N de estudante: 900876 Docente: Professor Amlcar Martins Tuma: 1 Data:09 de janeiro de 2015
O vdeo Arte e Educao: A Magia da Palavras aborda dois temas principais: a
evoluo da linguagem na criana, a criao de condies scio-culturais e educacionais favorveis ao seu desenvolvimento lingustico e cultural e uma segunda parte onde colocado no livro e na mediao da leitura, nos contadores de histrias, bem como nas comunicaes, a magia da palavra para o ser humano bem como nas comunidades culturais onde ele se integra. Mas o enfoque principal no mais que A Magia da Palavra e tudo o que se relaciona com ela. A primeira parte do vdeo comea com o grito de um beb que acaba de nascer, o grito de querer ser. Gritar, chorar so os primeiros sinais de existncia visvel que o beb tem ao nascer para com o mundo exterior, produzindo-se na forma de linguagem do corpo e da voz. As lalaes, as ecollias, a palavra, a frase, os discursos, fazem parte da evoluo da criana. Esta comea com estmulos sensoriais e diversas experincias interativas que tem com os pais, educadores e com todas as pessoas do seu ncleo social e familiar. Verificamos isso no vdeo, quando as crianas ao serem estimuladas pela educadora para cantar, a forma de se sentarem e fazerem silncio para comear ouvir a histria, ou por todo o material didctico que lhes proporcionado para desenvolver as suas capacidades e conquistar a sua lngua materna. A criana vai herdar e beneficiar de todo o patrimnio lingustico do meio cultural em que se encontra, assim como, vai construindo a linguagem atravs dos diversos sons que a rodeia. Os interesses da criana vo-se edificando com o auxlio dos outros, do espao em que este (ex.: jardim de infncia) se encontra, bem como todo o material didtico disponvel e o ambiente que a envolve, para ela poder tirar partido de todas as suas capacidades e poder brincar aprendendo. O vdeo mostra que o jardim-de-infncia um espao muito importante para o desenvolvimento lingustico da criana como para a sua incluso social. A interaco que as educadoras, auxiliares ou mesmo entre as crianas, faz com que a diversidade de interesses aumente. Quando a educadora l uma histria, toda a magia que se encontra no livro, bem como as figuras, os lugares, as cores, as emoes, as aventuras, sentimentos so elementos que a criana capta provocando, estimulando e enriquecendo a imaginao a fantasia e a criatividade desta. um momento onde as crianas esto a exercitar a sua memria demonstrando as suas aquisies lingusticas. O Jardim-de-infncia, e sendo este um local decisivo para a incluso social da criana, como diz a Psicloga da CERCI de Lisboa, Ftima Duarte, no vdeo: vamos criar condies mas pretendemos que sejam as mais possveis reais e
naturais ou seja vamos aproveitar todas as situaes do dia-a-dia, as vivncias dos
contextos onde as crianas esto integradas e a partir dai criar com elas percursos de ensino aprendizagem, assim ser uma aposta para tornar a incluso de fato um processo real e natural. Na segunda parte do vdeo, encontramo-nos em Beja na Biblioteca Jos Saramago onde realizada a Feira da Leitura chamada Palavras Andarilhas que efectuada todos os anos em Setembro. Esta feira da leitura trs a Beja diversos contadores de histrias de Portugal como do Estrangeiro para contar, recontar ou ler para todas as pessoas, convidando toda a populao a entrarem na magia das palavras. Neste vdeo podemos ainda observar a contadora de histrias, Margarida Botelho, Cozinheiras de Livros contar histrias interagindo com o pblico. As histrias so contadas entre tachos e panelas, so histrias diversificadas de reis, rainhas e drages. So histrias teatrais que vo ganhando vida com a ajuda de um elemento da plateia, geralmente crianas. No incio a contadora usa a tcnica da respirao para enaltecer e ajudar o corpo e a voz na representao do conto. Com a ajuda das crianas, que se transformam em pequenas cozinheiras, de chapu e avental, de panela para o cozinhado e sem faltar a colher de pau para poderem mexer a histria, comea a magia e passa a ato teatral. Este tipo de contos teatrais leva as crianas a viverem o momento intensamente sem se aperceberem que esto a contar uma histria, fazendo com que o imaginrio delas floresa de uma forma rica e saudvel. No vdeo na atuao do Professor Amlcar Martins com a contadora de histrias foi fascinante ao ver como as crianas interagiam ao ponto de quererem cheirar e provar o cozinhado, mesmo que dentro daquele tacho no existe-se nada. Como diz a cozinheira Margarida Botelho Vai-se buscar o universo das palavras de cozer, tachos, panelas, gizar, o fazer, o transformar e fazer a transformao do universo de criao literria. Na minha opinio, a reflexo que a Bibliotecria Cristina Taquelin faz muito sbia e mgica quando diz ao declamar o poema de lvaro Magalhes Quando for grande quero ser um brincador ou mesmo quando diz que o olhar diferenciado sobre o mundo, sobre os objectos artsticos que so literatura, mas que tambm so pintura, msica e que a biblioteca tem a obrigao de proporcionar as crianas experincias diversificadas e leituras do mundo. Para mim toda a magia que est bem visvel neste vdeo; uma histria, um conto uma lengalenga, uma pea de teatro, ensina e faz crescer interiormente, desde crianas a pessoas de mais idade. A certeza que sempre seremos crianas, trs a tona de cada um
sentimentos, emoes, aprendizagens e valores. Como diz o Professor Amlcar Martins:
na palavra e na sua magia comunicacional e expressiva que o homem e os povos traam a sua presena ativa no mundo da criao. Bibliografia: - MARTINS, Amlcar (autor), ANTUNES, Elisa (realizao) e RIBEIRO, Teresa (tecnloga). (2008). Arte e Educao: A Magia da Palavra. Lisboa: Universidade Aberta. Vdeo, durao: 40 minutos. Acedido em 08 de janeiro, 2015. Disponvel em http://zappiens.pt/video.php?id=2787. - MARTINS, Amlcar (2009). Oficina de Voz e Dico Vdeo 5, Respirao, relaxamento, postura e energia. Acedido em 08 de janeiro, 2015. Disponvel em http://www.youtube.com/watch?v=VUmCcvqVGkg&feature=cha. - N, Georges. (2000). A Leitura em Voz Alta. Traduo de Isabel Andrade de La Lecture Haute Voix. Lisboa: Instituto Piaget