgado devida a traumatismo de parto
P15.1 Leso do bao devida a traumatismo de parto
Ruptura do bao devida a traumatismo de parto
P15.2 Leso do esternomastide devida a traumatismo de parto
P15.3 Leso dos olhos devida a traumatismo de parto
P15.4 Leso da face ao nascer
Congesto facial devida a traumatismo de parto
P15.5 Leso dos rgos genitais externos, devida a traumatismo de
parto
P15.6 Necrose de gordura subcutnea devida a traumatismo de
parto
P15.8 Outros traumatismos de parto especificados
P15.9 Traumatismo de parto no especificado
/#@A/#? !ranstornos respirat.rios e (ardiovas(ulares
espe(4*i(os do per4odo perinatal
(ara(teresU
P20 Hipxia intra-uterina
P21 Asfixia ao nascer
P22 Desconforto (angstia) respiratrio(a) do recm-nascido
P23 Pneumonia congnita
P24 Sndrome de aspirao neonatal
P25 Enfisema intersticial e afeces correlatas originadas no
perodo perinatal
P26 Hemorragia pulmonar originada no perodo perinatal
P27 Doena respiratria crnica originada no perodo perinatal
P28 Outras afeces respiratrias originadas no perodo perinatal
P29 Transtornos cardiovasculares originados no perodo perinatal
/#@ 1ip.=ia intraAuterina
batimentos cardacos fetais anormais
mecnio no lquor
passagem de mecnio
Exclui: hemorragia intracraniana devida a anxia ou hipxia (P52.-)
P20.0 Hipxia intra-uterina diagnosticada antes do incio do trabalho
de parto
P20.1 Hipxia intra-uterina diagnosticada durante o trabalho de parto
e o parto
P20.9 Hipxia intra-uterina no especificada
/#1 )s*i=ia ao nas(er
Nota: Esta categoria no deve ser usada com baixo Apgar sem
meno de asfixia ou outros problemas respiratrios.
Exclui: hipxia ou asfixia intra-uterina (P20.-)
P21.0 Asfixia grave ao nascer
Asfixia:
branca
com Apgar no primeiro minuto de 0 a 3
Pulso de menos que 100 por minuto, ao nascer, diminuindo ou
estvel, respirao ausente ou ofegante, palidez, tnus
muscular ausente
P21.1 Asfixia leve ou moderada ao nascer
Asfixia:
azul
com Apgar no primeiro minuto 4-7
Respirao normal no estabelecida dentro do primeiro
minuto, mas com freqncia cardaca de 100 por minuto ou
mais, algum grau de tnus muscular presente e algum grau
de resposta a estmulo.
P21.9 Asfixia ao nascer, no especificada
/## Des(on*orto 2angstia3 respirat.rio2a3 do re(+mAnas(ido
Exclui: insuficincia respiratria do recm-nascido (P28.5)
P22.0 Sndrome da angstia respiratria do recm-nascido
Doena da membrana hialina
P22.1 Taquipnia transitria do recm-nascido
P22.8 Outros desconfortos respiratrios do recm-nascido
P22.9 Desconforto respiratrio no especificado do recm-nascido
/#& /neumonia (ongnita
Inclui: pneumonia infecciosa adquirida intra-tero ou durante o
nascimento
Exclui: pneumonia neonatal resultante de aspirao (P24.-)
P23.0 Pneumonia congnita devida a agente viral
Exclui: pneumonite por rubola congnita (P35.0)
P23.1 Pneumonia congnita devida a Clamdia
P23.2 Pneumonia congnita devida a estafilococo
P23.3 Pneumonia congnita devida a estreptococo do grupo B
P23.4 Pneumonia congnita devida a Escherichia coli
P23.5 Pneumonia congnita devida a (se.&omonas
P23.6 Pneumonia congnita devida a outros agentes bacterianos
,aemophil.s infl.en=ae
Ole0siella pne.moniae
")coplasma
%treptococc.s, exceto do grupo B
P23.8 Pneumonia congnita devida a outros organismos
P23.9 Pneumonia congnita no especificada
/#5 S4ndrome de aspirao neonatal
Inclui: pneumonia neonatal resultante de aspirao
P24.0 Aspirao neonatal de mecnio
P24.1 Aspirao neonatal de lquido amnitico e muco
P24.2 Aspirao neonatal de sangue
P24.3 Aspirao neonatal de leite e alimento regurgitados
P24.8 Outras sndromes de aspirao neonatais
P24.9 Sndrome de aspirao neonatal no especificada
Pneumonia neonatal por aspirao SOE
/#7 <n*isema intersti(ial e a*e(%es (orrelatas originadas no
per4odo perinatal
P25.0 Enfisema intersticial originado no perodo perinatal
P25.1 Pneumotrax originado no perodo perinatal
P25.2 Pneumomediastino originado no perodo perinatal
P25.3 Pneumopericrdio originado no perodo perinatal
P25.8 Outras afeces relacionadas com o enfisema intersticial
originadas no perodo perinatal
/#8 1emorragia pulmonar originada no per4odo perinatal
P26.0 Hemorragia traqueobrnquica originada no perodo perinatal
P26.1 Hemorragia pulmonar macia originada no perodo perinatal
P26.8 Outras hemorragias pulmonares originadas no perodo
perinatal
P26.9 Hemorragia pulmonar no especificada originada no perodo
perinatal
/#; Doena respirat.ria (rMni(a originada no per4odo
perinatal
P27.0 Sndrome de Wilson-Mikity
Dismaturidade pulmonar
P27.1 Displasia broncopulmonar originada no perodo perinatal
P27.8 Outras doenas respiratrias crnicas originadas no perodo
perinatal
Fibrose pulmonar congnita
Pulmo de ventilao do recm-nascido
P27.9 Doena respiratria crnica no especificada originada no
perodo perinatal
/#> ,utras a*e(%es respirat.rias originadas no per4odo
perinatal
Exclui: malformaes congnitas do aparelho respiratrio (Q30-
Q34)
P28.0 Atelectasia primria do recm-nascido
Hipoplasia pulmonar associada com gestao curta
maturidade pulmonar SOE
nsuficincia primria da expanso das unidades respiratrias
terminais
P28.1 Outras atelectasias do recm-nascido e as no especificadas
Atelectasia (de):
SOE
parcial
reabsoro sem sndrome de angstia [desconforto]
respiratria(o)
secundria
P28.2 Crises cianticas do recm-nascido
Exclui: apnia do recm-nascido (P28.3-.4)
P28.3 Apnia primria do sono do recm-nascido
Apnia do sono do recm-nascido SOE
P28.4 Outras apnias do recm-nascido
P28.5 nsuficincia respiratria do recm-nascido
P28.8 Outras afeces respiratrias especificadas do recm-nascido
Coriza do recm-nascido
Exclui: rinite sifiltica congnita precoce (A50.0)
P28.9 Afeco respiratria do recm-nascido, no especificada
/#? !ranstornos (ardiovas(ulares originados no per4odo
perinatal
Exclui: malformaes congnitas do aparelho circulatrio (Q20-
Q28)
P29.0 nsuficincia cardaca neonatal
P29.1 Disritmia cardaca neonatal
P29.2 Hipertenso neonatal
P29.3 Persistncia da circulao fetal
Fechamento retardado do duto arterioso
P29.4 squemia miocrdica transitria do recm-nascido
P29.8 Outros transtornos cardiovasculares originados no perodo
perinatal
P29.9 Transtornos cardiovasculares no especificados originados no
perodo perinatal
/&7A/&? In*e(%es espe(4*i(as do per4odo perinatal
Inclui: infeces adquiridas intra-tero ou durante o parto
Exclui: doena pelo vrus da imunodeficincia humana [HV] (B20-
B24)
doena infecciosa materna como causa de mortalidade ou
morbidade em feto ou recm-nascido sem que ele
manifeste a doena (P00.2)
doenas infecciosas adquiridas depois do nascimento (A00-
B99, J10-J11)
doenas infecciosas intestinais (A00-A09)
estado de infeco assintomtica pelo vrus da
evidncia laboratorial do vrus da imunodeficincia humana
[HV] (R75)
gonorria congnita (A54.-)
pneumonia congnita (P23.-)
sfilis congnita (A50.-)
ttano neonatal (A33)
(ara(teresU
P35 Doenas virais congnitas
P36 Septicemia bacteriana do recm-nascido
P37 Outras doenas infecciosas e parasitrias congnitas
P39 Outras infeces especficas do perodo perinatal
/&7 Doenas virais (ongnitas
P35.0 Sndrome da rubola congnita
Pneumonite devida a rubola congnita
P35.1 nfeco congnita por citomegalovirus
P35.2 nfeco congnita por vrus do herpes [simples]
P35.3 Hepatite viral congnita
P35.8 Outras doenas virais congnitas
Varicela congnita
P35.9 Doena viral congnita no especificada
/&8 Septi(emia "a(teriana do re(+mAnas(ido
Inclui: sepse congnita
P36.0 Septicemia do recm-nascido devida a estreptococo do grupo
B
P36.1 Septicemia do recm-nascido devida a outros estreptococos e
aos no especificados
P36.2 Septicemia do recm-nascido devida ao Stafilococcus aureus
P36.3 Septicemia do recm-nascido devida a outros estafilococos e
aos no especificados
P36.4 Septicemia do recm-nascido devida a Escherichia coli
P36.5 Septicemia do recm-nascido devida a anaerbios
P36.8 Outras septicemias bacterianas do recm-nascido
P36.9 Septicemia bacteriana no especificada do recm-nascido
/&; ,utras doenas in*e((iosas e parasitrias (ongnitas
Exclui: diarria neonatal:
infecciosa (A00-A09)
no-infecciosa (P78.3)
enterocolite necrotizante do feto ou recm-nascido (P77)
oftalmia neonatal devida a gonococo (A54.3)
sfilis congnita (A50.-)
ttano neonatal (A33)
P37.0 Tuberculose congnita
P37.1 Toxoplasmose congnita
Hidrocefalia devida a toxoplasmose congnita
P37.2 Listeriose neonatal (disseminada)
P37.3 Malria falciparum congnita
P37.4 Outras malrias congnitas
P37.5 Candidase neonatal
P37.8 Outras doenas infecciosas e parasitrias congnitas
especificadas
P37.9 Doena infecciosa ou parasitria congnita no especificada
/&> ,n*alite do re(+mAnas(ido (om ou sem hemorragia leve
/&? ,utras in*e(%es espe(4*i(as do per4odo perinatal
P39.0 Mastite infecciosa neonatal
Exclui: intumescimento da mama do recm-nascido (P83.4)
mastite no-infecciosa do recm-nascido (P83.4)
P39.1 Conjuntivite e dacriocistite neonatais
Conjuntivite neonatal por Clamdia
Oftalmia neonatal SOE
Exclui: conjuntivite gonoccica (A54.3)
P39.2 nfeco intra-amnitica do feto no classificada em outra
parte
P39.3 nfeco neonatal do trato urinrio
P39.4 nfeco neonatal da pele
Piodermite neonatal
Exclui: pnfigo neonatal (L00)
sndrome da pele escaldada por estafilococo (L00)
P39.8 Outras infeces especificadas prprias do perodo perinatal
P39.9 nfeco prpria do perodo perinatal no especificada
/7@A/81 !ranstornos hemorrgi(os e hematol.gi(os do *eto e
do re(+mAnas(ido
Exclui: anemias hemolticas hereditrias (D55-D58)
estenose e estreitamento congnitos das vias biliares (Q44.3)
sndrome (de):
Crigler-Najjar (E80.5)
Dubin-Johnson (E80.6)
Gilbert (E80.4)
(ara(teresU
P50 Perda sangnea fetal
P51 Hemorragia umbilical do recm-nascido
P52 Hemorragia intracraniana no-traumtica do feto e do recm-
nascido
P54 Outras hemorragias neonatais
P55 Doena hemoltica do feto e do recm-nascido
P56 Hidropsia fetal devida a doena hemoltica
P57 Kernicterus
P58 ctercia neonatal devida a outras hemlises excessivas
P59 ctercia neonatal devida a outras causas e s no
especificadas
nascido
P61 Outros transtornos hematolgicos perinatais
/7@ /erda sangH4nea *etal
Exclui: anemia congnita por perda sangnea fetal (P61.3)
P50.0 Perda sangnea fetal devida a vasa prvia
P50.1 Perda sangnea fetal por ruptura do cordo
P50.2 Perda sangnea fetal originada da placenta
P50.3 Hemorragia para a circulao do outro gmeo
P50.4 Hemorragia para a circulao materna
P50.5 Perda sangnea devido a seco do cordo umbilical do
outro gemelar
P50.8 Outras perdas sangneas fetais
P50.9 Perda sangnea fetal no especificada
Hemorragia fetal SOE
/71 1emorragia um"ili(al do re(+mAnas(ido
Exclui: onfalite com hemorragia leve (P38)
P51.0 Hemorragia umbilical macia do recm-nascido
P51.8 Outras hemorragias umbilicais do recm-nascido
Desligamento de ligadura umbilical SOE
P51.9 Hemorragia umbilical do recm-nascido, no especificada
/7# 1emorragia intra(raniana noAtraumti(a do *eto e do
re(+mAnas(ido
Inclui: hemorragia intracraniana devida a anxia ou a hipxia
Exclui: hemorragia intracraniana devida a traumatismo (de):
materno (P00.5)
outro (S06.-)
parto (P10.-)
P52.0 Hemorragia intraventricular (no-traumtica) grau 1, do feto e
do recm-nascido
Hemorragia subependimal (sem extenso intraventricular)
do recm-nascido
Hemorragia subependimal com extenso intraventricular
do recm-nascido
Hemorragia subependimal com extenso intraventricular e
intracerebral
P52.3 Hemorragia intraventricular (no-traumtica) no especificada,
do feto ou do recm-nascido
P52.4 Hemorragia intracerebral (no-traumtica) do feto e do recm-
nascido
P52.5 Hemorragia subaracnodea (no-traumtica) do feto e do
recm-nascido
P52.6 Hemorragia cerebelar (no-traumtica) e da fossa posterior do
feto ou recm-nascido
P52.8 Outras hemorragias intracranianas (no-traumticas) do feto e
do recm-nascido
P52.9 Hemorragia intracraniana (no-traumtica) do feto e do
recm-nascido, no especificada
/7& Doena hemorrgi(a do *eto e do re(+mAnas(ido
Deficincia de vitamina K do recm-nascido
/75 ,utras hemorragias neonatais
Exclui: hemorragia pulmonar originada no perodo perinatal (P26.-)
perda sangnea fetal (P50.-)
P54.0 Hematmese neonatal
Exclui: aquela devida deglutio de sangue materno
(P78.2)
P54.1 Melena neonatal
Exclui: aquela devida deglutio de sangue materno
(P78.2)
P54.2 Hemorragia retal neonatal
P54.3 Outras hemorragias gastrointestinais do perodo neonatal
P54.4 Hemorragia supra-renal neonatal
P54.5 Hemorragia cutnea neonatal
Exclui: cefalohematoma devido leso ao nascer (P12.0)
esmagamento do couro cabeludo devido a leso ao
nascer (P12.3)
P54.6 Hemorragia vaginal neonatal
Pseudomenstruao
P54.8 Outras hemorragias fetais e neonatais especificadas
P54.9 Hemorragia fetal e neonatal no especificada
/77 Doena hemol4ti(a do *eto e do re(+mAnas(ido
P55.0 soimunizao Rh do feto e do recm-nascido
P55.1 soimunizao ABO do feto e do recm-nascido
P55.8 Outras doenas hemolticas do feto e do recm-nascido
P55.9 Doena hemoltica no especificada do feto e do recm-
nascido
/78 1idropsia *etal devida a doena hemol4ti(a
Exclui: hidropsia fetal SOE (P83.2)
no-devida doena hemoltica (P83.2)
P56.0 Hidropsia fetal devida isoimunizao
P56.9 Hidropsia fetal devida a outras doenas hemolticas e s no
especificadas
/7; Oerni(terus
P57.0 Kernicterus devido isoimunizao
P57.8 Outros kernicterus especificados
Exclui: sndrome de Crigler-Najjar (E80.5)
P57.9 Kernicterus no especificado
/7> I(ter4(ia neonatal devida a outras hem.lises e=(essivas
Exclui: ictercia neonatal devida isoimunizao (P55-P57)
P58.0 ctercia neonatal devida a contuses
P58.1 ctercia neonatal devida a sangramento
P58.2 ctercia neonatal devida a infeco
P58.3 ctercia neonatal devida a policitemia
P58.4 ctercia neonatal devida a drogas ou toxinas transmitidas pela
me ou administradas ao recm-nascido
P58.5 ctercia neonatal devida deglutao de sangue materno
P58.8 ctercia neonatal devida a outras hemlises excessivas
especificadas
P58.9 ctercia neonatal devida a hemlise excessiva no
especificada
/7? I(ter4(ia neonatal devida a outras (ausas e 6s no
espe(i*i(adas
Exclui: devida a erros inatos do metabolismo (E70-E90)
kernicterus (P57.-)
P59.0 ctercia neonatal associada ao parto prematuro
Hiperbilirrubinemia da prematuridade
ctercia devida a retardo da conjugao associada a parto
prematuro
P59.1 Sndrome da bile espessa
P59.2 ctercia neonatal de outras leses hepatocelulares e das no
especificadas
Exclui: hepatite viral congnita (P35.3)
P59.3 ctercia neonatal devida a inibidores do leite materno
P59.8 ctercia neonatal devida a outras causas especificadas
P59.9 ctercia neonatal no especificada
ctercia fisiolgica (intensa) (prolongada) SOE
/8@ Coagulao intravas(ular disseminada do *eto e do
re(+mAnas(ido
nascido
Sndrome da desfibrinao do feto ou do recm-nascido
/81 ,utros transtornos hematol.gi(os perinatais
Exclui: hipogamaglobulinemia transitria da infncia (D80.7)
P61.0 Trombocitopenia transitria neonatal
Trombocitopenia neonatal devida a:
exsangneo-transfuso
isoimunizao
trombocitopenia materna idioptica
P61.1 Policitemia neonatal
P61.2 Anemia da prematuridade
P61.3 Anemia congnita por perda sangnea fetal
P61.4 Outras anemias congnitas no classificada em outra parte
Anemia congnita SOE
P61.5 Neutropenia transitria neonatal
P61.6 Outros transtornos transitrios de coagulao do perodo
neonatal
P61.8 Outros transtornos hematolgicos perinatais especificados
P61.9 Transtorno hematolgico perinatal no especificado
/;@A/;5 !ranstornos end.(rinos e meta".li(os transit.rios
espe(4*i(os do *eto e do re(+mAnas(ido
Inclui: distrbios endcrinos e metablicos transitrios causados por
resposta da criana a fatores endcrinos e metablicos
maternos, ou por sua adaptao vida extra-uterina
(ara(teresU
P70 Transtornos transitrios do metabolismo dos carboidratos
P71 Transtornos transitrios do metabolismo do clcio e do
P72 Outros transtornos endcrinos transitrios do perodo neonatal
P74 Outros distrbios eletrolticos e metablicos transitrios do
perodo neonatal
/;@ !ranstornos transit.rios do meta"olismo dos
(ar"oidratos espe(4*i(os do *eto e do re(+mAnas(ido
P70.0 Sndrome do filho de me com diabetes gestacional
P70.1 Sndrome do filho de me diabtica
Diabetes mellitus materno (pr-existente) que afeta o feto ou o
recm-nascido (com hipoglicemia)
P70.2 Diabetes mellitus neonatal
P70.3 Hipoglicemia neonatal iatrognica
P70.4 Outras hipoglicemias neonatais
Hipoglicemia neonatal transitria
P70.8 Outros transtornos transitrios do metabolismo dos
carboidratos do feto e do recm-nascido
P70.9 Transtorno transitrio no especificado do metabolismo dos
carboidratos do feto e do recm-nascido
/;1 !ranstornos transit.rios do meta"olismo do (l(io e do
magn+sio do per4odo neonatal
P71.0 Hipocalcemia do recm-nascido pelo uso de leite de vaca
P71.1 Outras hipocalcemias neonatais
Exclui: hipoparatiroidismo neonatal (P71.4)
P71.2 Hipomagnesemia neonatal
P71.3 Tetania neonatal sem deficincia de clcio ou magnsio
Tetania neonatal SOE
P71.4 Hipoparatiroidismo neonatal transitrio
P71.8 Outros transtornos transitrios do metabolismo do clcio e do
P71.9 Transtornos transitrios no especificados do metabolismo do
clcio e do magnsio do perodo neonatal
/;# ,utros transtornos end.(rinos transit.rios do per4odo
neonatal
Exclui: bcio disormogentico (E07.1)
hipotireoidismo congnito com ou sem bcio (E03.0-E03.1)
sndrome de Pendred (E07.1)
P72.0 Bcio neonatal, no classificado em outra parte
Bcio congnito transitrio com funo normal
P72.1 Hipotireoidismo neonatal transitrio
Tireotoxicose neonatal
P72.2 Outros transtornos transitrios da funo de tireide no
Hipotireoidismo neonatal transitrio
P72.8 Outros transtornos endcrinos transitrios e especificados do
perodo neonatal
P72.9 Transtorno endcrino neonatal transitrio no especificado
/;5 ,utros distr"ios eletrol4ti(os e meta".li(os transit.rios
do per4odo neonatal
P74.0 Acidose metablica tardia do recm-nascido
P74.1 Desidratao do recm-nascido
P74.2 Distrbios do equilbrio de sdio do recm-nascido
P74.3 Distrbios do equilbrio de potssio do recm-nascido
P74.4 Outros distrbios eletrolticos transitrios do recm-nascido
P74.5 Tirosinemia transitria do recm-nascido
P74.8 Outros distrbios metablicos transitrios do recm-nascido
P74.9 Distrbio metablico transitrio no especificado do recm-
nascido
/;7A/;> !ranstornos do aparelho digestivo do *eto ou do
re(+mAnas(ido
(ara(teresU
P76 Outras obstrues intestinais do recm-nascido
P78 Outros transtornos do aparelho digestivo do perodo perinatal
/;7W 'leo me(onial 2<>5.1V3
/;8 ,utras o"stru%es intestinais do re(+mAnas(ido
Exclui: obstruo intestinal classificvel em K56.-
P76.0 Sndrome da "rolha de mecnio"
P76.1 leo transitrio do recm-nascido
Exclui: doena de Hirschsprung (Q43.1)
P76.2 Obstruo intestinal devido a leite espesso
P76.8 Outras obstrues intestinais especificadas do recm-nascido
P76.9 Obstruo intestinal no especificada do recm-nascido
/;; <ntero(olite ne(rotiCante do *eto e do re(+mAnas(ido
/;> ,utros transtornos do aparelho digestivo do per4odo
perinatal
Exclui: hemorragias gastrointestinais neonatais (P54.0-P54.3)
P78.0 Perfurao intestinal no perodo perinatal
Peritonite por mecnio
P78.1 Outras peritonites neonatais
Peritonite neonatal SOE
P78.2 Hematemese e melena devidas a deglutio de sangue
materno
P78.3 Diarria neonatal no-infecciosa
Diarria neonatal SOE
Exclui: diarria neonatal SOE em pases onde esta afeco
pode ser presumvel como de origem infecciosa
(A09)
P78.8 Outros transtornos perinatais especificados do aparelho
digestivo
Cirrose congnita (do fgado)
lcera pptica do recm-nascido
P78.9 Transtorno perinatal no especificado do aparelho digestivo
/>@A/>& )*e(%es (omprometendo o tegumento e a regulao
t+rmi(a do *eto e do re(+mAnas(ido
(ara(teresU
P80 Hipotermia do recm-nascido
P81 Outros distrbios da regulao trmica do recm-nascido
P83 Outras afeces comprometendo o tegumento especficas do
feto e do recm-nascido
/>@ 1ipotermia do re(+mAnas(ido
P80.0 Sndrome de leso pelo frio
Hipotermia grave e usualmente crnica associada a colorao
rosada, edema e anormalidades bioqumicas e neurolgicas
Exclui: hipotermia leve do recm-nascido (P80.8)
P80.8 Outras hipotermias do recm-nascido
Hipotermia leve do recm-nascido
P80.9 Hipotermia no especificada do recm-nascido
/>1 ,utros distr"ios da regulao t+rmi(a do re(+mAnas(ido
P81.0 Hipertermia ambiental do recm-nascido
P81.8 Outros distrbios especificados da regulao trmica do
recm-nascido
P81.9 Distrbio no especificado da regulao trmica do recm-
nascido
Febre do recm-nascido SOE
/>& ,utras a*e(%es (omprometendo o tegumento espe(4*i(as
do *eto e do re(+mAnas(ido
Exclui: crosta lctea (L21.0)
dermatite das fraldas (L22)
hidropsia fetal devida a doena hemoltica (P56.-)
infeco neonatal da pele (P39.4)
malformaes congnitas da pele e do tegumento (Q80-Q84)
sndrome da pele escaldada estafiloccica (L00)
P83.0 Esclerema neonatal
P83.1 Eritema txico neonatal
P83.2 Hidropsia fetal no-devida doena hemoltica
Hidropsia fetal SOE
P83.3 Outros edemas e os no especificados prprios do feto e do
recm-nascido
P83.4 ntumescimento mamrio do recm-nascido
Mastite no-infecciosa do recm-nascido
P83.5 Hidrocele congnita
P83.6 Plipo umbilical do recm-nascido
P83.8 Outras afeces especificadas do tegumento prprias do feto
e do recm-nascido
Escleroderma neonatal
Sndrome do beb bronzeado
Urticria neonatal
P83.9 Afeco no especificada do tegumento prpria do feto e do
recm-nascido
/?@A/?8 ,utros transtornos originados no per4odo perinatal
(ara(teresU
P91 Outros distrbios da funo cerebral do recm-nascido
P92 Problemas de alimentao do recm-nascido
P94 Transtornos do tnus muscular do recm-nascido
P96 Outras afeces originadas no perodo perinatal
/?@ Convuls%es do re(+mAnas(ido
Exclui: convulses neonatais benignas (familiares) (G40.3)
/?1 ,utros distr"ios da *uno (ere"ral do re(+mAnas(ido
P91.0 squemia cerebral neonatal
P91.1 Cistos periventriculares adquiridos do recm-nascido
P91.2 Leucomalcia cerebral neonatal
P91.3 rritabilidade cerebral neonatal
P91.4 Depresso cerebral neonatal
P91.5 Coma neonatal
P91.8 Outros distrbios especificados da funo cerebral do recm-
nascido
P91.9 Distrbio no especificado da funo cerebral do recm-
nascido
/?# /ro"lemas de alimentao do re(+mAnas(ido
P92.0 Vmitos no recm-nascido
P92.1 Regurgitao e ruminao no recm-nascido
P92.2 Alimentao vagarosa do recm-nascido
P92.3 Subalimentao do recm-nascido
P92.4 Hiperalimentao do recm-nascido
P92.5 Dificuldade neonatal na amamentao no peito
P92.8 Outros problemas de alimentao do recm-nascido
P92.9 Problema no especificado de alimentao do recm-nascido
/?& -ea%es e into=i(a%es devidas a drogas administradas
ao *eto e ao re(+mAnas(ido
Sndrome cinzenta por administrao de cloranfenicol ao
recm-nascido
Exclui: ictercia devida a drogas ou toxinas transmitidas pela
me ou administradas ao recm-nascido (P58.4)
intoxicaes e reaes a opiceos, tranqilizantes e
outros medicamentos utilizados pela me (P04.0-
P04.1, P04.4)
sintomas de abstinncia a:
uso materno de drogas (P96.1)
uso teraputico de drogas no recm-nascido
(P96.2)
/?5 !ranstornos do tMnus mus(ular do re(+mAnas(ido
P94.0 Miastenia grave neonatal transitria
Exclui: miastenia grave (G70.0)
P94.1 Hipertonia congnita
P94.2 Hipotonia congnita
Sndrome no especfica do "floppy baby"
P94.8 Outros transtornos do tnus muscular do recm-nascido
P94.9 Transtorno no especificado do tnus muscular do recm-
nascido
/?7 $orte *etal de (ausa no espe(i*i(ada
Feto morto SOE
Natimorto SOE
/?8 ,utras a*e(%es originadas no per4odo perinatal
P96.0 nsuficincia renal congnita
Uremia do recm-nascido
P96.1 Sintomas de abstinncia neonatal de drogas utilizadas pela
me
Sndrome do filho de me dependente
Exclui: intoxicaes e reaes por uso materno de opiceos
e tranqilizantes administrados durante o trabalho
de parto e parto (P04.0)
P96.2 Sintomas de abstinncia do uso de drogas teraputicas no
recm-nascido
P96.3 Suturas cranianas amplas no recm-nascido
Craniotabes neonatal
P96.4 nterrupo de gravidez, afetando o feto e recm-nascido
Exclui: interrupo de gravidez (me) (O04.-)
P96.5 Complicaes de procedimentos intra-uterinos no
P96.8 Outras afeces especificadas originadas no perodo perinatal
P96.9 Afeces originadas no perodo perinatal no especificadas
Debilidade congnita SOE
Cap4tulo LVII $al*orma%es (ongnitas: de*ormidades e
anomalias (romossMmi(as 2Q@@AQ??3
Exclui: erros inatos do metabolismo (E70-E90)
Q00-Q07 Malformaes congnitas do sistema nervoso
Q10-Q18 Malformaes congnitas do olho, do ouvido, da face e
do pescoo
Q20-Q28 Malformaes congnitas do aparelho circulatrio
Q30-Q34 Malformaes congnitas do aparelho respiratrio
Q35-Q37 Fenda labial e fenda palatina
Q38-Q45 Outras malformaes congnitas do aparelho digestivo
Q50-Q56 Malformaes congnitas dos rgos genitais
Q60-Q64 Malformaes congnitas do aparelho urinrio
Q65-Q79 Malformaes e deformidades congnitas do sistema
osteomuscular
Q80-Q89 Outras malformaes congnitas
Q90-Q99 Anomalias cromossmicas no classificadas em outra
parte
Q@@AQ@; $al*orma%es (ongnitas do sistema nervoso
(ara(teresU
Q00 Anencefalia e malformaes similares
Q01 Encefalocele
Q02 Microcefalia
Q03 Hidrocefalia congnita
Q04 Outras malformaes congnitas do crebro
Q05 Espinha bfida
Q06 Outras malformaes congnitas da medula espinhal
Q07 Outras malformaes congnitas do sistema nervoso
Q@@ )nen(e*alia e mal*orma%es similares
Q00.0 Anencefalia
Acefalia
Acrania
Amielencefalia
Hemianencefalia
Hemicefalia
Q00.1 Craniorraquisquise
Q00.2 niencefalia
Q@1 <n(e*alo(ele
Inclui: encefalomielocele
hidroencefalocele
hidromeningocele craniana
meningocele cerebral
meningoencefalocele
Exclui: sndrome de Meckel-Gruber (Q61.9)
Q01.0 Encefalocele frontal
Q01.1 Encefalocele nasofrontal
Q01.2 Encefalocele occipital
Q01.8 Encefalocele de outras localizaes
Q01.9 Encefalocele no especificada
Q@# $i(ro(e*alia
Q02 Microcefalia
Hidromicrocefalia
Microencfalo
Q@& 1idro(e*alia (ongnita
Inclui: hidrocefalia do recm-nascido
Exclui: hidrocefalia:
adquirida (G91.-)
com espinha bfida (Q05.0-Q05.4)
devida a toxoplasmose congnita (P37.1)
sndrome de Arnold-Chiari (Q07.0)
Q03.0 Malformaes do aqueduto de Sylvius
Q03.1 Atresia das fendas de Luschka e do formen de Magendie
Sndrome de Dandy-Walker
Q03.8 Outra hidrocefalia congnita
Q03.9 Hidrocefalia congnita no especificada
Q@5 ,utras mal*orma%es (ongnitas do (+re"ro
Exclui: ciclopia (Q87.0)
macrocefalia (Q75.3)
Q04.0 Malformaes congnitas do corpo caloso
Agenesia do corpo caloso
Q04.1 Arrinencefalia
Q04.2 Holoprosencefalia
Q04.3 Outras deformidades por reduo do encfalo
Agiria
Hidranencefalia
Lissencefalia
Microgiria
Paquigiria
Exclui: malformao congnita do corpo caloso (Q04.0)
Q04.4 Displasia do septo e das vias pticas
Q04.5 Megalencefalia
Q04.6 Cistos cerebrais congnitos
Esquizencefalia
Porencefalia
Exclui: cisto porenceflico adquirido (G93.0)
Q04.8 Outras malformaes congnitas especificadas do encfalo
Macrogiria
Q04.9 Malformao congnita no especificada do encfalo
Q@7 <spinha "4*ida
Inclui: espinha bfida (aberta) (cstica)
hidromeningocele (espinal)
meningocele (espinal)
meningomielocele
mielocele
mielomeningocele
raquisquise
siringomielocele
Exclui: espinha bfida oculta (Q76.0)
sndrome de Arnold-Chiari (Q07.0)
Q05.0 Espinha bfida cervical com hidrocefalia
Q05.1 Espinha bfida torcica com hidrocefalia
Q05.2 Espinha bfida lombar com hidrocefalia
Espinha bfida lombossacra com hidrocefalia
Q05.3 Espinha bfida sacra com hidrocefalia
Q05.4 Espinha bfida no especificada, com hidrocefalia
Q05.5 Espinha bfida cervical, sem hidrocefalia
Q05.6 Espinha bfida torcica, sem hidrocefalia
Espinha bfida:
dorsal SOE
toracolombar SOE
Q05.7 Espinha bfida lombar, sem hidrocefalia
Espinha bfida lombossacra SOE
Q05.8 Espinha bfida sacra, sem hidrocefalia
Q05.9 Espinha bfida no especificada
Q@8 ,utras mal*orma%es (ongnitas da medula espinhal
Q06.0 Amielia
Q06.1 Hipoplasia e displasia da medula espinal
Atelomielia
Mielatelia
Mielodisplasia da medula espinal
Q06.2 Diastematomielia
Q06.3 Outras malformaes congnitas da cauda eqina
Q06.4 Hidromielia
Hidrorrquio
Q06.8 Outras malformaes congnitas especificadas da medula
espinal
Q06.9 Malformao congnita no especificada da medula espinal
Q@; ,utras mal*orma%es (ongnitas do sistema nervoso
Exclui: disautonomia familiar [Riley-Day] (G90.1)
neurofibromatose (no-maligna) (Q85.0)
Q07.0 Sndrome de Arnold-Chiari
Q07.8 Outras malformaes congnitas especificadas do sistema
nervoso
Agenesia de nervo
Deslocamento do plexo braquial
Sndrome de "jaw-winking"
Sndrome de Marcus Gunn
Q07.9 Malformao congnita no especificada do sistema nervoso
Q1@AQ1> $al*orma%es (ongnitas do olho: do ouvido: da *a(e
e do pes(oo
Exclui: fenda labial e fenda palatina (Q35-Q37)
malformao congnita (de):
coluna cervical (Q05.0, Q05.5, Q67.5, Q76.0-Q76.4)
lbio NCOP (Q38.0)
laringe (Q31.-)
nariz (Q30.-)
paratireide (Q89.2)
tireide (Q89.2)
(ara(teresU
Q10 Malformaes congnitas das plpebras, do aparelho lacrimal
e da rbita
Q11 Anoftalmia, microftalmia e macroftalmia
Q12 Malformaes congnitas do cristalino
Q13 Malformaes congnitas da cmara anterior do olho
Q14 Malformaes congnitas da cmara posterior do olho
Q15 Outras malformaes congnitas do olho
Q16 Malformaes congnitas do ouvido causando
Q17 Outras malformaes congnitas da orelha
Q18 Outras malformaes congnitas da face e do pescoo
Q1@ $al*orma%es (ongnitas das plpe"ras: do aparelho
la(rimal e da .r"ita
Exclui: criptoftalmia SOE (Q11.2)
sndrome criptoftlmica (Q87.0)
Q10.0 Ptose congnita
Q10.1 Ectrpio congnito
Q10.2 Entrpio congnito
Q10.3 Outras malformaes congnitas das plpebras
Ablfaro
Ausncia ou agenesia de:
clios
plpebra
Blefarofimose congnita
Coloboma da plpebra
Malformao congnita da plpebra SOE
Msculo ocular supranumerrio
Plpebra acessria
Q10.4 Ausncia ou agenesia do aparelho lacrimal
Ausncia do ponto lacrimal
Q10.5 Estenose ou estreitamento congnito do canal lacrimal
Q10.6 Outras malformaes congnitas do aparelho lacrimal
Malformao congnita do aparelho lacrimal SOE
Q10.7 Malformao congnita da rbita
Q11 )no*talmia: mi(ro*talmia e ma(ro*talmia
Q11.0 Olho cstico
Q11.1 Outras formas de anoftalmia
Q11.2 Microftalmia
Criptoftalmia SOE
Displasia do olho
Hipoplasia do olho
Olho rudimentar
Exclui: sndrome criptoftlmica (Q87.0)
Q11.3 Macroftalmia
Exclui: macroftalmia no glaucoma congnito (Q15.0)
Q1# $al*orma%es (ongnitas do (ristalino
Q12.0 Catarata congnita
Q12.1 Luxao congnita do cristalino
Q12.2 Coloboma do cristalino
Q12.3 Afaquia congnita
Q12.4 Esferofaquia
Q12.8 Outras malformaes congnitas do cristalino
Q12.9 Malformao congnita no especificada do cristalino
Q1& $al*orma%es (ongnitas da (0mara anterior do olho
Q13.0 Coloboma da ris
Coloboma SOE
Q13.1 Ausncia de ris
Aniridia
Q13.2 Outras malformaes congnitas da ris
Anisocoria congnita
Atresia da pupila
Corectopia
Malformao congnita da ris SOE
Q13.3 Opacidade congnita da crnea
Q13.4 Outras malformaes congnitas da crnea
Anomalia de Peter
Malformao congnita da crnea SOE
Microcrnea
Q13.5 Esclertica azul
Q13.8 Outras malformaes congnitas da cmara anterior do olho
Anomalia de Rieger
Q13.9 Malformao congnita no especificada da cmara anterior
do olho
Q15 $al*orma%es (ongnitas da (0mara posterior do olho
Q14.0 Malformao congnita do humor vtreo
Opacidade congnita do humor vtreo
Q14.1 Malformao congnita da retina
Aneurisma congnito da retina
Q14.2 Malformao congnita do disco ptico
Coloboma do disco ptico
Q14.3 Malformao congnita da coride
Q14.8 Outras malformaes congnitas da cmara posterior do olho
Coloboma do fundo do olho
Q14.9 Malformao congnita no especificada da cmara posterior
do olho
Q17 ,utras mal*orma%es (ongnitas do olho
Exclui: albinismo ocular (E70.3)
nistagmo congnito (H55)
retinite pigmentosa (H35.5)
Q15.0 Glaucoma congnito
Buftalmia
Ceratoglobo congnito, com glaucoma
Glaucoma do recm-nascido
Hidroftalmia
Macrocrnea com glaucoma
Macroftalmia no glaucoma congnito
Megalocrnea com glaucoma
Q15.8 Outras malformaes congnitas especificadas do olho
Q15.9 Malformao congnita no especificada do olho
Q18 $al*orma%es (ongnitas do ouvido (ausando
(omprometimento da audio
Exclui: surdez congnita (H90.5)
Q16.0 Ausncia congnita do pavilho auricular [orelha]
Q16.1 Ausncia, atresia e estreitamento congnitos do conduto
auditivo (externo)
Atresia ou estreitamento de meato sseo
Q16.2 Ausncia da trompa de Eustquio
Q16.3 Malformao congnita dos ossculos do ouvido
Coalescncia (fuso) dos ossculos do ouvido
Q16.4 Outras malformaes congnitas do ouvido mdio
Malformao congnita do ouvido mdio SOE
Q16.5 Malformao congnita do ouvido interno
Anomalia (do):
labirinto membranoso
rgo de Corti
Q16.9 Malformao congnita do ouvido no especificada causando
Ausncia congnita do ouvido externo SOE
Q1; ,utras mal*orma%es (ongnitas da orelha
Exclui: seio pr-auricular (Q18.1)
Q17.0 Pavilho supranumerrio
Apndice pr-auricular
Lbulo supranumerrio
Orelha supranumerria
Poliotia
Trago acessrio
Q17.1 Macrotia
Q17.2 Microtia
Q17.3 Outras deformidades da orelha
Orelhas pontudas
Q17.4 Anomalia de posio da orelha
mplantao baixa da orelha
Exclui: pavilho cervical (Q18.2)
Q17.5 Orelhas proeminentes
Orelha (de):
abano
morcego
Q17.8 Outras malformaes congnitas especificadas da orelha
Ausncia congnita do lobo da orelha
Q17.9 Malformao congnita no especificada da orelha
Anomalia congnita da orelha SOE
Q1> ,utras mal*orma%es (ongnitas da *a(e e do pes(oo
Exclui: afeces classificadas em Q67.0-.4
anomalias dentofaciais [inclusive a malocluso] (K07.-)
ciclopia (Q87.0)
sndromes com malformaes que afetam a aparncia da face
(Q87.0)
duto tireoglosso persistente (Q89.2)
fenda labial e palatina (Q35-Q37)
malformaes congnitas dos ossos do crnio e da face
(Q75.-)
Q18.0 Seio, fstula e cisto de origem branquial
Vestgios branquiais
Q18.1 Seio, fstula e cisto pr-auricular
Fstula:
crvico-auricular
congnita do pavilho
Q18.2 Outras malformaes da fenda branquial
Malformao da fenda branquial SOE
Otocefalia
Pavilho cervical
Q18.3 Pescoo alado
Ptergio do pescoo (pterygium colli)
Q18.4 Macrostomia
Q18.5 Microstomia
Q18.6 Macroqueilia
Hipertrofia congnita do lbio
Q18.7 Microqueilia
Q18.8 Outras malformaes congnitas especificadas da face e do
pescoo
Q18.9 Malformao congnita no especificada da face e do
pescoo
Anomalia congnita da face e do pescoo SOE
Q#@AQ#> $al*orma%es (ongnitas do aparelho (ir(ulat.rio
(ara(teresU
Q20 Malformaes congnitas das cmaras e das comunicaes
cardacas
Q21 Malformaes congnitas dos septos cardacos
Q22 Malformaes congnitas das valvas pulmonar e tricspide
Q23 Malformaes congnitas das valvas artica e mitral
Q24 Outras malformaes congnitas do corao
Q25 Malformaes congnitas das grandes artrias
Q26 Malformaes congnitas das grandes veias
Q27 Outras malformaes congnitas do sistema vascular
perifrico
Q28 Outras malformaes congnitas do aparelho circulatrio
Q#@ $al*orma%es (ongnitas das (0maras e das
(omuni(a%es (ard4a(as
Exclui: dextrocardia com situs inversus (Q89.3)
disposio atrial em espelho com situs inversus (Q89.3)
Q20.0 Tronco arterial comum
Persistncia do canal arterial
Q20.1 Ventrculo direito com dupla via de sada
Sndrome de Taussig-Bing
Q20.2 Ventrculo esquerdo com dupla via de sada
Q20.3 Comunicao ventrculo-atrial discordante
Dextrotransposio da aorta
Transposio dos grandes vasos (completa)
Q20.4 Ventrculo com dupla via de entrada
Corao trilocular biatrial
Ventrculo:
comum
nico
Q20.5 Comunicao trio-ventricular discordante
nverso ventricular
Transposio:
corrigida
esquerda
Q20.6 somerismo dos apndices atriais
somerismo dos apndices atriais com asplenia ou polisplenia
Q20.8 Outras malformaes congnitas das cmaras e das
comunicaes cardacas
Q20.9 Malformao congnita no especificada das cmaras e das
comunicaes cardacas
Q#1 $al*orma%es (ongnitas dos septos (ard4a(os
Exclui: defeito adquirido do septo cardaco (51.0)
Q21.0 Comunicao interventricular
Q21.1 Comunicao interatrial
Malformao do seio:
coronrio
venoso
Permeabilidade ou persistncia (do):
forame oval
ostium secundum (tipo )
Q21.2 Comunicao atrioventricular
Canal atrioventricular comum
Defeito dos coxins endocrdicos
Persistncia do ostium primum (tipo )
Q21.3 Tetralogia de Fallot
Comunicao interventricular com estenose ou atresia
pulmonar, dextroposio da aorta e hipertrofia do ventrculo
direito
Q21.4 Comunicao aortopulmonar
Janela aortopulmonar
Malformao do septo artico
Q21.8 Outras malformaes congnitas dos septos cardacos
Pentalogia de Fallot
Sndrome de Eisenmenger
Q21.9 Malformao congnita no especificada de septo cardaco
Malformao septal (cardaca) SOE
Q## $al*orma%es (ongnitas das valvas pulmonar e
tri(spide
Q22.0 Atresia da valva pulmonar
Q22.1 Estenose congnita da valva pulmonar
Q22.2 nsuficincia congnita da valva pulmonar
Regurgitao congnita da valva pulmonar
Q22.3 Outras malformaes congnitas da valva pulmonar
Malformao da valva pulmonar SOE
Q22.4 Estenose congnita da valva tricspide
Atresia tricspide
Q22.5 Anomalia de Ebstein
Q22.6 Sndrome do corao direito hipoplsico
Q22.8 Outras malformaes congnitas da valva tricspide
Q22.9 Malformao congnita no especificada da valva tricspide
Q#& $al*orma%es (ongnitas das valvas a.rti(a e mitral
Q23.0 Estenose congnita da valva artica
Exclui: aquela na sndrome do corao esquerdo
hipoplsico (Q23.4)
estenose subartica congnita (Q24.4)
Q23.1 nsuficincia congnita da valva artica
nsuficincia artica congnita
Valva artica bicspide
Q23.2 Estenose mitral congnita
Atresia mitral congnita
Q23.3 nsuficincia mitral congnita
Q23.4 Sndrome do corao esquerdo hipoplsico
Atresia ou hipoplasia marcante do orifcio ou da valva artica,
associada hipoplasia da aorta ascendente e a defeito do
desenvolvimento do ventrculo esquerdo (com estenose ou
atresia da valva mitral)
Q23.8 Outras malformaes congnitas das valvas artica e mitral
Q23.9 Malformao congnita no especificada das valvas artica e
mitral
Q#5 ,utras mal*orma%es (ongnitas do (orao
Exclui: fibroelastose endocrdica (42.4)
Q24.0 Dextrocardia
Exclui: dextrocardia com situs inversus (Q89.3)
disposio atrial em espelho com situs inversus
(Q89.3)
isomerismo dos apndices auriculares (com asplenia
ou polisplenia) (Q20.6)
Q24.1 Levocardia
Q24.2 Cor triatriatum
Q24.3 Estenose do infundbulo pulmonar
Q24.4 Estenose subartica congnita
Q24.5 Malformaes dos vasos coronrios
Aneurisma (arterial)coronrio congnito
Q24.6 Bloqueio congnito do corao
Q24.8 Outras malformaes congnitas especificadas do corao
Divertculo congnito do ventrculo esquerdo
Doena de Uhl
M-posio do corao
Malformao congnita (do):
miocrdio
pericrdio
Q24.9 Malformao no especificada do corao
Q#7 $al*orma%es (ongnitas das grandes art+rias
Q25.0 Permeabilidade do canal arterial
Permeabilidade do canal de Botal
Persistncia do canal arterial
Q25.1 Coartao da aorta
Coartao da aorta (antes do canal) (aps o canal)
Q25.2 Atresia da aorta
Q25.3 Estenose da aorta
Estenose artica supravalvar
Exclui: estenose artica congnita (Q23.0)
Q25.4 Outras malformaes congnitas da aorta
Aneurisma do seio de Valsalva (roto)
Duplo arco artico (anel vascular da aorta)
Hipoplasia da aorta
Persistncia de:
convoluo do arco artico
arco artico direito
Exclui: hipoplasia artica associada sndrome do corao
esquerdo hipoplsico (Q23.4)
Q25.5 Atresia da artria pulmonar
Q25.6 Estenose da artria pulmonar
Q25.7 Outras malformaes congnitas da artria pulmonar
Aneurisma pulmonar artrio-venoso
Artria pulmonar aberrante
Q25.8 Outras malformaes congnitas das grandes artrias
Q25.9 Malformao congnita no especificada das grandes artrias
Q#8 $al*orma%es (ongnitas das grandes veias
Q26.0 Estenose congnita da veia cava
Estenose congnita da veia cava (inferior) (superior)
Q26.1 Persistncia da veia cava superior esquerda
Q26.2 Comunicao venosa pulmonar anormal total
Q26.3 Comunicao venosa pulmonar anormal parcial
Q26.4 Comunicao venosa pulmonar anormal no especificado
Q26.5 Comunicao venosa portal anormal
Q26.6 Fstula entre a veia porta e a artria heptica
Q26.8 Outras malformaes congnitas das grandes veias
Ausncia da veia cava (inferior) (superior)
Continuao da veia cava inferior na veia zigos
Persistncia da veia cardinal posterior esquerda
Sndrome da cimitarra
Q26.9 Malformao congnita no especificada de grande veia
Anomalia da veia cava (inferior) (superior) SOE
Q#; ,utras mal*orma%es (ongnitas do sistema vas(ular
peri*+ri(o
Exclui: aneurisma congnito da retina (Q14.1)
anomalias (da) (dos):
artria pulmonar (Q25.5-Q25.7)
vasos:
cerebrais e pr-cerebrais (Q28.0-Q28.3)
coronrios (Q24.5)
hemangioma e linfangioma (D18.-)
Q27.0 Ausncia congnita e hipoplasia da artria umbilical
Artria umbilical nica
Q27.1 Estenose congnita da artria renal
Q27.2 Outras malformaes congnitas da artria renal
Artrias renais mltiplas
Malformao congnita da artria renal SOE
Q27.3 Malformao artrio-venosa perifrica
Aneurisma arteriovenoso
Exclui: aneurisma arteriovenoso adquirido (77.0)
Q27.4 Ectasia venosa (flebectasia) congnita
Q27.8 Outras malformaes congnitas especificadas do sistema
vascular perifrico
Artria subclvia aberrante
Q27.9 Malformao congnita no especificada do sistema vascular
perifrico
Anomalia arterial ou venosa SOE
Q#> ,utras mal*orma%es (ongnitas do aparelho (ir(ulat.rio
Exclui: aneurisma congnito:
SOE (Q27.8)
coronrio (Q24.5)
perifrico (Q27.8)
pulmonar (Q25.7)
retiniano (Q14.1)
malformao (de):
arteriovenosa cerebral rota (60.8)
vasos pr-cerebrais rotos (72.-)
Q28.0 Malformao arteriovenosa de vasos pr-cerebrais
Aneurisma arteriovenoso congnito pr-cerebral (no-roto)
Q28.1 Outras malformaes dos vasos pr-cerebrais
Aneurisma pr-cerebral congnito (no-roto)
Malformao congnita dos vasos pr-cerebrais SOE
Q28.2 Malformao arteriovenosa dos vasos cerebrais
Aneurisma cerebral arteriovenoso congnito (no-roto)
Malformao arteriovenosa do crebro SOE
Q28.3 Outras malformaes dos vasos cerebrais
Aneurisma cerebral congnito (no-roto)
Malformao congnita dos vasos cerebrais SOE
Q28.8 Outras malformaes congnitas especificadas do aparelho
circulatrio
Aneurisma congnito de localizao especificada NCOP
Q28.9 Malformao congnita no especificada do aparelho
circulatrio
Q&@AQ&5 $al*orma%es (ongnitas do aparelho respirat.rio
(ara(teresU
Q30 Malformao congnita do nariz
Q31 Malformaes congnitas da laringe
Q32 Malformaes congnitas da traquia e dos brnquios
Q33 Malformaes congnitas do pulmo
Q34 Outras malformaes congnitas do aparelho respiratrio
Q&@ $al*ormao (ongnita do nariC
Exclui: desvio congnito do septo nasal (Q67.4)
Q30.0 Atresia das coanas
Q30.1 Agenesia ou hipoplasia do nariz
Ausncia congnita do nariz
Q30.2 Fissura, entalhe ou fenda nasal
Q30.3 Perfurao congnita do septo nasal
Q30.8 Outras malformaes congnitas do nariz
Anomalia congnita da parede dos seios paranasais
Nariz supranumerrio
Q30.9 Malformao congnita no especificada do nariz
Q&1 $al*orma%es (ongnitas da laringe
Q31.0 Ptergio da laringe
Ptergio da laringe:
SOE
gltico
subgltico
Q31.1 Estenose subgltica congnita
Q31.2 Hipoplasia da laringe
Q31.3 Laringocele
Q31.4 Estridor congnito da laringe
Estridor congnito (larngeo) SOE
Q31.8 Outras malformaes congnitas da laringe
Estenose congnita de laringe NCOP
Fissura (da):
cartilagem tireide
epiglote
posterior da cartilagem cricide
Q31.9 Malformao congnita no especificada da laringe
Q&# $al*orma%es (ongnitas da traDu+ia e dos "rMnDuios
Exclui: bronquectasia congnita (Q33.4)
Q32.0 Traqueomalcia congnita
Q32.1 Outras malformaes congnitas da traquia
Anomalia da cartilagem traqueal
Atresia da traquia
Traqueocele congnita
Q32.2 Broncomalcia congnita
Q32.3 Estenose congnita dos brnquios
Q32.4 Outras malformaes congnitas dos brnquios
Q&& $al*orma%es (ongnitas do pulmo
Q33.0 Pulmo cstico congnito
Pulmo em casa de abelha, congnita
Exclui: doena pulmonar cstica adquirida ou no
especificada (J98.4)
Q33.1 Lobo pulmonar supranumerrio
Q33.2 Seqestro pulmonar
Q33.3 Agenesia do pulmo
Ausncia do pulmo (lobo)
Q33.4 Bronquectasia congnita
Q33.5 Tecido ectpico intrapulmonar
Q33.6 Hipoplasia e displasia do pulmo
Exclui: hipoplasia pulmonar associada com gestao curta
(P28.0)
Q33.8 Outras malformaes congnitas do pulmo
Q33.9 Malformao congnita no especificada do pulmo
Q&5 ,utras mal*orma%es (ongnitas do aparelho respirat.rio
Q34.0 Anomalia da pleura
Q34.1 Cisto congnito do mediastino
respiratrio
Atresia da nasofaringe
respiratrio
Q&7AQ&; 9enda la"ial e *enda palatina
Exclui: sndrome de Robin (Q87.0)
(ara(teresU
Q35 Fenda palatina
Q36 Fenda labial
Q37 Fenda labial com fenda palatina
Q&7 9enda palatina
Inclui: fissura palatina
palatosquise
Exclui: fenda palatina com fenda labial (Q37.-)
Q35.1 Fenda do plato duro
Q35.3 Fenda do plato mole
Q35.5 Fenda dos platos duro e mole
Q35.6 Fenda mediana do plato
Q35.7 Fenda da vula
Q35.9 Fenda palatina no especificada
Plato fendido SOE
Q&8 9enda la"ial
Inclui: fissura congnita do lbio
lbio leporino
queilosquise
Exclui: fenda labial com fenda palatina (Q37.-)
Q36.0 Fenda labial bilateral
Q36.1 Fenda labial mediana
Q36.9 Fenda labial unilateral
Fenda labial SOE
Q&; 9enda la"ial (om *enda palatina
Q37.0 Fenda do plato duro com fenda labial bilateral
Q37.1 Fenda do plato duro com fenda labial unilateral
Fenda do plato duro com fenda labial SOE
Q37.2 Fenda do plato mole com fenda labial bilateral
Q37.3 Fenda do plato mole com fenda labial unilateral
Fenda do plato mole com fenda labial SOE
Q37.4 Fenda dos platos duro e mole com fenda labial bilateral
Q37.5 Fenda dos platos duro e mole com fenda labial unilateral
Fenda dos platos duro e mole com fenda labial SOE
Q37.8 Fenda do plato com fenda labial bilateral, no especificada
Q37.9 Fenda do plato com fenda labial unilateral, no especificada
Fenda palatina com fenda labial SOE
Q&>AQ57 ,utras mal*orma%es (ongnitas do aparelho
digestivo
(ara(teresU
Q38 Outras malformaes congnitas da lngua, da boca e da
faringe
Q39 Malformaes congnitas do esfago
Q40 Outras malformaes congnitas do trato digestivo superior
Q41 Ausncia, atresia e estenose congnita do intestino delgado
Q42 Ausncia, atresia e estenose congnita do clon
Q43 Outras malformaes congnitas do intestino
Q44 Malformaes congnitas da vescula biliar, das vias biliares e
do fgado
Q45 Outras malformaes congnitas do aparelho digestivo
Q&> ,utras mal*orma%es (ongnitas da l4ngua: da "o(a e da
*aringe
Exclui: macrostomia (Q18.4)
microstomia (Q18.5)
Q38.0 Malformaes congnitas dos lbios, no classificadas em
outra parte
Fstula congnita do lbio
Malformao labial congnita SOE
Sndrome de Van der Woude
Exclui: fenda labial (Q36.-)
com fenda palatina (Q37.-)
macroqueilia (Q18.6)
microqueilia (Q18.7)
Q38.1 Anquiloglossia
Lngua presa
Q38.2 Macroglossia
Q38.3 Outras malformaes congnitas da lngua
Aglossia
Hipoglossia
Hipoplasia da lngua
Lngua bfida
Microglossia
Q38.4 Malformaes congnitas das glndulas e dutos salivares
Fstula salivar congnita
Glndulas ou dutos salivares supranumerrios
Q38.5 Malformaes congnitas do plato no classificadas em
outra parte
Ausncia da vula
Malformao congnita do plato SOE
Plato em ogiva
Exclui: fenda palatina (Q35.-)
com fenda labial (Q37.-)
Q38.6 Outras malformaes congnitas da boca
Malformao congnita da boca SOE
Q38.7 Bolsa farngea
Divertculo da faringe
Exclui: sndrome da bolsa farngea (D82.1)
Q38.8 Outras malformaes congnitas da faringe
Malformao congnita da faringe SOE
Q&? $al*orma%es (ongnitas do esM*ago
Q39.0 Atresia de esfago, sem fstula
Atresia do esfago SOE
Q39.1 Atresia de esfago, com fstula traqueoesofgica
Atresia de esfago com fstula broncoesofgica
Q39.2 Fstula traqueoesofgica congnita, sem atresia
Fstula traqueoesofgica congnita SOE
Q39.3 Estenose congnita e estreitamento congnito do esfago
Q39.4 Ptergio do esfago
Q39.5 Dilatao congnita do esfago
Q39.6 Divertculo do esfago
Bolsa esofgica
Q39.8 Outras malformaes congnitas do esfago
Q39.9 Malformao congnita no especificada do esfago
Q5@ ,utras mal*orma%es (ongnitas do trato digestivo
superior
Q40.0 Estenose hipertrfica congnita do piloro
Q40.1 Hrnia congnita de hiato
Deslocamento da crdia atravs do hiato esofgico
Exclui: hrnia diafragmtica congnita (Q79.0)
Q40.2 Outras malformaes congnitas especificadas do estmago
Deslocamento do estmago congnito
Divertculo congnito do estmago
Duplicao do estmago
Estmago em ampulheta, congnito
Megalogastria
Microgastria
Q40.3 Malformao congnita no especificada do estmago
Q40.8 Outras malformaes congnitas especificadas do trato
digestivo superior
Q40.9 Malformao congnita no especificada do trato digestivo
superior
Q51 )usn(ia: atresia e estenose (ongnita do intestino
delgado
Inclui: obstruo, ocluso e estreitamento congnito(a) do intestino
delgado ou intestino SOE
Exclui: leo meconial (E84.1)
Q41.0 Ausncia, atresia e estenose congnita do duodeno
Q41.1 Ausncia, atresia e estenose congnita do jejuno
mperfurao do jejuno
Sndrome da casca da ma ["apple peel syndrome"]
Q41.2 Ausncia, atresia e estenose congnita do leo
Q41.8 Ausncia, atresia e estenose congnita de outras partes
especificadas do intestino delgado
Q41.9 Ausncia, atresia e estenose congnita do intestino delgado,
sem especificao de localizao
Ausncia, atresia e estenose congnita do intestino SOE
Q5# )usn(ia: atresia e estenose (ongnita do (.lon
Inclui: obstruo, ocluso e estreitamento congnito(a) do clon
(intestino grosso)
Q42.0 Ausncia, atresia e estenose congnita do reto, com fstula
Q42.1 Ausncia, atresia e estenose congnita do reto, sem fstula
mperfurao do reto
Q42.2 Ausncia, atresia e estenose congnita do nus, com fstula
Q42.3 Ausncia, atresia e estenose congnita do nus, sem fstula
mperfurao anal
Q42.8 Ausncia, atresia e estenose congnita de outras partes do
clon (intestino grosso)
Q42.9 Ausncia, atresia e estenose congnita de partes no
especificadas do clon (intestino grosso)
Q5& ,utras mal*orma%es (ongnitas do intestino
Q43.0 Divertculo de Meckel
Persistncia do canal:
nfalo-mesentrico
vitelino
Q43.1 Doena de Hirschsprung
Aganglionose
Megacolo congnito (aganglinico)
Q43.2 Outras transtornos funcionais congnitos do clon
Dilatao congnita do clon
Q43.3 Malformaes congnitas da fixao do intestino
Aderncias e bridas congnitas:
epiplicas anmalas
peritoniais
M-rotao do clon
Membrana de Jackson
Mesentrio universal
Rotao:
Q43.4 Duplicao do intestino
Q43.5 nus ectpico
Q43.6 Fstula congnita do reto e do nus
Exclui: com ausncia, atresia ou estenose (Q42.0, Q42.2)
fstula congnita:
retovaginal (Q52.2)
uretrorretal (Q64.7)
fstula pilonidal (L05.-)
Q43.7 Persistncia de cloaca
Cloaca SOE
Q43.8 Outras malformaes congnitas especificadas do intestino
Divertculo congnito do intestino
Diverticulite congnita do clon
Dolicoclon
Mega-apndice
Megaduodeno
Microclon
Sndrome da ala cega, congnita
Transposio do:
apndice
clon
intestino
Q43.9 Malformao congnita no especificada do intestino
Q55 $al*orma%es (ongnitas da ves4(ula "iliar: das vias
"iliares e do *4gado
Q44.0 Agenesia, aplasia e hipoplasia da vescula biliar
Ausncia congnita da vescula biliar
Q44.1 Outras malformaes congnitas da vescula biliar
Malformao congnita da vescula biliar SOE
Vescula biliar intra-heptica
Q44.2 Atresia das vias biliares
Q44.3 Estenose e estreitamento congnitos das vias biliares
Q44.4 Cisto do coldoco
Q44.5 Outras malformaes congnitas das vias biliares
Canal heptico supranumerrio
Duplicao do canal:
biliar
cstico
Malformao congnita das vias biliares SOE
Q44.6 Doena cstica do fgado
Doena fibrocstica do fgado
Q44.7 Outras malformaes congnitas do fgado
Fgado supranumerrio
Sndrome de Alagille
Q57 ,utras mal*orma%es (ongnitas do aparelho digestivo
Exclui: hrnia congnita (do):
diafragma (Q79.0)
hiato (Q40.1)
Q45.0 Agenesia, aplasia e hipoplasia do pncreas
Ausncia congnita do pncreas
Q45.1 Pncreas anular
Q45.2 Cisto pancretico congnito
Q45.3 Outras malformaes congnitas do pncreas e do duto
pancretico
Malformao congnita do pncreas ou do duto pancretico
SOE
Pncreas supranumerrio
Exclui: diabetes mellitus:
congnito (E10.-)
neonatal (P70.2)
doena fibrocstica do pncreas (E84.-)
digestivo
Ausncia (completa) (parcial) do trato digestivo SOE
digestivo
Q7@AQ78 $al*orma%es (ongnitas dos .rgos genitais
Exclui: sndrome(s) (de):
associadas a anomalias do nmero e da forma dos
cromossomos (Q90-Q99)
feminizao testicular (E34.5)
(ara(teresU
Q50 Malformaes congnitas dos ovrios, das trompas de Falpio
e dos ligamentos largos
Q51 Malformaes congnitas do tero e do colo do tero
femininos
Q53 Testculo no-descido
Q54 Hipospdias
masculinos
Q56 Sexo indeterminado e pseudo-hermafroditismo
Q7@ $al*orma%es (ongnitas dos ovrios: das trompas de
9al.pio e dos ligamentos largos
Q50.0 Ausncia congnita dos ovrios
Exclui: sndrome de Turner (Q96.-)
Q50.1 Cisto ovariano de desenvolvimento
Q50.2 Torso congnita do ovrio
Q50.3 Outras malformaes congnitas do ovrio
Aplasia ovariana
Malformao congnita do ovrio SOE
Ovrio supranumerrio
Q50.4 Cisto embrionrio da trompa de Falpio
Cisto da fmbria ovariana
Q50.5 Cisto embrionrio do ligamento largo
Cisto (de):
canal de Gartner
epoforo
paraovariano
Q50.6 Outras malformaes congnitas das trompas de Falpio e
dos ligamentos largos
Malformao congnita das trompas de Falpio e dos
ligamentos largos SOE
Q71 $al*orma%es (ongnitas do tero e do (olo do tero
Q51.0 Agenesia e aplasia do tero
Ausncia congnita do tero
Q51.1 tero duplo com duplicao do colo uterino e da vagina
Q51.2 Outra duplicao do tero
tero duplo SOE
Q51.3 tero bicrneo
Q51.4 tero unicrneo
Q51.5 Agenesia e aplasia do colo do tero
Ausncia congnita do colo do tero
Q51.6 Cisto embrionrio do colo do tero
Q51.7 Fstula congnita tero-digestiva ou tero-urinria
Q51.8 Outras malformaes congnitas do tero e do colo do tero
Hipoplasia do tero e do colo do tero
Q51.9 Malformao congnita no especificada do tero e do colo
do tero SOE
Q7# ,utras mal*orma%es (ongnitas dos .rgos genitais
*emininos
Q52.0 Ausncia congnita da vagina
Q52.1 Duplicao da vagina
Vagina septada
Exclui: duplicao da vagina com duplicao do tero e do
colo do tero (Q51.1)
Q52.2 Fstula reto-vaginal congnita
Exclui: cloaca (Q43.7)
Q52.3 mperfurao do hmen
Q52.4 Outras malformaes congnitas da vagina
Cisto (do):
canal de Nuck, congnito
embrionrio vaginal
Malformao congnita da vagina SOE
Q52.5 Fuso dos lbios vulvares
Q52.6 Malformao congnita do clitris
Q52.7 Outras malformaes congnitas da vulva
Q52.8 Outras malformaes congnitas especificadas dos rgos
genitais femininos
Q52.9 Malformao congnita no especificada dos rgos genitais
femininos
Q7& !est4(ulo noAdes(ido
Q53.0 Testculo ectpico
Testculo ectpico, unilateral ou bilateral
Q53.1 Testculo no-descido, unilateral
Q53.2 Testculo no-descido, bilateral
Q53.9 Testculo no-descido, no especificado
Criptorquidia SOE
Q75 1ipospdias
Exclui: epispdias (Q64.0)
Q54.0 Hipospdia balnica
Hipospdia:
coronal
glandular
Q54.1 Hipospdia peniana
Q54.2 Hipospdia penoscrotal
Q54.3 Hipospdia perineal
Q54.4 Corda venrea congnita
Q54.8 Outras hipospdias
Q54.9 Hipospdia no especificada
Q77 ,utras mal*orma%es (ongnitas dos .rgos genitais
mas(ulinos
Exclui: hidrocele congnita (P83.5)
hipospdias (Q54.-)
Q55.0 Ausncia e aplasia do testculo
Monorquidia
Q55.1 Hipoplasia do(s) testculo(s) e do escroto
Fuso dos testculos
Q55.2 Outras malformaes congnitas do(s) testculo(s) e do
escroto
Malformao congnita do(s) testculo(s) e do escroto SOE
Migrao do testculo
Poliorquidia
Testculo retrtil
Q55.3 Atresia do canal deferente
Q55.4 Outras malformaes congnitas do canal deferente, do
epiddimo, das vesculas seminais e da prstata
Ausncia ou aplasia (da) (do):
cordo espermtico
prstata
Malformao congnita do canal deferente, do epiddimo, das
vesculas seminais ou da prstata SOE
Q55.5 Ausncia e aplasia congnitas do pnis
Q55.6 Outras malformaes congnitas do pnis
Curvatura (lateral) do pnis
Hipoplasia do pnis
Malformao congnita do pnis SOE
Q55.8 Outras malformaes congnitas especificadas dos rgos
genitais masculinos
Q55.9 Malformao congnita no especificada dos rgos genitais
masculinos
Q78 Se=o indeterminado e pseudoAherma*roditismo
Exclui: pseudo-hermafroditismo:
com anomalia cromossmica especificada (Q96-Q99)
feminino, com transtorno adrenocortical (E25.-)
masculino, com resistncia a andrgenos (E34.5)
Q56.0 Hermafroditismo no classificado em outra parte
Ovotestis
Q56.1 Pseudo-hermafroditismo masculino, no classificado em outra
parte
Pseudo-hermafroditismo masculino SOE
Q56.2 Pseudo-hermafroditismo feminino, no classificado em outra
parte
Pseudo-hermafroditismo feminino SOE
Q56.3 Pseudo-hermafroditismo no especificado
Q56.4 Sexo indeterminado, no especificado
Genitlia ambgua
Q8@AQ85 $al*orma%es (ongnitas do aparelho urinrio
(ara(teresU
Q60 Agenesia renal e outros defeitos de reduo do rim
Q61 Doenas csticas do rim
Q62 Anomalias congnitas obstrutivas da pelve renal e
malformaes congnitas do ureter
Q63 Outras malformaes congnitas do rim
Q64 Outras malformaes congnitas do aparelho urinrio
Q8@ )genesia renal e outros de*eitos de reduo do rim
Inclui: atrofia renal:
congnita
infantil
ausncia congnita do(s) rim(ns)
Q60.0 Agenesia unilateral do rim
Q60.1 Agenesia bilateral do rim
Q60.2 Agenesia renal no especificada
Q60.3 Hipoplasia renal unilateral
Q60.4 Hipoplasia renal bilateral
Q60.5 Hipoplasia renal no especificada
Q60.6 Sndrome de Potter
Q81 Doenas (4sti(as do rim
Exclui: cisto adquirido do rim (N28.1)
sndrome de Potter (Q60.6)
Q61.0 Cisto congnito nico do rim
Cisto do rim (congnito) (nico)
Q61.1 Rim policstico, tipo infantil
Q61.2 Rim policstico, tipo adulto
Q61.3 Rim policstico no especificado
Q61.4 Displasia renal
Q61.5 Cisto medular do rim
Rim em esponja SOE
Q61.8 Outras doenas csticas do rim
Degenerao ou doena fibrocstica do rim
Rim fibrocstico
Q61.9 Doena cstica no especificada do rim
Sndrome de Meckel-Gruber
Q8# )nomalias (ongnitas o"strutivas da pelve renal e
mal*orma%es (ongnitas do ureter
Q62.0 Hidronefrose congnita
Q62.1 Atresia e estenose do ureter
mpermeabilidade do ureter
Ocluso congnita (do) (da):
juno pielo-uretrica
orifcio uretero-vesical
ureter
Q62.2 Megaureter congnito
Dilatao congnita do ureter
Q62.3 Outras anomalias obstrutivas da pelve renal e do ureter
Ureterocele congnita
Q62.4 Agenesia do ureter
Ausncia do ureter
Q62.5 Duplicao do ureter
Ureter:
duplo
supranumerrio
Q62.6 M-posio do ureter
Q62.7 Refluxo vsico-uretero-renal congnito
Q62.8 Outras malformaes congnitas do ureter
Anomalia do ureter SOE
Q8& ,utras mal*orma%es (ongnitas do rim
Exclui: sndrome nefrtica congnita (N04.-)
Q63.0 Rim supranumerrio
Q63.1 Rim lobulado, fundido ou em ferradura
Q63.2 Rim ectpico
Deslocamento congnito do rim
M-rotao do rim
Q63.3 Rim hiperplsico e gigante
Q63.8 Outras malformaes congnitas especificadas do rim
Litase renal congnita
Q63.9 Malformao congnita no especificada do rim
Q85 ,utras mal*orma%es (ongnitas do aparelho urinrio
Q64.0 Epispdias
Exclui: hipospdias (Q54.-)
Q64.1 Extrofia vesical
Ectopia vesical
Extroverso da bexiga
Q64.2 Vlvulas uretrais posteriores congnitas
Q64.3 Outras formas de atresia e de estenose de uretra e do colo da
bexiga
Estreitamento (da) (do):
Ocluso congnita do colo da bexiga
Uretra imprvia
Q64.4 Malformao do raco
Q64.5 Ausncia congnita da bexiga e da uretra
Q64.6 Divertculo congnito da bexiga
Q64.7 Outras malformaes congnitas da bexiga e da uretra
Fstula uretrorretal congnita
Hrnia congnita da bexiga
Malformao congnita da bexiga ou da uretra SOE
Prolapso congnito (da) (do):
bexiga (mucosa)
meato urinrio
uretra
urinrio
Q64.9 Malformao congnita no especificada do aparelho urinrio
Q87AQ;? $al*orma%es e de*ormidades (ongnitas do sistema
osteomus(ular
(ara(teresU
Q65 Malformaes congnitas do quadril
Q66 Deformidades congnitas do p
Q67 Deformidades osteomusculares congnitas da cabea, da
face, da coluna e do trax
Q68 Outras deformidades osteomusculares congnitas
Q69 Polidactilia
Q70 Sindactilia
Q71 Defeitos, por reduo, do membro superior
Q72 Defeitos, por reduo, do membro inferior
Q73 Defeitos por reduo de membro no especificado
Q74 Outras malformaes congnitas dos membros
Q75 Outras malformaes congnitas dos ossos do crnio e da
face
Q76 Malformaes congnitas da coluna vertebral e dos ossos do
trax
Q77 Osteocondrodisplasia com anomalias de crescimento dos
ossos longos e da coluna vertebral
Q78 Outras osteocondrodisplasias
Q79 Malformaes congnitas do sistema osteomuscular no
Q87 $al*orma%es (ongnitas do Duadril
Exclui: quadril estalante (R29.4)
Q65.0 Luxao congnita unilateral do quadril
Q65.1 Luxao congnita bilateral do quadril
Q65.2 Luxao congnita no especificada do quadril
Q65.3 Subluxao congnita unilateral do quadril
Q65.4 Subluxao congnita bilateral do quadril
Q65.5 Subluxao congnita no especificada do quadril
Q65.6 Quadril instvel
Quadril:
luxvel
subluxvel
Q65.8 Outras deformidades congnitas do quadril
Anteverso do colo do fmur
Coxa:
Displasia acetabular congnita
Q65.9 Deformidade congnita no especificada do quadril
Q88 De*ormidades (ongnitas do p+
Exclui: deformidades em:
valgo, adquiridas (M21.0)
varo, adquiridas (M21.1)
malformaes do p com reduo de tamanho (Q72.-)
Q66.0 P torto eqinovaro
Q66.1 P torto calcaneovaro
Q66.2 Metatarso varo
Q66.3 Outras deformidades congnitas dos ps em varo
Hlux varo congnito
Q66.4 P torto calcaneovalgo
Palipes calcaneovalgo
Q66.5 P chato congnito
P chato:
congnito
espstico (evertido)
rgido
Q66.6 Outras deformidades congnitas dos ps em valgo
Metatarso valgo
Q66.7 P cavo
Q66.8 Outras deformidades congnitas do p
Astrgalo vertical
Coalescncia tarsal
P em martelo, congnito
P torto:
SOE
assimtrico
Talipes SOE
Q66.9 Deformidade congnita no especificada do p
Q8; De*ormidades osteomus(ulares (ongnitas da (a"ea: da
*a(e: da (oluna e do t.ra=
Exclui: sndrome(s) (de):
malformao congnita classificadas em Q87.-
Potter (Q60.6)
Q67.0 Assimetria facial
Q67.1 Deformidade facial por compresso
Q67.2 Dolicocefalia
Q67.3 Plagiocefalia
Q67.4 Outras deformidades congnitas do crnio, da face e da
mandbula
Atrofia ou hipertrofia hemifacial
Depresses dos ossos do crnio
Desvio congnito do septo nasal
Nariz esmagado ou curvado congnito
Exclui: anomalias dentofaciais [inclusive a malocluso]
(K07.-)
nariz em sela sifiltico (A50.5)
Q67.5 Deformidades congnitas da coluna vertebral
Escoliose congnita:
SOE
postural
Exclui: escoliose:
idioptica infantil (M41.0)
devida malformao ssea congnita (Q76.3)
Q67.6 Trax escavado
Trax em barril congnito
Q67.7 Trax carinado
Trax em peito de pomba congnito
Q67.8 Outras deformidades congnitas do trax
Deformidade congnita da parede torcica SOE
Q8> ,utras de*ormidades osteomus(ulares (ongnitas
Exclui: defeitos por reduo do(s) membro(s) (Q71-Q73)
Q68.0 Deformidade congnita do msculo esternocleidomastoideu
Contratura do (msculo) esternocleidomastoideu
Torcicolo congnito (esternomastoideu)
Tumor (congnito) esternomastoideu
Q68.1 Deformidade congnita da mo
Mo em espada (congnita)
Mo em p congnita
Q68.2 Deformidade congnita do joelho
Joelho recurvado congnito
Luxao congnita do joelho
Q68.3 Encurvamento congnito do fmur
Exclui: anteverso (do colo) do fmur (Q65.8)
Q68.4 Encurvamento congnito da tbia e da pernio [fbula]
Q68.5 Encurvamento congnito de ossos longos no especificados
do membro inferior
Q68.8 Outras deformidades osteomusculares congnitas
Deformidade congnita (da) (do):
antebrao
clavcula
cotovelo
escpula
Luxao congnita do:
cotovelo
ombro
Q8? /olida(tilia
Q69.0 Dedo(s) da mo supranumerrio(s)
Q69.1 Polegar(es) supranumerrio(s)
Q69.2 Artelho(s) supranumerrio(s)
Hlux supranumerrio
Q69.9 Polidactilia no especificada
Dedo(s) ou artelho(s) supranumerrio(s) SOE
Q;@ Sinda(tilia
Q70.0 Coalescncia dos dedos (dedos da mo fundidos)
Sindactilia complexa dos dedos com sinostose
Q70.1 Dedos palmados
Sindactilia simples dos dedos sem sinostose
Q70.2 Coalescncia dos artelhos (artelhos fundidos)
Sindactilia complexa dos artelhos com sinostose
Q70.3 Artelhos palmados
Sindactilia simples sem sinostose
Q70.4 Polissindactilia
Q70.9 Sindactilia no especificada
Coalescncai das falanges SOE
Q;1 De*eitos: por reduo: do mem"ro superior
Q71.0 Ausncia congnita completa do(s) membro(s) superior(es)
Q71.1 Ausncia congnita do brao e do antebrao, com mo
presente
Q71.2 Ausncia congnita do antebrao e da mo
Q71.3 Ausncia congnita da mo e de dedo(s)
Q71.4 Defeito de reduo longitudinal do rdio
Mo em clava (congnita)
Mo radial
Q71.5 Defeito de reduo longitudinal do cbito [ulna]
Q71.6 Mo em garra de lagosta
Q71.8 Outros defeitos de reduo do membro superior
Encurtamento congnito do(s) membro(s) superior(es)
Q71.9 Defeito por reduo do membro superior, no especificado
Q;# De*eitos: por reduo: do mem"ro in*erior
Q72.0 Ausncia congnita completa do(s) membro(s) inferior(es)
Q72.1 Ausncia congnita da coxa e da perna com p presente
Q72.2 Ausncia congnita da perna e do p
Q72.3 Ausncia congnita do p e de artelho(s)
Q72.4 Defeito por reduo longitudinal da tbia
Deficincia focal femoral proximal
Q72.5 Defeito por reduo longitudinal da tbia
Q72.6 Defeito por reduo longitudinal do pernio [fbula]
Q72.7 P bfido
Q72.8 Outros defeitos por reduo do(s) membro(s) inferior(es)
Encurtamento congnito do(s) membro(s) inferior(es)
Q72.9 Defeito no especificado por reduo do membro inferior
Q;& De*eitos por reduo de mem"ro no espe(i*i(ado
Q73.0 Ausncia congnita de membro(s) no especificado(s)
Amelia SOE
Q73.1 Focomelia, membro(s) no especificado(s)
Focomelia SOE
Q73.8 Outros defeitos por reduo de membro(s) no
especificado(s)
Defeito por reduo longitudinal de membro(s) no
especificado(s)
Q;5 ,utras mal*orma%es (ongnitas dos mem"ros
Exclui: defeito por reduo do membro (Q71-Q73)
polidactilia (Q69.-)
sindactilia (Q70.-)
Q74.0 Outras malformaes congnitas do(s) membro(s) superiores,
inclusive da cintura escapular
Deformidade (de):
Madelung
Sprengel
Disostose cleidocraniana
Macrodactilia (dedos)
Ossos do carpo supranumerrios
Polegar com trs falanges
Pseudoartrose da clavcula congnita
Sinostose rdio-cubital [rdio-ulnar]
Q74.1 Malformao congnita do joelho
Ausncia congnita de rtula
Joelho congnito:
valgo
varo
Luxao congnita da rtula [patela]
Rtula rudimentar
Exclui: joelho recurvado congnito (Q68.2)
luxao congnita do joelho (Q68.2)
sndrome da rtula em unha (Q87.2)
Q74.2 Outras malformaes congnitas do(s) membro(s) inferiores,
inclusive da cintura plvica
Exclui: anteverso (do colo) do fmur (Q65.8)
Q74.3 Artrogripose congnita mltipla
Q74.8 Outras malformaes congnitas especificadas de membro(s)
Q74.9 Malformaes congnitas no especificadas de membro(s)
Anomalia congnita de membro(s) SOE
Q;7 ,utras mal*orma%es (ongnitas dos ossos do (r0nio e
da *a(e
Exclui: anomalias dentofaciais[inclusive a malocluso] (K07.-)
deformidades osteomusculares da cabea e da face (Q67.0-
Q67.4)
malformaes congnitas da face SOE (Q18.-)
malformaes do crnio associadas a anomalias congnitas
do crebro tais como:
anencefalia (Q00.0)
encefalocele (Q01.-)
hidrocefalia (Q03.-)
microcefalia (Q02)
sndromes de malformao congnita classificadas em Q87.-
Q75.0 Craniossinostose
Acrocefalia
Fuso imperfeita do crnio
Oxicefalia
Trigonocefalia
Q75.1 Disostose craniofacial
Doena de Crouzon
Q75.2 Hipertelorismo
Q75.3 Macrocefalia
Q75.4 Disostose mandbulo-facial
Sndrome de:
Franceschetti
Treacher Collins
Q75.5 Disostose culo-mandibular
Q75.8 Outras malformaes congnitas especificadas dos ossos do
crnio e da face
Ausncia congnita de ossos do crnio
Malformao congnita da fronte
Platibasia
Q75.9 Malformao congnita no especificada dos ossos do crnio
e da face
Anomalia congnita do(s):
ossos da face SOE
crnio SOE
Q;8 $al*orma%es (ongnitas da (oluna verte"ral e dos ossos
do t.ra=
Exclui: deformidades osteomusculares da coluna vertebral e do
trax (Q67.5-Q67.8)
Q76.0 Espinha bfida oculta
Exclui: espinha bfida (aberta) (cstica) (Q05.-)
meningocele (espinhal) (Q05.-)
Q76.1 Sndrome de Klippel-Feil
Sndrome de fuso cervical
Q76.2 Espondilolistese congnita
Espondilolise congnita
Exclui: espondillise (adquirida) (M43.0)
espondilolistese (adquirida) (M43.1)
Q76.3 Escoliose congnita devida malformao ssea congnita
Fuso de hemivrtebra ou falha de segmentao com
escoliose
Q76.4 Outras malformaes congnitas da coluna vertebral no-
associadas com escoliose
Q76.5 Costela cervical
Costela supranumerria cervical
Q76.6 Outras malformaes congnitas das costelas
Exclui: sndrome das costelas curtas (Q77.2)
Q76.7 Malformao congnita do esterno
Ausncia congnita do esterno
Externo bfido
Q76.8 Outras malformaes congnitas dos ossos do trax
Q76.9 Malformao congnita no especificada dos ossos do trax
Q;; ,steo(ondrodisplasia (om anomalias de (res(imento dos
ossos longos e da (oluna verte"ral
Exclui: mucopolissacaridose (E76.0-E76.3)
Q77.0 Acondrogenesia
Hipocondrogenesia
Q77.1 Nanismo tanatofrico
Q77.2 Sndrome das costelas curtas
Displasia torcica asfixiante (sndrome de Jeune)
Q77.3 Condrodisplasia puntacta
Q77.4 Acondroplasia
Hipocondroplasia
Q77.5 Displasia diastrfica
Q77.6 Displasia condroectodrmica
Sndrome de Ellis-van Creveld
Q77.7 Displasia espondiloepifisria
Q77.8 Outras osteocondrodisplasias com anomalias do crescimento
dos ossos longos e da coluna vertebral
Q77.9 Osteocondrodisplasia no especificada com anomalias do
crescimento dos ossos longos e da coluna vertebral
Q;> ,utras osteo(ondrodisplasias
Q78.0 Osteognese imperfeita
Fragilidade ssea
Osteopsatirose
Q78.1 Displasia poliosttica fibrosa
Sndrome de Albright(-McCune)(-Stemberg)
Q78.2 Osteopetrose
Sndrome de Albers-Schnberg
Q78.3 Displasia diafisria progressiva
Sndrome de Camurati-Engelman
Q78.4 Encondromatose
Doena de Ollier
Sndrome de Maffucci
Q78.5 Displasia metafisria
Sndrome de Pyle
Q78.6 Exostoses congnitas mltiplas
Aclasia diafisria
Q78.8 Outras osteocondrodisplasias especificadas
Osteopoiquilose
Q78.9 Osteocondrodisplasia no especificada
Condrodistrofia SOE
Osteodistrofia SOE
Q;? $al*orma%es (ongnitas do sistema osteomus(ular no
Exclui: torcicolo (esternomastoideu) congnito (Q68.0)
Q79.0 Hrnia diafragmtica congnita
Exclui: hrnia congnita do hiato (Q40.1)
Q79.1 Outras malformaes congnitas do diafragma
Ausncia de diafragma
Eventrao do diafragma
Malformao congnita do diafragma SOE
Q79.2 Exonfalia
Onfalocele
Exclui: hrnia umbilical (K42.-)
Q79.3 Gastrosquise
Q79.4 Sndrome do abdome em ameixa seca ("prune belly
syndrome")
Q79.5 Outras malformaes congnitas da parede abdominal
Exclui: hrnia umbilical (K42.-)
Q79.6 Sndrome de Ehlers-Danlos
Q79.8 Outras malformaes congnitas do sistema osteomuscular
Amiotrofia congnita
Ausncia de:
msculo
tendo
Bandas constritivas congnitas
Encurtamento congnito de tendo
Msculo supranumerrio
Sndrome de Poland
Q79.9 Malformao congnita no especificada do sistema
osteomuscular
Q>@AQ>? ,utras mal*orma%es (ongnitas
(ara(teresU
Q80 ctiose congnita
Q81 Epidermlise bolhosa
Q82 Outras malformaes congnitas da pele
Q83 Malformaes congnitas da mama
Q84 Outras malformaes congnitas do tegumento
Q85 Facomatoses no classificadas em outra parte
Q86 Sndromes com malformaes congnitas devidas a causas
exgenas conhecidas, no classificadas em outra parte
Q87 Outras sndromes com malformaes congnitas que
acometem mltiplos sistemas
Q89 Outras malformaes congnitas no classificadas em outra
parte
Q>@ I(tiose (ongnita
Exclui: doena de Refsum (G60.1)
Q80.0 ctiose vulgar
Q80.1 ctiose ligada ao cromossomo X
Q80.2 ctiose lamelar
Beb coldio
Q80.3 Eritrodermia ictiosiforme bulhosa congnita
Q80.4 Feto arlequim
Q80.8 Outras ictioses congnitas
Q80.9 ctiose congnita no especificada
Q>1 <piderm.lise "olhosa
Q81.0 Epidermlise bolhosa simples
Exclui: sndrome de Cockayne (Q87.1)
Q81.1 Epidermlise bolhosa letal
Sndrome de Herlitz
Q81.2 Epidermlise bolhosa distrfica
Q81.8 Outras epidermlises bolhosas
Q81.9 Epidermlise bolhosa no especificada
Q># ,utras mal*orma%es (ongnitas da pele
Exclui: acrodermatite enteroptica (E83.2)
cisto ou seio pilonidal (L05.-)
porfiria eritropoitica congnita (E80.0)
sndrome de Sturge-Weber(-Dimitri) (Q85.8)
Q82.0 Linfedema hereditrio
Q82.1 Xeroderma pigmentoso
Q82.2 Mastocitose
Urticria pigmentosa
Exclui: mastocitose maligna (C96.2)
Q82.3 ncontinentia pigmenti
Q82.4 Displasia ectodrmica (anidrtica)
Exclui: sndrome de Ellis-van Creveld (Q77.6)
Q82.5 Nevo no-neoplsico congnito
Marca de nascena SOE
Nevo:
flmeo
em morango
mancha de vinho
sangneo
vascular SOE
verrucoso
Exclui: lentigo (L81.4)
manchas caf com leite (L81.3)
nevo:
SOE (D22.-)
arneo (78.1)
estelar (78.1)
melanoctico (D22.-)
pigmentado (D22.-)
Q82.8 Outras malformaes congnitas especificadas da pele
Acrocordon
Anomalias dos dermatoglifos
Ceratose folicular [Darier-White]
Ceratose palmo-plantar herdada
Ctis laxa (hiperelstica)
Pnfigo familiar benigno [Hailey-Hailey]
Pregis palmares anormais
Exclui: sndrome de Ehlers-Danlos (Q79.6)
Q82.9 Malformao congnita no especificada da pele
Q>& $al*orma%es (ongnitas da mama
Exclui: ausncia do msculo peitoral (Q79.8)
Q83.0 Ausncia congnita da mama com ausncia do mamilo
Q83.1 Mama supranumerria
Mama acessria
Q83.2 Ausncia de mamilo
Q83.3 Mamilo acessrio
Mamilo supranumerrio
Q83.8 Outras malformaes congnitas da mama
Hipoplasia mamria
Q83.9 Malformao congnita no especificada da mama
Q>5 ,utras mal*orma%es (ongnitas do tegumento
Q84.0 Alopcia congnita
Atricose congnita
Q84.1 Alteraes morfolgicas congnitas dos cabelos no
Cabelos em conta
Moniltrix
Pili annulati
Exclui: sndrome dos cabelos em palha de ferro de Menkes
(E83.0)
Q84.2 Outras malformaes congnitas dos cabelos
Hipertricose congnita
Lanugo persistente
Malformaes congnitas dos cabelos SOE
Q84.3 Anonquia
Exclui: sndrome da rtula em unha (Q87.2)
Q84.4 Leuconquia congnita
Q84.5 Hipertrofia e alargamento das unhas
Onicauxia congnita
Paquionquia
Q84.6 Outras malformaes congnitas das unhas
Malformao congnita das unhas SOE
Q84.8 Outras malformaes congnitas especificadas do tegumento
Aplasia congnita da ctis
Q84.9 Malformao congnita no especificada do tegumento
Q>7 9a(omatoses no (lassi*i(adas em outra parte
disautonomia familiar [Riley-Day] (G90.1)
Q85.0 Neurofibromatose (no-maligna)
Doena de von Recklinghausen
Q85.1 Esclerose tuberosa
Doena de Bourneville
Epiloia
Q85.8 Outras facomatoses no classificadas em outra parte
Sndrome de:
Peutz-Jeghers
Sturge-Weber(-Dimitri)
von Hippel-Lindau
Q85.9 Facomatose no especificada
Hamartose SOE
Q>8 S4ndromes (om mal*orma%es (ongnitas devidas a
(ausas e=.genas (onhe(idas: no (lassi*i(adas em outra
parte
Exclui: efeitos no-teratognicos de substncias transmitidas por
via transplacentria ou pelo leite materno (P04.-)
hipotireoidismo ligado carncia de iodo (E00-E02)
Q86.0 Sndrome fetal alcolico (dismrfico)
Q86.1 Sndrome fetal devida hidantona
Sndrome de Meadow
Q86.2 Dismorfismo devido ao Warfarin
Q86.8 Outras sndromes com malformaes congnitas devidas a
causas exgenas conhecidas
Q>; ,utras s4ndromes (om mal*orma%es (ongnitas Due
a(ometem mltiplos sistemas
Q87.0 Sndromes com malformaes congnitas afetando
predominantemente o aspecto da face
Acrocefalopolissindactilia
Acrocefalossindactilia [Apert]
Ciclopia
Rosto de assobio
Sndrome (de):
criptoftlmica
Goldenhar
Moebius
oro-facio-digital
Robin
Q87.1 Sndromes com malformaes congnitas associadas
predominantemente com nanismo
Sndrome de:
Aarskog
Cockayne
De Lange
Dubowitz
Noonan
Prader-Willi
Robinow-Silverman-Smith
Russell-Silver
Seckel
Smith-Lemli-Opitz
Exclui: sndrome de Ellis-van Creveld (Q77.6)
Q87.2 Sndromes com malformaes congnitas afetando
predominantemente os membros
Sndrome de:
Holt-Oram
Klippel-Trenaunay-Weber
rtula em unha
Rubinstein-Taybi
sirenomelia
trombocitopenia com ausncia de rdio
Q87.3 Sndromes com malformaes congnitas com
hipercrescimento precoce
Sndrome de:
Beckwith-Wiedermann
Sotos
Weaver
Q87.4 Sndrome de Marfan
Q87.5 Outras sndromes com malformaes congnitas com outras
alteraes do esqueleto
Q87.8 Outras sndromes com malformaes congnitas
especificadas, no classificadas em outra parte
Sndrome de:
Alport
Laurence-Moon(-Bardet)-Biedl
Zellweger
Q>? ,utras mal*orma%es (ongnitas no (lassi*i(adas em
outra parte
Q89.0 Malformaes congnitas do bao
Asplenia (congnita)
Esplenomegalia congnita
Exclui: isomerismo dos apndices atriais (com asplenia ou
polisplenia) (Q20.6)
Q89.1 Malformaes congnitas das supra-renais
Exclui: hiperplasia supra-renal congnita (E25.0)
Q89.2 Malformaes congnitas de outras glndulas endcrinas
Cisto tireoglosso
Persistncia do canal tireoglosso
Malformao congnita da tireide ou da paratireide
Q89.3 Situs inversus
Dextrocardia com situs inversus
Disposio atrial em espelho com situs inversus
Situs inversus ou transversus:
abdominal
torcico
Transposio das vsceras:
abdominais
torcicas
Exclui: dextrocardia SOE (Q24.0)
Q89.4 Reunio de gmeos
Craniopago
Dicfalo
Monstro duplo
Pigpago
Toracpago
Q89.7 Malformaes congnitas mltiplas, no classificadas em
outra parte
Exclui: sndromes com malformaes congnitas que
acometem mltiplos sistemas (Q87.-)
Q89.8 Outras malformaes congnitas especificadas
Q89.9 Malformaes congnitas no especificadas
Anomalia congnita SOE
Deformidade congnita SOE
Q?@AQ?? )nomalias (romossMmi(as no (lassi*i(adas em
outra parte
(ara(teresU
Q90 Sndrome de Down
Q91 Sndrome de Edwards e sndrome de Patau
Q92 Outras trissomias e trissomias parciais dos autossomos, no
Q93 Monossomias e delees dos autossomos, no classificadas
em outra parte
Q95 Rearranjos equilibrados e marcadores estruturais, no
Q96 Sndrome de Turner
feminino, no classificadas em outra parte
masculino, no classificadas em outra parte
Q99 Outras anomalias dos cromossomos, no classificadas em
outra parte
Q?@ S4ndrome de DoXn
Q90.0 Trissomia 21, no-disjuno meitica
Q90.1 Trissomia 21, mosaicismo (no-disjuno mittica)
Q90.2 Trissomia 21, translocao
Q90.9 Sndrome de Down no especificada
Trissomia 21 SOE
Q?1 S4ndrome de <dXards e s4ndrome de /atau
Q91.1 Trissomia 18, mosaicismo cromossmico (no-disjuno
mittica)
Q91.3 Sndrome de Edwards no especificada
Q91.5 Trissomia 13, mosaicismo cromossmico (no-disjuno
mittica)
Q91.7 Sndrome de Patau no especificada
Q?# ,utras trissomias e trissomias par(iais dos autossomos:
no (lassi*i(adas em outra parte
Inclui: translocaes e inseres no-equilibradas
Exclui: trissomias dos cromossomos 13, 18 e 21 (Q90-Q91)
Q92.0 Trissomia de um cromossomo inteiro, no-disjuno meitica
Q92.1 Trissomia de um cromossomo inteiro, mosaicismo
cromossmico (no-disjuno mittica)
Q92.2 Trissomia parcial major
Duplicao de brao completo ou de mais
Q92.3 Trissomia parcial minor
Duplicao de menos de brao completo
Q92.4 Duplicaes vistas somente na prometfase
Q92.5 Duplicao com outros rearranjos complexos
Q92.6 Cromossomos marcadores suplementares
Q92.7 Triploidia e poliploidia
Q92.8 Outras trissomias especificadas e trissomias parciais dos
autossomos
Q92.9 Trissomia e trissomia parcial no especificada dos
autossomos
Q?& $onossomias e dele%es dos autossomos: no
Q93.0 Monossomia de cromossomo inteiro, no-disjuno meitica
Q93.1 Monossomia de cromossomo inteiro, mosaicismo
cromossmico (no-disjuno mittica)
Q93.2 Cromossomo substitudo por anel ou dicntrico
Q93.3 Deleo do brao curto do cromossomo 4
Sndrome de Wolff-Hirschorn
Q93.4 Deleo do brao curto do cromossomo 5
Sndrome do grito do gato ("cri-du-chat")
Q93.5 Outras delees parciais de cromossomo
Q93.6 Delees vistas somente na prometfase
Q93.7 Delees com outros rearranjos complexos
Q93.8 Outras delees dos autossomos
Q93.9 Delees no especificadas dos autossomos
Q?7 -earranKos eDuili"rados e mar(adores estruturais: no
Inclui: translocaes e inseres recprocas robertsonianas e
equilibradas
Q95.0 Translocao ou insero equilibrada em sujeito normal
Q95.1 nverso cromossmica em sujeito normal
Q95.2 Rearranjo autossmico equilibrado em sujeito anormal
Q95.3 Rearranjo sexual/autossmico equilibrado em sujeito anormal
Q95.4 Sujeito com marcador de heterocromatina
Q95.5 Sujeito com stio autossmico frgil
Q95.8 Outros rearranjos e marcadores equilibrados
Q95.9 Rearranjos e marcadores equilibrados no especificados
Q?8 S4ndrome de !urner
Exclui: sndrome de Noonan (Q87.1)
Q96.0 Caritipo 45, X
Q96.1 Caritipo 46, X iso (Xq)
Q96.2 Caritipo 46, X com cromossomo sexual anormal, salvo iso
(Xq)
Q96.3 Mosaicismo cromossmico, 45, X/46, XX ou XY
Q96.4 Mosaicismo cromossmico, 45, X/outra(s) linhagens
celular(es) com cromossomo sexual anormal
Q96.8 Outras variantes da sndrome de Turner
Q96.9 Sndrome de Turner no especificada
Q?; ,utras anomalias dos (romossomos se=uais: *en.tipo
*eminino: no (lassi*i(adas em outra parte
Exclui: sndrome de Turner (Q96.-)
Q97.0 Caritipo 47, XXX
Q97.1 Mulher com mais de trs cromossomos X
Q97.2 Mosaicismo cromossmico, linhagens com diversos nmeros
de cromossomos X
Q97.3 Mulher com caritipo 46, XY
Q97.8 Outras anomalias especificadas dos cromossomos sexuais,
fentipo feminino
Q97.9 Anomalias no especificadas dos cromossomos sexuais,
fentipo feminino
Q?> ,utras anomalias dos (romossomos se=uais: *en.tipo
mas(ulino: no (lassi*i(adas em outra parte
Q98.0 Sndrome de Klinefelter, caritipo 47, XXY
Q98.1 Sndrome de Klinefelter, homem com mais de dois
cromossomos X
Q98.2 Sndrome de Klinefelter, homem com caritipo 46, XX
Q98.3 Outro homem com caritipo 46, XX
Q98.4 Sndrome de Klinefelter no especificada
Q98.5 Caritipo 47, XYY
Q98.6 Homem com cromossomos sexuais de estrutura anormal
Q98.7 Homem com mosaicismo dos cromossomos sexuais
Q98.8 Outras anomalias especificadas dos cromossomos sexuais,
fentipo masculino
Q98.9 Anomalias no especificadas dos cromossomos sexuais,
fentipo masculino
Q?? ,utras anomalias dos (romossomos: no (lassi*i(adas
em outra parte
Q99.0 Quimera 46, XX/46, XY
Quimera 46, XX/46, XY hermafrodita verdadeiro
Q99.1 Hermafrodite verdadeiro 46, XX
Disgenesia gonadal pura
46, XX com gnadas vestigiais
46, XY com gnadas vestigiais
Q99.2 Cromossomo X frgil
Sndrome do cromossomo X frgil
Q99.8 Outras anomalias cromossmicas especificadas
Q99.9 Anomalia cromossmica no especificada
Cap4tulo LVIII Sintomas: sinais e a(hados anormais de
e=ames (l4ni(os e de la"orat.rio: no (lassi*i(ados em
outra parte 2-@@A-??3
Este captulo inclui sintomas, sinais e achados anormais de exames
clnicos ou de outros procedimentos de investigao diagnstica,
alm de afeces mal definidas para as quais no haja um
diagnstico classificado em outra parte.
Sinais e sintomas que conduzam de forma razoavelmente precisa a
um dado diagnstico esto classificados em categorias de outros
captulos desta classificao. De modo geral, as categorias deste
captulo incluem aqueles sintomas e afeces menos bem definidas
que, sem que tenha havido o necessrio estudo do caso para se
estabelecer um diagnstico final, podem conduzir com igual
possibilidade a duas ou mais doenas diferentes ou a dois ou mais
aparelhos do corpo. Praticamente todas as categorias deste captulo
se poderiam designar como "no especificado de outra forma",
"etiologia desconhecida" ou "transitrio". O ndice Alfabtico deve ser
consultado para se determinar quais sintomas e sinais devem ser
alocados aqui e quais a outros captulos. As subcategorias residuais .
8 so fornecidas para outros sintomas relevantes que no possam
ser classificados em outras partes da classificao.
As afeces e sinais ou sintomas includos nas categorias R00-R99
consistem de: a) casos para os quais no se possa chegar a um
diagnstico mais preciso, mesmo depois que todos os fatos que
digam respeito ao caso tenham sido investigados; b) sinais ou
sintomas existentes no momento da primeira consulta que se
mostrem de carter transitrio e cujas causas no possam ser
determinadas; c) diagnsticos provisrios atribudos a um paciente
que no retorne a consulta para aprofundamento da investigao do
diagnstico ou para assistncia; d) casos encaminhados a outros
locais para investigao ou tratamento antes que o diagnstico fosse
feito; e) casos para os quais no foi possvel estabelecer um
diagnstico mais preciso por qualquer outra razo; f) alguns sintomas
para os quais se fornece informao complementar e que
representam por si s importantes problemas na assistncia mdica.
Exclui: achados anormais do rastreamento ["screening"] antenatal
de me (O28.-)
algumas afeces originadas no perodo perinatal (P00-P96)
R00-R09 Sintomas e sinais relativos ao aparelho circulatrio e
respiratrio
R10-R19 Sintomas e sinais relativos ao aparelho digestivo e ao
abdome
R20-R23 Sintomas e sinais relativos a pele e ao tecido subcutneo
R25-R29 Sintomas e sinais relativos aos sistemas nervoso e
osteomuscular
R30-R39 Sintomas e sinais relativos ao aparelho urinrio
R40-R46 Sintomas e sinais relativos cognio, percepo, ao
estado emocional e ao comportamento
R47-R49 Sintomas e sinais relativos fala e voz
R50-R69 Sintomas e sinais gerais
R70-R79 Achados anormais de exames de sangue, sem
diagnstico
R80-R82 Achados anormais de exames de urina, sem diagnstico
R83-R89 Achados anormais de exames e de outros lquidos,
substncias e tecidos do corpo, sem diagnstico
R90-R94 Achados anormais de exames para diagnstico por
imagem e em estudos de funo, sem diagnstico
R95-R99 Causas mal definidas e desconhecidas de mortalidade
-@@A-@? Sintomas e sinais relativos ao aparelho (ir(ulat.rio e
respirat.rio
(ara(teresU
R00 Anormalidades do batimento cardaco
R01 Sopros e outros rudos cardacos
R03 Valor anormal da presso arterial sem diagnstico
R04 Hemorragia das vias respiratrias
R05 Tosse
R06 Anormalidades da respirao
R07 Dor de garganta e no peito
R09 Outros sintomas e sinais relativos aos aparelhos circulatrio e
respiratrio
-@@ )normalidades do "atimento (ard4a(o
Exclui: anormalidades que se originam no perodo perinatal (P29.1)
arritmias especificadas (47-49)
R00.0 Taquicardia no especificada
Ritmo cardaco rpido
R00.1 Bradicardia no especificada
Ritmo cardaco lento
necessrio, para identificar a droga, se for induzida por
droga.
R00.2 Palpitaes
Percepo dos batimentos cardacos
R00.8 Outras anormalidades e as no especificadas do batimento
cardaco
-@1 Sopros e outros ru4dos (ard4a(os
Exclui: quando surgem no perodo perinatal (P29.8)
R01.0 Sopros cardacos benignos ou inocentes
Sopro cardaco funcional
R01.1 Sopro cardaco, no especificado
Rudo cardaco SOE
R01.2 Outros rudos cardacos
Atrito precordial
Macicez cardaca aumentada ou diminuda
-@# Jangrena no (lassi*i(ada em outra parte
Exclui: gangrena (em):
aterosclerose (70.2)
diabetes mellitus (E10-E14 com quarto caractere
comum .5)
gasosa (A48.0)
outras doenas vasculares perifricas (73.-)
gangrena de algumas localizaes - ver ndice
Alfabtico
gangrena gasosa (A48.0)
piodermite gangrenosa (L88)
-@& Valor anormal da presso arterial sem diagn.sti(o
R03.0 Valor elevado da presso arterial sem o diagnstico de
hipertenso
Nota: Esta categoria destina-se a ser usada para registrar
um episdio de presso arterial elevada em um
paciente para o qual no se tenha feito o
diagnstico formal de hipertenso arterial, ou
quando isto for um achado fortuito isolado.
R03.1 Valor baixo da presso arterial no especfico
Exclui: hipotenso (95.-)
ortosttica neurognica (G90.3)
sndrome da hipotenso materna (O26.5)
-@5 1emorragia das vias respirat.rias
R04.0 Epistaxis
Hemorragia nasal
Sangramento nasal
R04.1 Hemorragia da garganta
Exclui: hemoptise (R04.2)
R04.2 Hemoptise
Escarro hemoptico
Tosse com hemorragia
R04.8 Hemorragia de outras localizaes das vias respiratrias
Hemorragia pulmonar SOE
Exclui: hemorragia pulmonar perinatal (P26.-)
R04.9 Hemorragia no especificada das vias respiratrias
-@7 !osse
R05 Tosse
Exclui: tosse:
com hemorragia (R04.2)
psicognica (F45.3)
-@8 )normalidades da respirao
Exclui: desconforto respiratrio (sndrome) (do):
adulto (J80)
recm-nascido (P22.-)
insuficincia respiratria (J96.-)
parada respiratria (R09.2)
R06.0 Dispnia
Flego curto
Ortopnia
Exclui: taquipnia transitria do recm-nascido (P22.1)
R06.1 Estridor
Exclui: estridor congnito da laringe (Q31.4)
laringismo (estriduloso) (J38.5)
R06.2 Respirao ofegante
R06.3 Respirao peridica
Respirao de Cheyne-Stokes
R06.4 Hiperventilao
Exclui: hiperventilao psicognica (F45.3)
R06.5 Respirao pela boca
Roncos noturnos
Exclui: boca seca SOE (R68.2)
R06.6 Soluo
Exclui: soluo psicognico (F45.3)
R06.7 Espirro
R06.8 Outras anormalidades e as no especificadas da respirao
Apnia SOE
Crises de falta de flego
Sensao de afogamento
Suspiros
Exclui: apnia (do):
sono (G47.3)
-@; Dor de garganta e no peito
Exclui: disfagia (R13)
dor (de) (na) (no):
mama (N64.4)
pescoo (M54.2)
inflamao da garganta (aguda) SOE (J02.9)
mialgia epidmica (B33.0)
R07.0 Dor de garganta
R07.1 Dor torcica ao respirar
Respirao dolorosa
R07.2 Dor precordial
R07.3 Outra dor torcica
Dor na parede anterior do trax SOE
R07.4 Dor torcica, no especificada
-@? ,utros sintomas e sinais relativos aos aparelhos
(ir(ulat.rio e respirat.rio
Exclui: insuficincia respiratria (J96.-)
sndrome do desconforto respiratrio (do):
adulto (J80)
R09.0 Asfixia
Exclui: asfixia (devida a) (do):
corpo estranho no trato respiratrio (T17.-)
intra-uterina (P20.-)
monxido de carbono (T58)
parto (P21.-)
traumtica (T71)
R09.1 Pleurisia
Exclui: pleurisia com derrame (J90)
R09.2 Parada respiratria
nsuficincia cardiorrespiratria
R09.3 Escarro anormal
Escarro anormal em:
cor
odor
quantidade
Escarro excessivo
Exclui: escarro hemoptico (R04.2)
R09.8 Outros sintomas e sinais especificados relativos aos
aparelhos circulatrio e respiratrio
Estertores
Pulso fraco
Rudo arterial
-1@A-1? Sintomas e sinais relativos ao aparelho digestivo e ao
a"dome
Exclui: hemorragia gastrointestinal (K92.2)
do recm-nascido (P54.0-P54.3)
obstruo intestinal (K56.-)
do recm-nascido (P76.-)
piloroespasmo (K31.3)
congnito ou infantil (Q40.0)
sintomas e sinais relativos ao aparelho urinrio (R30-R39)
sintomas relativos aos rgos genitais:
femininos (N94.-)
masculinos (N48-N50)
(ara(teresU
R10 Dor abdominal e plvica
R11 Nusea e vmitos
R12 Pirose
R13 Disfagia
R16 Hepatomegalia e esplenomegalia no classificadas em outra
parte
R18 Ascite
R19 Outros sintomas e sinais relativos ao aparelho digestivo e ao
abdome
-1@ Dor a"dominal e p+lvi(a
Exclui: clica nefrtica (N23)
dorsalgia (M54.-)
flatulncia e afeces correlatas (R14)
R10.0 Abdome agudo
Dor abdominal intensa (com rigidez abdominal) (generalizada)
(localizada)
R10.1 Dor localizada no abdome superior
Dor epigstrica
R10.2 Dor plvica e perineal
R10.3 Dor localizada em outras partes do abdome inferior
R10.4 Outras dores abdominais e as no especificadas
Clica:
SOE
infantil
Dolorimento abdominal SOE
-11 Nusea e vMmitos
R11 Nusea e vmitos
Exclui: hematmese (K92.0)
neonatal (P54.0)
vmitos (do):
excessivos, na gravidez (O21.-)
ps-cirurgia gastrointestinal (K91.0)
psicognicos (F50.5)
-1# /irose
R12 Pirose
Exclui: dispepsia (K30)
-1& Dis*agia
R13 Disfagia
Dificuldade de deglutio
-15 9latuln(ia e a*e(%es (orrelatas
Distenso abdominal (gasosa)
Dor de gases
Eructao
Hipertimpanismo (abdominal) (intestinal)
Meteorismo
Exclui: aerofagia psicognica (F45.3)
-17 In(ontinn(ia *e(al
Encoprese SOE
Exclui: aquela de origem no-orgnica (F98.1)
-18 1epatomegalia e esplenomegalia no (lassi*i(adas em
outra parte
R16.0 Hepatomegalia no classificada em outra parte
Hepatomegalia SOE
R16.1 Esplenomegalia no classificada em outra parte
Esplenomegalia SOE
R16.2 Hepatomegalia com esplenomegalia no classificada em outra
parte
Hepatoesplenomegalia SOE
-1; I(ter4(ia no espe(i*i(ada
Exclui: ictercia neonatal (P55, P57-P59)
-1> )s(ite
R18 Ascite
Lquido na cavidade peritonial
-1? ,utros sintomas e sinais relativos ao aparelho digestivo e
ao a"dome
Exclui: abdome agudo (R10.0)
R19.0 Massa, tumorao ou tumefao intra-abdominal e plvica
Massa ou tumefao difusa ou generalizada:
intra-abdominal SOE
plvica SOE
umbilical
distenso abdominal (gasosa) (R14)
R19.1 Rudos hidroareos anormais
Ausncia de rudos hidroareos
Rudos hidroareos aumentados
R19.2 Peristaltismo visvel
Hiperperistaltismo
R19.3 Rigidez abdominal
Exclui: aquela com dor abdominal intensa (R10.0)
R19.4 Alterao do hbito intestinal
Exclui: diarria funcional (K59.1)
obstipao (K59.0)
R19.5 Outras anormalidades fecais
Fezes:
de cor anormal
volumosas
Muco nas fezes
Exclui: melena (K92.1)
R19.6 Halitose
R19.8 Outros sintomas e sinais especificados relativos ao aparelho
digestivo e ao abdome
-#@A-#& Sintomas e sinais relativos a pele e ao te(ido
su"(ut0neo
(ara(teresU
R20 Distrbios da sensibilidade cutnea
R22 Tumefao, massa ou tumorao localizadas da pele e do
tecido subcutneo
R23 Outras alteraes cutneas
-#@ Distr"ios da sensi"ilidade (ut0nea
Exclui: anestesia e perda sensorial dissociativas (F44.6)
distrbios psicognicos (F45.8)
R20.0 Anestesia cutnea
R20.1 Hipoestesia cutnea
R20.2 Parestesias cutneas
"Agulhadas"
Comicho
Formigamento
Exclui: acroparestesia (73.8)
R20.3 Hiperestesia
R20.8 Outros distrbios e os no especificadas da sensibilidade
cutnea
-#1 <ritema e outras erup%es (ut0neas no espe(i*i(adas
-## !ume*ao: massa ou tumorao lo(aliCadas da pele e do
te(ido su"(ut0neo
Inclui: ndulos subcutneos (localizados) (superficiais)
Exclui: adiposidade localizada (E65)
achados anormais de exames diagnsticos por imagem (R90-
R93)
aumento dos gnglios linfticos (R59.-)
edema (R60.-)
massa ou tumorao:
intra-abdominal ou plvica (R19.0)
mamria (N63)
tumefao:
articular (M25.4)
intra-abdominal ou plvica (R19.0)
R22.0 Tumefao, massa ou tumorao localizadas da cabea
R22.1 Tumefao, massa ou tumorao localizadas do pescoo
R22.2 Tumefao, massa ou tumorao localizadas do tronco
R22.3 Tumefao, massa ou tumorao localizadas de membro
superior
R22.4 Tumefao, massa ou tumorao localizadas no membro
inferior
R22.7 Tumefao, massa ou tumorao localizadas de mltiplas
localizaes
R22.9 Tumefao, massa ou tumorao no especificadas,
localizadas
-#& ,utras altera%es (ut0neas
R23.0 Cianose
Exclui: acrocianose (73.8)
crises de cianose do recm-nascido (P28.2)
R23.1 Palidez
Pele fria e mida
R23.2 Rubor
Rubor excessivo
Exclui: estados da menopausa e do climatrio femininos
(N95.1)
R23.3 Equimoses espontneas
Petquias
Exclui: equimoses no feto e no recm-nascido (P54.5)
prpura (D69.-)
R23.4 Alteraes na textura da pele
Exclui: espessamento epidrmico SOE (L85.9)
R23.8 Outras alteraes da pele e as no especificadas
-#7A-#? Sintomas e sinais relativos aos sistemas nervoso e
osteomus(ular
(ara(teresU
R25 Movimentos involuntrios anormais
R26 Anormalidades da marcha e da mobilidade
R27 Outros distrbios da coordenao
R29 Outros sintomas e sinais relativos aos sistemas nervoso e
osteomuscular
-#7 $ovimentos involuntrios anormais
Exclui: movimentos estereotipados (F98.4)
tiques (F95.-)
transtornos especficos do movimento (G20-G26)
R25.0 Movimentos anormais da cabea
R25.1 Tremor no especificado
Exclui: coria SOE (G25.5)
tremor:
essencial (G25.0)
histrico (F44.4)
intencional (G25.2)
R25.2 Cibras e espasmos
Exclui: espasmo(s):
carpopodal (R29.0)
infantis (G40.4)
R25.3 Fasciculao
Contraes SOE
R25.8 Outros movimentos involuntrios anormais e os no
especificados
-#8 )normalidades da mar(ha e da mo"ilidade
Exclui: ataxia:
SOE (R27.0)
hereditria (G11.-)
locomotora (sifiltica) (A52.1)
sndrome da imobilidade (paraplgica) (M62.3)
R26.0 Marcha atxica
Marcha ebriosa
R26.1 Marcha paraltica
Marcha espstica
R26.2 Dificuldade para andar no classificada em outra parte
R26.8 Outras anormalidades da marcha e da mobilidade e as no
especificadas
Marcha instvel SOE
-#; ,utros distr"ios da (oordenao
Exclui: ataxia hereditria (G11.-)
marcha atxica (R26.0)
vertigem SOE (R42)
R27.0 Ataxia no especificada
R27.8 Outros distrbios da coordenao e os no especificados
-#? ,utros sintomas e sinais relativos aos sistemas nervoso
e osteomus(ular
R29.0 Tetania
Espasmo carpopodal
Exclui: tetania:
histrica (F44.5)
neonatal (P71.3)
paratireidea (E20.9)
ps-tireoidectomia (E89.2)
R29.1 Meningismo
R29.2 Reflexos anormais
Exclui: reflexo:
exagerado de vmito (J39.2)
pupilar anormal (H57.0)
sncope ou reao vasovagal (R55)
R29.3 Postura anormal
R29.4 Quadril estalante
Exclui: deformidades congnitas do quadril (Q65.-)
R29.8 Outros sintomas e sinais relativos aos sistemas nervoso e
osteomuscular e os no especificados
-&@A-&? Sintomas e sinais relativos ao aparelho urinrio
(ara(teresU
R30 Dor associada mico
R33 Reteno urinria
R34 Anria e oligria
R35 Poliria
R36 Secreo uretral
R39 Outros sintomas e sinais relativos ao aparelho urinrio
-&@ Dor asso(iada 6 mi(o
Exclui: dor psicognica (F45.3)
R30.0 Disria
Estrangria
R30.1 Tenesmo vesical
R30.9 Mico dolorosa, no especificada
Mico dolorosa SOE
-&1 1ematria no espe(i*i(ada
Exclui: hematria recidivante ou persistente (N02.-)
-&# In(ontinn(ia urinria no espe(i*i(ada
Enurese SOE
Exclui: enurese no-orgnica (F98.0)
incontinncia de "stress" e outra incontinncia
urinria especificada (N39.3-N39.4)
-&& -eteno urinria
R33 Reteno urinria
-&5 )nria e oligria
R34 Anria e oligria
O08.4)
gravidez, parto e puerprio (O26.8, O90.4)
-&7 /oliria
R35 Poliria
Mices freqentes
Nictria
Noctria
Exclui: poliria psicognica (F45.3)
-&8 Se(reo uretral
R36 Secreo uretral
Secreo peniana
Uretrorria
-&? ,utros sintomas e sinais relativos ao aparelho urinrio
R39.0 Extravasamento de urina
R39.1 Outras dificuldades mico
Jato urinrio fraco
Polaciria
R39.2 Uremia extra-renal
Uremia pr-renal
R39.8 Outros sintomas e sinais relativos ao aparelho urinrio e os
no especificados
-5@A-58 Sintomas e sinais relativos 6 (ognio: 6 per(epo:
ao estado emo(ional e ao (omportamento
Exclui: quando componente de quadro de transtorno mental (F00-
F99)
(ara(teresU
R40 Sonolncia, estupor e coma
R41 Outros sintomas e sinais relativos funo cognitiva e
conscincia
R43 Distrbios do olfato e do paladar
R44 Outros sintomas e sinais relativos s sensaes e s
percepes gerais
R45 Sintomas e sinais relativos ao estado emocional
R46 Sintomas e sinais relativos aparncia e ao comportamento
-5@ Sonoln(ia: estupor e (oma
Exclui: coma:
diabtico (E10-E14 com quarto caractere .0)
heptico (K72.-)
hipoglicmico (no-diabtico) (E15)
neonatal (P91.5)
urmico (N19)
R40.0 Sonolncia
Torpor
R40.1 Estupor
Semicoma
Exclui: estupor:
catatnico (F20.2)
depressivo (F31-F33)
dissociativo (F44.2)
manaco (F30.2)
R40.2 Coma no especificado
nconscincia SOE
-51 ,utros sintomas e sinais relativos 6 *uno (ognitiva e 6
(ons(in(ia
Exclui: transtornos dissociativos [de converso] (F44.-)
R41.0 Desorientao no especificada
Confuso SOE
Exclui: desorientao psicognica (F44.8)
R41.1 Amnsia antergrada
R41.2 Amnsia retrgrada
R41.3 Outra amnsia
Amnsia SOE
Exclui: amnsia global transitria (G45.4)
sndrome amnsica:
devida ao uso de substncias psicoativas (F10-
F19 com quarto caractere comum .6)
orgnica (F04)
R41.8 Outros sintomas e sinais especificados relativos s funes
cognitivas e conscincia
-5# !ontura e insta"ilidade
Sensao de "cabea leve"
Vertigem SOE
Exclui: sndromes vertiginosas (H81.-)
-5& Distr"ios do ol*ato e do paladar
R43.0 Anosmia
R43.1 Parosmia
R43.2 Parageusia
R43.8 Outros distrbios do olfato e do paladar e os no
especificados
Distrbio misto do olfato e do paladar
-55 ,utros sintomas e sinais relativos 6s sensa%es e 6s
per(ep%es gerais
Exclui: distrbios das sensaes cutneas (R20.-)
R44.0 Alucinaes auditivas
R44.1 Alucinaes visuais
R44.2 Outras alucinaes
R44.3 Alucinaes no especificadas
R44.8 Outros sintomas e sinais especificados relativos s sensaes
e percepes gerais
-57 Sintomas e sinais relativos ao estado emo(ional
R45.0 Nervosismo
Tenso nervosa
R45.1 Agitao e inquietao
R45.2 Tristeza
Preocupaes SOE
R45.3 Apatia e desinteresse
R45.4 rritabilidade e mau humor
R45.5 Hostilidade
R45.6 Violncia fsica
R45.7 Estado de choque emocional e tenso, no especificado
R45.8 Outros sintomas e sinais relativos ao estado emocional
-58 Sintomas e sinais relativos 6 aparn(ia e ao
(omportamento
R46.0 Baixo nvel de higiene pessoal
R46.1 Aparncia pessoal bizarra
R46.2 Comportamento estranho e inexplicvel
R46.3 Hiperatividade
R46.4 Lentido e baixa reatividade
Exclui: estupor (R40.1)
R46.5 Personalidade suspeita e evasiva
R46.6 nquietao e preocupao exageradas com acontecimentos
"estressantes"
R46.7 Verborragia e pormenores circunstanciais mascarando o
motivo da consulta
R46.8 Outros sintomas e sinais relativos aparncia e ao
comportamento
-5;A-5? Sintomas e sinais relativos 6 *ala e 6 voC
(ara(teresU
R47 Distrbios da fala no classificados em outra parte
R48 Dislexia e outras disfunes simblicas, no classificadas em
outra parte
R49 Distrbios da voz
-5; Distr"ios da *ala no (lassi*i(ados em outra parte
Exclui: autismo (F84.0-F84.1)
gaguez [tartamudez] (F98.5)
linguagem precipitada (F98.6)
transtornos especficos do desenvolvimento da fala e da
linguagem (F80.-)
R47.0 Disfasia e afasia
Exclui: afasia progressiva isolada (G31.0)
R47.1 Disartria e anartria
R47.8 Outros distrbios da fala e os no especificados
-5> Disle=ia e outras dis*un%es sim".li(as: no (lassi*i(adas
em outra parte
Exclui: transtornos especficos do desenvolvimento das habilidades
escolares (F81.-)
R48.0 Dislexia e alexia
R48.1 Agnosia
R48.2 Apraxia
R48.8 Outras disfunes simblicas e as no especificadas
Acalculia
Agrafia
-5? Distr"ios da voC
Exclui: transtorno psicognico da voz (F44.4)
R49.0 Disfonia
Rouquido
R49.1 Afonia
Perda da voz
R49.2 Hipernasalidade e hiponasalidade
R49.8 Outros distrbios da voz e os no especificados
Mudana de voz SOE
-7@A-8? Sintomas e sinais gerais
(ara(teresU
R50 Febre de origem desconhecida
R51 Cefalia
R52 Dor no classificada em outra parte
R54 Senilidade
R56 Convulses, no classificadas em outra parte
R57 Choque no classificado em outra parte
R59 Aumento de volume dos gnglios linfticos
R60 Edema no classificado em outra parte
R61 Hiperidrose
R62 Retardo do desenvolvimento fisiolgico normal
R63 Sintomas e sinais relativos ingesto de alimentos e lquidos
R64 Caquexia
R68 Outros sintomas e sinais gerais
-7@ 9e"re de origem des(onhe(ida
Exclui: febre de origem desconhecida (do) (durante):
trabalho de parto (O75.2)
pirexia puerperal SOE (O86.4)
R50.0 Febre com calafrios
Febre com arrepios
R50.1 Febre persistente
R50.9 Febre no especificada
Pirexia SOE
Exclui: hipertermia maligna devida a anestesia (T88.3)
-71 Ce*al+ia
R51 Cefalia
Dor facial SOE
Exclui: dor facial atpica (G50.1)
enxaqueca e outras sndromes com cefalia (G43-
G44)
nevralgia do trigmeo (G50.0)
-7# Dor no (lassi*i(ada em outra parte
Inclui: dor no referida a qualquer rgo ou regio do corpo em
particular
Exclui: cefalia (R51)
clica renal (N23)
dor (de):
abdominal (R10.-)
articular (M25.5)
coluna vertebral (M54.-)
dentes (K08.8)
dorso (M54.9)
garganta (R07.0)
lngua (K14.6)
lombar (M54.5)
mama (N64.4)
membro (M79.6)
nas costas (M54.9)
ombro (M75.8)
olhos (H57.1)
ouvido (H92.0)
plvica e perineal (R10.2)
psicognica (F45.4)
torcica (R07.1-R07.4)
personalidade caracterizada por uma sndrome lgica crnica
(F62.8)
R52.0 Dor aguda
R52.1 Dor crnica intratvel
R52.2 Outra dor crnica
R52.9 Dor no especificada
Dor generalizada SOE
-7& $al estar: *adiga
Astenia SOE
Cansao
Debilidade:
SOE
crnica
nervosa
Deteriorao fsica geral
Letargia
Exclui: debilidade:
congnita (P96.9)
senil (R54)
exausto e fadiga (devido a) (em):
astenia senil (R54)
abandono (T73.2)
calor (T67.-)
combate (F43.0)
exerccios excessivos (T73.3)
exposio aos elementos (T73.2)
gravidez (O26.8)
neurastenia (F48.0)
sndrome de fadiga (F48.0):
ps-viral (G93.3)
-75 Senilidade
R54 Senilidade
dade avanada
Exclui: psicose senil (F03)
-77 S4n(ope e (olapso
"Apagamento"
Desmaio
Lipotmia
Exclui: astemia neurocirculatria (F45.3)
choque:
SOE (R57.9)
cardiognico (R57.0)
complicando ou subseqente a:
O08.3)
crise de Stokes-Adams (45.9)
hipotenso ortosttica (95.1)
neurognica (G90.3)
inconscincia SOE (R40.2)
sncope (do) (por):
calor (T67.1)
psicognica (F48.8)
seio carotdeo (G90.0)
-78 Convuls%es: no (lassi*i(adas em outra parte
Exclui: convulses e ataques (do) (em):
epilepsia (G40-G41)
dissociativas (F44.5)
recm-nascido (P90)
R56.0 Convulses febris
R56.8 Outras convulses e as no especificadas
Ataque SOE
Crise (convulsiva) SOE
-7; ChoDue no (lassi*i(ado em outra parte
Exclui: choque (devido a):
anafiltico (devido a):
SOE (T78.2)
reao adversa a alimento (T78.0)
soro (T80.5)
anestesia (T88.2)
complicando ou subseqente a aborto ou gravidez ectpica
ou molar (O00-O07, O08.3)
eltrico (T75.4)
obsttrico (O75.1)
psquico (F43.0)
raio (T75.0)
sptico (A41.9)
traumtico (T79.4)
sndrome do choque txico (A48.3)
R57.0 Choque cardiognico
R57.1 Choque hipovolmico
R57.8 Outras formas de choque
Choque endotxico
R57.9 Choque no especificado
Choque SOE
Colapso da circulao perifrica SOE
-7> 1emorragia no (lassi*i(ada em outra parte
Hemorragia SOE
-7? )umento de volume dos g0nglios lin*ti(os
Inclui: adenomegalia
Exclui: linfadenite:
SOE (88.9)
aguda (L04.-)
crnica (88.1)
mesentrica (aguda) (crnica) (88.0)
R59.0 Aumento de volume localizado de gnglios linfticos
Adenomegalia localizada
R59.1 Aumento de volume generalizado de gnglios linfticos
Adenomegalia generalizada
Linfadenopatia SOE
Exclui: doena pelo vrus da imunodeficincia humana (HV)
(persistente) resultando em linfadenopatia
generalizada (B23.1)
R59.9 Adenomegalia ou aumento de volume dos gnglios linfticos,
no especificado
-8@ <dema no (lassi*i(ado em outra parte
edema (de):
angioneurtico (T78.3)
cerebral (G93.6)
desnutrio (E40-E46)
faringe (J39.2)
gestacional (O12.0)
hereditrio (Q82.0)
laringe (J38.4)
nasofaringe (J39.2)
pulmonar (J81)
hidropsia fetal SOE (P83.2)
hidrotrax (J94.8)
R60.0 Edema localizado
R60.1 Edema generalizado
R60.9 Edema no especificado
Reteno de lquidos SOE
-81 1iperidrose
R61.0 Hiperidrose localizada
R61.1 Hiperidrose generalizada
R61.9 Hiperidrose no especificada
Sudorese:
excessiva
noturna
-8# -etardo do desenvolvimento *isiol.gi(o normal
Exclui: puberdade retardada (E30.0)
R62.0 Retardo de maturao
Fala tardia
Marcha tardia
Retardo do desenvolvimento fisiolgico
R62.8 Outras formas de retardo do desenvolvimento fisiolgico
normal
nfantilismo SOE
Retardo (de):
crescimento
desenvolvimento
fsico
ponderal
Exclui: doena pelo vrus da imunodeficincia humana [HV]
resultando em insuficincia de crescimento (B22.2)
retardo fsico devido a desnutrio (E45)
R62.9 Retardo do desenvolvimento fisiolgico normal, no
especificado
-8& Sintomas e sinais relativos 6 ingesto de alimentos e
l4Duidos
Exclui: bulimia SOE (F50.2)
desnutrio (E40-E46)
transtornos da alimentao de origem no-orgnica (F50.-)
R63.0 Anorexia
Perda do apetite
Exclui: anorexia nervosa (F50.0)
perda do apetite de origem no-orgnica (F50.8)
R63.1 Polidipsia
Sede excessiva
R63.2 Polifagia
Comer em excesso
Hiperalimentao SOE
R63.3 Dificuldades de alimentao e erros na administrao de
alimentos
Problemas de alimentao SOE
Exclui: problemas de alimentao do recm-nascido (P92.-)
transtornos de alimentao na infncia de origem
no-orgnica (F98.2)
R63.4 Perda de peso anormal
R63.5 Ganho de peso anormal
Exclui: ganho de peso excessivo na gravidez (O26.0)
obesidade (E66.-)
R63.8 Outros sintomas e sinais relativos a ingesto de alimentos e
de lquidos
-85 CaDue=ia
R64 Caquexia
Exclui: caquexia maligna (C80)
doena pelo vrus da imunodeficincia humana [HV]
resultando em sndrome de emaciao (B22.2)
-8> ,utros sintomas e sinais gerais
R68.0 Hipotermia no associada baixa temperatura ambiental
Exclui: hipotermia (devida a) (do):
SOE (acidental) (T68)
anestesia (T88.5)
baixa temperatura ambiental (T68)
R68.1 Sintomas no especficos peculiares infncia
Choro excessivo na infncia
Criana irritvel
Exclui: irritabilidade cerebral neonatal (P91.3)
sndrome da erupo dentria (K00.7)
R68.2 Boca seca, no especificada
Exclui: boca seca devido a:
desidratao (E86)
sndrome seca [Sjgren] (M35.0)
hiposecreo de glndulas salivares (K11.7)
R68.3 Baqueteamento dos dedos
Baqueteamento das unhas
Exclui: dedos baqueteados congnitos (Q68.1)
R68.8 Outros sintomas e sinais gerais especificados
-8? Causas des(onhe(idas e no espe(i*i(adas de mor"idade
Doena SOE
Doena no diagnosticada, no especificada quanto ao local,
sistema ou aparelho envolvidos
-;@A-;? )(hados anormais de e=ames de sangue: sem
diagn.sti(o
Exclui: achados anormais de exames diagnsticos classificados em
outra parte - ver ndice Alfabtico
anormalidades (de):
coagulao (D65-D68)
rastreamento antenatal da me (O28.-)
leuccitos, classificados em outra parte (D70-D72)
lpides (E78.-)
plaquetas e trombcitos (D69.-)
transtornos hemorrgicos e hematolgicos do feto e do
recm-nascido (P50-P61)
(ara(teresU
R70 Velocidade de hemossedimentao elevada e outras
anormalidades da viscosidade plasmtica
R73 Aumento da glicemia
R74 Anormalidades dos nveis de enzimas sricas
[HV]
R76 Outros achados imunolgicos anormais no soro
R77 Outras anormalidades das protenas plasmticas
R78 Presena de drogas e de outras substncias normalmente
no encontradas no sangue
R79 Outros achados anormais de exames qumicos do sangue
-;@ Velo(idade de hemossedimentao elevada e outras
anormalidades da vis(osidade plasmti(a
R70.0 Velocidade de hemossedimentao elevada
R70.1 Viscosidade plasmtica anormal
-;1 )normalidade das hem(ias
Anisocitose
Hemcias anormais em:
morfologia SOE
volume SOE
Poiquilocitose
Exclui: anemias (D50-D64)
policitemia:
benigna (familiar) (D75.0)
neonatal (P61.1)
secundria (D75.1)
vera (D45)
-;# )normalidade dos leu(.(itos no (lassi*i(ada em outra
parte
Diferencial leucocitrio anormal SOE
Exclui: leucocitose (D72.8)
-;& )umento da gli(emia
Exclui: diabetes mellitus (E10-E14)
na gravidez, parto e puerprio (O24.-)
transtornos neonatais (P70.0-P70.2)
R73.0 Teste de tolerncia a glicose anormal
Diabetes:
latente
qumico
Pr-diabetes
Tolerncia a glicose alterada
R73.9 Hiperglicemia no especificada
-;5 )normalidades dos n4veis de enCimas s+ri(as
R74.0 Aumento dos nveis de transaminases e da desidrogenase
ltica (DHL)
R74.8 Nveis anormais de outras enzimas sricas
Anormalidade do nvel srico da:
amilase
fosfatase
cida
alcalina
lipase [triacilglicerol lipase]
R74.9 Anormalidade dos nveis de enzimas sricas, no
especificada
-;7 <vidn(ia la"oratorial do v4rus da imunode*i(in(ia
humana F1IVG
[HV]
Teste para HV no conclusivo para crianas
Exclui: doena devida ao vrus da imunodeficincia humana
[HV] (B20-B24)
soropositividade assintomtica ao HV (Z21)
-;8 ,utros a(hados imunol.gi(os anormais no soro
R76.0 Ttulo aumentado de anticorpos
Exclui: isoimunizao na gravidez (O36.0-O36.1)
afetando feto ou recm-nascido (P55.-)
R76.1 Reao anormal ao teste da tuberculina
Resultado anormal do teste de Mantoux
R76.2 Exame sorolgico falso positivo para sfilis
Reao de Wassermann falso positiva
R76.8 Outros achados imunolgicos especificados anormais no soro
Aumento do nvel de imunoglobulinas SOE
R76.9 Achado anormal de exame imunolgico srico, no
especificado
-;; ,utras anormalidades das prote4nas plasmti(as
Exclui: distrbios do metabolismo das protenas plasmticas
(E88.0)
R77.0 Anormalidade da albumina
R77.1 Anormalidade das globulinas
Hipergamaglobulinemia SOE
R77.2 Anormalidade da alfafetoprotena
R77.8 Outras anormalidades especificadas das protenas
plasmticas
R77.9 Anormalidades de protena plasmtica, no especificadas
-;> /resena de drogas e de outras su"st0n(ias normalmente
no en(ontradas no sangue
Exclui: transtornos mentais e comportamentais devidos ao uso de
substncias psicoativas (F10-F19)
R78.0 Presena de lcool no sangue
Usar cdigo adicional de causa externa (Y90.-), se
necessrio, para detalhar o nvel alcolico.
R78.1 Presena de opiceos no sangue
R78.2 Presena de cocana no sangue
R78.3 Presena de alucingeno no sangue
R78.4 Presena de outras drogas com potencial de causar
dependncia, no sangue
R78.5 Presena de droga psicotrpica no sangue
R78.6 Presena de agente esteride no sangue
R78.7 Presena de nvel anormal de metais pesados no sangue
R78.8 Presena de outras substncias especificadas no
normalmente encontradas no sangue
Presena de nvel anormal de ltio no sangue
R78.9 Presena de substncia no especificada normalmente no
encontrada no sangue
-;? ,utros a(hados anormais de e=ames Du4mi(os do sangue
Exclui: achados especficos indicando distrbios de metabolismo
de:
aminocidos (E70-E72)
carbohidratos (E73-E74)
lpides (E75.-)
anormalidades do equilbrio hidroeletroltico ou cido-bsico
(E86-E87)
hiperglicemia SOE (R73.9)
hiperuricemia assintomtica (E79.0)
hipoglicemia SOE (E16.2)
neonatal (P70.3-P70.4)
R79.0 Anormalidade do nvel de elementos minerais no sangue
Anormalidade do nvel sangneo de:
cobalto
cobre
ferro
magnsio
mineral NCOP
zinco
Exclui: anormalidade do nvel de ltio (R78.8)
deficincia mineral nutricional (E58-E61)
hipomagnesemia neonatal (P71.2)
transtornos do metabolismo mineral (E83.-)
R79.8 Outros achados anormais especificados de exames qumicos
do sangue
Nvel anormal dos gases do sangue
R79.9 Achado anormal de exame qumico do sangue, no
especificado
->@A-># )(hados anormais de e=ames de urina: sem
diagn.sti(o
Exclui: achados anormais de diagnsticos classificados em outra
parte - ver ndice Alfabtico
achados especficos indicando distrbios do metabolismo de:
aminocidos (E70-E72)
carbohidratos (E73-E74)
anormalidades do rastreamento antenatal da me (O28.-)
(ara(teresU
R81 Glicosria
R82 Outros achados anormais na urina
->@ /roteinria isolada
Albuminria SOE
Proteinria (de):
SOE
Bence-Jones
Exclui: proteinria:
gestacional (O12.1)
isolada, com leso morfolgica especificada
(N06.-)
ortosttica (N39.2)
persistente (N39.1)
->1 Jli(osria
R81 Glicosria
Exclui: glicosria renal (E74.8)
-># ,utros a(hados anormais na urina
Exclui: hematria (R31)
R82.0 Quilria
Exclui: quilria devida a filariose (B74.-)
R82.1 Mioglobinria
R82.2 Biliria
R82.3 Hemoglobinria
Exclui: hemoglobinria:
devido a hemlise por causa externa NCOP
(D59.6)
paroxstica noturna [Marchiafava-Micheli] (D59.5)
R82.4 Acetonria
Cetonria
R82.5 Nveis urinrios elevados de drogas, medicamentos e
Nveis urinrios elevados de:
cido indolactico
catecolaminas
17-cetoesterides
esteroides
R82.6 Nveis urinrios anormais de substncias cuja origem
essencialmente no-medicinal
Nvel urinrio anormal de metais pesados
R82.7 Achados anormais ao exame microbiolgico da urina
Cultura positiva
R82.8 Achados anormais ao exame citolgico e histolgico da urina
R82.9 Outros achados anormais na urina e os no especificados
Clulas e cilindros na urina
Cristalria
Metalria
->&A->? )(hados anormais de e=ames e de outros l4Duidos:
su"st0n(ias e te(idos do (orpo: sem diagn.sti(o
Exclui: achados anormais (de):
rastreamento antenatal da me (O28.-)
sangue, sem diagnstico (R70-R79)
urina, sem diagnstico (R80-R82)
diagnsticos classificados em outra parte - ver ndice
Alfabtico
(ara(teresU
R83 Achados anormais no lquido cefalorraquidiano
respiratrios e do trax
digestivos e da cavidade abdominal
genitais masculinos
genitais femininos
R89 Achados anormais de material proveniente de outros rgos,
aparelhos, sistemas e tecidos
A subclassificao do quatro caractere, abaixo, deve ser usada com
as categorias R83-R89:
.0 Nvel enzimtico anormal
.1 Nvel hormonal anormal
.2 Nvel anormal de outras drogas, medicamentos e substncias
biolgicas
.3 Nvel anormal de substncias cuja origem essencialmente
no medicinal
.4 Achados imunolgicos anormais
.5 Achados microbiolgicos anormais
Culturas positivas
.6 Achados citolgicos anormais
Exame de Papanicolau anormal
.7 Achados histolgicos anormais
.8 Outros achados anormais
Achado de cromossoma anormal
.9 Achado anormal no especificado
->& )(hados anormais no l4Duido (e*alorraDuidiano
R83.0 Achados anormais no lquido cefalorraquidiano - nvel
enzimtico anormal
R83.1 Achados anormais no lquido cefalorraquidiano - nvel
hormonal anormal
R83.2 Achados anormais no lquido cefalorraquidiano - nvel anormal
de outras drogas, medicamentos e substncias biolgicas
R83.3 Achados anormais no lquido cefalorraquidiano - nvel anormal
de substncias cuja origem essencialmente no medicinal
R83.4 Achados anormais no lquido cefalorraquidiano - achados
imunolgicos anormais
microbiolgicos anormais
Culturas positivas
citolgicos anormais
histolgicos anormais
R83.8 Achados anormais no lquido cefalorraquidiano - outros
achados anormais
R83.9 Achados anormais no lquido cefalorraquidiano - achado
anormal no especificado
->5 )(hados anormais de material proveniente dos .rgos
respirat.rios e do t.ra=
Achados anormais (em) (nas) (no):
escarro
lavado brnquico
lquido pleural
material colhido da garganta
secrees nasais
Exclui: escarro hemoptico (R04.2)
R84.0 Achados anormais de material proveniente dos rgos
respiratrios e do trax - nvel enzimtico anormal
respiratrios e do trax - nvel hormonal anormal
respiratrios e do trax - nvel anormal de outras drogas,
medicamentos e substncias biolgicas
respiratrios e do trax - nvel anormal de substncias cuja
origem essencialmente no medicinal
respiratrios e do trax - achados imunolgicos anormais
respiratrios e do trax - achados microbiolgicos anormais
Culturas positivas
respiratrios e do trax - achados citolgicos anormais
respiratrios e do trax - achados histolgicos anormais
respiratrios e do trax - outros achados anormais
respiratrios e do trax - achado anormal no especificado
digestivos e da (avidade a"dominal
Achados anormais (na) (no):
lquido peritonial
saliva
Exclui: anormalidades fecais (R19.5)
digestivos e da cavidade abdominal - nvel enzimtico anormal
digestivos e da cavidade abdominal - nvel hormonal anormal
digestivos e da cavidade abdominal - nvel anormal de outras
drogas, medicamentos e substncias biolgicas
digestivos e da cavidade abdominal - nvel anormal de
substncias cuja origem essencialmente no medicinal
digestivos e da cavidade abdominal - achados imunolgicos
anormais
digestivos e da cavidade abdominal - achados microbiolgicos
anormais
Culturas positivas
digestivos e da cavidade abdominal - achados citolgicos
anormais
digestivos e da cavidade abdominal - achados histolgicos
anormais
digestivos e da cavidade abdominal - outros achados
anormais
digestivos e da cavidade abdominal - achado anormal no
especificado
genitais mas(ulinos
Achados anormais (em) (no):
secrees prostticas
smen, lquido seminal
Espermatozides anormais
Exclui: azoospermia (N46)
oligospermia (N46)
genitais masculinos - nvel enzimtico anormal
genitais masculinos - nvel hormonal anormal
genitais masculinos - nvel anormal de outras drogas,
genitais masculinos - nvel anormal de substncias cuja
origem essencialmente no medicinal
genitais masculinos - achados imunolgicos anormais
genitais masculinos - achados microbiolgicos anormais
Culturas positivas
genitais masculinos - achados citolgicos anormais
genitais masculinos - achados histolgicos anormais
genitais masculinos - outros achados anormais
genitais masculinos - achado anormal no especificado
->; )(hados anormais de material proveniente dos .rgos
genitais *emininos
Achados anormais em secrees e esfregaos (da) (do):
colo do tero
vagina
vulva
Exclui: carcinoma "in situ" (D05-D07.3)
displasia (da) (do):
colo do tero (N87.-)
vagina (N89.0-.3)
vulva (N90.0-.3)
genitais femininos - nvel enzimtico anormal
genitais femininos - nvel hormonal anormal
genitais femininos - nvel anormal de outras drogas,
genitais femininos - nvel anormal de substncias cuja origem
essencialmente no medicinal
genitais femininos - achados imunolgicos anormais
genitais femininos - achados microbiolgicos anormais
Culturas positivas
genitais femininos - achados citolgicos anormais
genitais femininos - achados histolgicos anormais
genitais femininos - outros achados anormais
genitais femininos - achado anormal no especificado
->? )(hados anormais de material proveniente de outros
.rgos: aparelhos: sistemas e te(idos
Achados anormais (em) (no):
exsudatos de ferimentos
lquido do mamilo
lquido sinovial
R89.0 Achados anormais de material proveniente de outros rgos,
aparelhos, sistemas e tecidos - nvel enzimtico anormal
aparelhos, sistemas e tecidos - nvel hormonal anormal
aparelhos, sistemas e tecidos - nvel anormal de outras
drogas, medicamentos e substncias biolgicas
aparelhos, sistemas e tecidos - nvel anormal de substncias
cuja origem essencialmente no medicinal
aparelhos, sistemas e tecidos - achados imunolgicos
anormais
aparelhos, sistemas e tecidos - achados microbiolgicos
anormais
Culturas positivas
aparelhos, sistemas e tecidos - achados citolgicos anormais
aparelhos, sistemas e tecidos - achados histolgicos anormais
aparelhos, sistemas e tecidos - outros achados anormais
aparelhos, sistemas e tecidos - achado anormal no
especificado
-?@A-?5 )(hados anormais de e=ames para diagn.sti(o por
imagem e em estudos de *uno: sem diagn.sti(o
Inclui: achados anormais no especficos de exames para
diagnstico por imagem:
radiolgicas [Raios-X]
ressonncia nuclear magntica [RNM]
termografia
tomografia axial computadorizada [TC]
tomografia por emisso de psitrons [TEP]
ultrassonografia [ecografia]
Exclui: achados anormais de exames diagnsticos classificados em
outra parte - ver ndice Alfabtico
anormalidades de rastreamento antenatal da me (O28.-)
(ara(teresU
R90 Resultados anormais de exames para diagnstico por imagem
do sistema nervoso central
do pulmo
da mama
R93 Achados anormais de exames para diagnstico por imagem
de outras estruturas do corpo
R94 Resultados anormais de estudos de funo
-?@ -esultados anormais de e=ames para diagn.sti(o por
imagem do sistema nervoso (entral
R90.0 Leso intracraniana ocupando espao
R90.8 Outros resultados anormais de exames para diagnstico por
imagem do sistema nervoso central
Ecoencefalograma anormal
-?1 )(hados anormais: de e=ames para diagn.sti(o por
imagem: do pulmo
do pulmo
Leso numular SOE
Massa pulmonar SOE
-?# )(hados anormais: de e=ames para diagn.sti(o por
imagem: da mama
da mama
-?& )(hados anormais de e=ames para diagn.sti(o por
imagem de outras estruturas do (orpo
R93.0 Achados anormais de exames para diagnstico por imagem
do crnio e da cabea no classificados em outra parte
Exclui: leso intracraniana ocupando espao (R90.0)
do corao e da circulao coronariana
do fgado e das vias biliares
No visualizao da vescula biliar
de outras partes do tubo digestivo
dos rgos urinrios
Defeito de enchimento (da) (do):
bexiga
rim
ureter
Exclui: hipertrofia do rim (N28.8)
de outras regies do abdome, incluindo o retroperitnio
dos membros
Exclui: achados anormais da pele e do tecido subcutneo
(R93.8)
de outras partes do sistema osteomuscular
Exclui: achado anormal para exame diagnstico por imagem
do crnio (R93.0)
R93.8 Achados anormais de exames diagnsticos por imagem de
outras estruturas somticas especificadas
Desvio do mediastino
Achado radiolgico anormal da pele e do tecido subcutneo
-?5 -esultados anormais de estudos de *uno
Inclui: resultados anormais de:
cintifotografia
estudos de captao de radionucleosdeos (radioistopos)
R94.0 Resultados anormais de estudos de funo do sistema
nervoso central
Eletroencefalograma (EEG) anormal
R94.1 Resultados anormais de estudos de funo do sistema
nervoso perifrico e dos rgos dos sentidos
R94.2 Resultados anormais de estudos da funo pulmonar
R94.3 Resultados anormais de estudos da funo cardiovascular
R94.4 Resultados anormais de estudos de funo renal
Teste de funo renal anormal
R94.5 Resultados anormais de estudos de funo heptica
R94.6 Resultados anormais de estudos de funo tireoidiana
R94.7 Resultados anormais de estudos de funo de outras
glndulas endcrinas
Exclui: teste de tolerncia glicose anormal (R73.0)
R94.8 Resultados anormais de estudos de funo de outros rgos,
aparelhos e sistemas
-?7A-?? Causas mal de*inidas e des(onhe(idas de
mortalidade
Exclui: morte fetal de causa no especificada (P95)
morte obsttrica SOE (O95)
(ara(teresU
R96 Outras mortes sbitas de causa desconhecida
mortalidade
-?7 S4ndrome da morte s"ita na in*0n(ia
-?8 ,utras mortes s"itas de (ausa des(onhe(ida
Exclui: morte sbita cardaca assim descrita (46.1)
sndrome da morte sbita na infncia (R95)
R96.0 Morte instantnea
R96.1 Morte que ocorre em menos de 24 horas aps o incio dos
sintomas, que no pode ser explicada
Morte sabidamente no-violenta nem instantnea para a qual
no se pode descobrir causa
Morto sem sinal de doena
-?> $orte sem assistn(ia
Encontrado(a) morto(a)
Morte em circunstncias nas quais o corpo do(a) falecido(a)
foi encontrado e no se pode descobrir causa
-?? ,utras (ausas mal de*inidas e as no espe(i*i(adas de
mortalidade
mortalidade
Causa desconhecida de morte
Morte SOE
Cap4tulo LIL es%es: envenenamento e algumas outras
(onseDHn(ias de (ausas e=ternas 2S@@A!?>3
Exclui: traumatismo (de):
obsttrico (O70-O71)
parto (P10-P15)
S00-S09 Traumatismos da cabea
S10-S19 Traumatismos do pescoo
S20-S29 Traumatismos do trax
S30-S39 Traumatismos do abdome, do dorso, da coluna lombar e
da pelve
S40-S49 Traumatismos do ombro e do brao
S50-S59 Traumatismos do cotovelo e do antebrao
S60-S69 Traumatismos do punho e da mo
S70-S79 Traumatismos do quadril e da coxa
S80-S89 Traumatismos do joelho e da perna
S90-S99 Traumatismos do tornozelo e do p
T00-T07 Traumatismos envolvendo mltiplas regies do corpo
T08-T14 Traumatismos de localizao no especificada do tronco,
membro ou outra regio do corpo
T15-T19 Efeito da penetrao de corpo estranho atravs de
orifcio natural
T20-T32 Queimaduras e corroses
T33-T35 Geladuras [frostbite]
T36-T50 ntoxicao por drogas, medicamentos e substncias
biolgicas
T51-T65 Efeitos txicos de substncias de origem
T66-T78 Outros efeitos de causas externas e os no especificados
T79 Algumas complicaes precoces de traumatismos
T80-T88 Complicaes de cuidados mdicos e cirrgicos, no
T90-T98 Seqelas de traumatismos, de intoxicaes e de outras
conseqncias das causas externas
Este captulo utiliza a seo S para a codificao dos diferentes tipos
de traumatismos afetando uma nica localizao anatmica e a
seo T para a codificao dos traumatismos afetando localizaes
anatmicas mltiplas ou de localizao no especificada assim como
as queimaduras e algumas outras conseqncias de causas
externas.
O ttulo de traumatismos mltiplos especificado com o termo "com"
indica o comprometimento das duas localizaes mencionadas e
com o termo "e" indica o comprometimento de uma ou de ambas as
localizaes anatmicas.
O princpio de codificao mltipla de traumatismos deve ser
obedecido sempre que possvel. Para codificar traumatismos
mltiplos so previstas categorias que devem ser utilizadas quando
no existirem informaes suficientes sobre a natureza dos
traumatismos de cada uma das localizaes separadamente ou para
a elaborao de tabulaes primrias quando mais conveniente
registrar uma nica causa, caso contrrio os traumatismos devem
ser codificados separadamente. Referncias devem ser feitas
tambm para as regras de codificao em morbidade ou mortalidade
e para as notas correspondentes no Volume 2.
Os agrupamentos da seo S e T00-T14 assim como T90-T98
relativos s diferentes regies do corpo compreendem os seguintes
tipos de traumatismos a nvel de trs algarismos:
!raumatismo super*i(ial incluindo:
abraso
bolha (no devida ao calor)
contuso, incluindo equimose e hematoma
leso
traumatismo por corpo estranho superficial sem ferimentos
picadura de inseto (no venenoso)
9erimento incluindo:
corte
ferimento perfurante
SOE
com corpo estranho (penetrante)
lacerao
mordedura de animal
9ratura incluindo:
aberta:
fechada:
Exclui: fratura (de):
patolgica (M84.4)
com osteoporose (M80.-)
"stress" (M84.3)
m-unio de fratura (M84.0)
no-unio de fratura [pseudo-artrose] (M84.1)
u=ao: entorse e distenso incluindo:
!raumatismos dos nervos e da medula espinhal incluindo:
diviso traumtica do nervo
hematomielia traumtica
leso completa ou incompleta da medula espinhal
leso em continuidade de nervos e da medula espinhal
paralisia (transitria) traumtica
paraplegia traumtica
quadriplegia
seco traumtica do nervo
!raumatismo dos vasos sangH4neos incluindo:
!raumatismos dos tend%es e dos ms(ulos incluindo:
es%es por esmagamentos:
Amputao traumtica
!raumatismos dos .rgos internos, incluindo:
,utros traumatismos e os no espe(i*i(ados
S@@AS@? !raumatismos da (a"ea
Inclui: traumatismos (da) (do):
rea da articulao tempero-mandibular
cavidade oral
couro cabeludo
dentes
face [qualquer parte]
gengiva
lngua
mandbula e maxilar
nariz
olho
orelha
plato
plpebra
queixo
regio periocular
Exclui: efeito(s) (de) (do):
corpos estranhos (na) (no):
boca (T18.0)
faringe (T17.2)
laringe (T17.3)
nariz (T17.0-T17.1)
ouvido (T16)
parte externa dos olhos (T15.-)
frio (T33-T35)
picada de inseto venenoso (T63.4)
queimaduras e corroses (T20-T32)
(ara(teresU
S00 Traumatismo superficial da cabea
S01 Ferimento da cabea
S02 Fratura do crnio e dos ossos da face
ligamentos da cabea
S04 Traumatismo dos nervos cranianos
S05 Traumatismo do olho e da rbita ocular
S06 Traumatismo intracraniano
S07 Leses por esmagamento da cabea
S08 Amputao traumtica de parte da cabea
S09 Outros traumatismos da cabea e os no especificados
S@@ !raumatismo super*i(ial da (a"ea
Exclui: contuso cerebral (difusa) (S06.2):
focal (S06.3)
leso do olho e da rbita (S05.-)
S00.0 Traumatismo superficial do couro cabeludo
S00.1 Contuso da plpebra e da regio periocular
Olho roxo
Exclui: contuso do globo ocular e tecidos orbitrios (S05.1)
S00.2 Outros traumatismos superficiais da plpebra e da regio
periocular
Exclui: traumatismo superficial da conjuntiva e da crnea
(S05.0)
S00.3 Traumatismo superficial do nariz
S00.4 Traumatismo superficial do ouvido
S00.5 Traumatismo superficial dos lbios e da cavidade oral
S00.7 Traumatismos superficiais mltiplos da cabea
S00.8 Traumatismo superficial de outras partes da cabea
S00.9 Traumatismo superficial da cabea, parte no especificada
S@1 9erimento da (a"ea
Exclui: amputao traumtica de parte da cabea (S08.-)
decapitao (S18)
traumatismo do olho e da rbita (S05.-)
S01.0 Ferimento do couro cabeludo
Exclui: avulso do couro cabeludo (S08.0)
S01.1 Ferimento da plpebra e da regio periocular
Ferimento da plpebra e da regio periocular com ou sem
comprometimento do canal lacrimal
S01.2 Ferimento do nariz
S01.3 Ferimento do ouvido
S01.4 Ferimento da bochecha e regio tmporo-mandibular
S01.5 Ferimento do lbio e da cavidade oral
Exclui: fratura dentria (S02.5)
luxao dentria (S03.2)
S01.7 Ferimentos mltiplos da cabea
S01.8 Ferimento na cabea, de outras localizaes
S01.9 Ferimento na cabea, parte no especificada
S@# 9ratura do (r0nio e dos ossos da *a(e
Nota: Para a codificao primria de fratura de crnio e dos ossos
da face, associados a traumatismos intracranianos,
consultar as regras e notas para a codificao em
morbidade ou mortalidade no Volume 2.
As seguintes subdivises so fornecidas, para uso opcional, quando
no possvel ou no desejvel usar a codificao de causas
mltiplas para identificar a fratura e o ferimento. Uma fratura no
indicada como fechada ou aberta dever ser classificada como
fechada:
0 fratura fechada
1 fratura aberta
S02.0 Fratura da abbada do crnio
Osso:
frontal
parietal
S02.1 Fratura da base do crnio
Esfenode
Fossa:
anterior
mdia
posterior
Occipital
Seio:
etmoidal
frontal
Temporal
Teto da rbita
Exclui: assoalho da rbita (S02.3)
rbita SOE (S02.8)
S02.2 Fratura dos ossos nasais
S02.3 Fratura do assoalho orbital
Exclui: rbita SOE (S02.8)
teto da rbita (S02.1)
S02.4 Fratura dos ossos malares e maxilares
Maxilar superior
Osso zigomtico
S02.5 Fratura de dentes
Dente(s) quebrado(s)
S02.6 Fratura de mandbula
Maxilar inferior
S02.7 Fraturas mltiplas envolvendo os ossos do crnio e da face
S02.8 Outras fraturas do crnio e dos ossos da face
Alvolo
rbita SOE
Plato
Exclui: assoalho da rbita (S02.3)
teto da rbita (S02.1)
S02.9 Fratura do crnio ou dos ossos da face, parte no
especificada
S@& u=ao: entorse ou distenso das arti(ula%es e dos
ligamentos da (a"ea
S03.0 Luxao do maxilar
Articulao tmporo-mandibular
Maxilar (cartilagem) (menisco)
Mandbula
S03.1 Luxao da cartilagem do septo nasal
S03.2 Luxao dentria
S03.3 Luxao de outras partes da cabea e das no especificadas
S03.4 Entorse e distenso do maxilar
Articulao tmporo-mandibular
Ligamento tmporo-mandibular
S03.5 Entorse e distenso da articulaes e dos ligamentos de
outras localizaes e de localizaes no especificadas da
cabea
S@5 !raumatismo dos nervos (ranianos
S04.0 Traumatismo do nervo e das vias pticas
Crtex visual
Quiasma ptico
Segundo par craniano
S04.1 Traumatismo do nervo oculomotor
Terceiro par craniano
S04.2 Traumatismo do nervo troclear
Quarto par craniano
S04.3 Traumatismo do nervo trigmeo
Quinto par craniano
S04.4 Traumatismo do nervo abducente
Sexto par craniano
S04.5 Traumatismo do nervo facial
Stimo par craniano
S04.6 Traumatismo do nervo acstico
Nervo auditivo
Oitavo par craniano
S04.7 Traumatismo do nervo acessrio
Dcimo primeiro par craniano
S04.8 Traumatismo de outros nervos cranianos
Nervo:
glossofarngeo (nono par craniano)
hipoglosso (dcimo segundo par craniano)
olfativo (primeiro par craniano)
vago (dcimo par craniano)
S04.9 Traumatismo de nervo craniano no especificado
S@7 !raumatismo do olho e da .r"ita o(ular
Exclui: ferimento da plpebra e regio periocular (S01.1)
fratura dos ossos da rbita ocular (S02.1, S02.3, S02.8)
traumatismo (do):
nervo:
oculomotor [terceiro par craniano] (S04.1)
ptico [segundo par craniano] (S04.0)
superficial da plpebra (S00.1-S00.2)
S05.0 Traumatismo da conjuntiva e abraso da crnea sem meno
de corpo estranho
Exclui: corpo estranho (na) (no):
crnea (T15.0)
saco conjuntival (T15.1)
S05.1 Contuso do globo ocular e dos tecidos da rbita
Hifema traumtico
Exclui: contuso da plpebra e regio periocular (S00.1)
olho roxo (S00.1)
S05.2 Lacerao e ruptura ocular com prolapso ou perda de tecido
intra-ocular
S05.3 Lacerao ocular sem prolapso ou perda de tecido intra-ocular
Lacerao do olho SOE
S05.4 Ferimento penetrante da rbita com ou sem corpo estranho
Exclui: corpo estranho (antigo) retido subseqente a
ferimento penetrante da rbita (H05.5)
S05.5 Ferimento penetrante do globo ocular com corpo estranho
Exclui: corpo estranho (antigo) retido intra-ocular (H44.6-
H44.7)
S05.6 Ferimento penetrante do globo ocular sem corpo estranho
Penetrao ocular SOE
S05.7 Avulso do olho
Enucleao traumtica
S05.8 Outros traumatismos do olho e da rbita
Traumatismo do canal lacrimal
S05.9 Traumatismo do olho e da rbita de parte no especificada
Traumatismo do olho SOE
S@8 !raumatismo intra(raniano
Nota: Para codificao primria de leses traumticas
intracranianas associadas a fraturas, consultar as regras e
notas para a codificao em morbidade ou mortalidade no
Volume 2.
mltiplas para identificar traumatismos cranianos e ferimentos:
0 sem meno de leso intracraniana aberta
1 com leso intracraniana aberta
S06.0 Concusso cerebral
Comoo cerebral
S06.1 Edema cerebral traumtico
S06.2 Traumatismo cerebral difuso
Compresso traumtica do crebro SOE
S06.3 Traumatismo cerebral focal
Hemorragia intracerebral traumtica
S06.4 Hemorragia epidural
Hemorragia extradural (traumtica)
S06.5 Hemorragia subdural devida a traumatismo
S06.6 Hemorragia subaracnide devida a traumatismo
S06.7 Traumatismo intracraniano com coma prolongado
S06.8 Outros traumatismos intracranianos
Hemorragia:
cerebelar traumtica
intracraniana traumtica SOE
S06.9 Traumatismo intracraniano, no especificado
Traumatismo cerebral SOE
Exclui: traumatismo da cabea SOE (S09.9)
S@; es%es por esmagamento da (a"ea
S07.0 Leso por esmagamento da face
S07.1 Leso por esmagamento do crnio
S07.8 Leso por esmagamento de outras partes da cabea
S07.9 Leso por esmagamento da cabea, parte no especificada
S@> )mputao traumti(a de parte da (a"ea
S08.0 Avulso do couro cabeludo
S08.1 Amputao traumtica da orelha
S08.8 Amputao traumtica de outras partes da cabea
S08.9 Amputao traumtica de parte no especificada da cabea
Exclui: decapitao (S18)
S@? ,utros traumatismos da (a"ea e os no espe(i*i(ados
S09.0 Traumatismo dos vasos sangneos da cabea no
Exclui: traumatismo dos vasos sangneos:
cerebrais (S06.-)
pr-cerebrais (S15.-)
S09.1 Traumatismo dos msculos e dos tendes da cabea
S09.2 Ruptura traumtica do tmpano
S09.7 Traumatismos mltiplos da cabea
Traumatismos classificveis em mais de uma das categorias
entre S00-S09.2
S09.8 Outros traumatismos especificados da cabea
S09.9 Traumatismo no especificado da cabea
Traumatismo (da) (do):
face SOE
nariz SOE
ouvido SOE
S1@AS1? !raumatismos do pes(oo
Inclui: traumatismo (da) (do):
garganta
nuca
regio supraclavicular
Exclui: efeitos de corpo estranho (no):
esfago (T18.1)
faringe (T17.2)
laringe (T17.3)
traquia (T17.4)
efeito do frio (geladura) (T33-T35)
fratura de coluna vertebral SOE (T08)
traumatismo de:
medula espinhal SOE (T09.3)
tronco SOE (T09.-)
(ara(teresU
S10 Traumatismo superficial do pescoo
S11 Ferimento do pescoo
S12 Fratura do pescoo
ligamentos do pescoo
S14 Traumatismo de nervos e da medula espinhal ao nvel cervical
S15 Traumatismo dos vasos sangneos ao nvel do pescoo
S17 Leses por esmagamento do pescoo
S19 Outros traumatismos do pescoo e os no especificados
S1@ !raumatismo super*i(ial do pes(oo
S10.0 Contuso da garganta
Esfago cervical
Faringe
Laringe
Traquia
S10.1 Outros traumatismos superficiais da garganta e os no
especificados
S10.7 Traumatismos superficiais mltiplos do pescoo
S10.8 Traumatismo superficial de outras localizaes do pescoo
S10.9 Traumatismo superficial do pescoo, parte no especificada
S11 9erimento do pes(oo
Exclui: decapitao (S18)
S11.0 Ferimento envolvendo a laringe e a traquia
Traquia:
SOE
cervical
Exclui: traquia torcica (S27.5)
S11.1 Ferimento da glndula tireide
S11.2 Ferimento envolvendo a faringe e o esfago cervical
Exclui: esfago SOE (S27.8)
S11.7 Ferimentos mltiplos do pescoo
S11.8 Ferimentos de outras partes do pescoo
S11.9 Ferimentos do pescoo, parte no especificada
S1# 9ratura do pes(oo
Inclui: apfise:
arco:
coluna cervical
vrtebra cervical
As seguintes subdivises so fornecidas para uso opcional quando
mltiplas para identificar fraturas e ferimentos. Uma fratura no
indicada como aberta ou fechada deve ser classificada como
fechada.
0 fechada
1 aberta
S12.0 Fratura da primeira vrtebra cervical
Atlas
S12.1 Fratura da segunda vrtebra cervical
Axis
S12.2 Fratura de outras vrtebras cervicais especificadas
Exclui: fraturas mltiplas da coluna cervical (S12.7)
S12.7 Fraturas mltiplas da coluna cervical
S12.8 Fratura de outras partes do pescoo
Cartilagem tireide
Laringe
Osso hiide
Traquia
S12.9 Fratura do pescoo, parte no especificada
Fratura da:
S1& u=ao: entorse ou distenso das arti(ula%es e dos
ligamentos do pes(oo
Exclui: ruptura ou deslocamento (no-traumtico) de disco
intravertebral cervical (M50.-)
S13.0 Ruptura traumtica de disco intervertebral cervical
S13.1 Luxao de vrtebra cervical
Coluna cervical SOE
S13.2 Luxao de outras partes do pescoo e das no especificadas
S13.3 Luxaes mltiplas do pescoo
S13.4 Distenso e entorse da coluna cervical
Articulao:
atlanto-axial
atlanto-occipital
Leso em chicote
Ligamento longitudinal anterior, cervical
S13.5 Distenso e entorse da regio tireoidiana
Articulao (ligamento):
crico-aritenide
crico-tireidea
Cartilagem tireide
S13.6 Distenso e entorse de articulaes e de ligamentos de outras
localizaes e das no especificadas do pescoo
S15 !raumatismo de nervos e da medula espinhal ao n4vel
(ervi(al
S14.0 Concusso e edema da medula cervical
S14.1 Outros traumatismos e os no especificados da medula
cervical
Traumatismo da medula cervical SOE
S14.2 Traumatismo da raiz nervosa da coluna cervical
S14.3 Traumatismo do plexo braquial
S14.4 Traumatismo dos nervos perifricos do pescoo
S14.5 Traumatismo dos nervos simpticos do pescoo
S14.6 Traumatismo de outros nervos e dos no especificados do
pescoo
S17 !raumatismo dos vasos sangH4neos ao n4vel do pes(oo
S15.0 Traumatismo da artria cartida
Artria cartida (comum) (externa) (interna)
S15.1 Traumatismo da artria vertebral
S15.2 Traumatismo da veia jugular externa
S15.3 Traumatismo da veia jugular interna
S15.7 Traumatismo de mltiplos vasos sangneos ao nvel do
pescoo
S15.8 Traumatismo de outros vasos sangneos ao nvel do pescoo
S15.9 Traumatismo de vasos sangneos no especificados ao nvel
do pescoo
S18 !raumatismo de tend%es e de ms(ulos do pes(oo
S1; es%es por esmagamento do pes(oo
S17.0 Leso por esmagamento da laringe e da traquia
S17.8 Leso por esmagamento de outras partes do pescoo
S17.9 Leso por esmagamento do pescoo, parte no especificada
S1> )mputao traumti(a ao n4vel do pes(oo
Decapitao
S1? ,utros traumatismos do pes(oo e os no espe(i*i(ados
S19.7 Traumatismos mltiplos do pescoo
entre S10-S18
S19.8 Outros traumatismos especificados do pescoo
S19.9 Traumatismo no especificado do pescoo
S#@AS#? !raumatismos do t.ra=
Inclui: traumatismos (da) (do):
rea interescapular
mama
trax (parede)
Exclui: efeito do frio, geladura (T33-T35)
efeitos de corpos estranhos no:
brnquio (T17.5)
esfago (T18.1)
pulmo (T17.8)
traquia (T17.4)
fratura da coluna vertebral SOE (T08)
traumatismos (da) (do):
tronco SOE (T09.-)
(ara(teresU
S20 Traumatismo superficial do trax
S21 Ferimento do trax
S22 Fratura de costela(s), esterno e coluna torcica
S23 Luxao, entorse e distenso de articulaes e dos
ligamentos do trax
S24 Traumatismos de nervos e da medula espinhal ao nvel do
trax
S25 Traumatismo de vasos sangneos do trax
S26 Traumatismo do corao
S27 Traumatismo de outros rgos intratorcicos e dos no
especificados
S28 Leso por esmagamento do trax e amputao traumtica de
parte do trax
S29 Outros traumatismos do trax e os no especificados
S#@ !raumatismo super*i(ial do t.ra=
S20.0 Contuso da mama
S20.1 Outros traumatismos superficiais da mama e os no
especificados
S20.2 Contuso do trax
S20.3 Outros traumatismos superficiais da parede anterior do trax
S20.4 Outros traumatismos superficiais da parede posterior do trax
S20.7 Traumatismos superficiais mltiplos do trax
S20.8 Traumatismo superficial de outras partes especificadas do
trax e das no especificadas
Parede do trax SOE
S#1 9erimento do t.ra=
S21.0 Ferimento da mama
S21.1 Ferimento da parede anterior do trax
S21.2 Ferimento da parede posterior do trax
S21.7 Ferimentos mltiplos da parede torcica
S21.8 Ferimento de outras partes do trax
S21.9 Ferimento do trax parte no especificada
Parede torcica SOE
S## 9ratura de (ostela2s3: esterno e (oluna tor(i(a
mltiplas de fratura e ferimentos. Uma fratura no indicada como
fechada ou aberta deve ser classificada como fechada:
0 fechada
1 aberta
Exclui: fratura da:
clavcula (S42.0)
omoplata [escpula] (S42.1)
S22.0 Fratura de vrtebra torcica
Fratura da coluna torcica SOE
S22.1 Fraturas mltiplas da coluna torcica
S22.2 Fratura do esterno
S22.3 Fratura de costela
S22.4 Fraturas mltiplas de costelas
S22.5 Trax fundido (oscilante)
S22.8 Fraturas de outras partes dos ossos do trax
S22.9 Fratura dos ossos do trax, parte no especificada
S#& u=ao: entorse e distenso de arti(ula%es e dos
ligamentos do t.ra=
Exclui: luxao, entorse e distenso da articulao
esternoclavicular (S43.2, S43.6)
ruptura ou deslocamento (no-traumtico) de disco
intervertebral torcico (M51.-)
S23.0 Ruptura traumtica de disco intervertebral torcico
S23.1 Luxao de vrtebra torcica
Luxao da coluna torcica SOE
S23.2 Luxao de outras partes do trax e das no especificadas
S23.3 Entorse e distenso da coluna torcica
S23.4 Entorse e distenso das costelas e do esterno
S23.5 Entorse e distenso de outras partes do trax e de partes no
especificadas
S#5 !raumatismos de nervos e da medula espinhal ao n4vel do
t.ra=
Exclui: traumatismo do plexo braquial (S14.3)
S24.0 Concusso e edema da medula espinhal torcica
S24.1 Outros traumatismos da medula espinhal torcica e os no
especificados
S24.2 Traumatismo da raiz de nervo da coluna torcica
S24.3 Traumatismo de nervos perifricos do trax
S24.4 Traumatismo de nervos simpticos do trax
Gnglio estrelado
Plexo:
cardaco
esofgico
pulmonar
torcico
S24.5 Traumatismo de outros nervos do trax
S24.6 Traumatismo de nervo do trax no especificado
S#7 !raumatismo de vasos sangH4neos do t.ra=
S25.0 Traumatismo da aorta torcica
Aorta SOE
S25.1 Traumatismo da artria subclvia ou inominada
[braquioceflica]
S25.2 Traumatismo da veia cava superior
Veia cava SOE
S25.3 Traumatismo da veia subclvia ou inominada [braquioceflica]
S25.4 Traumatismo de vasos sangneos pulmonares
S25.5 Traumatismo de vasos sangneos intercostais
S25.7 Traumatismo de mltiplos vasos sangneos do trax
S25.8 Traumatismo de outros vasos sangneos do trax
Artria ou veia mamria
Veia zigos
S25.9 Traumatismo de vaso sangneo no especificado do trax
S#8 !raumatismo do (orao
As seguintes subdivises so fornecidas para uso opcional onde no
possvel ou no desejvel a codificao de causa mltipla:
0 sem meno de ferimento perfurante da cavidade torcica
1 com ferimento perfurante da cavidade torcica
S26.0 Traumatismo do corao com hemopericrdio
S26.8 Outros traumatismos do corao
S26.9 Traumatismo do corao no especificado
S#; !raumatismo de outros .rgos intrator(i(os e dos no
espe(i*i(ados
As seguintes subdivises so fornecidas, para uso opcional, onde
no possvel ou no desejvel a codificao de causa mltipla:
0 sem meno de ferimento perfurante da cavidade torcica
1 com meno de ferimento perfurante da cavidade torcica
Exclui: traumatismo do:
esfago cervical (S10-S19)
traquia (cervical) (S10-S19)
S27.0 Pneumotrax traumtico
S27.1 Hemotrax traumtico
S27.2 Hemopneumotrax traumtico
S27.3 Outros traumatismos do pulmo
S27.4 Traumatismo dos brnquios
S27.5 Traumatismo da traquia torcica
S27.6 Traumatismo da pleura
S27.7 Traumatismos mltiplos de rgos intratorcicos
S27.8 Traumatismo de outros rgos intratorcicos especificados
Diafragma
Duto linftico torcico
Esfago (poro torcica)
Timo
S27.9 Traumatismo de rgo intratorcico no especificado
S#> eso por esmagamento do t.ra= e amputao traumti(a
de parte do t.ra=
S28.0 Esmagamento do trax
Exclui: trax fundido (oscilante) (S22.5)
S28.1 Amputao traumtica de parte do trax
Exclui: transeco do trax (T05.8)
S#? ,utros traumatismos do t.ra= e os no espe(i*i(ados
S29.0 Traumatismo de msculo e de tendo ao nvel tracico
S29.7 Traumatismos mltiplos do trax
entre S20-S29.0
S29.8 Outros traumatismos especificados do trax
S29.9 Traumatismo no especificado do trax
S&@AS&? !raumatismos do a"dome: do dorso: da (oluna
lom"ar e da pelve
Inclui: nus
flanco
ndega
rgos genitais externos
parede abdominal
virilha
Exclui: efeitos de corpo estranho (na) (no):
nus e reto (T18.5)
estmago, intestino delgado e clon (T18.2-T18.4)
trato geniturinrio (T19.-)
efeito do frio, geladura (T33-T35)
fratura da coluna SOE (T08)
traumatismos (da) (das) (do):
costas SOE (T09.-)
tronco SOE (T09.-)
(ara(teresU
S30 Traumatismo superficial do abdome, do dorso e da pelve
S31 Ferimento do abdome, do dorso e da pelve
S32 Fratura da coluna lombar e da pelve
ligamentos da coluna lombar e da pelve
S34 Traumatismo dos nervos e da medula lombar ao nvel do
S35 Traumatismo de vasos sangneos ao nvel do abdome, do
dorso e da pelve
S36 Traumatismo de rgos intra-abdominais
S37 Traumatismo do aparelho urinrio e de rgos plvicos
S38 Leso por esmagamento e amputao traumtica de parte do
S39 Outros traumatismos e os no especificados do abdome, do
dorso e da pelve
S&@ !raumatismo super*i(ial do a"dome: do dorso e da pelve
Exclui: traumatismo superficial do quadril (S70.-)
S30.0 Contuso do dorso e da pelve
Ndega
S30.1 Contuso da parede abdominal
Flanco
Virilha
S30.2 Contuso dos rgos genitais externos
Escroto
Lbio (maior) (menor)
Pnis
Perneo
Testculo
Vagina
Vulva
S30.7 Traumatismos superficiais mltiplos do abdome, do dorso e da
pelve
S30.8 Outros traumatismos superficiais do abdome, do dorso e da
pelve
S30.9 Traumatismo superficial de parte no especificada do
S&1 9erimento do a"dome: do dorso e da pelve
Exclui: amputao traumtica da parte do abdome, do dorso e da
pelve (S38.2-S38.3)
ferimento do quadril (S71.0)
S31.0 Ferimento do dorso e da pelve
Ndega
S31.1 Ferimento da parede abdominal
Flanco
Virilha
S31.2 Ferimento do pnis
S31.3 Ferimento do escroto e do testculo
S31.4 Ferimento da vagina e da vulva
S31.5 Ferimento de outros rgos genitais externos e os no
especificados
Exclui: amputao traumtica dos rgos genitais externos
(S38.2)
S31.7 Ferimentos mltiplos do abdome, do dorso e da pelve
S31.8 Ferimento de outras partes e de partes no especificadas do
abdome
S&# 9ratura da (oluna lom"ar e da pelve
As seguintes subdivises so fornecidas, para uso opcional, onde
no possvel ou no desejvel a codificao de causa mltipla
para identificar a fratura e o ferimento. Uma fratura no indicada
como fechada ou aberta deve ser classificada como fechada:
0 fechada
1 aberta
Exclui: fratura do quadril SOE (S72.0)
S32.0 Fratura de vrtebra lombar
Fratura de coluna lombar
S32.1 Fratura do sacro
S32.2 Fratura do cccix
S32.3 Fratura do lio
S32.4 Fratura do acetbulo
S32.5 Fratura do pbis
S32.7 Fraturas mltiplas de coluna lombar e da pelve
S32.8 Fratura de outras partes da coluna lombossacra e da pelve e
de partes no especificadas
Fratura de:
coluna lombossacra SOE
squio
pelve SOE
S&& u=ao: entorse ou distenso das arti(ula%es e dos
ligamentos da (oluna lom"ar e da pelve
Exclui: leso obsttrica a articulaes e ligamentos plvicos
(O71.6)
luxao, entorse e distenso da articulao e dos ligamentos
do quadril (S73.-)
ruptura ou deslocamento (no-traumtico) de disco
intervertebral lombar (M51.-)
S33.0 Ruptura traumtica do disco intervertebral lombar
S33.1 Luxao da vrtebra lombar
Luxao da coluna lombar SOE
S33.2 Luxao das articulaes sacroilaca e sacrococcgea
S33.3 Luxao de outras partes e das no especificadas da coluna
lombar e da pelve
S33.4 Ruptura traumtica da snfise pbica
S33.5 Entorse e distenso da coluna lombar
S33.6 Entorse e distenso da articulao sacroilaca
S33.7 Entorse e distenso de outras partes e das no especificadas
da coluna lombar e da pelve
S&5 !raumatismo dos nervos e da medula lom"ar ao n4vel do
a"dome: do dorso e da pelve
S34.0 Concusso e edema da medula lombar
S34.1 Outro traumatismo da medula lombar
S34.2 Traumatismo de raiz nervosa da medula lombar e sacra
S34.3 Traumatismo de cauda eqina
S34.4 Traumatismo do plexo lombossacro
S34.5 Traumatismo de nervos simpticos lombares, sacros e
plvicos
Gnglio ou plexo celaco
Plexo:
esplncnico
hipogstrico
mesentrico (inferior) (superior)
S34.6 Traumatismo do(s) nervo(s) perifrico(s) do abdome, do dorso
e da pelve
S34.8 Traumatismo de outros nervos e dos no especificados ao
nvel do abdome, do dorso e da pelve
S&7 !raumatismo de vasos sangH4neos ao n4vel do a"dome:
do dorso e da pelve
S35.0 Traumatismo da aorta abdominal
Exclui: aorta SOE (S25.0)
S35.1 Traumatismo da veia cava inferior
Veia heptica
Exclui: veia cava SOE (S25.2)
S35.2 Traumatismo da artria celaca ou mesentrica
Artria:
esplnica
gstrica
gastroduodenal
heptica
mesentrica (inferior) (superior)
S35.3 Traumatismo da veia porta ou esplnica
Veia mesentrica (inferior) (superior)
S35.4 Traumatismo de vaso sangneo renal
Artria ou veia renal
S35.5 Traumatismo de vaso sangneo ilaco
Artria ou veia:
hipogstrica
ilaca
uterina
S35.7 Traumatismo de vasos mltiplos ao nvel do abdome, do dorso
e da pelve
S35.8 Traumatismo de outros vasos sangneos ao nvel do
Artria ou veia ovariana
S35.9 Traumatismo de vaso sangneo no especificado ao nvel do
S&8 !raumatismo de .rgos intraAa"dominais
mltiplas:
0 sem ferimento penetrante na cavidade
1 com ferimento penetrante na cavidade
S36.0 Traumatismo do bao
S36.1 Traumatismo do fgado ou da vescula biliar
Duto biliar
S36.2 Traumatismo do pncreas
S36.3 Traumatismo do estmago
S36.4 Traumatismo do intestino delgado
S36.5 Traumatismo do clon
S36.6 Traumatismo do reto
S36.7 Traumatismo de mltiplos rgos intra-abdominais
S36.8 Traumatismo de outros rgos intra-abdominais
Peritnio
Retroperitnio
S36.9 Traumatismo de rgo intra-abdominal no especificado
S&; !raumatismo do aparelho urinrio e de .rgos p+lvi(os
mltiplas:
0 sem meno de ferimento penetrante na cavidade
1 com ferimento penetrante na cavidade
Exclui: peritnio e retroperitnio (S36.8)
S37.0 Traumatismo do rim
S37.1 Traumatismo do ureter
S37.2 Traumatismo da bexiga
S37.3 Traumatismo da uretra
S37.4 Traumatismo do ovrio
S37.5 Traumatismo da trompa de Falpio
S37.6 Traumatismo do tero
S37.7 Traumatismo de mltiplos rgos plvicos
S37.8 Traumatismo de outros rgos plvicos
Canais deferentes
Prstata
Supra-renal
Vescula seminal
S37.9 Traumatismo de rgo plvico no especificado
S&> eso por esmagamento e amputao traumti(a de parte
do a"dome: do dorso e da pelve
S38.0 Leso por esmagamento dos rgos genitais externos
S38.1 Leso por esmagamento de outras partes e de partes no
especificadas do abdome, do dorso e da pelve
S38.2 Amputao traumtica de rgos genitais externos
Escroto
Lbios (maior) (menor)
Pnis
Testculos
Vulva
S38.3 Amputao traumtica de outras partes e de partes no
especificadas do abdome, do dorso e da pelve
Exclui: transeco do abdome (T05.8)
S&? ,utros traumatismos e os no espe(i*i(ados do a"dome:
do dorso e da pelve
S39.0 Traumatismo de msculo e de tendo do abdome, do dorso e
da pelve
S39.6 Traumatismo de rgo(s) intra-abdominal(is) com rgo(s)
plvico(s)
S39.7 Outros traumatismos mltiplos do abdome, do dorso e da
pelve
entre S30-S39.6
Exclui: traumatismos em S36.- com traumatismos em S37.-
(S39.6)
S39.8 Outros traumatismos especificados do abdome, do dorso e da
pelve
S39.9 Traumatismo no especificado do abdome, do dorso e da
pelve
S5@AS5? !raumatismos do om"ro e do "rao
Inclui: traumatismos da:
axila
regio escapular
Exclui: efeitos do frio (geladura) (T33-T35)
envolvimento bilateral do ombro e do brao (T00-T07)
traumatismo (do):
brao, nvel no especificado (T10-T11)
cotovelo (S50-S59)
(ara(teresU
S40 Traumatismo superficial do ombro e do brao
S41 Ferimento do ombro e do brao
S42 Fratura do ombro e do brao
ligamentos da cintura escapular
S44 Traumatismo de nervos ao nvel do ombro e do brao
S45 Traumatismo dos vasos sangneos ao nvel do ombro e do
brao
S46 Traumatismo de tendo e msculo ao nvel do ombro e do
brao
S48 Amputao traumtica do ombro e do brao
S49 Outros traumatismos e os no especificados do ombro e do
brao
S5@ !raumatismo super*i(ial do om"ro e do "rao
S40.0 Contuso do ombro e do brao
S40.7 Traumatismos superficiais mltiplos do ombro e do brao
S40.8 Outros traumatismos superficiais do ombro e do brao
S40.9 Traumatismo superficial no especificado do ombro e do
brao
S51 9erimento do om"ro e do "rao
Exclui: amputao traumtica do ombro e do brao (S48.-)
S41.0 Ferimento do ombro
S41.1 Ferimento do brao
S41.7 Ferimentos mltiplos do ombro e do brao
S41.8 Ferimento de outras partes e de partes no especificadas da
cintura escapular
S5# 9ratura do om"ro e do "rao
mltiplas para identificar fratura e ferimento. Uma fratura no
indicada como fechada ou aberta deve ser classificada como
fechada
0 fechada
1 aberta
S42.0 Fratura da clavcula
S42.1 Fratura da omoplata [escpula]
S42.2 Fratura da extremidade superior do mero
Colo:
anatmico
cirrgico
Epfise superior
Extremidade proximal
Grande tuberosidade
S42.3 Fratura da difise do mero
Brao SOE
mero SOE
S42.4 Fratura da extremidade inferior do mero
Cndilo externo
Epicndilo interno
Epfise inferior
Extremidade distal
ntercondiliana
Processo articular
Supracondiliana
Exclui: fratura do cotovelo SOE (S52.0)
S42.7 Fraturas mltiplas da clavcula, da omoplata [escpula] e do
mero
S42.8 Fratura de outras partes do ombro e do brao
S42.9 Fratura da cintura escapular, parte no especificada
Fratura do ombro SOE
S5& u=ao: entorse e distenso das arti(ula%es e dos
ligamentos da (intura es(apular
S43.0 Luxao da articulao do ombro
Articulao glenoumeral
S43.1 Luxao da articulao acromioclavicular
S43.2 Luxao da articulao esternoclavicular
S43.3 Luxao de outras partes e das no especificadas da cintura
escapular
Luxao da cintura escapular SOE
S43.4 Entorse e distenso de articulao do ombro
Cpsula do manguito rotador
Ligamento coraco-umeral
S43.5 Entorse e distenso da articulao acromioclavicular
Ligamento acromioclavicular
S43.6 Entorse e distenso da articulao esternoclavicular
S43.7 Entorse e distenso de outras partes e de partes no
especificadas da cintura escapular
Entorse e distenso da cintura escapular SOE
S55 !raumatismo de nervos ao n4vel do om"ro e do "rao
Exclui: traumatismo do plexo braquial (S14.3)
S44.0 Traumatismo do nervo cubital [ulnar] ao nvel do brao
Exclui: nervo cubital [ulnar] SOE (S54.0)
S44.1 Traumatismo do nervo mediano ao nvel do brao
Exclui: nervo mediano SOE (S54.1)
S44.2 Traumatismo do nervo radial ao nvel do brao
Exclui: nervo radial SOE (S54.2)
S44.3 Traumatismo do nervo axilar
S44.4 Traumatismo do nervo musculocutneo
S44.6 Traumatismo do nervo sensitivo cutneo ao nvel do ombro e
do brao
S44.7 Traumatismo de mltiplos nervos ao nvel do ombro e do
brao
S44.8 Traumatismo de outros nervos ao nvel do ombro e do brao
S44.9 Traumatismo de nervo no especificado ao nvel do ombro e
do brao
S57 !raumatismo dos vasos sangH4neos ao n4vel do om"ro e
do "rao
Exclui: traumatismo da:
artria subclvia (S25.1)
veia subclvia (S25.3)
S45.0 Traumatismo da artria axilar
S45.1 Traumatismo da artria braquial
S45.2 Traumatismo da veia axilar ou braquial
S45.3 Traumatismo de veia superficial ao nvel do ombro e do brao
ombro e do brao
S45.8 Traumatismo de outros vasos sangneos ao nvel do ombro e
do brao
ombro e do brao
S58 !raumatismo de tendo e ms(ulo ao n4vel do om"ro e do
"rao
Exclui: traumatismo de tendo e msculo ao nvel ou abaixo do
cotovelo (S56.-)
S46.0 Traumatismo do tendo do manguito rotador do ombro
S46.1 Traumatismo do msculo e tendo da cabea longa do bceps
S46.2 Traumatismo do msculo e tendo de outras partes do bceps
S46.3 Traumatismo do msculo e tendo do triceps
S46.7 Traumatismo de mltiplos msculos e tendes ao nvel do
ombro e do brao
S46.8 Traumatismo de outros msculos e tendes ao nvel do ombro
e do brao
S46.9 Traumatismo de msculo e tendo no especificado ao nvel
do ombro e do brao
S5; eso por esmagamento do om"ro e do "rao
Exclui: leso por esmagamento do cotovelo (S57.0)
S5> )mputao traumti(a do om"ro e do "rao
Exclui: amputao traumtica:
ao nvel do cotovelo (S58.0)
do brao, nvel no especificado (T11.6)
S48.0 Amputao traumtica da articulao do ombro
S48.1 Amputao traumtica de localizao entre o ombro e o
cotovelo
S48.9 Amputao traumtica do ombro e do brao, de localizao
no especificada
S5? ,utros traumatismos e os no espe(i*i(ados do om"ro e
do "rao
S49.7 Traumatismos mltiplos do ombro e do brao
entre S40-S48
S49.8 Outros traumatismos especificados do ombro e do brao
S49.9 Traumatismo no especificado do ombro e do brao
S7@AS7? !raumatismos do (otovelo e do ante"rao
Exclui: efeito do frio, geladura (T33-T35)
envolvimento bilateral do cotovelo e do antebrao (T00-T07)
traumatismos (do):
brao, nvel no especificado (T10-T11)
punho e mo (S60-S69)
(ara(teresU
S50 Traumatismo superficial do cotovelo e do antebrao
S51 Ferimento do antebrao
S52 Fratura do antebrao
ligamentos do cotovelo
S54 Traumatismo de nervos ao nvel do antebrao
S55 Traumatismo de vasos sangneos ao nvel do antebrao
S56 Traumatismo do msculo e tendo ao nvel do antebrao
S57 Leso por esmagamento do antebrao
S58 Amputao traumtica do cotovelo e do antebrao
S59 Outros traumatismos do antebrao e os no especificados
S7@ !raumatismo super*i(ial do (otovelo e do ante"rao
Exclui: traumatismo superficial do punho e da mo (S60.-)
S50.0 Contuso do cotovelo
S50.1 Contuso de outras partes e de partes no especificadas do
antebrao
S50.7 Traumatismos superficiais mltiplos do antebrao
S50.8 Outros traumatismos superficiais do antebrao
S50.9 Traumatismo superficial do antebrao, no especificado
Traumatismo superficial do cotovelo SOE
S71 9erimento do ante"rao
Exclui: amputao traumtica do cotovelo e do antebrao (S58.-)
ferimento do punho e da mo (S61.-)
S51.0 Ferimento do cotovelo
S51.7 Ferimentos mltiplos do antebrao
S51.8 Ferimento de outras partes do antebrao
S51.9 Ferimento do antebrao, parte no especificado
S7# 9ratura do ante"rao
mltiplas para identificar fratura e ferimento. Uma fratura no
indicada como fechada ou aberta dever ser classificada em
fechada.
0 fechada
1 aberta
Exclui: fratura ao nvel do punho e da mo (S62.-)
S52.0 Fratura da extremidade superior do cbito [ulna]
Cotovelo SOE
Epfise proximal
Fratura-luxao de Monteggia
Olcrano
Processo coronide
S52.1 Fratura da extremidade superior do rdio
Cabea
Colo
Epfise proximal
S52.2 Fratura da difise do cbito [ulna]
S52.3 Fratura da difise do rdio
S52.4 Fratura das difises do rdio e do cbito [ulna]
S52.5 Fratura da extremidade distal do rdio
Fratura de:
Colles
Smith
S52.6 Fratura da extremidade distal do rdio e do cbito [ulna]
S52.7 Fraturas mltiplas do antebrao
Exclui: fraturas do cbito [ulna] e do rdio (da) (das):
difises (S52.4)
extremidade distal (S52.6)
S52.8 Fratura de outras partes do antebrao
Cabea do cbito [ulna]
Extremidade distal do cbito [ulna]
S52.9 Fratura do antebrao, parte no especificada
ligamentos do (otovelo
S53.0 Luxao da cabea do rdio
Articulao mero-radial
Exclui: fratura-luxao de Monteggia (S52.0)
S53.1 Luxao do cotovelo, no especificada
Articulao mero-cubital[-ulnar]
Exclui: luxao isolada da cabea do rdio (S53.0)
S53.2 Ruptura traumtica do ligamento colateral do rdio
S53.3 Ruptura traumtica do ligamento colateral do cbito [ulna]
S53.4 Entorse e distenso do cotovelo
S75 !raumatismo de nervos ao n4vel do ante"rao
Exclui: traumatismo de nervos ao nvel do punho e da mo (S64.-)
S54.0 Traumatismo do nervo cubital [ulnar] ao nvel do antebrao
Nervo cubital [ulnar] SOE
S54.1 Traumatismo do nervo mediano ao nvel do antebrao
Nervo mediano SOE
S54.2 Traumatismo do nervo radial ao nvel do antebrao
Nervo radial SOE
S54.3 Traumatismo do nervo cutneo sensitivo ao nvel do
antebrao
S54.7 Traumatismo de mltiplos nervos ao nvel do antebrao
S54.8 Traumatismo de outros nervos ao nvel do antebrao
S54.9 Traumatismo de nervo no especificado ao nvel do antebrao
S77 !raumatismo de vasos sangH4neos ao n4vel do ante"rao
Exclui: traumatismo de:
vasos braquiais (S45.1-S45.2)
vasos sangneos ao nvel do punho e da mo (S65.-)
S55.0 Traumatismo da artria cubital [ulnar] ao nvel do antebrao
S55.1 Traumatismo da artria radial ao nvel do antebrao
S55.2 Traumatismo de veia ao nvel do antebrao
antebrao
antebrao
do antebrao
S78 !raumatismo do ms(ulo e tendo ao n4vel do ante"rao
Exclui: traumatismo do msculo e tendo ao nvel ou abaixo do
punho (S66.-)
S56.0 Traumatismo do msculo flexor e tendo do polegar ao nvel
do antebrao
S56.1 Traumatismo do msculo flexor e tendo de outro(s) dedo(s)
ao nvel do antebrao
S56.2 Traumatismo de outro msculo flexor e tendo ao nvel do
antebrao
S56.3 Traumatismo dos msculos extensor ou abdutor e tendes do
polegar ao nvel do antebrao
S56.4 Traumatismo do msculo extensor e tendo de outro(s)
dedo(s) ao nvel do antebrao
S56.5 Traumatismo de outros msculos extensores e tendes ao
nvel do antebrao
S56.7 Traumatismo de msculos e tendes mltiplos ao nvel do
antebrao
S56.8 Traumatismo de outros msculos e tendes e dos no
especificados ao nvel do antebrao
S7; eso por esmagamento do ante"rao
Exclui: leso por esmagamento do punho e da mo (S67.-)
S57.0 Leso por esmagamento do cotovelo
S57.1 Leso por esmagamento de outras partes do antebrao
S57.9 Leso por esmagamento de parte no especificada do
antebrao
S7> )mputao traumti(a do (otovelo e do ante"rao
Exclui: amputao traumtica do punho e da mo (S68.-)
S58.0 Amputao traumtica ao nvel do cotovelo
S58.1 Amputao traumtica do antebrao entre o cotovelo e o
punho
S58.9 Amputao traumtica do antebrao, nvel no especificado
S7? ,utros traumatismos do ante"rao e os no
espe(i*i(ados
Exclui: outros traumatismos e os no especificados do punho e da
mo (S69.-)
S59.7 Traumatismos mltiplos do cotovelo
entre S50-S58
S59.8 Outros traumatismos especificados do antebrao
S59.9 Traumatismo no especificado do antebrao
S8@AS8? !raumatismos do punho e da mo
Exclui: efeitos do frio, geladura (T33-T35)
envolvimento bilateral do punho e da mo (T00-T07)
traumatismos de brao, nvel no especificado (T10-T11)
(ara(teresU
S60 Traumatismo superficial do punho e da mo
S61 Ferimento do punho e da mo
S62 Fratura ao nvel do punho e da mo
ligamentos ao nvel do punho e da mo
S64 Traumatismo de nervos ao nvel do punho e da mo
S65 Traumatismo de vasos sangneos ao nvel do punho e da
mo
S66 Traumatismo de msculo e tendo ao nvel do punho e da
mo
S67 Leso por esmagamento do punho e da mo
S68 Amputao traumtica ao nvel do punho e da mo
S69 Outros traumatismos e os no especificados do punho e da
mo
S8@ !raumatismo super*i(ial do punho e da mo
S60.0 Contuso de dedo(s) sem leso da unha
Contuso de dedo(s) SOE
Exclui: contuso envolvendo a (matriz da) unha (S60.1)
S60.1 Contuso de dedo(s) com leso da unha
S60.2 Contuso de outras partes do punho e da mo
S60.7 Traumatismos superficiais mltiplos do punho e da mo
S60.8 Outros traumatismos superficiais do punho e da mo
S60.9 Traumatismo superficial no especificado do punho e da mo
S81 9erimento do punho e da mo
Exclui: amputao traumtica ao nvel do punho e da mo (S68.-)
S61.0 Ferimento de dedo(s) sem leso da unha
Ferimento de dedo(s) SOE
Exclui: ferimento envolvendo a (matriz) da unha (S61.1)
S61.1 Ferimento de dedo(s) com leso da unha
S61.7 Ferimentos mltiplos do punho e da mo
S61.8 Ferimento de outras partes do punho e da mo
S61.9 Ferimento do punho e da mo, parte no especificada
S8# 9ratura ao n4vel do punho e da mo
fechada.
0 fechada
1 aberta
Exclui: fratura das extremidades distais do cbito [ulna] e do rdio
(S52.-)
S62.0 Fratura do osso navicular [escafode] da mo
S62.1 Fratura de outro(s) osso(s) do carpo
Piramidal [cuneiforme]
Grande osso do carpo
Pisciforme
Semilunar
Trapzio
Trapezode
Unciforme
S62.2 Fratura do primeiro metacarpiano
Fratura de Bennett
S62.3 Fratura de outros ossos do metacarpo
S62.4 Fraturas mltiplas de ossos metacarpianos
S62.5 Fratura do polegar
S62.6 Fratura de outros dedos
S62.7 Fraturas mltiplas de dedo(s)
S62.8 Fratura de outras partes e de partes no especificadas do
punho e da mo
ligamentos ao n4vel do punho e da mo
S63.0 Luxao do punho
Carpiana (osso)
Carpometacarpiana (articulao)
Cbito [ulna], extremidade distal
Mediocarpiana (articulao)
Metacarpiana (osso), extremidade proximal
Rdio, extremidade distal
Radiocarpiana (articulao)
Radioulnar (articulao), distal
S63.1 Luxao do dedo
Falange da mo
nterfalangiana (articulao), da mo
Metacarpiana (do osso), extremidade distal
Metacarpofalangiana (articulao)
Polegar
S63.2 Luxaes mltiplas dos dedos
S63.3 Ruptura traumtica de ligamento(s) do punho e do carpo
Ligamento:
colateral do punho
cubitocarpiano (palmar)
radiocarpiano
S63.4 Ruptura traumtica do ligamento do dedo nas articulaes
metacarpofalangianas e interfalangianas
Colateral
Palmar
Placa volar
S63.5 Entorse e distenso do punho
Carpiana (articulao)
Radiocarpiana (articulao) (ligamento)
S63.6 Entorse e distenso do(s) dedo(s)
Falange da mo
ntergalangiana (articulao), mo
Metacarpofalangiana (articulao)
Polegar
da mo
S85 !raumatismo de nervos ao n4vel do punho e da mo
S64.0 Traumatismo do nervo cubital [ulnar] ao nvel do punho e da
mo
S64.1 Traumatismo do nervo mediano ao nvel do punho e da mo
S64.2 Traumatismo do nervo radial ao nvel do punho e da mo
S64.3 Traumatismo do nervo digital do polegar
S64.4 Traumatismo do nervo digital de outro dedo
S64.7 Traumatismo de mltiplos nervos ao nvel de punho e da mo
S64.8 Traumatismo de outros nervos ao nvel do punho e da mo
S64.9 Traumatismo de nervo no especificado ao nvel do punho e
da mo
S87 !raumatismo de vasos sangH4neos ao n4vel do punho e da
mo
S65.0 Traumatismo da artria cubital [ulnar] ao nvel do punho e da
mo
S65.1 Traumatismo da artria radial ao nvel do punho e da mo
S65.2 Traumatismo do arco palmar superficial
S65.3 Traumatismo do arco palmar profundo
S65.4 Traumatismo de vaso(s) sangneo(s) do polegar
S65.5 Traumatismo de vaso(s) sangneo(s) de outro dedo
S65.7 Traumatismo de vasos sangneos mltiplos ao nvel de
punho e da mo
S65.8 Traumatismo de outros vasos sangneos ao nvel do punho e
de mo
punho e da mo
S88 !raumatismo de ms(ulo e tendo ao n4vel do punho e da
mo
S66.0 Traumatismo do msculo flexor longo e tendo do polegar ao
nvel do punho e da mo
S66.1 Traumatismo do msculo flexor e tendo de outro dedo ao
S66.2 Traumatismo do msculo extensor e tendo do polegar ao
S66.3 Traumatismo do msculo extensor e tendo de outro dedo ao
S66.4 Traumatismo do msculo intrnseco e tendo do polegar ao
S66.5 Traumatismo do msculo intrnseco e tendo de outro dedo ao
S66.6 Traumatismo de msculos flexores e tendes mltiplos ao
S66.7 Traumatismo de msculos extensores e tendes mltiplos ao
S66.8 Traumatismo de outros msculos e tendes ao nvel do punho
e da mo
S66.9 Traumatismo de msculo e tendo no especificado ao nvel
do punho e da mo
S8; eso por esmagamento do punho e da mo
S67.0 Leso por esmagamento do polegar e de outro(s) dedo(s)
S67.8 Leso por esmagamento de outras partes e das no
especificadas do punho e da mo
S8> )mputao traumti(a ao n4vel do punho e da mo
S68.0 Amputao traumtica do polegar (completa) (parcial)
S68.1 Amputao traumtica de um outro dedo apenas (completa)
(parcial)
S68.2 Amputao traumtica de dois ou mais dedos somente
(completa) (parcial)
S68.3 Amputao traumtica combinada de (partes de) dedo(s)
associada a outras partes do punho e da mo
S68.4 Amputao traumtica da mo ao nvel do punho
S68.8 Amputao traumtica de outras partes do punho e da mo
S68.9 Amputao traumtica do punho e da mo, nvel no
especificado
S8? ,utros traumatismos e os no espe(i*i(ados do punho e
da mo
S69.7 Traumatismos mltiplos do punho e da mo
entre S60-S68
S69.8 Outros traumatismos especificados do punho e da mo
S69.9 Traumatismo no especificados do punho e da mo
S;@AS;? !raumatismos do Duadril e da (o=a
Exclui: efeitos do frio, geladura (T33-T35)
envolvimento bilateral do quadril e coxa (T00-T07)
traumatismos da perna, nvel no especificado (T12-T13)
(ara(teresU
S70 Traumatismo superficial do quadril e da coxa
S71 Ferimento do quadril e da coxa
S72 Fratura do fmur
S73 Luxao, entorse e distenso da articulao e dos ligamentos
do quadril
S74 Traumatismo de nervos ao nvel do quadril e da coxa
S75 Traumatismo de vasos sangneos ao nvel do quadril e da
coxa
S76 Traumatismo de msculo e de tendo ao nvel do quadril e da
coxa
S77 Leso por esmagamento do quadril e da coxa
S78 Amputao traumtica do quadril e da coxa
S79 Outros traumatismos e os no especificados do quadril e da
coxa
S;@ !raumatismo super*i(ial do Duadril e da (o=a
S70.0 Contuso do quadril
S70.1 Contuso da coxa
S70.7 Traumatismos superficiais mltiplos do quadril e da coxa
S70.8 Outros traumatismos superficiais do quadril e da coxa
S70.9 Traumatismo superficial no especificado do quadril e da coxa
S;1 9erimento do Duadril e da (o=a
Exclui: amputao traumtica do quadril e coxa (S78.-)
S71.0 Ferimento do quadril
S71.1 Ferimento da coxa
S71.7 Ferimentos mltiplos do quadril e da coxa
S71.8 Ferimentos de outras partes e das no especificadas da
cintura plvica
S;# 9ratura do *mur
fechada.
0 fechada
1 aberta
S72.0 Fratura do colo do fmur
Fratura do quadril SOE
S72.1 Fratura pertrocantrica
Fratura:
intertrocantrica
trocantrica
S72.2 Fratura subtrocantrica
S72.3 Fratura da difise do fmur
S72.4 Fratura da extremidade distal do fmur
S72.7 Fraturas mltiplas do fmur
S72.8 Fraturas de outras partes do fmur
S72.9 Fratura do fmur, parte no especificada
S;& u=ao: entorse e distenso da arti(ulao e dos
ligamentos do Duadril
S73.0 Luxao da articulao do quadril
S73.1 Entorse e distenso do quadril
S;5 !raumatismo de nervos ao n4vel do Duadril e da (o=a
S74.0 Traumatismo do nervo citico ao nvel do quadril e da coxa
S74.1 Traumatismo do nervo femural ao nvel do quadril e da coxa
S74.2 Traumatismo do nervo sensitivo cutneo ao nvel do quadril e
da coxa
S74.7 Traumatismo de nervos mltiplos ao nvel do quadril e da coxa
S74.8 Traumatismo de outros nervos ao nvel do quadril e da coxa
S74.9 Traumatismo de nervo no especificado ao nvel do quadril e
da coxa
S;7 !raumatismo de vasos sangH4neos ao n4vel do Duadril e
da (o=a
Exclui: artria popltea (S85.0)
S75.0 Traumatismo da artria femural
S75.1 Traumatismo da veia femural ao nvel do quadril e da coxa
S75.2 Traumatismo da veia grande safena ao nvel do quadril e da
coxa
Exclui: veia grande safena SOE (S85.3)
quadril e da coxa
S75.8 Traumatismo de outros vaso sangneos ao nvel do quadril e
da coxa
quadril e da coxa
S;8 !raumatismo de ms(ulo e de tendo ao n4vel do Duadril e
da (o=a
S76.0 Traumatismo do msculo e do tendo do quadril
S76.1 Traumatismo do msculo e do tendo do quadrceps
S76.2 Traumatismo do msculo e do tendo do adutor da coxa
S76.3 Traumatismo do msculo e do tendo dos msculos
posteriores ao nvel da coxa
S76.4 Traumatismo de outros msculos e tendes e os no
especificados ao nvel da coxa
quadril e da coxa
S;; eso por esmagamento do Duadril e da (o=a
S77.0 Leso por esmagamento do quadril
S77.1 Leso por esmagamento da coxa
S77.2 Leso por esmagamento do quadril e da coxa
S;> )mputao traumti(a do Duadril e da (o=a
Exclui: amputao traumtica do membro inferior, nvel no
especificado (T13.6)
S78.0 Amputao traumtica na articulao do quadril
S78.1 Amputao traumtica localizada entre o joelho e o quadril
S78.9 Amputao traumtica do quadril e coxa nvel no
especificado
S;? ,utros traumatismos e os no espe(i*i(ados do Duadril e
da (o=a
S79.7 Traumatismos mltiplos do quadril e da coxa
entre S70-S78
S79.8 Outros traumatismos especificados do quadril e da coxa
S79.9 Traumatismo no especificado do quadril e da coxa
S>@AS>? !raumatismos do Koelho e da perna
Inclui: fratura do tornozelo e do malolo
Exclui: efeitos do frio [geladura] (T33-T35)
envolvimento bilateral do joelho e da perna (T00-T07)
traumatismo (da) (do):
perna, nvel no especificado (T12-T13)
tornozelo e p, exceto a fratura do tornozelo e do malolo
(S90-S99)
(ara(teresU
S80 Traumatismo superficial da perna
S81 Ferimento da perna
S82 Fratura da perna, incluindo tornozelo
ligamentos do joelho
S84 Traumatismo de nervos perifricos da perna
S85 Traumatismo de vasos sangneos da perna
S86 Traumatismos de msculo e de tendo ao nvel da perna
S87 Traumatismo por esmagamento da perna
S88 Amputao traumtica da perna
S89 Outros traumatismos e os no especificados da perna
S>@ !raumatismo super*i(ial da perna
Exclui: traumatismo superficial do tornozelo e do p (S90.-)
S80.0 Contuso do joelho
S80.1 Contuso de outras partes e de partes no especificadas da
perna
S80.7 Traumatismos superficiais mltiplos da perna
S80.8 Outros traumatismos superficiais da perna
S80.9 Traumatismo superficial no especificado da perna
S>1 9erimento da perna
Exclui: amputao traumtica da perna (S88.-)
ferimento do tornozelo e do p (S91.-)
S81.0 Ferimento do joelho
S81.7 Ferimentos mltiplos da perna
S81.8 Ferimento de outras partes da perna
S81.9 Ferimento da perna, parte no especificada
S># 9ratura da perna: in(luindo tornoCelo
Inclui: malelo
fechada.
0 fechada
1 aberta
Exclui: fratura do p, exceto do tornozelo (S92.-)
S82.0 Fratura da rtula [patela]
S82.1 Fratura da extremidade proximal da tbia
S82.2 Fratura da difise da tbia
Com ou sem meno de fratura da pernio [fbula]
S82.3 Fratura da extremidade distal da tbia
Com ou sem meno de fratura de pernio [fbula]
Exclui: malolo medial (S82.5)
S82.4 Fratura do pernio [fbula]
Exclui: malolo lateral (S82.6)
S82.5 Fratura do malolo medial
Tbia, envolvendo:
malolo
tornozelo
S82.6 Fratura do malolo lateral
Pernio [fbula], envolvendo:
malolo
tornozelo
S82.7 Fraturas mltiplas da perna
Exclui: fraturas da tbia e do pernio [fbula]:
difises (S82.2)
extremidade:
distal (S82.3)
proximal (S82.1)
S82.8 Fratura de outras partes da perna
Fratura (do):
bimaleolar
trimaleolar
tornozelo SOE
S82.9 Fratura da perna, parte no especificada
S>& u=ao: entorse e distenso das arti(ula%es e dos
ligamentos do Koelho
Exclui: luxao do joelho:
antiga (M24.3)
patolgica (M24.3)
recidivante (M24.4)
transtorno (da):
interno da articulao do joelho (M23.-)
rtula [patela] (M22.0-M22.3)
S83.0 Luxao da rtula [patela]
S83.1 Luxao do joelho
Articulao tibioperonial [fibular]
S83.2 Ruptura do menisco, atual
Ruptura em ala de balde (do):
Exclui: ruptura em ala de balde antiga (M23.2)
S83.3 Ruptura atual da cartilagem da articulao do joelho
S83.4 Entorse e distenso envolvendo ligamento colateral (peronial)
(tibial) do joelho
S83.5 Entorse e distenso envolvendo ligamento cruzado (anterior)
(posterior) do joelho
do joelho
Articulao e ligamento tibioperonial [fibular], superior
Ligamento patelar
S83.7 Traumatismo de estruturas mltiplas do joelho
Traumatismo do menisco (lateral) (medial) em associao
com ligamentos (colateral) (cruzado)
S>5 !raumatismo de nervos peri*+ri(os da perna
Exclui: traumatismo de nervos ao nvel do tornozelo e do p (S94.-)
S84.0 Traumatismo do nervo tibial ao nvel da perna
S84.1 Traumatismo do nervo peronial ao nvel da perna
S84.2 Traumatismo do nervo cutneo sensitivo ao nvel da perna
S84.7 Traumatismo de mltiplos nervos ao nvel da perna
S84.8 Traumatismo de outros nervos ao nvel da perna
S84.9 Traumatismo de nervo no especificado ao nvel da perna
S>7 !raumatismo de vasos sangH4neos da perna
Exclui: traumatismo dos vasos sangneos ao nvel do tornozelo e
do p (S95.-)
S85.0 Traumatismo da artria popltea
S85.1 Traumatismo da artria tibial (anterior) (posterior)
S85.2 Traumatismo da artria peronial
S85.3 Traumatismo da veia grande safena ao nvel da perna
Veia grande safena SOE
S85.4 Traumatismo da veia safena menor ao nvel da perna
S85.5 Traumatismo da veia popltea
S85.7 Traumatismo de mltiplos vasos sangneos ao nvel da perna
S85.8 Traumatismo de outros vasos sangneos ao nvel da perna
da perna
S>8 !raumatismos de ms(ulo e de tendo ao n4vel da perna
Exclui: traumatismo do msculo e de tendo ao nvel do tornozelo
ou abaixo dele (S96.-)
S86.0 Traumatismo do tendo de Aquiles
S86.1 Traumatismo de outro(s) msculo(s) e tendo(es) do grupo
muscular posterior ao nvel da perna
S86.2 Traumatismo do(s) msculo(s) e tendo(es) do grupo
muscular anterior ao nvel da perna
S86.3 Traumatismo do(s) msculo(s) e tendo(es) do grupo
muscular peronial ao nvel da perna
S86.7 Traumatismo de mltiplos msculos e tendes ao nvel da
perna
S86.8 Traumatismos de outros msculos e tendes ao nvel da
perna
S86.9 Traumatismo de msculo e de tendo no especificado ao
nvel da perna
S>; !raumatismo por esmagamento da perna
Exclui: traumatismo por esmagamento do tornozelo e do p (S97.-)
S87.0 Traumatismo por esmagamento do joelho
S87.8 Traumatismo por esmagamento de outra parte e de partes
no especificadas da perna
S>> )mputao traumti(a da perna
Exclui: amputao traumtica (da) (do):
perna, nvel no especificado (T13.6)
tornozelo e do p (S98.-)
S88.0 Amputao traumtica ao nvel do joelho
S88.1 Amputao traumtica entre o joelho e o tornozelo
S88.9 Amputao traumtica da perna ao nvel no especificado
S>? ,utros traumatismos e os no espe(i*i(ados da perna
Exclui: outros traumatismos e os no especificados de tornozelo e
do p (S99.-)
S89.0 Traumatismos mltiplos da perna
entre S80-S88
S89.8 Outros traumatismos especificados da perna
S89.9 Traumatismo no especificado da perna
S?@AS?? !raumatismos do tornoCelo e do p+
envolvimento bilateral do tornozelo e do p (T00-T07)
fratura do tornozelo e do malolo (S82.-)
traumatismo da perna, ao nvel no especificado (T12-T13)
(ara(teresU
S90 Traumatismo superficial do tornozelo e do p
S91 Ferimentos do tornozelo e do p
S92 Fratura do p (exceto do tornozelo)
ligamentos ao nvel do tornozelo e do p
S94 Traumatismo dos nervos ao nvel do tornozelo e do p
S95 Traumatismo de vasos sangneos ao nvel do tornozelo e do
p
S96 Traumatismos do msculo e tendo ao nvel do tornozelo e do
p
S97 Leso por esmagamento do tornozelo e do p
S98 Amputao traumtica do tornozelo e do p
S99 Outros traumatismos e os no especificados do tornozelo e do
p
S?@ !raumatismo super*i(ial do tornoCelo e do p+
S90.0 Contuso do tornozelo
S90.1 Contuso de artelho sem leso da unha
Contuso de artelho(s) SOE
S90.2 Contuso de artelho(s) com leso da unha
S90.3 Contuso de outras partes e partes no especificadas do p
S90.7 Traumatismos superficiais mltiplos do tornozelo e do p
S90.8 Outros traumatismos superficiais do tornozelo e do p
S90.9 Traumatismo superficial do tornozelo e do p, no
especificado
S?1 9erimentos do tornoCelo e do p+
Exclui: amputao traumtica do tornozelo e do p (S98.-)
S91.0 Ferimento do tornozelo
S91.1 Ferimento do(s) artelho(s) sem leso da unha
Ferimento de artelho(s) SOE
S91.2 Ferimento do(s) artelho(s) com leso da unha
S91.3 Ferimento de outras partes do p
Ferimento do p SOE
S91.7 Ferimentos mltiplos do tornozelo e do p
S?# 9ratura do p+ 2e=(eto do tornoCelo3
fechada.
0 fechada
1 aberta
Exclui: malolo (S82.-)
tornozelo (S82.-)
S92.0 Fratura do calcneo
Osso do calcanhar
S92.1 Fratura do astrgalo
S92.2 Fratura de outros ossos do tarso
Cubide
Piramidal [cuneiforme] do p (intermedirio) (lateral) (medial)
Navicular [escafide] do p
S92.3 Fratura de ossos do metatarso
S92.4 Fratura do hlux
S92.5 Fratura de outro artelho
S92.7 Fraturas mltiplas do p
S92.9 Fratura do p no especificada
S?& u=ao: entorse e distenso das arti(ula%es e dos
ligamentos ao n4vel do tornoCelo e do p+
S93.0 Luxao da articulao do tornozelo
Astrgalo
Pernio [fbula], extremidade distal
Talus
Tbia, extremidade distal
S93.1 Luxao do(s) artelho(s)
Articulao(es):
interfalangiana(s)
metatarsofalangiana(s)
S93.2 Ruptura de ligamentos ao nvel do tornozelo e do p
S93.3 Luxao de outras partes e das no especificadas do p
Articulao(es):
tarsiana(s)
tarso-metatarsiana(s)
Navicular [escafide], p
S93.4 Entorse e distenso do tornozelo
Ligamentos:
astragaloperonial [talo-fibular]
calcneo-peronial [-fibular]
colateral interno
deltide
tibio-peronial [-fibular], distal
Exclui: traumatismo do tendo de Aquiles (S86.0)
S93.5 Entorse e distenso do(s) artelho(s)
Articulao(es):
interfalangiana
metatarsofalangiana
S93.6 Entorse e distenso de outras partes e de partes no
especificadas do p
Ligamento:
trsico
tarsometatarsiano
S?5 !raumatismo dos nervos ao n4vel do tornoCelo e do p+
S94.0 Traumatismo do nervo plantar externo (lateral)
S94.1 Traumatismo do nervo plantar interno (medial)
S94.2 Traumatismo nervo peronial [fibular] profundo ao nvel do
tornozelo e do p
Ramo lateral, extremidade distal, do nervo peronial [fibular]
profundo
S94.3 Traumatismo do nervo sensitivo cutneo ao nvel do tornozelo
e do p
S94.7 Traumatismo de mltiplos nervos ao nvel do tornozelo e do
p
S94.8 Traumatismo de outros nervos ao nvel do tornozelo e do p
S94.9 Traumatismo de nervo no especificado, ao nvel do tornozelo
e do p
S?7 !raumatismo de vasos sangH4neos ao n4vel do tornoCelo e
do p+
Exclui: traumatismo de artria e veia tibial posterior (S85.-)
S95.0 Traumatismo da artria dorsal do p
S95.1 Traumatismo da artria plantar do p
S95.2 Traumatismo da veia dorsal do p
tornozelo e do p
tornozelo e do p
tornozelo e do p
S?8 !raumatismos do ms(ulo e tendo ao n4vel do tornoCelo
e do p+
Exclui: traumatismo do tendo de Aquiles (S86.0)
S96.0 Traumatismo do msculo e tendo do msculo flexor longo
do(s) artelho(s) ao nvel do tornozelo e do p
S96.1 Traumatismo do msculo e tendo do extensor longo do(s)
artelho(s) ao nvel do tornozelo e do p
S96.2 Traumatismo de msculo intrnseco e tendo ao nvel do
tornozelo e do p
tornozelo e do p
S96.8 Traumatismo de outros tendes e msculos ao nvel do
tornozelo e do p
S96.9 Traumatismo de msculo e tendo no especificados do
tornozelo e do p
S?; eso por esmagamento do tornoCelo e do p+
S97.0 Leso por esmagamento do tornozelo
S97.1 Leso por esmagamento do(s) artelho(s)
S97.8 Leso por esmagamento de outras partes do tornozelo e do
p
Leso por esmagamento do p SOE
S?> )mputao traumti(a do tornoCelo e do p+
S98.0 Amputao traumtica do p ao nvel do tornozelo
S98.1 Amputao traumtica de apenas um artelho
S98.2 Amputao traumtica de dois ou mais artelhos
S98.3 Amputao traumtica de outras partes do p
Amputao traumtica combinada de artelho(s) e de outras
partes do p
S98.4 Amputao traumtica do p ao nvel no especificado
S?? ,utros traumatismos e os no espe(i*i(ados do tornoCelo
e do p+
S99.7 Traumatismos mltiplos do tornozelo e do p
entre S90-S98
S99.8 Outros traumatismos especificados do tornozelo e do p
S99.9 Traumatismos no especificados do tornozelo e do p
!@@A!@; !raumatismos envolvendo mltiplas regi%es do (orpo
Inclui: envolvimento bilateral dos membros da mesma regio do
corpo
traumatismos por tipo envolvendo duas ou mais regies
classificveis em S00-S99
queimadura solar (L55.-)
traumatismos mltiplos envolvendo uma nica regio do corpo
- ver Seo S
(ara(teresU
T00 Traumatismos superficiais envolvendo mltiplas regies do
corpo
T01 Ferimentos envolvendo mltiplas regies do corpo
T02 Fraturas envolvendo mltiplas regies do corpo
T03 Luxaes, entorses e distenses envolvendo regies mltiplas
do corpo
T04 Traumatismos por esmagamento envolvendo mltiplas regies
do corpo
T05 Amputaes traumticas envolvendo mltiplas regies do
corpo
T06 Outros traumatismos envolvendo regies mltiplas do corpo,
!@@ !raumatismos super*i(iais envolvendo mltiplas regi%es
do (orpo
T00.0 Traumatismos superficiais envolvendo a cabea com o
pescoo
Traumatismos superficiais de locais classificveis em S00.- e
S10.-
Exclui: com envolvimento de outra(s) regio(es) do corpo
(T00.8)
T00.1 Traumatismos superficiais envolvendo o trax com o abdome,
parte inferior do dorso e da pelve
Traumatismos superficiais de locais classificveis em S20.-,
S30.- e T09.0
(T00.8)
T00.2 Traumatismos superficiais envolvendo regies mltiplas do(s)
membro(s) superior(es)
S50.-, S60.- e T11.0
Exclui: com envolvimento de:
membro(s) inferior(es) (T00.6)
trax, abdome, parte inferior do dorso e da pelve
(T00.8)
T00.3 Traumatismos superficiais envolvendo regies mltiplas do(s)
membro(s) inferior(es)
S80.-, S90.- e T13.0
membro(s) superior(es) (T00.6)
(T00.8)
T00.6 Traumatismos superficiais envolvendo regies mltiplas dos
membros superiores com membro(s) inferiores
Traumatismos superficiais de locais classificveis em T00.2 e
T00.3
Exclui: com envolvimento do trax, abdome, parte inferior do
dorso e da pelve (T00.8)
T00.8 Traumatismos superficiais envolvendo outras combinaes de
regies do corpo
T00.9 Traumatismos superficiais mltiplos no especificados
!@1 9erimentos envolvendo mltiplas regi%es do (orpo
Exclui: amputaes traumticas envolvendo mltiplas regies do
corpo (T05.-)
T01.0 Ferimentos envolvendo a cabea com o pescoo
Ferimentos de locais classificveis em S01.- e S11.-
(T01.8)
T01.1 Ferimentos envolvendo o trax com o abdome, parte inferior
do dorso e da pelve
Ferimentos de locais classificveis em S21.-, S31.- e T09.1
Exclui: com envolvimento do(s) membro(s)de outra(s)
regio(es) do corpo (T01.8)
T01.2 Ferimentos envolvendo regies mltiplas do(s) membro(s)
superior(es)
Ferimentos de locais classificveis em S41.-, S51.-, S61.- e
T11.1
(T01.8)
T01.3 Ferimentos envolvendo mltiplas regies do(s) membro(s)
inferior(es)
Ferimentos de locais classificveis em S71.-, S81.-, S91.- e
T13.1
(T01.8)
T01.6 Ferimentos envolvendo regies mltiplas do(s) membro(s)
superior(es) com membro(s) inferior(es)
Ferimentos de locais classificveis em T01.2 e T01.3
Exclui: com envolvimento de trax, abdome, parte inferior do
dorso e da pelve (T01.8)
T01.8 Ferimentos envolvendo outras combinaes de regies do
corpo
T01.9 Ferimentos mltiplos no especificados
!@# 9raturas envolvendo mltiplas regi%es do (orpo
fechada.
0 fechada
1 aberta
T02.0 Fraturas envolvendo cabea com pescoo
Fraturas de locais classificveis em S02.- e S12.-
(T02.8)
T02.1 Fraturas envolvendo trax com parte inferior do dorso e da
pelve
Fraturas de locais classificveis em S22.-, S32.- e T08
Exclui: quando combinadas com fraturas (de) (dos):
membros (T02.7)
outras regies do corpo (T02.8)
T02.2 Fraturas envolvendo regies mltiplas de um membro superior
Fraturas de locais classificveis em S42.-, S52.-, S62.- e T10
de um membro superior
Exclui: quando combinadas com fraturas de:
outro membro superior (T02.4)
trax, parte inferior do dorso e da pelve (T02.7)
T02.3 Fraturas envolvendo regies mltiplas de um membro inferior
de um membro inferior
outro membro inferior (T02.5)
T02.4 Fraturas envolvendo regies mltiplas de ambos os membros
superiores
especificadas como bilaterais
T02.5 Fraturas envolvendo regies mltiplas de ambos os membros
inferiores
especificadas como bilaterais
T02.6 Fraturas envolvendo regies mltiplas do(s) membro(s)
superior(es) com inferior(es)
Exclui: quando combinadas com fraturas de trax, parte
inferior do dorso e da pelve (T02.7)
T02.7 Fraturas envolvendo trax com parte inferior do dorso e pelve
com membro(s)
T02.8 Fraturas envolvendo outras combinaes de regies do corpo
T02.9 Fraturas mltiplas no especificadas
!@& u=a%es: entorses e distens%es envolvendo regi%es
mltiplas do (orpo
T03.0 Luxaes, entorses e distenses envolvendo a cabea com o
pescoo
Luxaes, entorses e distenses de locais classificveis em
S03.- e S13.-
Exclui: quando combinada com luxaes, entorses e
distenses de outra(s) regio(es) do corpo
(T03.8)
T03.1 Luxaes, entorses e distenses envolvendo trax com parte
inferior do dorso e da pelve
S23.-, S33.- e T09.2
Exclui: quando combinadas com luxaes, entorses e
distenses de outra(s) regio(es) do corpo
(T03.8)
T03.2 Luxaes, entorses e distenses envolvendo regies mltiplas
de membro(s) superior(es)
S43.-, S53.- e T11.2
Exclui: quando combinados com luxaes, entorses e
distenses de:
do(s) membro(s) inferior(es)
S73.-, S83.-, S93.- e T13.2
distenses de:
dos membros superiores com inferiores
distenses do trax, parte inferior do dorso e da
pelve (T03.8)
T03.8 Luxaes, entorses e distenses envolvendo outras
combinaes de regies do corpo
T03.9 Luxaes, entorses e distenses mltiplas, no especificadas
!@5 !raumatismos por esmagamento envolvendo mltiplas
regi%es do (orpo
T04.0 Traumatismos por esmagamento envolvendo a cabea com o
pescoo
Traumatismos por esmagamento de locais classificveis em
S07.- e S17.-
(T04.8)
T04.1 Traumatismos por esmagamento envolvendo trax com o
abdome, parte inferior do dorso e da pelve
Traumatismo por esmagamento de:
locais classificveis em S28.- e S38.-
tronco SOE
Exclui: com envolvimento (de) (dos):
membros (T04.7)
outras regies do corpo (T04.8)
T04.2 Traumatismos por esmagamento envolvendo regies mltiplas
do(s) membro(s) superior(es)
locais classificveis em S47.-, S57.- e S67.-
membro superior SOE
trax, abdome, parte inferior do dorso e pelve
(T04.7)
do(s) membro(s) inferior(es)
locais classificveis em S77.-, S87.- e S97.-
membro inferior SOE
trax, abdome, parte inferior do dorso e pelve
(T04.7)
do(s) membro(s) superior(es) com inferior(es)
Exclui: com meno de envolvimento do trax, abdome,
parte inferior do dorso e da pelve (T04.7)
T04.7 Traumatismo por esmagamento do trax com abdome, parte
inferior do dorso, pelve e membro(s)
T04.8 Traumatismos por esmagamento envolvendo outras
combinaes de regies do corpo
T04.9 Traumatismo mltiplos por esmagamento no especificados
!@7 )mputa%es traumti(as envolvendo mltiplas regi%es do
(orpo
Inclui: avulso envolvendo regies mltiplas do corpo
Exclui: amputao traumtica de membro:
inferior SOE (T11.6)
superior SOE (T13.6)
amputao traumtica do tronco SOE (T09.6)
decapitao (S18)
ferimentos abertos envolvendo regies mltiplas do corpo
(T01.-)
T05.0 Amputao traumtica de ambas as mos
T05.1 Amputao traumtica de uma mo e de um outro brao
[qualquer nvel, exceto mo]
T05.2 Amputao traumtica de ambos os braos [qualquer nvel]
T05.3 Amputao traumtica de ambos os ps
T05.4 Amputao traumtica de um p e outra perna [qualquer nvel,
exceto p]
T05.5 Amputao traumtica de ambas as pernas [qualquer nvel]
T05.6 Amputao traumtica de membros superiores e inferiores,
qualquer combinao [qualquer nvel]
T05.8 Amputaes traumticas envolvendo outras combinaes de
regies do corpo
Transeco de:
abdome
trax
T05.9 Amputaes traumticas mltiplas no especificadas
!@8 ,utros traumatismos envolvendo regi%es mltiplas do
(orpo: no (lassi*i(ados em outra parte
T06.0 Traumatismos de crebro e nervos cranianos com
traumatismos de nervos e da medula espinhal ao nvel do
pescoo
Traumatismos classificveis em S04.- e S06.- com
traumatismos classificveis em S14.-
T06.1 Traumatismos de nervos e da medula espinhal envolvendo
outras regies mltiplas do corpo
T06.2 Traumatismos de nervos envolvendo regies mltiplas do
corpo
Traumatismos mltiplos de nervos SOE
Exclui: com envolvimento da medula espinhal (T06.0-T06.1)
T06.3 Traumatismos de vasos sangneos envolvendo regies
mltiplas do corpo
T06.4 Traumatismos de msculos e de tendes envolvendo regies
mltiplas do corpo
T06.5 Traumatismos de rgos intratorcicos com rgos intra-
abdominais e plvicos
T06.8 Outros traumatismos especificados envolvendo regies
mltiplas do corpo
!@; !raumatismos mltiplos no espe(i*i(ados
Exclui: traumatismo SOE (T14.9)
!@>A!15 !raumatismos de lo(aliCao no espe(i*i(ada do
tron(o: mem"ro ou outra regio do (orpo
traumatismos envolvendo mltiplas regies do corpo (T00-
T07)
(ara(teresU
T09 Outros traumatismos de coluna e tronco, nvel no
especificado
T11 Outros traumatismos de membro superior, nvel no
especificado
T13 Outros traumatismos de membro inferior, nvel no
especificado
T14 Traumatismo de regio no especificada do corpo
!@> 9ratura da (oluna: n4vel no espe(i*i(ado
fechada.
0 fechada
1 aberta
Exclui: fraturas mltiplas da coluna, nvel no especificado
(T02.1)
!@? ,utros traumatismos de (oluna e tron(o: n4vel no
espe(i*i(ado
Exclui: esmagamento do tronco SOE (T04.1)
transeco do tronco (T05.8)
traumatismos mltiplos do tronco (T00-T06)
T09.0 Traumatismo superficial do tronco, nvel no especificado
T09.1 Ferimento do tronco, nvel no especificado
T09.2 Luxao, entorse e distenso de articulaes e ligamentos
no especificados do tronco
T09.3 Traumatismo de medula espinhal, nvel no especificado
T09.4 Traumatismo de nervos, de razes de nervos espinhais e de
plexos no especificados do tronco
T09.5 Traumatismo de msculo e tendo no especificados do
tronco
T09.6 Amputao traumtica do tronco, nvel no especificado
T09.8 Outros traumatismos especificados do tronco, nvel no
especificado
T09.9 Traumatismo no especificado do tronco, nvel no
especificado
Traumatismo de:
dorso SOE
tronco SOE
!1@ 9ratura do mem"ro superior: n4vel no espe(i*i(ado
fechada.
0 fechada
1 aberta
Brao quebrado SOE
Fratura do brao SOE
Exclui: fraturas mltiplas do brao, nvel no especificado
(T02.-)
!11 ,utros traumatismos de mem"ro superior: n4vel no
espe(i*i(ado
Exclui: fratura do membro superior, nvel no especificado (T10)
traumatismo por esmagamento do membro superior SOE
(T04.2)
T06)
T11.0 Traumatismo superficial do membro superior, nvel no
especificado
T11.1 Ferimento do membro superior, nvel no especificado
T11.2 Luxao, entorse e distenso de articulao e ligamento no
especificados do membro superior, nvel no especificado
T11.3 Traumatismo de nervo no especificado do membro superior,
nvel no especificado
T11.4 Traumatismo de vaso sangneo no especificado, do
membro superior, nvel no especificado
T11.5 Traumatismo de msculo e tendo no especificado do
membro superior, nvel no especificado
T11.6 Amputao traumtica do membro superior, nvel no
especificado
Amputao traumtica do brao SOE
T11.8 Outros traumatismos especificados do membro superior nvel
no especificado
T11.9 Traumatismo no especificado do membro superior nvel no
especificado
Traumatismo de brao SOE
!1# 9ratura do mem"ro in*erior: n4vel no espe(i*i(ado
fechada.
0 fechada
1 aberta
Fratura de perna SOE
Perna quebrada SOE
Exclui: fraturas mltiplas da perna, nvel no especificado
(T02.-)
!1& ,utros traumatismos de mem"ro in*erior: n4vel no
espe(i*i(ado
Exclui: fratura de membro inferior, nvel no especificado (T12)
traumatismo por esmagamento, nvel no especificado
(T04.3)
T06)
T13.0 Traumatismo superficial de membro inferior, nvel no
especificado
T13.1 Ferimento de membro inferior, nvel no especificado
T13.2 Luxao, entorse e distenso de articulao e ligamento no
especificados de membro inferior, nvel no especificado
T13.3 Traumatismo de nervo no especificado de membro inferior,
nvel no especificado
T13.4 Traumatismo de vaso sangneo no especificado de membro
inferior, nvel no especificado
T13.5 Traumatismo de msculo e tendo no especificado de
membro inferior, nvel no especificado
T13.6 Amputao traumtica de membro inferior, nvel no
especificado
Amputao traumtica da perna SOE
T13.8 Outros traumatismos especificados de membro inferior, nvel
no especificado
T13.9 Traumatismo no especificado do membro inferior, nvel no
especificado
Traumatismo de perna SOE
!15 !raumatismo de regio no espe(i*i(ada do (orpo
Exclui: traumatismos envolvendo regies mltiplas do corpo (T00-
T07)
T14.0 Traumatismo superficial de regio no especificada do corpo
Exclui: traumatismos superficiais mltiplos SOE (T00.9)
T14.1 Ferimento de regio no especificada do corpo
Exclui: amputao traumtica SOE (T14.7)
amputaes traumticas mltiplas SOE (T05.9)
ferimentos mltiplos SOE (T01.9)
T14.2 Fratura de regio no especificada do corpo
As seguintes subdivises so fornecidas, para uso opcional,
quando no possvel ou no desejvel usar a
codificao de causas mltiplas para identificar a fratura e o
ferimento. Uma fratura no indicada como fechada ou
aberta dever ser classificada como fechada.
0 fechada
1 aberta
Fratura (de):
SOE
aberta SOE
deslocada SOE
fechada SOE
luxao SOE
Exclui: fraturas mltiplas SOE (T02.9)
T14.3 Luxao, entorse e distenso de regio no especificada do
corpo
Exclui: luxaes, entorses e distenses mltiplas SOE
(T03.9)
T14.4 Traumatismo de nervo(s) de regio no especificada do corpo
Exclui: traumatismos mltiplos de nervos SOE (T06.2)
T14.5 Traumatismo de vaso(s) sangneo(s) de regio no
especificada do corpo
Exclui: traumatismos mltiplos de vasos sangneos SOE
(T06.3)
T14.6 Traumatismo de msculos e tendes de regio no
especificada do corpo
Exclui: traumatismos mltiplos de msculos e tendes SOE
(T06.4)
T14.7 Traumatismo por esmagamento e amputao traumtica de
regies no especificadas do corpo
Amputao traumtica SOE
Traumatismo por esmagamento SOE
Exclui: amputaes traumticas mltiplas SOE (T05.9)
traumatismos mltiplos por esmagamento SOE
(T04.9)
T14.8 Outros traumatismos de regio no especificada do corpo
T14.9 Traumatismo no especificado
Exclui: traumatismos mltiplos SOE (T07)
!17A!1? <*eito da penetrao de (orpo estranho atrav+s de
ori*4(io natural
Exclui: corpo estranho:
acidentalmente deixado em ferida cirrgica (T81.5)
em ferimento puncionante - ver ferimento por regio do
corpo
residual, em tecido mole (M79.5)
estilhao sem ferimento principal - ver traumatismo superficial
por regio do corpo
(ara(teresU
T15 Corpo estranho na parte externa do olho
T17 Corpo estranho no trato respiratrio
T18 Corpo estranho no aparelho digestivo
T19 Corpo estranho no trato geniturinrio
!17 Corpo estranho na parte e=terna do olho
Exclui: corpo estranho em ferimento penetrante do:
olho e globo ocular (S05.4-S05.5)
retido (antigo) (H05.5, H44.6-H44.7)
retido na plpebra (H02.8)
T15.0 Corpo estranho na crnea
T15.1 Corpo estranho no saco conjuntival
T15.8 Corpo estranho em outros locais e em locais mltiplos da
parte externa do olho
Corpo estranho no ponto lacrimal
T15.9 Corpo estranho em parte no especificada da regio externa
do olho
!18 Corpo estranho no ouvido
Conduto auditivo
!1; Corpo estranho no trato respirat.rio
Inclui: asfixia devido a corpo estranho aspirao de lquido ou vmito
SOE
sufocao por:
alimento (regurgitado)
catarro
T17.0 Corpo estranho no seio nasal
T17.1 Corpo estranho na narina
Nariz SOE
T17.2 Corpo estranho na faringe
Garganta SOE
Nasofaringe
T17.3 Corpo estranho na laringe
T17.4 Corpo estranho na traquia
T17.5 Corpo estranho no brnquio
T17.8 Corpo estranho em outras partes e partes mltiplas do trato
respiratrio
Bronquolos
Pulmo
T17.9 Corpo estranho no trato respiratrio, parte no especificada
!1> Corpo estranho no aparelho digestivo
Exclui: corpo estranho na faringe (T17.2)
T18.0 Corpo estranho na boca
T18.1 Corpo estranho no esfago
T18.2 Corpo estranho no estmago
T18.3 Corpo estranho no intestino delgado
T18.4 Corpo estranho no clon
T18.5 Corpo estranho no nus e reto
Juno retossigmide
T18.8 Corpo estranho em outras partes e partes mltiplas do
aparelho digestivo
T18.9 Corpo estranho em parte no especificada do aparelho
digestivo
Aparelho digestivo
Corpo estranho deglutido SOE
!1? Corpo estranho no trato geniturinrio
T19.0 Corpo estranho na uretra
T19.1 Corpo estranho na bexiga
T19.2 Corpo estranho na vulva e vagina
T19.3 Corpo estranho no tero [qualquer parte]
T19.8 Corpo estranho em outras partes e partes mltiplas do trato
geniturinrio
T19.9 Corpo estranho no trato geniturinrio, parte no especificada
!#@A!&# Queimaduras e (orros%es
Inclui: escaldaduras qumicas [corroses] (externa) (interna)
queimadura (trmica) por:
aquecedor eltrico
ar ou gs quente
chama
eletricidade
frico
objetos quentes
radiao
raio
Exclui: transtornos da pele e do tecido celular subcutneo
relacionadas com a radiao (L55-L59)
eritema devido ao calor ou ao fogo [dermatite ab igne] (L59.0)
T20-T25 Queimaduras e corroses da superfcie externa do corpo,
especificadas por local
T26-T28 Queimaduras e corroses limitadas ao olho e aos rgos
internos
T29-T32 Queimaduras e corroses de mltiplas regies e de
regies no especificadas do corpo
!#@A!#7 Queimaduras e (orros%es da super*4(ie e=terna do
(orpo: espe(i*i(adas por lo(al
Inclui: queimaduras e corroses de:
primeiro grau [eritema]
segundo grau [bolha] [perda epidrmica]
terceiro grau [necrose profunda de tecido subjacente] [perda
cutnea de todas as camadas da pele]
(ara(teresU
T20 Queimadura e corroso da cabea e pescoo
T21 Queimadura e corroso do tronco
T22 Queimadura e corroso do ombro e membro superior, exceto
punho e mo
T23 Queimadura e corroso do punho e da mo
T24 Queimadura e corroso do quadril e membro inferior, exceto
tornozelo e do p
T25 Queimadura e corroso do tornozelo e do p
!#@ Queimadura e (orroso da (a"ea e pes(oo
Inclui: couro cabeludo [qualquer parte]
lbio
nariz (septo)
olho com outras partes da face, da cabea e do pescoo
ouvido [qualquer parte]
regio temporal
Exclui: queimadura e corroso (da):
boca e faringe (T28.-)
limitada ao olho e anexos (T26.-)
T20.0 Queimadura da cabea e do pescoo, grau no especificado
T20.1 Queimadura de primeiro grau da cabea e do pescoo
T20.2 Queimadura de segundo grau da cabea e do pescoo
T20.3 Queimadura de terceiro grau da cabea e do pescoo
T20.4 Corroso da cabea e do pescoo, grau no especificado
T20.5 Corroso de primeiro grau da cabea e do pescoo
T20.6 Corroso de segundo grau da cabea e do pescoo
T20.7 Corroso de terceiro grau da cabea e do pescoo
!#1 Queimadura e (orroso do tron(o
Inclui: nus
dorso [qualquer parte]
escroto
flanco
lbio da vulva (grande) (pequeno)
mama
ndega
parede:
abdominal
torcica
pnis
perneo
regio interescapular
testculo
virilha
vulva
Exclui: queimadura e corroso da:
axila (T22.-)
regio escapular (T22.-)
T21.0 Queimadura do tronco, grau no especificado
T21.1 Queimadura de primeiro grau do tronco
T21.2 Queimadura de segundo grau do tronco
T21.3 Queimadura de terceiro grau do tronco
T21.4 Corroso do tronco, grau no especificado
T21.5 Corroso de primeiro grau do tronco
T21.6 Corroso de segundo grau do tronco
T21.7 Corroso de terceiro grau do tronco
!## Queimadura e (orroso do om"ro e mem"ro superior:
e=(eto punho e mo
Inclui: axila
brao [qualquer parte, exceto punho e mo]
regio escapular
Exclui: queimadura e corroso (da) (do):
punho e mo somente (T23.-)
regio interescapular (T21.-)
T22.0 Queimadura do ombro e do membro superior, exceto punho e
mo, grau no especificado
T22.1 Queimadura de primeiro grau do ombro e do membro
superior, exceto punho e mo
T22.2 Queimadura de segundo grau do ombro e do membro
superior, exceto punho e mo
T22.3 Queimadura de terceiro grau do ombro e do membro superior,
exceto punho e mo
T22.4 Corroso do ombro e do membro superior, exceto punho e
mo, grau no especificado
T22.5 Corroso de primeiro grau do ombro e do membro superior,
exceto punho e mo
T22.6 Corroso de segundo grau do ombro e do membro superior,
exceto punho e mo
T22.7 Corroso de terceiro grau do ombro e do membro superior,
exceto punho e mo
!#& Queimadura e (orroso do punho e da mo
Inclui: dedo (unha)
palma
polegar (unha)
T23.0 Queimadura do punho e da mo, grau no especificado
T23.1 Queimadura de primeiro grau do punho e da mo
T23.2 Queimadura de segundo grau do punho e da mo
T23.3 Queimadura de terceiro grau do punho e da mo
T23.4 Corroso do punho e da mo, grau no especificado
T23.5 Corroso de primeiro grau do punho e da mo
T23.6 Corroso de segundo grau do punho e da mo
T23.7 Corroso de terceiro grau do punho e da mo
!#5 Queimadura e (orroso do Duadril e mem"ro in*erior:
e=(eto tornoCelo e do p+
Inclui: perna [qualquer parte, exceto tornozelo e do p somente]
Exclui: queimadura e corroso do tornozelo e do p somente
(T25.-)
T24.0 Queimadura do quadril e membro inferior, exceto tornozelo e
do p, grau no especificado
T24.1 Queimadura de primeiro grau do quadril e do membro inferior,
exceto tornozelo e do p
T24.2 Queimadura de segundo grau do quadril e do membro inferior,
T24.3 Queimadura de terceiro grau do quadril e do membro inferior,
T24.4 Corroso do quadril e do membro inferior, exceto tornozelo e
do p, grau no especificado
T24.5 Corroso de primeiro grau do quadril e do membro inferior,
T24.6 Corroso de segundo grau do quadril e do membro inferior,
T24.7 Corroso de terceiro grau do quadril e do membro inferior,
!#7 Queimadura e (orroso do tornoCelo e do p+
Inclui: artelho(s)
T25.0 Queimadura do tornozelo e do p, grau no especificado
T25.1 Queimadura de primeiro grau do tornozelo e do p
T25.2 Queimadura de segundo grau do tornozelo e do p
T25.3 Queimadura de terceiro grau do tornozelo e do p
T25.4 Corroso do tornozelo e do p, grau no especificado
T25.5 Corroso de primeiro grau do tornozelo e do p
T25.6 Corroso de segundo grau do tornozelo e do p
T25.7 Corroso de terceiro grau do tornozelo e do p
!#8A!#> Queimaduras e (orros%es limitadas ao olho e aos
.rgos internos
(ara(teresU
T26 Queimadura e corroso limitadas ao olho e seus anexos
T27 Queimadura e corroso do trato respiratrio
T28 Queimadura e corroso de outros rgos internos
!#8 Queimadura e (orroso limitadas ao olho e seus ane=os
T26.0 Queimadura da plpebra e da regio periocular
T26.1 Queimadura da crnea e do saco conjuntival
T26.2 Queimadura com resultante ruptura e destruio do globo
ocular
T26.3 Queimadura de outras partes do olho e anexos
T26.4 Queimadura do olho e anexos, parte no especificada
T26.5 Corroso da plpebra e da regio periocular
T26.6 Corroso da crnea e do saco conjuntival
T26.7 Corroso com resultante ruptura e destruio do globo ocular
T26.8 Corroso de outras partes do olho e anexos
T26.9 Corroso do olho e anexos, parte no especificada
!#; Queimadura e (orroso do trato respirat.rio
T27.0 Queimadura da laringe e traquia
T27.1 Queimadura da laringe, traquia com pulmo
Exclui: sndrome lesional devida ao deslocamento de ar de
uma exploso (T70.8)
T27.2 Queimadura de outras partes do trato respiratrio
Cavidade torcica
T27.3 Queimadura do trato respiratrio, parte no especificada
T27.4 Corroso da laringe e traquia
T27.5 Corroso da laringe, traquia com corroso de pulmo
T27.6 Corroso de outras partes do trato respiratrio
T27.7 Corroso do trato respiratrio, parte no especificada
!#> Queimadura e (orroso de outros .rgos internos
T28.0 Queimadura da boca e da faringe
T28.1 Queimadura do esfago
T28.2 Queimadura de outras partes do trato alimentar
T28.3 Queimadura dos rgos geniturinrios internos
T28.4 Queimadura de outros rgos internos e dos no
especificados
T28.5 Corroso da boca e faringe
T28.6 Corroso do esfago
T28.7 Corroso de outras partes do trato alimentar
T28.8 Corroso de rgos geniturinrios internos
T28.9 Corroso de outros rgos internos e dos no especificados
!#?A!&# Queimaduras e (orros%es de mltiplas regi%es e de
regi%es no espe(i*i(adas do (orpo
(ara(teresU
T29 Queimaduras e corroses de mltiplas regies do corpo
T30 Queimadura e corroso, parte no especificada do corpo
T31 Queimaduras classificadas segundo a extenso da superfcie
corporal atingida
T32 Corroses classificadas segundo a extenso da superfcie
corporal atingida
!#? Queimaduras e (orros%es de mltiplas regi%es do (orpo
Inclui: queimaduras e corroses classificveis em mais de uma das
categorias entre T20-T28
T29.0 Queimaduras mltiplas, grau no especificado
Queimaduras mltiplas SOE
T29.1 Queimaduras mltiplas, sem mencionar queimadura(s)
ultrapassando o primeiro grau
T29.2 Queimaduras mltiplas, sem mencionar queimadura(s)
ultrapassando o segundo grau
T29.3 Queimaduras mltiplas, mencionando ao menos uma
queimadura de terceiro grau
T29.4 Corroses mltiplas, grau no especificado
Corroses mltiplas SOE
T29.5 Corroses mltiplas, sem mencionar corroso(es)
ultrapassando o primeiro grau
T29.6 Corroses mltiplas, sem mencionar corroso(es)
ultrapassando o segundo grau
T29.7 Corroses mltiplas, mencionado ao menos uma corroso de
terceiro grau
!&@ Queimadura e (orroso: parte no espe(i*i(ada do (orpo
Exclui: queimadura e corroso informadas com a extenso da
superfcie corporal (T31-T32)
T30.0 Queimadura, parte do corpo no especificada, grau no
especificado
Queimadura SOE
T30.1 Queimadura de primeiro grau, parte do corpo no
especificada
Queimadura de primeiro grau SOE
T30.2 Queimadura de segundo grau, parte do corpo no
especificada
Queimadura de segundo grau SOE
T30.3 Queimadura de terceiro grau, parte do corpo no especificada
Queimadura de terceiro grau SOE
T30.4 Corroso, parte do corpo no especificada, grau no
especificado
Corroso SOE
T30.5 Corroso de primeiro grau, parte do corpo no especificada
Corroso de primeiro grau SOE
T30.6 Corroso de segundo grau, parte do corpo no especificada
Corroso de segundo grau SOE
T30.7 Corroso de terceiro grau, parte do corpo no especificada
Corroso de terceiro grau SOE
!&1 Queimaduras (lassi*i(adas segundo a e=tenso da
super*4(ie (orporal atingida
Nota: Esta categoria s utilizada para a codificao de causa
nica, quando o local da queimadura no especificado.
Pode-se tambm utiliz-la, se necessrio, como cdigo
suplementar com as categorias T20-T29 quando o local for
especificado.
T31.0 Queimaduras envolvendo menos de 10% da superfcie
corporal
T31.1 Queimaduras envolvendo de 10 - 19% da superfcie corporal
T31.9 Queimaduras envolvendo 90% ou mais da superfcie corporal
!&# Corros%es (lassi*i(adas segundo a e=tenso da super*4(ie
(orporal atingida
Nota: Esta categoria s utilizada para a codificao de causa
nica quando o local da corroso no especificado. Pode-
se tambm utiliz-la, se necessrio, como cdigo
suplementar com as categorias T20-T29 quando o local for
especificado.
T32.0 Corroses envolvendo menos de 10% da superfcie corporal
T32.1 Corroses envolvendo 10 - 19% da superfcie corporal
T32.9 Corroses envolvendo 90% ou mais da superfcie corporal
!&&A!&7 Jeladuras F*rost"iteG
Exclui: congelamento [chilblains] (T69.1)
hipotermia e outros efeitos de temperatura reduzida (T68-T69)
(ara(teresU
T33 Geladura superficial
T34 Geladura com necrose de tecidos
T35 Geladura de mltiplas partes do corpo e das no
especificadas
!&& Jeladura super*i(ial
Inclui: geladura(s) com comprometimento parcial das camadas da
pele
Exclui: geladura superficial comprometendo mltiplas regies do
corpo (T35.0)
T33.0 Geladura superficial da cabea
T33.1 Geladura superficial do pescoo
T33.2 Geladura superficial do trax
T33.3 Geladura superficial da parede abdominal, parte inferior do
dorso e da pelve
T33.4 Geladura superficial do brao
Exclui: geladura superficial somente punho e mo (T33.5)
T33.5 Geladura superficial do punho e da mo
T33.6 Geladura superficial do quadril e da coxa
T33.7 Geladura superficial do joelho e da perna
Exclui: geladura superficial somente do tornozelo e do p
(T33.8)
T33.8 Geladura superficial do tornozelo e do p
T33.9 Geladura superficial de outros locais e de locais no
especificados
Geladura superficial (de):
SOE
perna SOE
tronco SOE
!&5 Jeladura (om ne(rose de te(idos
Exclui: geladura com necrose de tecidos, de mltiplas regies do
corpo (T35.1)
T34.0 Geladura, com necrose de tecidos, da cabea
T34.1 Geladura, com necrose de tecidos, do pescoo
T34.2 Geladura, com necrose de tecidos, do trax
T34.3 Geladura, com necrose de tecidos, da parede abdominal,
parte inferior do dorso e da pelve
T34.4 Geladura, com necrose de tecidos, do brao
Exclui: geladura, com necrose de tecidos, somente do
punho e da mo (T34.5)
T34.5 Geladura, com necrose de tecidos, do punho e da mo
T34.6 Geladura, com necrose de tecidos, do quadril e da coxa
T34.7 Geladura, com necrose de tecidos, do joelho e da perna
Exclui: somente do tornozelo e do p (T34.8)
T34.8 Geladura, com necrose de tecidos, do tornozelo e do p
T34.9 Geladura, com necrose de tecidos, de localizao no
especificada
Geladura com necrose de tecidos (de):
SOE
perna SOE
tronco SOE
!&7 Jeladura de mltiplas partes do (orpo e das no
espe(i*i(adas
T35.0 Geladura superficial envolvendo mltiplas partes do corpo
Geladuras superficiais mltiplas SOE
T35.1 Geladura, com necrose de tecidos, de mltiplas partes do
corpo
Geladura mltipla, com necrose de tecidos SOE
T35.2 Geladura, de grau no especificado, da cabea e do pescoo
T35.3 Geladura, de grau no especificado, do trax, abdome, parte
inferior do dorso e da pelve
Geladura do tronco SOE
T35.4 Geladura, de grau no especificado, do membro superior
T35.5 Geladura, de grau no especificado, do membro inferior
T35.6 Geladura, de grau no especificado, de mltiplas partes do
corpo
Geladuras mltiplas SOE
T35.7 Geladura, de grau no especificado, de localizao no
especificada
Geladura SOE
!&8A!7@ Into=i(ao por drogas: medi(amentos e su"st0n(ias
"iol.gi(as
Inclui: erro ao administrar ou ingerir substncias superdosagem
destas substncias
Exclui: abuso de substncias que no produzem
farmacodependncia (F55)
efeitos adversos ["hipersensibilidade", "reao" etc] da
substncia apropriada administrada corretamente. Estes
casos devem ser classificados segundo a natureza dos
efeitos adversos, tais como:
dependncia de drogas e transtornos mentais e
comportamentais correlatos devidos ao uso de substncia
psicoativa (F10-F19)
dermatite:
de contato (L23-L25)
ps-ingesto (L27.-)
efeitos adversos por droga no especificados (T88.5)
gastrite provocada pela aspirina (K29.-)
nefropatia (N14.0-N14.2)
transtornos hematolgicos (D50-D76)
intoxicao patolgica por medicamento (F10-F19)
reao e intoxicao por medicamento, afetando o feto e o
recm-nascido (P00-P96)
(ara(teresU
T36 ntoxicao por antibiticos sistmicos
T37 ntoxicao por outras substncias antiinfecciosas ou
antiparasitrias sistmicas
T38 ntoxicao por hormnios, seus substitutos sintticos e seus
antagonistas no classificados em outra parte
T39 ntoxicao por analgsicos, antipirticos e anti-reumticos
no-opiceos
T40 ntoxicao por narcticos e psicodislpticos [alucingenos]
T41 ntoxicao por anestsicos e gases teraputicos
T42 ntoxicao por antiepilpticos, sedativos-hipnticos e
antiparkinsonianos
T43 ntoxicao por drogas psicotrpicas no classificadas em
outra parte
T44 ntoxicao por drogas que afetam principalmente o sistema
nervoso autnomo
T45 ntoxicao por substncias de ao essencialmente
sistmica e substncias hematolgicas, no classificadas em
outra parte
T48 ntoxicao por substncias que atuam primariamente sobre
os msculos lisos e esquelticos e sobre o aparelho
respiratrio
T49 ntoxicao por substncias de uso tpico que atuam
primariamente sobre a pele e as mucosas e por
medicamentos utilizados em oftalmologia, otorrinolaringologia
e odontologia
T50 ntoxicao por diurticos e outras drogas, medicamentos e
substncias biolgicas e as no especificadas
!&8 Into=i(ao por anti"i.ti(os sistmi(os
Exclui: antibiticos:
antineoplsicos (T45.1)
de uso tpico (em) (no):
aplicao local NCOP (T49.0)
nariz, ouvido e garganta (T49.6)
olho (T49.5)
T36.0 Penicilinas
T36.1 Cefalosporinas e outras betalactaminas
T36.2 Grupo do cloranfenicol
T36.3 Macroldios
T36.4 Tetraciclinas
T36.5 Aminoglicosdeos
Estreptomicina
T36.6 Rifamicinas
T36.7 Antibiticos antifngicos administrados por via sistmica
T36.8 Outros antibiticos sistmicos
T36.9 Antibiticos sistmicos no especificados
!&; Into=i(ao por outras su"st0n(ias antiin*e((iosas ou
antiparasitrias sistmi(as
Exclui: antiinfecciosos de uso tpico (em) (no):
aplicao local NCOP (T49.0)
nariz, ouvido e garganta (T49.6)
olho (T49.5)
T37.0 Sulfonamidas
T37.1 Drogas antimicobacterianas
Exclui: estreptomicina (T36.5)
rifamicinas (T36.6)
T37.2 Antimalricos e drogas que atuam sobre outros protozorios
do sangue
Exclui: derivados da hidroxiquinolina (T37.8)
T37.3 Outros medicamentos antiprotozorios
T37.4 Anti-helmnticos
T37.5 Drogas antivirais
Exclui: amantadina (T42.8)
citaralina (T45.1)
T37.8 Outros agentes antiinfecciosos e antiparasitrios
especificados
Derivados da hidroxiquinolina
Exclui: drogas antimalricas (T37.2)
T37.9 Agentes antiinfecciosos e antiparasitrios sistmicos no
especificados
!&> Into=i(ao por hormMnios: seus su"stitutos sint+ti(os e
seus antagonistas no (lassi*i(ados em outra parte
Exclui: hormnios e derivados paratireoidianos (T50.9)
hormnios ocitcicos (T48.0)
mineralocorticides e seus antagonistas (T50.0)
T38.0 Glicocorticides e anlogos sintticos
Exclui: glicocorticides de uso tpico
T38.1 Hormnios tireoidianos e seus derivados
T38.2 Medicamentos antitireoidianos
T38.3 nsulina e drogas hipoglicemiantes orais [antidiabticos]
T38.4 Anticoncepcionais orais
Preparados contendo uma ou vrias substncias
T38.5 Outros estrgenos e progestgenos
Associaes e derivados
T38.6 Antigonadotrofinas, antiestrgenos, antiandrgenos no
Tamoxifeno
T38.7 Andrgenos e anabolizantes congneres
T38.8 Outros hormnios e substitutos sintticos, e os no
especificados
Hormnios adenohipofisrios [hormnios da hipfise anterior]
T38.9 Outros antagonistas hormonais, e os no especificados
!&? Into=i(ao por analg+si(os: antipir+ti(os e antiA
reumti(os noAopi(eos
T39.0 Salicilatos
T39.1 Derivados do 4-aminofenol
T39.2 Derivados pirazolnicos
T39.3 Outros antiinflamatrios no esterides
T39.4 Anti-reumticos no classificados em outra parte
Exclui: glicocorticides (T38.0)
salicilatos (T39.0)
T39.8 Outros analgsicos no opiceos e antipirticos no
T39.9 Analgsico no-opiceo, antipirtico e anti-reumtico, no
especificados
!5@ Into=i(ao por nar(.ti(os e psi(odisl+pti(os
Falu(in.genosG
Exclui: dependncia de drogas e transtornos mentais e
T40.0 pio
T40.1 Herona
T40.2 Outros opiceos
Codena
Morfina
T40.3 Metadona
T40.4 Outros narcticos sintticos
Petidina (meperidina)
T40.5 Cocana
T40.6 Outros narcticos e os no especificados
T40.7 Cannabis (derivados)
T40.8 Lisergida [LSD]
T40.9 Outros psicodislpticos e os no especificados [alucingenos]
Mescalina
Psilocibina
Psilocina
!51 Into=i(ao por anest+si(os e gases teraputi(os
Exclui: benzodiazepinas (T42.4)
cocana (T40.5)
opiceos (T40.0-T40.2)
T41.0 Anestsicos inalatrios
Exclui: oxignio (T41.5)
T41.1 Anestsicos intravenosos
Tiobarbitricos
T41.2 Outros anestsicos gerais e os no especificados
T41.3 Anestsicos locais
T41.4 Anestsico no especificado
T41.5 Gases teraputicos
Dixido de carbono
Oxignio
!5# Into=i(ao por antiepil+pti(os: sedativosAhipn.ti(os e
antiparEinsonianos
Exclui: dependncia de drogas e transtornos mentais e
T42.0 Derivados da hidantona
T42.1 minostilbenos
Carbamazepina
T42.2 Succinimidas e oxazolidinadionas
T42.3 Barbitricos
Exclui: tiobarbitricos (T41.1)
T42.4 Benzodiazepinas
T42.5 Antiepilticos em associao, no classificados em outra parte
T42.6 Outras drogas antiepilpticas e sedativos-hipnticos
cido valprico
Metaqualona
Exclui: carbamazepina (T42.1)
T42.7 Drogas antiepilpticos, sedativos-hipnticos, no
especificados
Sonferos:
T42.8 Drogas antiparkinsonianos e outros depressores centrais do
tnus muscular
Amantadina
!5& Into=i(ao por drogas psi(otr.pi(as no (lassi*i(adas
em outra parte
Exclui: barbitricos (T42.3)
benzodiazepinas (T42.4)
depressores do apetite (T50.5)
dependncia de drogas e transtornos mentais correlatos
devidos ao uso de substncia psicoativa (F10-F19)
metaqualona (T42.6)
psicodislpticos [alucingenos] (T40.7-T40.9)
T43.0 Antidepressivos tricclicos e tetracclicos
T43.1 Antidepressivos inibidores da monoaminooxidase (MAO)
T43.2 Outros antidepressivos e os no especificados
T43.3 Antipsicticos e neurolpticos derivados da fenotiazina
T43.4 Neurolpticos do tipo butirofenona e tioxanteno
T43.5 Outros antipsicticos e neurolpticos e os no especificados
Exclui: rawvolfia (T46.5)
T43.6 Psicoestimulantes que potencialmente podem provocar
dependncia
Exclui: cocana (T40.5)
T43.8 Outras drogas psicotrpicas no classificadas em outra parte
T43.9 Droga psicotrpica no especificado
!55 Into=i(ao por drogas Due a*etam prin(ipalmente o
sistema nervoso autMnomo
T44.0 Agentes anticolinesterase
T44.1 Outros agentes parassimpaticomimticos [colinrgicos]
T44.2 Bloqueadores ganglionares no classificados em outra parte
T44.3 Outros parassimpaticolticos [anticolinrgicos e
antimuscarnicos] e espasmolticos no classificados em outra
parte
Papaverina
T44.4 Agonistas principalmente alfa-adrenorreceptores no
Metaraminol
T44.5 Agonistas principalmente beta-adrenorreceptores no
Exclui: salbutamol (T48.6)
T44.6 Antagonistas alfa-adrenorreceptores no classificados em
outra parte
Exclui: alcalides da ergotamina (T48.0)
T44.7 Antagonistas beta-adrenorreceptores no classificados em
outra parte
T44.8 Bloqueadores neuronais adrenrgicos e de ao central, no
Exclui: clonidina (T46.5)
guanetidina (T46.5)
T44.9 Outras drogas que afetam principalmente o sistema nervoso
autnomo e as no especificadas
Drogas que estimulam tanto os alfa quanto os beta
adrenorreceptores
!57 Into=i(ao por su"st0n(ias de ao essen(ialmente
sistmi(a e su"st0n(ias hematol.gi(as: no (lassi*i(adas
em outra parte
T45.0 Drogas antialrgicas e antiemticas
Exclui: tranquilizantes base de fenotiazina (T43.3)
T45.1 Drogas antineoplsicas e imunomupressoras
Antibiticos antineoplsicos
Citarabina
Exclui: tamoxifeno (T38.6)
T45.2 Vitaminas, no classificadas em outra parte
Exclui: cido nicotnico (derivados do) (T46.7)
vitamina K (T45.7)
T45.3 Enzimas, no classificadas em outra parte
T45.4 Ferro e seus compostos
T45.5 Anticoagulantes
T45.6 Drogas que afetam a fibrinlise
T45.7 Antagonistas de anticoagulantes, vitamina K e de outros
fatores de coagulao
T45.8 Outras substncias primariamente sistmicas e hematolgicas
Preparaes base de fgado e outros antianmicos
Sangue natural e produtos do sangue
Sucedneo do plasma
Exclui: ferro (T45.4)
imunoglobulina (T50.9)
T45.9 Substncia essencialmente sistmica e hematolgica no
especificada
!58 Into=i(ao por su"st0n(ias Due atuam primariamente
so"re o aparelho (ir(ulat.rio
Exclui: metaraminol (T44.4)
T46.0 Glicosdeos estimulantes do corao e substncias de ao
semelhante
T46.1 Bloqueadores dos canais de clcio
T46.2 Outras drogas antidisrtmicas no classificadas em outra parte
Exclui: antagonistas beta-adrenorreceptores (T44.7)
T46.3 Vasodilatadores coronarianos, no classificados em outra
parte
Dipiridamol
Exclui: antagonistas beta-adrenorreceptores (T44.7)
bloqueadores dos canais de clcio (T46.1)
T46.4 nibidores da enzima de converso da angiotensina
T46.5 Outras drogas anti-herpertensivas no classificadas em outra
parte
Clonidina
Guanetidina
Rauwolfia
Exclui: bloqueadores beta-adrenorreceptores (T44.7)
bloqueadores dos canais de clcio (T46.1)
diurticos (T50.0-T50.2)
T46.6 Drogas antihiperlipmicas e antiarteriosclerticas
T46.7 Vasodilatadores perifricos
cido nicotnico (derivados do)
Exclui: papaverina (T44.3)
T46.8 Drogas antivaricosas, incluindo substncias esclerosantes
T46.9 Outras substncias e as no especificadas que agem
essencialmente sobre o aparelho circulatrio
!5; Into=i(ao por su"st0n(ias Due atuam primariamente
so"re o aparelho gastrointestinal
T47.0 Antagonistas dos receptores H2 da histamina
T47.1 Outros anticidos e drogas que inibem a secreo gstrica
T47.2 Laxativos estimulantes
T47.3 Laxativos salinos e osmticos
T47.4 Outros laxativos
Drogas para atonia intestinal
T47.5 Digestivos
T47.6 Drogas antidiarricas
Exclui: antibiticos sistmicos e outros antiinfecciosos (T36-
T37)
T47.7 Emticos
T47.8 Outras substncias que atuam primariamente sobre o
aparelho gastrintestinal
T47.9 Substncia no especificada que atua primariamente sobre o
!5> Into=i(ao por su"st0n(ias Due atuam primariamente
so"re os ms(ulos lisos e esDuel+ti(os e so"re o
aparelho respirat.rio
T48.0 Drogas ocitcicas
Exclui: estrgenos, progestgenos e antagomistas (T38.4-
T38.6)
T48.1 Relaxantes musculares esquelticos [bloqueadores
neuromusculares]
T48.2 Outras substncias e as no especificadas que atuam sobre
os msculos
T48.3 Antitussgenos
T48.4 Expectorantes
T48.5 Drogas anti-resfriado
T48.6 Antiasmticos no classificados em outra parte
Salbutamol
Exclui: agonistas beta-adrenorreceptores (T44.5)
hormnios da hipfise anterior [adenohipfise]
(T38.8)
T48.7 Outras substncias e as no especificadas que atuam
primariamente sobre o aparelho respiratrio
!5? Into=i(ao por su"st0n(ias de uso t.pi(o Due atuam
primariamente so"re a pele e as mu(osas e por
medi(amentos utiliCados em o*talmologia:
otorrinolaringologia e odontologia
Inclui: glicocorticides de uso tpico
T49.0 Antifngicos, antiinfecciosos e antiinflamatrios de uso tpico,
T49.1 Antipruriginosos
T49.2 Adstringentes e detergentes de uso local
T49.3 Emolientes, demulcentes e protetores
T49.4 Ceratolticos, ceratoplsticos e outras drogas e preparados
para o tratamento dos cabelos
T49.5 Drogas e preparaes de uso oftalmolgico
Antiinfeciosos oculares
T49.6 Drogas e preparaes de uso otorrinolaringolgico
Antiinfeciosos para nariz, ouvido e garganta
T49.7 Drogas dentrias de uso tpico
T49.8 Outras drogas de uso tpico
Espermicidas
T49.9 Preparado de uso tpico, no especificado
!7@ Into=i(ao por diur+ti(os e outras drogas: medi(amentos
e su"st0n(ias "iol.gi(as e as no espe(i*i(adas
T50.0 Mineralocorticides e seus antagonistas
T50.1 Diurticos de ala
T50.2 nibidores da anidrase carbnica, benzotiazidas e outros
diurticos
Acetazolamida
T50.3 Produtos que agem sobre o equilbrio eletroltico, calrico e
hdrico
Sais de reidratao oral
T50.4 Drogas que agem sobre o metabolismo do cido rico
T50.5 nibidores do apetite
T50.6 Antdotos e quelantes no classificados em outra parte
T50.7 Analpticos e antagonistas dos receptores de opiceos
T50.8 Agentes de diagnstico
T50.9 Outras drogas, medicamentos e substncias biolgicas e as
no especificadas
Acidificantes
Agentes imunolgicos
Alcalinizantes
Hormnios da paratireide e derivados
munoglobulina
Lipotrpicos
!71A!87 <*eitos t.=i(os de su"st0n(ias de origem
Exclui: afeces respiratrias devidas a agentes externos (J60-J70)
corroses (T20-T32)
efeitos txicos localizados classificados em outra parte (A00-
R99)
(ara(teresU
T51 Efeito txico do lcool
T52 Efeito txico de solventes orgnicos
T53 Efeito txico de derivados halognicos de hidrocarbonetos
alifticos e aromticos
T54 Efeito txico de corrosivos
T56 Efeito txico de metais
T57 Efeito txico de outras substncias inorgnicas
T58 Efeito txico do monxido de carbono
T59 Efeito txico de outros gases, fumaas e vapores
T60 Efeito txico de pesticidas
T61 Efeito txico de substncias nocivas consumidas como fruto
do mar
T62 Efeito txico de outras substncias nocivas ingeridas como
alimento
T63 Efeito txico de contato com animais venenosos
T65 Efeito txico de outras substncias e as no especificadas
!71 <*eito t.=i(o do l(ool
T51.0 Etanol
lcool etilco
Exclui: bebedeira (simples) (F10.0)
intoxicao patolgica pelo lcool (F10.0)
intoxicao etlica aguda ou efeitos de "ressaca"
(F10.0)
T51.1 Metanol
lcool metlico
T51.2 2-propanol
lcool isoproplico
T51.3 leo de fusel
lcool:
amlico
butlico [1-butanol]
proplico [1-propanol]
T51.8 Outros lcoois
T51.9 lcool no especificado
!7# <*eito t.=i(o de solventes org0ni(os
Exclui: efeito txico de derivados halognicos de hidrocarbonetos
alifticos e aromticos (T53.-)
T52.0 Derivados do petrleo
ter de petrleo
Gasolina [petrleo]
Nafta de petrleo
Parafina
Querosene ou leo de parafina
T52.1 Benzeno
Exclui: homlogos do benzeno (T52.2)
nitroderivados e aminoderivados do benzeno e seus
homlogos (T65.3)
T52.2 Homlogos do benzeno
Tolueno [metilbenzeno]
Xileno [dimetilbenzeno]
T52.3 Glicis
T52.4 Cetonas
T52.8 Outros solventes orgnicos
T52.9 Solvente orgnico no especificado
!7& <*eito t.=i(o de derivados halogni(os de
hidro(ar"onetos ali*ti(os e aromti(os
T53.0 Tetracloreto de carbono
Tetraclorometano
T53.1 Clorofrmio
Triclorometano
T53.2 Tricloroetileno
Tricloroeteno
T53.3 Tetracloroetileno
Percloroetileno
Tetracloroeteno
T53.4 Diclorometano
T53.5 Clorofluorcarbono
T53.6 Outros derivados halognicos de hidrocarbonetos alifticos
T53.7 Derivados halognicos de hidrocarbonetos aromticos
T53.9 Derivados halognicos de hidrocarbonetos alifticos e
aromticos no especificados
!75 <*eito t.=i(o de (orrosivos
T54.0 Fenol e homlogos do fenol
T54.1 Outros compostos corrosivos orgnicos
T54.2 cidos corrosivos e substncias semelhantes
cido:
clordrico
sulfrico
T54.3 Bases (lcalis) custicas(os) e substncias semelhantes
Hidrxido de:
potssio
sdio [soda custica]
T54.9 Substncia corrosiva no especificada
!77 <*eito t.=i(o de sa"%es e detergentes
!78 <*eito t.=i(o de metais
Inclui: metais de todas as fontes, exceto drogas medicinais, fumaas
e vapores de metais
Exclui: arsnico e seus compostos (T57.0)
mangans e seus compostos (T57.2)
tlio (T60.4)
T56.0 Chumbo e seus compostos
T56.1 Mercrio e seus compostos
T56.2 Cromo e seus compostos
T56.3 Cdmio e seus compostos
T56.4 Cobre e seus compostos
T56.5 Zinco e seus compostos
T56.6 Estanho e seus compostos
T56.7 Berilo e seus compostos
T56.8 Outros metais
T56.9 Metal, no especificado
!7; <*eito t.=i(o de outras su"st0n(ias inorg0ni(as
T57.0 Arsnico e seus compostos
T57.1 Fsforo e seus compostos
Exclui: inseticidas organofosforados (T60.0)
T57.2 Mangans e seus compostos
T57.3 Cianeto de hidrognio (cido ciandrico)
T57.8 Outras substncias inorgnicas especificadas
T57.9 Substncia inorgnica no especificada
!7> <*eito t.=i(o de mon.=ido de (ar"ono
T58 Efeito txico de monxido de carbono
De todas as fontes
!7? <*eito t.=i(o de outros gases: *umaas e vapores
Inclui: propelentes de aerossol
Exclui: clorofluorcarbonos (T53.5)
T59.0 xidos de nitrognio
T59.1 Dixido de enxofre
T59.2 Formaldedo
T59.3 Gs lacrimognio
T59.4 Cloro gasoso
T59.5 Fluoreto gasoso e cido fluordrico
T59.6 cido sulfdrico
T59.7 Dixido de carbono
T59.8 Outros gases, fumaas e vapores especificados
T59.9 Gases, fumaas e vapores no especificados
!8@ <*eito t.=i(o de pesti(idas
Inclui: produtos de conservao de madeira
T60.0 nseticidas organofosforados e carbamatos
T60.1 nseticidas halogenados
Exclui: hidrocarbonetos clorados (T53.-)
T60.2 Outros inseticidas
T60.3 Herbicidas e fungicidas
T60.4 Rodenticidas
Tlio
Exclui: estricnina e seus sais (T65.1)
T60.8 Outros pesticidas
T60.9 Pesticida no especificado
!81 <*eito t.=i(o de su"st0n(ias no(ivas (onsumidas (omo
*ruto do mar
Exclui: efeito txico de contaminantes tais como:
cido ciandrico (T57.3)
aflatoxina e outras micotoxinas (T64)
cianetos (T65.0)
mercrio (T56.1)
reao alrgica alimentar tal como:
choque anafiltico devido a intolerncia alimentar (T78.0)
dermatite (L23.6, L24.6, L25.4, L27.2)
gastroenterite (no-infecciosa) (K52.-)
T61.0 ntoxicao pelo peixe ciguatera
T61.1 ntoxicao por peixes escombrdeos
Sndrome semelhante histamina
T61.2 Outras intoxicaes por peixes e mariscos
T61.8 Efeito txico de outros frutos do mar
T61.9 Efeito txico de frutos do mar no especificados
!8# <*eito t.=i(o de outras su"st0n(ias no(ivas ingeridas
(omo alimento
Exclui: efeito txico de contaminantes tais como:
cido ciandrico (T57.3)
cianetos (T65.0)
aflatoxina e outras micotoxinas (T64)
mercrio (T56.1)
reao alrgica a alimentos tal como:
choque anafiltico devido intolerncia alimentar (T78.0)
dermatite (L23.6, L24.6, L25.4, L27.2)
gastroenterite (K52.-)
T62.0 ngesto de cogumelos
T62.1 ngesto de frutos
T62.2 ngesto de outras (partes de) plantas
T62.8 Outras substncias nocivas ingeridas como alimento
T62.9 Substncias nocivas ingeridas como alimento, no
especificadas
!8& <*eito t.=i(o de (ontato (om animais venenosos
T63.0 Veneno de serpente
Veneno de serpentes marinhas
T63.1 Veneno de outros rpteis
Veneno de lagarto
T63.2 Veneno de escorpio
T63.3 Veneno de aranha
T63.4 Veneno de outros artrpodes
Mordedura ou picada de inseto venenoso
T63.5 Contato com peixe
Exclui: envenenamento por ingesto de peixe (T61.0-T61.2)
T63.6 Contato com outros animais marinhos
Anmonas do mar
Estrelas do mar
Mariscos
Medusas
Exclui: intoxicao por ingesto de mariscos (T61.2)
veneno de serpentes marinhas (T63.0)
T63.8 Contato com outros animais venenosos
Veneno de anfbio
T63.9 Contato com animal venenoso no especificado
!85 <*eito t.=i(o da a*lato=ina e de outras mi(oto=inas
(ontaminantes de alimentos
!87 <*eito t.=i(o de outras su"st0n(ias e as no
espe(i*i(adas
T65.0 Cianetos
Exclui: cido ciandrico (T57.3)
T65.1 Estricnina e seus sais
T65.2 Tabaco e da nicotina
T65.3 Nitroderivados e aminoderivados do benzeno e seus
homlogos
Anilina [benzenamina]
Nitrobenzeno
Trinitrotolueno
T65.4 Dissulfeto de carbono
T65.5 Nitroglicerina e outros cidos e steres ntricos
Trinitrato de 1,2,3-propanetriol
T65.6 Tinturas e corantes, no classificadas em outra parte
T65.8 Outras substncias especificadas
T65.9 Substncia no especificada
ntoxicao SOE
!88A!;> ,utros e*eitos de (ausas e=ternas e os no
espe(i*i(ados
(ara(teresU
T67 Efeitos do calor e da luz
T68 Hipotermia
T69 Outros efeitos da temperatura reduzida
T70 Efeitos da presso atmosfrica e da presso da gua
T71 Asfixia
T73 Efeitos de outras privaes
T74 Sndromes de maus tratos
T75 Efeitos de outras causas externas
T78 Efeitos adversos no classificados em outra parte
!88 <*eitos no espe(i*i(ados de radiao
Doena de irradiao
Exclui: efeitos adversos especificados da irradiao, tais
como:
gastroenterite e colite de irradiao (K52.0)
leucemia (C91-C95)
pneumonite de irradiao (J70.0)
queimaduras (T20-T31)
transtornos de pele e tecido subcutneo,
relacionados com a radiao (L55-L59)
!8; <*eitos do (alor e da luC
Exclui: afeces (da) (das):
glndulas sudorporas, devidas ao calor (L74-L75)
pele e do tecido subcutneo relacionadas com a radiao
(L55-L59)
eritema devido ao calor ou ao fogo [dermatite ab igne] (L59.0)
hiperpirexia maligna devida a anestesia (T88.4)
queimaduras (T20-T32)
T67.0 Golpe de calor e insolao
Termoplegia
T67.1 Sncope devida ao calor
Colapso devido ao calor
T67.2 Cibras devidas ao calor
T67.3 Exausto devida ao calor e perda hdrica
Prostao devida ao calor e perda hdrica
Exclui: exausto devida ao calor e depleo salina (T67.4)
T67.4 Exausto devida ao calor e perda de sal
Prostrao devida ao calor e depleo salina (e hdrica)
T67.5 Exausto devida ao calor, sem especificao
Prostrao devida ao calor SOE
T67.6 Fadiga transitria devida ao calor
T67.7 Edema devido ao calor
T67.8 Outros efeitos do calor e da luz
T67.9 Efeito do calor e da luz no especificado
!8> 1ipotermia
T68 Hipotermia
Hipotermia acidental
hipotermia:
subseqente a anestesia (T88.5)
do recm-nascido (P80.-)
sem relao com uma baixa da temperatura
ambiente (R68.0)
!8? ,utros e*eitos da temperatura reduCida
T69.0 Mo e p de imerso
P das trincheiras
T69.1 Congelamento [chilblains]
T69.8 Outros efeitos especificados de temperatura reduzida
T69.9 Efeito no especificado de temperatura reduzida
!;@ <*eitos da presso atmos*+ri(a e da presso da gua
T70.0 Otite barotraumtica
Aero-otite mdia
Efeitos da alterao na presso atmosfrica ou da gua no
ambiente
T70.1 Sinusite barotraumtica
Aerossinusite
Efeitos da alterao na presso atmosfrica ambiente
T70.2 Outros efeitos das grandes altitude e os no especificados
Anxia devida alta altitude
Barotrauma SOE
Hipobaropatia
Doena das montanhas
Doena de Monge
Doena dos Alpes
Exclui: policitemia devida alta altitude (D75.1)
T70.3 Mal dos caixes [doena de descompresso]
Doena do ar comprimido
Paralisia dos mergulhadores
T70.4 Efeito dos fluidos em alta presso
njeo traumtica industrial de fluido em alta presso
T70.8 Outros efeitos da presso atmosfrica ou da presso da gua
Sndrome devida ao deslocamento de ar de uma exploso
T70.9 Efeitos no especificados da presso atmosfrica ou da
presso da gua
!;1 )s*i=ia
T71 Asfixia
nsuficincia de oxigenao sistmica devida a:
baixo contedo de oxignio do ar ambiente
obstculo mecnico respirao
Sufocao (por estrangulamento)
Exclui: anxia devida alta altitude (T70.2)
asfixia por:
aspirao de alimento ou corpo estranho (T17.-)
monxido de carbono (T58)
outros gases, fumaas e vapores (T59.-)
efeito txico de gases, fumaas ou vapores (T41,
T51-T59)
sndrome do desconforto respiratrio (no):
adulto (J80)
!;& <*eitos de outras priva%es
T73.0 Efeitos da fome
Fome
Privao de alimento
T73.1 Efeitos da sede
Privao de gua
T73.2 Exausto devida s intempries
T73.3 Exausto devido a um esforo intenso
Esgotamento
T73.8 Outros efeitos de privao
T73.9 Efeito no especificado de privao
!;5 S4ndromes de maus tratos
Utilizar, se necessrio, cdigo adicional para identificar o
traumatismo atual
T74.0 Abandono
T74.1 Sevcias fsicas
Sndrome da criana espancada SOE
Sndrome da esposa espancada SOE
T74.2 Abuso sexual
T74.3 Abuso psicolgico
T74.8 Outras sndromes especificadas de maus tratos
Formas mistas
T74.9 Sndrome no especificada de maus tratos
Efeitos de sevcias infligidas a:
adultos SOE
crianas SOE
!;7 <*eitos de outras (ausas e=ternas
Exclui: efeitos adversos NCOP (T78.-)
queimaduras (eltricas) (T20-T31)
T75.0 Efeitos do raio
Choque por raio
Golpe por raio SOE
T75.1 Afogamento e submerso no mortal
Cibra dos nadadores
merso
T75.2 Efeitos da vibrao
Sndrome (do):
martelo pneumtico
vasosptica traumtica
Vertigem do infrassom
T75.3 Doena causada pelo movimento
Por transporte areo
Por transporte martimo
Por transporte terrestre
T75.4 Efeitos da corrente eltrica
Choque da corrente eltrica
Eletrocuo
T75.8 Outros efeitos especificados de causas externas
Efeitos de:
foras de gravidade [G -] anormais
imponderabilidade
!;> <*eitos adversos no (lassi*i(ados em outra parte
Nota: Esta categoria deve ser usada como cdigo primrio para
identificar os efeitos, no classificados em outra parte, de
causas desconhecidas, indeterminadas ou mal definidas.
Para o propsito de codificao por causas mltiplas, esta
categoria pode ser usada como cdigo adicional para
identificar os efeitos das afeces classificadas em outra
parte.
Exclui: complicaes de cuidados mdicos e cirrgicos NCOP
(T80-T88)
T78.0 Choque anafiltico devido intolerncia alimentar
T78.1 Outras reaes de intolerncia alimentar no classificadas em
outra parte
Exclui: dermatite:
de origem alimentar (L27.2)
devida ao contato de alimentos com a pele (L23.6,
L24.6, L25.4)
T78.2 Choque anafiltico no especificado
Exclui: choque anafiltico devido (a) (ao):
efeito adverso de substncia medicinal correta
administrada de maneira apropriada (T88.6)
intolerncia alimentar (T78.0)
soro (T80.5)
T78.3 Edema angioneurtico
Edema de Quincke
Urticria gigante
Exclui: urticria (L50.-)
srica (T80.6)
T78.4 Alergia no especificada
Hipersensibilidade SOE
diossincrasia SOE
Reao alrgica SOE
Exclui: reao alrgica SOE a substncia medicinal correta
administrada de maneira apropriada (T88.5)
tipos especificados de reao alrgica tais como:
dermatite (L23-L25, L27.-)
febre do feno (J30.1)
gastroenterite e colite alrgicas (K52.2)
T78.8 Outros efeitos adversos no classificados em outra parte
T78.9 Efeito adverso no especificado
Exclui: efeito adverso de cuidados mdicos e cirrgicos
SOE (T88.9)
!;? )lgumas (ompli(a%es pre(o(es de traumatismos
(ara(teresU
T79 Algumas complicaes precoces dos traumatismos no
!;? )lgumas (ompli(a%es pre(o(es dos traumatismos no
Exclui: complicaes de cuidados mdicos e cirrgicos NCOP
(T80-T88)
sndrome de desconforto respiratrio do:
adulto (J80)
T79.0 Embolia gasosa (traumtica)
Exclui: embolia gasosa complicando:
O08.2)
T79.1 Embolia gordurosa (traumtica)
Exclui: embolia gasosa complicando:
O08.2)
T79.2 Hemorragia traumtica secundria e recidivante
T79.3 nfeco ps-traumtica de ferimento no classificada em
outra parte
T79.4 Choque traumtico
Choque (imediato) (tardio) subseqente a traumatismo
Exclui: choque:
anestsico (T88.2)
anafiltico:
SOE (T78.2)
devido a:
efeitos adversos de droga corretamente
prescrita e administrada (T88.2)
intolerncia alimentar (T78.0)
soro (T80.5)
aps raio (T75.0)
complicando aborto ou gravidez ectpica ou molar
(O00-O07, O08.3)
eltrico (T75.4)
no-traumtico NCOP (R57.-)
obsttrico (O75.1)
T79.5 Anria traumtica
nsuficincia renal subseqente a esmagamento
Sndrome do esmagamento
T79.6 squemia muscular traumtica
Contratura isqumica de Volkmann
Sndrome segmentar
Exclui: sndrome do tibial anterior (M76.8)
T79.7 Enfisema subcutneo de origem traumtica
Exclui: enfisema (subcutneo) resultante de um
procedimento (T81.8)
T79.8 Outras complicaes precoces de traumatismo
T79.9 Complicao precoce no especificada de traumatismo
!>@A!>> Compli(a%es de (uidados m+di(os e (irrgi(os: no
Usar cdigo adicional de causa externa, se necessrio, (Captulo XX)
para identificar os aparelhos utilizados e/ou os pormenores das
circunstncias.
agente infeccioso.
Exclui: complicaes de procedimentos cirrgicos durante a
gravidez, o parto e o puerprio (O00-O99)
complicaes especificadas classificadas em outra parte, tais
como:
disfuno de colostomia (K91.4)
distrbios funcionais do corao subseqentes a cirurgia
cardaca (97.0-97.1)
linfedema ps-mastectomia (97.2)
sndrome da ala cega ps-cirrgica (K91.2)
sndrome ps-laminectomia (M96.1)
sndrome ps-cirurgia gstrica (K91.1)
transtornos do equilbrio hidroeletroltico (E86-E87)
vazamento de lquor ps-puno lombar (G97.0)
efeitos adversos de drogas e medicamentos (A00-R99, T78.-)
intoxicaes ou efeitos txicos de medicamentos ou produtos
qumicos (T36-T65
queimaduras devidas a aplicaes locais e irradiao (T20-
T32)
todo recurso a cuidados mdicos ps-operatrios sem a
presena de complicaes, tais como:
colocao e ajustamento de aparelhos de prtese externa
(Z44.-)
fechamento de orifcios artificiais (Z43.-)
orifcios artificiais (Z93.-)
(ara(teresU
T80 Complicaes conseqentes infuso, transfuso ou injeo
teraputica
T81 Complicaes de procedimentos no classificadas em outra
parte
cardacos e vasculares
geniturinrios internos
ortopdicos internos
T85 Complicaes de outros dispositivos protticos, implantes e
enxertos internos
T86 Falha e rejeio de rgos e tecidos transplantados
T87 Complicaes prprias de reimplante e amputao
T88 Outras complicaes de cuidados mdicos e cirrgicos no
!>@ Compli(a%es (onseDHentes 6 in*uso: trans*uso ou
inKeo teraputi(a
Inclui: perfuso
Exclui: rejeio a transplante de medula ssea (T86.0)
T80.0 Embolia area subseqentes infuso, transfuso e injeo
teraputica
T80.1 Complicaes vasculares subseqentes infuso, transfuso
e injeo teraputica
Exclui: as afeces listadas quando especificadas como:
devidas a dispositivos, implantes e enxertos
(T82.8, T83.8, T84.8, T85.8)
T80.2 nfeces subseqentes infuso, transfuso e injeo
teraputica
Exclui: as afeces listadas quando especificadas como:
devidas a dispositivos, implantes e enxertos
(T82.6-T82.7, T83.5-T83.6, T84.5-T84.7, T85.7)
T80.3 Reao de incompatibilidade ABO
Reao incompatibilidade de grupo sangneo em infuso
ou transfuso
Transfuso de sangue incompatvel
T80.4 Reao de incompatibilidade Rh
Reaes devidas ao fator Rh em infuso ou transfuso
T80.5 Choque anafiltico devido a soro
Exclui: choque:
alrgico SOE (T78.2)
anafiltico:
SOE (T78.2)
devido a efeito adverso de substncia medicinal
correta administrada de maneira apropriada
(T88.6)
T80.6 Outras reaes ao soro
Doena do soro
Erupo pelo soro
ntoxicao (por):
protenas
srica
Exclui: hepatite por soro (B16.-)
T80.8 Outras complicaes subseqentes infuso, transfuso e
injeo teraputica
T80.9 Complicao no especificada subseqente infuso,
transfuso e injeo teraputica
Reao transfuso SOE
!>1 Compli(a%es de pro(edimentos no (lassi*i(adas em
outra parte
Exclui: complicaes especificados em outra parte, tais como:
complicaes de dispositivos, implantes e enxertos (T82-
T85)
dermatite devida a drogas e medicamentos (L23.3, L24.4,
L25.1, L27.0-L27.1)
intoxicao e efeitos txicos de drogas e produtos qumicos
(T36-T65)
complicao subseqente a:
imunizao (T88.0-T88.1)
infuso, transfuso e injeo teraputico (T80.-)
efeito adverso de droga SOE (T88.7)
T81.0 Hemorragia e hematoma complicando procedimento no
classificado em outra parte
Hemorragia em qualquer local resultante de um procedimento
Exclui: hematoma de inciso obsttrica (O90.2)
hemorragia devida a dispositivos, implantes e
enxertos (T82.8, T83.8, T84.8, T85.8)
T81.1 Choque durante ou resultante de procedimento no
Exclui: choque:
anafiltico:
SOE (T78.2)
devido a:
substncia medicinal correta administrada de
maneira apropriada (T88.2)
soro (T80.5)
anestsico (T88.2)
eltrico (T75.4)
obsttrico (O75.1)
subseqente a aborto ou gravidez ectpica ou
molar (O00-O07, O08.3)
traumtico (T79.4)
T81.2 Perfurao e lacerao acidentais durante um procedimento
no classificado em outra parte
Exclui: complicaes especificadas classificadas em outra
parte, tais como a sndrome de lacerao do
ligamento largo [Allen-Masters] (N83.8)
perfurao, puno ou lacerao causada por
dispositivo ou implante deixado intencionalmente
na ferida cirrgica (T82-T85)
traumatismo ocasionado por instrumentos durante o
parto (O70-O71)
T81.3 Deiscncia de ferida cirrgica no classificada em outra parte
Exclui: ruptura de inciso (de):
cesariana (O90.0)
obsttrica no perneo (O90.1)
T81.4 nfeco subseqente a procedimento no classificada em
outra parte
Abscesso (de):
Exclui: infeco devida a:
dispositivos, implantes e enxertos (T82.6-T82.7,
T83.5-T83.6, T84.5-T84.7, T85.7)
infeco de inciso cirrgica de origem obsttrica
(O86.0)
infuso, transfuso e injeo teraputica (T80.2)
T81.5 Corpo estranho deixado acidentalmente em cavidade corporal
ou em ferida operatria subseqente a procedimento
Exclui: obstruo ou perfurao causada por dispositivos,
implantes e enxertos deixados intencionalmente no
corpo (T82.0-T82.5, T83.0-T83.4, T84.0-T84.4,
T85.0-T85.6)
T81.6 Reao aguda substncia estranha deixada acidentalmente
durante um procedimento
Peritonite:
assptica
qumica
T81.7 Complicaes vasculares subseqentes a um procedimento
no classificado em outra parte
Embolia area ps-procedimento NCOP
Exclui: embolia:
complicando:
O08.2)
devida a dispositivos, implantes e enxertos (T82.8,
T83.8, T84.8, T85.8)
subseqente infuso, transfuso e injeo
teraputica (T80.0)
traumtica (T79.0)
T81.8 Outras complicaes de procedimentos no classificadas em
outra parte
Complicaes de teraputica inalatria
Enfisema (subcutneo) resultante de um procedimento
Fstula ps-operatria persistente
Exclui: hipertermia maligna devida anestesia (T88.3)
hipotermia subseqente anestesia (T88.5)
T81.9 Complicao no especificada de procedimento
!># Compli(a%es de dispositivos prot+ti(os: implantes e
en=ertos (ard4a(os e vas(ulares
Exclui: falha e rejeio de rgos e tecidos transplantados (T86.-)
T82.0 Complicao mecnica de prtese valvular cardaca
T82.1 Complicao mecnica de dispositivo eletrnico cardaco
Afeces listadas em T82.0 devidas a:
eletrodos
gerador de pulso (bateria)
T82.2 Complicao mecnica de enxerto de ponte coronria e
implantes de valvas
Afeces listadas em T82.0 devidas a enxerto de ponte
coronria e implantes de valvas
T82.3 Complicaes mecnicas de outros enxertos vasculares
enxerto (substituio) artico (bifurcao)
enxerto (ponte) arterial (cartida) (femural)
T82.4 Complicao mecnica de cateter vascular de dilise
Afeces listadas em T82.0 devidas a cateter vascular de
dilise
Exclui: complicao mecnica de cateter de dilise
intraperitoneal (T85.6)
T82.5 Complicaes mecnicas de outros dispositivos e implantes
cardiovasculares
aparelho do tipo guarda-chuva
balo de contrapulsao
cateter de infuso
corao artificial
Exclui: complicao mecnica de cateter de infuso
epidural e subdural (T85.6)
T82.6 nfeco e reao inflamatrias devidas prtese valvular
cardaca
T82.7 nfeco e reao inflamatrias devidas a outros dispositivos,
implantes e enxertos cardacos e vasculares
T82.8 Outras complicaes de dispositivos protticos, implantes e
enxertos cardacos e vasculares
T82.9 Complicaes no especificada de dispositivo prottico,
implante e enxerto cardacos e vasculares
!>& Compli(a%es de dispositivos prot+ti(os: implantes e
en=ertos geniturinrios internos
T83.0 Complicao mecnica de cateter (de demora) urinrio
cateter:
cistostomia
uretral, de demora
T83.1 Complicao mecnica de outros dispositivos e implantes
urinrios
T83.2 Complicao mecnica de enxerto de rgo urinrio
Afeces listadas em T82.0 devida a enxerto de rgo
urinrio
T83.3 Complicao mecnica de dispositivo intra-uterino
(anticoncepcional)
Afeces listadas em T82.0 devidas a dispositivo intra-uterino
(anticoncepcional)
T83.4 Complicao mecnica de outros dispositivos protticos,
implantes e enxertos do trato genital
Afeces listadas em T82.0 devidas prtese peniana
(implantada)
T83.5 nfeco e reao inflamatria devidas dispositivo prottico,
implante e enxerto no aparelho urinrio
T83.6 nfeco e reao inflamatria devidas dispositivo prottico,
implante e enxerto no trato genital
enxertos geniturinrios
Afeces listadas em T82.8 devidas dispositivo prottico,
implante e enxerto geniturinrios
T83.9 Complicao no especificada de prtese, implante e enxerto
geniturinrios
!>5 Compli(a%es de dispositivos prot+ti(os: implantes e
en=ertos ortop+di(os internos
Exclui: fratura do osso subseqente a implante ortopdico, prtese
articular ou placa ssea (M96.6)
falha e rejeio de rgos e tecidos transplantados (T86.-)
T84.0 Complicao mecnica de prtese articular interna
Afeces listadas em T82.0 devidas prtese articular
T84.1 Complicao mecnica de dispositivo de fixao interna de
ossos dos membros
Afeces listadas em T82.0 devidas a dispositivo de fixao
interna de ossos dos membros
T84.2 Complicao mecnica de dispositivo de fixao interna de
outros ossos
Afeces listadas em T82.0 devidas a dispositivo de fixao
interna de outros ossos
T84.3 Complicao mecnica de outros dispositivos, implantes e
enxertos sseos
Afeces listadas em T82.0 devida a:
enxerto sseo
estimulador sseo eletrnico
T84.4 Complicao mecnica de outros dispositivos, implantes e
enxertos ortopdicos internos
Afeces listadas em T82.0 devidas a enxerto muscular e de
tendo
T84.5 nfeco e reao inflamatria devidas prtese articular
interna
T84.6 nfeco e reao inflamatria devidas a dispositivo de fixao
interna [qualquer local]
T84.7 nfeco e reao inflamatria devidas a outros dispositivos
protticos, implantes e enxertos ortopdicos internos
enxertos ortopdicos internos
Afeces listadas em T82.8 devidas a dispositivo prottico,
implante e enxerto ortopdico interno
T84.9 Complicao no especificada de dispositivo prottico,
implante e enxerto ortopdicos internos
!>7 Compli(a%es de outros dispositivos prot+ti(os:
implantes e en=ertos internos
T85.0 Complicao mecnica de shunt ventricular (comunicao)
intracraniano
Afeces listadas em T82.0 devidas a shunt ventricular
(comunicao) intracraniano
T85.1 Complicao mecnica de estimulador eletrnico implantado
no sistema nervoso
Afeces listadas em T82.0 devidas a (eletrodo)
neuroestimulador eletrnico do:
crebro
medula espinhal
nervo perifrico
T85.2 Complicao mecnica de lente intraocular
Afeces listadas em T82.0 devidas lente intraocular
T85.3 Complicaes mecnicas de outros dispositivos protticos,
implantes e enxertos oculares
enxerto corneano
prtese de rbita do olho
T85.4 Complicao mecnica de prtese e implante mamrios
Afeces listadas em T82.0 devidas a prtese e implante
mamrios
T85.5 Complicao mecnica de dispositivos protticos, implante e
enxerto gastrointestinais
dispositivo anti-refluxo esofgico
prtese de duto biliar
T85.6 Complicao mecnica de outros dispositivos protticos,
implantes e enxertos internos especificados
cateter de:
dilise intraperitonial
infuso epidural e subdural
material cirrgico no-absorvvel SOE
suturas permanentes
Exclui: complicao mecnica de sutura fiometlica
permanente usada em reparo sseo (T84.1-T84.2)
T85.7 nfeco e reao inflamatria devida a outros dispositivos
protticos, implantes e enxertos internos
enxertos internos no classificados em outra parte
Afeces listadas em T82.8 devidas a dispositivo prottico,
implante e enxerto interno NCOP
T85.9 Complicao no especificada de outros dispositivos
protticos, implantes e enxertos internos
Complicao de dispositivo prottico, implante e enxerto
interno SOE
!>8 9alha e reKeio de .rgos e te(idos transplantados
T86.0 Rejeio a transplante de medula ssea
Reao ou doena enxerto-versus-hospedeiro
T86.1 Falncia ou rejeio de transplante de rim
T86.2 Falncia ou rejeio de transplante de corao
Exclui: complicao de:
dispositivo artificial do corao (T82.5)
transplante duplo de corao e pulmo (T86.3)
T86.3 Falncia ou rejeio de transplante duplo de corao e
pulmo
T86.4 Falncia ou rejeio de transplante de fgado
T86.8 Outra insuficincia ou rejeio de outros rgos ou tecidos
transplantados
Falncia ou rejeio de transplante de:
intestino
osso
pncreas
pele (alotransplante) (autotransplante)
pulmo
T86.9 Falncia e rejeio a transplante de rgo ou tecido no
especificado
!>; Compli(a%es pr.prias de reimplante e amputao
T87.0 Complicaes de reimplante (de parte) de extremidade
superior
T87.1 Complicaes de reimplante (de parte) de extremidade inferior
T87.2 Complicaes de outras partes reimplantadas do corpo
T87.3 Neuroma de coto da amputao
T87.4 nfeco de coto da amputao
T87.5 Necrose do coto da amputao
T87.6 Outras complicaes e as no especificadas do coto de
amputao
Exclui: sndrome do membro fantasma (G54.6-G54.7)
!>> ,utras (ompli(a%es de (uidados m+di(os e (irrgi(os
no (lassi*i(adas em outra parte
Exclui: complicaes subseqentes a:
infuso, transfuso e injeo teraputica (T80.-)
procedimento NCOP (T81.-)
complicaes especificadas classificadas em outra parte, tais
como:
complicao de:
anestesia:
na gravidez (O29.-)
no puerprio (O89.-)
no trabalho de parto e parto (O74.-)
dispositivos, implantes e enxertos (T82-T85)
dermatite devida a drogas e medicamentos (L23.3, L24.4,
L25.1, L27.0-L27.1)
intoxicao e efeitos txicos de drogas e produtos qumicos
(T36-T65)
puno ou lacerao acidental durante procedimento (T81.2)
T88.0 nfeco subseqente imunizao
T88.1 Outras complicaes subseqentes imunizao no
Erupo (rash cutneo) subseqente imunizao
Exclui: artropatia ps-imunizao (M02.2)
choque anafiltico devido ao soro (T80.5)
encefalite ps-imunizao (G04.0)
outras reaes ao soro (T80.6)
T88.2 Choque devido anestesia
Choque devido anestesia em que a substncia correta foi
administrada de maneira apropriada
Exclui: choque ps-operatrio SOE (T81.1)
complicaes da anestesia:
de superdosagem ou substncia dada
erroneamente (T36-T50)
na gravidez (O29.-)
no puerprio (O89.-)
no trabalho de parto e parto (O74.-)
T88.3 Hipertermia maligna devida anestesia
T88.4 Entubao falha ou difcil
T88.5 Outras complicaes de anestesia
Hipotermia subseqente anestesia
T88.6 Choque anafiltico devido a efeito adverso de droga ou
medicamento corretos e administrados de maneira apropriada
Exclui: choque anafiltico devido ao soro (T80.5)
T88.7 Efeito adverso no especificado de droga ou medicamento
Hipersensibilidade droga SOE
Reao droga SOE
Exclui: efeitos adversos especificados de drogas e
medicamentos (A00-R99, T80-T88.6, T88.8)
T88.8 Outras complicaes de cuidados mdicos e cirrgicos
T88.9 Complicao no especificada de cuidados mdicos e
cirrgicos
Exclui: efeito adverso SOE (T78.9)
!?@A!?> SeDHelas de traumatismos: de into=i(a%es e de
outras (onseDHn(ias das (ausas e=ternas
Nota: Estas categorias devem ser usadas para indicar afeces em
S00-S99 e T00-T88 como causa de efeitos tardios, que so
classificadas em outra parte. As "seqelas" incluem aquelas
especificadas como tal, ou como efeitos tardios, ou aquelas
presentes um ano ou mais aps o traumatismo agudo.
(ara(teresU
T90 Seqelas de traumatismo da cabea
T91 Seqelas de traumatismos do pescoo e do tronco
T92 Seqelas de traumatismos do membro superior
T93 Seqelas de traumatismos do membro inferior
T94 Seqelas de traumatismos envolvendo mltiplas regies do
corpo e as no especificadas
T95 Seqelas de queimaduras, corroses e geladuras
T98 Seqelas de outros efeitos de causas externas e dos no
especificados
!?@ SeDHelas de traumatismo da (a"ea
T90.0 Seqelas de traumatismo superficial da cabea
Seqelas de traumatismo classificado em S00.-
T90.1 Seqelas de ferimento da cabea
T90.2 Seqelas de fratura de crnio e de ossos da face
T90.3 Seqelas de traumatismo de nervos cranianos
T90.4 Seqelas de traumatismo do olho e da rbita
T90.5 Seqelas de traumatismo intracraniano
T90.8 Seqelas de outros traumatismos especificados da cabea
Seqelas de traumatismo classificado em S03.-, S07.-, S08.-
e S09.0-S09.8
T90.9 Seqelas de traumatismo no especificado da cabea
Seqelas de traumatismo classificado em S09.9
!?1 SeDHelas de traumatismos do pes(oo e do tron(o
T91.0 Seqelas de traumatismo superficial e ferimento do pescoo e
do tronco
Seqelas de traumatismo classificadas em S10.-, S11.-, S20.-,
S21.-, S30.-, S31.- e T09.0-T09.1
T91.1 Seqelas de fratura de coluna vertebral
Seqelas de traumatismo classificado em S12.-, S22.0-S22.1,
S32.0, S32.7 e T08
T91.2 Seqelas de outra fratura do trax e da pelve
Seqelas de traumatismo classificado em S22.2-S22.9,
S32.1-S32.5 e S32.8
T91.3 Seqelas de traumatismo de medula espinhal
Seqelas de traumatismo classificado em S14.0-S14.1,
S24.0-S24.1, S34.0-S34.1 e T09.3
T91.4 Seqelas de traumatismo de rgos intratorcicos
Seqelas de traumatismo classificado em S26 e S27
T91.5 Seqelas de traumatismo de rgos intra-abdominais e
rgos plvicos
Seqelas de traumatismo classificado em S36-S37
T91.8 Seqelas de outros traumatismos especificados do pescoo e
do tronco
Seqelas de traumatismos classificados em S13.-, S14.2-
S14.6, S15-S18, S19.7-S19.8, S23.-, S24.2-S24.6, S25.-,
S28.-, S29.0-S29.8, S33.-, S34.2-S34.8, S35.-, S38.-,
S39.0-S39.8, T09.2 e T09.4-T09.8
T91.9 Seqelas de traumatismo no especificado do pescoo e do
tronco
Seqelas de traumatismo classificado em S19.9, S29.9, S39.9
e T09.9
!?# SeDHelas de traumatismos do mem"ro superior
T92.0 Seqelas de ferimento do membro superior
e T11.1
T92.1 Seqelas de fratura do brao
Seqelas de traumatismo classificado em S42.-, S52.- e T10
T92.2 Seqelas de fratura ao nvel do punho e da mo
T92.3 Seqelas de luxao, entorse e distenso do membro superior
e T11.2
T92.4 Seqelas de traumatismo de nervo de membro superior
Seqela de traumatismo classificado em S44.-, S54.-, S64.- e
T11.3
T92.5 Seqelas de traumatismo de msculo e tendo do membro
superior
e T11.5
T92.6 Seqelas de esmagamento e amputao traumtica do
membro superior
Seqelas de traumatismo classificado em S47-S48, S57-S58,
S67-S68 e T11.6
T92.8 Seqelas de outros traumatismos especificados do membro
superior
Seqelas de traumatismo classificado em S40.-, S45.-, S49.7-
S49.8, S50.-
, S55.-, S59.7-S59.8, S60.-, S65.-, S69.7-S69.8, T11.0, T11.4
e T11.8
T92.9 Seqelas de traumatismo no especificado do membro
superior
e T11.9
!?& SeDHelas de traumatismos do mem"ro in*erior
T93.0 Seqelas de ferimento do membro inferior
e T13.1
T93.1 Seqelas de fratura do fmur
T93.2 Seqelas de outras fraturas do membro inferior
Seqelas de traumatismo classificado em S82.-, S92.- e T12
T93.3 Seqelas de luxao, entorse e distenso do membro inferior
e T13.2
T93.4 Seqelas de traumatismo de nervo do membro inferior
e T13.3
T93.5 Seqelas de traumatismo de msculo e tendo do membro
inferior
e T13.5
T93.6 Seqelas de esmagamento e amputao traumtica do
membro inferior
Seqelas de traumatismo classificado em S77-S78, S87-S88,
S97-S98 e T13.6
T93.8 Seqelas de outros traumatismos especificados do membro
inferior
Seqelas de traumatismo classificado em S70.-, S75.-, S79.7-
S79.8, S80.-, S85.-, S89.7-S89.8, S90.-, S95.-, S99.7-
S99.8, T13.0, T13.4 e T13.8
T93.9 Seqelas de traumatismo no especificado do membro inferior
e T13.9
!?5 SeDHelas de traumatismos envolvendo mltiplas regi%es
do (orpo e as no espe(i*i(adas
T94.0 Seqelas de traumatismos envolvendo regies mltiplas do
corpo
Seqelas de traumatismo classificado em T00-T07
T94.1 Seqelas de traumatismos no especificados por regies do
corpo
Seqelas de traumatismo classificado em T14.-
!?7 SeDHelas de Dueimaduras: (orros%es e geladuras
T95.0 Seqelas de queimadura, corroso e geladura da cabea e
pescoo
Seqelas de traumatismo classificado em T20.-, T33.0-T33.1,
T34.0-T34.1 e T35.2
T95.1 Seqelas de queimadura, corroso e geladura do tronco
Seqelas de traumatismo classificado em T21.-, T33.2-T33.3,
T34.2-T34.3 e T35.3
T95.2 Seqelas de queimadura, corroso e geladura do membro
superior
Seqelas de traumatismo classificado em T22-T23, T33.4-
T33.5, T34.4-T34.5 e T35.4
T95.3 Seqelas de queimadura, corroso e geladura do membro
inferior
T33.8, T34.6-T34.8 e T35.5
T95.4 Seqelas de queimadura e corroso classificvel s de acordo
com a extenso da rea corporal envolvida
Seqelas de traumatismo classificado em T31-T32
T95.8 Seqelas de outra queimadura, corroses e geladuras
especificadas
T35.1 e T35.6
T95.9 Seqelas de queimadura, corroso e geladura de local no
especificado
Seqelas de traumatismo classificado em T30.-, T33.9, T34.9
e T35.7
!?8 SeDHelas de into=i(ao por drogas: medi(amentos e
Seqelas de intoxicao classificada em T36-T50
!?; SeDHelas de e*eitos t.=i(os de su"st0n(ias de origem
Seqelas de efeitos txicos classificados em T51-T65
!?> SeDHelas de outros e*eitos de (ausas e=ternas e dos no
espe(i*i(ados
T98.0 Seqelas dos efeitos da penetrao de corpo estranho
atravs de orifcio natural
Seqelas dos efeitos classificveis em T15-T19
T98.1 Seqelas em outros efeitos de causas externas e os no
especificados
Seqelas de efeitos classificados em T66-T78
T98.2 Seqelas de algumas complicaes precoces de
traumatismos
Seqelas de complicaes classificadas em T79.-
T98.3 Seqelas de complicaes dos cuidados mdicos e cirrgicos
Seqelas de complicaes classificadas em T80-T88
Cap4tulo LL Causas e=ternas de mor"idade e de mortalidade
2V@1AR?>3
Este captulo, que nas revises anteriores da CD se constitua em
uma classificao suplementar, possibilita a classificao de
ocorrncias e circunstncias ambientais como a causa de leses,
envenenamento e outros efeitos adversos. Quando se utiliza um
cdigo deste captulo, pretende-se que ele seja um cdigo adicional
a outro cdigo pertencente a outro captulo da Classificao que est
indicando a natureza da leso. Na maioria das vezes, a natureza da
leso est classificada no Captulo XX, Leses, Envenenamento e
Algumas Outras Conseqncias de Causas Externas (S00-T98). As
causas de morte deveriam, de preferncia, serem tabuladas segundo
os cdigos de ambos os captulos - Captulo XX e Captulo XX -
mas, se somente um cdigo for utilizado para a tabulao, ento o
cdigo do captulo de causas externas (Captulo XX) dever ser o
preferido. Outras afeces que possam ser consideradas como
devidas a causas externas so classificadas nos Captulos a XV.
Nesses casos, o captulo de causas externas dever ser utilizado
para dar informao adicional somente em casos de anlises por
causas mltiplas.
As categorias referentes as seqelas de causas externas de
morbidade e de mortalidade esto includas no agrupamento Y85-
Y89.
V01-X59 Acidentes
X60-X84 Leses autoprovocadas intencionalmente
X85-Y09 Agresses
Y10-Y34 Eventos (fatos) cuja inteno indeterminada
Y35-Y36 ntervenes legais e operaes de guerra
Y40-Y84 Complicaes de assistncia mdica e cirrgica
Y85-Y89 Seqelas de causas externas de morbidade e de
mortalidade
Y90-Y98 Fatores suplementares relacionados com as causas de
morbidade e de mortalidade classificados em outra parte
Ver os cdigos para local de ocorrncia.
Ver os cdigos de atividade.
C.digo para o lo(al de o(orrn(ia
As subdivises seguintes de quarto caractere so usadas com as
categorias W00-Y34, exceto Y06.- e Y07.-, quando necessrias, para
indicar o local da ocorrncia da causa externa:
.0 Residncia
Apartamento
Casa (residncia)
Casa de cmodos
Casa da fazenda
Dependncias residenciais
mvel residencial (no institucional)
Penso familiar
Piscina em residncia ou jardim particular
Reboque ["trailer"] residencial
Exclui: casa abandonada (.8)
instituio residencial ou habitao coletiva (.1)
residncia em construo ainda no ocupada (.6)
.1 Habitao coletiva
Acampamento militar
Asilo de idosos
Cadeia
Casa de repouso
Caserna
Hospcio
Lar de criana
Lar de invlidos
Orfanato
Penitenciria
Priso
Reformatrio
.2 Escolas, outras instituies e reas de administrao pblica
Edifcios (inclusive reas adjacentes) utilizado pelo pblico em
geral ou por um grupo particular de pessoas, tais como:
associao de jovens
biblioteca
campus (universitrio)
cinema
clube
colgio
correio
creche
danceteria
discoteca
escola (estadual) (privada) (pblica)
hospital
igreja
instituio de ensino superior
jardim de infncia
museu
palcio da justia
sala de:
concertos
exposies
reunies
salo (de):
danas
pblico
teatro
tribunal
universidade
Exclui: reas para esportes e atletismo (.3)
edifcio em construo (.6)
instituio residencial (.1)
.3 rea para a prtica de esportes e atletismo
Campo de:
atletismo
beisebol
crquete
futebol
golfe
Escola de equitao
Estdio
Ginsio
Piscina pblica
Pista de atletismo
Quadra (campo) de:
bola ao cesto
hquei
"squash"
tnis
Ringue de patinao
Exclui: piscina ou quadra de tnis em residncia ou jardim
particular (.0)
.4 Rua e estrada
Calada
Passeio
Rodovia
.5 reas de comrcio e de servios
Aeroporto
Armazm
Banco
Boutique
Caf
Cassino
Centro comercial (Shopping Center)
Edifcio de escritrios
Entreposto
Estao (de):
ferroviria
rdio ou televiso
rodoviria
Garagem (comercial)
Hotel
Loja (comercial)
Loja de departamentos
Mercado
Posto de servios para veculos a motor
Restaurante
Supermercado
Exclui: garagem em residncia (.0)
.6 reas industriais e em construo
Central eltrica (a carvo) (a leo diesel) (nuclear)
Dependncias industriais
Dique (doca) seco(a)
Edifcio [qualquer]:
em construo
industrial
Estaleiro
Jazida (areia) (carvo) (cascalho)
Mina
Plataforma petrolfera e outras instalaes martimas
Tnel em construo
Usina de gs
.7 Fazenda
Exclui: casa e dependncias residenciais da fazenda (.0)
.8 Outros locais especificados
Aude ou lagoa
rea de acampamento
rea de estacionamento
Beira-mar
Bosque
Campo de treinamento militar
Canal
Colina
Casa abandonada
Crrego
Curso d'gua
Deserto
Doca SOE
Floresta
Lago
Linha frrea
Local (de):
caravanas SOE
pblico SOE
Mar
Montanha
Pntano
Parque (de diverses) (pblico)
Ponto de estacionamento
Porto
Prados
Praia
Reservatrio ou represa (de gua)
Rio
Zoolgico
.9 Local no especificado
C.digo de atividade
A subclassificao seguinte recomendada para uso opcional sob a
forma de um caractere suplementar com as categorias V01-Y34 para
indicar a atividade da pessoa traumatizada no momento do evento.
Esta subclassificao no deve ser confundida com ou ser utilizada
ao invs das subdivises normais de quatro caracteres previstas
para indicar o local da ocorrncia de eventos classificados em W00-
Y34.
0 Durante a participao em atividades esportivas
Exerccio fsico com um elemento funcional tal como:
caminhada (trekking)
equitao
esqui aqutico
esquiar
ginstica
golf
jogging
natao
1 Durante a participao em atividades de lazer
Atividades de lazer tipo "hobby"
Atividades de lazer a ttulo de distrao tais como ir a baile, ao
cinema, a festa, a recepo
Participao de reunies e de atividades relacionadas com
organizaes beneficentes
Exclui: as atividades esportivas (0)
2 Durante a participao em trabalhos com fins lucrativos
Trabalho contra salrio, bonificao e outros tipos de
retribuio
Trabalho pago (manual) (profissional)
Transporte (tempo de) correspondente a essas atividades (ida
e volta)
3 Durante a participao em outros tipos de trabalho
Atividades educativas, por exemplo, assistncia a cursos ou
aulas
Tarefas domsticas tais como:
cozinha
cuidados a crianas e a parentes
jardinagem
limpeza
manuteno do lar
Tarefas para as quais a vtima no receberia normalmente
remunerao ou retribuio
4 Durante descanso, sono, alimentao e outras atividades
biolgicas
Higiene pessoal
8 Durante a participao em outras atividades especificadas
9 Durante a participao em atividades no especificadas
V@1AL7? )(identes
V01-V99 Acidentes de transporte
W00-X59 Outras causas externas de traumatismos acidentais
V@1AV?? )(identes de transporte
Nota: Esta seco est estruturada em doze grupos. Os relativos a
acidentes por meio de transporte terrestre (V01-V89)
refletem o meio de transporte utilizado pela vtima, e so
subdivididos para especificar o papel da vtima ou as
circunstncias do acidente. O veculo ocupado pela pessoa
traumatizada codificado pelos dois primeiros caracteres
desde que considera-se o mesmo como sendo o fator mais
importante que deve ser identificado para fins de
preveno.
Exclui: acidentes de transporte devidos a cataclismas (X34-X38)
agresso por meio de coliso de um veculo a motor (Y03.-)
evento de inteno no determinada (Y32-Y33)
leso autoprovocada intencionalmente (X82-X83)
V01-V09 Pedestre traumatizado em um acidente de transporte
V10-V19 Ciclista traumatizado em um acidente de transporte
V20-V29 Motociclista traumatizado em um acidente de transporte
V30-V39 Ocupante de triciclo motorizado traumatizado em um
V40-V49 Ocupante de um automvel traumatizado em um
V50-V59 Ocupante de uma caminhonete traumatizado em um
V60-V69 Ocupante de um veculo de transporte pesado
V70-V79 Ocupante de um nibus traumatizado em um acidente de
transporte
V80-V89 Outros acidentes de transporte terrestre
V90-V94 Acidentes de transporte por gua
V95-V97 Acidentes de transporte areo e espacial
V98-V99 Outros acidentes de transporte e os no especificados
Ver as definies relativas aos acidentes de transporte.
Ver as instrues para a classificao e a codificao de acidentes
de transporte.
De*ini%es relativas aos a(identes de transporte
(a) Aci&ente &e transporte (V01-V99) todo acidente que envolve
um veculo destinado, ou usado no momento do acidente,
principalmente para o transporte de pessoas ou de
mercadorias de um lugar para o outro.
(b) Iia p@0lica [via &e tr<nsito] ou r.a a largura total entre dois
limites de propriedade (ou outros limites) de todo terreno ou
caminho aberto ao pblico, quer por direito quer por costume,
para a circulao de pessoas ou de bens de um lugar para o
outro. Pista ou leito de rua a parte da via pblica que
preparada, conservada e habitualmente usada para o trnsito
de veculos.
(c) Aci&ente &e tr<nsito todo acidente com veculo ocorrido na
via pblica [i.e. originando-se, terminando ou envolvendo um
veculo parcialmente situado na via pblica]. O acidente de
veculo considerado como tendo ocorrido na via pblica a
menos que haja a especificao de outro local, exceto nos
casos de acidentes envolvendo somente veculos especiais a
motor [veculos a motor no-de-circulao] que, salvo meno
em contrrio, no so classificados como acidentes de
trnsito.
(d) Aci&ente n:o-&e-tr<nsito todo acidente de veculo que
ocorre em sua totalidade em qualquer lugar que no seja uma
via pblica.
(e) (e&estre toda a pessoa envolvida em um acidente mas que
no momento em que o mesmo ocorreu no estava viajando no
interior de ou sobre um veculo a motor, trem em via frrea,
bonde, veculo de trao animal ou outro veculo, ou sobre
bicicleta ou sobre animal.
Inclui: pessoas:
a p
consertando o motor de um veculo
trocando roda [pneu] de veculo
usurio de um meio de deslocamento tais como:
cadeira de rodas (eltrica, motorizada)
carrinho de beb
carrinho de mo
carroa empurrada a mo
esqui
patinete [trotinete]
patins de gelo
patins de rodas
prancha de rodas
tren
(f) Con&.tor o ocupante de um veculo de transporte que
manobra (guia) o mesmo ou tem a inteno de manobr-lo.
(g) (assa#eiro todo ocupante de um veculo que no o
condutor.
Exclui: pessoa viajando no exterior de um veculo - ver
definio (h)
(h) (essoa viaNan&o no exterior &e .m veDc.lo toda pessoa
transportada pelo veculo mas no ocupando o local
reservado normalmente ao condutor ou aos passageiros ou o
local previsto para o transporte de mercadorias.
Inclui: pessoas (viajando sobre):
carroceria
estribo
pra-choque (limpa-trilho)
pra-lama (guarda-lamas)
pendurado no exterior do veculo
teto (bagageiro)
pingente
(i) IeDc.lo a pe&al todo veculo de transporte terrestre movido
somente por meio de pedais.
Inclui: bicicleta
triciclo
velocpede
Exclui: bicicleta motorizada - ver definio (k)
(j) Ciclista toda a pessoa que viaja sobre um veculo a pedal,
ou no "side-car" ou em um reboque ligado a este veculo a
pedal.
(k) "otocicleta um veculo a motor de duas rodas com um ou
dois assentos para os passageiros e algumas vezes uma
terceira roda para manter um "side-car". O "side-car"
considerado parte integrante da motocicleta.
Inclui: bicicleta motorizada
motocicleta:
SOE
com "side-car"
motoneta
patinete motorizado
Exclui: triciclo motorizado - ver definio (m)
(l) "otociclista toda a pessoa que viaja sobre uma motocicleta
ou no "side-car" ou em um reboque fixado a este veculo.
(m) IeDc.lo a motor a trHs ro&as um triciclo motorizado
destinado essencialmente ao uso em vias de circulao.
Inclui: automvel de trs rodas
triciclo movido a motor
Exclui: motocicleta com "side-car" - ver definio (k)
veculo especial para qualquer terreno - ver definio
(w)
(n) A.tom9vel [carro] um veculo de quatro rodas projetado
essencialmente para transportar at 10 pessoas.
Inclui: mininibus
(o) Caminhonete um veculo a motor de quatro ou seis rodas
projetado essencialmente para o transporte de mercadorias
cujo peso seja inferior ao limite local exigido para classific-lo
como veculo pesado no havendo a necessidade de uma
licena de motorista especial para dirig-lo.
(p) IeDc.lo &e transporte pesa&o um veculo a motor projetado
essencialmente para o transporte de mercadorias cujo peso
total corresponda aos critrios locais de classificao como
veculo de transporte pesado (usualmente acima de 3.500 kg)
e havendo a necessidade de uma licena de motorista
especial para dirig-lo.
Inclui: carreta
(q) Pni0.s um veculo a motor projetado ou adaptado para
transportar mais de 10 pessoas havendo a necessidade de
uma licena especial de motorista para dirig-lo.
(r) Brem [com0oio] ou veDc.lo ferrovi8rio todo veculo com ou
sem composio de carros [vages] destinado a transitar
sobre trilhos.
Inclui: bonde, carro ou trem eltrico, interurbano,
transitando principalmente em via que lhe seja
prpria e exclusiva, no franqueada a outra
espcie de trnsito
outros veculos destinados a circular sobre vias
frreas
trem movido por qualquer tipo de energia [eltrica] [a
leo diesel] [a vapor]:
funicular
monotrilho ou bitola
subterrneo ou elevado
Exclui: carros eltricos interurbanos [bondes] com a
indicao de estarem transitando sobre trilhos que
fazem parte de uma via pblica ou de uma estrada
de uso comum a vrios meios de transporte - ver
definio (s)
(s) Kon&e [carro el;trico] um veculo destinado e usado
principalmente para transportar pessoas dentro de uma
municipalidade, circulando sobre trilhos, sujeito s regras
normais de trnsito e que utiliza para seu percurso uma rua ou
via pblica. Um carro que seja rebocado por um bonde
considerado parte integrante do mesmo.
Inclui: bonde
bonde eltrico (carro eltrico) interurbano, quando
esteja especificado que circula em uma rua ou via
pblica
(t) IeDc.lo especial .tili=a&o principalmente em 8reas in&.striais
um veculo a motor destinado essencialmente para ser
usado no interior de edificaes ou reas de estabelecimento
industriais ou comerciais
Inclui: caminho (industrial)
carros, vages, vagonetes (motorizadas) em minas
guindaste (caminho)
veculos (de):
carga (bagagem) (correio) ) a bateria,
passageiros em aeroportos ) eltricos
(u) IeDc.lo especial &e .so essencialmente a#rDcola um veculo
a motor projetado especificamente para uso agrcola
(horticultura) ou para trabalhar a terra, para a colheita e para o
transporte de materiais em fazendas
Inclui: ceifeira - debulhadora
colheideira [enfardadeira]
mquina agrcola motorizada
trator (e reboque)
(v) IeDc.lo especial &e constr.>?es um veculo a motor
destinado especificamente para ser usado na construo (e
demolio) de estradas, edifcios e outras estruturas
Inclui: caminho basculante
cavadora
escavadora
mquina para terraplanagem
niveladora
p mecnica
rolo compressor
(w) IeDc.lo especial para G.alG.er terreno um veculo de
modelo especial para transitar em terrenos acidentados, duros
ou moles, ou sobre a neve. Exemplos de modelo especial so
os da construo elevada, de rodas ou pneumticos especiais
de trao por esteiras ou lagartas ou suportados sobre
colcho de ar.
Inclui: "hovercraft" de uso em terreno firme ou em pntanos
veculo para mover-se sobre a neve
Exclui: "hovercraft" sobre rio, lago ou mar - ver definio (x)
(x) Karco todo meio de transporte, sobre a gua, de pessoas ou
de mercadorias
Inclui: "hovercraft" SOE
(y) Aeronave todo meio de transporte, por ar, de pessoas ou de
mercadorias
Instru%es para a (lassi*i(ao e a (odi*i(ao de a(identes de
transporte
1. Quando um acidente no especificado se de trnsito ou
no-de-trnsito, presume-se ser:
(a) acidente de trnsito quando for classificvel em V10-
V82 e V87
(b) acidente no-de-trnsito quando for classificvel em
V83-V86. Para estas categorias a vtima um
pedestre ou um ocupante de um veculo projetado
para ser usado em outro local que no a via
pblica.
2. Quando os acidentes envolvem mais de um tipo de transporte,
a classificao dever seguir a ordem de prioridade seguinte:
aeronaves e naves espaciais (V95-V97)
barcos (V90-V94)
outros meios de transporte (V01-V89, V98-V99)
3. As descries de acidentes de transporte que no especifiquem a condio da vtima
mas nos quais a vtima descrita como:
Nestes casos, classificar a vtima como pedestre (categorias
entre V01-V09)
4. Quando as descries de acidentes de transporte no indicam a
qualificao da vtima, tais como:
classificar a vtima como ocupante ou passageiro do veculo
mencionado.
Caso haja a meno de mais de um veculo, o meio de locomoo
da vtima no deve ser presumido a menos que os veculos sejam do
mesmo tipo. Codificar nas categorias apropriadas V87-V88, V90-
V94, V95-V97, segundo a ordem de prioridades indicada na nota 2
acima.
5. Quando acidentes de transporte, tais como:
resultar em coliso subseqente, classificar como coliso. Se
resultar em outro tipo de acidente, classificar como acidente
sem coliso, segundo o tipo de veculo envolvido.
6. Quando os acidentes de transporte envolvendo veculo em
movimento, tais como:
resultar em coliso subseqente, classificar como coliso. Se
resultar em outro tipo de acidente, classificar como acidente
sem coliso, segundo o tipo de veculo envolvido.
7. Acidentes de transporte terrestre descritos como:
coliso (devido a perda de controle) (na via pblica) de um
veculo com:
capotamentos (sem coliso) esto includos nas categorias
V18.-, V28.-, V38.-, V48.-, V58.-, V68.- e V78.-;
colises com um animal (no rebanho) (solto) (no vigiado)
esto includos nas categorias V10.-, V20.-, V30.-, V40.-,
V50.-, V60.- e V70.-;
colises com veculo de trao animal ou animal montado
esto includos nas categorias V16.-, V26.-, V36.-, V46.-,
V56.-, V66.- e V76.-.
V@1AV@? /edestre traumatiCado em um a(idente de transporte
Exclui: coliso de um pedestre com outro pedestre (W51.-)
com queda subseqente (W03.-)
As seguintes subdivises de quarto caractere devero ser usadas
com as categorias V01-V06:
.0 Acidente no-de-trnsito
.1 Acidente de trnsito
.9 Acidente no especificado se de trnsito ou no-de-trnsito
(ara(teresU
V01 Pedestre traumatizado em coliso com um veculo a pedal
V02 Pedestre traumatizado em coliso com um veculo a motor de
duas ou trs rodas
V03 Pedestre traumatizado em coliso com um automvel [carro],
"pick up" ou caminhonete
V04 Pedestre traumatizado em coliso com um veculo de
transporte pesado ou com um nibus
V05 Pedestre traumatizado em coliso com trem [comboio] ou um
veculo ferrovirio
V06 Pedestre traumatizado em coliso com outro veculo no-
motorizado
V09 Pedestre traumatizado em outros acidentes de transporte e
V@1 /edestre traumatiCado em (oliso (om um ve4(ulo a pedal
V01.0 Pedestre traumatizado em coliso com um veculo a pedal -
acidente no-de-trnsito
acidente de trnsito
acidente no especificado se de trnsito ou no de trnsito
V@# /edestre traumatiCado em (oliso (om um ve4(ulo a
motor de duas ou trs rodas
V02.0 Pedestre traumatizado em coliso com um veculo a motor de
duas ou trs rodas - acidente no-de-trnsito
duas ou trs rodas - acidente de trnsito
duas ou trs rodas - acidente no especificado se de trnsito
ou no de trnsito
V@& /edestre traumatiCado em (oliso (om um autom.vel
F(arroG: Ipi(E upI ou (aminhonete
V03.0 Pedestre traumatizado em coliso com um automvel [carro],
"pick up" ou caminhonete - acidente no-de-trnsito
"pick up" ou caminhonete - acidente de trnsito
"pick up" ou caminhonete - acidente no especificado se de
trnsito ou no de trnsito
V@5 /edestre traumatiCado em (oliso (om um ve4(ulo de
transporte pesado ou (om um Mni"us
V04.0 Pedestre traumatizado em coliso com um veculo de
transporte pesado ou com um nibus - acidente no-de-
trnsito
transporte pesado ou com um nibus - acidente de trnsito
transporte pesado ou com um nibus - acidente no
especificado se de trnsito ou no de trnsito
V@7 /edestre traumatiCado em (oliso (om trem F(om"oioG ou
um ve4(ulo *errovirio
V05.0 Pedestre traumatizado em coliso com trem [comboio] ou um
veculo ferrovirio - acidente no-de-trnsito
veculo ferrovirio - acidente de trnsito
veculo ferrovirio - acidente no especificado se de trnsito
ou no de trnsito
V@8 /edestre traumatiCado em (oliso (om outro ve4(ulo noA
motoriCado
Inclui: coliso com veculo de trao animal, animal montado, bonde
V06.0 Pedestre traumatizado em coliso com outro veculo no-
motorizado - acidente no-de-trnsito
motorizado - acidente de trnsito
motorizado - acidente no especificado se de trnsito ou no
de trnsito
V@? /edestre traumatiCado em outros a(identes de transporte
e em a(identes de transporte no espe(i*i(ados
Inclui: pedestre traumatizado por um veculo do tipo especial
V09.0 Pedestre traumatizado em um acidente no-de-trnsito,
envolvendo outros veculos a motor e os no especificados
V09.1 Pedestre traumatizado em um acidente no-de-trnsito no
especificado
V09.2 Pedestre traumatizado em um acidente de trnsito envolvendo
outros veculos e os no especificados, a motor
V09.3 Pedestre traumatizado em um acidente de trnsito no
especificado
V09.9 Pedestre traumatizado em um acidente de transporte no
especificado
V1@AV1? Ci(lista traumatiCado em um a(idente de transporte
.0 Condutor traumatizado em acidente no-de-trnsito
.1 Passageiro traumatizado em acidente no-de-trnsito
.2 Ciclista no especificado traumatizado em acidente no-de-
trnsito
.3 Pessoa traumatizada ao subir ou descer do veculo
.4 Condutor traumatizado em um acidente de trnsito
.5 Passageiro traumatizado em um acidente de trnsito
.9 Ciclista no especificado traumatizado em um acidente de
trnsito
(ara(teresU
V10 Ciclista traumatizado em coliso com um pedestre ou um
animal
V11 Ciclista traumatizado em coliso com outro veculo a pedal
V12 Ciclista traumatizado em coliso com um veculo a motor de
duas ou trs rodas
V13 Ciclista traumatizado em coliso com um automvel, "pick up"
ou caminhonete
V14 Ciclista traumatizado em coliso com um veculo de transporte
pesado ou um nibus
V15 Ciclista traumatizado em coliso com um trem ou um veculo
ferrovirio
V16 Ciclista traumatizado em coliso com outro veculo no-
motorizado
V17 Ciclista traumatizado em coliso com um objeto fixo ou parado
V18 Ciclista traumatizado em um acidente de transporte sem
coliso
V19 Ciclista traumatizado em outros acidentes de transporte e em
acidentes de transporte no especificados
V1@ Ci(lista traumatiCado em (oliso (om um pedestre ou um
animal
Exclui: coliso com um veculo a trao animal ou um animal
montado (V16.-)
V10.0 Ciclista traumatizado em coliso com um pedestre ou um
animal - condutor traumatizado em acidente no-de-trnsito
animal - passageiro traumatizado em acidente no-de-trnsito
animal - ciclista no especificado traumatizado em acidente
no-de-trnsito
animal - pessoa traumatizada ao subir ou descer do veculo
animal - condutor traumatizado em um acidente de trnsito
animal - passageiro traumatizado em um acidente de trnsito
animal - ciclista no especificado traumatizado em um
acidente de trnsito
V11 Ci(lista traumatiCado em (oliso (om outro ve4(ulo a
pedal
V11.0 Ciclista traumatizado em coliso com outro veculo a pedal -
condutor traumatizado em acidente no-de-trnsito
passageiro traumatizado em acidente no-de-trnsito
ciclista no especificado traumatizado em acidente no-de-
trnsito
pessoa traumatizada ao subir ou descer do veculo
condutor traumatizado em um acidente de trnsito
passageiro traumatizado em um acidente de trnsito
ciclista no especificado traumatizado em um acidente de
trnsito
V1# Ci(lista traumatiCado em (oliso (om um ve4(ulo a motor
V12.0 Ciclista traumatizado em coliso com um veculo a motor de
duas ou trs rodas - condutor traumatizado em acidente no-
de-trnsito
duas ou trs rodas - passageiro traumatizado em acidente
no-de-trnsito
duas ou trs rodas - ciclista no especificado traumatizado em
duas ou trs rodas - pessoa traumatizada ao subir ou descer
do veculo
duas ou trs rodas - condutor traumatizado em um acidente
de trnsito
duas ou trs rodas - passageiro traumatizado em um acidente
de trnsito
duas ou trs rodas - ciclista no especificado traumatizado em
um acidente de trnsito
V1& Ci(lista traumatiCado em (oliso (om um autom.vel:
Ipi(E upI ou (aminhonete
V13.0 Ciclista traumatizado em coliso com um automvel, "pick up"
ou caminhonete - condutor traumatizado em acidente no-de-
trnsito
ou caminhonete - passageiro traumatizado em acidente no-
de-trnsito
ou caminhonete - ciclista no especificado traumatizado em
ou caminhonete - pessoa traumatizada ao subir ou descer do
veculo
ou caminhonete - condutor traumatizado em um acidente de
trnsito
ou caminhonete - passageiro traumatizado em um acidente de
trnsito
ou caminhonete - ciclista no especificado traumatizado em
V15 Ci(lista traumatiCado em (oliso (om um ve4(ulo de
transporte pesado ou um Mni"us
V14.0 Ciclista traumatizado em coliso com um veculo de transporte
pesado ou um nibus - condutor traumatizado em acidente
no-de-trnsito
pesado ou um nibus - passageiro traumatizado em acidente
no-de-trnsito
pesado ou um nibus - ciclista no especificado traumatizado
em acidente no-de-trnsito
pesado ou um nibus - pessoa traumatizada ao subir ou
descer do veculo
pesado ou um nibus - condutor traumatizado em um acidente
de trnsito
pesado ou um nibus - passageiro traumatizado em um
acidente de trnsito
pesado ou um nibus - ciclista no especificado traumatizado
em um acidente de trnsito
V17 Ci(lista traumatiCado em (oliso (om um trem ou um
ve4(ulo *errovirio
V15.0 Ciclista traumatizado em coliso com um trem ou um veculo
ferrovirio - condutor traumatizado em acidente no-de-
trnsito
ferrovirio - passageiro traumatizado em acidente no-de-
trnsito
ferrovirio - ciclista no especificado traumatizado em
ferrovirio - pessoa traumatizada ao subir ou descer do
veculo
ferrovirio - condutor traumatizado em um acidente de trnsito
ferrovirio - passageiro traumatizado em um acidente de
trnsito
ferrovirio - ciclista no especificado traumatizado em um
acidente de trnsito
V18 Ci(lista traumatiCado em (oliso (om outro ve4(ulo noA
motoriCado
Inclui: coliso com um veculo a trao animal, animal montado,
bonde [carro eltrico]
V16.0 Ciclista traumatizado em coliso com outro veculo no-
motorizado - condutor traumatizado em acidente no-de-
trnsito
motorizado - passageiro traumatizado em acidente no-de-
trnsito
motorizado - ciclista no especificado traumatizado em
motorizado - pessoa traumatizada ao subir ou descer do
veculo
motorizado - condutor traumatizado em um acidente de
trnsito
motorizado - passageiro traumatizado em um acidente de
trnsito
motorizado - ciclista no especificado traumatizado em um
acidente de trnsito
V1; Ci(lista traumatiCado em (oliso (om um o"Keto *i=o ou
parado
V17.0 Ciclista traumatizado em coliso com um objeto fixo ou parado
- condutor traumatizado em acidente no-de-trnsito
- passageiro traumatizado em acidente no-de-trnsito
- ciclista no especificado traumatizado em acidente no-de-
trnsito
- pessoa traumatizada ao subir ou descer do veculo
- condutor traumatizado em um acidente de trnsito
- passageiro traumatizado em um acidente de trnsito
- ciclista no especificado traumatizado em um acidente de
trnsito
V1> Ci(lista traumatiCado em um a(idente de transporte sem
(oliso
Inclui: capotamento:
SOE
sem coliso
queda ou projeo de um veculo a pedal (sem coliso
antecedente)
V18.0 Ciclista traumatizado em um acidente de transporte sem
coliso - condutor traumatizado em acidente no-de-trnsito
coliso - passageiro traumatizado em acidente no-de-trnsito
coliso - ciclista no especificado traumatizado em acidente
no-de-trnsito
coliso - pessoa traumatizada ao subir ou descer do veculo
coliso - condutor traumatizado em um acidente de trnsito
coliso - passageiro traumatizado em um acidente de trnsito
coliso - ciclista no especificado traumatizado em um
acidente de trnsito
V1? Ci(lista traumatiCado em outros a(identes de transporte e
em a(identes de transporte no espe(i*i(ados
V19.0 Condutor traumatizado em coliso com outros veculos e com
veculos no especificados, a motor, em um acidente no-de-
trnsito
V19.1 Passageiro traumatizado em coliso com outro veculos e com
trnsito
V19.2 Ciclista no especificado traumatizado em coliso com outros
veculos e com veculos no especificados, a motor, em um
Coliso de veculo a pedal SOE, no-de-trnsito
V19.3 Ciclista [qualquer] traumatizado em um acidente no
especificado e no-de-trnsito
Acidente de veculo a pedal SOE, no-de-trnsito
Ciclista traumatizado em um acidente no-de-trnsito
veculos no especificados, a motor, em um acidente de
trnsito
V19.5 Passageiro traumatizado em coliso com outros veculos e
com veculos no especificados, a motor, em um acidente de
trnsito
V19.6 Ciclista no especificado traumatizado em coliso com outros
acidente de trnsito
Coliso de veculo a pedal SOE (acidente de trnsito)
V19.8 Ciclista [qualquer] traumatizado em outros acidentes de
transporte especificados
Apanhado por parte de um veculo a pedal
V19.9 Ciclista [qualquer] traumatizado em um acidente de trnsito
no especificado
Acidente de veculo a pedal SOE
V#@AV#? $oto(i(lista traumatiCado em um a(idente de
transporte
Inclui: bicicleta motorizada
motocicleta com "side-car"
motoneta
patinete motorizado
Exclui: triciclo motorizado (V30-V39)
veculo motorizado de trs rodas (V30-V39)
.2 Motociclista no especificado traumatizado em acidente no-
de-trnsito
.3 Pessoa traumatizado ao subir ou descer do veculo
.9 Motociclista no especificado traumatizado em um acidente
de trnsito
(ara(teresU
V20 Motociclista traumatizado em coliso com um pedestre ou um
animal
V21 Motociclista traumatizado em coliso com um veculo a pedal
V22 Motociclista traumatizado em coliso com um veculo a motor
V23 Motociclista traumatizado em coliso com um automvel
[carro], "pick up" ou caminhonete
V24 Motociclista traumatizado em coliso com um veculo de
transporte pesado ou um nibus
V25 Motociclista traumatizado em coliso com um trem ou um
veculo ferrovirio
V26 Motociclista traumatizado em coliso com outro veculo no-
motorizado
V27 Motociclista traumatizado em coliso com um objeto fixo ou
parado
V28 Motociclista traumatizado em um acidente de transporte sem
coliso
V29 Motociclista traumatizado em outros acidentes de transporte e
V#@ $oto(i(lista traumatiCado em (oliso (om um pedestre ou
um animal
montado (V26.-)
V20.0 Motociclista traumatizado em coliso com um pedestre ou um
animal - condutor traumatizado em acidente no-de-trnsito
animal - passageiro traumatizado em acidente no-de-trnsito
animal - motociclista no especificado traumatizado em
animal - pessoa traumatizado ao subir ou descer do veculo
animal - condutor traumatizado em um acidente de trnsito
animal - passageiro traumatizado em um acidente de trnsito
animal - motociclista no especificado traumatizado em um
acidente de trnsito
V#1 $oto(i(lista traumatiCado em (oliso (om um ve4(ulo a
pedal
V21.0 Motociclista traumatizado em coliso com um veculo a pedal -
condutor traumatizado em acidente no-de-trnsito
motociclista no especificado traumatizado em acidente no-
de-trnsito
pessoa traumatizado ao subir ou descer do veculo
condutor traumatizado em um acidente de trnsito
motociclista no especificado traumatizado em um acidente
de trnsito
V## $oto(i(lista traumatiCado em (oliso (om um ve4(ulo a
V22.0 Motociclista traumatizado em coliso com um veculo a motor
de duas ou trs rodas - condutor traumatizado em acidente
no-de-trnsito
de duas ou trs rodas - passageiro traumatizado em acidente
no-de-trnsito
de duas ou trs rodas - motociclista no especificado
traumatizado em acidente no-de-trnsito
de duas ou trs rodas - pessoa traumatizado ao subir ou
descer do veculo
de duas ou trs rodas - condutor traumatizado em um
acidente de trnsito
de duas ou trs rodas - passageiro traumatizado em um
acidente de trnsito
de duas ou trs rodas - motociclista no especificado
traumatizado em um acidente de trnsito
V#& $oto(i(lista traumatiCado em (oliso (om um autom.vel
F(arroG: Ipi(E upI ou (aminhonete
V23.0 Motociclista traumatizado em coliso com um automvel
[carro], "pick up" ou caminhonete - condutor traumatizado em
[carro], "pick up" ou caminhonete - passageiro traumatizado
[carro], "pick up" ou caminhonete - motociclista no
especificado traumatizado em acidente no-de-trnsito
[carro], "pick up" ou caminhonete - pessoa traumatizado ao
subir ou descer do veculo
[carro], "pick up" ou caminhonete - condutor traumatizado em
[carro], "pick up" ou caminhonete - passageiro traumatizado
[carro], "pick up" ou caminhonete - motociclista no
especificado traumatizado em um acidente de trnsito
V#5 $oto(i(lista traumatiCado em (oliso (om um ve4(ulo de
V24.0 Motociclista traumatizado em coliso com um veculo de
transporte pesado ou um nibus - condutor traumatizado em
transporte pesado ou um nibus - passageiro traumatizado
transporte pesado ou um nibus - motociclista no
especificado traumatizado em acidente no-de-trnsito
transporte pesado ou um nibus - pessoa traumatizado ao
transporte pesado ou um nibus - condutor traumatizado em
transporte pesado ou um nibus - passageiro traumatizado
transporte pesado ou um nibus - motociclista no
especificado traumatizado em um acidente de trnsito
V#7 $oto(i(lista traumatiCado em (oliso (om um trem ou um
ve4(ulo *errovirio
V25.0 Motociclista traumatizado em coliso com um trem ou um
veculo ferrovirio - condutor traumatizado em acidente no-
de-trnsito
veculo ferrovirio - passageiro traumatizado em acidente no-
de-trnsito
veculo ferrovirio - motociclista no especificado
veculo ferrovirio - pessoa traumatizado ao subir ou descer
do veculo
veculo ferrovirio - condutor traumatizado em um acidente de
trnsito
veculo ferrovirio - passageiro traumatizado em um acidente
de trnsito
veculo ferrovirio - motociclista no especificado
V#8 $oto(i(lista traumatiCado em (oliso (om outro ve4(ulo
noAmotoriCado
Inclui: coliso com um veculo de trao animal, animal montado,
V26.0 Motociclista traumatizado em coliso com outro veculo no-
motorizado - condutor traumatizado em acidente no-de-
trnsito
motorizado - passageiro traumatizado em acidente no-de-
trnsito
motorizado - motociclista no especificado traumatizado em
motorizado - pessoa traumatizado ao subir ou descer do
veculo
motorizado - condutor traumatizado em um acidente de
trnsito
motorizado - passageiro traumatizado em um acidente de
trnsito
motorizado - motociclista no especificado traumatizado em
V#; $oto(i(lista traumatiCado em (oliso (om um o"Keto *i=o
ou parado
V27.0 Motociclista traumatizado em coliso com um objeto fixo ou
parado - condutor traumatizado em acidente no-de-trnsito
parado - passageiro traumatizado em acidente no-de-trnsito
parado - motociclista no especificado traumatizado em
parado - pessoa traumatizado ao subir ou descer do veculo
parado - condutor traumatizado em um acidente de trnsito
parado - passageiro traumatizado em um acidente de trnsito
parado - motociclista no especificado traumatizado em um
acidente de trnsito
V#> $oto(i(lista traumatiCado em um a(idente de transporte
sem (oliso
SOE
sem coliso
queda ou projeo de uma motocicleta (sem coliso
antecedente)
V28.0 Motociclista traumatizado em um acidente de transporte sem
coliso - condutor traumatizado em acidente no-de-trnsito
coliso - passageiro traumatizado em acidente no-de-trnsito
coliso - motociclista no especificado traumatizado em
coliso - pessoa traumatizado ao subir ou descer do veculo
coliso - condutor traumatizado em um acidente de trnsito
coliso - passageiro traumatizado em um acidente de trnsito
coliso - motociclista no especificado traumatizado em um
acidente de trnsito
V#? $oto(i(lista traumatiCado em outros a(identes de
transporte e em a(identes de transporte no
espe(i*i(ados
trnsito
V29.1 Passageiro traumatizado em coliso com outros veculos com
trnsito
V29.2 Motociclista no especificado traumatizado em coliso com
outros veculos e com veculos no especificados, a motor, em
um acidente no-de-trnsito
Coliso de motocicleta SOE, no-de-trnsito
V29.3 Motociclista [qualquer] traumatizado em um acidente no
especificado, no-de-trnsito
Acidente de motocicleta SOE no-de-trnsito
Motociclista traumatizado em acidente no-de-trnsito SOE
trnsito
trnsito
V29.6 Motociclista no especificado traumatizado em coliso com
outros veculos e com veculos no especificados, a motor em
Coliso de motocicleta SOE (acidente de trnsito)
V29.8 Motociclista [qualquer] traumatizado em outros acidentes de
transporte especificados
Apanhado por parte de uma motocicleta
V29.9 Motociclista [qualquer] traumatizado em um acidente de
trnsito no especificado
Acidente de motocicleta SOE
V&@AV&? ,(upante de tri(i(lo motoriCado traumatiCado em um
a(idente de transporte
Inclui: veculo a motor de trs rodas
Exclui: motocicleta com "side-car" (V20-V29)
veculos projetados essencialmente para serem usados no
em via pblica (V86.-)
.2 Pessoa viajando no exterior do veculo traumatizada em um
.3 Ocupante no especificado de um triciclo motorizado
acidente de trnsito
.9 Ocupante no especificado de um triciclo motorizado
(ara(teresU
com um automvel, "pick up" ou caminhonete
V38 Ocupante de um triciclo motorizado traumatizado em um
V39 Ocupante de um triciclo motorizado traumatizado em outros
especificados
V&@ ,(upante de um tri(i(lo motoriCado traumatiCado em
(oliso (om um pedestre ou um animal
montado (V36.-)
V30.0 Ocupante de um triciclo motorizado traumatizado em coliso
com um pedestre ou um animal - condutor traumatizado em
com um pedestre ou um animal - passageiro traumatizado em
com um pedestre ou um animal - pessoa viajando no exterior
do veculo traumatizada em um acidente no-de-trnsito
com um pedestre ou um animal - ocupante no especificado
de um triciclo motorizado traumatizado em acidente no-de-
trnsito
com um pedestre ou um animal - pessoa traumatizada ao
com um pedestre ou um animal - condutor traumatizado em
do veculo traumatizada em um acidente de trnsito
de um triciclo motorizado traumatizado em um acidente de
trnsito
V&1 ,(upante de um tri(i(lo motoriCado traumatiCado em
(oliso (om um ve4(ulo a pedal
com um veculo a pedal - condutor traumatizado em acidente
no-de-trnsito
com um veculo a pedal - passageiro traumatizado em
com um veculo a pedal - pessoa viajando no exterior do
veculo traumatizada em um acidente no-de-trnsito
com um veculo a pedal - ocupante no especificado de um
triciclo motorizado traumatizado em acidente no-de-trnsito
com um veculo a pedal - pessoa traumatizada ao subir ou
descer do veculo
com um veculo a pedal - condutor traumatizado em um
acidente de trnsito
com um veculo a pedal - passageiro traumatizado em um
acidente de trnsito
veculo traumatizada em um acidente de trnsito
triciclo motorizado traumatizado em um acidente de trnsito
V&# ,(upante de um tri(i(lo motoriCado traumatiCado em
(oliso (om outro ve4(ulo a motor de duas ou trs rodas
com outro veculo a motor de duas ou trs rodas - condutor
com outro veculo a motor de duas ou trs rodas - passageiro
com outro veculo a motor de duas ou trs rodas - pessoa
viajando no exterior do veculo traumatizada em um acidente
no-de-trnsito
com outro veculo a motor de duas ou trs rodas - ocupante
no especificado de um triciclo motorizado traumatizado em
traumatizada ao subir ou descer do veculo
de trnsito
V&& ,(upante de um tri(i(lo motoriCado traumatiCado em
(oliso (om um autom.vel: Ipi(E upI ou (aminhonete
com um automvel, "pick up" ou caminhonete - condutor
com um automvel, "pick up" ou caminhonete - passageiro
com um automvel, "pick up" ou caminhonete - pessoa
no-de-trnsito
com um automvel, "pick up" ou caminhonete - ocupante no
especificado de um triciclo motorizado traumatizado em
com um automvel, "pick up" ou caminhonete - condutor
com um automvel, "pick up" ou caminhonete - passageiro
de trnsito
com um automvel, "pick up" ou caminhonete - ocupante no
especificado de um triciclo motorizado traumatizado em um
acidente de trnsito
(oliso (om um ve4(ulo de transporte pesado ou um
Mni"us
com um veculo de transporte pesado ou um nibus - condutor
com um veculo de transporte pesado ou um nibus -
com um veculo de transporte pesado ou um nibus - pessoa
no-de-trnsito
ocupante no especificado de um triciclo motorizado
de trnsito
ocupante no especificado de um triciclo motorizado
(oliso (om um trem F(om"oioG ou um ve4(ulo *errovirio
com um trem [comboio] ou um veculo ferrovirio - condutor
com um trem [comboio] ou um veculo ferrovirio - passageiro
com um trem [comboio] ou um veculo ferrovirio - pessoa
no-de-trnsito
com um trem [comboio] ou um veculo ferrovirio - ocupante
de trnsito
(oliso (om outro ve4(ulo noAmotoriCado
com outro veculo no-motorizado - condutor traumatizado em
com outro veculo no-motorizado - passageiro traumatizado
com outro veculo no-motorizado - pessoa viajando no
exterior do veculo traumatizada em um acidente no-de-
trnsito
com outro veculo no-motorizado - ocupante no
com outro veculo no-motorizado - pessoa traumatizada ao
com outro veculo no-motorizado - condutor traumatizado em
exterior do veculo traumatizada em um acidente de trnsito
acidente de trnsito
V&; ,(upante de um tri(i(lo motoriCado traumatiCado em
(oliso (om um o"Keto *i=o ou parado
com um objeto fixo ou parado - condutor traumatizado em
com um objeto fixo ou parado - passageiro traumatizado em
com um objeto fixo ou parado - pessoa viajando no exterior do
com um objeto fixo ou parado - ocupante no especificado de
um triciclo motorizado traumatizado em acidente no-de-
trnsito
com um objeto fixo ou parado - pessoa traumatizada ao subir
ou descer do veculo
com um objeto fixo ou parado - condutor traumatizado em um
acidente de trnsito
um triciclo motorizado traumatizado em um acidente de
trnsito
V&> ,(upante de um tri(i(lo motoriCado traumatiCado em um
a(idente de transporte sem (oliso
SOE
sem coliso
queda ou projeo de um veculo a motor de trs rodas
V38.0 Ocupante de um triciclo motorizado traumatizado em um
acidente de transporte sem coliso - condutor traumatizado
acidente de transporte sem coliso - passageiro traumatizado
acidente de transporte sem coliso - pessoa viajando no
trnsito
acidente de transporte sem coliso - ocupante no
acidente de transporte sem coliso - pessoa traumatizada ao
acidente de transporte sem coliso - condutor traumatizado
acidente de trnsito
V&? ,(upante de um tri(i(lo motoriCado traumatiCado em
outros a(identes de transporte e em a(identes de
transporte no espe(i*i(ados
trnsito
com veculos no especificados, a motor, em um acidente
no-de-trnsito
V39.2 Ocupante no especificado de um triciclo motorizado
traumatizado em coliso com outros veculos e com veculos
no especificados, a motor, em um acidente no-de-trnsito
Coliso SOE envolvendo triciclo motorizado, em um acidente
no-de-trnsito
V39.3 Ocupante [qualquer] de um triciclo motorizado traumatizado
em um acidente no especificado e no-de-trnsito
Acidente SOE envolvendo triciclo motorizado no-de-trnsito
Ocupante de triciclo motorizado traumatizado em acidente
no-de-trnsito SOE
trnsito
V39.5 Passageiro traumatizado em coliso outros veculos e com
trnsito
V39.6 Ocupante no especificado de um triciclo motorizado
no especificados, a motor, em um acidente de trnsito
Coliso SOE envolvendo triciclo motorizado (acidente de
trnsito)
V39.8 Ocupante [qualquer] de um triciclo motorizado traumatizado
em outros acidentes de trnsito especificados
Apanhado pela porta ou por outra parte de um triciclo
motorizado
V39.9 Ocupante [qualquer] de um triciclo motorizado, traumatizado
em acidente de trnsito no especificado
Acidente SOE envolvendo triciclo motorizado
V5@AV5? ,(upante de um autom.vel traumatiCado em um
Inclui: micronibus
.0 Condutor [motorista] traumatizado em um acidente no-de-
trnsito
.1 Passageiro traumatizado em um acidente no-de-trnsito
.3 Ocupante no especificado de um automvel [carro]
traumatizado em um acidente no-de-trnsito
.5 Condutor [motorista] traumatizado em um acidente de trnsito
acidente de trnsito
.9 Ocupante no especificado de um automvel [carro]
(ara(teresU
com um automvel [carro], "pick up" ou caminhonete
V48 Ocupante de um automvel [carro] traumatizado em um
V49 Ocupante de um automvel [carro] traumatizado em outro
especificados
V5@ ,(upante de um autom.vel F(arroG traumatiCado em
(oliso (om um pedestre ou um animal
montado (V46.-)
V40.0 Ocupante de um automvel [carro] traumatizado em coliso
com um pedestre ou um animal - condutor [motorista]
do veculo traumatizada em um acidente no-de-trnsito
de um automvel [carro] traumatizado em um acidente no-
de-trnsito
com um pedestre ou um animal - pessoa traumatizada ao
com um pedestre ou um animal - condutor [motorista]
do veculo traumatizada em um acidente de trnsito
de um automvel [carro] traumatizado em um acidente de
trnsito
V51 ,(upante de um autom.vel F(arroG traumatiCado em
(oliso (om um ve4(ulo a pedal
com um veculo a pedal - condutor [motorista] traumatizado
em um acidente no-de-trnsito
automvel [carro] traumatizado em um acidente no-de-
trnsito
com um veculo a pedal - pessoa traumatizada ao subir ou
descer do veculo
com um veculo a pedal - condutor [motorista] traumatizado
acidente de trnsito
automvel [carro] traumatizado em um acidente de trnsito
V5# ,(upante de um autom.vel F(arroG traumatiCado em
(oliso (om outro ve4(ulo a motor de duas ou trs rodas
[motorista] traumatizado em um acidente no-de-trnsito
no-de-trnsito
no especificado de um automvel [carro] traumatizado em
[motorista] traumatizado em um acidente de trnsito
de trnsito
V5& ,(upante de um autom.vel F(arroG traumatiCado em
(oliso (om um autom.vel F(arroG: Ipi(E upI ou
(aminhonete
com um automvel [carro], "pick up" ou caminhonete -
condutor [motorista] traumatizado em um acidente no-de-
trnsito
passageiro traumatizado em um acidente no-de-trnsito
com um automvel [carro], "pick up" ou caminhonete - pessoa
no-de-trnsito
ocupante no especificado de um automvel [carro]
condutor [motorista] traumatizado em um acidente de trnsito
de trnsito
(oliso (om um ve4(ulo de transporte pesado ou um
Mni"us
no-de-trnsito
de trnsito
(oliso (om um trem F(om"oioG ou um ve4(ulo *errovirio
no-de-trnsito
de trnsito
(oliso (om outro ve4(ulo noAmotoriCado
Inclui: coliso com um veculo com trao animal, animal montado,
com outro veculo no-motorizado - condutor [motorista]
trnsito
especificado de um automvel [carro] traumatizado em um
com outro veculo no-motorizado - pessoa traumatizada ao
com outro veculo no-motorizado - condutor [motorista]
acidente de trnsito
V5; ,(upante de um autom.vel F(arroG traumatiCado em
(oliso (om um o"Keto *i=o ou parado
com um objeto fixo ou parado - condutor [motorista]
um automvel [carro] traumatizado em um acidente no-de-
trnsito
com um objeto fixo ou parado - pessoa traumatizada ao subir
ou descer do veculo
com um objeto fixo ou parado - condutor [motorista]
um automvel [carro] traumatizado em um acidente de trnsito
V5> ,(upante de um autom.vel F(arroG traumatiCado em um
SOE
sem coliso
V48.0 Ocupante de um automvel [carro] traumatizado em um
acidente de transporte sem coliso - condutor [motorista]
trnsito
acidente de transporte sem coliso - pessoa traumatizada ao
acidente de transporte sem coliso - condutor [motorista]
acidente de trnsito
V5? ,(upante de um autom.vel F(arroG traumatiCado em outro
a(identes de transporte e em a(identes de transporte no
espe(i*i(ados
V49.0 Condutor [motorista] traumatizado em coliso com outros
veculos e com veculos no especificados, a motor em um
no-de-trnsito
V49.2 Ocupante no especificado de um automvel [carro]
no especificados, a motor, em um acidente no-de-trnsito
Coliso de automvel [carro] SOE, no-de-trnsito
V49.3 Ocupante [qualquer] de um automvel [carro] traumatizado
em um acidente no especificado e no-de-trnsito
Acidente de automvel [carro] SOE no-de-trnsito
Ocupante de um automvel [carro] traumatizado em acidente
no-de-trnsito SOE
acidente de trnsito
trnsito
V49.6 Ocupante no especificado de um automvel [carro]
no especificados, a motor, em um acidente de trnsito
Coliso de um automvel [carro] SOE (acidente de trnsito)
V49.8 Ocupante [qualquer] de um automvel [carro] traumatizado
em outros acidentes de transporte especificados
Apanhado pela porta ou por outra parte do automvel [carro]
V49.9 Ocupante [qualquer] de um automvel [carro], traumatizado
em um acidente de trnsito no especificado
Acidente de automvel [carro] SOE
V7@AV7? ,(upante de uma (aminhonete traumatiCado em um
Inclui: "pick up", perua, veraneio, furgo
Exclui: veculo de transporte pesado (V60-V69)
trnsito
.3 Ocupante no especificado de uma caminhonete traumatizado
acidente de trnsito
.9 Ocupante no especificado de uma caminhonete traumatizado
(ara(teresU
um pedestre ou um animal
um veculo a pedal
veculo a motor de duas ou trs rodas
um automvel [carro] ou uma caminhonete
um veculo de transporte pesado ou um nibus
um trem [comboio] ou veculo ferrovirio
outro veculo no-motorizado
um objeto fixo ou parado
V58 Ocupante de uma caminhonete traumatizado em um acidente
de transporte sem coliso
V59 Ocupante de uma caminhonete traumatizado em outros
especificados
V7@ ,(upante de uma (aminhonete traumatiCado em (oliso
(om um pedestre ou um animal
montado (V56.-)
V50.0 Ocupante de uma caminhonete traumatizado em coliso com
um pedestre ou um animal - condutor [motorista] traumatizado
um pedestre ou um animal - passageiro traumatizado em um
um pedestre ou um animal - pessoa viajando no exterior do
um pedestre ou um animal - ocupante no especificado de
uma caminhonete traumatizado em um acidente no-de-
trnsito
um pedestre ou um animal - pessoa traumatizado ao subir ou
descer do veculo
um pedestre ou um animal - condutor [motorista] traumatizado
um pedestre ou um animal - passageiro traumatizado em um
acidente de trnsito
um pedestre ou um animal - pessoa viajando no exterior do
um pedestre ou um animal - ocupante no especificado de
uma caminhonete traumatizado em um acidente de trnsito
V71 ,(upante de uma (aminhonete traumatiCado em (oliso
(om um ve4(ulo a pedal
um veculo a pedal - condutor [motorista] traumatizado em um
um veculo a pedal - passageiro traumatizado em um acidente
no-de-trnsito
um veculo a pedal - pessoa viajando no exterior do veculo
traumatizada em um acidente no-de-trnsito
um veculo a pedal - ocupante no especificado de uma
caminhonete traumatizado em um acidente no-de-trnsito
um veculo a pedal - pessoa traumatizado ao subir ou descer
do veculo
um veculo a pedal - condutor [motorista] traumatizado em um
acidente de trnsito
um veculo a pedal - passageiro traumatizado em um acidente
de trnsito
um veculo a pedal - pessoa viajando no exterior do veculo
traumatizada em um acidente de trnsito
um veculo a pedal - ocupante no especificado de uma
caminhonete traumatizado em um acidente de trnsito
V7# ,(upante de uma (aminhonete traumatiCado em (oliso
(om ve4(ulo a motor de duas ou trs rodas
veculo a motor de duas ou trs rodas - condutor [motorista]
veculo a motor de duas ou trs rodas - passageiro
veculo a motor de duas ou trs rodas - pessoa viajando no
trnsito
veculo a motor de duas ou trs rodas - ocupante no
especificado de uma caminhonete traumatizado em um
veculo a motor de duas ou trs rodas - pessoa traumatizado
ao subir ou descer do veculo
veculo a motor de duas ou trs rodas - condutor [motorista]
veculo a motor de duas ou trs rodas - passageiro
veculo a motor de duas ou trs rodas - pessoa viajando no
veculo a motor de duas ou trs rodas - ocupante no
acidente de trnsito
V7& ,(upante de uma (aminhonete traumatiCado em (oliso
(om um autom.vel F(arroG ou uma (aminhonete
um automvel [carro] ou uma caminhonete - condutor
um automvel [carro] ou uma caminhonete - passageiro
um automvel [carro] ou uma caminhonete - pessoa viajando
no exterior do veculo traumatizada em um acidente no-de-
trnsito
um automvel [carro] ou uma caminhonete - ocupante no
um automvel [carro] ou uma caminhonete - pessoa
traumatizado ao subir ou descer do veculo
um automvel [carro] ou uma caminhonete - condutor
um automvel [carro] ou uma caminhonete - passageiro
um automvel [carro] ou uma caminhonete - pessoa viajando
no exterior do veculo traumatizada em um acidente de
trnsito
um automvel [carro] ou uma caminhonete - ocupante no
acidente de trnsito
(om um ve4(ulo de transporte pesado ou um Mni"us
um veculo de transporte pesado ou um nibus - condutor
um veculo de transporte pesado ou um nibus - passageiro
um veculo de transporte pesado ou um nibus - pessoa
no-de-trnsito
um veculo de transporte pesado ou um nibus - ocupante no
um veculo de transporte pesado ou um nibus - condutor
um veculo de transporte pesado ou um nibus - passageiro
de trnsito
um veculo de transporte pesado ou um nibus - ocupante no
acidente de trnsito
(om um trem F(om"oioG ou ve4(ulo *errovirio
um trem [comboio] ou veculo ferrovirio - condutor [motorista]
um trem [comboio] ou veculo ferrovirio - passageiro
um trem [comboio] ou veculo ferrovirio - pessoa viajando no
trnsito
um trem [comboio] ou veculo ferrovirio - ocupante no
um trem [comboio] ou veculo ferrovirio - pessoa
um trem [comboio] ou veculo ferrovirio - condutor [motorista]
um trem [comboio] ou veculo ferrovirio - passageiro
um trem [comboio] ou veculo ferrovirio - pessoa viajando no
um trem [comboio] ou veculo ferrovirio - ocupante no
acidente de trnsito
(om outro ve4(ulo noAmotoriCado
outro veculo no-motorizado - condutor [motorista]
outro veculo no-motorizado - passageiro traumatizado em
outro veculo no-motorizado - pessoa viajando no exterior do
outro veculo no-motorizado - ocupante no especificado de
trnsito
outro veculo no-motorizado - pessoa traumatizado ao subir
ou descer do veculo
outro veculo no-motorizado - condutor [motorista]
outro veculo no-motorizado - passageiro traumatizado em
outro veculo no-motorizado - pessoa viajando no exterior do
outro veculo no-motorizado - ocupante no especificado de
V7; ,(upante de uma (aminhonete traumatiCado em (oliso
(om um o"Keto *i=o ou parado
um objeto fixo ou parado - condutor [motorista] traumatizado
um objeto fixo ou parado - passageiro traumatizado em um
um objeto fixo ou parado - pessoa viajando no exterior do
um objeto fixo ou parado - ocupante no especificado de uma
caminhonete traumatizado em um acidente no-de-trnsito
um objeto fixo ou parado - pessoa traumatizado ao subir ou
descer do veculo
um objeto fixo ou parado - condutor [motorista] traumatizado
um objeto fixo ou parado - passageiro traumatizado em um
acidente de trnsito
um objeto fixo ou parado - pessoa viajando no exterior do
um objeto fixo ou parado - ocupante no especificado de uma
caminhonete traumatizado em um acidente de trnsito
V7> ,(upante de uma (aminhonete traumatiCado em um
SOE
sem coliso
V58.0 Ocupante de uma caminhonete traumatizado em um acidente
de transporte sem coliso - condutor [motorista] traumatizado
de transporte sem coliso - passageiro traumatizado em um
de transporte sem coliso - pessoa viajando no exterior do
de transporte sem coliso - ocupante no especificado de
trnsito
de transporte sem coliso - pessoa traumatizado ao subir ou
descer do veculo
de transporte sem coliso - condutor [motorista] traumatizado
de transporte sem coliso - passageiro traumatizado em um
acidente de trnsito
de transporte sem coliso - pessoa viajando no exterior do
de transporte sem coliso - ocupante no especificado de
V7? ,(upante de uma (aminhonete traumatiCado em outros
espe(i*i(ados
no-de-trnsito
V59.2 Ocupante no especificado de uma caminhonete traumatizado
em coliso com outros veculos e com veculos no
especificados, a motor, em um acidente no-de-trnsito
Coliso SOE envolvendo caminhonete, no-de-trnsito
V59.3 Ocupante [qualquer] de uma caminhonete traumatizado em
um acidente no especificado e no-de-trnsito
Acidente SOE envolvendo caminhonete, no-de-trnsito
Ocupante de uma caminhonete traumatizado em acidente
no-de-trnsito SOE
acidente de trnsito
V59.5 Passageiro de uma caminhonete traumatizado em coliso
com outros veculos e com veculos no especificados, a
motor, em um acidente de trnsito
V59.6 Ocupante no especificado de uma caminhonete traumatizado
em coliso com outros veculos e com veculos no
especificados, a motor, em um acidente de trnsito
Coliso SOE envolvendo caminhonete (acidente de trnsito)
outros acidentes de transporte especificados
Apanhado pela porta ou por outra parte da caminhonete
um acidente de trnsito no especificado
Acidente SOE envolvendo caminhonete
V8@AV8? ,(upante de um ve4(ulo de transporte pesado
traumatiCado em um a(idente de transporte
trnsito
.3 Ocupante no especificado de um veculo de transporte
pesado traumatizado em um acidente no-de-trnsito
acidente de trnsito
.9 Ocupante no especificado de um veculo de transporte
pesado traumatizado em um acidente de trnsito
(ara(teresU
em coliso com um pedestre ou um animal
em coliso com um veculo a pedal
em coliso com um veculo a motor de duas ou trs rodas
em coliso com um automvel [carro] ou uma caminhonete
nibus
em coliso com um trem [comboio] ou um veculo ferrovirio
em coliso com um outro veculo no-motorizado
em coliso com um objeto fixo ou parado
em um acidente de transporte sem coliso
em outros acidentes de transporte no especificados
V8@ ,(upante de um ve4(ulo de transporte pesado
traumatiCado em (oliso (om um pedestre ou um animal
montado (V66.-)
V60.0 Ocupante de um veculo de transporte pesado traumatizado
em coliso com um pedestre ou um animal - condutor
em coliso com um pedestre ou um animal - passageiro
em coliso com um pedestre ou um animal - pessoa viajando
trnsito
em coliso com um pedestre ou um animal - ocupante no
especificado de um veculo de transporte pesado
em coliso com um pedestre ou um animal - pessoa
em coliso com um pedestre ou um animal - condutor
em coliso com um pedestre ou um animal - passageiro
em coliso com um pedestre ou um animal - pessoa viajando
trnsito
em coliso com um pedestre ou um animal - ocupante no
V81 ,(upante de um ve4(ulo de transporte pesado
traumatiCado em (oliso (om um ve4(ulo a pedal
em coliso com um veculo a pedal - condutor [motorista]
em coliso com um veculo a pedal - passageiro traumatizado
em coliso com um veculo a pedal - pessoa viajando no
trnsito
em coliso com um veculo a pedal - ocupante no
em coliso com um veculo a pedal - pessoa traumatizado ao
em coliso com um veculo a pedal - condutor [motorista]
em coliso com um veculo a pedal - passageiro traumatizado
em coliso com um veculo a pedal - pessoa viajando no
em coliso com um veculo a pedal - ocupante no
V8# ,(upante de um ve4(ulo de transporte pesado
traumatiCado em (oliso (om um ve4(ulo a motor de duas
ou trs rodas
em coliso com um veculo a motor de duas ou trs rodas -
trnsito
pessoa viajando no exterior do veculo traumatizada em um
ocupante no especificado de um veculo de transporte
acidente de trnsito
V8& ,(upante de um ve4(ulo de transporte pesado
traumatiCado em (oliso (om um autom.vel F(arroG ou
uma (aminhonete
em coliso com um automvel [carro] ou uma caminhonete -
trnsito
acidente de trnsito
traumatiCado em (oliso (om um outro ve4(ulo de
nibus - condutor [motorista] traumatizado em um acidente
no-de-trnsito
nibus - passageiro traumatizado em um acidente no-de-
trnsito
nibus - pessoa viajando no exterior do veculo traumatizada
nibus - ocupante no especificado de um veculo de
transporte pesado traumatizado em um acidente no-de-
trnsito
nibus - pessoa traumatizado ao subir ou descer do veculo
nibus - condutor [motorista] traumatizado em um acidente de
trnsito
nibus - passageiro traumatizado em um acidente de trnsito
nibus - pessoa viajando no exterior do veculo traumatizada
nibus - ocupante no especificado de um veculo de
transporte pesado traumatizado em um acidente de trnsito
traumatiCado em (oliso (om um trem F(om"oioG ou um
ve4(ulo *errovirio
em coliso com um trem [comboio] ou um veculo ferrovirio -
trnsito
acidente de trnsito
traumatiCado em (oliso (om um outro ve4(ulo noA
motoriCado
em coliso com um outro veculo no-motorizado - condutor
em coliso com um outro veculo no-motorizado - passageiro
em coliso com um outro veculo no-motorizado - pessoa
no-de-trnsito
em coliso com um outro veculo no-motorizado - ocupante
no especificado de um veculo de transporte pesado
em coliso com um outro veculo no-motorizado - condutor
em coliso com um outro veculo no-motorizado - passageiro
de trnsito
em coliso com um outro veculo no-motorizado - ocupante
no especificado de um veculo de transporte pesado
V8; ,(upante de um ve4(ulo de transporte pesado
traumatiCado em (oliso (om um o"Keto *i=o ou parado
em coliso com um objeto fixo ou parado - condutor
em coliso com um objeto fixo ou parado - passageiro
em coliso com um objeto fixo ou parado - pessoa viajando no
trnsito
em coliso com um objeto fixo ou parado - ocupante no
em coliso com um objeto fixo ou parado - pessoa
em coliso com um objeto fixo ou parado - condutor
em coliso com um objeto fixo ou parado - passageiro
em coliso com um objeto fixo ou parado - pessoa viajando no
em coliso com um objeto fixo ou parado - ocupante no
V8> ,(upante de um ve4(ulo de transporte pesado
traumatiCado em um a(idente de transporte sem (oliso
SOE
sem coliso
em um acidente de transporte sem coliso - condutor
em um acidente de transporte sem coliso - passageiro
em um acidente de transporte sem coliso - pessoa viajando
trnsito
em um acidente de transporte sem coliso - ocupante no
em um acidente de transporte sem coliso - pessoa
em um acidente de transporte sem coliso - condutor
em um acidente de transporte sem coliso - passageiro
em um acidente de transporte sem coliso - pessoa viajando
trnsito
em um acidente de transporte sem coliso - ocupante no
V8? ,(upante de um ve4(ulo de transporte pesado
traumatiCado em outros a(identes de transporte no
espe(i*i(ados
no-de-trnsito
V69.2 Ocupante no especificado de um veculo de transporte
pesado traumatizado em coliso com outros veculos e com
trnsito
Coliso SOE envolvendo veculo de transporte pesado (no-
de-trnsito)
V69.3 Ocupante [qualquer] de um veculo de transporte pesado
traumatizado em um acidente no especificado e no-de-
trnsito
Acidente SOE envolvendo veculo de transporte pesado, no-
de-trnsito
Ocupante de um veculo de transporte pesado traumatizado
em um acidente no-de-trnsito SOE
acidente de trnsito
trnsito
V69.6 Ocupante no especificado de um veculo de transporte
pesado traumatizado em coliso com outros veculos e com
trnsito
Coliso SOE envolvendo veculo de transporte pesado
(acidente de trnsito)
traumatizado em outros acidentes de transporte especificados
Apanhado pela porta ou por outra parte de um veculo de
transporte pesado
traumatizado em um acidente de trnsito no especificado
Acidente SOE envolvendo veculo de transporte pesado
V;@AV;? ,(upante de um Mni"us traumatiCado em um
Exclui: micronibus (V40-V49)
trnsito
.3 Ocupante no especificado de um nibus traumatizado em um
acidente de trnsito
.9 Ocupante no especificado de um nibus traumatizado em um
acidente de trnsito
(ara(teresU
veculo a pedal
outro veculo a motor de duas ou trs rodas
automvel [carro] ou uma caminhonete
veculo de transporte pesado ou um nibus
trem [comboio] ou um veculo ferrovirio
V76 Ocupante de um nibus traumatizado em coliso com outro
veculo no-motorizado
objeto fixo ou parado
V78 Ocupante de um nibus traumatizado em um acidente de
transporte sem coliso
V79 Ocupante de um nibus traumatizado em outros acidentes de
transporte e em acidentes de transporte no especificados
V;@ ,(upante de um Mni"us traumatiCado em (oliso (om um
montado (V76.-)
V70.0 Ocupante de um nibus traumatizado em coliso com um
pedestre ou um animal - condutor [motorista] traumatizado em
pedestre ou um animal - passageiro traumatizado em um
pedestre ou um animal - pessoa viajando no exterior do
pedestre ou um animal - ocupante no especificado de um
nibus traumatizado em um acidente no-de-trnsito
pedestre ou um animal - pessoa traumatizado ao subir ou
descer do veculo
pedestre ou um animal - condutor [motorista] traumatizado em
pedestre ou um animal - passageiro traumatizado em um
acidente de trnsito
pedestre ou um animal - pessoa viajando no exterior do
pedestre ou um animal - ocupante no especificado de um
nibus traumatizado em um acidente de trnsito
V;1 ,(upante de um Mni"us traumatiCado em (oliso (om um
ve4(ulo a pedal
veculo a pedal - condutor [motorista] traumatizado em um
veculo a pedal - passageiro traumatizado em um acidente
no-de-trnsito
veculo a pedal - pessoa viajando no exterior do veculo
veculo a pedal - ocupante no especificado de um nibus
veculo a pedal - pessoa traumatizado ao subir ou descer do
veculo
veculo a pedal - condutor [motorista] traumatizado em um
acidente de trnsito
veculo a pedal - passageiro traumatizado em um acidente de
trnsito
veculo a pedal - pessoa viajando no exterior do veculo
veculo a pedal - ocupante no especificado de um nibus
V;# ,(upante de um Mni"us traumatiCado em (oliso (om um
outro ve4(ulo a motor de duas ou trs rodas
outro veculo a motor de duas ou trs rodas - condutor
outro veculo a motor de duas ou trs rodas - passageiro
outro veculo a motor de duas ou trs rodas - pessoa viajando
trnsito
outro veculo a motor de duas ou trs rodas - ocupante no
especificado de um nibus traumatizado em um acidente no-
de-trnsito
outro veculo a motor de duas ou trs rodas - pessoa
outro veculo a motor de duas ou trs rodas - condutor
outro veculo a motor de duas ou trs rodas - passageiro
outro veculo a motor de duas ou trs rodas - pessoa viajando
trnsito
outro veculo a motor de duas ou trs rodas - ocupante no
especificado de um nibus traumatizado em um acidente de
trnsito
V;& ,(upante de um Mni"us traumatiCado em (oliso (om um
autom.vel F(arroG ou uma (aminhonete
automvel [carro] ou uma caminhonete - condutor [motorista]
automvel [carro] ou uma caminhonete - passageiro
automvel [carro] ou uma caminhonete - pessoa viajando no
trnsito
automvel [carro] ou uma caminhonete - ocupante no
de-trnsito
automvel [carro] ou uma caminhonete - pessoa traumatizado
ao subir ou descer do veculo
automvel [carro] ou uma caminhonete - condutor [motorista]
automvel [carro] ou uma caminhonete - passageiro
automvel [carro] ou uma caminhonete - pessoa viajando no
automvel [carro] ou uma caminhonete - ocupante no
trnsito
ve4(ulo de transporte pesado ou um Mni"us
veculo de transporte pesado ou um nibus - condutor
veculo de transporte pesado ou um nibus - passageiro
veculo de transporte pesado ou um nibus - pessoa viajando
trnsito
veculo de transporte pesado ou um nibus - ocupante no
de-trnsito
veculo de transporte pesado ou um nibus - pessoa
veculo de transporte pesado ou um nibus - condutor
veculo de transporte pesado ou um nibus - passageiro
veculo de transporte pesado ou um nibus - pessoa viajando
trnsito
veculo de transporte pesado ou um nibus - ocupante no
trnsito
trem F(om"oioG ou um ve4(ulo *errovirio
trem [comboio] ou um veculo ferrovirio - condutor [motorista]
trem [comboio] ou um veculo ferrovirio - passageiro
trem [comboio] ou um veculo ferrovirio - pessoa viajando no
trnsito
trem [comboio] ou um veculo ferrovirio - ocupante no
de-trnsito
trem [comboio] ou um veculo ferrovirio - pessoa
trem [comboio] ou um veculo ferrovirio - condutor [motorista]
trem [comboio] ou um veculo ferrovirio - passageiro
trem [comboio] ou um veculo ferrovirio - pessoa viajando no
trem [comboio] ou um veculo ferrovirio - ocupante no
trnsito
V;8 ,(upante de um Mni"us traumatiCado em (oliso (om
outro ve4(ulo noAmotoriCado
Inclui: coliso com veculo a trao animal, animal montado, bonde
[carro eltrico]
V76.0 Ocupante de um nibus traumatizado em coliso com outro
veculo no-motorizado - condutor [motorista] traumatizado
veculo no-motorizado - passageiro traumatizado em um
veculo no-motorizado - pessoa viajando no exterior do
veculo no-motorizado - ocupante no especificado de um
veculo no-motorizado - pessoa traumatizado ao subir ou
descer do veculo
veculo no-motorizado - condutor [motorista] traumatizado
veculo no-motorizado - passageiro traumatizado em um
acidente de trnsito
veculo no-motorizado - pessoa viajando no exterior do
veculo no-motorizado - ocupante no especificado de um
V;; ,(upante de um Mni"us traumatiCado em (oliso (om um
o"Keto *i=o ou parado
objeto fixo ou parado - condutor [motorista] traumatizado em
objeto fixo ou parado - passageiro traumatizado em um
objeto fixo ou parado - pessoa viajando no exterior do veculo
objeto fixo ou parado - ocupante no especificado de um
objeto fixo ou parado - pessoa traumatizado ao subir ou
descer do veculo
objeto fixo ou parado - condutor [motorista] traumatizado em
objeto fixo ou parado - passageiro traumatizado em um
acidente de trnsito
objeto fixo ou parado - pessoa viajando no exterior do veculo
objeto fixo ou parado - ocupante no especificado de um
V;> ,(upante de um Mni"us traumatiCado em um a(idente de
transporte sem (oliso
SOE
sem coliso
V78.0 Ocupante de um nibus traumatizado em um acidente de
transporte sem coliso - condutor [motorista] traumatizado em
transporte sem coliso - passageiro traumatizado em um
transporte sem coliso - pessoa viajando no exterior do
transporte sem coliso - ocupante no especificado de um
transporte sem coliso - pessoa traumatizado ao subir ou
descer do veculo
transporte sem coliso - condutor [motorista] traumatizado em
transporte sem coliso - passageiro traumatizado em um
acidente de trnsito
transporte sem coliso - pessoa viajando no exterior do
transporte sem coliso - ocupante no especificado de um
V;? ,(upante de um Mni"us traumatiCado em outros
espe(i*i(ados
no-de-trnsito
V79.2 Ocupante no especificado de um nibus traumatizado em
coliso com outros veculos e com um veculos no
especificados, a motor, em um acidente no-de-trnsito
Coliso de um nibus SOE (no-de-trnsito)
V79.3 Ocupante [qualquer] de um nibus traumatizado em um
Acidente de um nibus SOE, no-de-trnsito
Ocupante de um nibus traumatizado em um acidente SOE,
no-de-trnsito
acidente de trnsito
trnsito
V79.6 Ocupante no especificado de um nibus traumatizado em
coliso com um outros veculos e com um veculos no
especificados, a motor, em um acidente de trnsito
Coliso de um nibus SOE (em trnsito)
V79.8 Ocupante [ qualquer] de um nibus traumatizado em outros
acidentes de transporte especificados
Apanhado pela porta ou por outra parte de um nibus
V79.9 Ocupante [qualquer] de um nibus traumatizado em um
acidente de trnsito no especificado
Acidente de nibus SOE
V>@AV>? ,utros a(identes de transporte terrestre
(ara(teresU
V80 Pessoa montada em animal ou ocupante de um veculo a
trao animal traumatizado em um acidente de transporte
V81 Ocupante de um trem [comboio] ou um veculo ferrovirio
V82 Ocupante de um bonde [carro eltrico] traumatizado em um
V83 Ocupante de um veculo especial a motor usado
V84 Ocupante de um veculo especial a motor de uso
transporte
V85 Ocupante de um veculo a motor especial de construes
V86 Ocupante de um veculo especial para qualquer terreno ou de
outro veculo a motor projetado essencialmente para uso no
em via pblica, traumatizado em um acidente de transporte
V87 Acidente de trnsito de tipo especificado, mas sendo
V88 Acidente no-de-trnsito de tipo especificado, mas sendo
V89 Acidente com um veculo a motor ou no-motorizado, tipo(s)
de veculo(s) no especificado(s)
V>@ /essoa montada em animal ou o(upante de um ve4(ulo a
trao animal traumatiCado em um a(idente de transporte
V80.0 Queda ou ejeo de uma pessoa montada em animal ou
ocupante de um veculo a trao animal em um acidente sem
coliso
SOE
sem coliso
V80.1 Pessoa montada em animal ou ocupante de um veculo a
trao animal traumatizado em coliso com um pedestre ou
um animal
Exclui: coliso com um veculo a trao animal ou um
animal montado (V80.7)
trao animal traumatizado em coliso com um veculo a
pedal
trao animal traumatizado em coliso com um veculo a
trao animal traumatizado em coliso com um automvel
[carro], uma caminhonete, um veculo de transporte pesado
ou um nibus
trao animal traumatizado em coliso com um outro veculo a
motor especificado
trao animal traumatizado em coliso com um trem
[comboio] ou um veculo ferrovirio
trao animal traumatizado em coliso com um outro veculo
no-motorizado
Coliso com:
animal montado
trem [bonde]
veculo a trao animal
trao animal traumatizado em coliso com um objeto fixo ou
parado
trao animal traumatizado em outros acidentes de transporte
e em acidentes de transporte no especificados
Acidente (de) (um) (uma):
pessoa montada em animal SOE
veculo a trao animal SOE
V>1 ,(upante de um trem F(om"oioG ou um ve4(ulo *errovirio
Inclui: pessoa viajando na parte exterior do trem
V81.0 Ocupante de um trem [comboio] ou de um veculo ferrovirio
traumatizado em coliso com um veculo a motor em um
traumatizado em coliso com um veculo a motor em um
acidente de trnsito
traumatizado em coliso com ou atingido por material rodante
traumatizado em coliso com outro objeto
Coliso de trem SOE
V81.4 Pessoa traumatizada ao subir ou descer de um trem
[comboio] ou de um veculo ferrovirio
traumatizado devido a uma queda no interior dos mesmos
Exclui: queda:
ao subir ou descer (V81.4)
durante descarrilhamento:
com coliso antecedente (V81.0-V81.3)
sem coliso antecedente (V81.7)
traumatizado devido a uma queda do trem ou do veculo
ferrovirio
Exclui: queda:
durante descarrilamento:
traumatizado em razo de um descarrilhamento sem coliso
antecedente
traumatizado em outro acidente ferrovirio especificado
Atingido por queda de:
rvore
rochas
terra
Exploso ou incndio
Exclui: descarrilhamento:
traumatizado em um acidente ferrovirio no especificado
Acidente ferrovirio SOE
V># ,(upante de um "onde F(arro el+tri(oG traumatiCado em
um a(idente de transporte
Inclui: pessoa viajando no exterior do bonde [carro eltrico]
V82.0 Ocupante de um bonde [carro eltrico] traumatizado em uma
coliso com um veculo a motor em um acidente no-de-
trnsito
coliso com um veculo a motor em um acidente de trnsito
coliso com ou atingido por material rodante
coliso com outro objeto
Exclui: coliso com veculo a trao animal ou animal
montado (V82.8)
V82.4 Pessoa traumatizada ao subir ou descer de um bonde [carro
eltrico]
V82.5 Ocupante de um bonde [carro eltrico] traumatizado devido a
uma queda no interior do mesmo
Exclui: queda:
uma queda do mesmo
Exclui: queda:
um descarrilhamento sem coliso antecedente
V82.8 Ocupante de um bonde [carro eltrico] traumatizado em
outros acidentes de transporte especificados
Coliso com um trem ou um outros veculos no-motorizados
V82.9 Ocupante de um bonde [carro eltrico] traumatizado em um
acidente de trnsito no especificado
Acidente de bonde [carro eltrico] SOE
V>& ,(upante de um ve4(ulo espe(ial a motor usado
prin(ipalmente em reas industriais traumatiCado em um
Exclui: uso do veculo parado ou em manuteno (W31.-)
V83.0 Condutor [motorista] de um veculo especial a motor usado
principalmente em reas industrias traumatizado em um
acidente de trnsito
V83.1 Passageiro de um veculo especial a motor usado
acidente de trnsito
V83.2 Pessoa viajando no exterior de um veculo especial a motor
usado principalmente em reas industriais traumatizado em
V83.3 Ocupante no especificado de um veculo especial a motor
V83.4 Pessoa traumatizada ao subir ou descer de um veculo
especial a motor usado principalmente em reas industriais
V83.5 Condutor [motorista] de um veculo especial a motor usado
principalmente em reas industrias traumatizado em um
V83.6 Passageiro de um veculo especial a motor usado
V83.9 Ocupante no especificado de um veculo especial a motor
Acidente SOE de um veculo especial a motor usado
principalmente em reas industriais
V>5 ,(upante de um ve4(ulo espe(ial a motor de uso
essen(ialmente agr4(ola traumatiCado em um a(idente de
transporte
Exclui: quando o uso com o veculo parado ou em manuteno
(W30.-)
V84.0 Condutor [motorista] de um veculo especial a motor de uso
trnsito
V84.1 Passageiro de um veculo especial a motor de uso
trnsito
de uso essencialmente agrcola traumatizado em um acidente
de trnsito
V84.3 Ocupante no especificado de um veculo especial a motor de
uso essencialmente agrcola traumatizado em um acidente de
trnsito
V84.4 Pessoa traumatizado ao subir ou descer de um veculo
especial a motor de uso essencialmente agrcola
V84.5 Condutor [motorista] de um veculo especial a motor de uso
essencialmente agrcola traumatizado em um acidente no-
de-trnsito
V84.6 Passageiro de um veculo especial a motor de uso
essencialmente agrcola traumatizado em um acidente no-
de-trnsito
de uso essencialmente agrcola traumatizado em um acidente
no-de-trnsito
V84.9 Ocupante no especificado de um veculo especial a motor de
uso essencialmente agrcola traumatizada em um acidente
no-de-trnsito
Acidente SOE de um veculo especial a motor de uso
essencialmente agrcola
V>7 ,(upante de um ve4(ulo a motor espe(ial de (onstru%es
V85.0 Condutor [motorista] de um veculo a motor especial de
construes traumatizado em um acidente de trnsito
V85.1 Passageiro de um veculo a motor especial de construes
V85.2 Pessoa viajando no exterior de um veculo a motor especial
de construes traumatizado em um acidente de trnsito
V85.3 Ocupante no especificado de um veculo a motor especial de
construes traumatizado em um acidente de trnsito
V85.4 Pessoa traumatizada ao subir ou descer de um veculo a
motor especial de construes
V85.5 Condutor [motorista] de um veculo a motor especial de
construes traumatizado em um acidente no-de-trnsito
V85.6 Passageiro de um veculo a motor especial de construes
V85.7 Pessoa viajando no exterior de um veculo a motor especial
de construes traumatizado em um acidente no-de-trnsito
V85.9 Ocupante no especificado de um veculo a motor especial de
construes traumatizado em um acidente no-de-trnsito
Acidente SOE de veculo a motor especial de construes
V>8 ,(upante de um ve4(ulo espe(ial para DualDuer terreno
ou de outro ve4(ulo a motor proKetado essen(ialmente
para uso no em via p"li(a: traumatiCado em um
V86.0 Condutor [motorista] de um veculo especial para qualquer
terreno ou de outro veculo a motor projetado essencialmente
para uso no em via pblica, traumatizado em um acidente de
trnsito
V86.1 Passageiro de um veculo especial para qualquer terreno ou
de outro veculo a motor projetado essencialmente para uso
no em via pblica, traumatizado em um acidente de trnsito
V86.2 Pessoa viajando no exterior de um veculo especial para
qualquer terreno ou de outro veculo a motor projetado
essencialmente para uso no em via pblica, traumatizado em
V86.3 Ocupante no especificado de um veculo especial para
essencialmente para uso no em via pblica traumatizado em
V86.4 Pessoa traumatizada ao subir ou descer de um veculo
especial para qualquer terreno ou de outro veculo a motor
projetado essencialmente para uso no em via pblica
V86.5 Condutor [motorista] de um veculo especial para qualquer
terreno ou de outro veculo a motor projetado essencialmente
para uso no em via pblica traumatizado em um acidente
no-de-trnsito
V86.6 Passageiro de um veculo especial para qualquer terreno ou
de outro veculo a motor projetado essencialmente para uso
no em via pblica traumatizado em um acidente no-de-
trnsito
V86.7 Pessoa viajando no exterior de um veculo especial para
V86.9 Ocupante no especificado de um veculo especial para
Acidente SOE de um:
veculo a motor projetado essencialmente para uso no em
via pblica
veculo especial para qualquer terreno
V>; )(idente de tr0nsito de tipo espe(i*i(ado: mas sendo
des(onhe(ido o modo de transporte da v4tima
Exclui: coliso que envolva:
pedestre (V01-V09)
veculo a pedal (V10-V19)
V87.0 Pessoa traumatizada em uma coliso entre um automvel
[carro] e um veculo a motor de duas ou trs rodas (acidente
de trnsito)
V87.1 Pessoa traumatizada em uma coliso entre outro veculo a
motor e um veculo a motor de duas ou trs rodas (acidente
de trnsito)
[carro] e uma caminhonete (acidente de trnsito)
[carro] e um nibus (acidente de trnsito)
[carro] e um veculo de transporte pesado (acidente de
trnsito)
V87.5 Pessoa traumatizada em uma coliso entre um veculo de
transporte pesado e um nibus (acidente de trnsito)
V87.6 Pessoa traumatizada em uma coliso entre um trem ou um
veculo ferrovirio e um automvel [carro] (acidente de
trnsito)
V87.7 Pessoa traumatizada em uma coliso entre outros veculos a
motor especificados (acidente de trnsito)
V87.8 Pessoa traumatizada em outros acidentes de transporte
especificados com veculo a motor, sem coliso (acidente de
trnsito)
especificados (com coliso) (sem coliso) envolvendo um
veculo no-motorizado (acidente de trnsito)
V>> )(idente noAdeAtr0nsito de tipo espe(i*i(ado: mas sendo
des(onhe(ido o modo de transporte da v4tima
Exclui: coliso que envolva:
ciclista (V10-V19)
pedestre (V01-V09)
[carro] e um veculo a motor de duas ou trs rodas, no-de-
trnsito
V88.1 Pessoa traumatizada em uma coliso entre outro veculo a
motor e um veculo a motor de duas ou trs rodas, no-de-
trnsito
[carro] e uma caminhonete, no-de-trnsito
[carro] e um nibus, no-de-trnsito
[carro] e um veculo de transporte pesado, no-de-trnsito
V88.5 Pessoa traumatizada em uma coliso entre um veculo de
transporte pesado e um nibus, no-de-trnsito
V88.6 Pessoa traumatizada em uma coliso entre um trem ou um
veculo ferrovirio e um automvel [carro], no-de-trnsito
V88.7 Pessoa traumatizada em uma coliso entre outros veculos a
motor especificados, no-de-trnsito
especificados, com um veculo a motor, sem coliso, no-de-
trnsito
V88.9 Pessoa traumatizada em outros acidente de transporte
especificados (com coliso) (sem coliso), envolvendo um
veculo no-motorizado, no-de-trnsito
V>? )(idente (om um ve4(ulo a motor ou noAmotoriCado:
tipo2s3 de ve4(ulo2s3 no espe(i*i(ado2s3
V89.0 Pessoa traumatizada em um acidente com um veculo a motor
no especificado, no-de-trnsito
Acidente de veculo a motor SOE, no-de-trnsito
V89.1 Pessoa traumatizada em um acidente com veculo no-
motorizado, no especificado, no-de-trnsito
Acidente de veculo no-motorizado SOE, no-de-trnsito
V89.2 Pessoa traumatizada em um acidente de trnsito com um
veculo a motor no especificado
Acidente (de):
trnsito SOE
veculo a motor SOE
V89.3 Pessoa traumatizado em um acidente de trnsito com um
veculo no-motorizado, no especificado
Acidente de trnsito com um veculo no-motorizado SOE
V89.9 Pessoa traumatizada em um acidente com um veculo no
especificado
Coliso SOE
V?@AV?5 )(identes de transporte por gua
Inclui: acidentes de barco durante atividade de lazer
.0 Navio mercante
.1 Navio de passageiros
Balsa ("Ferry-boat")
.2 Barco de pesca
.3 Outras embarcaes a motor:
"Hovercraft"
"Jet Skis"
.4 Barco a vela
ate
.5 Caiaque ou canoa
.6 Bote inflvel (sem motor)
.7 Esqui aqutico
.8 Outras embarcaes sem motor
Prancha a vela
Prancha de surfe
.9 Embarcao no especificada
Barco SOE
Embarcao SOE
Navio SOE
(ara(teresU
V90 Acidente com embarcao causando afogamento e
submerso
V91 Acidente com embarcao causando outro tipo de
traumatismo
V92 Afogamento e submerso relacionados com transporte por
gua sem acidente com a embarcao
V93 Acidente a bordo de uma embarcao, sem acidente da
embarcao e no causando afogamento ou submerso
V94 Outros acidentes de transporte por gua e os no
especificados
V?@ )(idente (om em"ar(ao (ausando a*ogamento e
su"merso
Inclui: afogamento e submerso devido a:
outro acidente com embarcaes
queda ou salto de embarcao:
avariada por coliso ou choque
em chamas
Exclui: afogamento ou submerso relacionado com transporte por
gua porm sem acidente com a embarcao (V92.-)
V90.0 Acidente com embarcao causando afogamento e
submerso - navio mercante
submerso - navio de passageiros
submerso - barco de pesca
submerso - outras embarcaes a motor:
"Hovercraft"
"Jet Skis"
submerso - barco a vela
ate
submerso - caiaque ou canoa
submerso - bote inflvel (sem motor)
submerso - esqui aqutico
submerso - outras embarcaes sem motor
Prancha a vela
Prancha de surfe
submerso - embarcao no especificada
Barco SOE
Embarcao SOE
Navio SOE
V?1 )(idente (om em"ar(ao (ausando outro tipo de
traumatismo
Inclui: atingido pela embarcao ou suas partes aps cair ou saltar
de uma embarcao avariada esmagamento entre barcos
que colidem
esmagamento por bote salva-vidas depois de haver
abandonado a embarcao
ferimento causado por objeto que cai como resultado de
acidente com a embarcao
traumatismo:
devido a acidente ocorrido com a embarcao envolvendo
coliso
qualquer, exceto o afogamento e submerso ocorridos
como resultado de um acidente com a embarcao
queda devida a uma coliso ou a outro acidente com a
embarcao
queimaduras devidas a um incndio na embarcao
Exclui: queimaduras devidas a um incndio localizado ou a uma
exploso a bordo de um barco (V93.-)
V91.0 Acidente com embarcao causando outro tipo de
traumatismo - navio mercante
traumatismo - navio de passageiros
traumatismo - barco de pesca
traumatismo - outras embarcaes a motor:
"Hovercraft"
"Jet Skis"
traumatismo - barco a vela
ate
traumatismo - caiaque ou canoa
traumatismo - bote inflvel (sem motor)
traumatismo - esqui aqutico
traumatismo - outras embarcaes sem motor
Prancha a vela
Prancha de surfe
traumatismo - embarcao no especificada
Barco SOE
Embarcao SOE
Navio SOE
V?# )*ogamento e su"merso rela(ionados (om transporte
por gua sem a(idente (om a em"ar(ao
Inclui: afogamento e submerso resultantes de um acidente que no
seja com a embarcao, tal como queda de:
barco (na gua)
amurada ou tombadilho (de barco) (na gua)
pontilho
lanado na gua pelo movimento do navio
levado pela gua (por uma onda) do convs de um navio
Exclui: afogamento ou submerso de banhista ou mergulhador que
salta voluntariamente de um barco no envolvido em um
acidente (W69.-, W73.-)
V92.0 Afogamento e submerso relacionados com transporte por
gua sem acidente com a embarcao - navio mercante
gua sem acidente com a embarcao - navio de passageiros
gua sem acidente com a embarcao - barco de pesca
gua sem acidente com a embarcao - outras embarcaes
a motor:
"Hovercraft"
"Jet Skis"
gua sem acidente com a embarcao - barco a vela
ate
gua sem acidente com a embarcao - caiaque ou canoa
gua sem acidente com a embarcao - bote inflvel (sem
motor)
gua sem acidente com a embarcao - esqui aqutico
gua sem acidente com a embarcao - outras embarcaes
sem motor
Prancha a vela
Prancha de surfe
gua sem acidente com a embarcao - embarcao no
especificada
Barco SOE
Embarcao SOE
Navio SOE
V?& )(idente a "ordo de uma em"ar(ao: sem a(idente da
em"ar(ao e no (ausando a*ogamento ou su"merso
Inclui: acidente de maquinaria ocorrido em transporte por gua
calor excessivo na:
sala de aquecimento
sala de caldeiras
sala de evaporadores [condensadores]
sala de mquinas
esmagamento por queda de um objeto no navio
exploso da caldeira de um navio a vapor
incndio localizado a bordo do navio
intoxicao acidental por gases ou vapores emanados no
navio
mau funcionamento do reator atmico de embarcao movida
a energia nuclear
queda (de):
degraus ou escada na embarcao
um nvel a outro, ocorrida na embarcao
traumatismos ocorridos em transporte por gua causados
pela maquinaria de (da) (do):
carga
cozinha
lavanderia
sala de mquinas
tombadilho
V93.0 Acidente a bordo de uma embarcao, sem acidente da
embarcao e no causando afogamento ou submerso -
navio mercante
navio de passageiros
barco de pesca
outras embarcaes a motor:
"Hovercraft"
"Jet Skis"
barco a vela
ate
caiaque ou canoa
bote inflvel (sem motor)
esqui aqutico
outras embarcaes sem motor
Prancha a vela
Prancha de surfe
embarcao no especificada
Barco SOE
Embarcao SOE
Navio SOE
V?5 ,utros a(identes de transporte por gua e os no
espe(i*i(ados
Inclui: acidente envolvendo pessoa que no ocupava a embarcao
atingido por um barco durante a prtica de esqui aqutico
V94.0 Outros acidentes de transporte por gua e os no
especificados - navio mercante
especificados - navio de passageiros
especificados - barco de pesca
especificados - outras embarcaes a motor:
"Hovercraft"
"Jet Skis"
especificados - barco a vela
ate
especificados - caiaque ou canoa
especificados - bote inflvel (sem motor)
especificados - esqui aqutico
especificados - outras embarcaes sem motor
Prancha a vela
Prancha de surfe
especificados - embarcao no especificada
Barco SOE
Embarcao SOE
Navio SOE
V?7AV?; )(identes de transporte a+reo e espa(ial
(ara(teresU
V95 Acidente de aeronave a motor causando traumatismo ao
ocupante
V96 Acidente de uma aeronave sem motor causando traumatismo
a ocupante
V97 Outros acidentes especificados de transporte areo
V?7 )(idente de aeronave a motor (ausando traumatismo ao
o(upante
V95.0 Acidente de helicptero causando traumatismo a ocupante
V95.1 Acidente de planador motorizado e ultraleve causando
traumatismo a ocupante
V95.2 Acidente de outra aeronave de asa fixa de uso particular
causando traumatismo a ocupante
V95.3 Acidente de aeronave de asa fixa de uso comercial causando
V95.4 Acidente de nave espacial causando traumatismo a ocupante
V95.8 Outros acidente de aeronaves causando traumatismo a
ocupante
V95.9 Acidente de aeronave no especificada causando
Acidente (de):
aeronave SOE
transporte areo SOE
V?8 )(idente de uma aeronave sem motor (ausando
traumatismo a o(upante
V96.0 Acidente de balo causando traumatismo a ocupante
V96.1 Acidente de asa delta causando traumatismo a ocupante
V96.2 Acidente de planador (no-motorizado) causando traumatismo
a ocupante
V96.8 Outros acidentes de aeronaves no-motorizadas causando
Pipa carregando uma pessoa
V96.9 Acidente no especificado de aeronave no-motorizada
causando traumatismo a ocupante
Acidente de aeronave no motorizada SOE
V?; ,utros a(identes espe(i*i(ados de transporte a+reo
Inclui: acidentes nos quais a vtima no um ocupante da aeronave
V97.0 Ocupante de uma aeronave traumatizado em outros acidentes
de transporte areo especificados
Queda no interior ou da aeronave em acidente de transporte
areo
Exclui: acidente durante embarque e desembarque (V97.1)
V97.1 Pessoa traumatizada ao embarcar em ou desembarcar de
uma aeronave
V97.2 Paraquedista traumatizado em acidente de transporte areo
Exclui: pessoa efetuando a descida aps o acidente com a
aeronave (V95-V96)
V97.3 Pessoa em terra traumatizada em acidente de transporte
areo
Ferido por objeto (cado de) aeronave
Sugado por motor a jato
Traumatizado por hlice em rotao
V97.8 Outros acidentes de transporte areo no classificados em
outra parte
Traumatismo por maquinaria em aeronave
Exclui: acidente de aeronave SOE (V95.9)
exposio s variaes da presso do ar durante
decolagem ou aterrissagem (W94.-)
V?>AV?? ,utros a(identes de transporte e os no
espe(i*i(ados
Exclui: acidentes com veculos, tipo de veculo no especificado
(V89.-)
(ara(teresU
V?> ,utros a(identes de transporte espe(i*i(ados
Inclui: acidente com, de, em ou comprometendo:
veculo de trao a cabo, exceto os de
movimentao sobre trilhos
veleiro sobre gelo
veleiro sobre a terra
V?? )(idente de transporte no espe(i*i(ado
S@@AL7? ,utras (ausas e=ternas de traumatismos a(identais
W00-W19 Quedas
W20-W49 Exposio a foras mecnicas inanimadas
W50-W64 Exposio a foras mecnicas animadas
W65-W74 Afogamento e submerso acidentais
W75-W84 Outros riscos acidentais respirao
W85-W99 Exposio corrente eltrica, radiao e s
temperaturas e presses extremas do ambiente
X00-X09 Exposio fumaa, ao fogo e s chamas
X10-X19 Contato com uma fonte de calor ou com substncias
quentes
X20-X29 Contato com animais e plantas venenosos
X30-X39 Exposio s foras da natureza
X40-X49 Envenenamento [intoxicao] acidental por e exposio
substncias nocivas
X50-X57 Excesso de esforos, viagens e privaes
X58-X59 Exposio acidental a outros fatores e aos no
especificados
S@@AS1? Quedas
Ver cdigos para o local de ocorrncia.
Exclui: queda (de) (em):
gua (com afogamento ou submerso) (W65-W74)
animal (V80.-)
edifcio em chamas (X00.-)
fogo (X00-X04, X08-X09)
maquinaria (em funcionamento) (W28.-, W31.-)
veculo de transporte (V01-V99)
por agresso (Y01-Y02)
por leso autoprovocada intencionalmente (X80-X81)
(ara(teresU
W00 Queda no mesmo nvel envolvendo gelo e neve
W01 Queda no mesmo nvel por escorrego, tropeo ou passos
em falsos [trasps]
W02 Queda envolvendo patins de rodas ou para gelo, esqui ou
pranchas de rodas
W03 Outras quedas no mesmo nvel por coliso com ou empurro
por outra pessoa
W04 Queda, enquanto estava sendo carregado ou apoiado por
outra(s) pessoa(s)
W05 Queda envolvendo uma cadeira de rodas
W06 Queda de um leito
W07 Queda de uma cadeira
W08 Queda de outro tipo de moblia
W09 Queda envolvendo equipamento de "playground"
W10 Queda em ou de escadas ou degraus
W11 Queda em ou de escadas de mo
W12 Queda em ou de um andaime
W13 Queda de ou para fora de edifcios ou outras estruturas
W14 Queda de rvore
W15 Queda de penhasco
W16 Mergulho ou pulo na gua causando outro traumatismo que
no afogamento ou submerso
W17 Outras quedas de um nvel a outro
W18 Outras quedas no mesmo nvel
W19 Queda sem especificao
S@@ Queda no mesmo n4vel envolvendo gelo e neve
Exclui: queda com meno de:
escadas e degraus (W10.-)
patins para gelo ou esqui (W02.-)
W00.0Queda no mesmo nvel envolvendo gelo e neve - residncia
W00.1Queda no mesmo nvel envolvendo gelo e neve - habitao
coletiva
W00.2Queda no mesmo nvel envolvendo gelo e neve - escolas,
outras instituies e reas de administrao pblica
W00.3Queda no mesmo nvel envolvendo gelo e neve - rea para a
prtica de esportes e atletismo
W00.4Queda no mesmo nvel envolvendo gelo e neve - rua e
estrada
W00.5Queda no mesmo nvel envolvendo gelo e neve - reas de
comrcio e de servios
W00.6Queda no mesmo nvel envolvendo gelo e neve - reas
industriais e em construo
W00.7Queda no mesmo nvel envolvendo gelo e neve - fazenda
W00.8Queda no mesmo nvel envolvendo gelo e neve - outros locais
especificados
W00.9Queda no mesmo nvel envolvendo gelo e neve - local no
especificado
S@1 Queda no mesmo n4vel por es(orrego: tropeo ou
passos em *alsos Ftrasp+sG
Exclui: queda envolvendo gelo ou neve (W00.-)
W01.0Queda no mesmo nvel por escorrego, tropeo ou passos
em falsos [trasps] - residncia
em falsos [trasps] - habitao coletiva
em falsos [trasps] - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
em falsos [trasps] - rea para a prtica de esportes e
atletismo
em falsos [trasps] - rua e estrada
em falsos [trasps] - reas de comrcio e de servios
em falsos [trasps] - reas industriais e em construo
em falsos [trasps] - fazenda
em falsos [trasps] - outros locais especificados
em falsos [trasps] - local no especificado
S@# Queda envolvendo patins de rodas ou para gelo: esDui ou
pran(has de rodas
W02.0Queda envolvendo patins de rodas ou para gelo, esqui ou
pranchas de rodas - residncia
pranchas de rodas - habitao coletiva
pranchas de rodas - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
pranchas de rodas - rea para a prtica de esportes e
atletismo
pranchas de rodas - rua e estrada
pranchas de rodas - reas de comrcio e de servios
pranchas de rodas - reas industriais e em construo
pranchas de rodas - fazenda
pranchas de rodas - outros locais especificados
pranchas de rodas - local no especificado
S@& ,utras Duedas no mesmo n4vel por (oliso (om ou
empurro por outra pessoa
Inclui: queda devido a coliso de um pedestre com outro pedestre
Exclui: esmagado, empurrado ou pisado por multido ou
debandada em massa de pessoas (W52.-)
queda envolvendo gelo ou neve (W00.-)
W03.0Outras quedas no mesmo nvel por coliso com ou empurro
por outra pessoa - residncia
por outra pessoa - habitao coletiva
por outra pessoa - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
por outra pessoa - rea para a prtica de esportes e atletismo
por outra pessoa - rua e estrada
por outra pessoa - reas de comrcio e de servios
por outra pessoa - reas industriais e em construo
por outra pessoa - fazenda
por outra pessoa - outros locais especificados
por outra pessoa - local no especificado
S@5 Queda: enDuanto estava sendo (arregado ou apoiado por
outra2s3 pessoa2s3
Inclui: queda acidental da pessoa que estava sendo carregada
W04.0Queda, enquanto estava sendo carregado ou apoiado por
outra(s) pessoa(s) - residncia
outra(s) pessoa(s) - habitao coletiva
outra(s) pessoa(s) - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
outra(s) pessoa(s) - rea para a prtica de esportes e
atletismo
outra(s) pessoa(s) - rua e estrada
outra(s) pessoa(s) - reas de comrcio e de servios
outra(s) pessoa(s) - reas industriais e em construo
outra(s) pessoa(s) - fazenda
outra(s) pessoa(s) - outros locais especificados
outra(s) pessoa(s) - local no especificado
S@7 Queda envolvendo uma (adeira de rodas
W05.0Queda envolvendo uma cadeira de rodas - residncia
W05.1Queda envolvendo uma cadeira de rodas - habitao coletiva
W05.2Queda envolvendo uma cadeira de rodas - escolas, outras
instituies e reas de administrao pblica
W05.3Queda envolvendo uma cadeira de rodas - rea para a prtica
de esportes e atletismo
W05.4Queda envolvendo uma cadeira de rodas - rua e estrada
W05.5Queda envolvendo uma cadeira de rodas - reas de comrcio
e de servios
W05.6Queda envolvendo uma cadeira de rodas - reas industriais e
em construo
W05.7Queda envolvendo uma cadeira de rodas - fazenda
W05.8Queda envolvendo uma cadeira de rodas - outros locais
especificados
W05.9Queda envolvendo uma cadeira de rodas - local no
especificado
S@8 Queda de um leito
W06.0Queda de um leito - residncia
W06.1Queda de um leito - habitao coletiva
W06.2Queda de um leito - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
W06.3Queda de um leito - rea para a prtica de esportes e
atletismo
W06.4Queda de um leito - rua e estrada
W06.5Queda de um leito - reas de comrcio e de servios
W06.6Queda de um leito - reas industriais e em construo
W06.7Queda de um leito - fazenda
W06.8Queda de um leito - outros locais especificados
W06.9Queda de um leito - local no especificado
S@; Queda de uma (adeira
W07.0Queda de uma cadeira - residncia
W07.1Queda de uma cadeira - habitao coletiva
W07.2Queda de uma cadeira - escolas, outras instituies e reas
de administrao pblica
W07.3Queda de uma cadeira - rea para a prtica de esportes e
atletismo
W07.4Queda de uma cadeira - rua e estrada
W07.5Queda de uma cadeira - reas de comrcio e de servios
W07.6Queda de uma cadeira - reas industriais e em construo
W07.7Queda de uma cadeira - fazenda
W07.8Queda de uma cadeira - outros locais especificados
W07.9Queda de uma cadeira - local no especificado
S@> Queda de outro tipo de mo"4lia
W08.0Queda de outro tipo de moblia - residncia
W08.1Queda de outro tipo de moblia - habitao coletiva
W08.2Queda de outro tipo de moblia - escolas, outras instituies e
reas de administrao pblica
W08.3Queda de outro tipo de moblia - rea para a prtica de
esportes e atletismo
W08.4Queda de outro tipo de moblia - rua e estrada
W08.5Queda de outro tipo de moblia - reas de comrcio e de
servios
W08.6Queda de outro tipo de moblia - reas industriais e em
construo
W08.7Queda de outro tipo de moblia - fazenda
W08.8Queda de outro tipo de moblia - outros locais especificados
W08.9Queda de outro tipo de moblia - local no especificado
S@? Queda envolvendo eDuipamento de IplaygroundI
Exclui: queda envolvendo maquinaria de recreao [parque de
diverses] (W31.-)
W09.0Queda envolvendo equipamento de "playground" - residncia
W09.1Queda envolvendo equipamento de "playground" - habitao
coletiva
W09.2Queda envolvendo equipamento de "playground" - escolas,
W09.3Queda envolvendo equipamento de "playground" - rea para a
W09.4Queda envolvendo equipamento de "playground" - rua e
estrada
W09.5Queda envolvendo equipamento de "playground" - reas de
W09.6Queda envolvendo equipamento de "playground" - reas
W09.7Queda envolvendo equipamento de "playground" - fazenda
W09.8Queda envolvendo equipamento de "playground" - outros
locais especificados
W09.9Queda envolvendo equipamento de "playground" - local no
especificado
S1@ Queda em ou de es(adas ou degraus
Inclui: queda (de) (em):
envolvendo a presena de gelo ou de neve nas escadas ou
nos degraus
escada rolante
plano inclinado
rampa
W10.0Queda em ou de escadas ou degraus - residncia
W10.1Queda em ou de escadas ou degraus - habitao coletiva
W10.2Queda em ou de escadas ou degraus - escolas, outras
W10.3Queda em ou de escadas ou degraus - rea para a prtica de
W10.4Queda em ou de escadas ou degraus - rua e estrada
W10.5Queda em ou de escadas ou degraus - reas de comrcio e
de servios
W10.6Queda em ou de escadas ou degraus - reas industriais e em
construo
W10.7Queda em ou de escadas ou degraus - fazenda
W10.8Queda em ou de escadas ou degraus - outros locais
especificados
W10.9Queda em ou de escadas ou degraus - local no especificado
S11 Queda em ou de es(adas de mo
W11.0 Queda em ou de escadas de mo - residncia
W11.1 Queda em ou de escadas de mo - habitao coletiva
W11.2 Queda em ou de escadas de mo - escolas, outras
W11.3 Queda em ou de escadas de mo - rea para a prtica de
W11.4 Queda em ou de escadas de mo - rua e estrada
W11.5 Queda em ou de escadas de mo - reas de comrcio e de
servios
W11.6 Queda em ou de escadas de mo - reas industriais e em
construo
W11.7 Queda em ou de escadas de mo - fazenda
W11.8 Queda em ou de escadas de mo - outros locais
especificados
W11.9 Queda em ou de escadas de mo - local no especificado
S1# Queda em ou de um andaime
W12.0Queda em ou de um andaime - residncia
W12.1Queda em ou de um andaime - habitao coletiva
W12.2Queda em ou de um andaime - escolas, outras instituies e
W12.3Queda em ou de um andaime - rea para a prtica de
W12.4Queda em ou de um andaime - rua e estrada
W12.5Queda em ou de um andaime - reas de comrcio e de
servios
W12.6Queda em ou de um andaime - reas industriais e em
construo
W12.7Queda em ou de um andaime - fazenda
W12.8Queda em ou de um andaime - outros locais especificados
W12.9Queda em ou de um andaime - local no especificado
S1& Queda de ou para *ora de edi*4(ios ou outras estruturas
Inclui: queda atravs de, de ou para fora de:
balco ou sacada
edifcio
janela
mastro ou pau de bandeira
muro
piso
ponte
telhado
torre
viaduto
Exclui: desabamento de edifcio ou construo (W20.-)
queda ou salto de edifcio em chamas (X00.-)
W13.0Queda de ou para fora de edifcios ou outras estruturas -
residncia
habitao coletiva
escolas, outras instituies e reas de administrao pblica
W13.3Queda de ou para fora de edifcios ou outras estruturas - rea
para a prtica de esportes e atletismo
W13.4Queda de ou para fora de edifcios ou outras estruturas - rua e
estrada
reas de comrcio e de servios
reas industriais e em construo
fazenda
outros locais especificados
W13.9Queda de ou para fora de edifcios ou outras estruturas - local
no especificado
S15 Queda de rvore
W14.0Queda de rvore - residncia
W14.1Queda de rvore - habitao coletiva
W14.2Queda de rvore - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
W14.3Queda de rvore - rea para a prtica de esportes e atletismo
W14.4Queda de rvore - rua e estrada
W14.5Queda de rvore - reas de comrcio e de servios
W14.6Queda de rvore - reas industriais e em construo
W14.7Queda de rvore - fazenda
W14.8Queda de rvore - outros locais especificados
W14.9Queda de rvore - local no especificado
S17 Queda de penhas(o
W15.0Queda de penhasco - residncia
W15.1Queda de penhasco - habitao coletiva
W15.2Queda de penhasco - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
W15.3Queda de penhasco - rea para a prtica de esportes e
atletismo
W15.4Queda de penhasco - rua e estrada
W15.5Queda de penhasco - reas de comrcio e de servios
W15.6Queda de penhasco - reas industriais e em construo
W15.7Queda de penhasco - fazenda
W15.8Queda de penhasco - outros locais especificados
W15.9Queda de penhasco - local no especificado
S18 $ergulho ou pulo na gua (ausando outro traumatismo
Due no a*ogamento ou su"merso
Inclui: golpe ou pancada:
contra o fundo ao mergulhar ou pular em guas pouco
profundas
na parede ou borda da piscina
na superfcie da gua
Exclui: afogamento e submerso acidentais (W65-W74)
efeitos de presso do ar ao mergulhar (W94.-)
mergulho sem suficiente suprimento a ar (W81.-)
W16.0Mergulho ou pulo na gua causando outro traumatismo que
no afogamento ou submerso - residncia
no afogamento ou submerso - habitao coletiva
no afogamento ou submerso - escolas, outras instituies e
no afogamento ou submerso - rea para a prtica de
no afogamento ou submerso - rua e estrada
no afogamento ou submerso - reas de comrcio e de
servios
no afogamento ou submerso - reas industriais e em
construo
no afogamento ou submerso - fazenda
no afogamento ou submerso - outros locais especificados
no afogamento ou submerso - local no especificado
S1; ,utras Duedas de um n4vel a outro
Inclui: queda de ou dentro de:
buraco
cavidade
cova
dique
doca seca
fossa
monte de ferro
poo
tanque
W17.0Outras quedas de um nvel a outro - residncia
W17.1Outras quedas de um nvel a outro - habitao coletiva
W17.2Outras quedas de um nvel a outro - escolas, outras
W17.3Outras quedas de um nvel a outro - rea para a prtica de
W17.4Outras quedas de um nvel a outro - rua e estrada
W17.5Outras quedas de um nvel a outro - reas de comrcio e de
servios
W17.6Outras quedas de um nvel a outro - reas industriais e em
construo
W17.7Outras quedas de um nvel a outro - fazenda
W17.8Outras quedas de um nvel a outro - outros locais
especificados
W17.9Outras quedas de um nvel a outro - local no especificado
S1> ,utras Duedas no mesmo n4vel
Inclui: queda
de ou fora de toalete (bacia da privada)
no mesmo nvel SOE
provocada por choque contra objeto
W18.0Outras quedas no mesmo nvel - residncia
W18.1Outras quedas no mesmo nvel - habitao coletiva
W18.2Outras quedas no mesmo nvel - escolas, outras instituies e
W18.3Outras quedas no mesmo nvel - rea para a prtica de
W18.4Outras quedas no mesmo nvel - rua e estrada
W18.5Outras quedas no mesmo nvel - reas de comrcio e de
servios
W18.6Outras quedas no mesmo nvel - reas industriais e em
construo
W18.7Outras quedas no mesmo nvel - fazenda
W18.8Outras quedas no mesmo nvel - outros locais especificados
W18.9Outras quedas no mesmo nvel - local no especificado
S1? Queda sem espe(i*i(ao
Inclui: queda acidental SOE
W19.0Queda sem especificao - residncia
W19.1Queda sem especificao - habitao coletiva
W19.2Queda sem especificao - escolas, outras instituies e
W19.3Queda sem especificao - rea para a prtica de esportes e
atletismo
W19.4Queda sem especificao - rua e estrada
W19.5Queda sem especificao - reas de comrcio e de servios
W19.6Queda sem especificao - reas industriais e em construo
W19.7Queda sem especificao - fazenda
W19.8Queda sem especificao - outros locais especificados
W19.9Queda sem especificao - local no especificado
S#@AS5? <=posio a *oras me(0ni(as inanimadas
Exclui: agresso (X85-Y09)
contato ou coliso com animais ou pessoas (W50-W64)
leses autoprovocadas intencionalmente (X60-X84)
(ara(teresU
W20 mpacto causado por objeto lanado, projetado ou em queda
W21 mpacto acidental ativo ou passivo causado por equipamento
esportivo
W22 mpacto acidental ativo ou passivo causado por outros objetos
W23 Apertado, colhido, comprimido ou esmagado dentro de ou
entre objetos
W24 Contato com elevadores e instrumentos de transmisso, no
W25 Contato com vidro cortante
W26 Contato com faca, espada e punhal
W27 Contato com ferramentas manuais sem motor
W28 Contato com segadeira motorizada para cortar ou aparar a
grama
W29 Contato com outros utenslios manuais e aparelhos
domsticos equipados com motor
W30 Contato com maquinaria agrcola
W31 Contato com outras mquinas e com as no especificadas
W32 Projtil de revlver
W33 Rifle, espingarda e armas de fogo de maior tamanho
W34 Projteis de outras armas de fogo e das no especificadas
W35 Exploso ou ruptura de caldeira
W36 Exploso ou ruptura de cilindro de gs
W37 Exploso ou ruptura de pneumtico, tubulao ou mangueira,
pressurizados
W38 Exploso ou ruptura de outros aparelhos pressurizados
especificados
W39 Queima de fogos de artifcio
W40 Exploso de outros materiais
W41 Exposio a um jato de alta presso
W42 Exposio ao rudo
W43 Exposio vibrao
W44 Penetrao de corpo estranho no ou atravs de olho ou
orifcio natural
W45 Penetrao de corpo ou objeto estranho atravs da pele
W49 Exposio a outras foras mecnicas inanimadas e s no
especificadas
S#@ Impa(to (ausado por o"Keto lanado: proKetado ou em
Dueda
Inclui: desabamento de edifcio, exceto por incndio
desmoronamento sem asfixia ou sufocao
queda (deslizamento) de:
rvore
pedra
rocha
Exclui: equipamento esportivo (W21.-)
desabamento de edifcio em chamas (X00.-)
objeto colocado em movimento por:
arma de fogo (W32-W34)
exploso (W35-W40)
queda de um objeto em:
acidentes com maquinaria (W24.-, W28-W31)
acidentes de transporte (V01-V99)
cataclismas (X34-X39)
W20.0mpacto causado por objeto lanado, projetado ou em queda -
residncia
habitao coletiva
rea para a prtica de esportes e atletismo
rua e estrada
fazenda
local no especificado
S#1 Impa(to a(idental ativo ou passivo (ausado por
eDuipamento esportivo
Inclui: atingido por:
basto, bola, ou disco de hquei
bola arremessada ou atirada
W21.0mpacto acidental ativo ou passivo causado por equipamento
esportivo - residncia
esportivo - habitao coletiva
esportivo - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
esportivo - rea para a prtica de esportes e atletismo
esportivo - rua e estrada
esportivo - reas de comrcio e de servios
esportivo - reas industriais e em construo
esportivo - fazenda
esportivo - outros locais especificados
esportivo - local no especificado
S## Impa(to a(idental ativo ou passivo (ausado por outros
o"Ketos
Inclui: choque contra um muro
W22.0mpacto acidental ativo ou passivo causado por outros objetos
- residncia
- habitao coletiva
- escolas, outras instituies e reas de administrao pblica
- rea para a prtica de esportes e atletismo
- rua e estrada
- reas de comrcio e de servios
- reas industriais e em construo
- fazenda
- outros locais especificados
- local no especificado
S#& )pertado: (olhido: (omprimido ou esmagado dentro de ou
entre o"Ketos
Inclui: apanhado, colhido, comprimido ou esmagado:
Exclui: impacto causado por objeto lanado, projetado ou em
queda (W20.-)
traumatismo causado por:
elevadores e instrumentos de transmisso (W24.-)
ferramentas manuais sem motor (W27.-)
instrumento cortante ou penetrante (W25-W27)
maquinaria (W28-W31)
veculos de transporte (V01-V99)
W23.0Apertado, colhido, comprimido ou esmagado dentro de ou
entre objetos - residncia
entre objetos - habitao coletiva
entre objetos - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
entre objetos - rea para a prtica de esportes e atletismo
entre objetos - rua e estrada
entre objetos - reas de comrcio e de servios
entre objetos - reas industriais e em construo
entre objetos - fazenda
entre objetos - outros locais especificados
entre objetos - local no especificado
S#5 Contato (om elevadores e instrumentos de transmisso:
Inclui: corrente de:
guindaste
transmisso
Exclui: acidente de transporte (V01-V99)
W24.0Contato com elevadores e instrumentos de transmisso, no
classificados em outra parte - residncia
classificados em outra parte - habitao coletiva
classificados em outra parte - escolas, outras instituies e
classificados em outra parte - rea para a prtica de esportes
e atletismo
classificados em outra parte - rua e estrada
classificados em outra parte - reas de comrcio e de servios
classificados em outra parte - reas industriais e em
construo
classificados em outra parte - fazenda
classificados em outra parte - outros locais especificados
classificados em outra parte - local no especificado
S#7 Contato (om vidro (ortante
Exclui: estilhaos de vidro resultante de exploso ou descarga de
arma de fogo (W32-W40)
queda envolvendo vidro (W00-W19)
W25.0Contato com vidro cortante - residncia
W25.1Contato com vidro cortante - habitao coletiva
W25.2Contato com vidro cortante - escolas, outras instituies e
W25.3Contato com vidro cortante - rea para a prtica de esportes e
atletismo
W25.4Contato com vidro cortante - rua e estrada
W25.5Contato com vidro cortante - reas de comrcio e de servios
W25.6Contato com vidro cortante - reas industriais e em
construo
W25.7Contato com vidro cortante - fazenda
W25.8Contato com vidro cortante - outros locais especificados
W25.9Contato com vidro cortante - local no especificado
S#8 Contato (om *a(a: espada e punhal
W26.0Contato com faca, espada e punhal - residncia
W26.1Contato com faca, espada e punhal - habitao coletiva
W26.2Contato com faca, espada e punhal - escolas, outras
W26.3Contato com faca, espada e punhal - rea para a prtica de
W26.4Contato com faca, espada e punhal - rua e estrada
W26.5Contato com faca, espada e punhal - reas de comrcio e de
servios
W26.6Contato com faca, espada e punhal - reas industriais e em
construo
W26.7Contato com faca, espada e punhal - fazenda
W26.8Contato com faca, espada e punhal - outros locais
especificados
W26.9Contato com faca, espada e punhal - local no especificado
S#; Contato (om *erramentas manuais sem motor
Inclui: abridor de latas SOE
agulha
ancinho
chave de fenda
enxada
foice
forcado
formo
garfo
guilhotina (papel)
machado
mquina de costura, sem motor
picador de gelo
serrote
tesoura
W27.0Contato com ferramentas manuais sem motor - residncia
W27.1Contato com ferramentas manuais sem motor - habitao
coletiva
W27.2Contato com ferramentas manuais sem motor - escolas,
W27.3Contato com ferramentas manuais sem motor - rea para a
W27.4Contato com ferramentas manuais sem motor - rua e estrada
W27.5Contato com ferramentas manuais sem motor - reas de
W27.6Contato com ferramentas manuais sem motor - reas
W27.7Contato com ferramentas manuais sem motor - fazenda
W27.8Contato com ferramentas manuais sem motor - outros locais
especificados
W27.9Contato com ferramentas manuais sem motor - local no
especificado
S#> Contato (om segadeira motoriCada para (ortar ou aparar a
grama
Exclui: exposio corrente eltrica (W86.-)
W28.0Contato com segadeira motorizada para cortar ou aparar a
grama - residncia
grama - habitao coletiva
grama - escolas, outras instituies e reas de administrao
pblica
grama - rea para a prtica de esportes e atletismo
grama - rua e estrada
grama - reas de comrcio e de servios
grama - reas industriais e em construo
grama - fazenda
grama - outros locais especificados
grama - local no especificado
S#? Contato (om outros utens4lios manuais e aparelhos
dom+sti(os eDuipados (om motor
Inclui: os seguintes aparelhos eltricos:
abridor
batedeira ou liquidificador
faca
lavadora
mquina de costura
podadeira
serra circular
utenslios para jardinagem
ventilador
Exclui: exposio corrente eltrica (W86.-)
W29.0Contato com outros utenslios manuais e aparelhos
domsticos equipados com motor - residncia
domsticos equipados com motor - habitao coletiva
domsticos equipados com motor - escolas, outras instituies
e reas de administrao pblica
domsticos equipados com motor - rea para a prtica de
domsticos equipados com motor - rua e estrada
domsticos equipados com motor - reas de comrcio e de
servios
domsticos equipados com motor - reas industriais e em
construo
domsticos equipados com motor - fazenda
domsticos equipados com motor - outros locais especificados
domsticos equipados com motor - local no especificado
S&@ Contato (om maDuinaria agr4(ola
Inclui: ancinho (ou ceifeira) de ferro
debulhadora (mquina de ceifar e enfeixar)
debulhadora
guindaste (para feno)
mquina agrcola de trao animal
mquina combinada para ceifar e debulhar
segadora mecnica
trator de fazenda
Exclui: contato com maquinaria agrcola quando estiver se
autolocomovendo ou quando rebocado por outro veculo
(V01-V99)
exposio corrente eltrica (W86.-)
W30.0Contato com maquinaria agrcola - residncia
W30.1Contato com maquinaria agrcola - habitao coletiva
W30.2Contato com maquinaria agrcola - escolas, outras instituies
W30.3Contato com maquinaria agrcola - rea para a prtica de
W30.4Contato com maquinaria agrcola - rua e estrada
W30.5Contato com maquinaria agrcola - reas de comrcio e de
servios
W30.6Contato com maquinaria agrcola - reas industriais e em
construo
W30.7Contato com maquinaria agrcola - fazenda
W30.8Contato com maquinaria agrcola - outros locais especificados
W30.9Contato com maquinaria agrcola - local no especificado
S&1 Contato (om outras mDuinas e (om as no espe(i*i(adas
Inclui: maquinaria:
SOE
recreacional
Exclui: contato com maquinaria quando estiver se
autolocomovendo ou quando rebocada por outro veculo
(V01-V99)
exposio corrente eltrica (W86.-)
W31.0Contato com outras mquinas e com as no especificadas -
residncia
habitao coletiva
rua e estrada
fazenda
S&# /roK+til de rev.lver
Inclui: arma utilizada com o uso apenas da mo
pistola
revlver
Exclui: pistola de sinalizao (W34.-)
W32.0Projtil de revlver - residncia
W32.1Projtil de revlver - habitao coletiva
W32.2Projtil de revlver - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
W32.3Projtil de revlver - rea para a prtica de esportes e
atletismo
W32.4Projtil de revlver - rua e estrada
W32.5Projtil de revlver - reas de comrcio e de servios
W32.6Projtil de revlver - reas industriais e em construo
W32.7Projtil de revlver - fazenda
W32.8Projtil de revlver - outros locais especificados
W32.9Projtil de revlver - local no especificado
S&& -i*le: espingarda e armas de *ogo de maior tamanho
Inclui: espingarda de caa
fuzil militar
metralhadora
Exclui: espingarda ou pistola de ar comprimido (W34.-)
W33.0Rifle, espingarda e armas de fogo de maior tamanho -
residncia
habitao coletiva
W33.3Rifle, espingarda e armas de fogo de maior tamanho - rea
W33.4Rifle, espingarda e armas de fogo de maior tamanho - rua e
estrada
W33.5Rifle, espingarda e armas de fogo de maior tamanho - reas
de comrcio e de servios
W33.6Rifle, espingarda e armas de fogo de maior tamanho - reas
W33.7Rifle, espingarda e armas de fogo de maior tamanho - fazenda
W33.8Rifle, espingarda e armas de fogo de maior tamanho - outros
W33.9Rifle, espingarda e armas de fogo de maior tamanho - local
no especificado
S&5 /roK+teis de outras armas de *ogo e das no espe(i*i(adas
Inclui: espingarda ou pistola de ar comprimido ferimento por tiro
(projtil) SOE
pistola de sinalizao
tiro SOE
W34.0Projteis de outras armas de fogo e das no especificadas -
residncia
habitao coletiva
rua e estrada
fazenda
S&7 <=ploso ou ruptura de (aldeira
W35.0Exploso ou ruptura de caldeira - residncia
W35.1Exploso ou ruptura de caldeira - habitao coletiva
W35.2Exploso ou ruptura de caldeira - escolas, outras instituies e
W35.3Exploso ou ruptura de caldeira - rea para a prtica de
W35.4Exploso ou ruptura de caldeira - rua e estrada
W35.5Exploso ou ruptura de caldeira - reas de comrcio e de
servios
W35.6Exploso ou ruptura de caldeira - reas industriais e em
construo
W35.7Exploso ou ruptura de caldeira - fazenda
W35.8Exploso ou ruptura de caldeira - outros locais especificados
W35.9Exploso ou ruptura de caldeira - local no especificado
S&8 <=ploso ou ruptura de (ilindro de gs
Inclui: frasco de aerossol
tanque de:
ar
gs pressurizado
W36.0Exploso ou ruptura de cilindro de gs - residncia
W36.1Exploso ou ruptura de cilindro de gs - habitao coletiva
W36.2Exploso ou ruptura de cilindro de gs - escolas, outras
W36.3Exploso ou ruptura de cilindro de gs - rea para a prtica de
W36.4Exploso ou ruptura de cilindro de gs - rua e estrada
W36.5Exploso ou ruptura de cilindro de gs - reas de comrcio e
de servios
W36.6Exploso ou ruptura de cilindro de gs - reas industriais e em
construo
W36.7Exploso ou ruptura de cilindro de gs - fazenda
W36.8Exploso ou ruptura de cilindro de gs - outros locais
especificados
W36.9Exploso ou ruptura de cilindro de gs - local no especificado
S&; <=ploso ou ruptura de pneumti(o: tu"ulao ou
mangueira: pressuriCados
W37.0Exploso ou ruptura de pneumtico, tubulao ou mangueira,
pressurizados - residncia
pressurizados - habitao coletiva
pressurizados - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
pressurizados - rea para a prtica de esportes e atletismo
pressurizados - rua e estrada
pressurizados - reas de comrcio e de servios
pressurizados - reas industriais e em construo
pressurizados - fazenda
pressurizados - outros locais especificados
pressurizados - local no especificado
S&> <=ploso ou ruptura de outros aparelhos pressuriCados
espe(i*i(ados
W38.0Exploso ou ruptura de outros aparelhos pressurizados
especificados - residncia
especificados - habitao coletiva
especificados - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
especificados - rea para a prtica de esportes e atletismo
especificados - rua e estrada
especificados - reas de comrcio e de servios
especificados - reas industriais e em construo
especificados - fazenda
especificados - outros locais especificados
especificados - local no especificado
S&? Queima de *ogos de arti*4(io
W39.0Queima de fogos de artifcio - residncia
W39.1Queima de fogos de artifcio - habitao coletiva
W39.2Queima de fogos de artifcio - escolas, outras instituies e
W39.3Queima de fogos de artifcio - rea para a prtica de esportes
e atletismo
W39.4Queima de fogos de artifcio - rua e estrada
W39.5Queima de fogos de artifcio - reas de comrcio e de servios
W39.6Queima de fogos de artifcio - reas industriais e em
construo
W39.7Queima de fogos de artifcio - fazenda
W39.8Queima de fogos de artifcio - outros locais especificados
W39.9Queima de fogos de artifcio - local no especificado
S5@ <=ploso de outros materiais
Inclui: exploso (em):
SOE
arsenal
depsito
fbrica
silo (de gros)
gases explosivos
materiais explosivos
W40.0Exploso de outros materiais - residncia
W40.1Exploso de outros materiais - habitao coletiva
W40.2Exploso de outros materiais - escolas, outras instituies e
W40.3Exploso de outros materiais - rea para a prtica de esportes
e atletismo
W40.4Exploso de outros materiais - rua e estrada
W40.5Exploso de outros materiais - reas de comrcio e de
servios
W40.6Exploso de outros materiais - reas industriais e em
construo
W40.7Exploso de outros materiais - fazenda
W40.8Exploso de outros materiais - outros locais especificados
W40.9Exploso de outros materiais - local no especificado
S51 <=posio a um Kato de alta presso
Inclui: jato:
hidrulico
pneumtico
W41.0Exposio a um jato de alta presso - residncia
W41.1Exposio a um jato de alta presso - habitao coletiva
W41.2Exposio a um jato de alta presso - escolas, outras
W41.3Exposio a um jato de alta presso - rea para a prtica de
W41.4Exposio a um jato de alta presso - rua e estrada
W41.5Exposio a um jato de alta presso - reas de comrcio e de
servios
W41.6Exposio a um jato de alta presso - reas industriais e em
construo
W41.7Exposio a um jato de alta presso - fazenda
W41.8Exposio a um jato de alta presso - outros locais
especificados
W41.9Exposio a um jato de alta presso - local no especificado
S5# <=posio ao ru4do
Inclui: ondas:
sonoras
supersnicas
W42.0Exposio ao rudo - residncia
W42.1Exposio ao rudo - habitao coletiva
W42.2Exposio ao rudo - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
W42.3Exposio ao rudo - rea para a prtica de esportes e
atletismo
W42.4Exposio ao rudo - rua e estrada
W42.5Exposio ao rudo - reas de comrcio e de servios
W42.6Exposio ao rudo - reas industriais e em construo
W42.7Exposio ao rudo - fazenda
W42.8Exposio ao rudo - outros locais especificados
W42.9Exposio ao rudo - local no especificado
S5& <=posio 6 vi"rao
Inclui: ondas subsnicas
W43.0Exposio vibrao - residncia
W43.1Exposio vibrao - habitao coletiva
W43.2Exposio vibrao - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
W43.3Exposio vibrao - rea para a prtica de esportes e
atletismo
W43.4Exposio vibrao - rua e estrada
W43.5Exposio vibrao - reas de comrcio e de servios
W43.6Exposio vibrao - reas industriais e em construo
W43.7Exposio vibrao - fazenda
W43.8Outros locais especificados
W43.9Local no especificado
S55 /enetrao de (orpo estranho no ou atrav+s de olho ou
ori*4(io natural
Exclui: inalao ou ingesto do corpo estranho com obstruo do
trato respiratrio (W78-W80)
lquido corrosivo (X49.-)
W44.0Penetrao de corpo estranho no ou atravs de olho ou
orifcio natural - residncia
orifcio natural - habitao coletiva
orifcio natural - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
orifcio natural - rea para a prtica de esportes e atletismo
orifcio natural - rua e estrada
orifcio natural - reas de comrcio e de servios
orifcio natural - reas industriais e em construo
orifcio natural - fazenda
orifcio natural - outros locais especificados
orifcio natural - local no especificado
S57 /enetrao de (orpo ou o"Keto estranho atrav+s da pele
Inclui: borda de papel rgido
dardo
estilhao
farpa
flecha
prego
tampa de lata
unha
Exclui: contato com:
faca, espada ou punhal (W26.-)
ferramentas manuais (eltricas) (sem motor) (W27-W29)
vidro cortante (W25.-)
impacto causado por objetos (W20-W22)
W45.0Penetrao de corpo ou objeto estranho atravs da pele -
residncia
habitao coletiva
W45.4Penetrao de corpo ou objeto estranho atravs da pele - rua
e estrada
fazenda
S5? <=posio a outras *oras me(0ni(as inanimadas e 6s
no espe(i*i(adas
Inclui: foras gravitacionais [G] anormais
W49.0Exposio a outras foras mecnicas inanimadas e s no
especificadas - residncia
especificadas - habitao coletiva
especificadas - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
especificadas - rea para a prtica de esportes e atletismo
especificadas - rua e estrada
especificadas - reas de comrcio e de servios
especificadas - reas industriais e em construo
especificadas - fazenda
especificadas - outros locais especificados
especificadas - local no especificado
S7@AS85 <=posio a *oras me(0ni(as animadas
Exclui: mordeduras venenosas (X20-X29)
picadas (venenosas) (X20-X29)
(ara(teresU
W50 Golpe, pancada, pontap, mordedura ou escoriao infligidos
por outra pessoa
W51 Coliso entre duas pessoas
W52 Esmagado, empurrado ou pisoteado por multido ou
debandada em massa de pessoas
W53 Mordedura de rato
W54 Mordedura ou golpe provocado por co
W55 Mordedura ou golpe provocado por outros animais mamferos
W56 Contato com animais marinhos
W57 Mordeduras e picadas de inseto e de outros artrpodes, no-
venenosos
W58 Mordedura ou golpe provocado por crocodilo ou aligator
W59 Mordedura ou esmagamento provocado por outros rpteis
W60 Contato com espinhos de plantas ou com folhas aguadas
W64 Exposio a outras foras mecnicas animadas e s no
especificadas
S7@ Jolpe: pan(ada: pontap+: mordedura ou es(oriao
in*ligidos por outra pessoa
Exclui: agresso (X85-Y09)
impacto por objetos (W20-W22)
W50.0Golpe, pancada, pontap, mordedura ou escoriao infligidos
por outra pessoa - residncia
por outra pessoa - habitao coletiva
por outra pessoa - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
por outra pessoa - rea para a prtica de esportes e atletismo
por outra pessoa - rua e estrada
por outra pessoa - reas de comrcio e de servios
por outra pessoa - reas industriais e em construo
por outra pessoa - fazenda
por outra pessoa - outros locais especificados
por outra pessoa - local no especificado
S71 Coliso entre duas pessoas
Exclui: queda devida a coliso de um pedestre com outro pedestre
(W03.-)
W51.0Coliso entre duas pessoas - residncia
W51.1Coliso entre duas pessoas - habitao coletiva
W51.2Coliso entre duas pessoas - escolas, outras instituies e
W51.3Coliso entre duas pessoas - rea para a prtica de esportes
e atletismo
W51.4Coliso entre duas pessoas - rua e estrada
W51.5Coliso entre duas pessoas - reas de comrcio e de servios
W51.6Coliso entre duas pessoas - reas industriais e em
construo
W51.7Coliso entre duas pessoas - fazenda
W51.8Coliso entre duas pessoas - outros locais especificados
W51.9Coliso entre duas pessoas - local no especificado
S7# <smagado: empurrado ou pisoteado por multido ou
de"andada em massa de pessoas
W52.0Esmagado, empurrado ou pisoteado por multido ou
debandada em massa de pessoas - residncia
debandada em massa de pessoas - habitao coletiva
debandada em massa de pessoas - escolas, outras
debandada em massa de pessoas - rea para a prtica de
debandada em massa de pessoas - rua e estrada
debandada em massa de pessoas - reas de comrcio e de
servios
debandada em massa de pessoas - reas industriais e em
construo
debandada em massa de pessoas - fazenda
debandada em massa de pessoas - outros locais
especificados
debandada em massa de pessoas - local no especificado
S7& $ordedura de rato
W53.0Mordedura de rato - residncia
W53.1Mordedura de rato - habitao coletiva
W53.2Mordedura de rato - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
W53.3Mordedura de rato - rea para a prtica de esportes e
atletismo
W53.4Mordedura de rato - rua e estrada
W53.5Mordedura de rato - reas de comrcio e de servios
W53.6Mordedura de rato - reas industriais e em construo
W53.7Mordedura de rato - fazenda
W53.8Mordedura de rato - outros locais especificados
W53.9Mordedura de rato - local no especificado
S75 $ordedura ou golpe provo(ado por (o
W54.0Mordedura ou golpe provocado por co - residncia
W54.1Mordedura ou golpe provocado por co - habitao coletiva
W54.2Mordedura ou golpe provocado por co - escolas, outras
W54.3Mordedura ou golpe provocado por co - rea para a prtica
W54.4Mordedura ou golpe provocado por co - rua e estrada
W54.5Mordedura ou golpe provocado por co - reas de comrcio e
de servios
W54.6Mordedura ou golpe provocado por co - reas industriais e
em construo
W54.7Mordedura ou golpe provocado por co - fazenda
W54.8Mordedura ou golpe provocado por co - outros locais
especificados
W54.9Mordedura ou golpe provocado por co - local no
especificado
S77 $ordedura ou golpe provo(ado por outros animais
mam4*eros
Exclui: animal marinho mamfero (W56.-)
W55.0Mordedura ou golpe provocado por outros animais mamferos
- residncia
- habitao coletiva
- rua e estrada
- fazenda
S78 Contato (om animais marinhos
Mordedura ou golpe provocado por animal marinho
W56.0Contato com animais marinhos - residncia
W56.1Contato com animais marinhos - habitao coletiva
W56.2Contato com animais marinhos - escolas, outras instituies e
W56.3Contato com animais marinhos - rea para a prtica de
W56.4Contato com animais marinhos - rua e estrada
W56.5Contato com animais marinhos - reas de comrcio e de
servios
W56.6Contato com animais marinhos - reas industriais e em
construo
W56.7Contato com animais marinhos - fazenda
W56.8Contato com animais marinhos - outros locais especificados
W56.9Contato com animais marinhos - local no especificado
S7; $ordeduras e pi(adas de inseto e de outros artr.podes:
noAvenenosos
W57.0Mordeduras e picadas de inseto e de outros artrpodes, no-
venenosos - residncia
venenosos - habitao coletiva
venenosos - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
venenosos - rea para a prtica de esportes e atletismo
venenosos - rua e estrada
venenosos - reas de comrcio e de servios
venenosos - reas industriais e em construo
venenosos - fazenda
venenosos - outros locais especificados
venenosos - local no especificado
S7> $ordedura ou golpe provo(ado por (ro(odilo ou aligator
W58.0Mordedura ou golpe provocado por crocodilo ou aligator -
residncia
habitao coletiva
W58.3Mordedura ou golpe provocado por crocodilo ou aligator - rea
W58.4Mordedura ou golpe provocado por crocodilo ou aligator - rua
e estrada
fazenda
W58.9Mordedura ou golpe provocado por crocodilo ou aligator - local
no especificado
S7? $ordedura ou esmagamento provo(ado por outros
r+pteis
Inclui: cobras no-venenosas
lagartos
W59.0Mordedura ou esmagamento provocado por outros rpteis -
residncia
habitao coletiva
rua e estrada
fazenda
S8@ Contato (om espinhos de plantas ou (om *olhas
aguadas
W60.0Contato com espinhos de plantas ou com folhas aguadas -
residncia
habitao coletiva
rua e estrada
fazenda
S85 <=posio a outras *oras me(0ni(as animadas e 6s no
espe(i*i(adas
W64.0Exposio a outras foras mecnicas animadas e s no
administrao pblica
S87AS;5 )*ogamento e su"merso a(identais
Exclui: afogamento e submerso devidos a:
acidente(s) de transporte (V01-V99)
por gua (V90.-, V92.-)
cataclisma (X34-X39)
(ara(teresU
W65 Afogamento e submerso durante banho em banheira
W66 Afogamento e submerso consecutiva a queda dentro de uma
banheira
W67 Afogamento e submerso em piscina
W68 Afogamento e submerso conseqente a queda dentro de
uma piscina
W69 Afogamento e submerso em guas naturais
W70 Afogamento e submerso conseqentes a queda dentro de
guas naturais
W73 Outros afogamentos e submerso especificados
W74 Afogamento e submerso no especificados
S87 )*ogamento e su"merso durante "anho em "anheira
W65.0Afogamento e submerso durante banho em banheira -
residncia
habitao coletiva
W65.3Afogamento e submerso durante banho em banheira - rea
W65.4Afogamento e submerso durante banho em banheira - rua e
estrada
W65.5Afogamento e submerso durante banho em banheira - reas
W65.6Afogamento e submerso durante banho em banheira - reas
fazenda
W65.8Afogamento e submerso durante banho em banheira - outros
W65.9Afogamento e submerso durante banho em banheira - local
no especificado
S88 )*ogamento e su"merso (onse(utiva a Dueda dentro de
uma "anheira
W66.0Afogamento e submerso consecutiva a queda dentro de uma
banheira - residncia
banheira - habitao coletiva
banheira - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
banheira - rea para a prtica de esportes e atletismo
banheira - rua e estrada
banheira - reas de comrcio e de servios
banheira - reas industriais e em construo
banheira - fazenda
banheira - outros locais especificados
banheira - local no especificado
S8; )*ogamento e su"merso em pis(ina
W67.0Afogamento e submerso em piscina - residncia
W67.1Afogamento e submerso em piscina - habitao coletiva
W67.2Afogamento e submerso em piscina - escolas, outras
W67.3Afogamento e submerso em piscina - rea para a prtica de
W67.4Afogamento e submerso em piscina - rua e estrada
W67.5Afogamento e submerso em piscina - reas de comrcio e
de servios
W67.6Afogamento e submerso em piscina - reas industriais e em
construo
W67.7Afogamento e submerso em piscina - fazenda
W67.8Afogamento e submerso em piscina - outros locais
especificados
W67.9Afogamento e submerso em piscina - local no especificado
S8> )*ogamento e su"merso (onseDHente a Dueda dentro de
uma pis(ina
W68.0Afogamento e submerso conseqente a queda dentro de
uma piscina - residncia
uma piscina - habitao coletiva
uma piscina - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
uma piscina - rea para a prtica de esportes e atletismo
uma piscina - rua e estrada
uma piscina - reas de comrcio e de servios
uma piscina - reas industriais e em construo
uma piscina - fazenda
uma piscina - outros locais especificados
uma piscina - local no especificado
S8? )*ogamento e su"merso em guas naturais
Inclui: crrego
curso d'gua
lago
mar aberto
rio
W69.0Afogamento e submerso em guas naturais - residncia
W69.1Afogamento e submerso em guas naturais - habitao
coletiva
W69.2Afogamento e submerso em guas naturais - escolas, outras
W69.3Afogamento e submerso em guas naturais - rea para a
W69.4Afogamento e submerso em guas naturais - rua e estrada
W69.5Afogamento e submerso em guas naturais - reas de
W69.6Afogamento e submerso em guas naturais - reas
W69.7Afogamento e submerso em guas naturais - fazenda
W69.8Afogamento e submerso em guas naturais - outros locais
especificados
W69.9Afogamento e submerso em guas naturais - local no
especificado
S;@ )*ogamento e su"merso (onseDHentes a Dueda dentro
de guas naturais
W70.0Afogamento e submerso conseqentes a queda dentro de
guas naturais - residncia
guas naturais - habitao coletiva
guas naturais - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
guas naturais - rea para a prtica de esportes e atletismo
guas naturais - rua e estrada
guas naturais - reas de comrcio e de servios
guas naturais - reas industriais e em construo
guas naturais - fazenda
guas naturais - outros locais especificados
guas naturais - local no especificado
S;& ,utros a*ogamentos e su"merso espe(i*i(ados
Inclui: reservatrio
tanque de resfriamento
W73.0Outros afogamentos e submerso especificados - residncia
W73.1Outros afogamentos e submerso especificados - habitao
coletiva
W73.2Outros afogamentos e submerso especificados - escolas,
W73.3Outros afogamentos e submerso especificados - rea para a
W73.4Outros afogamentos e submerso especificados - rua e
estrada
W73.5Outros afogamentos e submerso especificados - reas de
W73.6Outros afogamentos e submerso especificados - reas
W73.7Outros afogamentos e submerso especificados - fazenda
W73.8Outros afogamentos e submerso especificados - outros
W73.9Outros afogamentos e submerso especificados - local no
especificado
S;5 )*ogamento e su"merso no espe(i*i(ados
Inclui: afogamento SOE
queda dentro da gua SOE
W74.0Afogamento e submerso no especificados - residncia
W74.1Afogamento e submerso no especificados - habitao
coletiva
W74.2Afogamento e submerso no especificados - escolas, outras
W74.3Afogamento e submerso no especificados - rea para a
W74.4Afogamento e submerso no especificados - rua e estrada
W74.5Afogamento e submerso no especificados - reas de
W74.6Afogamento e submerso no especificados - reas
W74.7Afogamento e submerso no especificados - fazenda
W74.8Afogamento e submerso no especificados - outros locais
especificados
W74.9Afogamento e submerso no especificados - local no
especificado
S;7AS>5 ,utros ris(os a(identais 6 respirao
(ara(teresU
W75 Sufocao e estrangulamento acidental na cama
W76 Outro enforcamento e estrangulamento acidental
W77 Risco a respirao devido a desmoronamento, queda de terra
e de outras substncias
W78 nalao do contedo gstrico
W79 nalao e ingesto de alimentos causando obstruo do trato
respiratrio
W80 nalao e ingesto de outros objetos causando obstruo do
trato respiratrio
W81 Confinado ou aprisionado em um ambiente pobre em oxignio
W83 Outros riscos especificados respirao
W84 Riscos no especificados respirao
S;7 Su*o(ao e estrangulamento a(idental na (ama
Inclui: sufocao e estrangulamento devido a:
corpo da me
lenis ou cobertores
travesseiro
W75.0Sufocao e estrangulamento acidental na cama - residncia
W75.1Sufocao e estrangulamento acidental na cama - habitao
coletiva
W75.2Sufocao e estrangulamento acidental na cama - escolas,
W75.3Sufocao e estrangulamento acidental na cama - rea para a
W75.4Sufocao e estrangulamento acidental na cama - rua e
estrada
W75.5Sufocao e estrangulamento acidental na cama - reas de
W75.6Sufocao e estrangulamento acidental na cama - reas
W75.7Sufocao e estrangulamento acidental na cama - fazenda
W75.8Sufocao e estrangulamento acidental na cama - outros
W75.9Sufocao e estrangulamento acidental na cama - local no
especificado
S;8 ,utro en*or(amento e estrangulamento a(idental
W76.0Outro enforcamento e estrangulamento acidental - residncia
W76.1Outro enforcamento e estrangulamento acidental - habitao
coletiva
W76.2Outro enforcamento e estrangulamento acidental - escolas,
W76.3Outro enforcamento e estrangulamento acidental - rea para a
W76.4Outro enforcamento e estrangulamento acidental - rua e
estrada
W76.5Outro enforcamento e estrangulamento acidental - reas de
W76.6Outro enforcamento e estrangulamento acidental - reas
W76.7Outro enforcamento e estrangulamento acidental - fazenda
W76.8Outro enforcamento e estrangulamento acidental - outros
W76.9Outro enforcamento e estrangulamento acidental - local no
especificado
S;; -is(o a respirao devido a desmoronamento: Dueda de
terra e de outras su"st0n(ias
Inclui: Desmoronamento SOE
Exclui: desmoronamento causado por cataclismo(s) (X34-X39)
desmoronamento sem asfixia ou sufocao (W20.-)
W77.0Risco a respirao devido a desmoronamento, queda de terra
e de outras substncias - residncia
e de outras substncias - habitao coletiva
e de outras substncias - escolas, outras instituies e reas
e de outras substncias - rea para a prtica de esportes e
atletismo
e de outras substncias - rua e estrada
e de outras substncias - reas de comrcio e de servios
e de outras substncias - reas industriais e em construo
e de outras substncias - fazenda
e de outras substncias - outros locais especificados
e de outras substncias - local no especificado
S;> Inalao do (ontedo gstri(o
aspirao e inalao de vmito (para dentro das vias
respiratrias) SOE
Exclui: leso, exceto asfixia ou obstruo do trato respiratrio,
causado por vmitos (W44.-)
obstruo do esfago por vmito sem meno de asfixia ou
obstruo do trato respiratrio (W44.-)
W78.0nalao do contedo gstrico - residncia
W78.1nalao do contedo gstrico - habitao coletiva
W78.2nalao do contedo gstrico - escolas, outras instituies e
W78.3nalao do contedo gstrico - rea para a prtica de
W78.4nalao do contedo gstrico - rua e estrada
W78.5nalao do contedo gstrico - reas de comrcio e de
servios
W78.6nalao do contedo gstrico - reas industriais e em
construo
W78.7nalao do contedo gstrico - fazenda
W78.8nalao do contedo gstrico - outros locais especificados
W78.9nalao do contedo gstrico - local no especificado
S;? Inalao e ingesto de alimentos (ausando o"struo do
trato respirat.rio
aspirao e inalao de alimentos [qualquer um] (para dentro
do trato respiratrio) SOE
obstruo da faringe por alimento ("bolus")
Exclui: inalao de vmito (W78.-)
leso, exceto asfixia ou obstruo do trato respiratrio,
causado por alimento (W44.-)
obstruo do esfago por alimento sem meno de asfixia ou
obstruo do trato respiratrio (W44.-)
W79.0nalao e ingesto de alimentos causando obstruo do trato
respiratrio - residncia
respiratrio - habitao coletiva
respiratrio - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
respiratrio - rea para a prtica de esportes e atletismo
respiratrio - rua e estrada
respiratrio - reas de comrcio e de servios
respiratrio - reas industriais e em construo
respiratrio - fazenda
respiratrio - outros locais especificados
respiratrio - local no especificado
S>@ Inalao e ingesto de outros o"Ketos (ausando
o"struo do trato respirat.rio
aspirao e inalao de corpo estranho exceto alimento ou
vmito (pelo trato respiratrio) SOE
obstruo da faringe por corpo estranho
Exclui: inalao de vmito ou alimento (W78-W79)
leso, exceto asfixia ou obstruo do trato respiratrio,
causado por corpo estranho (W44.-)
obstruo do esfago por corpo estranho sem meno de
asfixia ou obstruo das vias respiratrias (W44.-)
W80.0nalao e ingesto de outros objetos causando obstruo do
trato respiratrio - residncia
trato respiratrio - habitao coletiva
trato respiratrio - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
trato respiratrio - rea para a prtica de esportes e atletismo
trato respiratrio - rua e estrada
trato respiratrio - reas de comrcio e de servios
trato respiratrio - reas industriais e em construo
trato respiratrio - fazenda
trato respiratrio - outros locais especificados
trato respiratrio - local no especificado
S>1 Con*inado ou aprisionado em um am"iente po"re em
o=ignio
Inclui: aprisionado acidentalmente em um refrigerador ou outro
ambiente hermeticamente fechado
mergulho com suprimento insuficiente de ar
Exclui: sufocao por saco plstico (W83.-)
W81.0Confinado ou aprisionado em um ambiente pobre em oxignio
- residncia
- habitao coletiva
- rua e estrada
- fazenda
S>& ,utros ris(os espe(i*i(ados 6 respirao
Inclui: sufocao por saco plstico
W83.0Outros riscos especificados respirao - residncia
W83.1Outros riscos especificados respirao - habitao coletiva
W83.2Outros riscos especificados respirao - escolas, outras
W83.3Outros riscos especificados respirao - rea para a prtica
W83.4Outros riscos especificados respirao - rua e estrada
W83.5Outros riscos especificados respirao - reas de comrcio
e de servios
W83.6Outros riscos especificados respirao - reas industriais e
em construo
W83.7Outros riscos especificados respirao - fazenda
W83.8Outros riscos especificados respirao - outros locais
especificados
W83.9Outros riscos especificados respirao - local no
especificado
S>5 -is(os no espe(i*i(ados 6 respirao
Inclui: asfixia SOE
aspirao SOE
sufocao SOE
W84.0Riscos no especificados respirao - residncia
W84.1Riscos no especificados respirao - habitao coletiva
W84.2Riscos no especificados respirao - escolas, outras
W84.3Riscos no especificados respirao - rea para a prtica de
W84.4Riscos no especificados respirao - rua e estrada
W84.5Riscos no especificados respirao - reas de comrcio e
de servios
W84.6Riscos no especificados respirao - reas industriais e em
construo
W84.7Riscos no especificados respirao - fazenda
W84.8Riscos no especificados respirao - outros locais
especificados
W84.9Riscos no especificados respirao - local no especificado
S>7AS?? <=posio 6 (orrente el+tri(a: 6 radiao e 6s
temperaturas e press%es e=tremas do am"iente
Exclui: calor natural (X30.-)
frio natural (X31.-)
luz solar (X32.-)
radiao SOE (X39.-)
raios (X33.-)
(ara(teresU
W85 Exposio a linhas de transmisso de corrente eltrica
W86 Exposio a outra corrente eltrica especificada
W87 Exposio a corrente eltrica no especificada
W88 Exposio a radiao ionizante
W89 Exposio a fontes luminosas artificiais visveis ou luz
ultravioleta
W90 Exposio a outros tipos de radiao no-ionizante
W91 Exposio a tipo no especificado de radiao
W92 Exposio a um calor excessivo de origem artificial
W93 Exposio a um frio excessivo de origem artificial
W94 Exposio a alta, baixa e a variaes da presso atmosfrica
W99 Exposio a outros fatores ambientais artificiais e aos no
especificados
S>7 <=posio a linhas de transmisso de (orrente el+tri(a
W85.0Exposio a linhas de transmisso de corrente eltrica -
residncia
habitao coletiva
W85.3Exposio a linhas de transmisso de corrente eltrica - rea
W85.4Exposio a linhas de transmisso de corrente eltrica - rua e
estrada
W85.5Exposio a linhas de transmisso de corrente eltrica - reas
W85.6Exposio a linhas de transmisso de corrente eltrica - reas
fazenda
W85.9Exposio a linhas de transmisso de corrente eltrica - local
no especificado
S>8 <=posio a outra (orrente el+tri(a espe(i*i(ada
W86.0Exposio a outra corrente eltrica especificada - residncia
W86.1Exposio a outra corrente eltrica especificada - habitao
coletiva
W86.2Exposio a outra corrente eltrica especificada - escolas,
W86.3Exposio a outra corrente eltrica especificada - rea para a
W86.4Exposio a outra corrente eltrica especificada - rua e
estrada
W86.5Exposio a outra corrente eltrica especificada - reas de
W86.6Exposio a outra corrente eltrica especificada - reas
W86.7Exposio a outra corrente eltrica especificada - fazenda
W86.8Exposio a outra corrente eltrica especificada - outros locais
especificados
W86.9Exposio a outra corrente eltrica especificada - local no
especificado
S>; <=posio a (orrente el+tri(a no espe(i*i(ada
Inclui: choque eltrico SOE
eletrocusso SOE
queimadura ou outra leso devida a corrente eltrica SOE
W87.0Exposio a corrente eltrica no especificada - residncia
W87.1Exposio a corrente eltrica no especificada - habitao
coletiva
W87.2Exposio a corrente eltrica no especificada - escolas,
W87.3Exposio a corrente eltrica no especificada - rea para a
W87.4Exposio a corrente eltrica no especificada - rua e estrada
W87.5Exposio a corrente eltrica no especificada - reas de
W87.6Exposio a corrente eltrica no especificada - reas
W87.7Exposio a corrente eltrica no especificada - fazenda
W87.8Exposio a corrente eltrica no especificada - outros locais
especificados
W87.9Exposio a corrente eltrica no especificada - local no
especificado
S>> <=posio a radiao ioniCante
Inclui: istopos radioativos
raio-X
W88.0Exposio a corrente eltrica no especificada - residncia
W88.1Exposio a corrente eltrica no especificada - habitao
coletiva
W88.2Exposio a corrente eltrica no especificada - escolas,
W88.3Exposio a corrente eltrica no especificada - rea para a
W88.4Exposio a corrente eltrica no especificada - rua e estrada
W88.5Exposio a corrente eltrica no especificada - reas de
W88.6Exposio a corrente eltrica no especificada - reas
W88.7Exposio a corrente eltrica no especificada - fazenda
W88.8Exposio a corrente eltrica no especificada - outros locais
especificados
W88.9Exposio a corrente eltrica no especificada - local no
especificado
S>? <=posio a *ontes luminosas arti*i(iais vis4veis ou 6 luC
ultravioleta
Inclui: luz de solda (arco)
W89.0Exposio a fontes luminosas artificiais visveis ou luz
ultravioleta - residncia
ultravioleta - habitao coletiva
ultravioleta - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
ultravioleta - rea para a prtica de esportes e atletismo
ultravioleta - rua e estrada
ultravioleta - reas de comrcio e de servios
ultravioleta - reas industriais e em construo
ultravioleta - fazenda
ultravioleta - outros locais especificados
ultravioleta - local no especificado
S?@ <=posio a outros tipos de radiao noAioniCante
Inclui: radiao (de):
freqncia radiofnica
infravermelha
laser
W90.0Exposio a outros tipos de radiao no-ionizante -
residncia
W90.1Exposio a outros tipos de radiao no-ionizante -
habitao coletiva
W90.2Exposio a outros tipos de radiao no-ionizante - escolas,
W90.3Exposio a outros tipos de radiao no-ionizante - rea
W90.4Exposio a outros tipos de radiao no-ionizante - rua e
estrada
W90.5Exposio a outros tipos de radiao no-ionizante - reas de
W90.6Exposio a outros tipos de radiao no-ionizante - reas
W90.7Exposio a outros tipos de radiao no-ionizante - fazenda
W90.8Exposio a outros tipos de radiao no-ionizante - outros
W90.9Exposio a outros tipos de radiao no-ionizante - local no
especificado
S?1 <=posio a tipo no espe(i*i(ado de radiao
W91.0Exposio a tipo no especificado de radiao - residncia
W91.1Exposio a tipo no especificado de radiao - habitao
coletiva
W91.2Exposio a tipo no especificado de radiao - escolas,
W91.3Exposio a tipo no especificado de radiao - rea para a
W91.4Exposio a tipo no especificado de radiao - rua e estrada
W91.5Exposio a tipo no especificado de radiao - reas de
W91.6Exposio a tipo no especificado de radiao - reas
W91.7Exposio a tipo no especificado de radiao - fazenda
W91.8Exposio a tipo no especificado de radiao - outros locais
especificados
W91.9Exposio a tipo no especificado de radiao - local no
especificado
S?# <=posio a um (alor e=(essivo de origem arti*i(ial
W92.0Exposio a um calor excessivo de origem artificial -
residncia
W92.1Exposio a um calor excessivo de origem artificial -
habitao coletiva
W92.2Exposio a um calor excessivo de origem artificial - escolas,
W92.3Exposio a um calor excessivo de origem artificial - rea para
a prtica de esportes e atletismo
W92.4Exposio a um calor excessivo de origem artificial - rua e
estrada
W92.5Exposio a um calor excessivo de origem artificial - reas de
W92.6Exposio a um calor excessivo de origem artificial - reas
W92.7Exposio a um calor excessivo de origem artificial - fazenda
W92.8Exposio a um calor excessivo de origem artificial - outros
W92.9Exposio a um calor excessivo de origem artificial - local no
especificado
S?& <=posio a um *rio e=(essivo de origem arti*i(ial
Inclui: contato com ou inalao de:
neve carbnica (gelo seco)
exposio prolongada no interior de:
congelador
refrigerador
W93.0Exposio a um frio excessivo de origem artificial - residncia
W93.1Exposio a um frio excessivo de origem artificial - habitao
coletiva
W93.2Exposio a um frio excessivo de origem artificial - escolas,
W93.3Exposio a um frio excessivo de origem artificial - rea para
W93.4Exposio a um frio excessivo de origem artificial - rua e
estrada
W93.5Exposio a um frio excessivo de origem artificial - reas de
W93.6Exposio a um frio excessivo de origem artificial - reas
W93.7Exposio a um frio excessivo de origem artificial - fazenda
W93.8Exposio a um frio excessivo de origem artificial - outros
W93.9Exposio a um frio excessivo de origem artificial - local no
especificado
S?5 <=posio a alta: "ai=a e a varia%es da presso
atmos*+ri(a
Inclui: elevao da presso atmosfrica por descida rpida na gua
modificao brusca da presso atmosfrica em aeronaves
durante a decolagem ou a aterrissagem
reduo da presso atmosfrica devido a:
subida de guas profundas
subida de profundidade
residncia ou estadia prolongadas em altitudes elevadas
como causa de:
anxia
barodontalgia
barotite
hipxia
mal das montanhas
W94.0Exposio a alta, baixa e a variaes da presso atmosfrica -
residncia
habitao coletiva
rua e estrada
fazenda
S?? <=posio a outros *atores am"ientais arti*i(iais e aos
no espe(i*i(ados
W99.0Exposio a outros fatores ambientais artificiais e aos no
administrao pblica
L@@AL@? <=posio 6 *umaa: ao *ogo e 6s (hamas
Inclui: fogo causado por raio
Exclui: acidentes de transporte (V01-V99)
incndio criminoso (X97.-)
incndio secundrio resultante de exploso (W35-W40)
(ara(teresU
X00 Exposio a fogo no-controlado em um edifcio ou outro tipo
de construo
X01 Exposio a fogo no-controlado fora de um edifcio ou de
outro tipo de construo
X02 Exposio a fogo controlado em um edifcio ou outro tipo de
construo
X03 Exposio a fogo controlado fora de um edifcio ou de outro
tipo de construo
X04 Exposio a combusto de substncia muito inflamvel
X05 Exposio a combusto de roupa de dormir
X06 Exposio a combusto de outro tipo de roupa ou de
acessrios
X08 Exposio a outro tipo especificado de fumaas, fogo ou
chamas
X09 Exposio a tipo no especificado de fumaas, fogo ou
chamas
L@@ <=posio a *ogo noA(ontrolado em um edi*4(io ou outro
tipo de (onstruo
X00.0 Exposio a fogo no-controlado em um edifcio ou outro tipo
de construo - residncia
de construo - habitao coletiva
de construo - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
de construo - rea para a prtica de esportes e atletismo
de construo - rua e estrada
de construo - reas de comrcio e de servios
de construo - reas industriais e em construo
de construo - fazenda
de construo - outros locais especificados
de construo - local no especificado
L@1 <=posio a *ogo noA(ontrolado *ora de um edi*4(io ou
de outro tipo de (onstruo
Inclui: incndio em floresta
X01.0 Exposio a fogo no-controlado fora de um edifcio ou de
outro tipo de construo - residncia
outro tipo de construo - habitao coletiva
outro tipo de construo - escolas, outras instituies e reas
outro tipo de construo - rea para a prtica de esportes e
atletismo
outro tipo de construo - rua e estrada
outro tipo de construo - reas de comrcio e de servios
outro tipo de construo - reas industriais e em construo
outro tipo de construo - fazenda
outro tipo de construo - outros locais especificados
outro tipo de construo - local no especificado
L@# <=posio a *ogo (ontrolado em um edi*4(io ou outro tipo
de (onstruo
Inclui: fogo em:
fogo
lareira
X02.0 Exposio a fogo controlado em um edifcio ou outro tipo de
construo - residncia
construo - habitao coletiva
construo - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
construo - rea para a prtica de esportes e atletismo
construo - rua e estrada
construo - reas de comrcio e de servios
construo - reas industriais e em construo
construo - fazenda
construo - outros locais especificados
construo - local no especificado
L@& <=posio a *ogo (ontrolado *ora de um edi*4(io ou de
outro tipo de (onstruo
Inclui: fogueira (de acampamento)
X03.0 Exposio a fogo controlado fora de um edifcio ou de outro
tipo de construo - residncia
tipo de construo - habitao coletiva
tipo de construo - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
tipo de construo - rea para a prtica de esportes e
atletismo
tipo de construo - rua e estrada
tipo de construo - reas de comrcio e de servios
tipo de construo - reas industriais e em construo
tipo de construo - fazenda
tipo de construo - outros locais especificados
tipo de construo - local no especificado
L@5 <=posio a (om"usto de su"st0n(ia muito in*lamvel
Inclui: combusto de:
gasolina
petrleo
querosene
X04.0 Exposio a combusto de substncia muito inflamvel -
residncia
habitao coletiva
X04.3 Exposio a combusto de substncia muito inflamvel - rea
X04.4 Exposio a combusto de substncia muito inflamvel - rua e
estrada
fazenda
X04.9 Exposio a combusto de substncia muito inflamvel - local
no especificado
L@7 <=posio a (om"usto de roupa de dormir
X05.0 Exposio a combusto de roupa de dormir - residncia
X05.1 Exposio a combusto de roupa de dormir - habitao
coletiva
X05.2 Exposio a combusto de roupa de dormir - escolas, outras
X05.3 Exposio a combusto de roupa de dormir - rea para a
X05.4 Exposio a combusto de roupa de dormir - rua e estrada
X05.5 Exposio a combusto de roupa de dormir - reas de
X05.6 Exposio a combusto de roupa de dormir - reas industriais
e em construo
X05.7 Exposio a combusto de roupa de dormir - fazenda
X05.8 Exposio a combusto de roupa de dormir - outros locais
especificados
X05.9 Exposio a combusto de roupa de dormir - local no
especificado
L@8 <=posio a (om"usto de outro tipo de roupa ou de
a(ess.rios
Inclui: combusto de bijuteria plstica
X06.0 Exposio a combusto de outro tipo de roupa ou de
acessrios - residncia
acessrios - habitao coletiva
acessrios - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
acessrios - rea para a prtica de esportes e atletismo
acessrios - rua e estrada
acessrios - reas de comrcio e de servios
acessrios - reas industriais e em construo
acessrios - fazenda
acessrios - outros locais especificados
acessrios - local no especificado
L@> <=posio a outro tipo espe(i*i(ado de *umaas: *ogo ou
(hamas
X08.0 Exposio a outro tipo especificado de fumaas, fogo ou
chamas - residncia
chamas - habitao coletiva
chamas - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
chamas - rea para a prtica de esportes e atletismo
chamas - rua e estrada
chamas - reas de comrcio e de servios
chamas - reas industriais e em construo
chamas - fazenda
chamas - outros locais especificados
chamas - local no especificado
L@? <=posio a tipo no espe(i*i(ado de *umaas: *ogo ou
(hamas
Inclui: incinerao SOE
incndio SOE
queimadura SOE
X09.0 Exposio a tipo no especificado de fumaas, fogo ou
chamas - residncia
chamas - habitao coletiva
chamas - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
chamas - rea para a prtica de esportes e atletismo
chamas - rua e estrada
chamas - reas de comrcio e de servios
chamas - reas industriais e em construo
chamas - fazenda
chamas - outros locais especificados
chamas - local no especificado
L1@AL1? Contato (om uma *onte de (alor ou (om su"st0n(ias
Duentes
Exclui: exposio a:
fonte natural de calor excessivo (X30.-)
fogo e chamas (X00-X09)
(ara(teresU
X10 Contato com bebidas, alimentos, gordura e leo de cozinha
quentes
X11 Contato com gua corrente quente de torneira
X12 Contato com outros lquidos quentes
X13 Contato com vapor d'gua e com vapores quentes
X14 Contato com ar e gases quentes
X15 Contato com aparelhos domsticos quentes
X16 Contato com aquecedores, radiadores e tubulao
X17 Contato com motores, mquinas e ferramentas quentes
X18 Contato com outros metais quentes
X19 Contato com outras fontes de calor ou com substncias
quentes no especificados
L1@ Contato (om "e"idas: alimentos: gordura e .leo de
(oCinha Duentes
X10.0 Contato com bebidas, alimentos, gordura e leo de cozinha
quentes - residncia
quentes - habitao coletiva
quentes - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
quentes - rea para a prtica de esportes e atletismo
quentes - rua e estrada
quentes - reas de comrcio e de servios
quentes - reas industriais e em construo
quentes - fazenda
quentes - outros locais especificados
quentes - local no especificado
L11 Contato (om gua (orrente Duente de torneira
Inclui: banheira
banho
tina
torneira
tubulao
X11.0 Contato com gua corrente quente de torneira - residncia
X11.1 Contato com gua corrente quente de torneira - habitao
coletiva
X11.2 Contato com gua corrente quente de torneira - escolas,
X11.3 Contato com gua corrente quente de torneira - rea para a
X11.4 Contato com gua corrente quente de torneira - rua e estrada
X11.5 Contato com gua corrente quente de torneira - reas de
X11.6 Contato com gua corrente quente de torneira - reas
X11.7 Contato com gua corrente quente de torneira - fazenda
X11.8 Contato com gua corrente quente de torneira - outros locais
especificados
X11.9 Contato com gua corrente quente de torneira - local no
especificado
L1# Contato (om outros l4Duidos Duentes
Inclui: gua aquecida em fogo
Exclui: metais quentes (lquidos) (X18.-)
X12.0 Contato com outros lquidos quentes - residncia
X12.1 Contato com outros lquidos quentes - habitao coletiva
X12.2 Contato com outros lquidos quentes - escolas, outras
X12.3 Contato com outros lquidos quentes - rea para a prtica de
X12.4 Contato com outros lquidos quentes - rua e estrada
X12.5 Contato com outros lquidos quentes - reas de comrcio e de
servios
X12.6 Contato com outros lquidos quentes - reas industriais e em
construo
X12.7 Contato com outros lquidos quentes - fazenda
X12.8 Contato com outros lquidos quentes - outros locais
especificados
X12.9 Contato com outros lquidos quentes - local no especificado
L1& Contato (om vapor d[gua e (om vapores Duentes
X13.0 Contato com vapor d'gua e com vapores quentes - residncia
X13.1 Contato com vapor d'gua e com vapores quentes - habitao
coletiva
X13.2 Contato com vapor d'gua e com vapores quentes - escolas,
X13.3 Contato com vapor d'gua e com vapores quentes - rea para
X13.4 Contato com vapor d'gua e com vapores quentes - rua e
estrada
X13.5 Contato com vapor d'gua e com vapores quentes - reas de
X13.6 Contato com vapor d'gua e com vapores quentes - reas
X13.7 Contato com vapor d'gua e com vapores quentes - fazenda
X13.8 Contato com vapor d'gua e com vapores quentes - outros
X13.9 Contato com vapor d'gua e com vapores quentes - local no
especificado
L15 Contato (om ar e gases Duentes
Inclui: inalao de ar ou gases quentes
X14.0 Contato com ar e gases quentes - residncia
X14.1 Contato com ar e gases quentes - habitao coletiva
X14.2 Contato com ar e gases quentes - escolas, outras instituies
X14.3 Contato com ar e gases quentes - rea para a prtica de
X14.4 Contato com ar e gases quentes - rua e estrada
X14.5 Contato com ar e gases quentes - reas de comrcio e de
servios
X14.6 Contato com ar e gases quentes - reas industriais e em
construo
X14.7 Contato com ar e gases quentes - fazenda
X14.8 Contato com ar e gases quentes - outros locais especificados
X14.9 Contato com ar e gases quentes - local no especificado
L17 Contato (om aparelhos dom+sti(os Duentes
Inclui: aquecedores de pratos
cassarolas (vidro) (metal)
forno de cozinha
torradeira de po
utenslios de cozinha
Exclui: aquecedores (domsticos) (X16.-)
X15.0 Contato com aparelhos domsticos quentes - residncia
X15.1 Contato com aparelhos domsticos quentes - habitao
coletiva
X15.2 Contato com aparelhos domsticos quentes - escolas, outras
X15.3 Contato com aparelhos domsticos quentes - rea para a
X15.4 Contato com aparelhos domsticos quentes - rua e estrada
X15.5 Contato com aparelhos domsticos quentes - reas de
X15.6 Contato com aparelhos domsticos quentes - reas industriais
e em construo
X15.7 Contato com aparelhos domsticos quentes - fazenda
X15.8 Contato com aparelhos domsticos quentes - outros locais
especificados
X15.9 Contato com aparelhos domsticos quentes - local no
especificado
L18 Contato (om aDue(edores: radiadores e tu"ulao
X16.0 Contato com aquecedores, radiadores e tubulao -
residncia
X16.1 Contato com aquecedores, radiadores e tubulao - habitao
coletiva
X16.2 Contato com aquecedores, radiadores e tubulao - escolas,
X16.3 Contato com aquecedores, radiadores e tubulao - rea para
X16.4 Contato com aquecedores, radiadores e tubulao - rua e
estrada
X16.5 Contato com aquecedores, radiadores e tubulao - reas de
X16.6 Contato com aquecedores, radiadores e tubulao - reas
X16.7 Contato com aquecedores, radiadores e tubulao - fazenda
X16.8 Contato com aquecedores, radiadores e tubulao - outros
X16.9 Contato com aquecedores, radiadores e tubulao - local no
especificado
L1; Contato (om motores: mDuinas e *erramentas Duentes
Exclui: aparelhos domsticos quentes (X15.-)
aquecedores, radiadores e tubulao quentes (X16.-)
X17.0 Contato com motores, mquinas e ferramentas quentes -
residncia
habitao coletiva
X17.3 Contato com motores, mquinas e ferramentas quentes - rea
X17.4 Contato com motores, mquinas e ferramentas quentes - rua
e estrada
fazenda
X17.9 Contato com motores, mquinas e ferramentas quentes - local
no especificado
L1> Contato (om outros metais Duentes
Inclui: metais lquidos
X18.0 Contato com outros metais quentes - residncia
X18.1 Contato com outros metais quentes - habitao coletiva
X18.2 Contato com outros metais quentes - escolas, outras
X18.3 Contato com outros metais quentes - rea para a prtica de
X18.4 Contato com outros metais quentes - rua e estrada
X18.5 Contato com outros metais quentes - reas de comrcio e de
servios
X18.6 Contato com outros metais quentes - reas industriais e em
construo
X18.7 Contato com outros metais quentes - fazenda
X18.8 Contato com outros metais quentes - outros locais
especificados
X18.9 Contato com outros metais quentes - local no especificado
L1? Contato (om outras *ontes de (alor ou (om su"st0n(ias
Duentes no espe(i*i(ados
Exclui: objetos que no so usualmente quentes, por exemplo,
objetos que se tornam quentes devido a um incndio na
casa (X00-X09)
X19.0 Contato com outras fontes de calor ou com substncias
quentes no especificados - residncia
quentes no especificados - habitao coletiva
quentes no especificados - escolas, outras instituies e
quentes no especificados - rea para a prtica de esportes e
atletismo
quentes no especificados - rua e estrada
quentes no especificados - reas de comrcio e de servios
quentes no especificados - reas industriais e em construo
quentes no especificados - fazenda
quentes no especificados - outros locais especificados
quentes no especificados - local no especificado
L#@AL#? Contato (om animais e plantas venenosos
Inclui: liberao de veneno por meio de dentes inoculadores, pelos,
espinhos, tentculos e outros rgos de inoculao de
veneno
mordeduras e picadas venenosas
substncias qumicas liberadas por:
animais
insetos
Exclui: ingesto de animais ou de plantas venenosas (X49.-)
(ara(teresU
X20 Contato com serpentes e lagartos venenosos
X21 Contato com aranhas venenosas
X22 Contato com escorpies
X23 Contato com abelhas, vespas e vespes
X24 Contato com centopias e miripodes venenosas (tropicais)
X25 Contato com outros artrpodes venenosos especificados
X26 Contato com animais e plantas marinhos venenosos
X27 Contato com outros animais venenosos especificados
X28 Contato com outras plantas venenosas especificadas
X29 Contato com animais ou plantas venenosos, sem
especificao
L#@ Contato (om serpentes e lagartos venenosos
Inclui: caiara (jararaca)
cascavel
cobra
monstro de Gila
serpente:
marinha
vbora
Exclui: cobra no-venenosa (W59.-)
lagarto (no-venenoso) (W59.-)
X20.0 Contato com serpentes e lagartos venenosos - residncia
X20.1 Contato com serpentes e lagartos venenosos - habitao
coletiva
X20.2 Contato com serpentes e lagartos venenosos - escolas, outras
X20.3 Contato com serpentes e lagartos venenosos - rea para a
X20.4 Contato com serpentes e lagartos venenosos - rua e estrada
X20.5 Contato com serpentes e lagartos venenosos - reas de
X20.6 Contato com serpentes e lagartos venenosos - reas
X20.7 Contato com serpentes e lagartos venenosos - fazenda
X20.8 Contato com serpentes e lagartos venenosos - outros locais
especificados
X20.9 Contato com serpentes e lagartos venenosos - local no
especificado
L#1 Contato (om aranhas venenosas
Inclui: tarntula
viva negra
X21.0 Contato com aranhas venenosas - residncia
X21.1 Contato com aranhas venenosas - habitao coletiva
X21.2 Contato com aranhas venenosas - escolas, outras instituies
X21.3 Contato com aranhas venenosas - rea para a prtica de
X21.4 Contato com aranhas venenosas - rua e estrada
X21.5 Contato com aranhas venenosas - reas de comrcio e de
servios
X21.6 Contato com aranhas venenosas - reas industriais e em
construo
X21.7 Contato com aranhas venenosas - fazenda
X21.8 Contato com aranhas venenosas - outros locais especificados
X21.9 Contato com aranhas venenosas - local no especificado
L## Contato (om es(orpi%es
X22.0 Contato com escorpies - residncia
X22.1 Contato com escorpies - habitao coletiva
X22.2 Contato com escorpies - escolas, outras instituies e reas
X22.3 Contato com escorpies - rea para a prtica de esportes e
atletismo
X22.4 Contato com escorpies - rua e estrada
X22.5 Contato com escorpies - reas de comrcio e de servios
X22.6 Contato com escorpies - reas industriais e em construo
X22.7 Contato com escorpies - fazenda
X22.8 Contato com escorpies - outros locais especificados
X22.9 Contato com escorpies - local no especificado
L#& Contato (om a"elhas: vespas e vesp%es
Inclui: vespa americana
X23.0 Contato com abelhas, vespas e vespes - residncia
X23.1 Contato com abelhas, vespas e vespes - habitao coletiva
X23.2 Contato com abelhas, vespas e vespes - escolas, outras
X23.3 Contato com abelhas, vespas e vespes - rea para a prtica
X23.4 Contato com abelhas, vespas e vespes - rua e estrada
X23.5 Contato com abelhas, vespas e vespes - reas de comrcio
e de servios
X23.6 Contato com abelhas, vespas e vespes - reas industriais e
em construo
X23.7 Contato com abelhas, vespas e vespes - fazenda
X23.8 Contato com abelhas, vespas e vespes - outros locais
especificados
X23.9 Contato com abelhas, vespas e vespes - local no
especificado
L#5 Contato (om (entop+ias e miripodes venenosas
2tropi(ais3
X24.0 Contato com centopias e miripodes venenosas (tropicais) -
residncia
habitao coletiva
rua e estrada
fazenda
L#7 Contato (om outros artr.podes venenosos espe(i*i(ados
Inclui: formiga
lagarta
X25.0 Contato com outros artrpodes venenosos especificados -
residncia
habitao coletiva
X25.4 Contato com outros artrpodes venenosos especificados - rua
e estrada
fazenda
L#8 Contato (om animais e plantas marinhos venenosos
Inclui: gua-viva
anmona do mar
coral
espinho de ourio do mar
nematocistos
outros animais ou plantas marinhos
pepino do mar
Exclui: animais marinhos no-venenosos (W56.-)
serpentes marinhas (X20.-)
X26.0 Contato com animais e plantas marinhos venenosos -
residncia
X26.1 Contato com animais e plantas marinhos venenosos -
habitao coletiva
X26.2 Contato com animais e plantas marinhos venenosos - escolas,
X26.3 Contato com animais e plantas marinhos venenosos - rea
X26.4 Contato com animais e plantas marinhos venenosos - rua e
estrada
X26.5 Contato com animais e plantas marinhos venenosos - reas
X26.6 Contato com animais e plantas marinhos venenosos - reas
X26.7 Contato com animais e plantas marinhos venenosos - fazenda
X26.8 Contato com animais e plantas marinhos venenosos - outros
X26.9 Contato com animais e plantas marinhos venenosos - local
no especificado
L#; Contato (om outros animais venenosos espe(i*i(ados
X27.0 Contato com outros animais venenosos especificados -
residncia
habitao coletiva
X27.3 Contato com outros animais venenosos especificados - rea
X27.4 Contato com outros animais venenosos especificados - rua e
estrada
X27.5 Contato com outros animais venenosos especificados - reas
X27.6 Contato com outros animais venenosos especificados - reas
fazenda
X27.8 Contato com outros animais venenosos especificados - outros
X27.9 Contato com outros animais venenosos especificados - local
no especificado
L#> Contato (om outras plantas venenosas espe(i*i(adas
Inclui: inoculao de venenos ou de toxinas atravs da pele por
espinhos ou outras estruturas vegetais
Exclui: ferimento puncionante SOE causado por picada de
espinhos de plantas (W60.-)
ingesto de plantas venenosas (X49.-)
X28.0 Contato com outras plantas venenosas especificadas -
residncia
habitao coletiva
X28.3 Contato com outras plantas venenosas especificadas - rea
X28.4 Contato com outras plantas venenosas especificadas - rua e
estrada
X28.5 Contato com outras plantas venenosas especificadas - reas
X28.6 Contato com outras plantas venenosas especificadas - reas
fazenda
X28.8 Contato com outras plantas venenosas especificadas - outros
X28.9 Contato com outras plantas venenosas especificadas - local
no especificado
L#? Contato (om animais ou plantas venenosos: sem
espe(i*i(ao
Inclui: mordedura venenosa SOE
picada (venenosa) SOE
X29.0 Contato com animais ou plantas venenosos, sem
especificao - residncia
especificao - habitao coletiva
especificao - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
especificao - rea para a prtica de esportes e atletismo
especificao - rua e estrada
especificao - reas de comrcio e de servios
especificao - reas industriais e em construo
especificao - fazenda
especificao - outros locais especificados
especificao - local no especificado
L&@AL&? <=posio 6s *oras da natureCa
(ara(teresU
X30 Exposio a calor natural excessivo
X31 Exposio a frio natural excessivo
X32 Exposio luz solar
X33 Vtima de raio
X34 Vtima de terremoto
X35 Vtima de erupo vulcnica
X36 Vtima de avalanche, desabamento de terra e outros
movimentos da superfcie terrestre
X37 Vtima de tempestade cataclsmica
X38 Vtima de inundao
X39 Exposio a outras foras da natureza e s no especificadas
L&@ <=posio a (alor natural e=(essivo
Inclui: calor excessivo como causa de insolao
exposio ao calor SOE
Exclui: calor excessivo de fonte artificial (W92.-)
X30.0 Exposio a calor natural excessivo - residncia
X30.1 Exposio a calor natural excessivo - habitao coletiva
X30.2 Exposio a calor natural excessivo - escolas, outras
X30.3 Exposio a calor natural excessivo - rea para a prtica de
X30.4 Exposio a calor natural excessivo - rua e estrada
X30.5 Exposio a calor natural excessivo - reas de comrcio e de
servios
X30.6 Exposio a calor natural excessivo - reas industriais e em
construo
X30.7 Exposio a calor natural excessivo - fazenda
X30.8 Exposio a calor natural excessivo - outros locais
especificados
X30.9 Exposio a calor natural excessivo - local no especificado
L&1 <=posio a *rio natural e=(essivo
Inclui: exposio (a) (ao):
condies climticas
frio SOE
frio excessivo como causa de:
p ou mo de imerso
lceras de frio SOE
Exclui: contato com ou inalao de:
gs lquido (W93.-)
neve carbnica (gelo seco) (W93.-)
frio de origem artificial (W93.-)
X31.0 Exposio a frio natural excessivo - residncia
X31.1 Exposio a frio natural excessivo - habitao coletiva
X31.2 Exposio a frio natural excessivo - escolas, outras
X31.3 Exposio a frio natural excessivo - rea para a prtica de
X31.4 Exposio a frio natural excessivo - rua e estrada
X31.5 Exposio a frio natural excessivo - reas de comrcio e de
servios
X31.6 Exposio a frio natural excessivo - reas industriais e em
construo
X31.7 Exposio a frio natural excessivo - fazenda
X31.8 Exposio a frio natural excessivo - outros locais
especificados
X31.9 Exposio a frio natural excessivo - local no especificado
L&# <=posio 6 luC solar
X32.0 Exposio luz solar - residncia
X32.1 Exposio luz solar - habitao coletiva
X32.2 Exposio luz solar - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
X32.3 Exposio luz solar - rea para a prtica de esportes e
atletismo
X32.4 Exposio luz solar - rua e estrada
X32.5 Exposio luz solar - reas de comrcio e de servios
X32.6 Exposio luz solar - reas industriais e em construo
X32.7 Exposio luz solar - fazenda
X32.8 Exposio luz solar - outros locais especificados
X32.9 Exposio luz solar - local no especificado
L&& V4tima de raio
Exclui: fogo causado por raio (X00-X09)
traumatismo por queda de rvore ou outro objeto, causado
por raio (W20.-)
X33.0 Vtima de raio - residncia
X33.1 Vtima de raio - habitao coletiva
X33.2 Vtima de raio - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
X33.3 Vtima de raio - rea para a prtica de esportes e atletismo
X33.4 Vtima de raio - rua e estrada
X33.5 Vtima de raio - reas de comrcio e de servios
X33.6 Vtima de raio - reas industriais e em construo
X33.7 Vtima de raio - fazenda
X33.8 Vtima de raio - outros locais especificados
X33.9 Vtima de raio - local no especificado
L&5 V4tima de terremoto
X34.0 Vtima de terremoto - residncia
X34.1 Vtima de terremoto - habitao coletiva
X34.2 Vtima de terremoto - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
X34.3 Vtima de terremoto - rea para a prtica de esportes e
atletismo
X34.4 Vtima de terremoto - rua e estrada
X34.5 Vtima de terremoto - reas de comrcio e de servios
X34.6 Vtima de terremoto - reas industriais e em construo
X34.7 Vtima de terremoto - fazenda
X34.8 Vtima de terremoto - outros locais especificados
X34.9 Vtima de terremoto - local no especificado
L&7 V4tima de erupo vul(0ni(a
X35.0 Vtima de erupo vulcnica - residncia
X35.1 Vtima de erupo vulcnica - habitao coletiva
X35.2 Vtima de erupo vulcnica - escolas, outras instituies e
X35.3 Vtima de erupo vulcnica - rea para a prtica de esportes
e atletismo
X35.4 Vtima de erupo vulcnica - rua e estrada
X35.5 Vtima de erupo vulcnica - reas de comrcio e de
servios
X35.6 Vtima de erupo vulcnica - reas industriais e em
construo
X35.7 Vtima de erupo vulcnica - fazenda
X35.8 Vtima de erupo vulcnica - outros locais especificados
X35.9 Vtima de erupo vulcnica - local no especificado
L&8 V4tima de avalan(he: desa"amento de terra e outros
movimentos da super*4(ie terrestre
Inclui: deslizamento da lama de natureza cataclsmica
Exclui: acidente de transporte em que ocorre a coliso com
avalanche ou desabamento de terra no-em-movimento
(V01-V99)
terremoto (X34.-)
X36.0 Vtima de avalanche, desabamento de terra e outros
movimentos da superfcie terrestre - residncia
movimentos da superfcie terrestre - habitao coletiva
movimentos da superfcie terrestre - escolas, outras
movimentos da superfcie terrestre - rea para a prtica de
movimentos da superfcie terrestre - rua e estrada
movimentos da superfcie terrestre - reas de comrcio e de
servios
movimentos da superfcie terrestre - reas industriais e em
construo
movimentos da superfcie terrestre - fazenda
movimentos da superfcie terrestre - outros locais
especificados
movimentos da superfcie terrestre - local no especificado
L&; V4tima de tempestade (ata(l4smi(a
Inclui: aguaceiro
chuva torrencial
ciclone
enchente
furaco
inundao
macaru causado por tempestade
nevasca
tempestade de neve
tornado
veculo de transporte carregado para fora da estrada pela
tempestade
Exclui: acidente de transporte que ocorre aps a tempestade (V01-
V99)
ruptura de barragem ou de outra obra causando movimento
da superfcie terrestre (X36.-)
X37.0 Vtima de tempestade cataclsmica - residncia
X37.1 Vtima de tempestade cataclsmica - habitao coletiva
X37.2 Vtima de tempestade cataclsmica - escolas, outras
X37.3 Vtima de tempestade cataclsmica - rea para a prtica de
X37.4 Vtima de tempestade cataclsmica - rua e estrada
X37.5 Vtima de tempestade cataclsmica - reas de comrcio e de
servios
X37.6 Vtima de tempestade cataclsmica - reas industriais e em
construo
X37.7 Vtima de tempestade cataclsmica - fazenda
X37.8 Vtima de tempestade cataclsmica - outros locais
especificados
X37.9 Vtima de tempestade cataclsmica - local no especificado
L&> V4tima de inundao
Inclui: inundao:
cataclsmica, resultante do degelo da neve
provocada por uma tempestade a distncia
resultante diretamente de uma tempestade
Exclui: macaru [ondas de mar]:
SOE (X39.-)
causado por tempestade (X37.-)
ruptura de barragem ou de outra obra causando movimento
da superfcie terrestre (X36.-)
X38.0 Vtima de inundao - residncia
X38.1 Vtima de inundao - habitao coletiva
X38.2 Vtima de inundao - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
X38.3 Vtima de inundao - rea para a prtica de esportes e
atletismo
X38.4 Vtima de inundao - rua e estrada
X38.5 Vtima de inundao - reas de comrcio e de servios
X38.6 Vtima de inundao - reas industriais e em construo
X38.7 Vtima de inundao - fazenda
X38.8 Vtima de inundao - outros locais especificados
X38.9 Vtima de inundao - local no especificado
L&? <=posio a outras *oras da natureCa e 6s no
espe(i*i(adas
Inclui: radiao natural SOE
ondas de mar SOE (macaru)
Exclui: exposio SOE (X59.-)
X39.0 Exposio a outras foras da natureza e s no especificadas
- residncia
- habitao coletiva
- rua e estrada
- fazenda
L5@AL5? <nvenenamento Finto=i(aoG a(idental por e
e=posio a su"st0n(ias no(ivas
Nota: Ver ndice Alfabtico - Tabelas de Drogas e Produtos
Qumicos - para drogas especificadas e outras substncias
classificadas sob categorias de trs caracteres. A evidncia
de que a ao do lcool est associada a das substncias
mencionadas a seguir poder ser indicada com o uso dos
cdigos suplementares Y90-Y91.
Inclui: acidentes ligados ao uso de drogas, medicamentos e
substncias biolgicas em procedimentos mdicos ou
cirrgicos
envenenamento, quando no especificado se acidental ou
intencional
superdosagem acidental, administrao ou ingesto errneas
e ingesto inadvertida de drogas
Exclui: administrao de drogas com o propsito de cometer
suicdio ou homicdio, ou de causar malefcios, ou ainda nas
circunstncias classificveis em X60-X69, X85-X90, Y10-
Y19
efeito adverso de droga correta administrada de modo
apropriado em doses teraputica ou profiltica (Y40-Y59)
(ara(teresU
analgsicos, antipirticos e anti-reumticos, no-opiceos
parte
em outra parte
nervoso autnomo
especificadas
X45 Envenenamento [intoxicao] acidental por e exposio ao
lcool
solventes orgnicos e hidrocarbonetos halogenados e seus
vapores
X47 ntoxicao acidental por e exposio a outros gases e
vapores
pesticidas
outras substncias qumicas nocivas e s no especificadas
L5@ <nvenenamento Finto=i(aoG a(idental por e e=posio a
analg+si(os: antipir+ti(os e antiAreumti(os: noAopi(eos
Inclui: derivados (do):
4-aminofenol
pirazolona
medicamentos antiinflamatrios no-esterides
salicilatos
X40.0 Envenenamento [intoxicao] acidental por e exposio a
analgsicos, antipirticos e anti-reumticos, no-opiceos -
residncia
habitao coletiva
rua e estrada
fazenda
L51 <nvenenamento Finto=i(aoG a(idental por e e=posio a
anti(onvulsivantes Fantiepil+pti(osG: sedativos:
hipn.ti(os: antiparEinsonianos e psi(otr.pi(os no
Inclui: antidepressivos
barbitricos
derivados da hidantona
iminostilbenos
metaqualona e derivados
neurolpticos
psicoestimulantes
succimidas e oxazelidina-dionas
tranqilizantes
parte - residncia
parte - habitao coletiva
parte - escolas, outras instituies e reas de administrao
pblica
parte - rea para a prtica de esportes e atletismo
parte - rua e estrada
parte - reas de comrcio e de servios
parte - reas industriais e em construo
parte - fazenda
parte - outros locais especificados
parte - local no especificado
L5# <nvenenamento Finto=i(aoG a(idental por e e=posio a
nar(.ti(os e psi(odisl+pti(os Falu(in.genosG no
Inclui: cannabis (derivados da)
cocana
codena
herona
lisergida [LSD]
maconha
mescalina
metadona
morfina
pio (alcalides)
em outra parte - residncia
em outra parte - habitao coletiva
em outra parte - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
em outra parte - rea para a prtica de esportes e atletismo
em outra parte - rua e estrada
em outra parte - reas de comrcio e de servios
em outra parte - reas industriais e em construo
em outra parte - fazenda
em outra parte - outros locais especificados
em outra parte - local no especificado
L5& <nvenenamento Finto=i(aoG a(idental por e e=posio a
outras su"st0n(ias *arma(ol.gi(as de ao so"re o
sistema nervoso autMnomo
Inclui: parassimpaticolticos [anticolinrgicos e antimuscarnicos] e
espasmolticos
parassimpaticomimticos [colinrgicos]
simpaticolticos [antidrenrgicos]
simpaticomimticos [adrenrgicos]
nervoso autnomo - residncia
nervoso autnomo - habitao coletiva
nervoso autnomo - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
nervoso autnomo - rea para a prtica de esportes e
atletismo
nervoso autnomo - rua e estrada
nervoso autnomo - reas de comrcio e de servios
nervoso autnomo - reas industriais e em construo
nervoso autnomo - fazenda
nervoso autnomo - outros locais especificados
nervoso autnomo - local no especificado
outras drogas: medi(amentos e su"st0n(ias "iol.gi(as
no espe(i*i(adas
Inclui: anestsicos (gerais) (locais)
antibiticos sistmicos e outros medicamentos antiinfecciosos
gases teraputicos
hormnios e seus substitutos sintticos
medicamentos de ao sobre o aparelho:
cardiovascular
gastrointestinal
medicamentos e drogas de ao sobre o metabolismo da
gua, dos sais minerais e do cido rico
medicamentos sistmicos e hematolgicos preparados de uso
tpico
produtos que atuam sobre os msculos lisos e esquelticos e
sobre o aparelho respiratrio
vacinas
administrao pblica
L57 <nvenenamento Finto=i(aoG a(idental por e e=posio
ao l(ool
Inclui: lcool:
SOE
butlico [1-butanol]
etlico [etanol]
isoproplico [2-propanol]
metlico [metanol]
fusel [leo fusel]
X45.0 Envenenamento [intoxicao] acidental por e exposio ao
lcool - residncia
lcool - habitao coletiva
lcool - escolas, outras instituies e reas de administrao
pblica
lcool - rea para a prtica de esportes e atletismo
lcool - rua e estrada
lcool - reas de comrcio e de servios
lcool - reas industriais e em construo
lcool - fazenda
lcool - outros locais especificados
lcool - local no especificado
solventes org0ni(os e hidro(ar"onetos halogenados e
seus vapores
Inclui: benzeno e seus homlogos
clorofluorcarbonos
petrleo (derivados)
tetracloreto de carbono [tetraclorometano]
vapores - residncia
vapores - habitao coletiva
vapores - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
vapores - rea para a prtica de esportes e atletismo
vapores - rua e estrada
vapores - reas de comrcio e de servios
vapores - reas industriais e em construo
vapores - fazenda
vapores - outros locais especificados
vapores - local no especificado
L5; Into=i(ao a(idental por e e=posio a outros gases e
vapores
Inclui: dixido de enxofre
gs (de):
escape de um veculo a motor
iluminao
lacrimognio
monxido de carbono
xidos de nitrognio
Exclui: emanaes e vapores de metais (X49.-)
X47.0 ntoxicao acidental por e exposio a outros gases e
vapores - residncia
vapores - habitao coletiva
vapores - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
vapores - rea para a prtica de esportes e atletismo
vapores - rua e estrada
vapores - reas de comrcio e de servios
vapores - reas industriais e em construo
vapores - fazenda
vapores - outros locais especificados
vapores - local no especificado
L5> <nvenenamento Finto=i(aoG a(idental por e e=posio a
pesti(idas
Inclui: desinfetantes por fumigao (fumigantes) fungicidas
herbicidas
inseticidas
produtos usados na proteo de florestas
raticidas
Exclui: adubos e fertilizantes (X49.-)
pesticidas - residncia
pesticidas - habitao coletiva
pesticidas - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
pesticidas - rea para a prtica de esportes e atletismo
pesticidas - rua e estrada
pesticidas - reas de comrcio e de servios
pesticidas - reas industriais e em construo
pesticidas - fazenda
pesticidas - outros locais especificados
pesticidas - local no especificado
L5? <nvenenamento Finto=i(aoG a(idental por e e=posio a
outras su"st0n(ias Du4mi(as no(ivas e 6s no
espe(i*i(adas
Inclui: adubos e fertilizantes
aromticos corrosivos, cidos e lcalis custicos
colas e adesivos
intoxicao SOE [envenenamento SOE]
sabes e detergentes
metais, incluindo suas emanaes e vapores
plantas e substncias alimentares venenosas
tintas e corantes
Exclui: contato com animais ou plantas venenosos (X20-X29)
outras substncias qumicas nocivas e s no especificadas -
residncia
habitao coletiva
rua e estrada
fazenda
L7@AL7; <=(esso de es*oros: viagens e priva%es
Exclui: acidentes de transporte (V01-V99)
agresso (X85-Y09)
(ara(teresU
X50 Excesso de exerccios e movimentos vigorosos ou repetitivos
X51 Viagem e movimento
X52 Estadia prolongada em ambiente agravitacional
X53 Falta de alimento
X54 Falta de gua
X57 Privao no especificada
L7@ <=(esso de e=er(4(ios e movimentos vigorosos ou
repetitivos
Inclui: corrida da maratona
levantamento de:
objetos pesados
peso
remo
X50.0 Excesso de exerccios e movimentos vigorosos ou repetitivos
- residncia
- habitao coletiva
- rua e estrada
- fazenda
L71 Viagem e movimento
X51.0 Viagem e movimento - residncia
X51.1 Viagem e movimento - habitao coletiva
X51.2 Viagem e movimento - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
X51.3 Viagem e movimento - rea para a prtica de esportes e
atletismo
X51.4 Viagem e movimento - rua e estrada
X51.5 Viagem e movimento - reas de comrcio e de servios
X51.6 Viagem e movimento - reas industriais e em construo
X51.7 Viagem e movimento - fazenda
X51.8 Viagem e movimento - outros locais especificados
X51.9 Viagem e movimento - local no especificado
L7# <stadia prolongada em am"iente agravita(ional
Inclui: ambiente agravitacional em nave espacial (simulador)
X52.0 Estadia prolongada em ambiente agravitacional - residncia
X52.1 Estadia prolongada em ambiente agravitacional - habitao
coletiva
X52.2 Estadia prolongada em ambiente agravitacional - escolas,
X52.3 Estadia prolongada em ambiente agravitacional - rea para a
X52.4 Estadia prolongada em ambiente agravitacional - rua e
estrada
X52.5 Estadia prolongada em ambiente agravitacional - reas de
X52.6 Estadia prolongada em ambiente agravitacional - reas
X52.7 Estadia prolongada em ambiente agravitacional - fazenda
X52.8 Estadia prolongada em ambiente agravitacional - outros locais
especificados
X52.9 Estadia prolongada em ambiente agravitacional - local no
especificado
L7& 9alta de alimento
Inclui: falta de alimento como causa de:
desnutrio
inanio
Exclui: negligncia ou abandono (Y06.-)
X53.0 Falta de alimento - residncia
X53.1 Falta de alimento - habitao coletiva
X53.2 Falta de alimento - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
X53.3 Falta de alimento - rea para a prtica de esportes e atletismo
X53.4 Falta de alimento - rua e estrada
X53.5 Falta de alimento - reas de comrcio e de servios
X53.6 Falta de alimento - reas industriais e em construo
X53.7 Falta de alimento - fazenda
X53.8 Falta de alimento - outros locais especificados
X53.9 Falta de alimento - local no especificado
L75 9alta de gua
Inclui: falta de gua como causa de:
desidratao
inanio
Exclui: negligncia ou abandono (Y06.-)
X54.0 Falta de gua - residncia
X54.1 Falta de gua - habitao coletiva
X54.2 Falta de gua - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
X54.3 Falta de gua - rea para a prtica de esportes e atletismo
X54.4 Falta de gua - rua e estrada
X54.5 Falta de gua - reas de comrcio e de servios
X54.6 Falta de gua - reas industriais e em construo
X54.7 Falta de gua - fazenda
X54.8 Falta de gua - outros locais especificados
X54.9 Falta de gua - local no especificado
L7; /rivao no espe(i*i(ada
Inclui: indigncia
misria
X57.0 Privao no especificada - residncia
X57.1 Privao no especificada - habitao coletiva
X57.2 Privao no especificada - escolas, outras instituies e
X57.3 Privao no especificada - rea para a prtica de esportes e
atletismo
X57.4 Privao no especificada - rua e estrada
X57.5 Privao no especificada - reas de comrcio e de servios
X57.6 Privao no especificada - reas industriais e em construo
X57.7 Privao no especificada - fazenda
X57.8 Privao no especificada - outros locais especificados
X57.9 Privao no especificada - local no especificado
L7>AL7? <=posio a(idental a outros *atores e aos no
espe(i*i(ados
(ara(teresU
X58 Exposio a outros fatores especificados
X59 Exposio a fatores no especificados
L7> <=posio a outros *atores espe(i*i(ados
X58.0 Exposio a outros fatores especificados - residncia
X58.1 Exposio a outros fatores especificados - habitao coletiva
X58.2 Exposio a outros fatores especificados - escolas, outras
X58.3 Exposio a outros fatores especificados - rea para a prtica
X58.4 Exposio a outros fatores especificados - rua e estrada
X58.5 Exposio a outros fatores especificados - reas de comrcio
e de servios
X58.6 Exposio a outros fatores especificados - reas industriais e
em construo
X58.7 Exposio a outros fatores especificados - fazenda
X58.8 Exposio a outros fatores especificados - outros locais
especificados
X58.9 Exposio a outros fatores especificados - local no
especificado
L7? <=posio a *atores no espe(i*i(ados
Inclui: acidente SOE
exposio SOE
X59.0 Exposio a fatores no especificados - residncia
X59.1 Exposio a fatores no especificados - habitao coletiva
X59.2 Exposio a fatores no especificados - escolas, outras
X59.3 Exposio a fatores no especificados - rea para a prtica de
X59.4 Exposio a fatores no especificados - rua e estrada
X59.5 Exposio a fatores no especificados - reas de comrcio e
de servios
X59.6 Exposio a fatores no especificados - reas industriais e em
construo
X59.7 Exposio a fatores no especificados - fazenda
X59.8 Exposio a fatores no especificados - outros locais
especificados
X59.9 Exposio a fatores no especificados - local no especificado
L8@AL>5 es%es autoprovo(adas inten(ionalmente
Inclui: leses ou envenenamento auto-infligidos intencionalmente
suicdio (tentativa)
(ara(teresU
X60 Auto-intoxicao por e exposio, intencional, a analgsicos,
antipirticos e anti-reumticos, no-opiceos
X61 Auto-intoxicao por e exposio, intencional, a drogas
parte
X62 Auto-intoxicao por e exposio, intencional, a narcticos e
parte
autnomo
especificadas
X65 Auto-intoxicao voluntria por lcool
X66 Auto-intoxicao intencional por solventes orgnicos,
hidrocarbonetos halogenados e seus vapores
X67 Auto-intoxicao intencional por outros gases e vapores
X68 Auto-intoxicao por e exposio, intencional, a pesticidas
X69 Auto-intoxicao por e exposio, intencional, a outros
produtos qumicos e substncias nocivas no especificadas
X70 Leso autoprovocada intencionalmente por enforcamento,
estrangulamento e sufocao
X71 Leso autoprovocada intencionalmente por afogamento e
submerso
X72 Leso autoprovocada intencionalmente por disparo de arma
de fogo de mo
X73 Leso autoprovocada intencionalmente por disparo de
espingarda, carabina, ou arma de fogo de maior calibre
X74 Leso autoprovocada intencionalmente por disparo de outra
arma de fogo e de arma de fogo no especificada
X75 Leso autoprovocada intencionalmente por dispositivos
explosivos
X76 Leso autoprovocada intencionalmente pela fumaa, pelo
fogo e por chamas
X77 Leso autoprovocada intencionalmente por vapor de gua,
gases ou objetos quentes
X78 Leso autoprovocada intencionalmente por objeto cortante ou
penetrante
X79 Leso autoprovocada intencionalmente por objeto
contundente
X80 Leso autoprovocada intencionalmente por precipitao de
um lugar elevado
X81 Leso autoprovocada intencionalmente por precipitao ou
permanncia diante de um objeto em movimento
X82 Leso autoprovocada intencionalmente por impacto de um
veculo a motor
X83 Leso autoprovocada intencionalmente por outros meios
especificados
X84 Leso autoprovocada intencionalmente por meios no
especificados
L8@ )utoAinto=i(ao por e e=posio: inten(ional: a
analg+si(os: antipir+ti(os e antiAreumti(os: noAopi(eos
Inclui: derivados (da) (do):
pirazolona
4-animofenol
drogas antiinflamatrias no esterides
salicicatos
X60.0 Auto-intoxicao por e exposio, intencional, a analgsicos,
antipirticos e anti-reumticos, no-opiceos - residncia
antipirticos e anti-reumticos, no-opiceos - habitao
coletiva
antipirticos e anti-reumticos, no-opiceos - escolas, outras
antipirticos e anti-reumticos, no-opiceos - rea para a
antipirticos e anti-reumticos, no-opiceos - rua e estrada
antipirticos e anti-reumticos, no-opiceos - reas de
antipirticos e anti-reumticos, no-opiceos - reas
antipirticos e anti-reumticos, no-opiceos - fazenda
antipirticos e anti-reumticos, no-opiceos - outros locais
especificados
antipirticos e anti-reumticos, no-opiceos - local no
especificado
L81 )utoAinto=i(ao por e e=posio: inten(ional: a drogas
anti(onvulsivantes Fantiepil+pti(osG sedativos: hipn.ti(os:
antiparEinsonianos e psi(otr.pi(os no (lassi*i(ados em
outra parte
barbitricos
iminostilbenos
metaqualona e seus derivados
neurolpticos
psicoestimulantes
succimidas e oxazolidina-diona
tranqilizantes
X61.0 Auto-intoxicao por e exposio, intencional, a drogas
parte - residncia
pblica
parte - fazenda
L8# )utoAinto=i(ao por e e=posio: inten(ional: a
nar(.ti(os e psi(odisl+pti(os Falu(in.genosG no
cocana
codena
herona
lisrgida [LSD]
maconha
mescalina
metadona
morfina
pio (alcalides)
X62.0 Auto-intoxicao por e exposio, intencional, a narcticos e
parte - residncia
pblica
parte - fazenda
L8& )utoAinto=i(ao por e e=posio: inten(ional: a outras
su"st0n(ias *arma(ol.gi(as de ao so"re o sistema
nervoso autMnomo
espasmolticos
simpaticolticos [antiadrenrgicos]
X63.0 Auto-intoxicao por e exposio, intencional, a outras
autnomo - residncia
autnomo - habitao coletiva
autnomo - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
autnomo - rea para a prtica de esportes e atletismo
autnomo - rua e estrada
autnomo - reas de comrcio e de servios
autnomo - reas industriais e em construo
autnomo - fazenda
autnomo - outros locais especificados
autnomo - local no especificado
L85 )utoAinto=i(ao por e e=posio: inten(ional: a outras
drogas: medi(amentos e su"st0n(ias "iol.gi(as e 6s no
espe(i*i(adas
gases teraputicos
cardiovascular
gastrointestinal
medicamentos sistmicos e hematolgicos preparaes de
uso tpico
vacinas
administrao pblica
L87 )utoAinto=i(ao voluntria por l(ool
Inclui: lcool:
SOE
butlico [1-butanol]
etlico [etanol]
metlico [metanol]
fusel [leo fusel]
X65.0 Auto-intoxicao voluntria por lcool - residncia
X65.1 Auto-intoxicao voluntria por lcool - habitao coletiva
X65.2 Auto-intoxicao voluntria por lcool - escolas, outras
X65.3 Auto-intoxicao voluntria por lcool - rea para a prtica de
X65.4 Auto-intoxicao voluntria por lcool - rua e estrada
X65.5 Auto-intoxicao voluntria por lcool - reas de comrcio e
de servios
X65.6 Auto-intoxicao voluntria por lcool - reas industriais e em
construo
X65.7 Auto-intoxicao voluntria por lcool - fazenda
X65.8 Auto-intoxicao voluntria por lcool - outros locais
especificados
X65.9 Auto-intoxicao voluntria por lcool - local no especificado
L88 )utoAinto=i(ao inten(ional por solventes org0ni(os:
hidro(ar"onetos halogenados e seus vapores
Inclui: benzeno e seus homolgos
clorofluorcarbonos
petrleo (derivados)
X66.0 Auto-intoxicao intencional por solventes orgnicos,
hidrocarbonetos halogenados e seus vapores - residncia
hidrocarbonetos halogenados e seus vapores - habitao
coletiva
hidrocarbonetos halogenados e seus vapores - escolas,
hidrocarbonetos halogenados e seus vapores - rea para a
hidrocarbonetos halogenados e seus vapores - rua e estrada
hidrocarbonetos halogenados e seus vapores - reas de
hidrocarbonetos halogenados e seus vapores - reas
hidrocarbonetos halogenados e seus vapores - fazenda
hidrocarbonetos halogenados e seus vapores - outros locais
especificados
hidrocarbonetos halogenados e seus vapores - local no
especificado
L8; )utoAinto=i(ao inten(ional por outros gases e vapores
gs (de):
escapamento de um veculo a motor
iluminao
lacrimogneo
monxido de carbono
xidos de nitrognio
Exclui: emanaes e vapores de metal (X69.-)
X67.0 Auto-intoxicao intencional por outros gases e vapores -
residncia
habitao coletiva
X67.3 Auto-intoxicao intencional por outros gases e vapores - rea
X67.4 Auto-intoxicao intencional por outros gases e vapores - rua
e estrada
fazenda
X67.9 Auto-intoxicao intencional por outros gases e vapores - local
no especificado
L8> )utoAinto=i(ao por e e=posio: inten(ional: a
pesti(idas
Inclui: desinfetantes por fumigao (fumigantes)
fungicidas
herbicidas
inseticidas
raticidas
X68.0 Auto-intoxicao por e exposio, intencional, a pesticidas -
residncia
habitao coletiva
rua e estrada
fazenda
L8? )utoAinto=i(ao por e e=posio: inten(ional: a outros
produtos Du4mi(os e su"st0n(ias no(ivas no
espe(i*i(adas
colas e adesivos
sabes e detergentes
tintas e corantes
X69.0 Auto-intoxicao por e exposio, intencional, a outros
produtos qumicos e substncias nocivas no especificadas -
residncia
habitao coletiva
rua e estrada
fazenda
L;@ eso autoprovo(ada inten(ionalmente por
en*or(amento: estrangulamento e su*o(ao
X70.0 Leso autoprovocada intencionalmente por enforcamento,
estrangulamento e sufocao - residncia
estrangulamento e sufocao - habitao coletiva
estrangulamento e sufocao - escolas, outras instituies e
estrangulamento e sufocao - rea para a prtica de
estrangulamento e sufocao - rua e estrada
estrangulamento e sufocao - reas de comrcio e de
servios
estrangulamento e sufocao - reas industriais e em
construo
estrangulamento e sufocao - fazenda
estrangulamento e sufocao - outros locais especificados
estrangulamento e sufocao - local no especificado
L;1 eso autoprovo(ada inten(ionalmente por a*ogamento e
su"merso
X71.0 Leso autoprovocada intencionalmente por afogamento e
submerso - residncia
submerso - habitao coletiva
submerso - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
submerso - rea para a prtica de esportes e atletismo
submerso - rua e estrada
submerso - reas de comrcio e de servios
submerso - reas industriais e em construo
submerso - fazenda
submerso - outros locais especificados
submerso - local no especificado
L;# eso autoprovo(ada inten(ionalmente por disparo de
arma de *ogo de mo
X72.0 Leso autoprovocada intencionalmente por disparo de arma
de fogo de mo - residncia
de fogo de mo - habitao coletiva
de fogo de mo - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
de fogo de mo - rea para a prtica de esportes e atletismo
de fogo de mo - rua e estrada
de fogo de mo - reas de comrcio e de servios
de fogo de mo - reas industriais e em construo
de fogo de mo - fazenda
de fogo de mo - outros locais especificados
de fogo de mo - local no especificado
L;& eso autoprovo(ada inten(ionalmente por disparo de
espingarda: (ara"ina: ou arma de *ogo de maior (ali"re
X73.0 Leso autoprovocada intencionalmente por disparo de
espingarda, carabina, ou arma de fogo de maior calibre -
residncia
habitao coletiva
espingarda, carabina, ou arma de fogo de maior calibre - rea
espingarda, carabina, ou arma de fogo de maior calibre - rua e
estrada
fazenda
espingarda, carabina, ou arma de fogo de maior calibre - local
no especificado
L;5 eso autoprovo(ada inten(ionalmente por disparo de
outra arma de *ogo e de arma de *ogo no espe(i*i(ada
X74.0 Leso autoprovocada intencionalmente por disparo de outra
arma de fogo e de arma de fogo no especificada - residncia
arma de fogo e de arma de fogo no especificada - habitao
coletiva
arma de fogo e de arma de fogo no especificada - escolas,
arma de fogo e de arma de fogo no especificada - rea para
arma de fogo e de arma de fogo no especificada - rua e
estrada
arma de fogo e de arma de fogo no especificada - reas de
arma de fogo e de arma de fogo no especificada - reas
arma de fogo e de arma de fogo no especificada - fazenda
arma de fogo e de arma de fogo no especificada - outros
arma de fogo e de arma de fogo no especificada - local no
especificado
L;7 eso autoprovo(ada inten(ionalmente por dispositivos
e=plosivos
X75.0 Leso autoprovocada intencionalmente por dispositivos
explosivos - residncia
explosivos - habitao coletiva
explosivos - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
explosivos - rea para a prtica de esportes e atletismo
explosivos - rua e estrada
explosivos - reas de comrcio e de servios
explosivos - reas industriais e em construo
explosivos - fazenda
explosivos - outros locais especificados
explosivos - local no especificado
L;8 eso autoprovo(ada inten(ionalmente pela *umaa: pelo
*ogo e por (hamas
X76.0 Leso autoprovocada intencionalmente pela fumaa, pelo
fogo e por chamas - residncia
fogo e por chamas - habitao coletiva
fogo e por chamas - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
fogo e por chamas - rea para a prtica de esportes e
atletismo
fogo e por chamas - rua e estrada
fogo e por chamas - reas de comrcio e de servios
fogo e por chamas - reas industriais e em construo
fogo e por chamas - fazenda
fogo e por chamas - outros locais especificados
fogo e por chamas - local no especificado
L;; eso autoprovo(ada inten(ionalmente por vapor de
gua: gases ou o"Ketos Duentes
X77.0 Leso autoprovocada intencionalmente por vapor de gua,
gases ou objetos quentes - residncia
gases ou objetos quentes - habitao coletiva
gases ou objetos quentes - escolas, outras instituies e
gases ou objetos quentes - rea para a prtica de esportes e
atletismo
gases ou objetos quentes - rua e estrada
gases ou objetos quentes - reas de comrcio e de servios
gases ou objetos quentes - reas industriais e em construo
gases ou objetos quentes - fazenda
gases ou objetos quentes - outros locais especificados
gases ou objetos quentes - local no especificado
L;> eso autoprovo(ada inten(ionalmente por o"Keto
(ortante ou penetrante
X78.0 Leso autoprovocada intencionalmente por objeto cortante ou
penetrante - residncia
penetrante - habitao coletiva
penetrante - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
penetrante - rea para a prtica de esportes e atletismo
penetrante - rua e estrada
penetrante - reas de comrcio e de servios
penetrante - reas industriais e em construo
penetrante - fazenda
penetrante - outros locais especificados
penetrante - local no especificado
L;? eso autoprovo(ada inten(ionalmente por o"Keto
(ontundente
X79.0 Leso autoprovocada intencionalmente por objeto
contundente - residncia
contundente - habitao coletiva
contundente - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
contundente - rea para a prtica de esportes e atletismo
contundente - rua e estrada
contundente - reas de comrcio e de servios
contundente - reas industriais e em construo
contundente - fazenda
contundente - outros locais especificados
contundente - local no especificado
L>@ eso autoprovo(ada inten(ionalmente por pre(ipitao
de um lugar elevado
Inclui: queda intencional de um nvel a outro
X80.0 Leso autoprovocada intencionalmente por precipitao de
um lugar elevado - residncia
um lugar elevado - habitao coletiva
um lugar elevado - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
um lugar elevado - rea para a prtica de esportes e atletismo
um lugar elevado - rua e estrada
um lugar elevado - reas de comrcio e de servios
um lugar elevado - reas industriais e em construo
um lugar elevado - fazenda
um lugar elevado - outros locais especificados
um lugar elevado - local no especificado
L>1 eso autoprovo(ada inten(ionalmente por pre(ipitao
ou permann(ia diante de um o"Keto em movimento
X81.0 Leso autoprovocada intencionalmente por precipitao ou
permanncia diante de um objeto em movimento - residncia
permanncia diante de um objeto em movimento - habitao
coletiva
permanncia diante de um objeto em movimento - escolas,
permanncia diante de um objeto em movimento - rea para a
permanncia diante de um objeto em movimento - rua e
estrada
permanncia diante de um objeto em movimento - reas de
permanncia diante de um objeto em movimento - reas
permanncia diante de um objeto em movimento - fazenda
permanncia diante de um objeto em movimento - outros
permanncia diante de um objeto em movimento - local no
especificado
L># eso autoprovo(ada inten(ionalmente por impa(to de
um ve4(ulo a motor
Inclui: coliso intencional com:
bonde (carro eltrico)
trem (comboio)
veculo a motor
Exclui: queda de aeronave (X83.-)
X82.0 Leso autoprovocada intencionalmente por impacto de um
veculo a motor - residncia
veculo a motor - habitao coletiva
veculo a motor - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
veculo a motor - rea para a prtica de esportes e atletismo
veculo a motor - rua e estrada
veculo a motor - reas de comrcio e de servios
veculo a motor - reas industriais e em construo
veculo a motor - fazenda
veculo a motor - outros locais especificados
veculo a motor - local no especificado
L>& eso autoprovo(ada inten(ionalmente por outros meios
espe(i*i(ados
Inclui: leso autoprovocada intencionalmente por:
eletrocusso
queda de aeronave
substncias custicas, exceto intoxicao (envenenamento)
X83.0 Leso autoprovocada intencionalmente por outros meios
administrao pblica
L>5 eso autoprovo(ada inten(ionalmente por meios no
espe(i*i(ados
X84.0 Leso autoprovocada intencionalmente por meios no
administrao pblica
L>7AR@? )gress%es
Inclui: homicdio
leses infligidas por outra pessoa, empregando qualquer
meio, com a inteno de lesar (ferir) ou de matar
Exclui: leses devidas a:
interveno legal (Y35.-)
operaes de guerra (Y36.-)
(ara(teresU
X85 Agresso por meio de drogas, medicamentos e substncias
biolgicas
X86 Agresso por meio de substncias corrosivas
X87 Agresso por pesticidas
X88 Agresso por meio de gases e vapores
X89 Agresso por meio de outros produtos qumicos e substncias
nocivas especificados
X90 Agresso por meio de produtos qumicos e substncias
nocivas no especificados
X91 Agresso por meio de enforcamento, estrangulamento e
sufocao
X92 Agresso por meio de afogamento e submerso
X93 Agresso por meio de disparo de arma de fogo de mo
X94 Agresso por meio de disparo de espingarda, carabina ou
arma de fogo de maior calibre
X95 Agresso por meio de disparo de outra arma de fogo ou de
arma no especificada
X96 Agresso por meio de material explosivo
X97 Agresso por meio de fumaa, fogo e chamas
X98 Agresso por meio de vapor de gua, gases ou objetos
quentes
X99 Agresso por meio de objeto cortante ou penetrante
Y00 Agresso por meio de um objeto contundente
Y01 Agresso por meio de projeo de um lugar elevado
Y02 Agresso por meio de projeo ou colocao da vtima diante
de um objeto em movimento
Y03 Agresso por meio de impacto de um veculo a motor
Y04 Agresso por meio de fora corporal
Y05 Agresso sexual por meio de fora fsica
Y06 Negligncia e abandono
Y07 Outras sndromes de maus tratos
Y08 Agresso por outros meios especificados
Y09 Agresso por meios no especificados
L>7 )gresso por meio de drogas: medi(amentos e
Inclui: envenenamento homicida [qualquer] por meio de:
drogas
X85.0 Agresso por meio de drogas, medicamentos e substncias
biolgicas - residncia
biolgicas - habitao coletiva
biolgicas - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
biolgicas - rea para a prtica de esportes e atletismo
biolgicas - rua e estrada
biolgicas - reas de comrcio e de servios
biolgicas - reas industriais e em construo
biolgicas - fazenda
biolgicas - outros locais especificados
biolgicas - local no especificado
L>8 )gresso por meio de su"st0n(ias (orrosivas
Exclui: gs corrosivo (X88.-)
X86.0 Agresso por meio de substncias corrosivas - residncia
X86.1 Agresso por meio de substncias corrosivas - habitao
coletiva
X86.2 Agresso por meio de substncias corrosivas - escolas, outras
X86.3 Agresso por meio de substncias corrosivas - rea para a
X86.4 Agresso por meio de substncias corrosivas - rua e estrada
X86.5 Agresso por meio de substncias corrosivas - reas de
X86.6 Agresso por meio de substncias corrosivas - reas
X86.7 Agresso por meio de substncias corrosivas - fazenda
X86.8 Agresso por meio de substncias corrosivas - outros locais
especificados
X86.9 Agresso por meio de substncias corrosivas - local no
especificado
L>; )gresso por pesti(idas
Inclui: produtos usados na proteo de florestas
X87.0 Agresso por pesticidas - residncia
X87.1 Agresso por pesticidas - habitao coletiva
X87.2 Agresso por pesticidas - escolas, outras instituies e reas
X87.3 Agresso por pesticidas - rea para a prtica de esportes e
atletismo
X87.4 Agresso por pesticidas - rua e estrada
X87.5 Agresso por pesticidas - reas de comrcio e de servios
X87.6 Agresso por pesticidas - reas industriais e em construo
X87.7 Agresso por pesticidas - fazenda
X87.8 Agresso por pesticidas - outros locais especificados
X87.9 Agresso por pesticidas - local no especificado
L>> )gresso por meio de gases e vapores
X88.0 Agresso por meio de gases e vapores - residncia
X88.1 Agresso por meio de gases e vapores - habitao coletiva
X88.2 Agresso por meio de gases e vapores - escolas, outras
X88.3 Agresso por meio de gases e vapores - rea para a prtica
X88.4 Agresso por meio de gases e vapores - rua e estrada
X88.5 Agresso por meio de gases e vapores - reas de comrcio e
de servios
X88.6 Agresso por meio de gases e vapores - reas industriais e
em construo
X88.7 Agresso por meio de gases e vapores - fazenda
X88.8 Agresso por meio de gases e vapores - outros locais
especificados
X88.9 Agresso por meio de gases e vapores - local no
especificado
L>? )gresso por meio de outros produtos Du4mi(os e
su"st0n(ias no(ivas espe(i*i(ados
X89.0 Agresso por meio de outros produtos qumicos e substncias
nocivas especificados - residncia
nocivas especificados - habitao coletiva
nocivas especificados - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
nocivas especificados - rea para a prtica de esportes e
atletismo
nocivas especificados - rua e estrada
nocivas especificados - reas de comrcio e de servios
nocivas especificados - reas industriais e em construo
nocivas especificados - fazenda
nocivas especificados - outros locais especificados
nocivas especificados - local no especificado
L?@ )gresso por meio de produtos Du4mi(os e su"st0n(ias
no(ivas no espe(i*i(ados
Inclui: homicdio por envenenamento SOE
X90.0 Agresso por meio de produtos qumicos e substncias
nocivas no especificados - residncia
nocivas no especificados - habitao coletiva
nocivas no especificados - escolas, outras instituies e
nocivas no especificados - rea para a prtica de esportes e
atletismo
nocivas no especificados - rua e estrada
nocivas no especificados - reas de comrcio e de servios
nocivas no especificados - reas industriais e em construo
nocivas no especificados - fazenda
nocivas no especificados - outros locais especificados
nocivas no especificados - local no especificado
L?1 )gresso por meio de en*or(amento: estrangulamento e
su*o(ao
X91.0 Agresso por meio de enforcamento, estrangulamento e
sufocao - residncia
sufocao - habitao coletiva
sufocao - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
sufocao - rea para a prtica de esportes e atletismo
sufocao - rua e estrada
sufocao - reas de comrcio e de servios
sufocao - reas industriais e em construo
sufocao - fazenda
sufocao - outros locais especificados
sufocao - local no especificado
L?# )gresso por meio de a*ogamento e su"merso
X92.0 Agresso por meio de afogamento e submerso - residncia
X92.1 Agresso por meio de afogamento e submerso - habitao
coletiva
X92.2 Agresso por meio de afogamento e submerso - escolas,
X92.3 Agresso por meio de afogamento e submerso - rea para a
X92.4 Agresso por meio de afogamento e submerso - rua e
estrada
X92.5 Agresso por meio de afogamento e submerso - reas de
X92.6 Agresso por meio de afogamento e submerso - reas
X92.7 Agresso por meio de afogamento e submerso - fazenda
X92.8 Agresso por meio de afogamento e submerso - outros
X92.9 Agresso por meio de afogamento e submerso - local no
especificado
L?& )gresso por meio de disparo de arma de *ogo de mo
X93.0 Agresso por meio de disparo de arma de fogo de mo -
residncia
habitao coletiva
X93.3 Agresso por meio de disparo de arma de fogo de mo - rea
X93.4 Agresso por meio de disparo de arma de fogo de mo - rua e
estrada
fazenda
X93.9 Agresso por meio de disparo de arma de fogo de mo - local
no especificado
L?5 )gresso por meio de disparo de espingarda: (ara"ina ou
arma de *ogo de maior (ali"re
X94.0 Agresso por meio de disparo de espingarda, carabina ou
arma de fogo de maior calibre - residncia
arma de fogo de maior calibre - habitao coletiva
arma de fogo de maior calibre - escolas, outras instituies e
arma de fogo de maior calibre - rea para a prtica de
arma de fogo de maior calibre - rua e estrada
arma de fogo de maior calibre - reas de comrcio e de
servios
arma de fogo de maior calibre - reas industriais e em
construo
arma de fogo de maior calibre - fazenda
arma de fogo de maior calibre - outros locais especificados
arma de fogo de maior calibre - local no especificado
L?7 )gresso por meio de disparo de outra arma de *ogo ou
de arma no espe(i*i(ada
X95.0 Agresso por meio de disparo de outra arma de fogo ou de
arma no especificada - residncia
arma no especificada - habitao coletiva
arma no especificada - escolas, outras instituies e reas
arma no especificada - rea para a prtica de esportes e
atletismo
arma no especificada - rua e estrada
arma no especificada - reas de comrcio e de servios
arma no especificada - reas industriais e em construo
arma no especificada - fazenda
arma no especificada - outros locais especificados
arma no especificada - local no especificado
L?8 )gresso por meio de material e=plosivo
Exclui: dispositivos incendirios (X97.-)
X96.0 Agresso por meio de material explosivo - residncia
X96.1 Agresso por meio de material explosivo - habitao coletiva
X96.2 Agresso por meio de material explosivo - escolas, outras
X96.3 Agresso por meio de material explosivo - rea para a prtica
X96.4 Agresso por meio de material explosivo - rua e estrada
X96.5 Agresso por meio de material explosivo - reas de comrcio
e de servios
X96.6 Agresso por meio de material explosivo - reas industriais e
em construo
X96.7 Agresso por meio de material explosivo - fazenda
X96.8 Agresso por meio de material explosivo - outros locais
especificados
X96.9 Agresso por meio de material explosivo - local no
especificado
L?; )gresso por meio de *umaa: *ogo e (hamas
Inclui: cigarros
dispositivos incendirios
incndio proposital
X97.0 Agresso por meio de fumaa, fogo e chamas - residncia
X97.1 Agresso por meio de fumaa, fogo e chamas - habitao
coletiva
X97.2 Agresso por meio de fumaa, fogo e chamas - escolas,
X97.3 Agresso por meio de fumaa, fogo e chamas - rea para a
X97.4 Agresso por meio de fumaa, fogo e chamas - rua e estrada
X97.5 Agresso por meio de fumaa, fogo e chamas - reas de
X97.6 Agresso por meio de fumaa, fogo e chamas - reas
X97.7 Agresso por meio de fumaa, fogo e chamas - fazenda
X97.8 Agresso por meio de fumaa, fogo e chamas - outros locais
especificados
X97.9 Agresso por meio de fumaa, fogo e chamas - local no
especificado
L?> )gresso por meio de vapor de gua: gases ou o"Ketos
Duentes
X98.0 Agresso por meio de vapor de gua, gases ou objetos
quentes - residncia
quentes - habitao coletiva
quentes - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
quentes - rea para a prtica de esportes e atletismo
quentes - rua e estrada
quentes - reas de comrcio e de servios
quentes - reas industriais e em construo
quentes - fazenda
quentes - outros locais especificados
quentes - local no especificado
L?? )gresso por meio de o"Keto (ortante ou penetrante
Inclui: facada SOE
X99.0 Agresso por meio de objeto cortante ou penetrante -
residncia
X99.1 Agresso por meio de objeto cortante ou penetrante -
habitao coletiva
X99.2 Agresso por meio de objeto cortante ou penetrante - escolas,
X99.3 Agresso por meio de objeto cortante ou penetrante - rea
X99.4 Agresso por meio de objeto cortante ou penetrante - rua e
estrada
X99.5 Agresso por meio de objeto cortante ou penetrante - reas
X99.6 Agresso por meio de objeto cortante ou penetrante - reas
X99.7 Agresso por meio de objeto cortante ou penetrante - fazenda
X99.8 Agresso por meio de objeto cortante ou penetrante - outros
X99.9 Agresso por meio de objeto cortante ou penetrante - local
no especificado
R@@ )gresso por meio de um o"Keto (ontundente
Y00.0 Agresso por meio de um objeto contundente - residncia
Y00.1 Agresso por meio de um objeto contundente - habitao
coletiva
Y00.2 Agresso por meio de um objeto contundente - escolas,
Y00.3 Agresso por meio de um objeto contundente - rea para a
Y00.4 Agresso por meio de um objeto contundente - rua e estrada
Y00.5 Agresso por meio de um objeto contundente - reas de
Y00.6 Agresso por meio de um objeto contundente - reas
Y00.7 Agresso por meio de um objeto contundente - fazenda
Y00.8 Agresso por meio de um objeto contundente - outros locais
especificados
Y00.9 Agresso por meio de um objeto contundente - local no
especificado
R@1 )gresso por meio de proKeo de um lugar elevado
Y01.0 Agresso por meio de projeo de um lugar elevado -
residncia
Y01.1 Agresso por meio de projeo de um lugar elevado -
habitao coletiva
Y01.2 Agresso por meio de projeo de um lugar elevado - escolas,
Y01.3 Agresso por meio de projeo de um lugar elevado - rea
Y01.4 Agresso por meio de projeo de um lugar elevado - rua e
estrada
Y01.5 Agresso por meio de projeo de um lugar elevado - reas
Y01.6 Agresso por meio de projeo de um lugar elevado - reas
Y01.7 Agresso por meio de projeo de um lugar elevado - fazenda
Y01.8 Agresso por meio de projeo de um lugar elevado - outros
Y01.9 Agresso por meio de projeo de um lugar elevado - local
no especificado
R@# )gresso por meio de proKeo ou (olo(ao da v4tima
diante de um o"Keto em movimento
Y02.0 Agresso por meio de projeo ou colocao da vtima diante
de um objeto em movimento - residncia
de um objeto em movimento - habitao coletiva
de um objeto em movimento - escolas, outras instituies e
de um objeto em movimento - rea para a prtica de esportes
e atletismo
de um objeto em movimento - rua e estrada
de um objeto em movimento - reas de comrcio e de
servios
de um objeto em movimento - reas industriais e em
construo
de um objeto em movimento - fazenda
de um objeto em movimento - outros locais especificados
de um objeto em movimento - local no especificado
R@& )gresso por meio de impa(to de um ve4(ulo a motor
Inclui: pancada, golpe ou atropelamento, de modo deliberado com
veculo a motor
Y03.0 Agresso por meio de impacto de um veculo a motor -
residncia
habitao coletiva
Y03.3 Agresso por meio de impacto de um veculo a motor - rea
Y03.4 Agresso por meio de impacto de um veculo a motor - rua e
estrada
Y03.5 Agresso por meio de impacto de um veculo a motor - reas
Y03.6 Agresso por meio de impacto de um veculo a motor - reas
fazenda
Y03.8 Agresso por meio de impacto de um veculo a motor - outros
Y03.9 Agresso por meio de impacto de um veculo a motor - local
no especificado
R@5 )gresso por meio de *ora (orporal
Inclui: briga ou luta desarmada
Exclui: agresso por meio de:
estrangulamento (X91.-)
submerso (X92.-)
uso de arma (X93-X95, X99.-, Y00.-)
agresso sexual por fora fsica (Y05.-)
Y04.0 Agresso por meio de fora corporal - residncia
Y04.1 Agresso por meio de fora corporal - habitao coletiva
Y04.2 Agresso por meio de fora corporal - escolas, outras
Y04.3 Agresso por meio de fora corporal - rea para a prtica de
Y04.4 Agresso por meio de fora corporal - rua e estrada
Y04.5 Agresso por meio de fora corporal - reas de comrcio e de
servios
Y04.6 Agresso por meio de fora corporal - reas industriais e em
construo
Y04.7 Agresso por meio de fora corporal - fazenda
Y04.8 Agresso por meio de fora corporal - outros locais
especificados
Y04.9 Agresso por meio de fora corporal - local no especificado
R@7 )gresso se=ual por meio de *ora *4si(a
Inclui: estupro (tentativa de)
sodomia (tentativa de)
Y05.0 Agresso sexual por meio de fora fsica - residncia
Y05.1 Agresso sexual por meio de fora fsica - habitao coletiva
Y05.2 Agresso sexual por meio de fora fsica - escolas, outras
Y05.3 Agresso sexual por meio de fora fsica - rea para a prtica
Y05.4 Agresso sexual por meio de fora fsica - rua e estrada
Y05.5 Agresso sexual por meio de fora fsica - reas de comrcio
e de servios
Y05.6 Agresso sexual por meio de fora fsica - reas industriais e
em construo
Y05.7 Agresso sexual por meio de fora fsica - fazenda
Y05.8 Agresso sexual por meio de fora fsica - outros locais
especificados
Y05.9 Agresso sexual por meio de fora fsica - local no
especificado
R@8 Neglign(ia e a"andono
Y06.0 Negligncia e abandono pelo esposo ou companheiro
Y06.1 Negligncia e abandono pelos pais
Y06.2 Negligncia e abandono por conhecido ou amigo
Y06.8 Negligncia e abandono por outra pessoa especificada
Y06.9 Negligncia e abandono por pessoa no especificada
R@; ,utras s4ndromes de maus tratos
Inclui: abuso sexual
crueldade mental
sevcias fsicas
tortura
Exclui: agresso sexual por meio de fora corporal (Y05.-)
negligncia e abandono (Y06.-)
Y07.0 Outras sndromes de maus tratos pelo esposo ou
companheiro
Y07.1 Outras sndromes de maus tratos pelos pais
Y07.2 Outras sndromes de maus tratos por conhecido ou amigo
Y07.3 Outras sndromes de maus tratos por autoridades oficiais
Y07.8 Outras sndromes de maus tratos por outra pessoa
especificada
Y07.9 Outras sndromes de maus tratos por pessoa no
especificada
R@> )gresso por outros meios espe(i*i(ados
Y08.0 Agresso por outros meios especificados - residncia
Y08.1 Agresso por outros meios especificados - habitao coletiva
Y08.2 Agresso por outros meios especificados - escolas, outras
Y08.3 Agresso por outros meios especificados - rea para a prtica
Y08.4 Agresso por outros meios especificados - rua e estrada
Y08.5 Agresso por outros meios especificados - reas de comrcio
e de servios
Y08.6 Agresso por outros meios especificados - reas industriais e
em construo
Y08.7 Agresso por outros meios especificados - fazenda
Y08.8 Agresso por outros meios especificados - outros locais
especificados
Y08.9 Agresso por outros meios especificados - local no
especificado
R@? )gresso por meios no espe(i*i(ados
Inclui: assassinato (tentativa de) SOE
homicdio (tentativa de) SOE
homicdio no premeditado
Y09.0 Agresso por meios no especificados - residncia
Y09.1 Agresso por meios no especificados - habitao coletiva
Y09.2 Agresso por meios no especificados - escolas, outras
Y09.3 Agresso por meios no especificados - rea para a prtica
Y09.4 Agresso por meios no especificados - rua e estrada
Y09.5 Agresso por meios no especificados - reas de comrcio e
de servios
Y09.6 Agresso por meios no especificados - reas industriais e
em construo
Y09.7 Agresso por meios no especificados - fazenda
Y09.8 Agresso por meios no especificados - outros locais
especificados
Y09.9 Agresso por meios no especificados - local no
especificado
R1@AR&5 <ventos 2*atos3 (uKa inteno + indeterminada
Nota: Esta seo contempla eventos ou fatos sobre os quais a
informao disponvel no suficiente para permitir que as
autoridades mdicas ou legais possam fazer a distino
entre tratar-se de um acidente, de uma leso auto-infligida
ou de uma agresso. nclui as leses auto-infligidas, mas
no os envenenamentos (intoxicaes) quando eles no
estiverem especificadas se acidentais ou com a inteno de
causa dano.
(ara(teresU
Y10 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a analgsicos,
determinada
Y11 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a
Y12 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a narcticos e a
autnomo, inteno no determinada
especificadas, inteno no determinada
Y15 Envenenamento [intoxicao] por e exposio ao lcool,
Y16 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a solventes
Y17 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a outros gases
e vapores, inteno no determinada
Y18 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a pesticidas,
Y19 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a outros
especificados, inteno no determinada
Y20 Enforcamento, estrangulamento e sufocao, inteno no
determinada
Y21 Afogamento e submerso, inteno no determinada
Y22 Disparo de pistola, inteno no determinada
Y23 Disparo de fuzil, carabina e arma de fogo de maior calibre,
Y24 Disparo de outra arma de fogo e de arma de fogo no
especificada, inteno no determinada
Y25 Contato com material explosivo, inteno no determinada
Y26 Exposio a fumaa, fogo e chamas, inteno no
determinada
Y27 Exposio a vapor de gua, gases ou objetos quentes,
Y28 Contato com objeto cortante ou penetrante, inteno no
determinada
Y29 Contato com objeto contundente, inteno no determinada
Y30 Queda, salto ou empurrado de um lugar elevado, inteno no
determinada
Y31 Queda, permanncia ou corrida diante de um objeto em
movimento, inteno no determinada
Y32 mpacto de um veculo a motor, inteno no determinada
Y33 Outros fatos ou eventos especificados, inteno no
determinada
Y34 Fatos ou eventos no especificados e inteno no
determinada
R1@ <nvenenamento Finto=i(aoG por e e=posio a
analg+si(os: antipir+ti(os e antiAreumti(os noAopi(eos:
Inclui: derivados (da) (do):
pirazolona
4-animofenol
drogas antiinflamatrias no-esterides
salicilatos
Y10.0 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a analgsicos,
determinada - residncia
determinada - habitao coletiva
determinada - escolas, outras instituies e reas de
administrao pblica
determinada - rea para a prtica de esportes e atletismo
determinada - rua e estrada
determinada - reas de comrcio e de servios
determinada - reas industriais e em construo
determinada - fazenda
determinada - outros locais especificados
determinada - local no especificado
R11 <nvenenamento Finto=i(aoG por e e=posio a
anti(onvulsivantes Fantiepil+pti(osG: sedativos:
hipn.ti(os: antiparEinsonianos e psi(otr.pi(os no
(lassi*i(ados em outra parte: inteno no determinada
barbitricos
iminostilbenos
metaqualona e seus derivados
neurolpticos
psicoestimulantes
succimidas e oxazolidina-diona
tranqilizantes
Y11.0 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a
parte, inteno no determinada - residncia
parte, inteno no determinada - habitao coletiva
parte, inteno no determinada - escolas, outras instituies
parte, inteno no determinada - rea para a prtica de
parte, inteno no determinada - rua e estrada
parte, inteno no determinada - reas de comrcio e de
servios
parte, inteno no determinada - reas industriais e em
construo
parte, inteno no determinada - fazenda
parte, inteno no determinada - outros locais especificados
parte, inteno no determinada - local no especificado
R1# <nvenenamento Finto=i(aoG por e e=posio a
nar(.ti(os e a psi(odisl+pti(os Falu(in.genosG no
(lassi*i(ados em outra parte: inteno no determinada
cocana
codena
herona
lisrgida [LSD]
maconha
mescalina
metadona
morfina
pio (alcalides)
Y12.0 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a narcticos e a
parte, inteno no determinada - residncia
parte, inteno no determinada - habitao coletiva
parte, inteno no determinada - escolas, outras instituies
parte, inteno no determinada - rea para a prtica de
parte, inteno no determinada - rua e estrada
parte, inteno no determinada - reas de comrcio e de
servios
parte, inteno no determinada - reas industriais e em
construo
parte, inteno no determinada - fazenda
parte, inteno no determinada - outros locais especificados
parte, inteno no determinada - local no especificado
R1& <nvenenamento Finto=i(aoG por e e=posio a outras
su"st0n(ias *arma(ol.gi(as de ao so"re o sistema
nervoso autMnomo: inteno no determinada
espasmolticos
simpaticolticos [antiadrenrgicos]
Y13.0 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a outras
autnomo, inteno no determinada - residncia
autnomo, inteno no determinada - habitao coletiva
autnomo, inteno no determinada - escolas, outras
autnomo, inteno no determinada - rea para a prtica de
autnomo, inteno no determinada - rua e estrada
autnomo, inteno no determinada - reas de comrcio e
de servios
autnomo, inteno no determinada - reas industriais e em
construo
autnomo, inteno no determinada - fazenda
autnomo, inteno no determinada - outros locais
especificados
autnomo, inteno no determinada - local no especificado
R15 <nvenenamento Finto=i(aoG por e e=posio a outras
drogas: medi(amentos e su"st0n(ias "iol.gi(as e as no
espe(i*i(adas: inteno no determinada
gases teraputicos
cardiovascular
gastrointestinal
medicamentos sistmicos e hematolgicos preparados de uso
tpico
vacinas
especificadas, inteno no determinada - residncia
especificadas, inteno no determinada - habitao coletiva
especificadas, inteno no determinada - escolas, outras
especificadas, inteno no determinada - rea para a prtica
especificadas, inteno no determinada - rua e estrada
especificadas, inteno no determinada - reas de comrcio
e de servios
especificadas, inteno no determinada - reas industriais e
em construo
especificadas, inteno no determinada - fazenda
especificadas, inteno no determinada - outros locais
especificados
especificadas, inteno no determinada - local no
especificado
R17 <nvenenamento Finto=i(aoG por e e=posio ao l(ool:
Inclui: lcool:
SOE
butlico [1-butanol]
etlico [etanol]
metlico [metanol]
fusel [leo fusel]
Y15.0 Envenenamento [intoxicao] por e exposio ao lcool,
inteno no determinada - residncia
inteno no determinada - habitao coletiva
inteno no determinada - escolas, outras instituies e
inteno no determinada - rea para a prtica de esportes e
atletismo
inteno no determinada - rua e estrada
inteno no determinada - reas de comrcio e de servios
inteno no determinada - reas industriais e em construo
inteno no determinada - fazenda
inteno no determinada - outros locais especificados
inteno no determinada - local no especificado
R18 <nvenenamento Finto=i(aoG por e e=posio a solventes
org0ni(os e hidro(ar"onetos halogenados e seus
vapores: inteno no determinada
Inclui: benzeno e seus homolgos
clorofluorcarbonos
petrleo (derivados)
Y16.0 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a solventes
atletismo
R1; <nvenenamento Finto=i(aoG por e e=posio a outros
gases e vapores: inteno no determinada
gs (de):
escapamento de (veculo a) motor
iluminao
lacrimognio
monxido de carbono
xidos de nitrognio
Exclui: emanaes e vapores metlicos (Y19.-)
Y17.0 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a outros gases
e vapores, inteno no determinada - residncia
e vapores, inteno no determinada - habitao coletiva
e vapores, inteno no determinada - escolas, outras
e vapores, inteno no determinada - rea para a prtica de
e vapores, inteno no determinada - rua e estrada
e vapores, inteno no determinada - reas de comrcio e
de servios
e vapores, inteno no determinada - reas industriais e em
construo
e vapores, inteno no determinada - fazenda
e vapores, inteno no determinada - outros locais
especificados
e vapores, inteno no determinada - local no especificado
R1> <nvenenamento Finto=i(aoG por e e=posio a
pesti(idas: inteno no determinada
Inclui: desinfetantes por fumigao (fumigantes)
fungicidas
herbicida
inseticidas
raticidas
Y18.0 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a pesticidas,
atletismo
R1? <nvenenamento Finto=i(aoG por e e=posio a outros
produtos Du4mi(os e su"st0n(ias no(ivas e aos no
espe(i*i(ados: inteno no determinada
colas e adesivos
sabes e detergentes
tintas e corantes
Y19.0 Envenenamento [intoxicao] por e exposio a outros
especificados, inteno no determinada - residncia
especificados, inteno no determinada - habitao coletiva
especificados, inteno no determinada - escolas, outras
especificados, inteno no determinada - rea para a prtica
especificados, inteno no determinada - rua e estrada
especificados, inteno no determinada - reas de comrcio
e de servios
especificados, inteno no determinada - reas industriais e
em construo
especificados, inteno no determinada - fazenda
especificados, inteno no determinada - outros locais
especificados
especificados, inteno no determinada - local no
especificado
R#@ <n*or(amento: estrangulamento e su*o(ao: inteno
no determinada
Y20.0 Enforcamento, estrangulamento e sufocao, inteno no
administrao pblica
R#1 )*ogamento e su"merso: inteno no determinada
Y21.0 Afogamento e submerso, inteno no determinada -
residncia
habitao coletiva
Y21.3 Afogamento e submerso, inteno no determinada - rea
Y21.4 Afogamento e submerso, inteno no determinada - rua e
estrada
Y21.5 Afogamento e submerso, inteno no determinada - reas
Y21.6 Afogamento e submerso, inteno no determinada - reas
fazenda
Y21.8 Afogamento e submerso, inteno no determinada - outros
Y21.9 Afogamento e submerso, inteno no determinada - local
no especificado
R## Disparo de pistola: inteno no determinada
Y22.0 Disparo de pistola, inteno no determinada - residncia
Y22.1 Disparo de pistola, inteno no determinada - habitao
coletiva
Y22.2 Disparo de pistola, inteno no determinada - escolas, outras
Y22.3 Disparo de pistola, inteno no determinada - rea para a
Y22.4 Disparo de pistola, inteno no determinada - rua e estrada
Y22.5 Disparo de pistola, inteno no determinada - reas de
Y22.6 Disparo de pistola, inteno no determinada - reas
Y22.7 Disparo de pistola, inteno no determinada - fazenda
Y22.8 Disparo de pistola, inteno no determinada - outros locais
especificados
Y22.9 Disparo de pistola, inteno no determinada - local no
especificado
R#& Disparo de *uCil: (ara"ina e arma de *ogo de maior (ali"re:
Y23.0 Disparo de fuzil, carabina e arma de fogo de maior calibre,
atletismo
R#5 Disparo de outra arma de *ogo e de arma de *ogo no
espe(i*i(ada: inteno no determinada
Y24.0 Disparo de outra arma de fogo e de arma de fogo no
especificada, inteno no determinada - residncia
especificada, inteno no determinada - habitao coletiva
especificada, inteno no determinada - escolas, outras
especificada, inteno no determinada - rea para a prtica
especificada, inteno no determinada - rua e estrada
especificada, inteno no determinada - reas de comrcio e
de servios
especificada, inteno no determinada - reas industriais e
em construo
especificada, inteno no determinada - fazenda
especificada, inteno no determinada - outros locais
especificados
especificada, inteno no determinada - local no
especificado
R#7 Contato (om material e=plosivo: inteno no
determinada
Y25.0 Contato com material explosivo, inteno no determinada -
residncia
habitao coletiva
rua e estrada
fazenda
R#8 <=posio a *umaa: *ogo e (hamas: inteno no
determinada
Y26.0 Exposio a fumaa, fogo e chamas, inteno no
administrao pblica
R#; <=posio a vapor de gua: gases ou o"Ketos Duentes:
Y27.0 Exposio a vapor de gua, gases ou objetos quentes,
atletismo
R#> Contato (om o"Keto (ortante ou penetrante: inteno no
determinada
Y28.0 Contato com objeto cortante ou penetrante, inteno no
administrao pblica
R#? Contato (om o"Keto (ontundente: inteno no
determinada
Y29.0 Contato com objeto contundente, inteno no determinada -
residncia
habitao coletiva
rua e estrada
fazenda
R&@ Queda: salto ou empurrado de um lugar elevado: inteno
no determinada
Inclui: queda de um nvel a outro, inteno no determinada
Y30.0 Queda, salto ou empurrado de um lugar elevado, inteno no
administrao pblica
R&1 Queda: permann(ia ou (orrida diante de um o"Keto em
movimento: inteno no determinada
Y31.0 Queda, permanncia ou corrida diante de um objeto em
movimento, inteno no determinada - residncia
movimento, inteno no determinada - habitao coletiva
movimento, inteno no determinada - escolas, outras
movimento, inteno no determinada - rea para a prtica de
movimento, inteno no determinada - rua e estrada
movimento, inteno no determinada - reas de comrcio e
de servios
movimento, inteno no determinada - reas industriais e em
construo
movimento, inteno no determinada - fazenda
movimento, inteno no determinada - outros locais
especificados
movimento, inteno no determinada - local no especificado
R&# Impa(to de um ve4(ulo a motor: inteno no determinada
Y32.0 mpacto de um veculo a motor, inteno no determinada -
residncia
habitao coletiva
rua e estrada
fazenda
R&& ,utros *atos ou eventos espe(i*i(ados: inteno no
determinada
Y33.0 Outros fatos ou eventos especificados, inteno no
administrao pblica
R&5 9atos ou eventos no espe(i*i(ados e inteno no
determinada
Y34.0 Fatos ou eventos no especificados e inteno no
administrao pblica
R&7AR&8 Interven%es legais e opera%es de guerra
(ara(teresU
Y35 nterveno legal
Y36 Operaes de guerra
R&7 Interveno legal
Y35.0 nterveno legal envolvendo o uso de armas de fogo
nterveno legal por:
bala de borracha
disparo de arma de fogo
espingarda
metralhadora
revlver
Y35.1 nterveno legal envolvendo o uso de explosivos
nterveno legal por:
bomba de morteiro
dinamite
granada
projtil explosivo (bomba)
Y35.2 nterveno legal envolvendo o uso de gs
nterveno legal por:
asfixia por gs
intoxicao por gs
leses por gs lacrimogneo
Y35.3 nterveno legal envolvendo o uso de objetos contundentes
Y35.4 nterveno legal envolvendo o uso de objetos cortantes e
penetrantes
Y35.5 Execuo legal
Execuo realizada por determinao de autoridades
judicirias ou do poder pblico [permanente ou temporrio],
tal como:
asfixia por gs
decapitao ou degola (por guilhotina)
eletrocusso
enforcamento
envenenamento
fuzilamento
pena capital
Y35.6 nterveno legal envolvendo o uso de outros meios
especificados
Empurro
Golpe [murro]
Y35.7 nterveno legal, meio no especificado
R&8 ,pera%es de guerra
Nota: As leses devidas a operaes de guerra que ocorrem aps o
trmino das hostilidades so classificadas em Y36.8.
Inclui: leses a pessoal militar ou a populao civil causadas por
operaes de guerra ou por rebelies civis
Y36.0 Operaes de guerra envolvendo exploso de armamento
naval
Bomba de artilharia naval
Carga de profundidade
Exploso debaixo da gua
Mina:
flutuante
submarina
Mina SOE, no mar ou nos portos
Torpedo
Y36.1 Operaes de guerra envolvendo destruio de aeronave
Aeronave:
abatida
destruda por exploso
incendiada
Esmagamento por queda de uma aeronave
Y36.2 Operaes de guerra envolvendo outras exploses ou
fragmentos
Y36.3 Operaes de guerra envolvendo incndio, fogo e substncias
quentes
Bomba feita com gasolina
Y36.4 Operaes de guerra envolvendo disparo de armas de fogo e
de outras formas convencionais de combate
Afogamento durante operaes de guerra SOE
Bala de:
borracha (fuzil)
carabina
fuzil
metralhadora
pistola
Ferimentos em batalha
Leso por baioneta
Y36.5 Operaes de guerra envolvendo armamento nuclear
Calor
Efeitos da:
bola de fogo
exploso nuclear
Exposio a irradiaes ionizantes emitidas por armamento
nuclear
Outros efeitos diretos e secundrios devidos a armamento
nuclear
Y36.6 Operaes de guerra envolvendo armas biolgicas
Y36.7 Operaes de guerra envolvendo armas qumicas e outros
meios de combate no-convencionais
Gases, vapores e substncias qumicas
Lasers
Y36.8 Operaes de guerra ocorridas aps a cessao das
hostilidades
Leses:
devidas a operaes de guerra e classificveis em Y36.0-
Y36.7 ou Y36.9 mas ocorridas depois de cessadas as
hostilidades
pela exploso de bombas ou minas colocadas durante as
operaes de guerra, desde que a exploso ocorra depois
de cessadas as hostilidades.
Y36.9 Operaes de guerra no especificadas
R5@AR>5 Compli(a%es de assistn(ia m+di(a e (irrgi(a
Inclui: acidentes provocados em pacientes durante a prestao de
cuidados mdicos e cirrgicos
complicaes devidas a dispositivo ou aparelho usados em
tratamento mdico (pace-maker ou outros)
efeito adverso de droga correta administrada de modo
apropriado em dose teraputica ou profiltica
reao anormal em paciente ou complicao tardia causada
por procedimentos mdicos ou cirrgicos, sem meno de
acidente ao tempo do procedimento
Exclui: sobredose acidental ou droga errada, administrada ou
tomada por engano (X40-X44)
Y40-Y59 Efeitos adversos de drogas, medicamentos e substncias
biolgicas usadas com finalidade teraputica
Y60-Y69 Acidentes ocorridos em pacientes durante a prestao de
cuidados mdicos e cirrgicos
Y70-Y82 ncidentes adversos durante atos diagnsticos ou
teraputicos associados ao uso de dispositivos (aparelhos)
mdicos
Y83-Y84 Reao anormal em paciente ou complicao tardia
causadas por procedimentos cirrgicos e outros
procedimentos mdicos sem meno de acidente ao tempo
do procedimento
R5@AR7? <*eitos adversos de drogas: medi(amentos e
su"st0n(ias "iol.gi(as usadas (om *inalidade teraputi(a
Nota: Ver ndice Alfabtico - Tabela de Drogas e Substncias
Qumicas para a relao de drogas especficas que devem
ser classificadas com subdivises de quarto caractere.
Exclui: acidentes na tcnica de administrao de drogas,
medicamentos e substncias biolgicas usadas em
procedimentos mdicos ou cirrgicos (Y60-Y69)
(ara(teresU
Y40 Antibiticos sistmicos
Y41 Outros antiinfecciosos e antiparasitrios sistmicos
Y42 Hormnios e seus substitutos sintticos e antagonistas, no
Y43 Substncias de ao primariamente sistmica
Y44 Substncias farmacolgicas que atuam primariamente sobre
os constituintes do sangue
Y45 Substncias analgsicas, antipirticas e antiinflamatrias
Y46 Drogas anticonvulsivantes (antiepilpticas) e
antiparkinsonianas
Y47 Sedativos, hipnticos e tranquilizantes [ansiolticos]
Y48 Anestsicos e gases teraputicos
Y49 Substncias psicotrpicas, no classificadas em outra parte
Y50 Estimulantes do sistema nervoso central, no classificados em
outra parte
Y51 Drogas que atuam primariamente sobre o sistema nervoso
autnomo
cardiovascular
gastrointestinal
Y54 Substncias que atuam primariamente sobre o metabolismo
da gua, dos sais minerais e do cido rico
Y55 Substncias que atuam primariamente sobre os msculos
lisos e esquelticos e sobre o aparelho respiratrio
Y56 Substncias de uso tpico que atuam primariamente sobre a
pele e as membranas mucosas e drogas de uso oftalmolgico,
otorrinolaringolgico e dentrio
Y57 Outras drogas e medicamentos e as no especificadas
Y58 Vacinas bacterianas
Y59 Outras vacinas e substncias biolgicas e as no
especificadas
R5@ )nti"i.ti(os sistmi(os
Exclui: antibiticos:
antineoplsicos (Y43.3)
de uso local (Y56.-)
Y40.0 Penicilinas
Y40.1 Cefalosporinas e outras betalactaminas
Y40.2 Grupo do cloranfenicol
Y40.3 Macroldeos
Y40.4 Tetraciclinas
Y40.5 Aminoglicosdeos
Estreptomicina
Y40.6 Rifamicinas
Y40.7 Antibiticos antifngicos administrados por via sistmica
Y40.8 Outros antibiticos administrados por via sistmica
Y40.9 Antibitico sistmico, no especificado
R51 ,utros antiin*e((iosos e antiparasitrios sistmi(os
Exclui: antiinfecciosos de uso local (Y56.-)
Y41.0 Sulfonamidas
Y41.1 Drogas antimicobacterianas
Exclui: estreptomicina (Y40.5)
rifamicina (Y40.6)
Y41.2 Antimalricos e drogas que atuam sobre outros protozorios
parasitas do sangue
Exclui: derivados da hidroxiquinolena (Y41.8)
Y41.3 Outras drogas antiprotozorios
Y41.4 Anti-helmnticos
Y41.5 Drogas antivirais
Exclui: amantadina (Y46.7)
citarabina (Y43.1)
Y41.8 Outros antiinfecciosos e antiparasitrios especificados
Derivados da hidroxiquinolena
Y41.9 Antiinfecciosos e antiparasitrios sistmicos no especificados
R5# 1ormMnios e seus su"stitutos sint+ti(os e antagonistas:
Exclui: hormnios e derivados da paratiride (Y54.7)
hormnios oxitcicos (Y55.0)
mineralocorticides e seus antagonistas (Y54.0-Y54.1)
Y42.0 Glicocorticides e anlogos sintticos
Exclui: glicocorticides de uso local (Y56.-)
Y42.1 Hormnios e substitutos da tireide
Y42.2 Drogas antitireoidianas
Y42.3 nsulina e hipoglicmicos orais (antidiabticos)
Y42.4 Anticoncepcionais [contraceptivos] orais
Preparaes compostas de nico ou mltiplos ingredientes
Y42.5 Outros estrgenos e progestgenos
Associaes e substitutos
Y42.6 Antigonadotrofinas, antiestrgenos e antiandrgenos, no
Tamoxifeno
Y42.7 Andrgenos e anabolizantes congneres
Y42.8 Outros hormnios e os no especificados e seus substitutos
sintticos
Hormnios da hipfise anterior [adenohipofisrios]
Y42.9 Outros antagonistas hormonais e os no especificados
R5& Su"st0n(ias de ao primariamente sistmi(a
Exclui: vitaminas no classificada em outra parte (Y57.7)
Y43.0 Drogas antialrgicas e antiemticas
Exclui: neurolpticos fenotiaznicos (Y49.3)
Y43.1 Antimetablicos antineoplsicos
Citarabina
Y43.2 Produtos naturais antineoplsicos
Y43.3 Outras drogas antineoplsicas
Antibiticos antineoplsicos
Exclui: tamoxifeno (Y42.6)
Y43.4 Agentes imunossupressores
Y43.5 Acidificantes e alcalinizantes
Y43.6 Enzimas, no classificadas em outra parte
Y43.8 Outras substncias farmacolgicas de ao primariamente
sistmica, no classificadas em outra parte
Antagonistas de metais pesados
Y43.9 Substncia farmacolgica de ao sistmica, no especificada
R55 Su"st0n(ias *arma(ol.gi(as Due atuam primariamente
so"re os (onstituintes do sangue
Y44.0 Preparaes a base de ferro e outros preparaes prescritas
na anemia hipocrmica
Y44.1 Vitamina B12, cido flico e outros preparaes prescritas nas
anemias megaloblsticas
Y44.2 Anticoagulantes
Y44.3 Antagonistas de anticoagulantes, vitamina K e outros
coagulantes
Y44.4 Drogas antitrombticas [inibidores da agregao de plaquetas]
Exclui: cido acetilsaliclico (Y45.1)
dipiridamol (Y52.3)
Y44.5 Trombolticos
Y44.6 Sangue natural e produtos do sangue
Exclui: imunoglobulina (Y59.3)
Y44.8 Substitutos do plasma
Y44.9 Outras substncias farmacolgicas que atuam sobre os
constituintes do sangue e as no especificadas
R57 Su"st0n(ias analg+si(as: antipir+ti(as e antiin*lamat.rias
Y45.0 Opiceos e analgsicos correlatos
Y45.1 Salicilatos
Y45.2 Derivados do cido propinico
Derivados do cido propanico
Y45.3 Outras drogas antiinflamatrias no-esterides
Y45.4 Anti-reumticos
Exclui: cloroquina (Y41.2)
glicocorticides (Y42.0)
salicilatos (Y45.1)
Y45.5 Derivados do 4-aminofenol
Y45.8 Outros analgsicos e antipirticos
Y45.9 Substncias analgsicas e antipirticas no especificadas
R58 Drogas anti(onvulsivantes 2antiepil+pti(as3 e
antiparEinsonianas
Exclui: acetazolamida (Y54.2)
barbitricos NCOP (Y47.0)
benzodiazepnicos (Y47.1)
paraldedo (Y47.3)
Y46.0 Succimidas
Y46.1 Oxazolidnas
Y46.2 Derivados da hidantona
Y46.3 Desoxibarbitricos
Y46.4 minostilbenos
Carbamazepina
Y46.5 cido valprico
Y46.6 Outros anticonvulsivantes (antiepilpticos) e os no
especificados
Y46.7 Drogas antiparkinsonianas
Amantadina
Y46.8 Substncias miorrelaxantes (anti-espsticas)
Exclui: benzodiazepnicos (Y47.1)
R5; Sedativos: hipn.ti(os e tranDuiliCantes Fansiol4ti(osG
Y47.0 Barbitricos, no classificados em outra parte
Exclui: desoxibarbitricos (Y46.3)
tiobarbitricos (Y48.1)
Y47.1 Benzodiazepnicos
Y47.2 Derivados do cloral
Y47.3 Paraldedo
Y47.4 Compostos de bromo
Y47.5 Sedativos e hipnticos em associaes no classificados em
outra parte
Y47.8 Outros sedativos, hipnticos e tranquilizantes [ansiolticos]
Metalqualona
Y47.9 Sedativos, hipnticos e tranquilizantes [ansiolticos], no
especificados
Sonferos:
R5> )nest+si(os e gases teraputi(os
Y48.0 Anestsicos por inalao
Y48.1 Anestsicos por via parenteral
Tiobarbitricos
Y48.2 Outros anestsicos gerais e os no especificados
Y48.3 Anestsicos locais
Y48.4 Anestsico, no especificado
Y48.5 Gases teraputicos
R5? Su"st0n(ias psi(otr.pi(as: no (lassi*i(adas em outra
parte
Exclui: barbitricos NCOP (Y47.0)
benzodiazepnicos (Y47.1)
cafena (Y50.2)
cocana (Y48.3)
depressores do apetite [anorxicos] (Y57.0)
metaqualona (Y47.8)
Y49.0 Antidepressivos triciclos e tetracclicos
Y49.1 Antidepressivos inibidores da mono-amino-oxidase
Y49.2 Outros antidepressivos e os no especificados
Y49.3 Antipsicticos e neurolpticos fenotiaznicos
Y49.4 Neurolpticos a base da butirofenona e do tioxanteno
Y49.5 Outros antipsicticos e neurolpticos
Exclui: rauwolfia (Y52.2)
Y49.6 Psicodislpticos [alucingenos]
Y49.7 Psicoestimulantes que podem provocar dependncia
Y49.8 Outras substncias psicotrpicas, no classificados em outra
parte
Y49.9 Substncia psicotrpica, no especificada
R7@ <stimulantes do sistema nervoso (entral: no
Y50.0 Analpticos
Y50.1 Antagonistas de receptores dos opiceos
Y50.2 Metilxantinas, no classificadas em outra parte
Cafena
Exclui: aminofilina (Y55.6)
teobromina (Y55.6)
teofilina (Y55.6)
Y50.8 Outros estimulantes do sistema nervoso central
Y50.9 Estimulante do sistema nervoso central, no especificado
R71 Drogas Due atuam primariamente so"re o sistema
nervoso autMnomo
Y51.0 Agentes anticolinestersicos
Y51.1 Outros parasimpaticomimticos [colinrgicos]
Y51.2 Ganglioplgicos, no classificados em outra parte
Y51.3 Outros parassimpaticolticos [anticolinrgicos e
antimuscarnicos] e espasmolticos, no classificados em
outra parte
Papaverina
Y51.4 Agonistas predominantemente alfa-adrenorreceptores, no
Metaraminol
Y51.5 Agonistas predominantemente beta-adrenorreceptores, no
Exclui: salbutamol (Y55.6)
Y51.6 Antagonistas alfa-adrenorreceptores, no classificados em
outra parte
Exclui: alcalides da ergotamina (Y55.0)
Y51.7 Antagonistas beta-adrenorreceptores, no classificados em
outra parte
Y51.8 Bloqueadores nervosos de ao central e adrenrgicos, no
Exclui: clonidina (Y52.5)
guanetidina (Y52.5)
Y51.9 Outras drogas que atuam primariamente sobre o sistema
nervoso autnomo e as no especificadas
Drogas que estimulam ambos receptores alfa e beta-
adrenorreceptores
R7# Su"st0n(ias Due atuam primariamente so"re o aparelho
(ardiovas(ular
Y52.0 Glicosdeos estimulantes do corao e substncias de ao
semelhante
Y52.1 Antagonistas do clcio [inibidores do clcio]
Y52.2 Outras drogas antidisrrtmicas, no classificadas em outra
parte
Exclui: antagonistas beta-adrenorreceptores (Y51.7)
Y52.3 Vasodilatadores coronarianos, no classificados em outra
parte
Dipiridamol
Exclui: antagonistas (do):
beta-adrenorreceptores (Y51.7)
clcio (Y52.1)
Y52.4 nibidores da enzima de converso da angiotensina
Y52.5 Outras drogas anti-hipertensivas, no classificadas em outra
parte
Clonidina
Guanetidina
Rauwolfia
Exclui: antagonistas (do):
beta-adrenorreceptores (Y51.7)
clcio (Y52.1)
diurticos (Y54.0-Y54.5)
Y52.6 Drogas anti-hiperlipidmicas e antiarteriosclerticas
Y52.7 Vasodilatadores perifricos
cido nicotnico (derivados do)
Exclui: papaverina (Y51.3)
Y52.8 Drogas antivaricosas, incluindo os agentes esclerosantes
Y52.9 Outras drogas que atuam primariamente sobre o aparelho
cardiovascular e as no especificadas
R7& Su"st0n(ias Due atuam primariamente so"re o aparelho
gastrointestinal
Y53.0 Antagonistas dos receptores H2 da histamina
Y53.1 Outros medicamentos anticidos e anti-secreo gstrica
Y53.2 Laxativos estimulantes
Y53.3 Laxativos salinos e osmticos
Y53.4 Outros laxativos
Drogas para a atonia intestinal
Y53.5 Medicamentos que facilitam a digesto
Y53.6 Antidiarricos
Exclui: antibiticos sistmicos e outros antiinfecciosos (Y40-
Y41)
Y53.7 Emticos
Y53.8 Outras substncias que atuam primariamente sobre o
Y53.9 Substncias que atuam primariamente sobre o aparelho
gastrointestinal, no especificadas
R75 Su"st0n(ias Due atuam primariamente so"re o
meta"olismo da gua: dos sais minerais e do (ido ri(o
Y54.0 Mineralocorticides
Y54.1 Antagonistas dos mineralocorticides [antagonistas da
aldosterona]
Y54.2 nibidores da anidrase carbnica
Acetazolamida
Y54.3 Derivados da benzotiadiazna
Y54.4 Diurticos de ala
Y54.5 Outros diurticos
Y54.6 Agentes que atuam sobre o equilbrio eletroltico, calrico e
hdrico
Sais para reidratao oral
Y54.7 Medicamentos que atuam sobre o metabolismo de clcio
Grupo da vitamina D
Hormnios paratireoidianos e seus derivados
Y54.8 Drogas que atuam sobre o metabolismo de cido rico
Y54.9 Sais minerais no classificados em outra parte
R77 Su"st0n(ias Due atuam primariamente so"re os ms(ulos
lisos e esDuel+ti(os e so"re o aparelho respirat.rio
Y55.0 Ocitcicos
Alcalides de ergot
Exclui: estrgenos, progestgenos e antagonistas (Y42.5-
Y42.6)
Y55.1 Relaxantes da musculatura esqueltica [bloqueadores
neuromusculares] [curarizantes]
Exclui: substncias miorrelaxantes (anti-espsticas) (Y46.8)
Y55.2 Outras substncias que atuam primariamente sobre os
msculos e as no especificadas
Y55.3 Antitssicos
Y55.4 Expectorantes
Y55.5 Drogas anti-resfriado comum
Y55.6 Antiasmticos, no classificados em outra parte
Aminofilina
Salbutamol
Teobromina
Teofilina
Exclui: agonistas beta-adrenorreceptores (Y51.5)
hormnios da hipfise anterior [adenohipfise]
(Y42.8)
Y55.9 Outras drogas que atuam sobre o aparelho respiratrio e as
no especificadas
R78 Su"st0n(ias de uso t.pi(o Due atuam primariamente
so"re a pele e as mem"ranas mu(osas e drogas de uso
o*talmol.gi(o: otorrinolaringol.gi(o e dentrio
Inclui: glicocorticides de uso local
Y56.0 Drogas antifngicas, antiinfecciosas e antiinflamatrias de uso
local, no classificadas em outra parte
Y56.1 Antipruriginosos
Y56.2 Adstringentes e detergentes locais
Y56.3 Emolientes, suavizantes e protetores da pele
Y56.4 Ceratolticos, ceratoplsticos e outros medicamentos e
preparaes capilares
Y56.5 Medicamentos e preparaes de uso oftalmolgico
Y56.6 Medicamentos e preparaes usados em otorrinolaringologia
Y56.7 Drogas de uso dentrio aplicadas topicamente
Y56.8 Outras substncias de uso tpico
Espermicidas
Y56.9 Substncia no especificada de uso tpico
R7; ,utras drogas e medi(amentos e as no espe(i*i(adas
Y57.0 Depressores do apetite [anorxicos]
Y57.1 Lipotrpicos
Y57.2 Antdotos e agentes quelantes, no classificados em outra
parte
Y57.3 Substncias para restringir a ingesto de lcool
Y57.4 Excipientes farmacuticos
Y57.5 Substncias utilizadas como contraste em radiologia
Y57.6 Outras substncias para fins diagnsticos
Y57.7 Vitaminas, no classificadas em outra parte
Exclui: cido nicotnico (Y52.7)
Vitamina:
B12 (Y44.1)
D (Y54.7)
K (Y44.3)
Y57.8 Outras drogas e medicamentos
Y57.9 Droga e medicamento no especificado
R7> Va(inas "a(terianas
Y58.0 Vacina BCG
Y58.1 Vacinas antitifodica e antiparafodica
Y58.2 Vacina anticolrica
Y58.3 Vacina antipeste
Y58.4 Vacina antitetnica
Y58.5 Vacina antidiftrica
Y58.6 Vacina antipertussis, incluindo as combinaes em que um
dos componentes a antipertussis
Y58.8 Vacinas bacterianas mistas, exceto as combinaes em que
um dos componentes a antipertussis
Y58.9 Outras vacinas bacterianas e as no especificadas
R7? ,utras va(inas e su"st0n(ias "iol.gi(as e as no
espe(i*i(adas
Y59.0 Vacinas antivirais
Y59.1 Vacinas anti-rickettsias
Y59.2 Vacinas antiprotozorios
Y59.3 munoglobulina
Y59.8 Outras vacinas e substncias biolgicas especificadas
Y59.9 Vacina ou substncia biolgica, no especificada
R8@AR8? )(identes o(orridos em pa(ientes durante a
prestao de (uidados m+di(os e (irrgi(os
Exclui: efeito adverso durante ato diagnstico ou teraputico
associado ao uso de dispositivo (aparelho) mdico (Y70-
Y82)
reao anormal em paciente causada por procedimentos
cirrgicos e mdicos, sem meno de acidente no momento
do procedimento (Y83-Y84)
(ara(teresU
Y60 Corte, puno, perfurao ou hemorragia acidentais durante a
prestao de cuidados mdicos ou cirrgicos
Y61 Objeto estranho deixado acidentalmente no corpo durante a
prestao de cuidados cirrgicos e mdicos
Y62 Assepsia insuficiente durante a prestao de cuidados
cirrgicos e mdicos
Y63 Erros de dosagem durante a prestao de cuidados mdicos
e cirrgicos
Y64 Medicamentos ou substncias biolgicas contaminadas
Y65 Outros acidentes durante a prestao de cuidados mdicos e
cirrgicos
mdico e cirrgico
R8@ Corte: puno: per*urao ou hemorragia a(identais
durante a prestao de (uidados m+di(os ou (irrgi(os
Y60.0 Durante interveno cirrgica
Y60.1 Durante infuso ou transfuso
Y60.2 Durante hemodilise ou outras perfuses
Y60.3 Durante injeo ou vacinao (imunizao)
Y60.4 Durante exame endoscpico
Y60.5 Durante cateterismo cardaco
Y60.6 Durante aspirao, puno ou outro tipo de cateterizao
Y60.7 Durante a administrao de enema
Y60.8 Durante a prestao de outros cuidados cirrgicos e mdicos
Y60.9 Durante a prestao de cuidado cirrgico e mdico, no
especificados
R81 ,"Keto estranho dei=ado a(identalmente no (orpo durante
a prestao de (uidados (irrgi(os e m+di(os
Y61.7 Durante a extrao de um cateter ou de compressas
Y61.8 Durante a prestao de outro cuidado cirrgico e mdico
Y61.9 Durante a prestao de cuidado cirrgico e mdico no
especificados
R8# )ssepsia insu*i(iente durante a prestao de (uidados
(irrgi(os e m+di(os
Y62.8 Durante a prestao de outro cuidado cirrgico e mdico
Y62.9 Durante a prestao de cuidado cirrgico e mdico no
especificados
R8& <rros de dosagem durante a prestao de (uidados
m+di(os e (irrgi(os
Exclui: superdosagem acidental ou administrao errnea de
drogas (X40-X44)
Y63.0 Administrao de quantidade excessiva de sangue ou de um
outro lquido durante transfuso ou infuso
Y63.1 Diluio incorreta de lquido usado durante a infuso
Y63.2 Superdosagem de radiao administrada durante a terapia
Y63.3 Exposio inadvertida de paciente a radiao durante a
prestao de cuidado mdico
Y63.4 Erro de dosagem na terapia por eletrochoque ou choque
insulnico
Y63.5 Temperatura inadequada durante aplicao local ou curativo
Y63.6 No administrao de droga, medicamento ou substncia
biolgica necessria
Y63.8 Erros de dosagem durante a prestao de outro cuidado
mdico e cirrgico
Y63.9 Erros de dosagem durante a prestao de cuidados mdico e
cirrgico, no especificados
R85 $edi(amentos ou su"st0n(ias "iol.gi(as (ontaminados
Y64.0 Transfuso ou infuso de medicamento ou substncia
biolgica contaminados
Y64.1 njeo ou vacinao com medicamento ou substncia
biolgica contaminados
Y64.8 Administrao por outros meios de medicamento ou
substncia biolgicas contaminados
Y64.9 Medicamento e substncia biolgica contaminados,
administrada por meios no especificados
Administrao de medicamento ou substncia biolgica
contaminada SOE
R87 ,utros a(identes durante a prestao de (uidados
m+di(os e (irrgi(os
Y65.0 Uso de sangue incompatvel em transfuso
Y65.1 Uso de lquido errado em infuso
Y65.2 Falha de sutura ou de ligadura durante interveno cirrgica
Y65.3 Cnula endotraqueal mal posicionada durante procedimento
anestsico
Y65.4 Falha na introduo ou na remoo de outras cnulas ou
instrumentos
Y65.5 Realizao de uma operao inapropriada
Y65.8 Outros acidentes especificados durante a prestao de
cuidado mdico e cirrgico
R88 No administrao de (uidado m+di(o e (irrgi(o
Cessao prematura da prestao de cuidado mdico e
cirrgico
R8? )(idente no espe(i*i(ado durante a prestao de
(uidado m+di(o e (irrgi(o
mdico e cirrgico
R;@AR># In(identes adversos durante atos diagn.sti(os ou
teraputi(os asso(iados ao uso de dispositivos
2aparelhos3 m+di(os
com as categorias Y70-Y82:
.0 Dispositivos (aparelhos) para fins diagnsticos ou de
monitorizao
.1 Dispositivos (aparelhos) para fins teraputicos (no-cirrgicos)
e aparelhagem de reabilitao
.2 Prteses e outros implantes, incluindo materiais e acessrios
.3 nstrumentos, materiais e aparelhos cirrgicos (incluindo
suturas)
.8 Dispositivos (aparelhos) diversos, inclusive combinaes, no
classificada em outra parte
(ara(teresU
Y70 Dispositivos (aparelhos) de anestesiologia, associados a
incidentes adversos
Y71 Dispositivos (aparelhos) cardiovasculares, associados a
incidentes adversos
Y72 Dispositivos (aparelhos) utilizados em otorrinolaringologia,
Y73 Dispositivos (aparelhos) usados em gastroenterologia e em
urologia, associados a incidentes adversos
Y74 Dispositivos (aparelhos) gerais de uso hospitalar ou pessoal,
Y75 Dispositivos (aparelhos) utilizados em neurologia, associados
a incidentes adversos
Y76 Dispositivos (aparelhos) utilizados em obstetrcia e em
ginecologia, associados a incidentes adversos
Y77 Dispositivos (aparelhos) utilizados em oftalmologia,
Y78 Dispositivos (aparelhos) utilizados em radiologia, associados a
incidentes adversos
Y79 Dispositivos (aparelhos) ortopdicos, associado a incidentes
adversos
Y80 Dispositivos (aparelhos) utilizados em medicina fsica
(fisiatria), associado a incidentes adversos
Y81 Dispositivos (aparelhos) utilizados em cirurgia geral ou cirurgia
plstica, associados a incidente adversos
Y82 Outros dispositivos (aparelhos) associados a incidentes
adversos e os no especificados
R;@ Dispositivos 2aparelhos3 de anestesiologia: asso(iados a
in(identes adversos
Y70.0 Dispositivos (aparelhos) de anestesiologia, associados a
incidentes adversos - dispositivos (aparelhos) para fins
diagnsticos ou de monitorizao
teraputicos (no-cirrgicos) e aparelhagem de reabilitao
incidentes adversos - prteses e outros implantes, incluindo
materiais e acessrios
incidentes adversos - instrumentos, materiais e aparelhos
cirrgicos (incluindo suturas)
incidentes adversos - dispositivos (aparelhos) diversos,
inclusive combinaes, no classificada em outra parte
R;1 Dispositivos 2aparelhos3 (ardiovas(ulares: asso(iados a
in(identes adversos
Y71.0 Dispositivos (aparelhos) cardiovasculares, associados a
R;# Dispositivos 2aparelhos3 utiliCados em
otorrinolaringologia: asso(iados a in(identes adversos
Y72.0 Dispositivos (aparelhos) utilizados em otorrinolaringologia,
associados a incidentes adversos - dispositivos (aparelhos)
para fins diagnsticos ou de monitorizao
para fins teraputicos (no-cirrgicos) e aparelhagem de
reabilitao
associados a incidentes adversos - prteses e outros
implantes, incluindo materiais e acessrios
associados a incidentes adversos - instrumentos, materiais e
aparelhos cirrgicos (incluindo suturas)
diversos, inclusive combinaes, no classificada em outra
parte
R;& Dispositivos 2aparelhos3 usados em gastroenterologia e
em urologia: asso(iados a in(identes adversos
Y73.0 Dispositivos (aparelhos) usados em gastroenterologia e em
urologia, associados a incidentes adversos - dispositivos
(aparelhos) para fins diagnsticos ou de monitorizao
(aparelhos) para fins teraputicos (no-cirrgicos) e
aparelhagem de reabilitao
urologia, associados a incidentes adversos - prteses e outros
urologia, associados a incidentes adversos - instrumentos,
materiais e aparelhos cirrgicos (incluindo suturas)
(aparelhos) diversos, inclusive combinaes, no classificada
em outra parte
R;5 Dispositivos 2aparelhos3 gerais de uso hospitalar ou
pessoal: asso(iados a in(identes adversos
Y74.0 Dispositivos (aparelhos) gerais de uso hospitalar ou pessoal,
reabilitao
parte
R;7 Dispositivos 2aparelhos3 utiliCados em neurologia:
asso(iados a in(identes adversos
Y75.0 Dispositivos (aparelhos) utilizados em neurologia, associados
a incidentes adversos - dispositivos (aparelhos) para fins
a incidentes adversos - dispositivos (aparelhos) para fins
a incidentes adversos - prteses e outros implantes, incluindo
a incidentes adversos - instrumentos, materiais e aparelhos
a incidentes adversos - dispositivos (aparelhos) diversos,
R;8 Dispositivos 2aparelhos3 utiliCados em o"stetr4(ia e em
gine(ologia: asso(iados a in(identes adversos
Y76.0 Dispositivos (aparelhos) utilizados em obstetrcia e em
ginecologia, associados a incidentes adversos - dispositivos
ginecologia, associados a incidentes adversos - prteses e
outros implantes, incluindo materiais e acessrios
ginecologia, associados a incidentes adversos - instrumentos,
em outra parte
R;; Dispositivos 2aparelhos3 utiliCados em o*talmologia:
Y77.0 Dispositivos (aparelhos) utilizados em oftalmologia,
reabilitao
parte
R;> Dispositivos 2aparelhos3 utiliCados em radiologia:
Y78.0 Dispositivos (aparelhos) utilizados em radiologia, associados a
R;? Dispositivos 2aparelhos3 ortop+di(os: asso(iado a
in(identes adversos
Y79.0 Dispositivos (aparelhos) ortopdicos, associado a incidentes
adversos - dispositivos (aparelhos) para fins diagnsticos ou
de monitorizao
adversos - dispositivos (aparelhos) para fins teraputicos
(no-cirrgicos) e aparelhagem de reabilitao
adversos - prteses e outros implantes, incluindo materiais e
acessrios
adversos - instrumentos, materiais e aparelhos cirrgicos
(incluindo suturas)
adversos - dispositivos (aparelhos) diversos, inclusive
combinaes, no classificada em outra parte
R>@ Dispositivos 2aparelhos3 utiliCados em medi(ina *4si(a
2*isiatria3: asso(iado a in(identes adversos
Y80.0 Dispositivos (aparelhos) utilizados em medicina fsica
(fisiatria), associado a incidentes adversos - dispositivos
(fisiatria), associado a incidentes adversos - prteses e outros
(fisiatria), associado a incidentes adversos - instrumentos,
em outra parte
R>1 Dispositivos 2aparelhos3 utiliCados em (irurgia geral ou
(irurgia plsti(a: asso(iados a in(idente adversos
Y81.0 Dispositivos (aparelhos) utilizados em cirurgia geral ou cirurgia
plstica, associados a incidente adversos - dispositivos
plstica, associados a incidente adversos - prteses e outros
plstica, associados a incidente adversos - instrumentos,
em outra parte
R># ,utros dispositivos 2aparelhos3 asso(iados a in(identes
adversos e os no espe(i*i(ados
Y82.0 Outros dispositivos (aparelhos) associados a incidentes
adversos e os no especificados - dispositivos (aparelhos)
reabilitao
adversos e os no especificados - prteses e outros
adversos e os no especificados - instrumentos, materiais e
parte
R>&AR>5 -eao anormal em pa(iente ou (ompli(ao tardia
(ausadas por pro(edimentos (irrgi(os e outros
pro(edimentos m+di(os sem meno de a(idente ao
tempo do pro(edimento
(ara(teresU
causadas por interveno cirrgica e por outros atos
cirrgicos, sem meno de acidente durante a interveno
causadas por outros procedimentos mdicos, sem meno de
acidente durante o procedimento
R>& -eao anormal em pa(iente ou (ompli(ao tardia:
(ausadas por interveno (irrgi(a e por outros atos
(irrgi(os: sem meno de a(idente durante a
interveno
Y83.0 nterveno cirrgica com transplante de todo o rgo
Y83.1 nterveno cirrgica com implante de uma prtese interna
Y83.2 nterveno cirrgica com anastomose, derivao ("bypass")
ou enxerto
Y83.3 nterveno cirrgica com formao de estoma externo
Y83.4 Outras cirurgias reparadoras
Y83.5 Amputao de membro(s)
Y83.6 Remoo de um outro rgo (parcial) (total)
Y83.8 Outras intervenes ou procedimentos cirrgicos
Y83.9 nterveno cirrgica, no especificada
R>5 -eao anormal em pa(iente ou (ompli(ao tardia:
(ausadas por outros pro(edimentos m+di(os: sem
meno de a(idente durante o pro(edimento
Y84.0 Cateterismo cardaco
Y84.1 Hemodilise
Y84.2 Procedimento radiolgico e radioterapia
Y84.3 Terapia por choque
Y84.4 Aspirao de lquido
Y84.5 Colocao de sonda gstrica ou duodenal
Y84.6 Cateterismo urinrio
Y84.7 Amostra de sangue
Y84.8 Outros procedimentos mdicos
Y84.9 Procedimento mdico, no especificado
R>7AR>? SeDHelas de (ausas e=ternas de mor"idade e de
mortalidade
Nota: As categorias Y85-Y89 devem ser usadas para indicar a
causa da morte, de deficincia ou de uma incapacidade
devidas a seqelas ou "efeitos tardios" resultantes de
circunstncias as quais, por sua vez, so classificados em
outra parte. As seqelas incluem afeces informadas como
tais ou que ocorrem como "efeitos tardios" um ano ou mais
aps o evento inicial.
(ara(teresU
Y85 Seqelas de acidentes de transporte
Y87 Seqelas de uma leso autoprovocada intencionalmente, de
agresso ou de um fato cuja inteno indeterminada
Y88 Seqelas de cuidado mdico ou cirrgico considerados como
uma causa externa
Y89 Seqelas de outras causas externas
R>7 SeDHelas de a(identes de transporte
Y85.0 Seqelas de um acidente de veculo a motor
Y85.9 Seqelas de outros acidentes de transporte e dos no
especificados
R>8 SeDHelas de outros a(identes
R>; SeDHelas de uma leso autoprovo(ada inten(ionalmente:
de agresso ou de um *ato (uKa inteno + indeterminada
Y87.0 Seqelas de leses autoprovocadas intencionalmente
Y87.1 Seqelas de uma agresso
Y87.2 Seqelas de um fato cuja inteno indeterminada
R>> SeDHelas de (uidado m+di(o ou (irrgi(o (onsiderados
(omo uma (ausa e=terna
Y88.0 Seqelas de efeitos adversos causados por drogas,
medicamentos ou substncias biolgicas usados com
finalidade teraputica
Y88.1 Seqelas de acidentes durante a prestao de cuidado
mdico e cirrgico
Y88.2 Seqelas de incidentes adversos associados com o uso de
dispositivos (aparelhos) mdicos durante atos diagnsticos ou
teraputicos
Y88.3 Seqelas de reao anormal em paciente ou complicao
tardia causada por procedimento mdico e cirrgico sem
meno de acidente durante o procedimento
R>? SeDHelas de outras (ausas e=ternas
Y89.0 Seqelas de interveno legal
Y89.1 Seqelas de operaes de guerra
Y89.9 Seqelas de causa externa no especificada
R?@AR?> 9atores suplementares rela(ionados (om as (ausas
de mor"idade e de mortalidade (lassi*i(ados em outra
parte
Nota: Estas categorias podem ser usadas, se necessrias, para
fornecer informao suplementar sobre causas de
morbidade e de mortalidade. Elas no devem ser usadas
quando apenas uma afeco codificada em morbidade ou
em mortalidade.
(ara(teresU
Y90 Evidncia de alcoolismo determinada por taxas de alcoolemia
Y91 Evidncia de alcoolismo determinada pelo nvel da intoxicao
(hospitalares)
R?@ <vidn(ia de al(oolismo determinada por ta=as de
al(oolemia
Y90.0 Alcoolemia inferior a 20 mg/100 ml
Y90.1 Alcoolemia de 20-39 mg/100ml
Y90.8 Alcoolemia igual ou superior a 240 mg/100ml
Y90.9 Presena de lcool no sangue, taxa no especificada
R?1 <vidn(ia de al(oolismo determinada pelo n4vel da
into=i(ao
Exclui: evidncia do lcool confirmada por taxas de alcoolemia
(Y90.-)
Y91.0 ntoxicao alcolica leve
Odor alcolico no hlito, distrbios pequenos de
comportamento relativos s funes e respostas, ou
distrbios pequenos de coordenao
Y91.1 ntoxicao alcolica moderada
Odor alcolico no hlito, distrbios moderados de
comportamentos relativos s funes e respostas, ou
distrbios moderados de coordenao
Y91.2 ntoxicao alcolica grave
Distrbios graves de funes e de respostas, distrbios
graves de coordenao ou comprometimento da
capacidade de cooperao
Y91.3 ntoxicao alcolica muito grave
Distrbios muito graves de funes e de respostas, distrbios
muito grave de coordenao ou perda da capacidade de
cooperao
Y91.9 Envolvimento com lcool no especificado de outra forma
Inclui: suspeita de envolvimento do lcool SOE
R?7 Cir(unst0n(ia relativa as (ondi%es noso(omiais
2hospitalares3
(hospitalares)
R?8 Cir(unst0n(ia relativa 6s (ondi%es de tra"alho
R?; Cir(unst0n(ias relativas a (ondi%es de poluio
am"iental
R?> Cir(unst0n(ias relativas a (ondi%es do modo de vida
Cap4tulo LLI 9atores Due in*luen(iam o estado de sade e o
(ontato (om os servios de sade 2T@@AT??3
Nota:Este captulo no deve ser usado para comparaes
internacionais ou para a codificao primria de mortalidade.
As categorias Z00-Z98 so fornecidas para as ocasies em que
outras circunstncias que no uma doena, um traumatismo ou uma
causa externa classificveis nas categorias A00-Y89, so registradas
como "diagnsticos" ou "problemas". sto pode acontecer de dois
modos principais:
(a) quando uma pessoa que no est doente consulta os servios
de sade para algum propsito especfico, tais como receber
assistncia ou servio limitado para uma afeco atual, doar
rgo ou tecido, receber imunizao profiltica ou discutir um
problema que no em si uma doena ou um traumatismo;
(b) quando alguma circunstncia ou problema est presente e
que influencia o estado de sade da pessoa mas que no
em si uma doena ou traumatismo atual. Tais fatores podem
ser obtidos durante inquritos populacionais, quando a pessoa
pode ou no estar atualmente doente, ou serem registrados
como fator adicional a ser levado em conta quando a pessoa
est recebendo cuidados para alguma doena ou
traumatismo.
Z00-Z13 Pessoas em contato com os servios de sade para
exame e investigao
Z20-Z29 Pessoas com riscos potenciais sade relacionados com
doenas transmissveis
Z30-Z39 Pessoas em contato com os servios de sade em
circunstncias relacionadas com a reproduo
Z40-Z54 Pessoas em contato com os servios de sade para
procedimentos e cuidados especficos
circunstncias socioeconmicas e psicossociais
Z70-Z76 Pessoas em contato com os servios de sade em outras
circunstncias
histria familiar e pessoal e algumas afeces que influenciam
o estado de sade
T@@AT1& /essoas em (ontato (om os servios de sade para
e=ame e investigao
Nota: Achados anormais inespecficos descobertos poca destes
exames so classificados nas categorias R70-R94.
Exclui: exames relacionados com a gravidez e reproduo (Z30-
Z36, Z39.-)
(ara(teresU
Z00 Exame geral e investigao de pessoas sem queixas ou
diagnstico relatado
Z01 Outros exames e investigaes especiais de pessoas sem
queixa ou diagnstico relatado
Z02 Exame mdico e consulta com finalidades administrativas
Z03 Observao e avaliao mdica por doenas e afeces
suspeitas
Z04 Exame e observao por outras razes
Z08 Exame de seguimento aps tratamento por neoplasia maligna
Z09 Exame de seguimento aps tratamento de outras afeces
que no neoplasias malignas
Z10 Exame geral de rotina ("check up") de uma subpopulao
definida
Z11 Exame especial de rastreamento ("screening") de doenas
Z12 Exame especial de rastreamento ("screening") de neoplasias
Z13 Exame especial de rastreamento ("screening") de outros
T@@ <=ame geral e investigao de pessoas sem Duei=as ou
diagn.sti(o relatado
Exclui: exame com finalidades administrativas (Z02.-)
exames especiais de rastreamento (screening) (Z11-Z13)
Z00.0 Exame mdico geral
"Check-up" de sade (exame de rotina) SOE
Exame (mdico) peridico (anual)
Exclui: "check-up" geral de sade (de) (da):
criana (Z00.1)
subpopulaes definidas (Z10.-)
Z00.1 Exame de rotina de sade da criana
Vigilncia do desenvolvimento da criana
Exclui: superviso de sade de criana institucionalizada ou
de outra criana sadia (Z76.1-Z76.2)
Z00.2 Exame no perodo de crescimento rpido na infncia
Z00.3 Exame do adolescente durante o crescimento na puberdade
Estado de crescimento da puberdade
Z00.4 Exame psiquitrico geral no classificado em outra parte
Exclui: exame requisitado por razes mdico-legais (Z04.6)
Z00.5 Exame de doador potencial de rgo e tecido
Z00.6 Exame para comparao ou de controle de normalidade num
programa de investigao clnica
Z00.8 Outros exames gerais
Exames de sade em inquritos populacionais
T@1 ,utros e=ames e investiga%es espe(iais de pessoas sem
Duei=a ou diagn.sti(o relatado
Inclui: exame de rotina de aparelho especfico
Exclui: exame para:
afeces suspeitas no provadas (Z03.-)
propsito administrativo (Z02.-)
exames especiais de rastreamento (screening) (Z11-Z13)
Z01.0 Exame dos olhos e da viso
Exclui: exame para licena para conduzir veculos (Z02.4)
Z01.1 Exame dos ouvidos e da audio
Z01.2 Exame dentrio
Z01.3 Exame da presso arterial
Z01.4 Exame ginecolgico (geral) (de rotina)
Esfregao de Papanicolau do colo do tero
Exame plvico (anual) (peridico)
Exclui: exame ou teste para gravidez (Z32.-)
exame de rotina para manuteno de contracepo
(Z30.4-Z30.5)
Z01.5 Testes cutneos de diagnstico e sensibilizao
Testes alrgicos
Testes cutneos para:
doena bacteriana
hipersensibilidade
Z01.6 Exame radiolgico no classificado em outra parte
Z01.7 Exame de laboratrio
Z01.8 Outros exames especiais especificados
Z01.9 Exame especial no especificado
T@# <=ame m+di(o e (onsulta (om *inalidades administrativas
Z02.0 Exame para admisso a instituio educacional
Exame para a admisso a pr-escola
Z02.1 Exame pr-emprego (pr-admissional)
Exclui: exame de sade ocupacional (Z10.0)
Z02.2 Exame para admisso em instituio residencial
Exclui: exame geral ["check-up"] de residentes de
instituies (Z10.1)
exame para admisso priso (Z02.8)
Z02.3 Exame para a incorporao nas foras armadas
Exclui: exame geral ["check-up"] de pessoas das foras
armadas (Z10.2)
Z02.4 Exame para licena para a conduo de veculos (carteira de
motorista)
Z02.5 Exame para participao em esporte
Exclui: exame geral ["check-up"] de pessoas membros de
uma equipe esportiva (Z10.3)
teste para lcool e para drogas no sangue (Z04.0)
Z02.6 Exame para fins de seguro
Z02.7 Obteno de atestado mdico
Obteno de atestado mdico de:
capacidade
causa de morte
incapacidade
invalidade
Exclui: consulta para exame mdico geral (Z00-Z01, Z02.0-
Z02.6, Z02.8-Z02.9, Z10.-)
Z02.8 Outros exames para propsitos administrativos
Exames (para):
admisso
acampamento
priso
adoo
imigrao
naturalizao
pr-nupcial
Exclui: superviso de sade de criana institucionalizada ou
de outra criana sadia (Z76.1-Z76.2)
Z02.9 Exame no especificado com finalidades administrativas
T@& ,"servao e avaliao m+di(a por doenas e a*e(%es
suspeitas
Inclui: pessoas que apresentam alguns sintomas ou evidncia de
uma afeco anormal que requer estudo mas que, aps
exame e observao mostram no necessitar de tratamento
ou assistncia mdica adicionais
Exclui: pessoa com medo da queixa em quem no se fez
diagnstico (Z71.1)
Z03.0 Observao por suspeita de tuberculose
Z03.1 Observao por suspeita de neoplasia maligna
Z03.2 Observao por suspeita de transtornos mentais e do
comportamento
Observao por:
Z03.3 Observao por suspeita de transtorno do sistema nervoso
Z03.4 Observao por suspeita de infarto do miocrdio
Z03.5 Observao por suspeita de outras doenas cardiovasculares
Z03.6 Observao por suspeita de efeito txico de substncia
ingerida
Observao por suspeita de:
efeito adverso de droga
intoxicao [envenenamento]
Z03.8 Observao por suspeita de outras doenas e afeces
Z03.9 Observao por suspeita de doena ou afeco no
especificada
T@5 <=ame e o"servao por outras raC%es
Inclui: exame por razes mdico-legais
Z04.0 Teste para lcool e para drogas no sangue
Exclui: presena de:
lcool no sangue (R78.0)
drogas no sangue (R78.-)
Z04.1 Exame e observao aps acidente de transporte
Exclui: aps acidente de trabalho (Z04.2)
Z04.2 Exame e observao aps acidente de trabalho
Z04.3 Exame e observao aps outro acidente
Z04.4 Exame e observao aps alegao de estupro e seduo
Exame da vtima ou do culpado aps alegao de estupro e
seduo
Z04.5 Exame e observao aps outros ferimentos infligidos
Exame da vtima ou do culpado aps outros ferimentos
infligidos
Z04.6 Exame psiquitrico geral, requerido por autoridade
Z04.8 Exame e observao por outras razes especificadas
Solicitao de percia especializada
Z04.9 Exame e observao por razo no especificada
Observao SOE
T@> <=ame de seguimento ap.s tratamento por neoplasia
maligna
Inclui: controle mdico aps tratamento
Exclui: assistncia mdica de seguimento e convalescena (Z42-
Z51, Z54.-)
Z08.0 Exame de seguimento aps tratamento cirrgico de neoplasia
maligna
Z08.1 Exame de seguimento aps radioterapia por neoplasia
maligna
Exclui: sesso de radioterapia (Z51.0)
Z08.2 Exame de seguimento aps quimioterapia por neoplasia
maligna
Exclui: sesso de quimioterapia (Z51.1)
Z08.7 Exame de seguimento aps tratamento misto por neoplasia
maligna
Z08.8 Exame de seguimento aps outro tratamento por neoplasia
maligna
Z08.9 Exame de seguimento aps tratamento no especificado por
neoplasia maligna
T@? <=ame de seguimento ap.s tratamento de outras
a*e(%es Due no neoplasias malignas
Inclui: controle mdico aps tratamento
Z51, Z54.-)
vigilncia (da) (de):
contracepo (Z03.4-Z03.5)
prteses e outros dispositivos mdicos (Z44-Z46)
mdica subseqente a tratamento de neoplasia maligna
(Z08.-)
Z09.0 Exame de seguimento aps cirurgia por outras afeces
Z09.1 Exame de seguimento aps radioterapia por outras afeces
Exclui: sesso de radioterapia (Z51.0)
Z09.2 Exame de seguimento aps quimioterapia por outras afeces
Exclui: sesso de quimioterapia (Z51.1-Z51.2)
Z09.3 Exame de seguimento aps psicoterapia
Z09.4 Exame de seguimento aps tratamento de fratura
Z09.7 Exame de seguimento aps tratamento combinado por outras
afeces
Z09.8 Exame de seguimento aps outro tratamento por outras
afeces
Z09.9 Exame de seguimento aps tratamento no especificado por
outras afeces
T1@ <=ame geral de rotina 2I(he(E upI3 de uma su"populao
de*inida
Exclui: exame mdico com finalidades administrativas (Z02.-)
Z10.0 Exame de sade ocupacional
Exclui: exame pr-emprego (Z02.1)
Z10.1 Exame geral de rotina de residentes de instituies
Exclui: exame admissional (Z02.2)
Z10.2 Exame geral de rotina de pessoas das foras armadas
Exclui: exame para a incorporao nas foras armadas
(Z02.3)
Z10.3 Exame geral de rotina de equipe esportiva
Exclui: exame para participao no esporte (Z02.5)
teste sangneo para lcool e drogas (Z04.0)
Z10.8 Exame geral de rotina de outra subpopulao definida
Escolares
Estudantes
T11 <=ame espe(ial de rastreamento 2Is(reeningI3 de
doenas in*e((iosas e parasitrias
Z11.0 Exame especial de rastreamento de doenas infecciosas
intestinais
Z11.1 Exame especial de rastreamento de tuberculose pulmonar
Z11.2 Exame especial de rastreamento de outras doenas
bacterianas
Z11.3 Exame especial de rastreamento de infeces de transmisso
Z11.4 Exame especial de rastreamento de vrus da imunodeficincia
humana [HV]
Z11.5 Exame especial de rastreamento de outras doenas virais
Exclui: para doenas intestinais virais (Z11.0)
Z11.6 Exame especial de rastreamento de outras doenas por
protozorios e por helmintos
Exclui: para doenas intestinais por protozorios (Z11.0)
Z11.8 Exame especial de rastreamento de outras doenas
Doenas por:
clamdias
espiroquetas
rickttsias
Micoses
Z11.9 Exame especial de rastreamento para doena infecciosa e
parasitria no especificada
T1# <=ame espe(ial de rastreamento 2Is(reeningI3 de
neoplasias
Z12.0 Exame especial de rastreamento de neoplasia do estmago
Z12.1 Exame especial de rastreamento de neoplasia do trato
intestinal
Z12.2 Exame especial de rastreamento de neoplasia de rgos
respiratrios
Z12.3 Exame especial de rastreamento de neoplasia de mama
Exclui: mamografia de rotina (Z01.6)
Z12.4 Exame especial de rastreamento de neoplasia do colo do
tero
Exclui: quando teste de rotina ou parte de um exame
ginecolgico geral (Z01.4)
Z12.5 Exame especial de rastreamento de neoplasia da prstata
Z12.6 Exame especial de rastreamento de neoplasia da bexiga
Z12.8 Exame especial de rastreamento de neoplasias de outras
localizaes
Z12.9 Exame especial de rastreamento de neoplasia no
especificada
T1& <=ame espe(ial de rastreamento 2Is(reeningI3 de outros
Z13.0 Exame especial de rastreamento de doenas do sangue e dos
rgos hematopoticos de alguns transtornos imunitrios
Z13.1 Exame especial de rastreamento de diabetes mellitus
Z13.2 Exame especial de rastreamento de transtornos nutricionais
Z13.3 Exame especial de rastreamento de transtornos mentais e do
comportamento
Alcoolismo
Depresso
Retardo mental
Z13.4 Exame especial de rastreamento de alguns transtornos do
desenvolvimento na infncia
Exclui: teste de rotina do desenvolvimento da criana
(Z00.1)
Z13.5 Exame especial de rastreamento de doenas dos ouvidos e
dos olhos
Z13.6 Exame especial de rastreamento de doenas
cardiovasculares
Z13.7 Exame especial de rastreamento de malformaes
congnitas, deformidades e anomalias cromossmicas
Z13.8 Exame especial de rastreamento de outras doenas e
transtornos especificados
Transtornos:
dentrios
endcrinos e metablicos
Exclui: diabetes mellitus (Z13.1)
Z13.9 Exame especial de rastreamento no especificado
T#@AT#? /essoas (om ris(os poten(iais 6 sade rela(ionados
(om doenas transmiss4veis
(ara(teresU
Z20 Contato com e exposio a doenas transmissveis
Z22 Portador de doena infecciosa
Z23 Necessidade de imunizao contra uma nica doena
bacteriana
Z24 Necessidade de imunizao contra algumas doenas virais
nicas
Z25 Necessidade de imunizao contra outras doenas virais
nicas
Z26 Necessidade de imunizao contra outras doenas
infecciosas nicas
Z27 Necessidade de imunizao associada contra combinaes
de doenas infecciosas
Z28 munizao no realizada
Z29 Necessidade de outras medidas profilticas
T#@ Contato (om e e=posio a doenas transmiss4veis
Z20.0 Contato com e exposio a doenas infecciosas intestinais
Z20.1 Contato com e exposio tuberculose
Z20.2 Contato com e exposio a infeces de transmisso
Z20.3 Contato com e exposio raiva
Z20.4 Contato com e exposio rubola
Z20.5 Contato com e exposio hepatite viral
Z20.6 Contato com e exposio ao vrus da imunodeficincia
humana [HV]
Exclui: estado de infeco assintomtica pelo vrus da
Z20.7 Contato com e exposio pediculose, acarase e outras
infestaes
Z20.8 Contato com e exposio a outras doenas transmissveis
Z20.9 Contato com e exposio a doena transmissvel no
especificada
T#1 <stado de in*e(o assintomti(a pelo v4rus da
imunode*i(in(ia humana F1IVG
HV positivo SOE
Exclui: contato com e exposio ao vrus da
imunodeficincia humana [HV] (Z20.6)
doena pelo vrus da imunodeficincia humana [HV]
(B20-B24)
evidncia laboratorial do vrus da imunodeficincia
humana [HV] (R75)
T## /ortador de doena in*e((iosa
Inclui: suspeita do estado de portador
Z22.0 Portador de febre tifide
Z22.1 Portador de outras doenas infecciosas intestinais
Z22.2 Portador de difteria
Z22.3 Portador de outras doenas bacterianas especificadas
Portador de doena bacteriana devida a:
estafilococos
estreptococos
meningococos
Z22.4 Portador de infeces com modo de transmisso
Portador de:
gonorria
sfilis
Z22.5 Portador de hepatite viral
Portador do antgeno de superfcie da hepatite B [HBsAg]
Z22.6 Portador de infeco pelo vrus T-linfotrpico tipo 1 [HTLV-1]
Z22.8 Portador de outras doenas infecciosas
Z22.9 Portador de doena infecciosa no especificada
T#& Ne(essidade de imuniCao (ontra uma ni(a doena
"a(teriana
Exclui: imunizao:
contra combinaes de doenas infecciosas (Z27.-)
no realizada (Z28.-)
Z23.0 Necessidade de imunizao somente contra clera
Z23.1 Necessidade de imunizao somente contra febre tifide e
paratifide [TAB]
Z23.2 Necessidade de imunizao contra tuberculose [BCG]
Z23.3 Necessidade de imunizao contra a peste
Z23.4 Necessidade de imunizao contra a tularemia
Z23.5 Necessidade de imunizao somente contra o ttano
Z23.6 Necessidade de imunizao somente contra a difteria
Z23.7 Necessidade de imunizao somente contra a coqueluche
Z23.8 Vacinao contra outras doenas bacterianas nicas
T#5 Ne(essidade de imuniCao (ontra algumas doenas
virais ni(as
Exclui: imunizao:
Z24.0 Necessidade de imunizao contra a poliomielite
Z24.1 Necessidade de imunizao contra a encefalite viral
transmitida por artrpodes
Z24.2 Necessidade de imunizao contra a raiva
Z24.3 Necessidade de imunizao contra a febre amarela
Z24.4 Necessidade de imunizao somente contra o sarampo
Z24.5 Necessidade de imunizao somente contra a rubola
Z24.6 Necessidade de imunizao somente contra a hepatite viral
T#7 Ne(essidade de imuniCao (ontra outras doenas virais
ni(as
Exclui: imunizao:
Z25.0 Necessidade de imunizao somente contra a caxumba
[parotidite epidmica]
Z25.1 Necessidade de imunizao somente contra a influenza
[gripe]
Z25.8 Necessidade de imunizao contra outras doenas virais
nicas especificadas
T#8 Ne(essidade de imuniCao (ontra outras doenas
in*e((iosas ni(as
Exclui: imunizao:
contra combinaes de doena infecciosas (Z27.-)
Z26.0 Necessidade de imunizao contra a leishmaniose
Z26.8 Necessidade de imunizao contra outras doenas
infecciosas especificadas nicas
Z26.9 Necessidade de imunizao contra doena infecciosa no
especificada
Necessidade de imunizao SOE
T#; Ne(essidade de imuniCao asso(iada (ontra
(om"ina%es de doenas in*e((iosas
Exclui: imunizao no realizada (Z28.-)
Z27.0 Necessidade de imunizao contra a clera e as febres tifide
e paratifides [Clera + TAB]
Z27.1 Necessidade de imunizao associada contra a difteria-
pertussis-ttano, combinada [DPT]
Z27.2 Necessidade de imunizao contra a difteria-pertussis-ttano
com febres tifide e paratifides [DPT+TAB]
Z27.3 Necessidade de imunizao contra a difteria-pertussis-ttano
com poliomielite [DPT + plio]
Z27.4 Necessidade de imunizao contra o sarampo-caxumba-
rubola
Z27.8 Necessidade de imunizao contra outras combinaes de
doenas infecciosas
Z27.9 Necessidade de imunizao contra combinaes no
especificadas de doenas infecciosas
T#> ImuniCao no realiCada
Z28.0 munizao no realizada por contra-indicao
Z28.1 munizao no realizada por deciso do paciente devida
crena ou a grupo de presso
Z28.2 munizao no realizada por deciso do paciente devida a
razes outras e s no especificadas
Z28.8 munizao no realizada por outras razes
Z28.9 munizao no realizada por razes no especificadas
T#? Ne(essidade de outras medidas pro*ilti(as
Exclui: cirurgia profiltica (Z40.-)
dessensibilizao a alrgenos (Z51.6)
Z29.0 solamento
Admisso para proteger o indivduo de seu meio ou para
isol-lo aps contato com pessoa com doena infecciosa
Z29.1 munoterapia profiltica
Administrao de imunoglobulina
Z29.2 Outras quimioterapias profilticas
Antibioticoterapia profiltica
Quimioprofilaxia
Z29.8 Outras medidas profilticas especificadas
Z29.9 Medida profiltica no especificada
T&@AT&? /essoas em (ontato (om os servios de sade em
(ir(unst0n(ias rela(ionadas (om a reproduo
(ara(teresU
Z30 Anticoncepo
Z31 Medidas de procriao
Z32 Exame ou teste de gravidez
Z34 Superviso de gravidez normal
Z35 Superviso de gravidez de alto risco
Z36 Rastreamento ("screening") pr-natal
Z37 Resultado do parto
Z38 Nascidos vivos [nado-vivos] segundo o local de nascimento
Z39 Assistncia e exame ps-natal
T&@ )nti(on(epo
Z30.0 Aconselhamento geral sobre contracepo
Planejamento familiar SOE
Prescrio inicial de anticoncepcionais
Z30.1 nsero de dispositivo anticoncepcional (intra-uterino)
Z30.2 Esterilizao
Admisso para a laqueao de trompas de Falpio ou dos
canais deferentes
Z30.3 Extrao menstrual
nterrupo da gravidez
Regulao menstrual
Z30.4 Superviso do uso de medicamentos anticoncepcionais
Exame de rotina para manuteno de anticoncepcionais
Renovao de prescrio de plulas ou de outros
medicamentos anticoncepcionais
Z30.5 Superviso de dispositivo anticoncepcional (intra-uterino)
Verificao (checagem), reinsero ou remoo de dispositivo
anticoncepcional (intra-uterino)
Z30.8 Outro procedimento anticoncepcional
Contagem espermtica ps-vasectomia
Z30.9 Procedimento anticoncepcional no especificado
T&1 $edidas de pro(riao
Exclui: complicaes associadas com a fertilizao artificial (N98.-)
Z31.0 Tuboplastia ou vasoplastia aps esterilizao prvia
Z31.1 nseminao artificial
Z31.2 Fecundao "in vitro"
Admisso para colheita ou implantao de vulos
Z31.3 Outros mtodos assistidos de fertilizao
Z31.4 nvestigao e testes com relao procriao
Espermograma
nsuflao tubria
Exclui: contagem espermtica ps-vasectomia (Z30.8)
Z31.5 Aconselhamento gentico
Z31.6 Aconselhamento geral sobre a procriao
Z31.8 Outra medida especificada de procriao
Z31.9 Medida procriativa no especificada
T&# <=ame ou teste de gravideC
Z32.0 Gravidez (ainda) no confirmada
Z32.1 Gravidez confirmada
T&& JravideC (omo a(hado (asual
Gravidez SOE
T&5 Superviso de gravideC normal
Z34.0 Superviso de primeira gravidez normal
Z34.8 Superviso de outra gravidez normal
Z34.9 Superviso de gravidez normal, no especificada
T&7 Superviso de gravideC de alto ris(o
Z35.0 Superviso de gravidez com histria de esterilidade
Z35.1 Superviso de gravidez com histria de aborto
Superviso de gravidez com histria de:
mola hidatiforme
mola vesicular
Exclui: aborto habitual:
assistncia durante a gravidez (O26.2)
sem gravidez atual (N96)
Z35.2 Superviso de gravidez com outros antecedentes de
procriao problemtica
Superviso de gravidez com histria de:
afeces classificveis em O10-O92
natimortalidade [fetomortalidade]
morte neonatal
Z35.3 Superviso de gravidez com histria de assistncia pr-natal
insuficiente
Gravidez escondida
Z35.4 Superviso de gravidez com grande multiparidade
Exclui: multiparidade sem gravidez atual (Z64.1)
Z35.5 Superviso de primigesta idosa
Z35.6 Superviso de primigesta muito jovem
Z35.7 Superviso de gravidez de alto risco devido a problemas
sociais
Z35.8 Superviso de outras gravidezes de alto risco
Z35.9 Superviso no especificada de gravidez de alto risco
T&8 -astreamento 2Is(reeningI3 pr+Anatal
Exclui: assistncia pr-natal de rotina (Z34-Z35)
achados anormais do rastreamento [screening] antenatal da
me (O28.-)
Z36.0 Rastreamento de anomalias cromossmicas
Amniocentese
Amostra placentria (por via vaginal)
Z36.1 Rastreamento pr-natal de taxa elevada de alfa-fetoprotenas
Z36.2 Outros rastreamentos pr-natais por amniocentese
Z36.3 Rastreamento pr-natal de malformaes por ultrassom e
outros meios fsicos
Z36.4 Rastreamento pr-natal do retardo de crescimento do feto por
ultrassom e outros mtodos fsicos
Z36.5 Rastreamento pr-natal de isoimunizao
Z36.8 Outros rastreamentos pr-natais
Rastreamento de hemoglobinopatia
Z36.9 Rastreamento pr-natal no especificado
T&; -esultado do parto
Nota: Esta categoria se destina a ser usada como cdigo adicional
para identificar o resultado do parto no pronturio da me.
Z37.0 Nascimento nico, nativivo [nado-vivo]
Z37.1 Nascimento nico, natimorto [feto-morto]
Z37.2 Nascimento gemelar, gmeos (ambos) nativos [nado-vivos]
Z37.3 Nascimento gemelar, um dos gmeos, nativivo [nado-vivo], o
outro, natimorto [feto-morto]
Z37.4 Nascimento gemelar, gmeos natimortos [feto-mortos]
Z37.5 Outros nascimentos mltiplos, todos nativivos [nado-vivos]
Z37.6 Outros nascimentos mltiplos, alguns nativivos [nado-vivos]
Z37.7 Outros nascimentos mltiplos, todos natimortos [feto-mortos]
Z37.9 Nascimento no especificado
Nascimento:
mltiplo SOE
nico SOE
T&> Nas(idos vivos FnadoAvivosG segundo o lo(al de
nas(imento
Z38.0 Criana nica, nascida em hospital
Z38.1 Criana nica, nascida fora do hospital
Z38.2 Criana nica, no especificado quanto ao local de
nascimento
Nado-vivo SOE
Nativivo SOE
Z38.3 Gmeos (duplos), nascidos em hospital
Z38.4 Gmeos (duplos), nascidos fora de hospital
Z38.5 Gmeos, no especificados quanto ao local de nascimento
Z38.6 Outros nascimentos mltiplos, em hospital
Z38.7 Outros nascimentos mltiplos, fora de hospital
Z38.8 Outros nascimentos mltiplos, no especificados quanto ao
local de nascimento
T&? )ssistn(ia e e=ame p.sAnatal
Z39.0 Assistncia e exame imediatamente aps o parto
Assistncia e observao em casos no complicados
Exclui: assistncia por complicaes ps-parto - ver ndice
Alfabtico
Z39.1 Assistncia e exame da me nutriz
Superviso do aleitamento materno
Exclui: transtornos da lactao (O92.-)
Z39.2 Seguimento ps-parto de rotina
T5@AT75 /essoas em (ontato (om os servios de sade para
pro(edimentos e (uidados espe(4*i(os
Nota: As categorias Z40-Z54 so designadas para indicar a razo
da assistncia. Podem ser usadas para doentes j tratados
de uma doena ou traumatismo anterior, mas que esto
recebendo cuidados de seguimento ou profilaxia,
assistncia a convalescente ou assistncia para consolidar
o tratamento, lidar com estados residuais, assegurar-se de
que no houve recada ou prevenir a recidiva.
Exclui: exame de seguimento para a superviso mdica que se
segue ao tratamento (Z08-Z09)
(ara(teresU
Z40 Cirurgia profiltica
Z41 Procedimentos para outros propsitos exceto cuidados de
sade
Z42 Seguimento envolvendo cirurgia plstica
Z43 Ateno a orifcios artificiais
Z44 Colocao e ajustamento de aparelhos de prtese externa
Z45 Ajustamento e manuseio de dispositivo implantado
Z46 Colocao e ajustamento de outros aparelhos
Z47 Outros cuidados de seguimento ortopdico
Z48 Outro seguimento cirrgico
Z49 Cuidados envolvendo dilise
Z50 Cuidados envolvendo o uso de procedimentos de reabilitao
Z51 Outros cuidados mdicos
Z52 Doadores de rgos e tecidos
Z53 Pessoas em contato com servios de sade para
procedimentos especficos no realizados
Z54 Convalescena
T5@ Cirurgia pro*ilti(a
Z40.0 Cirurgia profiltica para fatores de risco relacionados com
neoplasias malignas
Admisso para remoo profiltica de rgos
Z40.8 Outra cirurgia profiltica
Z40.9 Cirurgia profiltica no especificada
T51 /ro(edimentos para outros prop.sitos e=(eto (uidados
de sade
Z41.0 Transplante de cabelo
Z41.1 Outras intervenes de cirurgia plstica por razes estticas
Plstica de mama
Exclui: cirurgia plstica e reconstrutora que se segue a
traumatismo cicatrizado ou operao (Z42.-)
Z41.2 Circunciso ritual e de rotina
Z41.3 Perfurao do lobo da orelha
Z41.8 Outros procedimentos para outros propsitos exceto cuidados
de sade
Z41.9 Procedimentos no especificado para outros propsitos
exceto cuidados de sade
T5# Seguimento envolvendo (irurgia plsti(a
Inclui: cirurgia plstica e reconstrutora que se segue a traumatismo
cicatrizado ou operao reparao de tecido cicatricial
Exclui: cirurgia plstica:
como tratamento de leso atual - codifique o traumatismo
relevante - ver ndice Alfabtico
por razes estticas (Z41.1)
Z42.0 Seguimento envolvendo cirurgia plstica da cabea e do
pescoo
Z42.1 Seguimento envolvendo cirurgia plstica de mama
Z42.2 Seguimento envolvendo cirurgia plstica de outras partes do
tronco
Z42.3 Seguimento envolvendo cirurgia plstica das extremidades
superiores
Z42.4 Seguimento envolvendo cirurgia plstica das extremidades
inferiores
Z42.8 Seguimento envolvendo cirurgia plstica de outras partes do
corpo
Z42.9 Seguimento envolvendo cirurgia plstica no especificada
T5& )teno a ori*4(ios arti*i(iais
Inclui: fechamento
limpeza
ocluso
passagem de sonda ou vela
refazer o orifcio
remoo de cateter
Exclui: colocao e ajustamento de prteses e outros dispositivos
(Z44-Z46)
complicaes de orifcios exteriores artificiais (J95.0, K91.4,
N99.5)
existncia de orifcio artificial sem necessidade de cuidados
mdicos (Z93.-)
Z43.0 Cuidados traqueostomia
Z43.1 Cuidados gastrostomia
Z43.2 Cuidados ileostomia
Z43.3 Cuidados colostomia
Z43.4 Cuidados a outros orifcios artificiais do tubo digestivo
Z43.5 Cuidados cistostomia
Z43.6 Cuidados a outros orifcios artificiais das vias urinrias
Nefrostomia
Ureterostomia
Uretrostomia
Z43.7 Cuidados vagina artificial
Z43.8 Cuidados a outros orifcios artificiais
Z43.9 Cuidados a orifcio artificial no especificado
T55 Colo(ao e aKustamento de aparelhos de pr.tese e=terna
Exclui: presena de aparelho de prtese (Z97.-)
Z44.0 Colocao e ajustamento de brao artificial (parcial) (total)
Z44.1 Colocao e ajustamento de perna artificial (parcial) (total)
Z44.2 Colocao e ajustamento de olho artificial
Exclui: complicao mecnica de prtese ocular (T85.3)
Z44.3 Colocao e ajustamento de prtese externa de mama
Z44.8 Colocao e ajustamento de outros aparelhos de prtese
externa
Z44.9 Colocao e ajustamento de aparelho de prtese externa no
especificado
T57 )Kustamento e manuseio de dispositivo implantado
Exclui: m-funo ou outras complicaes do dispositivo - ver
ndice Alfabtico
presena de dispositivo de prtese e outros dispositivos (Z95-
Z97)
Z45.0 Ajustamento e manuseio de marca-passo cardaco
Checagem e teste de gerador de pulso [bateria]
Z45.1 Ajustamento e manuseio de bomba de infuso
Z45.2 Ajustamento e manuseio de dispositivo de acesso vascular
Z45.3 Ajustamento e manuseio de dispositivo implantado de audio
Dispositivo coclear
Dispositivo de conduo ssea
Z45.8 Ajustamento e manuseio de outros dispositivos implantados
Z45.9 Ajustamento e manuseio de dispositivo implantado no
especificado
T58 Colo(ao e aKustamento de outros aparelhos
Exclui: emisso de prescrio de repetio somente (Z76.0)
m-funo ou outras complicaes do dispositivo - ver ndice
Alfabtico
presena de aparelho de prtese ou de outro aparelho (Z95-
Z97)
Z46.0 Colocao e ajustamento de culos e lentes de contato
Z46.1 Colocao e ajustamento de aparelho auditivo
Z46.2 Colocao e ajustamento de outros aparelhos relacionados
com o sistema nervoso e rgos dos sentidos
Z46.3 Colocao e ajustamento de dispositivo de prtese dentria
Z46.4 Colocao e ajustamento de aparelho ortodntico
Z46.5 Colocao e ajustamento de ileostomia e de outros
dispositivos intestinais
Z46.6 Colocao e ajustamento de prtese urinria
Z46.7 Colocao e ajustamento de aparelho ortopdico
Z46.8 Colocao e ajustamento de outros aparelhos especificados
Cadeira de rodas
Z46.9 Colocao e ajustamento de aparelho no especificado
T5; ,utros (uidados de seguimento ortop+di(o
Exclui: complicao de dispositivos, implantes e enxertos
ortopdicos internos (T84.-)
cuidados envolvendo procedimentos de reabilitao (Z50.-)
exame de seguimento aps tratamento de fratura (Z09.4)
Z47.0 Seguimento envolvendo remoo de placa de fratura e outros
dispositivos de fixao interna
Remoo de:
parafusos
pinos
placas
varetas
Exclui: remoo de dispositivo de fixao externa (Z47.8)
Z47.8 Outros seguimentos ortopdicos especificados
Alterao, remoo ou verificao de:
dispositivo de fixao externa ou trao
gesso
Z47.9 Seguimento ortopdico no especificado
T5> ,utro seguimento (irrgi(o
Exclui: colocao e ajustamento de prteses e outros dispositivos
(Z44-Z46)
cuidados a aberturas artificiais (Z43.-)
exame de seguimento aps:
cirurgia (Z09.0)
tratamento de fratura (Z09.4)
seguimento ortopdico (Z47.-)
Z48.0 Cuidados a curativos e suturas cirrgicas
Mudana de curativos
Remoo de suturas
Z48.8 Outro seguimento cirrgico especificado
Z48.9 Seguimento cirrgico no especificado
T5? Cuidados envolvendo dilise
Inclui: preparao da dilise e tratamento
Exclui: estado de dilise renal (Z99.2)
Z49.0 Cuidado preparatrio para dilise
Z49.1 Dilise extracorprea
Dilise (renal) SOE
Z49.2 Outras dilises
Dilise peritonial
T7@ Cuidados envolvendo o uso de pro(edimentos de
rea"ilitao
Exclui: aconselhamento (Z70-Z71)
Z50.0 Reabilitao cardaca
Z50.1 Outra fisioterapia
Exerccios teraputicos e curativos
Z50.2 Reabilitao de alcolatra
Z50.3 Reabilitao de toxicodependentes
Z50.4 Psicoterapia, no classificada em outra parte
Z50.5 Reabilitao da linguagem
Z50.6 Treinamento ortptico
Z50.7 Terapia ocupacional e reabilitao vocacional no classificada
em outra parte
Z50.8 Cuidados envolvendo uso de outros procedimentos de
reabilitao
Reabilitao de abuso de tabaco
Treinamento em atividades de vida diria NCOP
Z50.9 Cuidados envolvendo uso de procedimento de reabilitao
no especificado
Reabilitao SOE
T71 ,utros (uidados m+di(os
Exclui: exame de seguimento aps o tratamento (Z08-Z09)
Z51.0 Sesso de radioterapia
Z51.1 Sesso de quimioterapia por neoplasia
Z51.2 Outra quimioterapia
Quimioterapia de manuteno SOE
Exclui: quimioterapia profiltica com fins imunizantes (Z23-
Z27, Z29.-)
Z51.3 Transfuso de sangue, sem diagnstico registrado
Z51.4 Cuidado preparatrio para tratamento subsequente no
Exclui: cuidado preparatrio para dilise (Z49.0)
Z51.5 Cuidado paliativo
Z51.6 Dessensibilizao a alrgenos
Z51.8 Outro cuidado mdico especificado
Exclui: cuidados dispensados para ajudar famlias durante
as frias (Z75.5)
Z51.9 Cuidado mdico no especificado
T7# Doadores de .rgos e te(idos
Exclui: exame de doador potencial (Z00.5)
Z52.0 Doador de sangue
Z52.1 Doador de pele
Z52.2 Doador de osso
Z52.3 Doador de medula ssea
Z52.4 Doador de rim
Z52.5 Doador de crnea
Z52.6 Doador de fgado
Z52.7 Doador de corao
Z52.8 Doador de outros rgos ou tecidos
Z52.9 Doador de rgo ou tecido no especificado
Doador SOE
T7& /essoas em (ontato (om servios de sade para
pro(edimentos espe(4*i(os no realiCados
Exclui: imunizao no realizada (Z28.-)
Z53.0 Procedimento no realizado devido contra-indicao
Z53.1 Procedimento no realizado devido deciso do paciente por
razes de crena ou grupo de presso
Z53.2 Procedimento no realizado devido deciso do paciente por
outras razes e as no especificadas
Z53.8 Procedimento no realizado por outras razes
Z53.9 Procedimento no realizado por razo no especificada
T75 Convales(ena
Z54.0 Convalescena aps cirurgia
Z54.1 Convalescena aps radioterapia
Z54.2 Convalescena aps quimioterapia
Z54.3 Convalescena aps psicoterapia
Z54.4 Convalescena aps tratamento de fratura
Z54.7 Convalescena aps tratamento combinado
Convalescena aps qualquer combinao de tratamento
classificada em Z54.0-.4
Z54.8 Convalescena aps outro tratamento
Z54.9 Convalescena aps tratamento no especificado
T77AT87 /essoas (om ris(os poten(iais 6 sade rela(ionados
(om (ir(unst0n(ias so(ioe(onMmi(as e psi(osso(iais
(ara(teresU
Z55 Problemas relacionados com a educao e com a
alfabetizao
Z56 Problemas relacionados com o emprego e com o desemprego
Z57 Exposio ocupacional a fatores de risco
Z58 Problemas relacionados com o ambiente fsico
Z59 Problemas relacionados com a habitao e com as condies
econmicas
Z60 Problemas relacionados com o meio social
Z61 Problemas relacionados com eventos negativos de vida na
infncia
Z62 Outros problemas relacionados com a educao da criana
Z63 Outros problemas relacionados com o grupo primrio de
apoio, inclusive com a situao familiar
Z64 Problemas relacionados com algumas outras circunstncias
psicossociais
Z65 Problemas relacionados com outras circunstncias
psicossociais
T77 /ro"lemas rela(ionados (om a edu(ao e (om a
al*a"etiCao
Exclui: transtornos do desenvolvimento psicolgico (F80-F89)
Z55.0 Analfabetismo e baixa escolaridade
Z55.1 Escolarizao no disponvel e impossvel
Z55.2 Reprovao em exames
Z55.3 Maus resultados escolares
Z55.4 M adaptao escolar e dificuldades com professores e
colegas
Z55.8 Outros problemas relacionados com a educao e com a
alfabetizao
Ensino inadequado
Z55.9 Problemas no especificados relacionados com a educao e
com a alfabetizao
T78 /ro"lemas rela(ionados (om o emprego e (om o
desemprego
Exclui: exposio a fatores de risco (Z57.-)
problemas relacionados com a moradia e com circunstncias
econmicas (Z59.-)
Z56.0 Desemprego no especificado
Z56.1 Mudana de emprego
Z56.2 Ameaa de perda de emprego
Z56.3 Ritmo de trabalho penoso
Z56.4 Desacordo com patro e colegas de trabalho
Z56.5 M adaptao ao trabalho
Condies difceis de trabalho
Z56.6 Outras dificuldades fsicas e mentais relacionadas ao trabalho
Z56.7 Outros problemas e os no especificados relacionados com o
emprego
T7; <=posio o(upa(ional a *atores de ris(o
Z57.0 Exposio ocupacional ao rudo
Z57.1 Exposio ocupacional radiao
Z57.2 Exposio ocupacional poeira (p)
Z57.3 Exposio ocupacional a outros contaminantes do ar
Z57.4 Exposio ocupacional a agentes txicos na agricultura
Slidos, lquidos, gases ou vapores
Z57.5 Exposio ocupacional a agentes txicos em outras indstrias
Slidos, lquidos, gases ou vapores
Z57.6 Exposio ocupacional a temperaturas extremas
Z57.7 Exposio ocupacional vibrao
Z57.8 Exposio ocupacional a outros fatores de risco
Z57.9 Exposio ocupacional a fator de risco no especificado
T7> /ro"lemas rela(ionados (om o am"iente *4si(o
Exclui: exposio ocupacional (Z57.-)
Z58.0 Exposio ao rudo
Z58.1 Exposio poluio atmosfrica
Z58.2 Exposio poluio da gua
Z58.3 Exposio poluio do solo
Z58.4 Exposio radiao
Z58.5 Exposio a outras poluies
Z58.6 gua potvel insuficiente
Exclui: efeitos da sede (T73.1)
Z58.8 Outros problemas relacionados com o ambiente fsico
Z58.9 Problema no especificado relacionado com o ambiente fsico
T7? /ro"lemas rela(ionados (om a ha"itao e (om as
(ondi%es e(onMmi(as
Exclui: gua potvel insuficiente (Z58.6)
Z59.0 Falta de domiclio fixo
Z59.1 Habitao inadequada
Deficincias tcnicas do domiclio que impede cuidados
adequados
Falha de:
aquecimento
espao
Vizinhana no satisfatria
Exclui: problemas relacionados com o ambiente fsico
(Z58.-)
Z59.2 Desacordo com vizinhos, locatrios e proprietrios
Z59.3 Problemas relacionados com a vida em instituio residencial
nternato escolar
Exclui: educao institucionalizada (Z62.2)
Z59.4 Falta de alimentao adequada
Exclui: efeitos da fome (T73.0)
desnutrio (E40-E46)
regime inadequado ou maus hbitos alimentares
(Z72.4)
Z59.5 Pobreza extrema
Z59.6 Baixo rendimento
Z59.7 Seguro social e medidas de bem-estar social insuficientes
Z59.8 Outros problemas relacionados com a habitao e com as
circunstncias econmicas
Dificuldades de crdito
Habitao isolada
Problemas com credores
Z59.9 Circunstncias no especificadas econmicas ou de
habitao
T8@ /ro"lemas rela(ionados (om o meio so(ial
Z60.0 Problemas de adaptao s transies do ciclo de vida
Adaptao aposentadoria [penso] [reforma]
Sndrome do "ninho vazio"
Z60.1 Situao parental atpica
Problemas relacionados com a situao parental (educao
de filhos) com um dos pais ou outro que no os pais
biolgicos
Z60.2 Viver s
Z60.3 Dificuldade de aculturao
Migrao
Transplantao social
Z60.4 Excluso e rejeio sociais
Excluso e rejeio com base nas caractersticas pessoais
tais como aparncia fsica, doena ou comportamento no
usuais
Exclui: objeto de discriminao adversa tal como aquela por
razes raciais ou de religio (Z60.5)
Z60.5 Objeto de discriminao e perseguio percebidas
Perseguio ou discriminao, percebida ou real, com base
na participao de algum grupo (definido pela cor da pele,
religio, origem tnica etc), ao invs de caractersticas
pessoais
Exclui: excluso e rejeio sociais (Z60.4)
Z60.8 Outros problemas relacionados com o meio social
Z60.9 Problema no especificado relacionado com o meio social
T81 /ro"lemas rela(ionados (om eventos negativos de vida
na in*0n(ia
Exclui: sndromes de maus tratos (T74.-)
Z61.0 Perda de relao afetiva na infncia
Perda de uma relao afetiva emocionalmente forte, tal como
a de um dos pais, irmos, amigo muito especial ou animal
de estimao, por morte ou separao permanente ou
rejeio.
Z61.1 Remoo do lar na infncia
Admisso a um lar adotivo ou hospital ou outras instituies
que causem "stress" psicossocial, ou recrutamento forado
para uma atividade fora do lar por um perodo prolongado.
Z61.2 Padro alterado de relaes familiares na infncia
Chegada de uma nova pessoa na famlia levando a alteraes
adversas nas relaes da criana. Pode ser por novo
casamento ou nascimento de irmo.
Z61.3 Eventos que originam a perda de auto-estima na infncia
Eventos que resultam numa auto-avaliao negativa pela
criana tal como falha em tarefas com alto investimento
pessoal; revelao ou descoberta de evento pessoal ou
familiar estigmatizante ou vergonhoso e outras experincias
humilhantes.
Z61.4 Problemas relacionados com abuso sexual alegado de uma
criana por uma pessoa de dentro de seu grupo
Problemas relacionados com qualquer forma de contato fsico
ou exposio entre um membro adulto do domiclio da
criana e a criana, que conduziu a um despertar sexual,
quer a criana tenha ou no desejado envolver-se nos atos
sexuais (ex: qualquer contato genital, manipulao ou
exposio deliberada de seios e genitais).
Z61.5 Problemas relacionados com abuso sexual alegado de uma
criana por pessoa de fora de seu grupo
Problemas relacionados com o contato ou tentativa de contato
com os seios ou genitais da criana ou da outra pessoa,
exposio sexual prxima ou tentativa de despir ou seduzir
a criana, por uma pessoa substancialmente mais velha, de
fora do crculo familiar, quer com base na posio ou
"status" desta pessoa, quer contra a vontade da criana.
Z61.6 Problemas relacionados com abuso fsico alegado da criana
Problemas relacionados com incidentes nos quais a criana
foi traumatizada no passado por qualquer adulto no
domiclio em uma extenso medicamente significativa (ex:
fraturas, equimoses importantes) ou que envolveram formas
anormais de violncia (ex: bater na criana com objetos
duros ou agudos, queimar ou amarrar a criana).
Z61.7 Experincia pessoal amedrontadora na infncia
Experincia que produz uma ameaa ao futuro da criana, tal
como rapto, desastres naturais com ameaa vida, trauma
com ameaa auto-estima ou segurana, ou testemunhar
um trauma severo pessoa amada.
Z61.8 Outros eventos da vida pessoal negativos na infncia
Z61.9 Evento pessoal negativo no especificado na infncia
T8# ,utros pro"lemas rela(ionados (om a edu(ao da
(riana
Exclui: sndromes de maus tratos (T74.-)
Z62.0 Superviso e controle inadequado por parte dos pais
Falta de conhecimento dos pais do que a criana est
fazendo ou onde se encontra; mau controle; falta de
preocupao ou falta de tentativa de interveno quando a
criana est em situaes arriscadas.
Z62.1 Superproteo por parte dos pais
Padro de educao dos filhos que resulta em infantilizao e
impede o comportamento independente.
Z62.2 Educao numa instituio
Cuidados de adoo em grupos nos quais a responsabilidade
levada a efeito por alguma forma de instituio (tais como
berrio residencial, orfanato, lar de crianas) ou cuidado
teraputico por um perodo prolongado de tempo no qual a
criana est num hospital, casa de convalescente ou
similar, sem ao menos um dos pais viver com a criana.
Z62.3 Hostilidade com relao a uma criana, transformada em
bode expiatrio
Comportamento negativo dos pais especificamente focalizado
sobre a criana como indivduo, persistente com o tempo e
extensivo a comportamentos de vrias crianas (ex: acusar
automaticamente a criana de quaisquer problemas no
domiclio ou atribuir caractersticas negativas criana).
Z62.4 Negligncia emocional da criana
Os pais falam criana de modo rejeitador ou insensvel.
Falta de interesse na criana, de simpatia para as
dificuldades da criana e de elogio e encorajamento.
Reao irritada a comportamento ansioso e falta de
suficiente conforto fsico e calor humano.
Z62.5 Outros problemas relacionados com negligncia na educao
dos filhos
Falta de experincia de aprendizagem e de jogo
Z62.6 Presses no apropriadas por parte dos pais e outras falhas
de educao
Pais que foram a criana a ser diferente da norma local, quer
inapropriada com relao ao sexo (ex: vestindo um menino
com roupas de menina), quer com relao idade (ex:
forar a criana com responsabilidades acima de sua idade)
ou de outra forma inapropriadas (ex: pressionando a criana
a envolver-se em atividades indesejadas ou muito difceis).
Z62.8 Outros problemas especificados relacionados com a
educao dos filhos
Z62.9 Problema no especificado relacionado com a educao dos
filhos
T8& ,utros pro"lemas rela(ionados (om o grupo primrio de
apoio: in(lusive (om a situao *amiliar
Exclui: problemas relacionados com:
educao da criana (Z62.-)
eventos negativos de vida na infncia (Z61.-)
sndromes de maus tratos (T74.-)
Z63.0 Problemas nas relaes com cnjuge ou parceiro
Desacordo entre parceiros resultando em perda grave ou
prolongada de controle, generalizao de sentimentos
hostis ou crticos ou numa atmosfera persistente de grave
violncia interpessoal (espancamento e agresso)
Z63.1 Problemas nas relaes com os pais ou com os sogros
Z63.2 Suporte familiar inadequado
Z63.3 Ausncia de um dos membros da famlia
Z63.4 Desaparecimento ou falecimento de um membro da famlia
Morte presumvel de um membro da famlia
Z63.5 Rompimento da famlia por separao ou divrcio
Desarmonia
Z63.6 Parente dependente de cuidados, residente no domiclio
Z63.7 Outros acontecimentos difceis com incidncia na famlia ou
no lar
Ansiedade (normal) acerca de pessoa doente na famlia
Famlia isolada
Membro da famlia doente ou perturbado
Problemas de sade dentro da famlia
Z63.8 Outros problemas especificados relacionados com o grupo
primrio de suporte
Comunicao inadequada ou distorcida no interior da famlia
Desavena familiar SOE
Reao emocional muito viva no interior da famlia
Z63.9 Problema no especificado relacionado com o grupo primrio
de suporte
T85 /ro"lemas rela(ionados (om algumas outras
(ir(unst0n(ias psi(osso(iais
Z64.0 Problemas relacionados com uma gravidez no desejada
Exclui: superviso de gravidez de alto risco devido a
problemas sociais (Z35.7)
Z64.1 Problemas relacionados com multiparidade
Exclui: grande multiparidade (superviso da gravidez)
(Z35.4)
Z64.2 Procura e aceitao de intervenes fsicas, nutricionais, ou
qumicas conhecidas como perigosas ou nocivas
Exclui: dependncia de substncias - ver ndice Alfabtico
Z64.3 Procura e aceitao de intervenes comportamentais ou
psicolgicas conhecidas como perigosas ou nocivas
Z64.4 Desacordo com conselheiros
Desacordo com:
assistente social
responsvel por liberdade condicional
T87 /ro"lemas rela(ionados (om outras (ir(unst0n(ias
psi(osso(iais
Exclui: traumatismo atual - ver ndice Alfabtico
Z65.0 Condenao, sem priso, por tribunal civil ou criminal
Z65.1 Priso ou encarceramento
Z65.2 Problemas ligados libertao de priso
Z65.3 Problemas ligados outras circunstncias legais
Ao judicial para guarda ou manuteno de criana
Litgio
Perseguio
Priso
Z65.4 Vtima de crime ou de atos terroristas
Vtima de tortura
Z65.5 Exposio a catstrofe, guerra e outras hostilidades
Exclui: ser objeto de discriminao e perseguio
percebidas (Z60.5)
Z65.8 Outros problemas especificados relacionados com
circunstncias psicossociais
Z65.9 Problemas relacionados com circunstncias psicossociais no
especificadas
T;@AT;8 /essoas em (ontato (om os servios de sade em
outras (ir(unst0n(ias
(ara(teresU
Z70 Aconselhamento relativo s atitudes, comportamento e
orientao em matria de sexualidade
Z71 Pessoas em contato com os servios de sade para outros
aconselhamentos e conselho mdico, no classificados em
outra parte
Z72 Problemas relacionados com o estilo de vida
Z73 Problemas relacionados com a organizao de seu modo de
vida
Z74 Problemas relacionados com a dependncia de uma pessoa
Z75 Problemas relacionados com as facilidades mdicas e outros
cuidados de sade
Z76 Pessoas em contato com os servios de sade em outras
circunstncias
T;@ )(onselhamento relativo 6s atitudes: (omportamento e
orientao em mat+ria de se=ualidade
Exclui: aconselhamento contraceptivo ou procriativo (Z30-Z31)
Z70.0 Acompanhamento relativo s atitudes em matria de
sexualidade
Pessoa preocupada pelo seu embarao, sua timidez ou toda
atitude negativa em matria de sexualidade
Z70.1 Aconselhamento relativo ao comportamento e orientao
sexual do sujeito
Pessoa preocupada por:
ausncia de reao
impotncia
multiplicidade de parceiros
orientao sexual
Z70.2 Aconselhamento relativo ao comportamento e orientao
sexual de um terceiro
Conselho solicitado sobre o comportamento ou orientao
sexual de:
cnjuge
criana
parceiro
Z70.3 Aconselhamento relativo a preocupaes associadas
relacionadas com as atitudes, o comportamento e orientao
em matria de sexualidade
Z70.8 Outros aconselhamentos em matria de sexualidade
Educao sexual
Z70.9 Aconselhamento no especificado em matria de sexualidade
T;1 /essoas em (ontato (om os servios de sade para
outros a(onselhamentos e (onselho m+di(o: no
Exclui: aconselhamento contraceptivo ou procriao (Z30-Z31)
aconselhamento sexual (Z70.-)
Z71.0 Pessoa que consulta no interesse de um terceiro
Aconselhamento ou tratamento para um terceiro ausente
Exclui: ansiedade (normal) com relao a um doente na
famlia (Z63.7)
Z71.1 Pessoa com medo de uma queixa para a qual no foi feito
diagnstico
Afeco no provada
O problema era estar normal
"Sadio problemtico"
Exclui: observao e avaliao mdica para doenas e
afeces suspeitas (Z03.-)
Z71.2 Pessoa que consulta para explicao de achados de exame
Z71.3 Aconselhamento e superviso dietticos
Aconselhamento e superviso dietticos no caso de:
SOE
alergias ou intolerncias alimentares
colite
diabetes mellitus
gastrite
hipercolesterolemia
obesidade
Z71.4 Aconselhamento e superviso para abuso de lcool
Exclui: procedimentos de reabilitao do lcool (Z50.2)
Z71.5 Aconselhamento e superviso para abuso de drogas
Exclui: procedimentos de reabilitao de drogas (Z50.3)
Z71.6 Aconselhamento para o abuso de fumo
Exclui: procedimentos de reabilitao do tabagismo (Z50.8)
Z71.7 Aconselhamento a propsito do vrus da imunodeficincia
humana [HV]
Z71.8 Outros aconselhamentos especificados
Aconselhamento a respeito de consanginidade
Z71.9 Aconselhamento no especificado
Aconselhamento mdico SOE
T;# /ro"lemas rela(ionados (om o estilo de vida
Exclui: problemas relacionados com:
circunstncias scio-econmicas e psicossociais (Z55-Z65)
dificuldade em levar a vida (Z73.-)
Z72.0 Uso do tabaco
Exclui: dependncia de tabaco (F17.2)
Z72.1 Uso de lcool
Exclui: dependncia do lcool (F10.2)
Z72.2 Uso de droga
Exclui: abuso de substncias que no produzem
dependncia (F55)
dependncia de drogas (F11-F16, F19 com quarto
caractere comum .2)
Z72.3 Falta de exerccio fsico
Z72.4 Regime e hbitos alimentares inadequados
Exclui: desnutrio e outras carncias nutricionais (E40-
E64)
falta de alimentao adequada (Z59.4)
transtornos alimentares (F50.-)
transtornos alimentares comportamentais da infncia
(F98.2-F98.3)
Z72.5 Comportamento sexual de alto risco
Z72.6 Mania de jogo e apostas
Exclui: jogo compulsivo ou patolgico (F63.0)
Z72.8 Outros problemas relacionados com o estilo de vida
Comportamento auto-destrutivo
Z72.9 Problema no especificado relacionado com o estilo de vida
T;& /ro"lemas rela(ionados (om a organiCao de seu modo
de vida
Exclui: problemas relacionados com circunstncias scio-
econmicas e psicossociais (Z55-Z65)
Z73.0 Esgotamento
Estado de exausto vital
Z73.1 Acentuao de traos de personalidade
Comportamento do tipo A (caracterizado por ambio
desmedida, necessidade de ter sucesso, impacincia,
competitividade e sentimento de urgncia)
Z73.2 Falta de repouso e de lazer
Z73.3 "Stress" no classificado em outra parte
Sofrimento fsico e mental SOE
Exclui: relacionado com o emprego ou desemprego (Z56.-)
Z73.4 Habilidades sociais inadequadas no classificadas em outra
parte
Z73.5 Conflito sobre o papel social, no classificado em outra parte
Z73.6 Limites impostos s atividades por invalidez
Exclui: dependncia com relao a cuidados de pessoa que
oferece cuidados de sade (Z74.-)
Z73.8 Outros problemas relacionados com a organizao do seu
modo de vida
Z73.9 Problema relacionado com a organizao de seu modo de
vida no especificado
T;5 /ro"lemas rela(ionados (om a dependn(ia de uma
pessoa Due o*ere(e (uidados de sade
Exclui: dependncia da mquinas ou dispositivos capacitantes no
classificados em outra parte (Z99.-)
Z74.0 Mobilidade reduzida
Confinamento:
ao leito
a ficar sentado
Z74.1 Necessidade de assistncia com cuidados pessoais
Z74.2 Necessidade de assistncia a domiclio, sendo que nenhuma
pessoa do lar capaz de assegurar os cuidados
Z74.3 Necessidade de superviso contnua
Z74.8 Outros problemas relacionados com a dependncia de pessoa
Z74.9 Problema no especificado relacionado com a dependncia
de pessoa que oferece cuidados de sade
T;7 /ro"lemas rela(ionados (om as *a(ilidades m+di(as e
outros (uidados de sade
Z75.0 Falta de disponibilidade de servios mdicos no domiclio
Exclui: sem outro membro do domiclio capaz de oferecer
cuidados (Z74.2)
Z75.1 Pessoa esperando ser admitida em estabelecimento mdico
adequado em outra parte
Z75.2 Outro perodo de espera para investigao e tratamento
Z75.3 Facilidades de sade no disponveis ou no acessveis
Exclui: falta de disponibilidade de leitos (Z75.1)
Z75.4 Outras organizaes de cuidados no disponveis ou no
acessveis
Z75.5 Cuidados dispensados para ajudar s famlias durante as
frias
Facilidades de cuidados de sade dados a uma pessoa
normalmente cuidada no domiclio para permitir sua
famlia tirar frias
Z75.8 Outras dificuldades especificadas relacionadas com
facilidades mdicas e com outros cuidados de sade
Z75.9 Problema no especificado relacionado com facilidades
mdicas e com outros cuidados de sade
T;8 /essoas em (ontato (om os servios de sade em outras
(ir(unst0n(ias
Z76.0 Emisso de prescrio de repetio
Emisso de receita j prescrita para:
aparelho
medicamento
culos
Exclui: emisso de atestado mdico (Z02.7)
repetio de prescrio para anticoncepcional
(Z30.4)
Z76.1 Superviso e cuidado de sade de crianas assistidas
Z76.2 Superviso de cuidado de sade de outras crianas ou recm-
nascidos sadios
Superviso mdica ou cuidados mdicos ou de enfermagem
de crianas com boa sade em caso de:
crianas aguardando adoo
crianas muito numerosas no lar para poder assegurar
cuidados normais
doena da me
situao scio-econmica difcil de sua famlia
Z76.3 Pessoa em boa sade acompanhando pessoa doente
Z76.4 Outros pensionistas em estabelecimentos de cuidados de
sade
Exclui: sem domiclio (Z59.0)
Z76.5 Pessoa fingindo ser doente [simulao consciente]
Simulador (com motivao bvia)
Exclui: doena fictcia (F68.1)
paciente itinerante (F68.1)
Z76.8 Contatos com servios de sade por outras circunstncias
especificadas
Z76.9 Pessoa em contato com servios de sade em circunstncias
no especificadas
T>@AT?? /essoas (om ris(os poten(iais 6 sade rela(ionados
(om hist.ria *amiliar e pessoal e algumas a*e(%es Due
in*luen(iam o estado de sade
Z51, Z54.-)
exame de seguimento (Z08-Z09)
quando a histria familiar ou pessoal a razo para
rastreamento ou outro exame ou investigao especiais
(Z00-Z13)
quando a possibilidade de que o feto possa ser afetado a
razo para a observao ou ao durante a gravidez
(O35.-)
(ara(teresU
Z80 Histria familiar de neoplasia maligna
Z81 Histria familiar de transtornos mentais e comportamentais
Z82 Histria familiar de algumas incapacidades e doenas
crnicas que conduzem a incapacitao
Z83 Histria familiar de outros transtornos especficos
Z84 Histria familiar de outras afeces
Z85 Histria pessoal de neoplasia maligna
Z86 Histria pessoal de algumas outras doenas
Z87 Histria pessoal de outras doenas e afeces
Z88 Histria pessoal de alergia a drogas, medicamentos e a
Z89 Ausncia adquirida de membros
Z90 Ausncia adquirida de rgos no classificados em outra
parte
Z91 Histria pessoal de fatores de risco, no classificados em
outra parte
Z92 Histria pessoal de tratamento mdico
Z93 Orifcios artificiais
Z94 rgos e tecidos transplantados
Z95 Presena de implantes e enxertos cardacos e vasculares
Z96 Presena de outros implantes funcionais
Z97 Presena de outros dispositivos protticos
Z98 Outros estados ps-cirrgicos
Z99 Dependncia de mquinas e dispositivos capacitantes, no
T>@ 1ist.ria *amiliar de neoplasia maligna
Z80.0 Histria familiar de neoplasia maligna de rgos digestivos
Afeces classificveis em C15-C26
Z80.1 Histria familiar de neoplasia maligna de traquia, brnquio e
pulmo
Z80.2 Histria familiar de neoplasia maligna de outros rgos
respiratrios e intratorcicos
Afeces classificveis em C30-C32, C37-C39
Z80.3 Histria familiar de neoplasia de mama
Afeces classificveis em C50.-
Z80.4 Histria familiar de neoplasia maligna de rgos genitais
Z80.5 Histria familiar de neoplasia maligna do trato urinrio
Z80.6 Histria familiar de leucemia
Z80.7 Histria familiar de outras neoplasias malignas dos tecidos
linftico, hematopotico e correlacionados
Afeces classificveis em C81-C90, C96.-
Z80.8 Histria familiar de neoplasia maligna de outros rgos ou
aparelhos
Afeces classificveis em C00-C14, C40-C49, C69-C79, C97
Z80.9 Histria familiar de neoplasia maligna no especificada
Afeces classificveis em C80
T>1 1ist.ria *amiliar de transtornos mentais e
(omportamentais
Z81.0 Histria familiar de retardo mental
Afeces classificveis em F70-F79
Z81.1 Histria familiar de abuso de lcool
Afeces classificveis em F10.-
Z81.2 Histria familiar de abuso de fumo
Afeces classificveis em F17.-
Z81.3 Histria familiar de abuso de outra substncia psicoativa
Afeces classificveis em F11-F16, F18-F19
Z81.4 Histria familiar de abuso de outra substncia
Afeces classificveis em F55
Z81.8 Histria familiar de outros transtornos mentais e
comportamentais
Afeces classificveis em outra parte em F00-F99
T># 1ist.ria *amiliar de algumas in(apa(idades e doenas
(rMni(as Due (onduCem a in(apa(itao
Z82.0 Histria familiar de epilepsia e de outras doenas do sistema
nervoso
Afeces classificveis em G00-G99
Z82.1 Histria familiar de cegueira e perda de viso
Afeces classificveis em H54.-
Z82.2 Histria familiar de surdez e perda de audio
Afeces classificveis em H90-H91
Z82.3 Histria familiar de acidente vascular cerebral
Afeces classificveis em 60-64
Z82.4 Histria familiar de doena isqumica do corao e outras
doenas do aparelho circulatrio
Afeces classificveis em 00-52, 65-99
Z82.5 Histria familiar de asma e outras doenas respiratrias
inferiores crnicas
Afeces classificveis em J40-J47
Z82.6 Histria familiar de artrite e outras doenas do sistema
osteomuscular e tecido conjuntivo
Afeces classificveis em M00-M99
Z82.7 Histria familiar de malformaes e deformaes congnitas e
anomalias cromossmicas
Afeces classificveis em Q00-Q99
Z82.8 Histria familiar de outras incapacidades e doenas crnicas
que conduzem a incapacitao, no classificadas em outra
parte
T>& 1ist.ria *amiliar de outros transtornos espe(4*i(os
Exclui: contato com e exposio a doena transmissvel na famlia
(Z20.-)
Z83.0 Histria familiar de doena pelo vrus da imunodeficincia
humana [HV]
Afeces classificveis em B20-B24
Z83.1 Histria familiar de outras doenas infecciosas e parasitrias
Afeces classificveis em A00-B19, B25-B94, B99
Z83.2 Histria familiar de doenas do sangue e dos rgos
hematopoticos e alguns transtornos imunitrios
Afeces classificveis em D50-D89
Z83.3 Histria familiar de diabetes mellitus
Afeces classificveis em E10-E14
Z83.4 Histria familiar de outras doenas endcrinas, nutricionais e
metablicas
Afeces classificveis em E00-E07, E15-E90
Z83.5 Histria familiar de outros transtornos dos olhos e dos ouvidos
Afeces classificveis em H00-H53, H55-H83, H92-H95
Exclui: cegueira e perda de viso (Z82.1)
surdez e perda de audio (Z82.2)
Z83.6 Histria familiar de doenas do aparelho respiratrio
Afeces classificveis em J00-J39, J60-J99
Exclui: histria familiar de doenas respiratrias inferiores
crnicas (Z82.5)
Z83.7 Histria familiar das doenas do aparelho digestivo
Afeces classificveis em K00-K93
T>5 1ist.ria *amiliar de outras a*e(%es
Z84.0 Histria familiar de doenas da pele e do tecido subcutneo
Afeces classificveis em L00-L99
Z84.1 Histria familiar de transtornos do rim e ureter
Afeces classificveis em N00-N29
Z84.2 Histria familiar de outras doenas do aparelho geniturinrio
Z84.3 Histria familiar de consanginidade
Z84.8 Histria familiar de outras afeces especificadas
T>7 1ist.ria pessoal de neoplasia maligna
Z51, Z54.-)
exame de seguimento aps o tratamento de neoplasia
maligna (Z08.-)
Z85.0 Histria pessoal de neoplasia maligna de rgos digestivos
Z85.1 Histria pessoal de neoplasia maligna de traquia, brnquio e
pulmo
Z85.2 Histria pessoal de neoplasia maligna de outros rgos
Afeces classificveis em C30-C32, C37-C39
Z85.3 Histria pessoal de neoplasia maligna de mama
Afeces classificveis em C50.-
Z85.4 Histria pessoal de neoplasia maligna de rgos genitais
Z85.5 Histria pessoal de neoplasia maligna de trato urinrio
Z85.6 Histria pessoal de leucemia
Z85.7 Histria pessoal de outras neoplasias malignas do tecido
linftico, hematopotico e tecidos correlatos
Afeces classificveis em C81-C90, C96.-
Z85.8 Histria pessoal de neoplasias malignas de outros rgos ou
aparelhos
Afeces classificveis em C00-C14, C40-C49, C69-C79, C97
Z85.9 Histria pessoal de neoplasia maligna no especificada
Afeces classificveis em C80
T>8 1ist.ria pessoal de algumas outras doenas
Z51, Z54.-)
Z86.0 Histria pessoal de outras neoplasias
Exclui: neoplasias malignas (Z85.-)
Z86.1 Histria pessoal de doenas infecciosas e parasitrias
Afeces classificveis em A00-B89, B99
Exclui: seqelas de doenas infecciosas e parasitrias (B90-
B94)
Z86.2 Histria pessoal de doenas do sangue e dos rgos
hematopoticos e alguns transtornos imunitrios
Z86.3 Histria pessoal de doenas endcrinas, nutricionais e
metablicas
Afeces classificveis em E00-E90
Z86.4 Histria pessoal de abuso de substncias psicoativas
Afeces classificveis em F10-F19
Exclui: dependncia atual (F10-F19 com quarto caractere
comum .2)
problema relacionado com o uso de:
lcool (Z72.1)
drogas (Z72.2)
tabaco (Z72.0)
Z86.5 Histria pessoal de outros transtornos mentais e
comportamentais
Afeces classificveis em F00-F09, F20-F99
Z86.6 Histria pessoal de doenas do sistema nervoso e dos rgos
dos sentidos
Afeces classificveis em G00-G99, H00-H95
Z86.7 Histria pessoal de doenas do aparelho circulatrio
Afeces classificveis em 00-99
Exclui: infarto antigo do miocrdio (25.2)
seqela de acidente vascular cerebral (69.-)
sndrome ps-infarto do miocrdio (24.1)
T>; 1ist.ria pessoal de outras doenas e a*e(%es
Z51, Z54.-)
Z87.0 Histria pessoal de doenas do aparelho respiratrio
Afeces classificveis em J00-J99
Z87.1 Histria pessoal de doenas do aparelho digestivo
Afeces classificveis em K00-K93
Z87.2 Histria pessoal de doenas da pele e tecido subcutneo
Afeces classificveis em L00-L99
Z87.3 Histria pessoal de doenas do sistema osteomuscular e
tecido conjuntivo
Afeces classificveis em M00-M99
Z87.4 Histria pessoal de doenas do aparelho geniturinrio
Z87.5 Histria pessoal de complicaes da gravidez, parto e
puerprio
Afeces classificveis em O00-O99
Histria pessoal de doena trofoblstica
Exclui: aborto habitual (N96)
superviso durante gravidez atual de mulher com
maus antecedentes obsttricos (Z35.-)
Z87.6 Histria pessoal de algumas afeces originadas no perodo
perinatal
Afeces classificveis em P00-P96
Z87.7 Histria pessoal de malformaes e deformidades congnitas
e anomalias cromossmicas
Afeces classificveis em Q00-Q99
Z87.8 Histria pessoal de outras afeces especificadas
Afeces classificveis em S00-T98
T>> 1ist.ria pessoal de alergia a drogas: medi(amentos e a
Z88.0 Histria pessoal de alergia penicilina
Z88.1 Histria pessoal de alergia a outro agente antibitico
Z88.2 Histria pessoal de alergia s sulfonamidas
Z88.3 Histria pessoal de alergia a outros agentes antiinfecciosos
Z88.4 Histria pessoal de alergia a agente anestsico
Z88.5 Histria pessoal de alergia a agente narctico
Z88.6 Histria pessoal de alergia a agente analgsico
Z88.7 Histria pessoal de alergia a soro e vacina
Z88.8 Histria pessoal de alergia a outros drogas, medicamentos e
Z88.9 Histria pessoal de alergia a drogas, medicamentos e
substncias biolgicas no especificadas
T>? )usn(ia adDuirida de mem"ros
Inclui: perda de membro:
ps-operatria
ps-traumtica
Exclui: ausncia congnita de membros (Q71-Q73)
Z89.0 Ausncia adquirida de dedo(s) da mo [inclusive polegar]
unilateral
Z89.1 Ausncia adquirida de mo e punho
Z89.2 Ausncia adquirida de brao acima do punho
Brao SOE
Z89.3 Ausncia adquirida de ambos membros superiores [qualquer
nvel]
Ausncia adquirida de dedo(s), bilateral
Z89.4 Ausncia adquirida de p e tornozelo
Artelho(s)
Z89.5 Ausncia adquirida da perna ao nvel ou abaixo do joelho
Z89.6 Ausncia adquirida da perna acima do joelho
Perna SOE
Z89.7 Ausncia adquirida de ambos membros inferiores [qualquer
nvel, exceto somente artelhos]
Z89.8 Ausncia adquirida dos membros superiores e inferiores
[qualquer nvel]
Z89.9 Ausncia adquirida de membro no especificado
T?@ )usn(ia adDuirida de .rgos no (lassi*i(ados em outra
parte
Inclui: perda de parte do organismo ps-operatria ou ps-
traumtico NCOP
Exclui: ausncia congnita - ver ndice Alfabtico
ausncia ps-operatria de:
bao (D73.0)
glndulas endcrinas (E89.-)
Z90.0 Ausncia adquirida de parte da cabea e do pescoo
Laringe
Nariz
Olho
Exclui: dentes (K08.1)
Z90.1 Ausncia adquirida da(s) mama(s)
Z90.2 Ausncia adquirida [de parte] do pulmo
Z90.3 Ausncia adquirida de parte do estmago
Z90.4 Ausncia adquirida de outras partes do trato digestivo
Z90.5 Ausncia adquirida do rim
Z90.6 Ausncia adquirida de outras partes do trato urinrio
Z90.7 Ausncia adquirida de rgo(s) genital(is)
Z90.8 Ausncia adquirida de outros rgos
T?1 1ist.ria pessoal de *atores de ris(o: no (lassi*i(ados em
outra parte
Exclui: exposio poluio e outros problemas relacionados com
o ambiente fsico (Z58.-)
exposio ocupacional a fatores de risco (Z57.-)
histria pessoal de abuso de substncia psicoativa (Z86.4)
Z91.0 Histria pessoal de alergia exceto a drogas e a substncias
biolgicas
Exclui: histria pessoal de alergia a drogas e substncias
biolgicas (Z88.-)
Z91.1 Histria pessoal de no aderncia a tratamento ou regime
mdico
Z91.2 Histria pessoal de m higiene pessoal
Z91.3 Histria pessoal de ciclo viglia-sono anormal
Exclui: transtornos do sono (G47.-)
Z91.4 Histria pessoal de trauma psicolgico no classificado em
outra parte
Z91.5 Histria pessoal de auto agresso
Auto-envenenamento
Parassuicdio
Tentativa de suicdio
Z91.6 Histria pessoal de outros traumas fsicos
Z91.8 Histria pessoal de outros fatores de risco especificados no
Abuso SOE
Mal tratamento SOE
T?# 1ist.ria pessoal de tratamento m+di(o
Z92.0 Histria pessoal de anticoncepo
Exclui: aconselhamento ou manuseio de prticas
anticoncepcionais atuais (Z30.-)
presena de dispositivo anticoncepcional intra-
uterino [DU] (Z97.5)
Z92.1 Histria pessoal de uso de longo prazo (atual) de
anticoagulantes
Z92.2 Histria pessoal de uso de longo prazo (atual) de outros
medicamentos
Aspirina
Z92.3 Histria pessoal de irradiao
Radiao teraputica
Exclui: exposio radiao no ambiente fsico (Z58.4)
exposio ocupacional irradiao (Z57.1)
Z92.4 Histria pessoal de cirurgia de grande porte no classificada
em outra parte
Exclui: estados ps-cirrgicos (Z98.-)
orifcios artificiais (Z93.-)
rgos ou tecidos transplantados (Z94.-)
presena de implantes e enxertos funcionantes (Z95-
Z96)
Z92.5 Histria pessoal de medidas de reabilitao
Z92.8 Histria pessoal de outros tratamentos mdicos
Z92.9 Histria pessoal de tratamento mdico no especificado
T?& ,ri*4(ios arti*i(iais
Exclui: complicaes de estomas externos (J95.0, K91.4, N99.5)
orifcios artificiais que necessitam cuidados ou manuseio
(Z43.-)
Z93.0 Traqueostomia
Z93.1 Gastrostomia
Z93.2 leostomia
Z93.3 Colostomia
Z93.4 Outros orifcios artificiais do trato gastrointestinal
Z93.5 Cistostomia
Z93.6 Outros orifcios artificiais do aparelho urinrio
Nefrostomia
Ureterostomia
Uretrostomia
Z93.8 Outros orifcios artificiais
Z93.9 Orifcio artificial no especificado
T?5 \rgos e te(idos transplantados
Inclui: rgo ou tecido substitudo por transplante heterogneo ou
homogneo
Exclui: complicaes de rgos ou tecidos transplantado - ver
ndice Alfabtico
presena de:
enxertos vasculares (Z95.-)
valva cardaca xengena (Z95.3)
Z94.0 Rim transplantado
Z94.1 Corao transplantado
Exclui: valva substituda (Z95.2-Z95.4)
Z94.2 Pulmo transplantado
Z94.3 Corao e pulmes transplantados
Z94.4 Fgado transplantado
Z94.5 Pele transplantada
Transplante autgeno de pele
Z94.6 Osso transplantado
Z94.7 Crnea transplantada
Z94.8 Outros rgos e tecidos transplantados
ntestino
Medula ssea
Pncreas
Z94.9 rgo e tecido no especificado transplantado
T?7 /resena de implantes e en=ertos (ard4a(os e vas(ulares
Exclui: complicaes de dispositivos, implantes e enxertos
cardacos (T82.-)
Z95.0 Presena de marca-passo cardaco
Exclui: ajustamento ou manuseio de marca-passo cardaco
(Z45.0)
Z95.1 Presena de enxerto de ponte [bypass] aortocoronria
Z95.2 Presena de prtese de vlvula cardaca
Z95.3 Presena de valva cardaca xengena
Z95.4 Presena de outras substituies valvares cardacas
Z95.5 Presena de implante e enxerto de angioplastia coronria
Estado subseqente angioplastia coronria SOE
Presena de prtese de artria coronria
Z95.8 Presena de outros implantes e enxertos cardacos e
vasculares
Estado subseqente angioplastia perifrica SOE
Presena de prtese intravascular NCOP
Z95.9 Presena de implante e enxerto cardaco e vascular no
especificado
T?8 /resena de outros implantes *un(ionais
Exclui: colocao e ajustamento de prteses e de outros
dispositivos (Z44-Z46)
complicaes de dispositivos protticos, implantes e enxertos
(T82-T85)
Z96.0 Presena de implantes urogenitais
Z96.1 Presena de lente intra-ocular
Pseudofaquia
Z96.2 Presena de implante otolgicos e audiolgicos
Dispositivo auditivo de conduo ssea
mplante coclear
"Stent" de trompa de Eustquio
Substituio de estribo
Tubo(s) de miringotomia
Z96.3 Presena de laringe artificial
Z96.4 Presena de implantes endcrinos
Bomba de insulina
Z96.5 Presena de raiz dentria e implantes mandibulares
Z96.6 Presena de implantes articulares ortopdicos
Substituio de articulao (dos) (do):
dedos da mo
quadril (parcial) (total)
Z96.7 Presena de outros implantes de osso e tendo
Placa craniana
Z96.8 Presena de outros implantes funcionais especificados
Z96.9 Presena de implante funcional no especificado
T?; /resena de outros dispositivos prot+ti(os
Exclui: colocao e ajustamento de dispositivo prottico e outros
dispositivos (Z44-Z46)
complicaes de dispositivos protticos, implantes e enxertos
internos (T82-T85)
presena de dispositivo de drenagem de lquor (Z98.2)
Z97.0 Presena de olho artificial
Z97.1 Presena de membro artificial (completo) (parcial)
Z97.2 Presena de dispositivo prottico dentrio (completo) (parcial)
Z97.3 Presena de culos e de lentes de contato
Z97.4 Presena de aparelho externo de surdez
Z97.5 Presena de dispositivo anticoncepcional intra-uterino [DU]
Exclui: checagem, reinsero ou remoo do dispositivo
anticoncepcional [DU] (Z30.5)
insero de dispositivo anticoncepcional (Z30.1)
Z97.8 Presena de outros dispositivos especificados
T?> ,utros estados p.sA(irrgi(os
Z51, Z54.-)
complicaes ps-procedimento ou ps-operatria - ver ndice
Alfabtico
Z98.0 Derivao intestinal ou anastomose intestinal
Z98.1 Artrodese
Z98.2 Presena de dispositivo de drenagem do lquor
Shunt de lquido cefalorraquidiano
Z98.8 Outros estados ps-cirrgicos especificados
T?? Dependn(ia de mDuinas e dispositivos (apa(itantes:
Z99.0 Dependncia de aspirador
Z99.1 Dependncia de respirador
Z99.2 Dependncia de dilise renal
Dilise renal
Presena de shunt arteriovenoso para dilise
Exclui: preparao para dilise, tratamento ou sesso de
dilise (Z49.-)
Z99.3 Dependncia de cadeira de rodas
Z99.8 Dependncia de outras mquinas e aparelhos capacitantes
Z99.9 Dependncia de mquina e aparelho capacitante no
especificado
$or*ologia de neoplasias
Ver notas explicativas.
Nomen(latura (odi*i(ada para mor*ologia de neoplasias
M800 Neoplasias SOE
M801-M804 Neoplasias epiteliais SOE
M805-M808 Neoplasias de clulas escamosas
M809-M811 Neoplasias de clulas basais
M812-M813 Papilomas e carcinomas de clulas de transio
M814-M838 Adenomas e adenocarcinomas
M839-M842 Neoplasias dos anexos e apndices cutneos
M843 Neoplasias mucoepidemides
M844-M849 Neoplasias csticas, mucinosas e serosas
M850-M854 Neoplasias ductais, lobulares e medulares
M855 Neoplasias de clulas acinares
M856-M858 Neoplasias epiteliais complexas
M859-M867 Neoplasias especializadas das gnadas
M868-M871 Paragangliomas e tumores do glomo
M872-M879 Nevos e melanomas
M880 Tumores e sarcomas de tecidos moles SOE
M881-M883 Neoplasias fibromatosas
M884 Neoplasias mixomatosas
M885-M888 Neoplasias lipomatosas
M889-M892 Neoplasias miomatosas
M893-M899 Neoplasias complexas mistas e do estroma
M900-M903 Neoplasias fibroepitelias
M904 Neoplasias semelhantes a sinoviais "sinvia-like"
M905 Neoplasias mesoteliais
M906-M909 Neoplasias de clulas germinativas
M910 Neoplasias trofoblsticas
M911 Mesonefromas
M912-M916 Tumores de vasos sanguneos
M917 Tumores de vasos linfticos
M918-M924 Neoplasias sseas e condromatosas
M925 Tumor de clulas gigantes
M926 Tumores sseos diversos (C40.-, C41.-)
M927-M934 Tumores odontognicos
M935-M937 Tumores diversos
M938-M948 Gliomas
M949-M952 Neoplasias neuroepiteliomatosas
M953 Meningiomas
M954-M957 Tumores da bainha nervosa
M958 Tumores de clulas granulares e sarcoma alveolar de partes
moles
M959-M971 Linfomas Hodgkin e no-Hodgkin
M972 Outras neoplasias linforreticulares
M973 Tumores de plasmscitos
M974 Tumores de mastcitos
M976 Doenas imunoproliferativas
M980-M994 Leucemias
M995-M997 Transtornos mieloproleferativos e linfoproliferativos
diversos
M998 Sndrome mielodisplsica
Notas <=pli(ativas
A segunda edio da Classificao nternacional de Doenas para
Oncologia (CD-O) foi publicada em ingls em 1990. Contm uma
nomenclatura codificada para a morfologia das neoplasias, que
aqui reproduzida para aqueles que desejam us-la juntamente com o
Captulo .
Os nmeros de cdigos de morfologia consistem de cinco dgitos; os
primeiros quatro identificam o tipo histolgico da neoplasia, e o
quinto, seguindo a uma barra, indica o seu comportamento. O cdigo
de um dgito referente ao comportamento o seguinte:
/0 Benigno
/1 ncerto se benigno ou maligno
Malignidade "borderline" (fronteiria)*
Potencial maligno baixo*
/2 Carcinoma in situ
ntra-epitelial
No infiltrante
No invasivo
/3 Maligno, localizao primria
/6 Maligno, localizao metasttica
Maligno, localizao secundria
/9 Malingo, incerto se a localizao primria ou metasttica
* Exceto cistadenomas de ovrio em M844-M849 os quais so
considerados como malignos.
Na nomenclatura dada abaixo, os nmeros de cdigos de morfologia
incluem o cdigo de comportamento apropriado ao tipo histolgico da
neoplasia; este cdigo de comportamento deve ser mudado se outra
informao relatada torna isto mais adequado. Por exemplo, o
cordoma assumido como maligno e portanto a ele atribudo o
nmero de cdigo M9370/3; o termo "cordoma benigno" entretanto,
deve ser codificado em M9370/0. Da mesma forma, o
adenocarcinoma de propagao superficial (M8143/3) deveria ser
codificado em M8143/2, quando descrito como "no invasivo", e
melanoma (M8720/3) quando descrito como "secundrio", deve ser
codificado em M8720/6.
A tabela que se segue mostra a correspondncia entre o cdigo de
comportamento e as diferentes sees do Captulo :
O dgito /9 de comportamento da CD-O no aplicvel no contexto
da CD, uma vez que todas as neoplasias malignas so presumidas
como primrias (/3) ou secundrias (/6), de acordo com outras
informaes no registro mdico.
Somente o primeiro termo listado da classificao de nomenclatura
da CD-O aparece contra cada nmero de cdigo na lista dada
abaixo. O ndice Alfabtico (Volume 3), entretanto, inclui todos os
sinnimos da CD-O assim como outras descries morfolgicas
ainda passveis de serem encontradas em registros mdicos mas
que foram omitidos da CD-O por serem ultrapassados ou de outra
forma indesejveis.
Alguns tipos de neoplasia so especficas de certas localizaes ou
tipos de tecido. Por exemplo, o nefroblastoma (M8960/3), por
definio, sempre surge no rim, o carcinoma hepatocelular (M8170/3)
sempre primrio no fgado; e o carcinoma de clulas basais
(M8090/3) usualmente surge na pele. Para tais termos, o cdigo
apropriado da Captulo foi acrescentado entre parntese na
nomenclatura. Assim, o nefroblastoma seguido do cdigo para
neoplasia maligna do rim (C64). Para o carcinoma de clulas basais,
o cdigo para neoplasia maligna de pele (C44.-) dado com o quarto
caracter deixado em aberto. O quarto caracter adequado para a
localizao registrada deve ser usado. Os cdigos do Captulo
alocados aos termos morfolgicos devem ser usados quando a
localizao de neoplasia no dada no diagnstico. Os cdigos do
Captulo no foram atribudos a muitos dos termos morfolgicos
porque os tipos histolgicos podem surgir em mais de um rgo ou
tipo de tecido. Por exemplo, "Adenocarcinoma SOE" (M8140/3) no
tem cdigo alocado do Captulo porque ele pode ser primrio de
muitos rgos diferentes.
Ocasionalmente surge um problema quando a localizao dada num
diagnstico diferente do local indicado pelo cdigo de localizao
especfica. Em tais casos, o cdigo do Captulo deve ser ignorado
e o cdigo apropriado para a localizao includa no diagnstico
deve ser usado. Por exemplo, C50.- (mama) adicionado ao termo
morfolgico "Carcinoma infiltrante de dutos" (M8500/3), porque este
tipo de carcinoma usualmente surge na mama. Entretanto, se o
termo "Carcinoma infiltrante de dutos" usado para um carcinoma
primrio que surge no pncreas, o cdigo correto seria C25.9
(Pncreas, no especificado).
Para neoplasias de tecidos linfide, hematopotico e tecidos
relacionados (M959-M998), so dados os cdigos relevantes de
C81-C96 e D45-D47. Estes cdigos do Captulo devem ser usados
qualquer que seja o local declarado da neoplasia.
Uma dificuldade de codificao em geral aparece quando um
diagnstico morfolgico contm dois adjetivos qualificativos que tm
diferentes nmeros de cdigo. Um exemplo dado por "carcinoma
epidermide de clulas de transio". "Carcinoma de clulas de
transio SOE" M8120/3 e "Carcinoma epidermide SOE"
M84070/3. Em tais circunstncias, o mais alto nmero (M8120/3
neste exemplo) deve ser usado, porque usualmente o mais
especfico. Para outras informaes sobre a codificao de
morfologia veja o Volume 2.
$>@@ Neoplasias S,<
M8000/0 Neoplasia benigna
M8000/1 Neoplasia de comportamento incerto se benigno ou
maligno
M8000/3 Neoplasia maligna
M8000/6 Neoplasia metasttica
M8001/0 Clulas tumorais, benignas
M8001/1 Clulas tumorais, incerto se benignas ou malignas
M8001/3 Clulas tumorais malignas
M8002/3 Tumor maligno, tipo de clulas pequenas
M8003/3 Tumor maligno, tipo de clulas gigantes
M8004/3 Tumor maligno, tipo de clulas fusiformes
$>@1A$>@5 Neoplasias epiteliais S,<
M8010/0 Tumor epitelial benigno
M8010/2 Carcinoma in situ SOE
M8010/3 Carcinoma SOE
M8010/6 Carcinoma metasttico SOE
M8011/0 Epitelioma benigno
M8011/3 Epitelioma maligno
M8012/3 Carcinomas de clulas grandes SOE
M8020/3 Carcinoma indiferenciado SOE
M8021/3 Carcinoma anaplsico SOE
M8022/3 Carcinoma pleomrfico
M8030/3 Carcinoma de clulas gigantes e de clulas fusiformes
M8031/3 Carcinoma de clulas gigantes
M8032/3 Carcinoma de clulas fusiformes
M8033/3 Carcinoma pseudossarcomatoso
M8034/3 Carcinoma de clulas poligonais
M8040/1 "Tumorlet"
M8041/3 Carcinoma de clulas pequenas SOE
M8042/3 Carcinoma "oat cell" (C34.-)
M8043/3 Carcinoma de clulas pequenas, fusiformes (C34.-)
M8044/3 Carcinoma de clulas pequenas, intermedirias (C34.-)
M8045/3 Carcinoma de clulas pequenas e de clulas grandes
(C34.-)
$>@7A$>@> Neoplasias de (+lulas es(amosas
M8050/0 Papiloma SOE (exceto Papiloma de bexiga M8120/1)
M8050/2 Carcinoma papilar in situ
M8050/3 Carcinoma papilar SOE
M8051/0 Papiloma verrucoso
M8051/3 Carcinoma verrucoso SOE
M8052/0 Papiloma de clulas escamosas
M8052/3 Carcinoma papilar de clulas escamosas
M8053/0 Papiloma invertido
M8060/0 Papilomatose SOE
M8070/2 Carcinoma in situ de clulas escamosas, SOE
M8070/3 Carcinoma de clulas escamosas SOE
M8070/6 Carcinoma de clulas escamosas, metasttico, SOE
M8071/3 Carcinoma de clulas escamosas, queratinizado, SOE
M8072/3 Carcinoma de clulas escamosas, de clulas grandes,
no queratinizado
M8073/3 Carcinoma de clulas escamosas, de clulas pequenas,
no queratinizado
M8074/3 Carcinoma de clulas escamosas, de clulas fusiformes
M8075/3 Carcinoma de clulas escamosas adenides
M8076/2 Carcinoma in situ de clulas escamosas com invaso
questionvel do estroma (C53.-)
M8076/3 Carcinoma de clulas escamosas, microinvasivo (C53.-)
M8077/2 Neoplasia intra-epitelial, grau , de colo uterino, vulva e
vagina
M8080/2 Eritroplasia de Queyrat
M8081/2 Doena de Bowen (C44.-)
M8082/3 Carcinoma linfoepitelial
$>@?A$>11 Neoplasias de (+lulas "asais
M8090/1 Tumor de clulas basais (D48.5)
M8090/3 Carcinoma de clulas basais SOE (C44.-)
M8091/3 Carcinoma de clulas basais, multicntrico (C44.-)
M8092/3 Carcinoma de clulas basais, tipo morfia (C44.-)
M8093/3 Carcinoma de clulas basais, fibroepitelial (C44.-)
M8094/3 Carcinoma basoescamoso (C44.-)
M8095/3 Carcinoma metatpico (C44.-)
M8096/0 Epitelioma intra-epidrmico de Jadassohn (D23.-)
M8100/0 Tricoepitelioma (D23.-)
M8101/0 Tricofoliculoma (D23.-)
M8102/0 Tricolemoma (D23.-)
M8110/0 Pilomatrixoma SOE (D23.-)
M8110/3 Carcinoma da pilomtrix (C44.-)
$>1#A$>1& /apilomas e (ar(inomas de (+lulas de transio
M8120/0 Papiloma de clulas de transio, SOE
M8120/1 Papiloma urotelial
M8120/2 Carcinoma in situ de clulas transicionais
M8120/3 Carcinoma de clulas transicionais SOE
M8121/0 Papiloma schneideriano
M8121/1 Papiloma de clulas transicionais, tipo invertido
M8121/3 Carcinoma schneideriano
M8122/3 Carcinoma de clulas transicionais, tipo clulas
fusiformas
M8123/3 Carcinoma basalide (C21.1)
M8124/3 Carcinoma cloacognico (C21.2)
M8130/3 Carcinoma papilar de clulas transicionais
$>15A$>&> )denomas e adeno(ar(inomas
M8140/0 Adenoma SOE
M8140/1 Adenoma brnquico SOE (D38.1)
M8140/2 Adenocarcinoma in situ SOE
M8140/3 Adenocarcinoma SOE
M8140/6 Adenocarcinoma metasttico SOE
M8141/3 Adenocarcinoma esquirroso
M8142/3 Linite plstica (C16.-)
M8143/3 Adenocarcinoma de propagao superficial
M8144/3 Adenocarcionama, tipo intestinal (C16.-)
M8145/3 Carcinoma, tipo difuso (C16.-)
M8146/0 Adenoma monomrfico
M8147/0 Adenoma de clulas basais (D11.-)
M8147/3 Adenocarcinoma de clulas basais (C07.-, C08.-)
M8150/0 Adenoma de clulas das ilhotas (D13.7)
M8150/3 Carcinoma de clulas das ilhotas (C25.4)
M8151/0 nsulinoma SOE (D13.7)
M8151/3 nsulinoma maligno (C25.4)
M8152/0 Glucagonoma SOE (D13.7)
M8152/3 Glucagonoma maligno (C25.4)
M8153/1 Gastrinoma SOE
M8153/3 Gastrinoma maligno
M8154/3 Adenocarcinoma misto, das ilhotas e excrino (C25.-)
M8155/3 Vipoma
M8160/0 Adenoma de duto biliar (D13.5)
M8160/3 Colangiocarcinoma (C22.1)
M8161/0 Cistadenoma de dutos biliares
M8161/3 Cistadenocarcinoma de dutos biliares
M8162/3 Tumor de Klatskin (C22.1)
M8170/0 Adenoma de clulas hepticas (D13.4)
M8170/3 Carcinoma hepatocelular SOE (C22.0)
M8171/3 Carcinoma hepatocelular fibrolamelar (C22.0)
M8180/3 Carcinoma hepatocelular e colangiocarcinoma
combinados (C22.0)
M8190/0 Adenoma trabecular
M8190/3 Adenocarcinoma trabecular
M8191/0 Adenoma embrionrio
M8200/0 Cilindroma drmico crino (D23.-)
M8200/3 Carcinoma cstico adenide
M8201/3 Carcinoma cribriforme
M8202/0 Adenoma microcstico (D13.7)
M8210/0 Plipo adenomatoso SOE
M8210/2 Adenocarcinoma in situ em plipo adenomatoso
M8210/3 Adenocarcinoma em plipo adenomatoso
M8211/0 Adenoma tubular SOE
M8211/3 Adenocarcinoma tubular
M8220/0 Polipose adenomatosa do clon (D12.-)
M8220/3 Adenocarcinoma em polipose adenomatosa do clon
(C18.-)
M8221/0 Plipos adenomatosos mltiplos
M8221/3 Adenocarcinoma em plipos adenomatosos mltiplos
M8230/3 Carcinoma slido SOE
M8231/3 Carcinoma simples
M8240/1 Tumor carcinide SOE da apndice (D37.7)
M8240/3 Tumor carcinide SOE (exceto do apndice M8240/1)
M8241/1 Tumor carcinide argentafnico SOE
M8241/3 Tumor carcinide argentafnico maligno
M8243/3 Carcinoma de clulas caliciformes (C18.1)
M8244/3 Carcinide composto
M8245/3 Tumor adenocarcinide
M8246/3 Carcinoma neuroendcrino
M8247/3 Carcinoma de clulas de Merkel (C44.-)
M8248/1 Apudoma
M8250/1 Adenomatose pulmonar (D38.1)
M8250/3 Adenocarcinoma bronquolo-alveolar (C34.-)
M8251/0 Adenoma alveolar (D14.3)
M8251/3 Adenocarcinoma alveolar (C34.-)
M8260/0 Adenoma papilar SOE
M8260/3 Adenocarcinoma papilar SOE
M8261/1 Adenoma viloso SOE
M8261/2 Adenocarcinoma in situ em adenoma viloso
M8261/3 Adenocarcinoma em adenoma viloso
M8262/3 Adenocarcinoma viloso
M8263/0 Adenoma tubuloviloso SOE
M8263/2 Adenocarcinoma in situ em adenoma tubuloviloso
M8263/3 Adenocarcinoma em adenoma tubuloviloso
M8270/0 Adenoma cromfobo (D35.2)
M8270/3 Carcinoma cromfobo (C75.1)
M8271/0 Prolactinoma (D35.2)
M8280/0 Adenoma acidfilo (D35.2)
M8280/3 Carcinoma acidfilo (C75.1)
M8281/0 Adenoma misto acidfilo-basfilo (D35.2)
M8281/3 Carcinoma misto acidfilo-basfilo (C75.1)
M8290/0 Adenoma oxiflico
M8290/3 Adenocarcinoma oxiflico
M8300/0 Adenoma basfilo (C75.1)
M8300/3 Carcinoma basfilo (D35.2)
M8310/0 Adenoma de clulas claras
M8310/3 Adenocarcinoma de clulas claras SOE
M8311/1 Tumor hipernefride
M8312/3 Carcinoma de clulas renais (C64)
M8313/0 Adenofibroma de clulas claras
M8314/3 Carcinoma rico em lpides (C50.-)
M8315/3 Carcinoma rico em glicognio (C50.-)
M8320/3 Carcinoma de clulas granulares
M8321/0 Adenoma de clulas principais (D35.1)
M8322/0 Adenoma de clulas claras (water-clear cell) (D35.1)
M8322/3 Adenocarcinoma de clulas claras (water-clear cell)
(C75.0)
M8323/0 Adenoma de clulas mistas
M8323/3 Adenocarcinoma de clulas mistas
M8324/0 Lipoadenoma
M8330/0 Adenoma folicular (D34)
M8330/3 Adenocarcinoma folicular SOE (C73)
M8331/3 Adenocarcinoma folicular bem diferenciado (C73)
M8332/3 Adenocarcinoma folicular trabecular (C73)
M8333/0 Adenoma microfolicular (C73)
M8334/0 Adenoma macrofolicular (D34)
M8340/3 Carcinoma papilar, variante folicular (C73)
M8350/3 Carcinoma esclerosante no-encapsulado (C73)
M8360/1 Adenomas endcrinos mltiplos
M8361/1 Tumor justaglomerular (D41.0)
M8370/0 Adenoma de crtex supra-renal SOE (D35.0)
M8370/3 Carcinoma de crtex supra-renal (C74.0)
M8371/0 Adenoma de crtex supra-renal de clulas compactas
(D35.0)
M8372/0 Adenoma de crtex supra-renal, variante densamente
pigmentada (D35.0)
M8373/0 Adenoma de crtex supra-renal, de clulas claras (D35.0)
M8374/0 Adenoma de crtex supra-renal, de clulas glomerulosas
(D35.0)
M8375/0 Adenoma de crtex supra-renal, de clulas mistas
(D35.0)
M8380/0 Adenoma endometriide SOE (D27)
M8380/1 Adenoma endometriide "borderline" (D39.1)
M8380/3 Carcinoma endometriide (C56)
M8381/0 Adenofibroma endometriide SOE (D27)
M8381/1 Adenofibroma endometriide "borderline" (D39.1)
M8381/3 Adenofibroma endometride maligno (C56)
$>&?A$>5# Neoplasias dos ane=os e apndi(es (ut0neos
M8390/0 Adenoma de apndice cutneo (D23.-)
M8390/3 Carcinoma de apndice cutneo (C44.-)
M8400/0 Adenoma de glndula sudorpara (D23.-)
M8400/1 Tumor de glndula sudorpara SOE (D48.5)
M8400/3 Adenocarcinoma de glndula sudorpara (C44.-)
M8401/0 Adenoma apcrino
M8401/3 Adenocarcinoma apcrino
M8402/0 Acrospiroma crino (D23.-)
M8403/0 Espiradenoma crino (D23.-)
M8404/0 Hidrocistoma (D23.-)
M8405/0 Hidradenoma papilar (D23.-)
M8406/0 Siringadenoma papilar (D23.-)
M8407/0 Siringoma SOE (D23.-)
M8408/0 Adenoma papilar crino (C44.-)
M8410/0 Adenoma sebceo (D23.-)
M8410/3 Adenocarcinoma sebceo (C44.-)
M8420/0 Adenoma ceruminoso (D23.2)
M8420/3 Adenocarcinoma ceruminoso (C44.2)
$>5& Neoplasias mu(oepidem.ides
M8430/1 Tumor mucoepidermide
M8430/3 Carcinoma mucoepidermide
$>55A$>5? Neoplasias (4sti(as: mu(inosas e serosas
M8440/0 Cistadenoma SOE
M8440/3 Cistadenocarcinoma SOE
M8441/0 Cistadenoma seroso SOE (D27)
M8441/3 Cistadenocarcinoma seroso SOE (C56)
M8442/3 Cistadenoma seroso "borderline" (C56)
M8450/0 Cistadenoma papilar SOE (D27)
M8450/3 Cistadenocarcinoma papilar SOE (C56)
M8451/3 Cistadenoma papilar "borderline" (C56)
M8452/1 Tumor cstico papilar (D37.7)
M8460/0 Cistadenoma seroso papilar SOE (D27)
M8460/3 Cistadenocarcinoma seroso papilar (C56)
M8461/0 Papiloma seroso superficial (D27)
M8461/3 Carcinoma papilar seroso superficial (C56)
M8462/3 Cistadenoma seroso papilar "borderline" (C56)
M8470/0 Cistadenoma mucinoso SOE (D27)
M8470/3 Cistadenocarcinoma mucinoso (C56)
M8471/0 Cistadenoma mucinoso papilar SOE (D27)
M8471/3 Cistadenocarcinoma mucinoso papilar (C56)
M8472/3 Cistadenoma mucinoso "borderline" (C56)
M8473/3 Cistadenoma mucinoso papilar "borderline" (C56)
M8480/0 Adenoma mucinoso
M8480/3 Adenocarcinoma mucinoso
M8480/6 Pseudomixoma de peritnio (C78.6)
M8481/3 Adenocarcinoma produtor de mucina
M8490/3 Carcinoma de clulas em anel de sinete
M8490/6 Carcinoma metasttico de clulas em anel de sinete
$>7@A$>75 Neoplasias du(tais: lo"ulares e medulares
M8500/2 Carcinoma intraductal no infiltrante SOE
M8500/3 Carcinoma de dutos infiltrante (C50.-)
M8501/2 Comedocarcinoma no infiltrante (D05.-)
M8501/3 Comedocarcinoma SOE (C50.-)
M8502/3 Carcinoma juvenil da mama (C50.-)
M8503/0 Papiloma intraductal
M8503/2 Adenocarcinoma papilar intraductal no infiltrante (D05.-)
M8503/3 Adenocarcinoma papilar intraductal com invaso (C50.-)
M8504/0 Adenoma papilar intracstico
M8504/2 Carcinoma intracstico no infiltrante
M8504/3 Carcinoma intracstico SOE
M8505/0 Papilomatose intraductal SOE
M8506/0 Adenoma do mamilo (D24)
M8510/3 Carcinoma medular SOE
M8511/3 Carcinoma medular com estroma amilide (C73)
M8512/3 Carcinoma medular com estroma linfide (C50.-)
M8520/2 Carcinoma lobular in situ (D05.0)
M8520/3 Carcinoma lobular SOE (C50.-)
M8521/3 Carcinoma ductular infiltrante (C50.-)
M8522/2 Carcinoma intraductel e carcinoma lobular in situ (D05.7)
M8522/3 Carcinoma infiltrante de dutos e lobular (C50.-)
M8530/3 Carcinoma inflamatrio (C50.-)
M8540/3 Doena mamria de Paget (C50.-)
M8541/3 Doena de Paget e carcinoma de dutos infiltrante da
mama (C50.-)
M8542/3 Doena de Paget extramamria (exceto doena de Paget
do osso)
M8543/3 Doena de Paget e carcinoma intraductal da mama
(C50.-)
$>77 Neoplasias de (+lulas a(inares
M8550/0 Adenoma de clulas acinares
M8550/1 Tumor de clulas acinares
M8551/0 Carcinoma de clulas acinares
$>78A$>7> Neoplasias epiteliais (omple=as
M8560/3 Carcinoma adenoescamoso
M8561/0 Adenolinfoma (D11.-)
M8562/3 Carcinoma epitelial-mioepitelial
M8570/3 Adenocarcinoma com metaplasia escamosa
M8571/3 Adenocarcinoma com metaplasia cartilaginosa e ssea
M8572/3 Adenocarcinoma com metaplasia de clulas fusiformes
M8573/3 Adenocarcinoma com metaplasia apcrina
M8580/0 Timoma benigno (D15.0)
M8580/3 Timoma maligno (C37)
$>7?A$>8; Neoplasias espe(ialiCadas das gMnadas
M8590/1 Tumor dos cordes sexuais e estroma
M8600/0 Tecoma SOE (D27)
M8600/3 Tecoma maligno (C56)
M8601/3 Tecoma luteinizado (D27)
M8602/0 Tumor esclerosante do estroma (D27)
M8610/0 Luteoma SOE (D27)
M8620/1 Tumor de clulas da granulosa SOE (D39.1)
M8620/3 Tumor maligno de clulas da granulosa (C56)
M8621/1 Tumor de clulas da granulosa e clulas da teca (D39.1)
M8622/1 Tumor juvenil de clulas da granulosa (D39.1)
M8623/1 Tumor dos cordes sexuais com tbulos anulares (D39.1)
M8630/0 Androblastoma benigno
M8630/1 Androblastoma SOE
M8630/3 Androblastoma maligno
M8631/0 Tumor de clulas de Sertoli-Leydig
M8632/1 Ginandroblastoma (D39.1)
M8640/0 Tumor de clulas de Sertoli SOE
M8640/3 Carcinoma de clulas de Sertoli (C62.-)
M8641/0 Tumor de clulas de Sertoli com depsito de lpides (D27)
M8650/0 Tumor benigno de clulas de Leydig (D29.2)
M8650/1 Tumor de clulas de Leydig SOE (D40.1)
M8650/3 Tumor maligno de clulas de Leydig (C62.-)
M8660/0 Tumor de clulas do hilo (D27)
M8670/0 Tumor de clulas lipdicas do ovrio (D27)
M8671/0 Tumor de supra-renal acessrio [resto adrenal]
$>8>A$>;1 /aragangliomas e tumores do glomo
M8680/1 Paraganglioma SOE
M8680/3 Paraganglioma maligno
M8681/1 Paraganglioma simptico
M8682/1 Paraganglioma parassimptico
M8683/0 Paraganglioma ganglioctico (D13.2)
M8690/1 Tumor do glomo jugular (D44.7)
M8691/1 Tumor do corpo artico (D44.7)
M8692/1 Tumor do corpo carotdeo (D44.6)
M8693/1 Paraganglioma extra-supra-renal SOE
M8693/3 Paraganglioma extra-supra-renal maligno
M8700/0 Feocromocitoma SOE (D35.0)
M8700/3 Feocromocitoma maligno (C74.1)
M8710/3 Glomangiossarcoma
M8711/0 Tumor de glomo
M8712/3 Glomangioma
M8713/0 Glomangiomioma
$>;#A$>;? Nevos e melanomas
M8720/0 Nevo pigmentado SOE (D22.-)
M8720/2 Melanoma in situ (D03.-)
M8720/3 Melanoma maligno SOE (D22.-)
M8721/3 Melanoma nodular (C43.-)
M8722/0 Nevo de clulas baloniformes (C43.-)
M8722/3 Melanoma de clulas baloniformes (C43.-)
M8723/0 Halo nevo (D22.-)
M8723/3 Melanoma maligno em regresso (C43.-)
M8724/0 Ppula fibrosa do nariz (D22.3)
M8725/0 Neuronevo (D22.-)
M8726/0 Nevo magnocelular (D31.4)
M8727/0 Nevo displsico (D22.-)
M8730/0 Nevo no pigmentado (D22.-)
M8730/3 Melanoma amelantico (C43.-)
M8740/0 Nevo juncional SOE (D22.-)
M8740/3 Melanoma maligno em nevo juncional (C43.-)
M8741/2 Melanose pr-cancerosa SOE (D03.-)
M8741/3 Melanoma maligno em melanose pr-cancerosa (D03.-)
M8742/2 Sarda melantica de Hutchinson SOE (C43.-)
M8742/3 Melanoma maligno em sarda melantica de Hutchinson
(C43.-)
M8743/3 Melanoma de propagao superficial (C43.-)
M8744/3 Melanoma lentiginoso maligno das extremidades
perifricas (C43.-)
M8745/3 Melanoma desmoplstico maligno (C43.-)
M8750/0 Nevo intradrmico (D22.-)
M8760/0 Nevo composto (D22.-)
M8761/1 Nevo pigmentado gigante SOE (D48.5)
M8761/3 Melanoma maligno em nevo pigmentado gigante (C43.-)
M8770/0 Nevo epiteliide e de clulas fusiformes (D22.-)
M8770/3 Melanoma misto epiteliide e de clulas fusiformes
M8771/0 Nevo de clulas epiteliides (D22.-)
M8771/3 Melanoma de clulas epiteliides
M8772/0 Nevo de clulas fusiformes (D22.-)
M8772/3 Melanoma de clulas fusiformes SOE
M8773/3 Melanoma de clulas fusiformes, tipo A (C69.4)
M8774/3 Melanoma de clulas fusiformes, tipo B (C69.4)
M8780/0 Nevo azul SOE (D22.-)
M8780/3 Nevo azul maligno (C43.-)
M8790/0 Nevo azul celular (D22.-)
$>>@ !umores e sar(omas de te(idos moles S,<
M8800/0 Tumor benigno de tecidos moles
M8800/3 Sarcoma SOE
M8800/6 Sarcomatose SOE
M8801/3 Sarcoma de clulas fusiformes
M8802/3 Sarcoma de clulas gigantes (exceto de osso M9250/3)
M8803/3 Sarcoma de clulas pequenas
M8804/3 Sarcoma epiteliide
$>>1A$>>& Neoplasias *i"romatosas
M8810/0 Fibroma SOE
M8810/3 Fibrossarcoma SOE
M8811/0 Fibromixoma SOE
M8811/3 Firbromixossarcoma
M8812/0 Fibroma periostal (D16)
M8812/3 Fibrossarcoma periostal (C40.-, C41.-)
M8813/0 Fibroma de fscia
M8813/3 Fibrossarcoma de fscia
M8814/3 Fibrossarcoma infantil
M8820/0 Elastofibroma
M8821/1 Fibromatose agressiva
M8822/1 Fibromatose abdominal
M8823/1 Fibroma desmoplstico
M8824/1 Miofibromatose
M8830/0 Histiocitoma fibroso SOE
M8830/1 Histiocitoma fibroso atpico
M8830/3 Histiocitoma fibroso maligno
M8832/0 Dermatofibroma SOE (D23.-)
M8832/3 Dermatofibrossarcoma SOE (C44.-)
M8833/3 Dermatofibrossarcoma protuberante pigmentado
$>>5 Neoplasias mi=omatosas
M8840/0 Mixoma SOE
M8840/3 Mixossarcoma
M8841/1 Angiomixoma
$>>7A$>>> Neoplasias lipomatosas
M8850/0 Lipoma SOE (D17.-)
M8850/3 Lipossarcoma SOE
M8851/0 Fibrolipoma (D17.-)
M8851/3 Lipossarcoma bem diferenciado
M8852/0 Fibromixolipoma (D17.-)
M8852/3 Lipossarcoma mixide
M8853/3 Lipossarcoma de clulas redondas
M8854/0 Lipoma pleomrfico (D17.-)
M8854/3 Lipossarcoma pleomrfico
M8855/3 Lipossarcoma misto
M8856/0 Lipoma intramuscular (D17.-)
M8857/0 Lipoma de clulas fusiformes (D17.-)
M8858/3 Lipossarcoma desdiferenciado
M8860/0 Angiomiolipoma (D17.-)
M8861/0 Angiolipoma SOE (D17.-)
M8870/0 Mielolipoma (D17.-)
M8880/0 Hibernoma (D17.-)
M8881/0 Lipoblastomatose (D17.-)
$>>?A$>?# Neoplasias miomatosas
M8890/0 Leiomioma SOE
M8890/1 Leiomiomatose SOE
M8890/3 Leiomiossarcoma SOE
M8891/0 Leiomioma epiteliide
M8892/0 Leiomioma celular
M8893/0 Leiomioma bizarro
M8894/0 Angiomioma
M8894/3 Angiomiossarcoma
M8895/0 Mioma
M8895/3 Miossarcoma
M8896/3 Leiomiossarcoma mixide
M8897/1 Tumor de msculo liso SOE
M8900/0 Rabdomioma SOE
M8900/3 Rabdomiossarcoma SOE
M8901/3 Rabdomiossarcoma pleomrfico
M8902/3 Rabdomiossarcoma tipo misto
M8903/0 Rabdomioma fetal
M8904/0 Rabdomioma adulto
M8910/3 Rabdomiossarcoma embrionrio
M8920/3 Rabdomiossarcoma alveolar
$>?&A$>?? Neoplasias (omple=as mistas e do estroma
M8930/0 Ndulo do estroma endometrial (D26.1)
M8930/3 Sarcoma do estroma endometrial (C54.-)
M8931/1 Miose endolinftico do estroma (D39.0)
M8932/0 Adenomioma
M8933/3 Adenossarcoma
M8940/0 Adenoma pleomrfico
M8940/3 Tumor misto maligno SOE
M8941/3 Carcinoma em adenoma pleomrfico (C07, C08.-)
M8950/3 Tumor mulleriano misto (C54.-)
M8951/3 Tumor mesodrmico misto
M8960/1 Nefroma mesoblstico
M8960/3 Nefroblastoma SOE (C64)
M8963/3 Sarcoma rabdide
M8964/3 Sarcoma de clulas claras do rim (C64)
M8970/3 Hepatoblastoma (C22.0)
M8971/3 Pancreatoblastoma (C25.-)
M8972/3 Blastoma pulmonar (C34.-)
M8980/3 Carcinossarcoma SOE
M8981/3 Carcinossarcoma embrionrio
M8982/0 Mioepitelioma
M8990/0 Mesenquimoma benigno
M8990/1 Mesenquimoma SOE
M8990/3 Mesenquimoma maligno
M8991/3 Sarcoma embrionrio
$?@@A$?@& Neoplasias *i"roepitelias
M9000/0 Tumor de Brenner SOE (D27)
M9000/1 Tumor de Brenner "borderline" (D39.1)
M9000/3 Tumor de Brenner maligno (C56)
M9010/0 Fibroadenoma SOE (D24)
M9011/0 Fibroadenoma intracanalicular (D24)
M9012/0 Fibroadenoma pericanalicular (D24)
M9013/0 Adenofibroma SOE (D27)
M9014/0 Adenofibroma seroso (D27)
M9015/0 Adenofibroma mucinoso (D27)
M9016/0 Fibroadenoma gigante (D27)
M9020/0 Tumor filodes benigno (D24)
M9020/1 Tumor filodes SOE (D48.6)
M9020/3 Tumor filodes maligno (D24)
M9030/3 Fibroadenoma juvenil (D24)
$?@5 Neoplasias semelhantes a sinoviais Isin.viaAliEeI
M9040/0 Sinovioma benigno
M9040/3 Sarcoma sinovial SOE
M9041/3 Sarcoma sinovial de clulas fusiformes
M9042/3 Sarcoma sinovial de clulas epiteliides
M9043/3 Sarcoma sinovial bifsico
M9044/3 Sarcoma de clulas claras (exceto rim M8964/3)
$?@7 Neoplasias mesoteliais
M9050/0 Mesotelioma benigno (D19.-)
M9050/3 Mesotelioma maligno (C45.-)
M9051/0 Mesotelioma fibroso benigno (D19.-)
M9051/3 Mesotelioma fibroso maligno (C45.-)
M9052/0 Mesotelioma epiteliide benigno (D19.-)
M9052/3 Mesotelioma epiteliide maligno (C45.-)
M9053/0 Mesotelioma bifsico benigno (D19.-)
M9053/3 Mesotelioma bifsico maligno (C45.-)
M9054/0 Tumor adenomatide SOE (D19.-)
M9055/1 Mesotelioma cstico
$?@8A$?@? Neoplasias de (+lulas germinativas
M9060/3 Disgerminoma
M9061/3 Seminoma SOE (C62.-)
M9062/3 Seminoma anaplstico (C62.-)
M9063/3 Seminoma espermatoctico (C62.-)
M9064/3 Germinoma
M9070/3 Carcinoma embrionrio SOE
M9071/3 Tumor de seio endodrmico
M9072/3 Poliembrioma
M9073/1 Gonadoblastoma
M9080/0 Teratoma benigno
M9080/1 Teratoma SOE
M9080/3 Teratoma maligno SOE
M9081/3 Teratocarcinoma
M9082/3 Teratoma maligno no diferenciado
M9083/3 Teratoma maligno intemedirio
M9084/0 Cisto dermide SOE
M9084/3 Teratoma com transformao maligna
M9085/3 Tumor misto de clulas germinativas
M9090/0 Estruma ovariana SOE (D27)
M9090/3 Estruma ovariana maligna (C56)
M9091/1 Carcinide estrumal (D39.1)
$?1@ Neoplasias tro*o"lsti(as
M9100/0 Mola hidatiforme SOE (O01.9)
M9100/1 Mola hidatiforma invasiva (D39.2)
M9100/3 Coriocarcinoma SOE
M9101/3 Coriocarcinoma combinado com outros elementos de
clulas germinativas
M9102/3 Teratoma maligno trofoblstico (C62.-)
M9103/0 Mola hidatiforme parcial (O01.1)
M9104/1 Tumor trofoblstico do stio placentrio (D39.2)
$?11 $esone*romas
M9110/0 Mesomefroma benigno
M9110/1 Tumor mesonfrico
M9110/3 Mesomefroma maligno
$?1#A$?18 !umores de vasos sangu4neos
M9120/0 Hemangioma SOE (D18.0)
M9120/3 Hemangiossarcoma
M9121/0 Hemangioma cavernoso (D18.0)
M9122/0 Hemangioma venoso (D18.0)
M9123/0 Hemangioma racemoso (D18.0)
M9124/3 Sarcoma das clulas de Kupfer (C22.3)
M9125/0 Hemangioma epitelide (D18.0)
M9126/0 Hemangioma histiocitide (D18.0)
M9130/0 Hemangioendotelioma benigno (D18.0)
M9130/1 Hemangioendotelioma SOE
M9130/3 Hemangioendotelioma maligno
M9131/0 Hemangioma capilar (D18.0)
M9132/0 Hemangioma intramuscular (D18.0)
M9133/1 Hemangioendotelioma epiteliide SOE
M9133/3 Hemangioendotelioma epiteliide maligno
M9134/1 Tumor alveolar brnquio intravascular (D38.1)
M9140/3 Sarcoma de Kaposi (C46.-)
M9141/0 Angioqueratoma
M9142/0 Hemangioma querattico verrucoso (D18.0)
M9150/0 Hemangiopericitoma benigno
M9150/1 Hemangiopericitoma SOE
M9150/3 Hemangiopericitoma maligno
M9160/0 Angiofibroma SOE
M9161/1 Hemangioblastoma
$?1; !umores de vasos lin*ti(os
M9170/0 Linfangioma SOE (D18.1)
M9170/3 Linfangiossarcoma
M9171/0 Linfangioma capilar (D18.1)
M9172/0 Linfangioma cavernoso (D18.1)
M9173/0 Linfangioma cstico (D18.1)
M9174/0 Linfangiomioma (D18.1)
M9174/1 Linfangiomiomatose
M9175/0 Hemolinfangioma (D18.1)
$?1>A$?#5 Neoplasias .sseas e (ondromatosas
M9180/0 Osteoma SOE (D16.-)
M9180/3 Osteossarcoma SOE (C40.-, C41.-)
M9181/3 Osteossarcoma condroblstico (C40.-, C41.-)
M9182/3 Osteossarcoma fibroblstico (C40.-, C41.-)
M9183/3 Osteossarcoma telangiectsico (C40.-, C41.-)
M9184/3 Osteossarcoma em doena de Paget do osso (C40.-,
C41.-)
M9185/3 Osteossarcoma de clulas pequenas (C40.-, C41.-)
M9190/3 Osteossarcoma justacortical (C40.-, C41.-)
M9191/0 Osteoma osteide SOE (D16.-)
M9200/0 Osteoblastoma SOE (D16.-)
M9200/1 Osteoblastoma agressivo (D48.0)
M9210/0 Osteocondroma (D16.-)
M9210/1 Osteocondromatose SOE (D48.0)
M9220/0 Condroma SOE (D16.-)
M9220/1 Condromatose SOE
M9220/3 Condrossarcoma SOE (C40.-, C41.-)
M9221/0 Condroma justacortical (D16.-)
M9221/3 Condrossarcoma justacortical (C40.-, C41.-)
M9230/0 Condroblastoma SOE (D16.-)
M9230/3 Condroblastoma maligno (C40.-, C41.-)
M9231/3 Condrossarcoma mixide
M9240/3 Condrossarcoma mesenquimal
M9241/0 Fibrossarcoma condromixide (D16.-)
$?#7 !umor de (+lulas gigantes
M9250/1 Tumor de clulas gigantes do osso, SOE (D48.0)
M9250/3 Tumor maligno de clulas gigantes do osso (C40.-, C41.-)
M9251/1 Tumor de clulas gigantes de partes moles, SOE
M9251/3 Tumor maligno de clulas gigantes de partes moles
$?#8 !umores .sseos diversos 2C5@.A: C51.A3
M9260/3 Sarcoma de Ewing (C40.-, C41.-)
M9261/3 Adamantinoma de ossos longos (C40.-)
M9262/0 Fibroma ossificante (D16.-)
$?#;A$?&5 !umores odontogni(os
M9270/0 Tumor odontognico benigno (D16.4, D16.5)
M9270/1 Tumor odontognico SOE (D48.0)
M9270/3 Tumor odontognico maligno (C41.0, C41.1)
M9271/0 Dentinoma (D16.4, D16.5)
M9272/0 Cementoma SOE (D16.4, D16.5)
M9273/0 Cementoblastoma benigno (D16.4, D16.5)
M9274/0 Fibroma cementificante (D16.4, D16.5)
M9275/0 Cementoma gigantiforme (D16.4, D16.5)
M9280/0 Odontoma SOE (D16.4, D16.5)
M9281/0 Odontoma composto (D16.4, D16.5)
M9282/0 Odontoma complexo (D16.4, D16.5)
M9290/0 Fibro-odontoma ameloblstico (D16.4, D16.5)
M9290/3 Odontossarcoma ameloblstico (C41.0, C41.1)
M9300/0 Tumor odontognico adenomatide (D16.4, D16.5)
M9301/0 Cisto odontognico calcificante (D16.4, D16.5)
M9302/0 Tumor odontognico de clulas fantasma (D16.4, D16.5)
M9310/0 Ameloblastoma SOE (D16.4, D16.5)
M9310/3 Ameloblastoma maligno (C41.0, C41.1)
M9311/0 Odontoameloblastoma (D16.4, D16.5)
M9312/0 Tumor odontognico escamoso (D16.4, D16.5)
M9320/0 Mixoma odontognico (D16.4, D16.5)
M9321/0 Fibroma odontognico central (D16.4, D16.5)
M9322/0 Fibroma odontognico perifrico (D16.4, D16.5)
M9330/0 Fibroma ameloblstico (D16.4, D16.5)
M9330/3 Fibrossarcoma ameloblstico (C41.0, C41.1)
M9340/3 Tumor odontognico epitelial calcificante (D16.4, D16.5)
$?&7A$?&; !umores diversos
M9350/1 Cramiofaringioma (D44.3, D44.4)
M9360/1 Pinealoma (D44.5)
M9361/1 Pineocitoma (D44.5)
M9362/3 Pineoblastoma (C75.3)
M9363/0 Tumor neuroectodrmico melantico
M9364/3 Tumor neuroectodrmico perifrico
M9370/0 Cordoma
$?&>A$?5> Jliomas
M9380/3 Glioma maligno (C71.-)
M9381/3 Gliomatose cerebral (C71.-)
M9382/3 Glioma misto (C71.-)
M9383/1 Glioma subependimal (D43.-)
M9384/1 Astrocitoma subependimal de clulas gigantes (D43.-)
M9390/0 Papiloma de plexo coride, SOE (D33.0)
M9390/3 Papiloma maligno de plexo coride (C71.5)
M9391/3 Ependimoma SOE (C71.-)
M9392/3 Ependimoma anaplstico (C71.-)
M9393/1 Ependimoma papilar (D43.-)
M9394/1 Ependimoma mixopapilar (D43.-)
M9400/3 Astrocitoma SOE (C71.-)
M9401/3 Astrocitoma anaplstico (C71.-)
M9410/3 Astrocitoma protoplsmico (C71.-)
M9411/3 Astrocitoma gemistoctico (C71.-)
M9420/3 Astrocitoma fibrilar (C71.-)
M9421/3 Astrocitoma piloctico (C71.-)
M9422/3 Espongioblastoma SOE (C71.-)
M9423/3 Espongioblastoma polar (C71.-)
M9424/3 Xantoastrocitoma pleomrfico (C71.-)
M9430/0 Astroblastoma (C71.-)
M9440/3 Glioblastoma SOE (C71.-)
M9441/3 Glioblastoma de clulas gigantes (C71.-)
M9442/3 Gliossarcoma (C71.-)
M9443/3 Espongioblastoma polar primitivo (C71.--)
M9450/3 Oligodendroglioma SOE (C71.-)
M9451/3 Oligodendroglioma anaplstico (C71.-)
M9460/3 Oligodendroblastoma (C71.-)
M9470/3 Meduloblastoma SOE (C71.6)
M9471/3 Meduloblastoma desmoplstico (C71.6)
M9472/3 Medulomioblastoma (C71.6)
M9473/3 Tumor neuroectodrmico primitivo (C71.-)
M9480/3 Sarcoma cerebelar SOE (C71.6)
M9481/3 Sarcoma monstrocelular (C71.-)
$?5?A$?7# Neoplasias neuroepiteliomatosas
M9490/0 Ganglioneuroma
M9490/3 Ganglioneuroblastoma
M9491/3 Ganglioneuromatose
M9500/3 Neuroblastoma SOE
M9501/3 Meduloepitelioma SOE
M9502/3 Meduloepitelioma teratide
M9503/3 Neuroepitelioma SOE
M9504/3 Espongioneuroblastoma
M9505/1 Ganglioglioma
M9506/0 Neurocitoma
M9507/0 Tumor paciniano
M9510/3 Retinoblastoma SOE (C69.2)
M9511/3 Retinoblastoma diferenciado (C69.2)
M9512/3 Retinoblastoma no-diferenciado (C69.2)
M9520/3 Tumor neurognico olfatrio
M9521/3 Estesioneurocitoma (C30.0)
M9522/3 Estesioneuroblastoma (C30.0)
M9523/3 Estesioneuroepitelioma (C30.0)
$?7& $eningiomas
M9530/0 Meningioma SOE (D32.-)
M9530/1 Meningiomatose SOE (D42.-)
M9530/3 Meningioma maligno (C70.-)
M9531/0 Meningioma meningoteliomatoso (D32.-)
M9532/0 Meningioma fibroso (D32.-)
M9533/0 Meningioma psamomatoso (D32.-)
M9534/0 Meningioma angiomatoso (D32.-)
M9535/0 Meningioma hemangioblstico (D32.-)
M9536/0 Meningioma hemangioperictico (D32.-)
M9537/0 Meningioma transicional (D32.-)
M9538/1 Meningioma papilar (D42.-)
M9539/3 Sarcomatose menngea (C70.-)
$?75A$?7; !umores da "ainha nervosa
M9540/0 Neurofibroma SOE (Q85.0)
M9540/1 Neurofibromatose SOE
M9540/3 Neurofibrossarcoma
M9541/0 Neurofibroma melantico
M9550/0 Neurofibroma plexiforme
M9560/0 Neurilemoma SOE
M9560/1 Neurinomatose
M9560/3 Neurilemoma maligno
M9561/3 Tumor trito maligno
M9562/0 Neurotequeoma
M9570/0 Neuroma SOE
$?7> !umores de (+lulas granulares e sar(oma alveolar de
partes moles
M9580/0 Tumores de clulas granulares SOE
M9580/3 Tumor maligno de clulas granulares
M9581/3 Sarcoma alveolar de partes moles
$?7?A$?;1 in*omas 1odgEin e noA1odgEin
"959 *infomas mali#nos %2E o. &if.so
M9590/3 Linfoma maligno SOE (C84.5, C85.9)
M9591/3 Linfoma maligno no-Hodgkin SOE (C85.9)
M9592/3 Linfossarcoma SOE (C85.0)
M9593/3 Reticulossarcoma SOE (C83.3, C83.9)
M9594/3 Microglioma (C85.7)
M9595/3 Linfoma maligno difuso SOE (C83.9)
"9+5-"9++ Doen>a &e ,o&#Lin
M9650/3 Doena de Hodgkin SOE (C81.9)
M9652/3 Doena de Hodgkin de celularidade mista SOE (C81.2)
M9653/3 Doena de Hodgkin, de depleo linfoctica, SOE (C81.3)
M9654/3 Doena de Hodgkin, de depleo linfoctica, com fibrose
difusa (C81.3)
M9655/3 Doena de Hodgkin, de depleo linfoctica, reticular
(C81.3)
M9657/3 Doena de Hodgkin, com predominncia linfoctica, SOE
(C81.0)
M9658/3 Doena de Hodgkin, com predominncia linfoctica,
difusa (C81.0)
M9659/3 Doena de Hodgkin, com predominncia linfoctica,
nodular (C81.0)
M9660/3 Paragranuloma de Hodgkin SOE (C81.7)
M9661/3 Granuloma de Hodgkin (C81.7)
M9662/3 Sarcoma de Hodgkin (C81.7)
M9663/3 Doena de Hodgkin, esclerose nodular, SOE (C81.1)
M9664/3 Doena de Hodgkin, esclerose nodular, fase celular
(C81.1)
M9665/3 Doena de Hodgkin, esclerose nodular, predominncia
linfoctica (C81.1)
M9666/3 Doena de Hodgkin, esclerose nodular, celularidade
mista (C81.1)
M9667/3 Doena de Hodgkin, esclerose nodular, depleo
linfoctica (C81.1)
"9+7-"9+/ *infoma mali#no tipo especifica&o, &if.so o. %2E
M9670/3 Linfoma maligno, linfcitos pequenos, SOE (C83.0)
M9671/3 Linfoma maligno, linfoplasmoctico (C83.8)
M9672/3 Linfoma maligno de pequenas clulas clivadas, difuso
(C83.1)
M9673/3 Linfoma maligna linfoctico, diferenciao intermediria,
difuso (C83.8)
M9674/3 Linfoma maligno centroctico (C83.8)
M9675/3 Linfoma maligno, misto de clulas pequenas e grandes,
difuso (C83.2)
M9676/3 Linfoma maligno, centroblstico-centroctico, difuso
(C83.8)
M9677/3 Polipose linfomatosa maligna (C83.8)
M9680/3 Linfoma maligno de clulas grandes, difuso, SOE (C83.3)
M9681/3 Linfoma maligno, de clulas grandes, clivadas, difuso
(C83.3)
M9682/3 Linfoma maligno, de clulas grandes, no clivadas, difuso
(C83.3)
M9683/3 Linfoma maligno, centroblstico, difuso (C83.8)
M9684/3 Linfoma maligno imunoblstico SOE (C83.4)
M9685/3 Linfoma maligno linfoblstico (C83.5)
M9686/3 Linfoma maligno, de clulas pequenas no clivadas,
difuso (C83.0, C83.6)
M9687/3 Linfoma de Burkitt SOE (C83.7)
"9+9 *infoma mali#no, folic.lar o. no&.lar com o. sem 8reas
&if.sas
M9690/3 Linfoma maligno folicular SOE (C82.9)
M9691/3 Linfoma maligno, misto de clulas pequenas clivadas e
clulas grandes, folicular (C82.1)
M9692/3 Linfoma maligno, centroblstico-centroctico, folicular
(C82.7)
M9693/3 Linfoma maligno, linfoctico, bem diferenciado, nodular
(C82.7)
M9694/3 Linfoma maligno, linfoctico, diferenciao intermediria,
nodular (C82.7)
M9695/3 Linfoma maligno de clulas pequenas clivadas, folicular
(C82.0)
M9696/3 Linfoma maligno linfoctico, pouco diferenciado, nodular
(C82.7)
M9697/3 Linfoma maligno centroblstico folicular (C82.7)
M9698/3 Linfoma maligno de clulas grandes, folicular, SOE
"970 *infomas &e c;l.las B perif;ricos e c.t<neos especifica&os
M9700/3 Micose fungide (C84.0)
M9701/3 Doena de Szary (C84.1)
M9702/3 Linfoma de clulas T perifrico SOE (C84.4)
M9703/3 Linfoma de zona T (C84.2)
M9704/3 Linfoma linfoepitelide (C84.3)
M9705/3 Linfoma de clulas T perifricos (linfadenopatia angio-
imunoblstica com disproteinemia) (C84.4)
M9706/3 Linfoma de clulas T, perifrico, de clulas pequenas
pleomrficas (C84.4)
M9707/3 Linfoma de clulas T, perifrico, pleomrfico de clulas
mdias e grandes (C84.4)
M9709/3 Linfoma cutneo (C84.5)
"971 2.tras linfomas n:o-,o&#Lin especifica&os
M9711/3 Linfoma de clulas B monocitides (C85.7)
M9712/3 Angioendoteliomatose (C85.7)
M9713/3 Linfoma de clulas T angiocntrico (C85.7)
M9714/3 Linfoma de clulas grandes (Ki-1+) (C85.7)
$?;# ,utras neoplasias lin*orreti(ulares
M9720/3 Histiocitose maligna (C96.1)
M9722/3 Doena de Letterer-Siwe (C96.0)
M9723/3 Linfoma histioctico verdadeiro (C96.3)
$?;& !umores de plasm.s(itos
M9731/3 Plasmocitoma SOE (C90.2)
M9732/3 Mieloma mltiplo (C90.0)
$?;5 !umores de mast.(itos
M9740/1 Mastocitoma SOE (D47.0)
M9740/3 Sarcoma de mastcitos (C96.2)
M9741/3 Mastocitose maligna (C96.2)
$?;8 Doenas imunoproli*erativas
M9760/3 Doena imunoproliferativa SOE (C88.9)
M9761/3 Macroglobulinemia de Waldenstrm (C88.0)
M9762/3 Doena da cadeia pesada alfa (C88.1)
M9763/3 Doena da cadeia pesada gama (C88.2)
M9764/3 Doena imunoproliferativa do intestino delgado (C88.3)
M9765/1 Gamopatia monoclonal (D47.2)
M9766/1 Leso imunoproliferativa angiocntrica (D47.7)
M9767/1 Linfadenopatia angioimunoblstica (D47.7)
M9768/1 Doena linfoproliferativa T-gama (D47.7)
$?>@A$??5 eu(emias
"9/0 *e.cemias %2E
M9800/3 Leucemia SOE (C95.9)
M9801/3 Leucemia aguda SOE (C95.0)
M9802/3 Leucemia subaguda SOE (C95.2)
M9803/3 Leucemia crnica SOE (C95.1)
M9804/3 Leucemia aleucmica SOE (C95.7)
"9/2 *e.cemias linf9i&es
M9820/3 Leucemia linfide SOE (C91.9)
M9821/3 Leucemia linfoblstica aguda SOE (C91.0)
M9822/3 Leucemia linfide subaguda (C91.2)
M9823/3 Leucemia linfoctica crnica (C91.1)
M9824/3 Leucemia linfide aleucmica (C91.7)
M9825/3 Leucemia prolinfoctica (C91.3)
M9826/3 Leucemia de clulas de Burkitt (C91.7)
M9827/3 Leucemia /linfoma de clulas T adultas (C91.5)
"9/$ *e.cemia &e plasm9citos
M9830/3 Leucemia de plasmcitos (C90.1)
"9/' Eritrole.cemias
M9840/3 Eritroleucemia (C94.0)
M9841/3 Eritremia aguda (C94.0)
M9842/3 Eritremia crnica (C94.1)
"9/5 *e.cemia &e c;l.las &e linfossarcoma
M9850/3 Leucemia de clulas de linfossarcoma (C94.0)
"9/+ *e.cemias miel9i&es 6#ran.locDticas7
M9860/3 Leucemia mielide SOE (C92.9)
M9861/3 Leucemia mielide aguda (C92.0)
M9862/3 Leucemia mielide subaguda (C92.2)
M9863/3 Leucemia mielide crnica (C92.1)
M9864/3 Leucemia mielide aleucmica (C92.7)
M9866/3 Leucemia promieloctica aguda (C92.4)
M9867/3 Leucemia mielomonoctica aguda (C92.5)
M9868/3 Leucemia mielomonoctica crnica (C92.7)
"9/7 *e.cemia 0as9fila
M9870/3 Leucemia basfila (C92.-)
"9// *e.cemia eosinofDlica
M9880/3 Leucemia eosinoflica (C92.-)
"9/9 *e.cemias monocDticas
M9890/3 Leucemia monoctica SOE (C93.9)
M9891/3 Leucemia monoctica aguda (C93.0)
M9892/3 Leucemia monoctica subaguda (C93.2)
M9893/3 Leucemia monoctica crnica (C93.1)
M9894/3 Leucemia monoctica aleucmica (C93.7)
"990-"99' 2.tras le.cemias
M9900/3 Leucemia de mastcitos (C94.3)
M9910/3 Leucemia megacarioblstica aguda (C94.2)
M9930/3 Sarcoma mielide (C92.3)
M9931/3 Panmielose aguda (C94.4)
M9932/3 Mielofibrose aguda (C94.5)
M9940/3 Leucemia "hairy cell" (C91.4)
M9941/3 Reticuloendoteliose leucmica (C91.4)
$??7A$??; !ranstornos mieloprole*erativos e lin*oproli*erativos
diversos
M9950/1 Policitemia vera (D45)
M9960/1 Doena mieloproliferativa crnica (D47.1)
M9961/3 Mieloesclerose com metaplasia mielide (D47.1)
M9962/1 Trombocitemia idioptica (D47.3)
M9970/1 Doena linfoproliferativa SOE (D47.9)
$??> S4ndrome mielodisplsi(a
M9980/1 Anemia refratria SOE (D46.4)
M9981/1 Anemia refratria sem sideroblastos (D46.0)
M9982/1 Anemia refratria com sideroblastos (D46.1)
M9983/1 Anemia refratria com excesso de blastos (D46.2)
M9984/1 Anemia refratria com excesso de blastos com
transformao (D46.3)
M9989/1 Sndrome mielodisplsica SOE (D46.9)
istas espe(iais de ta"ulao
Nota: Estas listas foram adotadas pela Assemblia Mundial da
Sade em 1990 para a tabulao de dados. So aqui
descritas, e seu uso explicado no Volume 2, o Manual de
nstrues.
Listas de tabulao de mortalidade
Lista 1 - Mortalidade Geral - lista condensada (103 causas)
Lista 2 - Mortalidade Geral - lista selecionada (80 causas)
Lista 3 - Mortalidade infantil e da criana - lista condensada
(67 causas)
Lista 4 - Mortalidade infantil e da criana - lista selecionada
(51 causas)
Listas de tabulao de morbidade
Lista de tabulao de morbidade (298 causas)
ista de ta"ulao de mortalidade n] 1
$ortalidade Jeral
ista Condensada
1A
@@1
)lgumas doenas in*e((iosas e
parasitrias
)@@AB??
1-
002
Clera A00
1-
003
Diarria e gastroenterite de origem infecciosa
presumvel
A09
1-
004
Outras doenas infecciosas intestinais A01-A08
1-
005
Tuberculose respiratria A15-A16
1-
006
Outras tuberculoses A17-A19
1-
007
Peste A20
1-
008
Ttano A33-A35
1-
009
Difteria A36
1-
010
Coqueluche A37
1-
011
nfeco meningoccica A39
1-
012
Septicemia A40-A41
1-
013
nfeces com transmisso
A50-A64
1-
014
Poliomielite aguda A80
1-
015
Raiva A82
1-
016
Febre amarela A95
1-
017
Outras febres por arborvrus e febres
hemorrgicas virais
A90-A94,
A96-A99
1-
018
Sarampo B05
1-
019
Hepatite viral B15-B19
1-
020
Doena pelo vrus da imunodeficincia
humana [HV]
B20-B24
1-
021
Malria B50-B54
1-
022
Leishmaniose B55
1-
023
Tripanossomase B56-B57
1-
024
Esquistossomose B65
1-
025
Restante de algumas doenas infecciosas e
parasitrias
A21-A32,
A38, A42-
A49, A65-
A79, A81,
A83-A89,
B00-B04,
B06-B09,
B25-B49,
B58-B64,
B66-B94,
B99
1A
@#8
Neoplasias C@@AD5>
1-
027
Neoplasia maligna do lbio, cavidade oral e
faringe
C00-C14
1-
028
Neoplasia maligna do esfago C15
1-
029
Neoplasia maligna do estmago C16
1-
030
Neoplasia maligna de clon, reto e nus C18-C21
1-
031
Neoplasia maligna do fgado e das vias
biliais intra-hepticas
C22
1-
032
Neoplasia maligna do pncreas C25
1- Neoplasia maligna da laringe C32
033
1-
034
Neoplasia maligna da traquia, dos
brnquios e dos pulmes
C33-C34
1-
035
Neoplasia maligna da pele C43
1-
036
Neoplasia maligna da mama C50
1-
037
Neoplasia maligna do colo do tero C53
1-
038
Neoplasia maligna de outras partes e de
partes no especificadas do tero
C54-C55
1-
039
Neoplasia maligna do ovrio C56
1-
040
Neoplasia maligna da prstata C61
1-
041
Neoplasia maligna da bexiga C67
1-
042
Neoplasia maligna as meninges, do encfalo
e de outras partes do sistema nervoso
central
C70-C72
1-
043
Linfoma no-Hodgkin C82-C85
1-
044
Mieloma mltiplo e neoplasias malignas de
plasmcitos
C90
1-
045
Leucemia C91-C95
1-
046
Restante de neoplasias malignas C17, C23-
C24, C26-
C31, C37-
C41, C44-
C49, C51-
C52, C57-
C60, C62-
C66, C68-
C69, C73-
C81, C88,
C96-C97
1-
047
Restante de neoplasias D00-D48
1A Doenas do sangue e dos .rgos D7@AD>?
@5> hematopo+ti(os e alguns transtornos
imunitrios
1-
049
Anemias D50-D64
1-
050
Restante das doenas do sangue e dos
rgos hematopoticos e alguns transtornos
imunitrios
D65-D89
1A
@71
Doenas endr.(rinas: nutrionais e
meta".li(as
<@@A<>>
1-
052
Diabetes mellitus E10-E14
1-
053
Desnutrio E40-E46
1-
054
Restante de doenas endcrinas,
E00-E07,
E15-E34,
E50-E88
1A
@77
!ranstornos mentais e (omportamentais 9@1A9??
1-
056
Transtornos mentais e comportamentais
devidos ao uso de substncias psicoativas
F10-F19
1-
057
Restante dos transtornos mentais e
comportamentais
F01-F09,
F20-F99
1A
@7>
Doenas do sistema nervoso J@@AJ?>
1-
059
Meningite G03
1-
060
Doena de Alzheimer G30
1-
061
Restante das doenas do sistema nervoso G04-G25,
G31-G98
1A
@8#
Doenas dos olhos e ane=os 1@@A17;
1A
@8&
Doenas do ouvido e da ap.*ise mast.ide 18@A1?&
1A
@85
Doenas do aparelho (ir(ulat.rio I@@AI??
1-
065
Febre reumtica aguda e doena reumtica
crnica do corao
00-09
1-
066
Doenas hipertensivas 10-13
1-
067
Doenas isqumicas do corao 20-25
1-
068
Outras doenas cardacas 26-51
1-
069
Doenas cerebrovasculares 60-69
1-
070
Aterosclerose 70
1-
071
Restante de doenas do aparelho circulatrio 71-99
1A
@;#
Doenas do aparelho (ir(ulat.rio N@@AN?>
1-
073
nfluenza [gripe] J10-J11
1-
074
Pneumonia J12-J18
1-
075
Outras infeces agudas das vias areas
inferiores
J20-J22
1-
076
Doenas crnicas das vias areas inferiores J40-J47
1-
077
Restante de doena do aparelho respiratrio J00-J06,
J30-J39,
J60-J98
1A
@;>
Doenas do aparelho digestivo O@@AO?#
1-
079
lcera gstrica e duodenal K25-K27
1-
080
Doenas do fgado K70-K76
1-
081
Restante das doenas do aparelho digestivo K00-K22,
K28-K66,
K80-K92
1A
@>#
Doenas da pele e de te(ido su"(ut0neo @@A?>
1A
@>&
Doenas do sistema osteomus(ular e do
te(ido (onKuntivo
$@@A$??
1A
@>5
Doenas do aparelho geniturinrio N@@AN?>
1-
085
Doenas glomerulares e doenas renais
tbulo-intersticiais
N00-N15
1-
086
Restante de doenas do aparelho
geniturinrio
N17-N98
1A
@>;
JravideC: parto e puerp+rio O00-O99
1-
088
Gravidez que termina em aborto O00-O07
1-
089
Outras mortes obsttricas diretas O10-O92
1-
090
Mortes obsttricas indiretas O98-O99
1-
091
Restante de gravidez, parto e puerprio O95-O97
1A
@?#
)lgumas a*e(%es originadas no per4odo
perinatal
/@@A/?8
1A
@?&
$al*orma%es (ongnitas: de*ormidades
e anomalias (romossMmi(as
Q@@AQ??
1A
@?5
Sintomas: sinais e a(hados anormais de
e=ames (l4ni(os e de la"orat.rio no
-@@A-??
1A
@?7
Causas e=ternas de mor"idade e
mortalidade
V@1AR>?
1-
096
Acidentes de transporte V01-V99
1-
097
Quedas W00-W19
1-
098
Afogamento e submerso acidentamente W65-W74
1-
099
Exposio fumaa, ao fogo e s chamas X00-X09
1-
100
Envenenamento, intoxicao por ou
exposio a substncias nocivas
X40-X49
1-
101
Leses autoprovocadas voluntariamente X60-X84
1-
102
Agresses X85-Y09
1-
103
Todas as outras causas externas W20-W64,
W75-W99,
X10-X39,
X50-X59,
Y10-Y89
ista de ta"ulao de mortalidade n] #
$ortalidade Jeral
ista Sele(ionada
2-
001
Clera A00
2-
002
presumvel
A09
2-
003
2-
004
Tuberculose respiratria A15-A16
2-
005
Outras tuberculoses A17-A19
2-
006
Peste A20
2-
007
Ttano A33-A35
2-
008
Difteria A36
2-
009
Coqueluche A37
2-
010
2-
011
Septicemia A40-A41
2-
012
nfeces de transmisso
A50-A64
2-
013
2-
014
Raiva A82
2-
015
Febre amarela A95
2-
016
Outras febres por arbovrus e febres
hemorrgicas virais
A90-A94, A96-
A99
2-
017
Sarampo B05
2-
018
Hepatite viral B15-B19
2-
019
humana [HV]
B20-B24
2-
020
Malria B50-B54
2-
021
Leishmaniose B55
2-
022
Tripanossomase B56-B57
2-
023
Esquistossomose B65
2-
024
parasitrias
A21-A32, A38,
A42-A49, A65-
A79, A81, A83-
A89, B00-B04,
B06-B09, B25-
B49, B58-B64,
B66-B94, B99
2-
025
Neoplasia maligna do lbio, cavidade oral e
faringe
C00-C14
2-
026
Neoplasia maligna de esfago C15
2-
027
Neoplasia maligna do estmago C16
2-
028
Neoplasia maligna do clon, reto e nus C18-C21
2-
029
Neoplasia maligna do fgado e da vias
biliares intra-hepticas
C22
2-
030
Neoplasia maligna do pncreas C25
2-
031
Neoplasia maligna da laringe C32
2-
032
Neoplasia maligna da traquia, dos
C33-C34
2-
033
Neoplasia maligna da pele C43
2-
034
Neoplasia maligna da mama C50
2- Neoplasia maligna do colo do tero C53
035
2-
036
Neoplasia maligna de outras partes e de
partes no especificadas do tero
C54-C55
2-
037
Neoplasia maligna do ovrio C56
2-
038
Neoplasia maligna da prstata C61
2-
039
Neoplasia maligna da bexiga C67
2-
040
Neoplasia maligna das meninges, do
encfalo e de outras partes do sistema
nervoso central
C70-C72
2-
041
Linfoma no-Hodgkin C82-C85
2-
042
Mieloma mltiplo e neoplasias malignas de
plasmcitos
C90
2-
043
Leucemia C91-C95
2-
044
Restante de neoplasias malignas C17, C23-C24,
C26-C31, C37-
C41, C44-C49,
C51-C52, C57-
C60, C62-C66,
C68-C69, C73-
C81, C88, C96-
C97
2-
045
Anemias D50-D64
2-
046
Diabetes mellitus E10-E14
2-
047
Desnutrio E40-E46
2-
048
Doenas mentais e comportamentais
devidas ao uso de substncias psicoativas
F10-F19
2-
049
Meningite G00-G03
2-
050
Doena de Alzheimer G30
2-
051
Febre reumtica aguda e doena reumtica
cardaca crnica
00-09
2-
052
Doenas hipertensivas 10-13
2-
053
Doenas isqumicas do corao 20-25
2-
054
Outras doenas cardacas 26-51
2-
055
Doenas cerebrovasculares 60-69
2-
056
Aterosclerose 70
2-
057
Restante de doenas do aparelho circulatrio 71-99
2-
058
nfluenza [gripe] J10-J11
2-
059
Pneumonia J12-J18
2-
060
Outras infeces agudas das vias areas
inferiores
J20-J22
2-
061
Doenas crnicas das vias areas inferiores J40-J47
2-
062
Restante de doenas do aparelho
respiratrio
J00-J06, J30-
J39, J60-J98
2-
063
lcera gstrica e duodenal K25-K27
2-
064
Doenas do fgado K70-K76
2-
065
Doenas glomerulares e doenas renais
tbulo-intersticiais
N00-N15
2-
066
Gravidez que termina em aborto O00-O07
2-
067
Outras mortes obsttricas diretas O10-O92
2-
068
Mortes obsttricas indiretas O98-O99
2-
069
Algumas afeces originadas no perodo
perinatal
P00-P96
2-
070
Malformaes congnitas, deformidades e
anomalias cromossmicas
Q00-Q99
2-
071
Sintomas, sinais e achados anormais de
exames clnicos e de laboratrio no
R00-R99
2-
072
Todas as outras doenas D00-D48, D65-
D89, E00-E07,
E15-E34, E50-
E88, F01-F09,
F20-F99, G04-
G25, G31-G98,
H00-H93, K00-
K22, K28-K66,
K80-K92, L00-
L98, M00-M99,
N17-N98, O95-
O97
2-
073
2-
074
Quedas W00-W19
2-
075
Afogamento e submerso acidentais W65-W74
2-
076
2-
077
Envenenamento (intoxicao) acidental por
ou exposio a substncias nocivas
X40-X49
2-
078
Leses autoprovocadas voluntariamente X60-X84
2-
079
Agresses X85-Y09
2-
080
W75-W99, X10-
X39, X50-X59,
Y10-Y89
ista de ta"ulao de mortalidade n] &
$ortalidade in*antil e da (riana
ista (ondensada
&A
@@1
)lgumas doenas in*e((iosas e
parasitrias
)@@AB??
3-
002
presumvel
A09
3-
003
3-
004
Tuberculose A15-A19
3-
005
Ttano A33, A35
3-
006
Difteria A36
3-
007
Coqueluche A37
3-
008
3-
009
Septicemia A40-A41
3-
010
3-
011
Sarampo B05
3-
012
humana [HV]
B20-B24
3-
013
Outras doenas virais A81-B04, B06-
B19, B25-B34
3-
014
Malria B50-B54
3-
015
parasitrias
A20-A32, A38,
A42-A79, B35-
B49, B55-B94,
B99
&A
@18
Neoplasias C@@AD5>
3-
017
Leucemia C91-C95
3-
018
Restante de neoplasias malignas C00-C90, C96-
C97
3-
019
Restante de neoplasias D00-D48
&A
@#@
Doenas do sangue e dos .rgos
hematopo+ti(os e alguns transtornos
imunitrios
D7@AD>?
3-
021
Anemias D50-D64
3-
022
Restante de doenas do sangue e rgos
hematopoticos e alguns transtornos
imunitrios
D65-D89
&A
@#&
Doenas end.(rinas: nutri(ionais e
meta".li(as
<@@A<>>
3-
024
Desnutrio e outras deficincias nutricionais E40-E64
3-
025
Restante de doenas endcrinas,
E00-E34, E65-
E88
&A
@#8
Doenas do sistema nervoso J@@AJ?>
3-
027
Meningite G00, G03
3-
028
Restante de doenas do sistema nervoso G04-G98
&A
@#?
Doenas do ouvido e da ap.*ise mast.ide 18@A1?&
&A
@&@
Doenas do aparelho (ir(ulat.rio I@@AI??
&A
@&1
Doenas do aparelho respirat.rio N@@AN?>
3-
032
Pneumonia J12-J18
3-
033
Outras infeces respiratrias agudas J00-J11, J20-
J22
3-
034
Restante das doenas do aparelho
respiratrio
J30-J98
&A
@&7
Doenas do aparelho digestivo O@@AO?#
&A
@&8
Doenas do aparelho geniturinrio N@@AN??
&A
@&;
)lgumas a*e(%es originadas no per4odo
perinatal
/@@A/?8
3-
038
Feto e recm-nascido afetados por fatores
maternos e por complicaes da gravidez, do
P00-P04
3-
039
Transtornos relacionados durao da
gravidez e ao crescimento fetal
P05-P08
3-
040
Traumatismo ocorrido durante o nascimento P10-P15
3-
041
Hipxia intrauterina e asfixia ao nascer P20-P21
3-
042
Desconforto (angstia) respiratrio(a) do
recm-nascido
P22
3-
043
Pneumonia congnita P23
3-
044
Outras afeces respiratrias do recm-
nascido
P24-P28
3-
045
Septicemia bacteriana do recm-nascido P36
3-
046
Onfalite do recm-nascido com ou sem
hemorragia leve
P38
3-
047
Transtornos hemorrgicos e hematolgicos
do feto ou do recm-nascido
P50-P61
3-
048
Restante das afeces perinatais P29, P35, P37,
P39, P70-P96
&A
@5?
$al*orma%es (ongnitas: de*ormidades
e anomalias (romossMmi(as
Q@@AQ??
3-
050
Hidrocefalia e espinha bfida congnitas Q03, Q05
3-
051
Outras malformaes congnitas do sistema
nervoso
Q00-Q02, Q04,
Q06-Q07
3-
052
Malformaes congnitas do corao Q20-Q24
3-
053
Outras malformaes congnitas do
Q25-Q28
3-
054
Sndrome de Down e outras anomalias
cromossmicas
Q90-Q99
3- Outras malformaes congnitas Q10-Q18, Q30-
055 Q89
&A
@78
Sintomas: sinais e a(hados anormais de
e=ames (l4ni(os e de la"orat.rio: no
-@@A-??
3-
057
Sndrome da morte sbita na infncia R95
3-
058
Outros sintomas, sinais e achados anormais
de exames clnicos e de laboratrio, no
R00-R94, R96-
R99
&A
@7?
!odas as outras doenas 9@1A9??: 1@@A
17?: @@A?>:
$@@A$??
&A
@8@
Causas e=ternas de mor"idade e
mortalidade
V@1AR>?
3-
061
3-
062
3-
063
Outros riscos acidentais respirao W75-W84
3-
064
3-
065
X40-X49
3-
066
Agresses X85-Y09
3-
067
W85-W99,
X10-X39, X50-
X84, Y10-Y89
ista de ta"ulao de mortalidade n] 5
$ortalidade in*antil e da (riana
ista sele(ionada
4-
001
Diarria e gastroenterite de origem
presumvel
A09
4-
002
4-
003
Tuberculose A15-A19
4-
004
Ttano A33, A35
4-
005
Difteria A36
4-
006
Coqueluche A37
4-
007
4-
008
Septicemia A40-A41
4-
009
4-
010
Sarampo B05
4-
011
humana [HV]
B20-B24
4-
012
Outras doenas virais A81-B04, B06-
B19, B25-B34
4-
013
Malria B50-B54
4-
014
parasitrias
A20-A32, A38,
A42-A79, B35-
B49, B55-B94,
B99
4-
015
Leucemia C91-C95
4-
016
Restante de neoplasias malignas C00-C90, C96-
C97
4-
017
Anemias D50-D64
4-
018
Restante de doenas do sangue e dos
rgos hematopoticos e alguns transtornos
imunitrios
D65-D89
4-
019
Desnutrio e outras deficincias nutricionais E40-E64
4-
020
Meningite G00, G03
4-
021
Restante de doenas do sistema nervoso G04-G98
4-
022
Pneumonia J12-J18
4-
023
Outras infeces respiratrias agudas J00-J11, J20-
J22
4-
024
Doenas do aparelho digestivo K00-K92
4-
025
Feto e recm-nascido afetado por fatores
maternos e por complicaes da gravidez, do
P00-P04
4-
026
Trantornos relacionados durao da
gestao e do crescimento fetal
P05-P08
4-
027
Traumatismo ocorrido durante o nascimento P10-P15
4-
028
Hipxia intrauterina e asfixia ao nascer P20-P21
4-
029
Desconforto (angstia) respiratrio(a) do do
recm-nascido
P22
4-
030
Pneumonia congnita P23
4-
031
Outras afeces respiratrias do recm-
nascido
P24-P28
4-
032
Septicemia bacteriana do recm-nascido P36
4-
033
Onfalite do recm-nascido com ou sem
hemorragia leve
P38
4-
034
Transtornos hemorrgicos e hematolgicos
do feto e do recm-nascido
P50-P61
4-
035
Restante de afeces perinatais P29, P35, P37,
P39, P70-P96
4-
036
Hidrocefalia e espinha bfida congnitas Q03, Q05
4-
037
Outras malformaes congnitas do sistema
nervoso
Q00-Q02, Q04,
Q06-Q07
4-
038
Malformaes congnitas do corao Q20-Q24
4-
039
Outras malformaes congnitas do
Q25-Q28
4-
040
Sndrome de Down e outras anomalias
cromossmicas
Q90-Q99
4-
041
Outras malformaes congnitas Q10-Q18, Q30-
Q89
4-
042
Sndrome da morte sbita na infncia R95
4-
043
Outros sintomas, sinais e achados anormais
R00-R94, R96-
R99
4-
044
Todas as outras doenas D00-D48, E00-
E34, E65-E88,
F01-F99, H00-
H95, 00-99,
J30-J98, L00-
L98, M00-M99,
N00-N98
4-
045
4-
046
4-
047
Outros riscos acidentais respirao W75-W84
4-
048
Exposio fumaa, ao fogo e as chamas X00-X09
4-
049
X40-X49
4-
050
Agresses X85-Y09
4-
051
W85-W99, X10-
X39, X50-X84,
Y10-Y89
ista de ta"ulao para mor"idade
001 Clera A00
002 Febres tifide e paratifide A01
003 Shiguelose A03
004 Amebase A06
005 Diarria e gastroenterite de origem
infecciosa presumvel
A09
006 Outras doenas infecciosas intestinais A02, A04-A05,
A07-A08
007 Tuberculose respiratria A15-A16
008 Outras tuberculoses A17-A19
009 Peste A20
010 Brucelose A23
011 Hansenase [lepra] A30
012 Ttano neonatal A33
013 Outros ttanos A34-A35
014 Difteria A36
015 Coqueluche A37
016 nfeco meningoccica A39
017 Septicemia A40-A41
018 Outras doenas bacterianas A21-A22, A24-
A28, A31-A32,
A38, A42-A49
019 Sfilis congnita A50
020 Sfilis precoce A51
021 Outras sfilis A52-A53
022 nfeco gonoccica A54
023 Doenas por clamdias transmitidas por via
sexual
A55-A56
024 Outras infeces com transmisso
A57-A64
025 Febres recorrentes A68
026 Tracoma A71
027 Tifo exantemtico A75
028 Poliomielite aguda A80
029 Raiva A82
030 Encefalite viral A83-A86
031 Febre amarela A95
032 Outras febre por arbovrus e febres
hemorrgicas por vrus
A90-A94, A96-
A99
033 nfeces pelo vrus do herpes B00
034 Varicela e herpes zoster B01-B02
035 Sarampo B05
036 Rubola B06
037 Hepatite aguda B B16
038 Outras hepatites virais B15, B17-B19
039 Doena pelo vrus da imunodeficincia
humana [HV]
B20-B24
040 Caxumba [parotidite epidmica] B26
041 Outras doenas virais A81, A87-A89,
B03-B04, B07-
B09, B25, B27-
B34
042 Micoses B35-B49
043 Malria B50-B54
044 Leishmaniose B55
045 Tripanossomase B56-B57
046 Esquistossomose B65
047 Outras infestaes por trematdeos B66
048 Equinococose B67
049 Dracunculase B72
050 Oncocercose B73
051 Filariose B74
052 Ancilostomase B76
053 Outras helmintases B68-B71, B75,
B77-B83
054 Seqelas de tuberculose B90
055 Seqelas de poliomielite B91
056 Seqelas de hansenase [lepra] B92
057 Outras doenas infecciosas e parasitrias A65-A67, A69-
A70, A74, A77-
A79, B58-B64,
B85-B89, B94-
B99
058 Neoplasia maligna do lbio, cavidade oral e
faringe
C00-C14
059 Neoplasia maligna do esfago C15
060 Neoplasia maligna do estmago C16
061 Neoplasia maligna do clon C18
062 Neoplasia maligna da juno retossigmide,
reto, nus e canal anal
C19-C21
063 Neoplasia maligna do fgado e das vias
biliares intra-hepticas
C22
064 Neoplasia maligna do pncreas C25
065 Outras neoplasias malignas de rgos
digestivos
C17, C23-C24,
C26
066 Neoplasias malignas de laringe C32
067 Neoplasia maligna de traquia, dos
C33-C34
068 Outras neoplasias malignas de rgos
C30-C31, C37-
C39
069 Neoplasia maligna do osso e da cartilagem
articular
C40-C41
070 Neoplasia maligna da pele C43
071 Outras neoplasias malignas da pele C44
072 Neoplasias malignas do tecido mesotelial e
tecidos moles
C45-C49
073 Neoplasia maligna da mama C50
074 Neoplasia maligna do colo do tero C53
075 Neoplasia maligna de outras pores e de
pores no especificadas do tero
C54-C55
076 Outras neoplasias malignas dos rgos
genitais femininos
C51-C52, C56-
C58
077 Neoplasia maligna da prstata C61
078 Outras neoplasias malignas dos rgos
genitais masculinos
C60, C62-C63
079 Neoplasia maligna da bexiga C67
080 Outras neoplasias malignas do trato urinrio C64-C66, C68
081 Neoplasia maligna dos olhos e anexos C69
082 Neoplasia maligna do encfalo C71
083 Neoplasia maligna de outras partes do
sistema nervoso central
C70, C72
084 Neoplasias malignas de outras localizaes,
de localizao mal definida, secundrias e
de localizao no especificada
C73-C80, C97
085 Doena de Hodgkin C81
086 Linfoma no-Hodgkin C82-C85
087 Leucemia C91-C95
088 Outras neoplasias malignas de tecidos
linfide, hematopotico e relacionados
C88-C90, C96
089 Carcinoma in situ de colo do tero D06
090 Neoplasia benigna da pele D22-D23
091 Neoplasia benigna da mama D24
092 Leiomioma do tero D25
093 Neoplasia benigna do ovrio D27
094 Neoplasia benigna dos rgos urinrios D30
095 Neoplasia benigna do encfalo e de outras
partes do sistema nervoso central
D33
096 Outras neoplasias in situ e neoplasias
benignas e neoplasias de comportamento
incerto ou desconhecido
D00-D05, D07-
D21, D26, D28-
D29, D31-D32,
D34-D48
097 Anemia por deficincia de ferro D50
098 Outras anemias D51-D64
099 Afeces hemorrgicas e outras doenas do
sangue e dos rgos hematopoticos
D65-D77
100 Alguns transtornos envolvendo o mecanismo
imunitrio
D80-D89
101 Transtornos tireoidianos relacionados
deficincia de iodo
E00-E02
102 Tireotoxicose E05
103 Outros transtornos tireoidianos E03-E04, E06-
E07
104 Diabetes mellitus E10-E14
105 Desnutrio E40-E46
106 Deficincia de vitamina A E50
107 Outras deficincias vitamnicas E51-E56
108 Seqelas de desnutrio e de outras
deficincias nutricionais
E64
109 Obesidade E66
110 Depleo de volume E86
111 Outros transtornos endcrinos, nutricionais e
metablicos
E15-E35, E58-
E63, E65, E67-
E85, E87-E90
112 Demncia F00-F03
113 Transtornos mentais e comportamentais
devidos ao uso de lcool
F10
114 Transtornos mentais e comportamentais F11-F19
devidos ao uso de outras substncias
psicoativas
115 Esquizofrenia, transtornos esquizotpicos e
delirantes
F20-F29
116 Transtornos de humor [afetivos] F30-F39
117 Transtornos neurticos, transtornos
relacionados com o "stress" e transtornos
somatoformes
F40-F48
118 Retardo mental F70-F79
119 Outros transtornos mentais e
comportamentais
F04-F09, F50-
F69, F80-F99
120 Doenas inflamatrias do sistema nervoso
central
G00-G09
121 Doena de Parkinson G20
122 Doena de Alzheimer G30
123 Esclerose mltiplas G35
124 Epilepsia G40-G41
125 Enxaqueca e outras sndromes de algias
ceflicos
G43-G44
126 Acidentes vasculares cerebrais isqumicos
transitrios e sndromes correlatas
G45
127 Transtornos dos nervos, das razes e dos
plexos nervosos
G50-G59
128 Paralisia cerebral e outras sndromes
paralticas
G80-G83
129 Outras doenas do sistema nervoso G10-G13, G21-
G26, G31-G32,
G36-G37, G46-
G47, G60-G73,
G90-G99
130 nflamao da plpebra H00-H01
131 Conjuntivite e outros transtornos da
conjuntiva
H10-H13
132 Ceratite e outros transtornos da esclertica e
da crnea
H15-H19
133 Catarata e outros transtornos do cristalino H25-H28
134 Descolamentos e defeitos da retina H33
135 Glaucoma H40-H42
136 Estrabismo H49-H50
137 Transtornos da refrao e da acomodao H52
138 Cegueira e viso subnormal H54
139 Outras doenas do olho e anexos H02-H06, H20-
H22, H30-H32,
H34-H36, H43-
H48, H51, H53,
H55-H59
140 Otite mdia e outros transtornos do ouvido
mdio e da apfise mastide
H65-H75
141 Perda de audio H90-H91
142 Outras doenas do ouvido e da apfise
mastide
H60-H62, H80-
H83, H92-H95
143 Febre reumtica aguda 00-02
144 Doena reumtica crnica do corao 05-09
145 Hipertenso essencial (primria) 10
146 Outras doenas hipertensivas 11-15
147 nfarto agudo do miocrdio 21-22
148 Outras doenas isqumicas do corao 20, 23-25
149 Embolia pulmonar 26
150 Transtornos de conduo e arritmias
cardacas
44-49
151 nsuficincia cardaca 50
152 Outras doenas do corao 27-43, 51-52
153 Hemorragia intracraniana 60-62
154 nfarto cerebral 63
155 Acidente vascular cerebral, no especificado
como hemorrgico ou isqumico
64
156 Outras doenas cerebrovasculares 65-69
157 Arteroesclerose 70
158 Outras doenas vasculares perifricas 73
159 Embolia e trombose arteriais 74
160 Outras doenas das artrias, arterolas e
capilares
71-72, 77-79
161 Flebite, tromboflebite, embolia e trombose
venosa
80-82
162 Veias varicosas das extremidades inferiores 83
163 Hemorridas 84
164 Outras doenas do aparelho circulatrio 85-99
165 Faringite aguda e amigdalite aguda J02-J03
166 Laringite e traquete agudas J04
167 Outras infeces agudas das vias areas J00-J01, J05-
superiores J06
168 nfluenza [gripe] J10-J11
169 Pneumonia J12-J18
170 Bronquite aguda e bronquiolite aguda J20-J21
171 Sinusite crnica J32
172 Outras doenas do nariz e dos seios
paranasais
J30-J31, J33-
J34
173 Doenas crnicas das amgdalas e das
adenides
J35
174 Outras doenas do trato respiratrio superior J36-J39
175 Bronquite, enfisema e outras doenas
pulmonares obstrutivas crnicas
J40-J44
176 Asma J45-J46
177 Bronquiectasia J47
178 Pneumoconiose J60-J65
179 Outras doenas do aparelho respiratrio J22, J66-J99
180 Crie dentria K02
181 Outros transtornos dos dentes e estruturas
de suporte
K00-K01, K03-
K08
182 Outras doenas da cavidade oral, glndulas
salivares e dos maxilares
K09-K14
183 lcera gstrica e duodenal K25-K27
184 Gastrite e duodenite K29
185 Outras doenas do esfago, estmago e
duodeno
K20-K23, K28,
K30-K31
186 Doenas do apndice K35-K38
187 Hrnia inguinal K40
188 Outras hrnias K41-K46
189 Doena de Crohn e colite ulcerativa K50-K51
190 leo paraltico e obstruo intestinal sem
hrnia
K56
191 Doena diverticular do intestino K57
192 Outras doenas dos intestinos e peritnio K52-K55, K58-
K67
193 Doena alcolica do fgado K70
194 Outras doenas do fgado K71-K77
195 Colelitase e colecistite K80-K81
196 Pancreatite aguda e outras doenas do
pncreas
K85-K86
197 Outras doenas do aparelho digestivo K82-K83, K87-
K93
198 nfeces da pele e do tecido subcutneo L00-L08
199 Outras doenas da pele e do tecido
subcutneo
L10-L99
200 Artrite reumatide e outras poliartropatias
inflamatrias
M05-M14
201 Artrose M15-M19
202 Deformidades adquiridas das articulaes M20-M21
203 Outros transtronos articulares M00-M03, M22-
M25
204 Doenas sistmicas do tecido conjuntivo M30-M36
205 Transtornos discais cervicais e outros
transtornos discais intervertebrais
M50-M51
206 Outras dorsopatias M40-M49, M53-
M54
207 Transtornos do tecido mole M60-M79
208 Transtornos da densidade e da estrutura
sseas
M80-M85
209 Osteomielite M86
210 Outras doenas do sistema osteomuscular e
M87-M99
211 Sndrome nefrticas aguda e rapidamente
progressiva
N00-N01
212 Outras doenas glomerulares N02-N08
213 Doenas renais tbulo-intersticiais N10-N16
214 nsuficincia renal N17-N19
215 Urolitase N20-N23
216 Cistite N30
217 Outras doenas do aparelho urinrio N25-N29, N31-
N39
218 Hiperplasia da prstata N40
219 Outros transtornos da prstata N41-N42
220 Hidrocele e espermatocele N43
221 Preprcio redundante, fimose e parafimose N47
222 Outras doenas dos rgos genitais
masculinos
N44-N46, N48-
N51
223 Transtornos da mama N60-N64
224 Salpingite e ooforite N70
225 Doena inflamatria do colo do tero N72
226 Outras doenas inflamatrias dos rgos N71, N73-N77
plvicos femininos
227 Endometriose N80
228 Prolapso genital feminino N81
229 Transtornos no-inflamatrios do ovrio, da
trompa de Falpio e do ligamento largo
N83
230 Transtornos da menstruao N91-N92
231 Transtornos menopusicos e outros
transtornos perimenopusicos
N95
232 nfertilidade feminina N97
233 Outros transtornos do aparelho geniturinrio N82, N84-N90,
N93-N94, N96,
N98-N99
234 Aborto espontneo O03
235 Aborto por razes mdicas O04
236 Outras gravidezes que terminam em aborto O00-O02, O05-
O08
237 Edema, proteinria e transtornos
hipertensivos na gravidez, parto e puerprio
O10-O16
238 Placenta prvia, descolamento prematuro de
placenta e hemorragia anteparto
O44-O46
239 Outros motivos de assistncia me
relacionados cavidade fetal e amnitica, e
possveis problemas de parto
O30-O43, O47-
O48
240 Trabalho de parto obstrudo O64-O66
241 Hemorragia ps-parto O72
242 Outras complicaes da gravidez e do parto O20-O29, O60-
O63, O67-O71,
O73-O75, O81-
O84
243 Parto nico espontneo O80
244 Complicaes predominantemente
relacionadas ao puerprio e outras afeces
obsttricas, no classificadas em outra parte
O85-O99
245 Feto e recm-nascido afetados por fatores
maternos e por complicaes da gravidez,
trabalho de parto e parto
P00-P04
246 Retardo de crescimento fetal, desnutrio
fetal e transtornos relacionados gestao
curta e baixo peso ao nascer
P05-P07
247 Trauma durante o nascimento P10-P15
248 Hipxia intrauterina e asfixia ao nascer P20-P21
249 Outros transtornos respiratrios originados
no perodo perinatal
P22-P28
250 Doenas infecciosas e parasitrias
congnitas
P35-P37
251 Outras infeces especficas do perodo
perinatal
P38-P39
252 Doena hemoltica do feto e do recm-
nascido
P55
253 Outras afeces originadas no perodo
perinatal
P08, P29, P50-
P54, P56-P96
254 Espinha bfida Q05
255 Outras malformaes congnitas do sistema
nervoso
Q00-Q04, Q06-
Q72
256 Malformaes congnitas do aparelho
circulatrio
Q20-Q28
257 Fenda labial e fenda palatina Q35-Q37
258 Ausncia, atresia e estenose do intestino
delgado
Q41
259 Outras malformaes congnitas do
aparelho digestivo
Q38-Q40, Q42-
Q45
260 Testiculo no-descido Q53
261 Outras malformaes do aparelho
geniturinrio
Q50-Q52, Q54-
Q64
262 Deformidades congnitas do quadril Q65
263 Deformidades congnitas dos ps Q66
264 Outras malformaes e deformidades
congnitas do aparelho osteomuscular
Q67-Q79
265 Outras malformaes congnitas Q10-Q18, Q30-
Q34, Q80-Q89
266 Anomalias cromossmicas, no
Q90-Q99
267 Dor abdominal e plvica R10
268 Febre de origem desconhecida R50
269 Senilidade R54
270 Outros sistemas, sinais e achados anormais
R00-R09, R11-
R49, R51-R53,
R55-R99
271 Fratura do crnio e dos ossos da face S02
272 Fratura do pescoo, trax ou pelve S12, S22, S32,
T08
273 Fratura do fmur S72
274 Fratura de outros ossos dos membros S42, S52, S62,
S82, S92, T10,
T12
275 Fraturas envolvendo mltiplas regies do
corpo
T02
276 Luxaes, entorse e distenso de regies
especificadas e de regies mltiplas do
corpo
S03, S13, S23,
S33, S43, S53,
S63, S73, S83,
S93, T03
277 Traumatismo do olho e da rbita ocular S05
278 Traumatismo intracraniano S06
279 Traumatismo de outros rgos internos S26-S27, S36-
S37
280 Leses por esmagamento e amputaes
trumticas de regies especificadas e de
mltiplas regies do corpo
S07-S08, S17-
S18, S28, S38,
S47-S48, S57-
S58, S67-S68,
S77-S78, S87-
S88, S97-S98,
T04-T05
281 Outros traumatismos de regies
especificadas e no especificadas e de
regies mltiplas do corpo
S00-S01, S04,
S09-S11, S14-
S16, S19-S21,
S24-S25, S29-
S31, S34-S35,
S39-S41, S44-
S46, S49-S51,
S54-S56, S59-
S61, S64-S66,
S69-S71, S74-
S76, S79-S81,
S84-S86, S89-
S91, S94-S96,
T00-T01, T06-
T07, T09, T11,
T13-T14
282 Efeitos de corpo estranho que entra atravs
de orifcio natural
T15-T19
283 Queimadura e corroses T20-T32
284 Envenenamento por drogas e substncias
biolgicas
T36-T50
285 Efeitos txicos de substncias de origem
principalmente no-medicinal
T51-T65
286 Sndromes de maus tratos T74
287 Outros efeitos e os efeitos no especificados
de causas externas
T33-T35, T66-
T73, T75-T78
288 Certas complicaes precoces de
traumatismo e complicaes cirrgicas, e da
assistncia mdica no classificadas em
outra parte
T79-T88
289 Seqelas de traumatismos, de
envenenamento e de outras conseqncias
de causas externas
T90-T98
290 Pessoas em contato com os servios de
sade para exame e investigao
Z00-Z13
291 Estado de infeco assintomtica pelo vrus
da imunodeficincia humana [HV]
Z21
292 Outras pessoas com riscos potenciais
sade relacionadas com doenas
transmissveis
Z20, Z22-Z29
293 Anticoncepo Z30
294 Rastreamento ("screening") pr-natal e
outras outras supervises da gravidez
Z34-Z36
295 Nascidos vivos segundo o local de
nascimento
Z38
296 Assistncia e exame ps-natal Z39
297 Pessoas em contato com servios de sade
para cuidados e procedimentos especficos
Z40-Z54
298 Pessoas em contato com os servios de
sade por outras razes
Z31-Z33, Z37,
Z55-Z99
De*ini%es
Nota: Estas definies foram adotadas pela Assemblia Mundial da
Sade (resolues WHA20.19 e WHA43.24) de acordo com
o Artigo 23 da Constituio da Organizao Mundial da
Sade
1. Causas de morte
As causas de morte, a serem registradas no atestado mdico
de morte, so todas aquelas doenas, estados mrbidos ou
leses que produziram a morte, ou que contriburam para ela,
e as circunstncias do acidente ou da violncia que produziu
essas leses.
2. Causa bsica de morte
A causa bsica de morte (a) a doena ou leso que iniciou a
cadeia de acontecimentos patolgicos que conduziram
diretamente morte, ou (b) as circunstncias do acidente ou
violncia que produziu a leso fetal.
3. Definies em relao mortalidade fetal, perinatal, neonatal
e infantil
3.1. Nascimento vivo
Nascimento vivo a expulso ou extrao completa do corpo
da me, independentemente da durao da gravidez, de um
produto de concepo que, depois da separao, respire ou
apresente qualquer outro sinal de vida, tal como batimentos
do corao, pulsaes do cordo umbilical ou movimentos
efetivos dos msculos de contrao voluntria, estando ou
no cortado o cordo umbilical e estando ou no desprendida
a placenta. Cada produto de um nascimento que rena essas
condies se considera como uma criana viva.
3.2. bito fetal
bito fetal a morte de um produto da concepo, antes da
expulso ou da extrao completa do corpo da me,
independentemente da durao da gravidez; indica o bito o
fato do feto, depois da separao, no respirar nem
apresentar nenhum outro sinal de vida, como batimentos do
corao, pulsaes do cordo umbilical ou movimentos
efetivos dos msculos de contrao voluntria.
3.3. Peso ao nascer
a primeira medida de peso do feto ou recm-nascido obtida
aps o nascimento.
3.4. Baixo peso ao nascer
Menos de 2 500 g (at 2 499 g, inclusive).
3.5. Peso muito baixo ao nascer
Menos de 1 500 g (at 1 499 g, inclusive).
3.6. Peso extremamente baixo ao nascer
Menos de 1 000 g (at 999 g, inclusive)
3.7. dade gestacional
A durao da gestao medida a partir do primeiro dia do
ltimo perodo menstrual normal. A idade gestacional
expressa em dias ou semanas completas (por exemplo:
eventos que ocorrem de 280 a 286 dias aps o incio do
ltimo perodo menstrual normal so considerados como
ocorridos na marca de 40 semanas de gestao).
3.8. Pr-termo
Menos de 37 semanas completas (menos de 259 dias) de
gestao.
3.9. Termo
De 37 semanas a menos de 42 semanas completas (259 a
293 dias) de gestao.
3.10 Ps-termo
42 semanas completas ou mais (294 dias ou mais) de
gestao.
3.11 Perodo perinatal
O perodo perinatal comea em 22 semanas completas (154
dias) de gestao (poca em que o peso de nascimento
normalmente de 500 g), e termina com sete dias completos
aps o nascimento.
3.12 Perodo neonatal
O perodo neonatal comea no nascimento e termina aps 28
dias completos depois do nascimento. As mortes neonatais
(mortes entre nascidos vivos durante os primeiros 28 dias
completos de vida) podem ser subdivididas em mortes
neonatais precoces, que ocorrem durante os primeiros sete
dias de vida, e mortes neonatais tardias, que ocorrem aps o
stimo dia mas antes de 28 dias completos de vida.
Notas sobre as definies
i. Para nascidos vivos, o peso ao nascer deve
preferivelmente ser medido durante a primeira hora de
vida antes que ocorra perda de peso ps-natal
significativa. Embora as tabulaes estatsticas incluam
agrupamentos de 500 g para o peso ao nascer, os
pesos no devem ser registrados nesses
agrupamentos. O peso real deve ser registrado ao grau
de exatido com o qual medido.
ii. As definies de peso ao nascer "baixo", "muito baixo"
e "extremamente baixo" no constituem categorias
mutuamente exclusivas. Abaixo dos limites
estabelecidos, elas so totalmente inclusivas e portanto
se superpem (i.e, "baixo" inclui "muito baixo" e
"extremamente baixo", enquanto "muito baixo" inclui
"extremamente baixo").
iii. A idade gestacional freqentemente uma fonte de
confuso quando os clculos so baseados em datas
menstruais. Para os propsitos de clculos da idade
gestacional a partir da data do primeiro dia do ltimo
perodo menstrual normal e a data do parto, deve-se ter
em mente que o primeiro dia zero e no o dia um; os
dias 0-6 correspondem ento "semana zero
completa", os dias 7-13 "semana completa um", e a
quadragsima semana da gravidez atual sinnimo de
"semana completa 39". Quando a data do ltimo
perodo menstrual normal no disponvel, a idade
gestacional deve ser baseada na melhor estimativa
clnica. Para se evitar confuso, as tabulaes devem
indicar tanto semanas quanto dias.
iv. A idade morte durante o primeiro dia de vida (dia
zero) deve ser registrada em unidades de minutos
completos ou de horas completas de vida. Para o
segundo (dia 1), terceiro (dia 2) e at 27 dias completos
de vida, a idade morte deve ser registrada em dias.
4. Definies relacionadas com a mortalidade materna
4.1. Morte materna
Define-se morte materna como a morte de uma mulher
durante a gestao ou dentro de um perodo de 42 dias aps
o trmino da gestao, independente de durao ou da
localizao da gravidez, devida a qualquer causa relacionada
com ou agravada pela gravidez ou por medidas em relao a
ela, porm no devida a causas acidentais ou incidentais.
4.2. Morte materna tardia
Morte materna tardia a morte de uma mulher por causas
obsttricas diretas ou indiretas mais de 42 dias mas menos de
um ano aps o trmino da gravidez.
4.3. Morte relacionada gestao
Morte relacionada gestao a morte de uma mulher
enquanto grvida ou dentro de 42 dias do tmino da gravidez,
qualquer que tenha sido a causa da morte.
As mortes maternas podem ser subdivididas em dois grupos:
4.4. Mortes obsttricas diretas
Aquelas resultantes de complicaes obsttricas na gravidez,
parto e puerprio, devidas a intervenes, omisses,
tratamento incorreto ou devida a uma cadeia de eventos
resultantes de qualquer das causas acima mencionadas.
4.5. Mortes obsttricas indiretas
Aquelas resultantes de doenas existentes antes da gravidez
ou de doenas que se desenvolveram durante a gravidez, no
devidas a causas obsttricas diretas, mas que foram
agravadas pelo efeitos fisiolgicos da gravidez.
-egulamento de Nomen(latura
2in(luindo a (ompilao e a pu"li(ao de estat4sti(as3 de
doenas e (ausas de morte
A Vigsima Assemblia Mundial da Sade
Considerando a importncia da compilao e publicao de
estatsticas de mortalidade e de morbidade em forma comparvel;
Atenta s disposies do Artigo 2, pargrafo (s), do Artigo 21,
pargrafo (b) e dos Artigos 22 e 64 da Constituio da Organizao
Mundial da Sade,
ADOTA no dia de hoje, vinte e dois de maio de 1967, o seguinte
Regulamento de Nomenclatura de 1967, que poder ser designado
com o nome de "Regulamento de Nomenclatura da OMS"
)rtigo 1
Os Membros da Organizao Mundial da Sade para os quais o
presente Regulamento entrar em vigor nas condies do Artigo 7
sero doravante aqui mencionados como "Membros"
)rtigo #
Na compilao de estatsticas de mortalidade e de morbidade, os
Membros devero seguir as disposies da ltima reviso em uso da
Classificao Estatstica nternacional de Doenas, Traumatismos e
Causas de Morte que a Assemblia Mundial da Sade adota de
tempos em tempos. Essa Classificao poder ser designada com o
nome de "Classificao nternacional de Doenas".
)rtigo &
Na compilao e publicao de estatsticas de mortalidade e de
morbidade, os Membros devero seguir, tanto quanto possvel, as
recomendaes da Assemblia Mundial da Sade sobre
classificao e processos de codificao, sobre delimitao de
grupos de idade e de zonas territoriais e sobre as demais definies
e normas aplicveis ao caso.
)rtigo 5
As estatsticas de causas de morte registradas, em cada ano civil, no
conjunto do territrio metropolitano ou na parte deste territrio em
funo da qual se disponha de dados, sero compiladas e
publicadas anualmente pelos Membros, que indicaro a parte do
territrio a que se referem essas estatsticas.
)rtigo 7
Os Membros adotaro, para o preenchimento do atestado mdico da
causa de morte, um modelo que permita consignar os processos
patolgicos ou os traumatismos que tenham provocado a morte ou
que tenham contribudo para provoc-la, com indicao precisa da
causa bsica.
)rtigo 8
De acordo com o previsto no Artigo 64 da Constituio, todos os
Membros proporcionaro Organizao as estatsticas que esta lhes
solicite e que no lhe tenham comunicado de acordo com o Artigo 63
da Constituio, e as prepararo conforme a disposio do presente
Regulamento.
)rtigo ;
1. O presente Regulamento entrar em vigor em 1 de janeiro de
1968.
2. Com as excees indicadas mais adiante, o presente
Regulamento tornar sem efeito, desde o dia em que entrar
em vigor, para todos os Membros que tenham que aplic-lo
em suas relaes com outros Membros e com a Organizao,
as disposies do Regulamento de Nomenclatura de 1948 e
de suas revises sucessivas.
3. As revises da Classificao nternacional de Doenas,
adotadas pela Assemblia Mundial da Sade em virtude do
Artigo 2 do presente Regulamento, entraro em vigor na data
estabelecida pela Assemblia e, com as excees indicadas
mais adiante, tornaro sem efeito as classificaes anteriores.
)rtigo >
1. Conforme o disposto no Artigo 22 da Constituio da
Organizao, o prazo previsto para a no-aceitao do
presente Regulamento ou para a formulao de restries
ser de seis meses e se contar desde a data em que o
Diretor-geral notifique a adoo do Regulamento pela
Assemblia Mundial da Sade. As recusas ou restries que o
Diretor-geral receber depois de expirado este prazo no tero
efeito.
2. As disposies do pargrafo anterior tambm sero aplicveis
s revises subseqentes da Classificao nternacional de
Doenas que a Assemblia Mundial da Sade venha a adotar,
de acordo com o previsto no Artigo 2 de presente
Regulamento.
)rtigo ?
A rejeio, em todo ou em parte, de qualquer reserva ao presente
Regulamento ou Classificao nternacional de Doenas, ou a
qualquer reviso posterior, pode ser retirada a qualquer momento por
notificao ao Diretor Geral.
)rtigo 1@
O Diretor-geral comunicar a todos os Membros a adoo do
presente Regulamento, a adoo de qualquer reviso da
Classificao nternacional de Doenas e as notificaes que lhe
sejam enviadas, de acordo com o disposto nos Artigos 8 e 9.
)rtigo 11
Os originais do presente Regulamento sero depositados nos
arquivos da Organizao. O Diretor-geral enviar cpias autnticas a
todos os Membros. Entrando em vigor o presente Regulamento, o
Diretor-geral entregar cpias autnticas ao Secretrio Geral das
Naes Unidas para os trmites de Registro a que se refere o Artigo
102 das Carta das Naes Unidas.
POR SER VERDADE, DAMOS F e assinamos a presente em
Genebra, a vinte e dois de maio de 1967.
(assinado) V.T.H. GUNARATNE
Presidente da Assemblia Mundial da Sade
(assinado) M.G. CANDAU
Diretor Geral da Organizao Mundial da Sade

Código Internacional de Doenças Cid10

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Código Internacional de Doenças Cid10

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Sumrio

Você também pode gostar