PEBC11

PEB

TABLA DE INDUCCIONES PARA MOTORES TRIFASICOS

MOTORES DE 2 POLOS

MARCA

HP

Be

Bd

Bc

J XA

ENCLOUSED

ESPIRAS

CALIBRE

SIEMENS
MUHELNICE
INVICTA
INVICTA
MILANO
SIEMENS
SIEMENS
ABB

0,18HP
0,34 HP
0.5 HP
1.0 HP

0.5
0.37 KW
0.6
1

0.758
0.664
0.5
0.42
0.649
0.751
0.84
0.634

1.547
1.433
1.178
0.9i0
1.383
1.655
1.71
1.257

1.246
1.493
1.140
1.400
1.32
1.355
1.63
1.386

7
8.5
6.38
6.26
6.15
10.25
7.08
7.52

155
136
157
167
186
208
227
232

1085
1158
1006
1049
1144
2134
1611
1744

T.E.F.C
TEFC
VIBRADOR
VIBRADOR
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C

290-145
121
130
95
94
210 - 104
190-95
70-142

1X30
1X28
1X25
1X23
1x25
1X28
1x25
1X24

0.741

1.837

1.652

RELENAIR
SIEMENS

56C

RELIANCE
RELIANCE
WEG
ABB
SIEMENS
ATB

CR-ELECTRIC
SEW
CE

FLYGT
SIEMENS
ABB
SIEMENS
JEUMONT SCH
RIEYSCHLE
THREE INDUC.
FLYGT

1.8
2
3
2,2 KW
2.5 KW
2.55 KW
2.6 KW
2,6 KW
3 KW
3 KW
3 KW

2.4
3,5 KW
3.6
3,5 KW
4 KW
4 KW
4.8 KW

0.74 1.44
1.3
0.72 1.76 1.26
0.708 1.55 1.416
0.873 1.804 1.810
0.776
0.86
0.81

1.826
1.843
1.686

1.59
1.76
1.526

4.91

143

700

T.E.F.C.

84

1X22

6.82
3.98
5.2
5.93

255
163
157
188

1742
652
820
1119

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C

86-43
66
42
76

1x21
2X22
1X21, 1X22
1X21

8.05
7.37
9.48

210
220
234

1692
1621
2224

T.E.F.C.
BM. VAC
T.E.F.C.
T.E.F.C

48
42
28

1X22/1X23
2X22
2X23

47

1X20, 1X21

30
19

1X20/1X21
2X23/1X22

T.E.F.C
T.E.F.C.
T.E.F.C
T.E.F.C

55
58
27
44
37

1X21,1X22
1x20
1X21,1X22,1X23

B.VAC
TEFC
SUMERGI

23
28
39

1X20/1X21/1X23
2X19
1X9, 1X20

0.733

1.75

1.6

6.5

252

1656

0.514
0.797

1.051
1.659

1.606
1.358

7.27
9.39

206
253

1502
2377

6.65
6.7
6.13
7
7.68

264
221
207
257
255

1755
1484
1271
1799
1731

7.03
6.28
7.00

226
226
260

1593
1419
1820

0.7
1.67 1.596
0.82 1.58 1.67
0.713 1.49 1.626
0.79 1.69 1.61
0.819 1.620 1.418
0.734
0.663
0.704

2.020
1.772
1.519

1.582
1.411
1.393

T.E.F.C.
TEFC
SUMERGI

1x21,1x22
2X21

0.750 1.666 1.447

0.582 1.154 2.2
0.900 1.85 1.39
0.658 1.39 1.45
0.67 1.54 1.80
0.588 1.49 1.581
0.640 1.29
1.3
0.665 1.493 1.316
0.694 1.19 1.58

SIEMENS
SIEMENS
WEST.HOUS

4.8
5
5
5

WEG
WEG
U.S
GENERAL ELE,
BALDOR

5
5
5
5
5

RING BLOW

5.7 KW

0.732

1.731

RELIANCE

0.636

1,327

RELIANCE

0.869

1.934

ABB
SIEMENS
SIEMENS

6,4 KW
6.6
6.6

0.767

1.62

JEUMONT SCH

6,3 KW

SIEMENS

SIEMENS
LAFERT
WEST.HOUS
U.S
WEG
WEG
BALDOR
BALDOR
SIEMENS
SIEMENS
ABB

9
6.5 KW
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5 KW
7.5
8.6 KW

8.52
7.7
6.93
5.9
5.83
5.24
5.47
5.27
4.58

260
229
272
226
213.5
198
230
266
212

2222
1764
1884
1337
1245
1038
1259
1402
971

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
TEFC
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C

38
27
18-38
28
68
37
19
17
29

2X21
2X20
2X20
3X23, 1X22

1.587

7.37

238

1755

T.E.F.C.

39

1X21/1X22

1,223

4.78

193

922

T.E.F.C

48

1X19/1X20

1.715

7.9

247

1954

TEFC

50

1X19/1X20

6.38
7.1
7.71
5.17
6.67

257
235
262
242
282

1640
1668
2020
1254
1882

41
32
26
42
32

1X21,1X22,1X23

6.67

244

1629

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
ODP
TEFC
TEFC
TEFC
TEFC
ODP
TEFC
T.E.F.C
T.E.F.C

36
49
38 - 39
15-30-30
36
21
19-20-22
20-21-22
24

2X20

2X21,2X22
2X22, 2X23

20
46

3X20
3X20

1.254
0.831 1.736 1.592
2.09
0.558 1.09
0.639 1.74 1.66
0.641 1.653 1.927
0.693

1.65

1.33

0.739

1.612

1.606

5.4

262

1414

0.597

1.549

1.268

5.51

295

1627

0.717

1.58

1.34

6.46

272

1758

0.747

1.143

1.709

5.1

215

1074

0.711

1.632

1.559

5.14

230

11183

0.721

1.759

1.6

4.4

212

932

0.784
0.628
0.567
0.722

1.692
1.508
1.O8
1.605

1.436
1.68
1.87
1.431

6.114
6.069

230
213

1408
1295

6.95
5.2

229
251

1593
1307

5.87

BROOK

8.8 KW

0.705

1.582

1.567

BALDOR

10

0.741

1.937

1.434 4.429

2X22
3X21
1X19,1X20
2X19

2X19

3X21
3X21
1X19,1X20
2X20
3X21
2X18
1x18,1x19
2X21,1X23
2X20,1X18
6X22

226

1328

TEFC

39

1X19/2X21

253

1122

T.E.F.C

21

2X18,1X19,1X21
1X21/2X22/1X25
1X20,1X19

ELMO

9.8 KW

0.651

1.563

1.819

295

2360

TEFC

24

SIEMENS
U.S ONELINE
WEG
SIEMENS

9
10
10
10 KW

0.679
0.583
0.755

1.268
1.231
1,390

2.179
1.176
1,449

0.62

1.04

1.73

6.61
3.98
5.95
6.7

232
164
228
295

1534
652
1362
1992

T.E.F.C
T.E.F.C
TEFC
T.E.F.C

24
25
27
24

SIEMENS
ABB

12
10 KW

0.697
0.56

1.799
0.98

1.603
0.96

6.63
5.65

218
244

1450
1377

T.E.F.C
TEFC

26
28

2X18
3X20

1X18,1X19
2X19
3X20

HE

ABB
LEROY SOMMER
ATB
SIEMENS
WEG (H. EFI.)

12 HP
11 KW
11 KW
15
15

0.739
0.637
0.748
0.658
0.678

1,561
1.74
1.614
1,106
1.516

1,397
1.597
1.424
2.11
1.720

4.75
4.48
6.67
5.45
3.640

293
207
251
252
157

1397
931
1674
1373
572

TEFC
TEFC
TEFC
T.E.F.C
T.E.F.C

34
20
21
17
20

2X19, 1X20
1X18/1X19/1X20/1X21
2X21/2X22
1X18, 2X21, 1X20
3X20, 1X21

BALDOR
WEG
U.S
EMERSON
RELIANCE
TOSHIBA

15
15
15
15
15
15

0.624
0.718
0.643
0.609
0.653
0.664

1.295
1.400
1.604
1,454
1.41
1.79

1.159
1.60
1.353
1,428
1.23
1.51

3.270
5.76
4.09
2,714
4.74
3.94

259
209
263
200
261
290

845
1204
1077
543
1166
1145

TEFC
TEFC
T.E.F.C
T.EF.C
T.E.F.C
T.E.F.C

15-15-16
21
15 - 31 - 31
27
32
34

5X17
2X20, 2X21
4X 19
2X17, 2X18
2X19, 1X18
3X19, 1X18

RELIANCE
ABB
ABB
SIEMENS

15
12 KW
17
18

6.5
6.67
4.65

317.5
245
278.9

2079
1636
1297

21
28
23
25

2X17,1X18
2X17,1X19
3X18,1X17

SIEMENS
SIEMENS

0.69

1.74

1.6

289

2028

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C

17.3 KW
20

0.615
0.693

1.211
1.756

1.85
1.623

6.187
7.6

292
311

1810
2368

TEFC
T,E,F,C,

16-17-17-18
25

4X19
3X19

SIEMENS
SIEMENS
BALDOR
SIEMENS
RELIANCE
WEG

24
25
25
25
25
25

0.715
0.637
0.854
0.752
0.581
0.692

1.799
1.247
1.908
1.88
1.72
1.78

1.718
1.986
1.620
1.8
1.477
1.69

5.66
5.91
6.6
5.76
5.74
4.94

265
294
353
299
282
233

1501
1739
2332
1726
1623
1150

T.E.F.C
T.E.F.C
O.D.P

18
15
26

3X17

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C

17
20
16

2X16,1X17
3X17
2X18, 3X19

OMAR LIFT
SIEMENS
SIEMENS
VOGES
MARELLI

25
28
22 KW
22 KW
22 KW

1.016
0.585
0.681
0.561
0.727

2.24
1.672
1.762
1,442
1.469

2.26
1.436
1.462
1,432
1.440

10.4
6.2
5.69
3.39
5.63

551
302
309
250
268

5730
1875
1759
848
1509

SUM. ACEIT.
TEFC
TEFC
TEFC

T.E.F.C

21
16
21
15
28

1X18, 1X19, 1X20, 1X21

2X17, 2X18
3X18, 1X17
5X18, 3X19
3X19

ABB
SIEMENS
SIEMENS
GENERAL ELE,
BALDOR
US MOTORS
US MOTORS
WEG

25.5 KW
30
30
30
30
30
30
30

0.603
0.632
0.628
0.590
0.712
0.644
0.575
0.665

1.661
1.767
1.120
1.273
1.680
1.547
1.398
1.435

1.488
1.521
1.893
1.459
1.648
1.477
1.302
1.349

4.18
5.35
5.35
4.61
4.31
5.83
4.57
5.235

285
279
258
249
395
309
296
220

1194
1496
1382
1150
1703
1801
1353
1152

T.E.F.C.
T.E.F.C.
TEFC
ODP
TEFC
T.E.F.C.
T.E.F.C.
TEFC

15-16-17
15
11
7
8
12
11
15

30
40

0.75
0.617

1.45
1,501

1.61
1,564

5.58
4.09

340
273

1898
1120

O.D.P
TEFC

21
7

3X18/4X19/1X20
1X17/3X18/1X19
1x17/3x18/1x19
3X16, 1X18
4X16, 3X17
2X16, 1X19
3X17, 1X16
7X20, 1X21
2X17,2X18

MARATHON
VOGES

0.814 1.794 1.581

0.580 1.787 1.396
0.58 1.331 1.38

3X19

6X20
4X19

4X17, 3X18

C.A SIEMENS
CARLYLE
FLYGT
SIEMENS

u.s

BALDOR
SIEMENS ALLIS
RELIANCE
FLYGT
FLYGT

HE

SIEMENS

SIEMENS
WEG

U.S
HE GENERAL ELE,
GENERAL ELE,
MARATHON

40

0.788

1.654

1.658

4.66

486

2265

T.E.F.C

12

3X17,2X18,1X16

45 KW
48
48

0.885
0.658
0.598

2.050
1.880
1.334

1.905
1.440
1.337

10.1
5.19
4.14

678
301
350

6787
1566
1450

SELLADO
SUMERGI
T.E.F.C

15-16-15-16-31
13
15

2X16
2X18, 1X17, 1X19
4x16, 3x17

48
50
50
50
43 KW
43KW
60
60
60
60
60
60
60

0.648
0.880
0.468
0.785
0.709
0.734
0.682
0.692
0.657

1.607
1.914
1.225
1.935
1.844
1.763
1.528
1.543
1.415

1.499 3.514 369

1.218 4.1
363
1.299 3.623 372
1.663 6.15 394
1.585 6.38 304
1.560 5.15 328
1.287 3.433 417.6
1.410 4.09 350
2.040 4.54 272

1299
1488
1374
2427
1939
1693
1433
1413
1234

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
O.D.P
SUMERGI
SUMERGI
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C

0.657
0.827
0.736
0.777

1.500
1.851
1.873
1.90

1.349
1.463
1.639
1.81

1424
701
2898
1945

T.E.F.C
T.E.F.C
O.D.P
O.D.P

3.77
2.36
6.78
5.083

378
297.3
427.6
381

11

6x16

8 - 9 - 18
7
8
24
13

4X16,2X17
3X16,4X17,1X18
5.631 mm2
2X17, 1X20, 1X22
4X19, 2X20

5-8-9-16
6

4X16,3X17
5X17,4X16

5-4-5-4etc
7
9-9-10-10
4
7

5x16, 3x17

5X15,2X16
5X15,5X16,2X17

8X16
6X17,2X18

H.E: MOTORES DE ALTA EFICIENCIA

56C: CARCAZA EN LAMINA
C. A : COMPRESORES ATLAS COPCO

TABLA DE INDUCCIONES PARA MOTORES TRIFASICOS

MOTORES DE 2 POLOS

MARCA

HP

Be

Bd

Bc

J XA

ENCLOUSED

ESPIRAS

CALIBRE

1.33

4.78

254

1214

TEFC

20

4X16

1.713 1.636

55 KW

0.677 1.266

ABB

55 KW

0.68

3.66

238

870

T.E.F.C

15-15-16

4X16, 1X17, 1X18

75
63 KW

0.647 1.583 1.375 3.265

0.638 1.523 1.587
4

403
255

1317

T.E.F.C

6X18/5X17/3X15

JEUMONT SCHNEI

899

TEFC

17 - 18 - 17

3 X 16 Y 2 X 15

u.s

H.E
H.E

ASEA
SIEMENS

86
75

US MOTORS

75

0.641

1.372

1.207

CARLY

90

0.837

2.15

1.868

SIEMENS

90

0.571

1.349

TOSHIBA

75 KW

0.499

TOSHIBA

100

0.53

LINCOLN

100

U.S MOTORS

943
1205

4.79

394

8.04

534

1.244

3.76

306

1.512

1.313

3.17

461

1461

1.59

1.38

3.22

435

1403

0.86

2.00

1.577

9.89

639

6325

100

0.655

1.312

1.315

3.65

390

T.E.F.C

9X16,1X15

1889

TEFC
TEFC

4
12

9X16, 3X15
4X16

4293

SELLADO

11-11-23-23

1X16/1X17/2X19

1151

TEFC

3X14/5X15/2X17

ODP

16X16

T.E.F.C

5-5-5-5-4-4-4-4

13X15

ODP

18

2X17/1X16

1427

T.E.F.C

14X16

BALDOR

100

0.628

1.489

1.475

342

1026

T.E.F.C

8-9-8-9

3X16,4X15

103 KW
125

0.577
0.643

1.276
1.506

1.415
1.41

3
2.42

224
400

671
400

TEFC
TEFC

9
9

3X15/5X16/4X17
5X15, 6X16, 1X17

U.S

125
125
150
126 KW

0.551
0.754
0.663
0.55

1.08
1.502
1.289
1.23

1.312
1.645
1.368
1.36

2.306
6.498
3.04
3.2

404
448
415
252

933
2910
1262
805

T.E.F.C
O.D.P
T.E.F.C
T.E.F.C

9
7
8
8

11X15
5X17,1X16
12X16
7X15,5X16

0.572

1.246

1.249

TEFC
SUMERG.

U.S
JEUMONT SHNEI
US MOTORS

FLYGT
FLYGT

ABB
EMERSON
US MOTORS
ABB

H.E

220
304

JEUMONT SHCH
U.S
GENERAL EL.

H,E

0.510 1.405 1.171 4.299

0.568 1.304 1.245 3.96

150
150
150

148 KW
200
200
230 KW

2.51

416

1045

0.562 1.377 1.363

0.58 1.539 1.365

4
4.17

321
349

1307
1456

2X14/6X15/4X16

SUMERG.

6-5-6-5 Y 6-5-6-5
6

9X16
11X17

0.689 1.561 1.431

0.493 1,358 1,222

2.49
2.03

264
410

659
831

T,E,F,C
TEFC

8
6-7-6-7-6-7-6

14X15, 2X16
10X15, 11X16

0.524
0.593

1.203
1.43

1.14
1.248

2.5
2.75

414
326

1036
896

T.E.F.C.
TEFC

6
6

5X14/2X15/8X16/1X18/1X19
8X15/8X16/6X14

0.647

1.676

1.602

4.98

378

1881

TEFC

2x15/2x16/1x14

GENERAL ELEC

250

U.S

300
350

0.675 1.458 1.487

3.48

592

2065

O.D.P

19X15

RLIANCE
WEG
TOSHIBA

350
500
700

0.621 1,628 1,444 3,167

0.629 1.652 1.183 4.250
0.683 1.760 1.544 4.400

420
486
629

1331
2,068
2,768

TEFC
TEFC
ODP

3-4-3-4-3-4-3-4
3
3

26X16
14X14, 4X15
30X15

H.E: MOTORES DE ALTA EFICIENCIA

56C: CARCAZA EN LAMINA

ASICOS

TIPO
DE
DIAMET.
CONEX INTERNO
I.

LARGO

DIENTE

CORONA

Y ser.
Y ser,
D ser.
D ser.
Y ser.
Y ser.
Y ser.
Y Ser.

5 cm
4,7 cm
6.5 Cm
7.2 Cm
5,8 cm
4.8 cm
5,5 cm
5.4 Cm

3,1 cm
5,6 cm
5 Cm
8.2 Cm
4,6 cm
4,3 cm
3,6 cm
6.7 Cm

0,45 cm
0,3 cm
0.38 Cm
0.4 Cm
0,5 cm
0,4 cm
0,5 cm
0.5 Cm

1,6 cm
1,1 cm
1.5 Cm
1.6 Cm
1,5 cm
1,4 cm
1,5 cm
1.3 Cm

Y ser.

7.2 cm

5.7 cm

0.4 cm

Y ser. 6,4 cm
Y ser.
8 cm
Y ser. 8.1 cm
D seri. 7,3 cm
Y ser.
Y ser.
Y ser.

8.2 cm
7 cm
6.7 cm

D seri. 8,7 cm
Y ser.
1D

8.9 cm
6.8 cm

Y ser. 7,8 cm
Y ser. 7,0 cm
Y serie 9,1 cm

8 cm
0,6 cm
7 cm 0,45 cm
10.5 cm 0,5 cm
8,5 cm 0,5 cm
8 cm
10.1 cm
10.3 cm

7,1 cm

0.48 cm
0.45 cm
0.3 cm

0,5 cm

12.4 cm
13.7 cm

0.4 cm
0.3 cm

8,5 cm
7,3 cm
9,3 cm

0,45 cm
0,5 cm
0,4 cm

No
CORRIE
GRUPOS
NNOMI
Y No
NA 440
RANURAS

1.54

6 / 18
6 / 18
6 / 24
6 / 24
6 / 18
6 / 18
6 / 18
6 / 18

1.7 cm

1.6 A

6 / 24

1,6 cm

2,8 cm

6 / 18

2,6 A

6 / 24
6 / 24
6 / 24

0,35 A
0,6 A

220 V.
220 V.

2.8
1,0 A

440

0,83 A
1.15

440

2,4 cm
2,1 cm

1.8 A

460

3,8 A

1,9 cm

4,22 A

2.1 cm
1.8 cm
1.9 cm
2,2 cm

4.7 A
4.8 A
4.9 A
10,6 A

1.5 cm
2.1 cm
1,8 cm

5A
13.7 A
4,9 A

6 / 24
6 / 24
6 / 36

6 / 24
6 / 36
6/36

2,1 cm

6,1 A

Y ser.
Y ser.

7,0 cm
7,9 cm

10,2 cm
10,2 cm

0,45 cm
0,55 cm

1,8 cm
2,4 cm

5.25
6,3 A

6 / 24
6 / 24
6 / 36
6 / 24
6 / 24

Y ser.
1D
Y Ser.

9 cm
9.7 cm
9.4 Cm

11.2 cm
9.3 cm
9.9 Cm

0.3 cm
0.4 cm
0.6 Cm

2.2 cm
2.4 cm
2.5 Cm

7.74 A
14.2 A
8.2 A

6 / 36
6 / 30
6 / 24

1,8 cm

3,5 A

460 V

PASO DE BOBINA

8 - 10
10 - 12
10 -12
10 -12
7
8 - 10
8-10
7-9
10 - 12
8-10
10-12
10-12
10 - 12

a 220 voltios

10 - 12
10 - 12
14-16-18
10 - 12
14-16-18
14-16-18
10-12

220 Volt.

10-12
14-16-18
10-12
10 - 12
14-16-18
12-14/12-14-16
10 - 12

220 Volt.

Y ser.
Y ser.
Y ser.
Y ser.

8,2 cm
10,8 cm
11,2 cm
9,2 cm

11,1 cm
9,6 cm
9 cm
9.6 cm

0,5 cm
0,5 cm
0,5 cm
0,4 cm

2,2 cm
1,5 cm
1,9 cm
2.2 cm

D ser.
Y Ser.
Y ser.
Y ser.

9.2 Cm
9.2 Cm
10,1 cm
10,1cm

13 Cm
12.2 Cm
9,0 cm
7,7cm

0.55 Cm
0.5 Cm
0,55 cm
0,4 cm

1.8 Cm
1.8 Cm
2,6 cm
2,6cm

Y ser.

9,4 cm

9 cm

0,5 cm

3 cm

440
440

7A
8A
7,2 A
6.5 A

6 / 24
6 / 36
12

6.55 A
6.45 A
6,4 A
6,9 A
6A

6 / 24
6 / 24
6 / 30
6 / 36
6 / 36

6 / 36

10 - 12
14 -16 -18
8 - 10
14-16-18
10 - 12
10 - 12
12-12-12-12-12
13-13-13-13-13-13
14-16-18

2D

10.3 cm

9.6 cm

0.4 cm

2.5 cm

19 A

6 / 36

14-16-18

BLOWER

Y ser.

10.6 Cm

8.3 Cm

0.7 Cm

2.9 Cm

5.6 A

6/24

10-12

480 VOL-

Y ser

10.5 cm

5.6 cm

0.65 cm

2.8 cm

6.8 A

6 / 24

10-Dec

0,5 cm
0,6 cm
0,5 cm
0,4 cm

3,7 cm

10,9 A

14 - 16 - 18

2,5 cm

8,75 A

1,5 cm

9,5 A

6 / 36
6 / 24
6 / 36
6 / 36
6 /48
6 / 36
6 / 24
6 / 24
6/30
6/36
6/36
6/36
6 / 36
6 / 48
6 / 36
6 / 24

D seri.
Y ser.
Y ser.
2Y

11,5 cm 7,8 cm
9,1 cm 10,1 cm
10,8 cm 10,4 cm
11,9 cm 10,2 cm

2,4 cm

12 A

D seri.

12.0 cm

8,6 cm

0,5 cm

2.1 cm

440 V

12 A

D seri.

11.7 cm

9,6 cm

0,4 cm

3,2 cm

12 A

2Y

9.5 cm

14.2 cm

0,6 cm

2,3 cm

13.3 A

Y ser.

11,3 cm

9,4 cm

0,6 cm

2,8 cm

9,1 A

10 cm

9,5 cm

0,5 cm

2,8 cm

9,5 A

D ser.

10 cm

11,1 cm

0,6 cm

2,3 cm

9,55 A

Y ser.

10 cm

11,0 cm

0,4 cm

2,4 cm

9,55 A

Y Ser.

9.3 Cm

12,7 cm

0,4 Cm

2,2 Cm

Y ser.
D Ser.

9,4 cm
12.2 cm

11 cm
11.5 cm

0,4 cm

2,7 cm

0,35 cm

2,4 cm

Y ser. 10,8 cm 13,5 cm 0,52 cm

D Ser. 11,3 cm 12,3 cm 0,7 cm
1D

11.4 cm

Y ser. 11,4 cm
D ser

D seri.
D Ser.
D Ser.
D seri.
D seri.
D ser

12.2 cm

9A
440 V

1,6 cm
3.0 cm
2.7 cm

8.6 A
12.3 A
10.8 A

480 V

14 A
15 A

6
10 - 12
10 - 12
11 - 13 - 15
14 - 16 - 18
14 - 16 - 18
14 - 16 - 18
14 - 16 -18
18 - 20 -22-24
14 - 16 -18
10 - 12
10 - 12

0.7 cm

9,6 cm

0,4 cm

3,1 cm

12 A

6 / 36

14 - 16 - 18

11.6 cm

0.35 cm

2.3 cm
2,0 cm

17 A
13,4 A

6 / 48

18-20-22-24
18-20-22-24

13,2 cm
16.5 cm

0.42 cm
0.55 cm

3,0 cm

460 V

3,3 cm

440 V

2,3 cm
2.7 cm
3.4 cm

11.4 A
16 A
17 A
15 A
15 A

6 / 24

14-16-18
18-20-22-24

13.5 cm

12,2 cm 11,6 cm 0,45 cm

11.5 cm 17,6 cm 0,5 cm
12.5 cm 11,6 cm 0,6 cm
12,2 cm 11,5 cm 0,5 cm
11,8 cm
11.4 cm

460 V.

10-12
14-16-18

6 / 48
6 / 36
6 / 36
6 / 48
6 / 36
6 / 36

14 - 16 - 18
14 - 16 - 18
18-20-22-24
14-16-18
14-16-18

BOMBA VACIO

D Ser.
D ser.
D ser.
D serie
2Y

11.5 Cm
11.9 cm
9.4 cm
12.2 Cm
12.6 Cm

10 Cm
18.6 cm
19.1 cm
15.5 Cm
17.2 Cm

0.5 Cm
0.4 cm
0.4 cm
0.5 Cm
0.6 Cm

3.2 Cm
2.5 cm
2.6 cm
2-0 Cm
3 Cm

15 A
18.7 A
17 A
20.5 A
17.3 A

6 / 36
6 / 36
6 / 36
6/48
6 /36

Y Ser.
D ser.
D ser.
D serie.
D ser.
D Ser.

11.3 Cm
12.3 Cm
12 Cm
15.6 Cm
14.2 Cm
14.7 Cm

16.1 Cm
15.2 Cm
15 Cm
11.5 Cm
9.5 Cm
8.5 Cm

0.5 Cm
0.57 Cm
0.53 Cm
0.6 Cm
0.6 Cm
0.5 Cm

3 .2 Cm
1.9 Cm
3 Cm
3.5 Cm
3.8 Cm
3.4 Cm

17 A
18.5 A
18.5 A
17.5 A
17.5 A
19 A

6 /36
6 /36
6 / 30
6 / 36
6 / 36
6 / 36

18-20-22-24
14 - 16 - 18
14 - 16 - 18
14 - 16 - 18
11 - 13 - 15
14-16-18
14-16-18
14-16-18

Y ser. 14,4 cm 7,2 cm

0,6 cm
D seri. 15,1 cm 11,5 cm 0,45 cm
D seri. 15 cm 14,1 cm 0,6 cm
D seri. 13.7 cm
12 cm
0,5 cm

3,9 cm

19 A

Jun-36

14 - 16 - 18

3,3 cm

20 A

14 - 16 - 18

3,3 cm

27,5 A

440 V

14-16-18
14-16-18
14-16-18

3,1 cm

24 A

6 / 36
6 / 36
6 / 36

D ser.
D ser.

14.3 cm
13.7 cm

14.8 cm
11.8 cm

0.5 cm
0.5 cm

2.5 Cm
3.1 cm

27.9 A
26 A

6 / 48
6 / 36

18-20-22-24
14-16-18

D seri.
D seri.
D seri.

13,7 cm

16 cm

0,5 cm

3,0 cm

30,5 A

14-16-18

14,3 cm

15,4 cm

0,5 cm

2,4 cm

31,8 A

14.6 Cm

9.1 Cm

0.6 Cm

4.05 Cm

30 A

D seri.
D Ser.
D ser.

13,7 cm
14,5 cm
14 Cm

16 cm
17.5 cm
18.2 Cm

0,5 cm
0,47 cm
0.5 Cm

3,0 cm
3,0 cm
3.0 Cm

36,5 A
31,0 A
30.8 A

6 / 36
6 / 48
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36

D ser.
D ser.
D Ser.
D Ser.
2D

10.9 Cm
14 Cm
15.5 Cm
14.0 Cm
13,2 cm

12.1 Cm
22.5 Cm
13.3 Cm
25.0 Cm
21cm

0.45 Cm
0.45 Cm
0.55 Cm
0.55 Cm
0,6 cm

2.6 Cm
3.0 Cm
3.8 Cm
3.0 Cm
3,5 cm

43.3 A
40 A
34.5 A
35.3 A
38,2 A

6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36

1D
1D
1D
1D
1Y
2Y
1D
1D

15 cm
13.7 cm
14.3 cm
18.8 cm
16.7 cm
17 cm
17.2 cm
16.5 cm

19.5 cm
21.7 cm
21.4 cm
14.7 cm
12.5 cm
14.2 cm
14.8 cm
17.2 cm

0.5 cm
0.45 cm
0.55 cm
0.6 cm
0.65 cm
0.65 cm
0.65 cm
0.7 cm

3.2 cm
3 cm
2.5 cm
4.0 cm
3.8 cm
3.9 cm
4 cm
4.0 cm

40.5 A
38.6 A
38.6A
38.A
36 A
38.2 A
35 A
36.6 A

6 / 36
6 / 36
6 / 48
6 / 48
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36

14-16-18
14-16-18
18-20-22-24
17
10

D seri.
D seri.

14,7cm
15,9cm

12,7 cm
21.6 cm

0,7 cm
0,6 cm

3,6 cm
3,3 cm

36 A
47 A

6 / 36
6 / 36

14-16-18
15

440 V
440 V
460 V
460 V
460 V

460

14-16-18
14-16-18

18 - 20 - 22 - 24
14-16-18
14-16-18
14-16-18
14-16-18
14-16-18
14-16-18
14-16-18
14-16-18

14-16-18

14
14-16-18

BONLAM(21 A)

D seri.

16 cm

19,5 cm

0,7 cm

4,0 cm

49 A

6 / 36

14-16-18

2D
2D
D Ser.

13.9 cm
17.1 Cm
17 Cm

16.7 cm
19.9 Cm
18.6 Cm

0.55 cm
0.55 Cm
0.68 Cm

3.4 cm
4.1 Cm
4.0 cm

92 A
60 A ?
60 A

6 / 36
6/36
6/36

10-12-14-16-18
16
14-16-18

D seri.
2Y
D seri.
D ser.
2D
2D
2Y
D seri.
D seri.

18,9 cm
22,1 cm
19 cm
16.1 Cm
17.1 Cm
17 Cm
24,4 cm
17 cm
21,9 cm

13,2 cm 0,7 cm
15.8 cm 0,7 cm
20,3 cm 0,5 cm
16.0 Cm 4.0 Cm
19.2 Cm 4.2 Cm
19.4 Cm 4.0 Cm
17,5 cm 0,6 cm
22,7 cm 0,65 cm
17 cm
0,7 cm

4,3 cm
4,2 cm
3,6 cm

48 A
60 A
57,5 A
60
65
65

D seri.
D seri.
Y ser.
D seri.

20,3 cm
19,5 cm
20,3 cm
17 cm

6 / 36
12 / 48
12 / 48
6/36
6/36
6/36
12 / 60
6 / 36
6 / 48
6 / 42
6 / 48
6 / 48
6 / 36

15,5 cm
16,2 cm
12,7 cm
17,5 cm

0,7 cm
0,6 cm
0,55 cm
0,7 cm

0.6 Cm
0.6 Cm
0.6 Cm

460
440
440

3,4 cm

66,7 A

4.0 cm
3,7 cm

74 A
75 A

5,2 cm
5,8 cm
4,8 cm
4,2 cm

71 A
69,2 A
71 A
70 A

12
8 - 10 - 12
17
14

14-16-18
15
9 - 11 - 13 - 15

13
16-18-20-22 etc
15
18-20-22-24

16
14

ASICOS

TIPO
DE
DIAMET.
CONEX INTERNO
I.

LARGO

DIENTE

No
CORRIE
GRUPOS
CORONA
NNOMI
Y No
VOLTAJE
NA
RANURAS

PASO DE BOBINA

2D

22.4 Cm

18.6 Cm

1.1 Cm

6.0 Cm

440 V

86.7 A

6 / 36

14-16-18

D ser.

19.2 Cm

28.2 Cm

0.7 Cm

4.2 Cm

440 V

90 A

6 / 36

14-16-18

D.ser

20,2 cm

18,4 cm

0,65 cm

5,0 cm

460 V

88 A

6 / 42

15

2D

26 cm

20 cm

1 cm

5,5 cm

440 V

101 A

6/36

14 - 16 - 18

D.ser

24 cm

28,8 cm

0,8 cm

5,5 cm

440 V

100 A

6 / 36

14 - 16 - 18

D Ser.
2D

20 Cm
20.4 cm

26.2 Cm
17.8 cm

0.8 Cm
0.75 cm

4.8 Cm
5.7 cm

340 V

115 A
86.9 A

6 / 36
6 / 42

14
16

2D

14 cm

23 cm

0.5 cm

100 A

6 / 36

12-14-16-18

1D

21.1 cm

26 cm

0.82 cm

108 A

6 / 36

14-16-18

5.1 cm

1D

22 cm

20,8 cm

0,5 cm

4,4 cm

115 A

6/48

16

1D

21.9 Cm

29.8 Cm

0.5 Cm

4.4 Cm

120 A

6/48

13

DLAND

21.6 cm

12.4 cm

0.85 cm

6.2 cm

116 A

6 / 36

10

1D

22.9 Cm

18.5 Cm

0.9 Cm

6.0 Cm

116 A

6/42

16

2D

24,1 cm

19 cm

0,7 cm

5,4 cm

110 A

2D
2D

28.9 cm

28.2 cm

0.9 cm

6.2 cm

163 A

18-20-22-24

2D
2D
2 D.
2D

24,7 cm
24,9 cm
25,3 cm
24,7 cm
29 cm

20,0 cm
24,5 cm
16,2 cm
21,2 cm
32,7 cm

0.84 cm
1 cm
0,7 cm
1,0 cm
0,9 cm

6 cm
5,5 cm
6,1 cm
6,3 cm
6,2 cm

144 A
145 A
147 A
166 A
207 A

6/48
6 / 48
6 / 42

2D

24.9 cm

26.7 cm

0.9 cm

2D
2D

24.9 Cm 27.5 cm 0.7 Cm

24.9 Cm 26.5 cm 0.65 Cm

460 V

6 cm
5.4 Cm

168 A
165 A

5.6 Cm

6 / 60
6 / 42
6 / 48

18
15
14

19
16
18-20-22-24

6 / 42

14

165 A

6 / 48
6 / 48

18-20-22-24
16-18-20-22

2D

29,6 cm

28 cm

0,9 cm

7,5 cm

222 A

6 / 48

18-20-22-24

2D
2D
2D

24.5 cm
24.8 cm
28 cm

36.8 cm
35.8 cm
42.5 cm

0.7 cm
0.85 cm
0.8 cm

5.2 cm
6 cm
7 cm

220 A
222 A
345 A

6 / 42
6 / 42
6 / 48

15
16
18-20-22-24

4D

28.2 cm

32.5 cm

0.6 cm

6 cm

276A

6 / 60

2D

24,7 cm

34,6 cm

0,9 cm

5,9 cm

379 A

2D
2D
2D

27.4Cm 41.5 Cm 0.72 Cm

28.0 Cm 45.5 Cm 0.75 Cm
31.8 Cm 44.8 Cm 0.85 Cm

6.2 Cm

BOBINADO
19
DE COFECCION ESPECIAL 1-4-4-1
15

373

6 / 48

18

8.0 Cm

460 V.

526 A

6 / 48

14-16-18-20

7.4 Cm

460 V.

756 A

6 / 48

14

TABLA DE INDUCCIONES PARA MOTORES TRIFASICOS

MOTORES DE 4 POLOS

56
56

MARCA

HP

Be

Bd

Bc

RELIANCE

0.33

0.773 1.643 1.267

6.59

BALDOR

0.33

0.472 1.094 1.392

HITACHI
U.S
RELIANCE
SIEMENS
SIEMENS
BALDOR
SIEMENS
ATB

0.4
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.6
0.75 KW

SEW

0.55 KW

ENCLOSED

ESPIRAS

CALIBRE

156 1030

T.E.F.C.

130

1X26

3.88

111

431

T.E.F.C

0.834 1,619 1,624

6.15

149

914

TEFC

96

1X25

0.590
0.650
0.839
0.945
0.813
0.963
0.975

1.240
1.240
1,589
1.791
1.768
1.698
1.773

1.020
0.940
1,517
1.616
1.207
1.621
1.539

152

566

1X23

138 742
120 414
227 2003
145 707
170 1457
250 2130

T.E.F.C
T.E.F.C
TEFC
T.E.F.C
TEFC
TEFC
TEFC

133

5.37
3.48
8.81
4.88
8.54
8.52

102
96
215
150
130
98

1X24
1X23
1X27
1X24
1X26
1X23

0.851

1.817

1.543

6.9

236

1644

T.E.F.C.

120

1X26/1X27

1734

3.6

J XA

SUMITOMO

0.923

1.828

1.593

8.3

208

U,S
WEG

1
1
1
1.8
1.5 KW
1.5
1.5
1.68
1.5 KW
1,5 kw
1,3 KW

0.789
0.726

1.377
1.563

1.315
1.567

0.880

1.732

1.736

5.5
8.9
8.5

178 979
209 1859
235 1999

0.960

1.800

1.590

7.19

255

1837

0.924

1.888

1.545

7.67

223

1710

0.668

1.411

1.470

6.85

187

1282

0.880

1.535

0.678

1.214

0.709

1.450

0.814

1.770

0.796

1.681

1.570
6
1.263 7.74
1.300 7.47
1.301 7.14
1.482
6

217
205
239
289
289

1302
1591
1785
1634
1372

1,6 KW

0.912

1.843

1.760

8.28

289

0.841

1.815

5.22

244

SIEMENS
SIEMENS
AEG
WEG
SUMITOMO
VIBRASCREW
ANSALDO
CHINO
ABB
FLYGT
HIDROMAG

1.387

TEFC

74

1X24

T.E.F.C
T.E.F.C

1x22
1X23
1X24

60
55
95
72
70
48
64
68 - 34
98

1X21

2395

T.E.F.C
T.E.F.C
TEFC
TEFC
T.E.F.C
VIBRADOR
T.E.F.C
TEFC
T.E.F.C
SUMERGI

82
65
88

1X21
1X22
2X23
1X20
1X23,1X24
1X21

1276

SUMERG.

59

2x22

1X21
1X26, 1X27

SC
CS

WEG
SIEMENS
LEESON

2
2
2

0.765
0.826
0.692

1.616
1.762
1.446

1.543
1.159
1.180

6.39
4.62
4.28

174
150
180

1117
634
769

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C

83
35
51

1X25, 1X27
1X22, 1X23
2X22

MAGNETEC
BONFIGLIOLI
BRANDT
ALSTHOM
SIEMENS
SIEMENS
AEG
COPELAND
COPELAND
SEW
SEW
RELIANCE
BALDOR

2
1.8 KW
2.5
1,5 KW

1.336
1.774
0.968
1.711
1.690
1.760
1.696
1.562
1.834
1.671
1.660
1.662
1.60
1.821
1.632
1.253
1.42
1.684
1.500

1.435
1.452
1.280
1.568
1.760
1.680
1.388
1.492
1.910
1.430
1.420
1.504
1.433
1.605
1.559
1.436
1.309
1.484
1.630

5.4
7.6
2.61
5.98

168
261
139
213

911
1986
364
1276

224

1605

7.8

275

2145

8.15

294

2401

5.25

224

1179

7.96

274

2180

6.42

227

227

6.92

235

1625

7.04

235

1659

3.94

176

694

7.81

236

1845

7.66

295

2260

5.74

199

1142

6.23

221

1380

6.68

283

2385

8.83
6.4

236
239

2097
1529

50
58
40
54
44
41
39
23 - 38
40
41
32
55
42
38
68
56
30
40
34

1X20
2X23
1X20, 1X21
1X20

7.14

T.E.F.C
TEFC
CELLADO
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
CELLADO
T.E.F.C
T.E.F.C
TEFC
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
SUMERG.
TEFC
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C

8.5

295

2507

5.57

185

1035

7.84
4.7
5.42
5.27
8.62

292
220
216
196
226

2289
1037
1174
1034
1950

7.6

241

1839

5.23

230

8.42
6.5
7.03

SEW

2,5 KW
2,6 KW
2.8 KW
3 KW

SIEMENS
SIEMENS

3.6
4

0.689
0.868
0.550
0.828
0.890
0.940
0.812
0.746
0.974
0.920
0.915
0.883
0.778
0.844
0.808
0.758
0.774
0.824
0.920

WEG

0.722

1.326

1.461

SIEMENS
MEZ

4.8
4 KW

0.900
0.867

1.790
1.720

1.720
1.296

RIETSCHLE
BALDOR
TOSHIBA
SEW

4.8 KW
5
5
5

0.891
0.721
0.752
0.858

2.100
1.247
1.657
1.733

1.421
1.128
1.397
1.655

SIEMENS
SIEMENS

WEST.HOUS

5
5
5
5
5
5
5

JEUMONT H.

3,5 KW

1.021
0.969
0.630
0.895
0.797
0.830
0.720
0.857

1.686
1.60
1.157
1.712
1.464
1.830
1.540
1.889

1.811
1.72
1.160
1.681
1.488
1.630
1.396
1.443

JEUMONT H.
FLYGT
ABB

ALLIS CHAL.
IHM
U.S
U.S

2.4
3
2,2 KW
3

3
2.2 KW
3 KW
3
3

1X20
1X21, 1X24
1X21,1X22
2x20,1x21
1X19
1X21, 1X23
2X21
1X19
2X20
2X22
1X19
1X22, 1X23
1X20, 1X21
2X21
1X21, 1X22

TEFC

63

2X23

T.E.F.C
T.E.F.C

32
23-24-25

2x20
2X19

BOMB. VAC.
TEFC
TEFC
TEFC

25
32
36
30

1X20/2X21
2X20/1X21
1x19/1x20
3X21

1202

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C

324

2731

SUMERGIBLE

245

1594

272

1911

6.55

211

1381

7.93

261

2064

T.E.F.C
TEFC
T.E.F.C
T.E.F.C

29
50
41
32
18 - 39
21 - 36
19 - 38
30

3X22
1#22, 1#23
2X19
2X20
2X20
2X20
1X17
1X20,1X21

BROOK

5.5
4.6 KW
4.8 KW

JEUMONT H.

4,6 KW

SIEMENS

6.6

0.700
0.717
0.715
0.846
0.881
0.820
0.897
0.950

1.496
1.462
1.511
1.780
1.845
1.732
1.810
1.680

1.4OO
1.495
1.353
1.820
1.149
1.550
1.620
1.760

8.26

232

1923

5.81

245

1427

5.53

287

1587

6.00

247

1482

6.75

284

1919

4.97

221

1097

7.9

251.8

1989

8.1

262

2122

JEUMONT
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
ABB
ABB
EMERSON
EMERSON
US MOTORS

6.6 KW
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5 KW
7.5 HP
7.5
7.5

0.857
0.702
0.856
0.952
0.879
0.769
0.741
0.704
0.824

1.705
1,448
1.821
1.718
1.826
1.601
1.351
1.433
1.513

1.465
1,284
1.730
1.692
1.387
1,448
1
1.232
1.519

7.53
5.63
6
8.36
7.74
4.65
4.31
5.59
4.88
3.96

240
250
284
295
289
214
227
201
234
204

1810
1408
1704
2469
2236
966
978
1125
1141
807

RELIANCE
RELIANCE
GENERAL ELECTRIC
BALDOR
TECO WESTIHGHOUSE
U.S
U.S
WEG

7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5

0.726
0.918
0.869
0.886
0.664
0.871
0.826
0.781
0.820

1.390
1.746
1.490
1.688
1.235
1.600
1.517
1.671
1.750

1.267
1.593
1.455
1.488
1.123
1.604
1.521
1.469
1.370

6.36

265

1688

6.54

247

1618

3.6

193

693

3.87

205

796

6.22

255

1587

6.24

236

1473

5.7

253

1443

8.3 KW

0.888

1.767

1.447

8.2
6.79

340
239

2792
1627

9
SIEMENS
0.930 1.690 1.679
7.2
H.E: MOTORES DE ALTA EFICIENCIA
V MOTORES VERTICALES PARA BOMBAS .
C MOTORES PARA COMPRESEORES INGERSOL
CS: COMPRESORES SEMIHERMETICOS copelad y carrier
CE: CENTRIFUGAS

260

1877

WEG
FLYGT
ASEA
ASEA
ASEA

H.E

CE

CS

COPELAND
JEUMONT SH.

5
3,7 kw
3,7 KW

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C

59
35
18
31
57
48
26
26

2X21
1X19, 1X20
2x20,1x21
2X21,1X20
1X21,1X22
1X20, 1X21

T.E.F.C.
TEFC
TEFC
T.E.F.C.
T.E.F.C
T.E.F.C
TEFC
TEFC
TEFC

22
46
58
24
25
37
15 - 28
45
25 - 50

T.E.F.C
T.E.F.C
TEFC
ODP
T.E.F.C H.E
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
CELLADO

24 - 52
32
14-28
46
35
27 - 54
14 - 28
48
12 - 26

2X18
3X21
1X21, 1X22, 1x23
1X19/1X21/1X22
1X20, 2X21
1X19 Y 1X18
3X20, 1X19
1X20/1X21
1X19/1X20
2X19

TEFC

17

3X19
2X19/2X20

T.E.F.C

42

1X19,1X22

1X19,1X20
1X19,1X20

2X18
2X18
1X19,2X20
1X20, 2X21
1X21,1X20
2X18
1X20,1X21

TABLA DE INDUCCIONES PARA MOTORES TRIFASICOS

MOTORES DE 4 POLOS

MARCA

HP

IHM
FLYGT

7.5
75 KW

0.815 1.659 1.58

0.815 1.671 1.714

5.6
6.08

FLYGT

7,5 KW

0.741

1.500

1.440

WESTIN

0.756

1.562

0.753
8.844

CARRIER

7.5 KW
7,5KW
7.5 KW
7,5 KW
7.5 KW
10

COPELAND

10

TECO
SIEMENS
SIEMENS
G.E MOTORS
WESTERN ELEC
BALDOR
ALLIS. CHAL.
GOOLD
RELIANCE
U.S
SEW
FLYGT
FLYGT
GEN.ELEC
DELCROSA

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
11.2 KW
11.2 KW
10

WEG
SEW
N.N
WESTINGHOUSE

CS
H.E

Be

Bd

Bc

J XA

ENCLOUSED

ESPIRAS

CALIBRE

291 1629
288 1759

SUMERGI.

45

1X18, 1X20

SUMERG.

45

1X18, 1X21

6.26

313

1963

SUMERGI

28

2X17

1.413

5.44

2.39

1294

TEFC

21

3X18

1.546

1.554

6.534

257

1682

T.E.F.C

29

2X21,1X20

1.666

1.507

3.91

228

891

TEFC

32

5X21

0.728

1.448

1.245

5.73

244

1402

T.E.F.C

37

1X20, 2X21

0.761

1.572

1.422

5.82

239

1390

TEFC

21

2X18, 1X19

0.825

1.429

1.360

6.6

303

2002

SELLADO

12-26

2X19,1X18

0.945

1.736

1.582

8.45

338

2863

SELLADO

11 - 24

2X19/1X18

1.603
1.660
1.630
1.433
1.556
1.563
1.894
1.765
1.780
1.430
1.915
1.55
1.488
1.462
1.794

1.441
1.510
1.728
1.306
1.407
1.363
1.480
1.516
1.630
1.510
1.372
1.546
1.421
1.289
1.622

T.E.F.C

27,28
26-27
41
10
38
22
25
25
27

3X19
2x21,1x22
2X20
2X19, 1X17
1X18, 1X19
3X18
1X18,1X19
3X21
2X20,1X17

2X18
2X21, 1X22
2X19, 1X21
3X20
3X18

12

0.665
0.988
0.960
0.786
0.753
0.857
0.750
0.610
0.941
0.780
0.838
0.85
0.810
0.732
0.912

3.86 226.8 876

7.29
270 1977
8
293 2345
5.58
216 1205
6.69
297 1993
5.265 235 1240
4.529 232 1059
6.329 236 1495
6.5
277 1803

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
ODP
SUMERGI.
T.E.F.C

4.45
6.78
6.75
6.76
5.46

252
247
299
345
260

1121
1674
2022
2338
1423

SUMERG.
T.E.F.C.

21
31
36
23
10

6.66

263

1752

T.E.F.C

29

2X21,1X19
1X18/2X19/1X21

T.E.F.C
T.E.F.C
SUMERG.

JEUMONT

10.3 KW

0.875

1.741

1.360

7.12

244

1741

T.E.F.C.

15

SIEMENS ALEM

12

0.716

1.348

1.364

5.97

312

1865

T.E.F.C.

43

2X19

ASEA

12

0.907

1.590

1.645

6.76

276

1868

T.E.F.C.

33

1X18/1X20

LANCOR

12

0.766

1.674

1.499

3.98

255

1015

T.E.F.C

17

3X19

0.896

1.714

1.339

6.67

285 1906

T.E.F.C

30

1X18,1X21,1X22

0.887

1.500

1.580

7.8

277

2162

T.E.F.C

17

1X19,1X20

0.843

1.689

1.478

5.77

281

1622

TEFC

34

3X2O

0.978

1.623

1.430

7.33

329

2163

T.E.F.C

26

3X21

0.834
0.920
0.850
0.880
0.74
0.904
0.905
0.931

1.670
1.745
1.673
1.737
1.36
1.563
1.939
1.711

1.437
1.590
1.398
1.659
1.48
1.654
1.660
1.560

7.8

277

2162

T.E.F.C

34

1X19,1X20

COPELAND

12
12
12
12
12
14
11 KW
11 KW
11 KW
11 KW
15
15

6.6
4.56
4.97
6.0
5.967
8.4
8.57

291
240
239
265
273
391
348

1922
1095
1188
1593
1628
3289
2985

ODP
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
SELLADO
SELLADO

18-42
17
15
28
30
22 - 43
9 - 20

1X21,1X22
3X18, 1X19, 1X20, 1X21
7X20
2X18
2X19,1X18
2X19
2X16

P&H WOUND ROTOR MOTOR

15

0.557

1.550

1.409

5.38

191 1031

T.E.F.C

2X15, 1X14

P&H WOUND ROTOR MOTOR

15

0.538

1.361

1.361

3.9

199

TEFC

6X18

U.S
SIEMENS

15
15
15

0.880
0.960
1.042

1.630
1.660
1.946

1.510
1.670
1.593

7.56
6.77
6.79

283 2139
310 2100
280 1902

T.E.F.C
ODP
T.E.F.C

16
17
18

1X16
4X21,2X20
2X19,1X20

ABB
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
RELIANCE
MGM MOTORI ELECTRIC
SEW
YASCAWA
ASEA

CS
CS

CARRIER

BALDOR

VFD

756

BALDOR

15

1.024

1.372

1.975

7.1

315

2237

ODP

22

2X18/2X19

LINCOLN

15

0.838

1.781

1.421

311

1867

T.E.F.C

22

2X15

MARATHON

15

0.851

1.596

1.403

6.4

355

2272

ODP

15

0.729

1,414

1,350

4.88

253

1237

TEFC

10 - 23
18

3X18, 1X19

WESTING HOUSE
BALDOR

15

0.901

1.717

1.640

4.77

257

1228

TEFC

34

2X18/1X19

WEG

15

0.823

1.690

1.790

6.93

268

1859

TEFC

23

4x21

WESTERN ELEC

15

0.776

1.602

1.620

5.42

288

1560

T.E.F.C.

32

3X19

ALLIS. CHAL.
INDUCTION (ascensor)

15
16 KW

0.619
0.659

1.620
1.440

1.238
0.950

3.68
9.7

295 1085
438 4250

ODP
ODP

19
12

2X16
6X19

STROMBERG

17

0.966

1.715

1.474

6.98

267

1863

T.E.F.C.

26

1X18/2X20

JEUMONT

17 KW

0.804

1.500

1.371

5.12

285

1460

TEFC

33

2x18

SIEMENS
SIEMENS
ABB

18
18
18
20

0.845
0.905
0.862
0.693

1.785
1.781
1.760
1.536

1.704
1.623
2.018
1.400

5.92

280

1657

304

1631

5.03

257.4

1297

4.77

305

1455

29
15
13
18

2X18,1X19

5.36

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C

ALLIS. CHAL.

2X19, 1X18

2X19,1X18
2X17, 1X18
2X18, 2X20

SIEMENS

20
20
20
15 KW
20

0.953
0.711
0.694
0.686
1.020

1.798
1.371
1.174
1.524
2.025

1.723
1.366
0.998
1.386
1.547

SIEMENS

20

0.788

1.706

US

20

0.942

1.697

BALDOR
WESTING HOUSE
GENERAL EL.
ABB

CS
CS

1921

ODP
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C

16
14
14
37
18

2X18, 1X17

295

1287

T.E.F.C.

17

3X17/2X16

250

1590

TEFC

11

5.24

274

1522

5.72

270

1545

5.432

262

1422

5.36

244

1307

6.1

315

1.557

4.36

1.561

6.36

3X17,2X18
3X18
2X19,1X16
3X21

ELECTRIC

20

0.831

1.738

1.661

5.19

356

1850

TEFC

27

PASEMAQUER

20

0.760

1.335

1.330

5.99

343

2059

T.E.F.C.

18

3X19/1X18
1X18/2X19

HIDROMAC

29

0.785

1.442

1.446

8.4

409

3434

SUMERGIBLE

10

1X17, 3X21

TOSHIBA

20

0.792

1.700

1.406

4.43

311

1380

T.E.F.C.

22

1X16/2X17

PATAY LION

20 KW

0.746

1.483

1.654

4.82

226

1093

T.E.F.C.

10

6X17

BALDOR

20

0.828

1.90

1.516

4.37

329

1440

TEFC

26

4X18

BALDOR

20

0.793

1.82

1.451

4.37

352

1541

TEFC

13 - 15 - 27

4X18

SIEMENS
COPELAND
CARRIER
CEM
FLYGT
ABB
TOSHIBA
FLYGT

20
20
20
21

0.870

1.380

1.580

6.65

334

2224

1.920

1.780

8.6

478

4111

29
18 - 37

2X19,1X18

0.971
0.923

2.017

1.650

8.1

427

3459

0.755

1.716

1.725

5.634

259.5

1465

15 KW
17 KW

20
18 KW

0.797
0.846
0.770
0.765

1.650
1.602
1.710
1.493

1.570
1.360
1.360
1.711

4.8
6.79

1572
2254

T.E.F.C
CELLADO
CELLADO
T.E.F.C
SUMERGI
T.E.F.C
T.E.F.C
SUMER.

FLYGT

22 KW

0.812

1.832

1.670

6.14

304

1870

24
0.791 1.490 1.480
7.27
* MOTORES MODERNOS 1LA5 Y 1LA7
H.E: MOTORES DE ALTA EFICIENCIA
V MOTORES VERTICALES PARA BOMBAS VERTICALES.
C MOTORES PARA COMPRESEORES INGERSOL
CS: COMPRESORES SEMIHERMETICOS copelad y carrier

328

2384

SIEMENS

5.95 312 1871

5.97 276 1652
327
332

1X15

18-38

2X18

19

2X19,1X16

28
23

4X19
2X17,1X18

23
20

3X17
1X19. 4X20

SUMERG.

11

1x16/2x17

T.E.F.C

24

3X18

TABLA DE INDUCCIONES PARA MOTORES TRIFASICOS

MOTORES DE 4 POLOS

CS
*
V

MARCA

HP

Be

Bd

Bc

J XA

ENCLOUSED

ESPIRAS

CALIBRE

SIEMENS

0.863

1.698

1.703

2.46

310

2319

TEFC

22

3X18

COPELAND

25
25

0.986

2.098

1.816

8.27

412

3406

CELLADO

15 - 31

2X17

SIEMENS

25

1.012

1.812

1.587

5.78

305

1765

T.E.F.C.

15

4X18

SIEMENS

25

0.631

1.449

1.328

2.945

284

836

T.E.F.C

21-22

5X17, 1X19

SIEMENS

25
25

0.792

1.455

1.420

7.46

338.7

2572

T.E.F.C

24

3X19,1X20

0.664

1.668

1.328

4.743

288

1368

ODP

11

2X15

0.759

1.737

1.659

4.24

312

1324

TEFC

25

2X17

10

2x15

GENERAL EL.
HARNISCHFEGER
(Rotor bobinado)

HA
B.S

25

GENERAL EL.

25

0.816

1.695

1.404

5.47

280

1536

T.E.F.C.

20

2X18

SIEMENS

25

0.662

1.733

1.257

4.275

316

1351

T.E.F.C

23

1X15,1X16,1X17

RELIANCE

25
25

0.775

1.714

1.435

4.35

358

1560

T.E.F.C

24

5X18

RELIANCE

0.848

1.791

1.579

6.111

358 2191

T.E.F.C

27

2X16

U.S

25

0.867

1.621

1.494

5.65 311.5 1760

T.E.F.C

11

3X17

WESTERN

24

0.747

1.458

1.336

5.93

298

1772

T.E.F.C

24

3X17

JEUMONT H.

25.3 KW

0.870

1.638

1.390

4.6

281

1293

T.E.F.C

25

4X19

ALLIS CHALMERS

30

0.620

1.836

1.170

3.67

324

1192

ODP

10

3X16/1X17

SUMITOMO

30

0.675

1.395

1.130

5.19

287

1493

T.E.F.C

40

2X17

FLENDER

30

1,352

1,291

6.82

323

2207

17-18-17-18

2X18

MARATHON

30
30
30

1.792
1.439
1.452
1.572
1.448
1.742
1.610
1.796

1.636
1.650

4.33
4.75

343 1485
330 1524

1.148
1.638
1.382
1.664
1.538
1.582

4.86
8.213
4.57
5.73
4.928
5.46

308
464
305
362
336
355

1500
3820
1396
2075
1656
1940

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
SUMERGI
TEFC
ODP
T.E.F.C
T.E.F.C

FORSEWA.
GENERAL ELECTRIC
U.S
SIEMENS
RELIANCE

30
30
30

0.739
0.827
0.660
0.666
0.787
0.690
0.932
0.866
0.885

RELIANCE

30

0.926

1.650

1.575

5.145

307

1580

US MOTORS

30

0.854

1.676

1.423

7.92

376

2978

ABB

U.S

30
30

21
25
19
7-15-23
7-15-22
20

2X18,4X19

3X17,2X18
2X17
3X20,2X19
3X17, 1X18

TEFC

18
23
36-37

3X16
2X19,1X17
1X16, 2X17
2X17

TEFC

18

2X18/2X19

CS
CS

CS
CS

U.S MOTOR

30

0.775

1.699

1.442

4.9

SIEMENS

30

0.860

1.490

1.600

LINCOLN

0.840

1,688

2,244

LINCOLN
COPELAND
CARRIER

30
30
30
30

0.764
0.974
0.934

1.382
1.888
1.990

BROWN BOVERI
SIEMENS

30
34.5 KW

0.745
0.908

321

1573

T.E.F.C

22

1X17, 1X18

4.75

318 1514

T.E.F.C

21

1X18,6X19

273
344
442
408

1768
2236
3765
3265

ODP
ODP
CELLADO
CELLADO

22
32
13 - 28
14 - 29

2X15

1.190
2.087
1.800

6.47
6.5
8.52
8

1.600
1.528

1.467
1.550

6.65
6.42

336
303

2235
1946

ODP
T.E.F.C.

25
25

2X17,1X18
1X16,1X17
2X19,1X18
1X15/2X18
3X18

CARRIER

35

0.968

2.070

1.783

403

3231

SELLADO

12 - 23

2X16

COPELAND

35

1.033

2.029

1.889

7.24

363

2632

SELLADO

10-22

2X17/1X18

SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
ABB
BALDOR
ROULAND
WEG (INGERSOL)
WEG
TECO
RELIANCE
GENERAL E.

36
36
36
36
40
40
40
40
40
40
40
40
40

0.878
0.941
0.861
0.763
0.780
0.749
0.746
0.803
0.773
0.878
0.830

1.713
1.719
1.680
1.479
1.688
1.304
1.317
1.588
2.023
1.866
1.862

1.635
1.583
1.601
1.658
1.736
1.446
1.387
1.464
1.610
1.667
1.464

4.63
6.112

17
18
17
9
16-17-34
5
12
27
14

1X15/4X17
4X17

0.750

1.433

1.327

T.E.F.C

32

2X16

0.647

1.504

1.640

5.64 395 2231

6.81 331 2259
5.4 311.5 1682
3.58 387.5 1387

T.E.F.C.
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
ODP
T.E.F.C

3X16,1X17,2X18

40
40
40
42 KW

0.739
0.765
0.695
0.791

1.658
1.724
1.647
1.600

1.430
1.488
1.497
1.484

4.69
4.23
5.29
4.14

1655
1349
2344
1398

T.E.F.C.
T.E.F.C.
SUMERGI
T.E.F.C.

19
9
18
25

1X16/2X18
4X16/1X17
2X16
1X16/2X17/2X18

369 2538
311 1440

SUMERGI
T.E.F.C

2X17,1X16, 2X18

11

5x17,3x18

GENERAL. E.
ALLIS. CHAL.
US MOTORS
US MOTORS
ABB

4.6 307.6 1415

4.6
263 1211
3.409 312 1064
4.48
274 1227
4.68
251 1180
4.979 286 1424
4.24
315 1336

48
0.851 1.680 1.540 6.88
48
0.940 1.790 1.600 4.67
* MOTORES MODERNOS 1LA5 Y 1LA7
H.E: MOTORES DE ALTA EFICIENCIA
V MOTORES VERTICALES PARA BOMBAS VERTICALES.
C MOTORES PARA COMPRESEORES INGERSOL
CS: COMPRESORES SEMIHERMETICOS copelad y carrier
FLYGT

SIEMENS

307 1424
293 1719

352
318
443
337

3X15,1X18
4X16
3X17,1X18
2X16,2X15
2X17, 4X18, 1X19
2X19, 3X20

4X18

19-19-38

4X19

35

2X17

B.S : BOMBAS SUMERGIBLES.

TABLA DE INDUCCIONES PARA MOTORES TRIFASICOS
MOTORES DE 4 POLOS

MARCA

HP

Be

Bd

Bc

J XA

ENCLOUSED

ESPIRAS

CALIBRE

BALDOR

50

0.758

1.436

1.513

3.117

320

998

T.E.F.C

7 - 7 - 14

7X17, 4X18

CENTURY

50

0.755

1.597

1.708

4.24

SIEMENS

0.750

1.722

1.644

0.707

1.520

0.825

1.664

0.717

1.448

0.638

1.512

0.751

1.716

SIEMENS

50
50
50
50
50
50
50

1.000

SIEMENS

50

0.918

GENERAL E.

50

US MOTORS

H.E
480

2035

T.E.F.C

18

3X17,1X16

1611
1494
2188
1060
1237
1708
1916

T.E.F.C

10-19-29

4X17

T.E.F.C

27

4X17

O.D.P

12

4x17, 2x18

1.968

385
1.620 4.380 341
1.640 6.730 325
1.383 3.360 315
1.750 3.23 383
1.573 4.414 387
1.690 6.27 305

1.761

1.570

4.79

313

1499

0.820

1.610

1.440

6.59

258

1700

50

0.800

1.803

1.662

7.84

394

FLENDER

50

0.800

1.445

1.381

5.84

341

SIEMENS

50
50
50
50

0.613

1.459

1.514

0.813
0.806
0.528

1.560
1.492
1.251

1.390
1.520
1.298

SIEMENS
WEG (INGERSOL)
ABB
SIEMENS
SIEMENS
V

STERLING
LINCOLN
ALLIS CHAL.

H.E

4.185

TEFC

21

5X18, 2X20

T.E.F.C

7,7,8,7,8

6X16,1X17

T.E.F.C

10,19,29

3X17,1X18

TEFC

11 - 12

4X17, 2X18

T.E.F.C.

11

2X16/4X17/1X18

TEFC

23

3X19, 1X20

2950

ODP

32

3X18

1993

T.E.F.C

13

3X17

3.83 410 1571

5.18 342 1771
5.144 333 1714
415 1424
3.426

T.E.F.C

3X15,2X16

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C

12
13
16-16-8

3X18,1X17
6X18,2X17
4X16,2X15

WESTINGHOUSE

50

0.760

1.549

1.433

4.650

317

1474

T.E.F.C.

13-13-27

2X17/2X18

WESTING H

0.765

1.671

1.541

1.240

1.350

T.E.F.C

15

3X16

1.559

1.389

T.E.F.C

24

3X19,2X18

0.704

1.394

1.374

1366
1427
1632
1662

3X16

0.827

310
338
334
304

13

0.644

4.41
4.22
4.88
5.4

T.E.F.C

U.S

50
50
50
50

T.E.F.C

27

1x17,1x20

BROOK

50

0.830

1.722

1.504

3.34

351

1174

ODP

1X14/2X15/4X17/1X18

U.S
TOSHIBA

VECTOR.

VECTOR.

HERBERT

37 KW

0.813

1.703

1.380

3.78

241

911

U.S

0.708

1.588

1.464

4.609

345

1590

0.806

1.700

1.758

6.610

380

2513

LAMMERS

50
50 KW
50 KW

0.674

1.592

1.418

3.910

297

1152

STROMBERG

53

0.806

1.586

1.414

4.700

296

1393

SICME MOTORI

55 KW

1.015

2.051

1.916

9.620

485

4667

SICME MOTORI

55 KW

1.015

2.051

1.916

9.620

485

4667

FUSI ELECTRIC

55 KW

0.800

1.307

1.543

3.650

319

ADDA

55 KW

0.965

1.792

1.546

5.390

350

US MOTORS

60

0.801

1.745

1.568

6.140

358

2203

U.S

0.785

1.717

1.543

5.070

356

0.769

1.828

1.499

4.480

359

U.S

60
60
60

0.738

1.600

1.580

4.63

SIEMENS

60

0.692

1.790

1.540

4.09

SIEMENS

0.839

1.670

1.550

5.11

0.724

1.553

0.746

1.688

0.862

1.724

0.788

1.874

0.866

1.886

ASEA

60
60
60
60
60
60
60

0.971

1.672

JEUMONT H.

52 KW

0.827

1.380

1.250

5.05

286.1

FLYGT

65 KW

0.791

1.605

1.534

4.58

392

SIEMENS

0.800

1.619

ABB

70
72

0.606

1.431

SIEMENS

72

0.771

1.551

SIEMENS

75
75
75
75
75
75

0.653

1.626

0.799

1.424

0.898
0.801

SICME MOTORI

MARATON

H.E

TOSHIBA
WESTINHOUSE
WESTING H.
WEG
RELIANCE

TOSHIBA
RELIANCE

SIEMENS
C

GENERAL E.
WESTINHOUSE

17

4X19

T.E.F.C

15

1x15, 2x17

VEN. FORZA.

5-5-4-4

4X14

TEFC

10,10,10,9

3X16 , 2X17

T.E.F.C.

21

3X16

VEN. FORZA.

22

2X18

VEN. FORZA.

11

4X18

1163

TEFC

10

1X13/3X15/3X16/2X17/1X19

1887

T.E.F.C.

13

1X17/1X20/2X19

ODP

14

2X16/1X18

1805

ODP

16

3X15,1X16,1X17

1608

TEFC

5X15

336

1559

T.E.F.C

13

2X15,1X16

350

1413

T.E.F.C.

3X16/4X15

295

1509

T.E.F.C

10-11

4X16,3X17

1.384 3.15 344 1086

1.456 3.32 291 966
1.477 6.6
375 2362
1.451 5.183 294 1525
1.601
5
387 1935
1.642 4.13 314 1297

T.E.F.C

T.E.F.C

23
11
12
4
15
12

1446

T.E.F.C

36

3X18

1795

SUMERG.

2X14/2X15/1X16/3X17

T.E.F.C

9
6

5X17,3X16

T.E.F.C
TEFC

19-20-19-20

3X14

T.E.F.C
TEFC

8-16-24
18
13-13-25

3X18, 3X17

1.970

1.615 3.747 402 1509

1.360 4.83 337 1629
1.710 4.96 397 1968

1.590

1.470

5.69

306

1744

T.E.F.C

5X17,3X16

0.852

1.892

1.606

5.55

378

2101

T.E.F.C

5X15

0.726

1.643

1.417

3.05

360

1100

T.E.F.C

11

10X19, 3X20

1.499 5.383 287 1545

1.319 5.05 383 1938
1.346

4.03

341

1377

TEFC

T.E.F.C
O.D.P.
T.E.F.C
T.E.F.C

T.E.F.C

5X17,1X16
3X16, 2X17
4X15
2X15,2X16,2X17
2X16,2X18
4X17,1X16,1X18

6X16,2X17
4X16,1X15
4X16

MARATON

75

0.979

1.896

1.552

6.07

426

2586

O.D.P

13

2X16,1X17,1X18

US

75

0.737

1.612

1.494

4.42

330

1459

T.E.F.C.

21

1X16, 2X18

EMERSON

75

0.715

1.557

1.360

414

3318

ODP

26

2X15

H.E

US

75

0.775

1.681

1.512

4.94

418

2068

ODP

13

2X15/2X17

H.E

U.S

75

0.618

1.352

1.252

4.1

370.9

1520

TEFC

24

3X15,1X16

US

75

0.583

1.414

1.410

3.33

362

1206

TEFC

14

2X15/2X17

GENERAL E.

75

0.788

1.631

1.414

353

2123

ODP

3X15/2X16

GNERAL ELEC

75

0.830

1.749

1.535

6.54

392

2567

ODP

13

3X16

LINCOLN

75

0.724

1.546

1.243

5.45

375

2047

ODP

11

2X14/3X16/2X17

LINCOLN

75

0.739

1.578

1.270

4.4

294

1296

ODP

2X14/4X15/1X16

BROWN BOVERI

75 KW

0.708

1.380

1.506

3.78

301

1140

TEFC

32

3X17/1X15

U.S
FLIGT

75
75
63 KW
83
87

0.71
0.618
0.877
0.899
0.751

1.56
1.67
1.660
1.603
1.713

1.64
1.096
1.450
1.734
1.454

4.5
5.28
4.63
8.22
5.09

397
336.6
357.8
425
320

1788
1777
1656
3493
1629

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
O.D.P
T.E.F.C

66 KW 0.771 1.513 1.360 3.896 348.6 1358

* MOTORES MODERNOS 1LA5 Y 1LA7
H.E: MOTORES DE ALTA EFICIENCIA
V MOTORES VERTICALES PARA BOMBAS VERTICALES.
C MOTORES PARA COMPRESEORES INGERSOL
CS: COMPRESORES SEMIHERMETICOS copelad y carrier

T.E.F.C

12
7
17
11
8-9
9
16 - 17

3X15,1X17
6X16,1X17
5X16
1X16,2X17
8X16,1X15
4X17, 4X18
6X16

STROMBERG

INGERSOL
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS

TABLA DE INDUCCIONES PARA MOTORES TRIFASICOS

MOTORES DE 4 POLOS

MARCA

HP

Be

Bd

Bc

J XA

ENCLOUSED

ESPIRAS

CALIBRE

INGERSOL

93

0.802

1.597

1.405

8.87

475

4216

O.D.P

3X17, 3X16

RELIANCE

100

0.804

1.606

1.394

4.22

346

1463

TEFC

3X14/4X16/4X17

HE

RELIANCE

1.487

1.428

2.93

242

710

TEFC

5-5-10-11

1X14/2X15/3X16/1X17

TOSHIBA

100

0.819

1.504

1.327

4.48

336

1506

TEFC

7-7-8-8

0.943

2.183

1.860

3.76

472

1777

ODP

4-5-5-5-4

0.933

1.696

1.620

4.35
4.4

341 1487
345 1519

O.D.P

8X17,4X16

1.279

O.D.P

2X14, 3X15, 3X16

SIEMENS

100
100
100
100
100
100
100
100
100

FLYGT

100

MARATHON
ABB

RELIANCE
GENERAL E.

H.E
C

0.69

RELIANCE
CENTURY

100

LINCOLN
U.S
U.S
U.S

0.688

12X17,1X18

0.778

1.772

1.658

4.61

381

1775

T.E.F.C

2X15,4X17

0.69

1.74

1.51

3.65

326

1190

T.E.F.C

7X14,2X15

0.757

1.662

1.693

7.06

456

3223

O.D.P

11

4X16

0.71

1.38

1.39

5.24

375

1965

O.D.P

4X15

0.752

1.644

1.436

6.34

399

2532

O.D.P

10

4X16

0.803

1.622

1.549

6.1

381

2324

T.E.F.C

9 - 10

5X16,3X17,1X15

0.723

1.653

1.522

5.24

460

2414

SUMERG.

12

4X15

100

0.605

1.567

1.213

3.04

382

1161

TEFC

11X16, 6X17

100

0.941

1,504

1,473

5.26

365

1920

ODP

8X18

ABB

86 KW

0.700

1.286

1.347

4.72

376

1782

TEFC

15

4X17

LINCOLN

125

0.777

1.431

1.458

3.9

341

1252

ODP

7X16, 1X17

BROWN BOVERI

124

0.706

1.732

1.394

5.3

431

2288

ODP

2X14/1X15/2X16

RELIANCE

0.858

5.16
2.97
4.56
6.82
4.763
5.42
2.46
4.42

436
362
382
463
384
432
397
348

2253
1075
1741
3161
1832
2434
978
1536

T.E.F.C
T.E.F.C
O.D.P
ODP
T.E.F.C
O.D.P
T.E.F.C
T.E.F.C

787878

WESTING H

125
125
125
125
125
125
125
125

5X16,1X15
13X17
14X16
3X15, 4X16, 3X17
2X16, 1X15
5X15
10X15
11X15

SIEMENS
WEG
US MOTORS
US MOTORS
DELCROSA

3.87
4.26
3.59
3.41
1.86

353
295
365
433
233

1365
1259
1312
1479
432

T.E.F.C.
TEFC
TEFC
TEFC
TEFC

8
5
6
7
5

6X16/3X17
2x15/1x16/3x17/3x19
5X15/1X16/2X17
6X15 Y 2X16
3X14/4X15/8X16

0.708

1.625
1.574
1.897
1.957
1.463

0.749

1.63

0.662

1.65

0.687

1.47

1.432
1.37
1.61
1.462
1.364
1.46
1.38
1,306

125
125
125
125
125

0.7
0.807
0.671
0.668
0.743

1.575
1.694
1.617
1.615
1.71

1.593
1.619
1.463
1.633
1.32

SIEMENS
RELIANCE

125

0.78
0.871

1.58

1.47

4.5

301

1354

T.E.F.C

1.75

1.51

5.08

444.7

2259

T.E.F.C

7
9

9X16,4X15

125

RELIANCE
GENERAL E.

125
125

0.832
0.820

1.619
1.72

1.427
1.605

5.02
4.77

436
471

2189
2246

T.E.F.C.
T.E.F.C.

15
15

1X15/1X17/1X18/1X19
2X15,1X16

RELIANCE

125

0.766

1.548

1.279

5.08

471

2395

T.E.F.C

16

4X16,3X17

RELIANCE
RELIANCE
MARATHON
MAC
U.S
SIEMEN ALLI

0.727
0.944
0.907

676767
4-3-3-3-4

9 - 10
13
8
8

4X16,3X17

JEUMONT SCH.
DUTCHI
SIEMENS
SIEMENS COMP.

126 KW
132 KW
149 KW
150

0.905
0.693
0.675
0.717

1.680
1.846
1.461
1.481

1.420
1.586
1.300
1.415

3.71
2.96
2.69
2.38

255
340
255
194

946
1007
687
463

T.E.F.C.
TEFC
T.E.F.C.
TEFC

17
9
9-8-9-8
8

5X16/1X15
1X14/1X15/3X16/2X17
1X14/1X15/4X16/3X17
1X14/4X15/1X16/1X17

SIEMENS

150

0.786

1.681

1.523

4.43

331

1469

TEFC

12 - 13

7X15

SIEMENS

0.75

1.51

1.47

4.17

321

1339

15X15

1.568

1.422

4.49

296

1329

0.838
0.600

1.737

1.659

4.053

1.330

2.17

1188
697

5-6
4
5-5-10-10

7X16,2X15

1.607

293
321

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
TEFC

0.733

GENERAL E.

150
110 KW
150
150

WESTING H

150

0.746

1.546

1.411

4.92

389

1914

TEFC

11

2X15/2X17

WESTING H

0.663

1.4

1.337

4.42

384

1700

6X15,1X16

U.S
U,S
U.S
U.S
U.S

150
150
150
150
150
150

0.762
0.769
0.721
0.553
0.75

1.633
1.594
1.49
1.388
1.83

1.651
1.437
1.423
1.363
1.61

6.08
5.518
2.72
3.79
5.36

573

3489

13

1X16,3X17

465.8

2570

219

598

BALDOR
BALDOR
RELIANCE
RELIANCE

150
150
150
150

0.736
0.712
0.865
0.761

1.541
1.496
1.862
1.647

1.471
1.429
1.667
1.436

WEG
RELIANCE
RELIANCE
ASEA

150
150
150
170

EBERLE

175

0.787
0.928
0.76
0.828
0.699

1.542
1.873
1.64
1.616
1.440

1.472
1.59
1.43
1.576
1.470

SIEMENS
GENERAL E.
H.E

381

1442

460

2470

O.D.P
O.D.P
O.D.P
TEFC
T.E.F.C
O.D.P

2.5
2.41
4.00
4.07

330
329
388
408

827
792
1553
1664

3.88
5.43
3.04
4
3.21

297
471
333.8
239
428

1152
2548
1014
957
1375

14X15
8X15, 7X16

13

1X16,3X17

4x15, 3x14, 6x16, 1x17

11

5x16

6X15

T.E.F.C.
T.E.F.C.
TEFC
TEFC

10-20-20
10
6
6

2X14/3X15/1X16
5X15/2X16
5X15, 4X17
3x14/3x15/1x17

TEFC
O.D.P
TEFC
T.E.F.C
TEFC

4-5-8-8
4-3-3-3-4
5-5-5-5-5-6
9
9

8X16, 2X17

7X16, 8X17, 2X18

12X17, 4X18
1X15,2X16,3X17
7X16

* MOTORES MODERNOS 1LA5 Y 1LA7

H.E: MOTORES DE ALTA EFICIENCIA
V MOTORES VERTICALES PARA BOMBAS VERTICALES.
C MOTORES PARA COMPRESEORES INGERSOL
CS: COMPRESORES SEMIHERMETICOS copelad y carrier

TABLA DE INDUCCIONES PARA MOTORES TRIFASICOS

TABLA DE INDUCCIONES PARA MOTORES TRIFASICOS

MOTORES DE 4 POLOS

MARCA

HP

Be

Bd

Bc

JEUMONT H.

186 KW

MARATHON

200

MARATHON

200

1.682
1.898
1.97
1.59
1.130
1.741
1.260
1.8
1.840
1.618

1.334
1.611
1.63
1.41
1.296
1.511
1.237
1.54
1.716
1.472

1.63

1.41

5.55

469

GENERAL E.

200

INGERSOL RAND

200

SIEMENS
DUTOCHI
ABB
MONOMEROS

152 KW
158 KW
160 KW
225

0.878
0.889
0.929
0.712
0.734
0.596
0.519
0.86
0.882
0.758
0.723
0.791
0.714
0.806
0.671
0.82
0.786

BRUSH

225

FLYGH

250

FLYGH

250

LINCOLN

200

THE LOUIS A.

200

U.S MOTORS

200

U.S MOTORS

200

GENERAL E.

200

GENERAL E.

200

SCHORCH

200

GENERAL E.

200

J XA

3.68 258.6 951

4.263 453 1934
4.26
415 1769
3.86
418 1616
3.927 446 1750
3.83
552 2116
3.72
420 1565
5.7
404 2302
5.88
540 3175
339 1081
3.187
2604

ENCLOUSED

ESPIRAS

CALIBRE

T.E.F.C
O.D.P
O.D.P
TEFC
O.D.P
ODP
T.E.F.C
O.D.P
O.D.P
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
TEFC
TEFC
T.E.F.C

17
11
10
5-4-5-4-5-4
8
10
9
5
5-5-10-11
4-5-4-5
5
4
4-6-1O
6-5-6-5
8
13
9-10-9-10

3X16,2X15,1X17

6x16
8 X 14
2X14,5X15,4X16
6X16, 2X17
6X16, 1X18
6X15
7X15
9X15,7X16
4X16,4X15
7X15
8X16, 6X15
3X14, 2X15, 4X18
3X14 Y 3X15
4X15, 4X16, 1X17
7X15
3X14/1X16/3X17/1X18

6X16

1.64

1.37

5.67

379

2149

1,598

1,357

3.08

296

911.5

1.522
1.438
1.773
1.673

1.586
1.471
1.343
1.597

5.28
3.069
2.74
3.49

348
360
319
379

1837
1104
874
1325

0.854

1.718

1.783

3.74

313

1172

TEFC

0.856

1.769

1.641

5.42

268

1452

SUMERG.

4-5-4-5

16X17

0.762

1.633

1.439

4.927

442

2179

SUMERG.

10X16, 5X17

WEST. HOUS

250

0.54

1.12

1.01

3.15

399

1256

SUMERG.

3X15, 3X14, 1X16

WEST. HOUS

250

1.35

1.23

4.5

397

1796

RELIANCE

250

1.674

1.404

2.66

370

985

RELIANCE

300

0.65
0.667
0.993

1.658

5.44

448

2439

7
7-7-13-13
6-7-6-7-6-7

3X15,3X16
11X17, 4X18
8X17, 1X18

RELIANCE

300

0.747

1.564

1.2

4.99

650

3243

7X13,1X16

STROMBERG
ABB

235 KW
285 Kw

0.813
0.691

1.792
1.32

1.244
1.24

3.58

370
391.7

1325

O.D.P
TEFC
O.D.P
O.D.P
T.E.F.C
T.E.F.C

6
5

11X13

TOSHIBA

300

0.665

1.672

1.278

2.55

370

943

TEFC

2X14/5X15/5X16/1X18

SIEMENS

300

0.733

1.752

1.625

3.98

413

1650

TEFC

4X14/5X15/5X16/2X17

VFD

CATERPILLAR

320 KW

0.953

1.794

1.613

7.72

488

3769

ODP

1X12/2X13/3X14/10X15/2X16

MARATHON

350

O.667

1.417

1.458

2.44

476

1162

T.E.F.C

4-3-4-3-4-3

20X16, 12X17, 1X18

U.S MOTORS

350

0.559

1.421

1.57

2.65

428

1135

T.E.F.C

12X15, 1X16

RELIANCE

350

0.818

1.776

1.583

3.46

397

1376

ODP

5-5-10-10

16X17

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C

3X14,9X15,5X16,1X17

6X15, 8X16

ABB

360 KW

0.717

1.472

1.328

2.853

393.4

1122

LONNE

362 KW

0.806

1.712

1.627

3.91

367

1437

MEIDEN

310 KW

0.767

1.911

1.385

2.85

434

1238

SIEMENS
SIEMENS

525 KW

0.673

1.506

1.170

3.168

480.9

1523

550 KW

15X15

3+4

Area = 36,9mm

ORES TRIFASICOS

OS

TIPO
DIAMET.
DE
INTERN
CONEX
O
I.

LARGO

DIENTE

CORRIENNO
CORONA
MINAL 440

VOLTAJE

No
GRUPOS
Y
RANURAS

PASO DE BOBINA

Y ser.

8,1 cm

4,0 cm

0,35 cm

1,3 cm

0,85A

6 / 36

8-10-12

8-10-12

Yser.

10.1 cm

4,5 cm

0,4 cm

0.9 cm

0,5 A

460

6 / 36

8-10-12

Yser.

5,5 cm
4,7 cm
5,5 cm
4,9 cm
3.7 Cm
5.3 Cm
6.1 Cm
8.1 Cm

0,35 cm
0,4 cm
0,45 cm
0,4 cm
0.5 Cm
0.5 Cm
0.5 Cm
0.5 Cm

1.0 cm
1,4 cm

1.0 A
0,95 A

440
460

1,7 cm

1,1 A

460

1,2 cm

0.9 A

460

1 Cm

0.9 A

440

1.4 Cm

1.0 A

460 A

1.0 Cm

1.1 A

440

1.1 Cm

2.2 A

440

6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 24
6 / 24

8 y 8-10

Y ser.
Y Ser
Y ser.
Y ser.
Y Ser.
Y Ser.

7.4 cm
9,2 cm
9,3 cm
8,25cm
6.5 Cm
7.9 Cm
6.4 Cm
6.6 Cm

Y ser

6.2 cm

7.6 cm

0.4 cm

0.9 cm

1.6 A

440

6 / 24

Y ser.

6.9 cm

7.3 cm

0.32 cm

1 cm

1.7 A

440

12/36

8 y 8-10

Y serie 9,5 cm
Y ser. 8,2 cm
Y ser. 7,5 cm

5,3 cm
8,8 cm

0,5 cm
0,35 cm

1,5 cm

1,8 A

460

8-10-12

1,0 cm

2,3 A

440

6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6/24
6 / 36
6 / 24

8 - 10 - 12

6 / 36

8-10-12

Y ser.

5,6 cm

0,35 cm

1,0 cm

1,75 A

440

Y ser.

8,2 cm

7 cm

0,4 cm

1,3 cm

2,95 A

440

Y Ser.

8,9 cm

7.2 cm

0,4 cm

1,4 cm

3.15 A

440

D Ser.

9.2 cm

10.1 cm

0,4 cm

1,1 cm

2,74 A

460

Y ser.
Y ser.
D Ser.
Y ser.
Y ser.
Y ser.

9,5 cm
7,8 cm
8.9 cm
7,9cm
9,2 cm
8,8 cm

5,6 cm
9,2 cm
9.3 cm
12,3cm
6,7 cm
6,5 cm

0,5 cm
0,4 cm
0,4 cm
0,5cm
0,4 cm
0,6 cm

1,4 cm

2,5 A

440

1,1 cm

2,0 A

460

1,3 cm

6.7 A

220

1,3cm

3,7 A

380/50HZ

1,3 cm

2,7 A

440

1,2 cm

3,4 A

7.3 cm

0.4 cm

1.5 cm

3.5 A

440
440

Y ser.

8-10-12
8-10-12
8-10-12
8-10-12
8-10-12
6-8
6-8

8-10-12
8-10-12
8-10-12
8-10-12
8-10 Y 8
8-10 Y 8
8-10-12
6-8
8-10-12
6-8

Y Ser.
Y Ser.
Y Ser.

9.2 Cm
9.6 Cm
9.1 Cm

10.1 Cm
9.2 Cm
10.6 Cm

Y ser. 9,5 cm 10,4 cm

Y ser. 8.9 cm 7,6 cm
Y ser. 11,5 cm 13,1 cm
Y ser. 9 cm 8,1 cm
Y ser.
Y ser.
Y ser.
Y ser.
Y ser.
Y Ser.
Y ser.
Y ser.
Y ser.
Y ser.
Y ser.
Y ser.
Y ser.
Y ser.
Y ser.
1D

8,1 cm
8,2 cm
9,1 cm
11,4 cm
8,2 cm
8,9 cm
9 Cm
12,3 cm
11.2 Cm
9,4 cm
8,8 cm
10.8 Cm
9 Cm
8,8 cm
10,7 cm

0.4 Cm
0.31 Cm
0.4 Cm

0,45 cm
0,4 cm
0,6 cm
0,4 cm

10 cm
0,4 cm
10,2 cm 0,4 cm
11,3 cm 0,4 cm
10 cm
0,5 cm
10,2 cm 0,4 cm
9.7 cm
0,5 cm
12.7 Cm 0.43 Cm
5,7 cm
0,6 cm
9.3 Cm 0.5 Cm
10,8 cm 0,4 cm
10,1 cm 0,6 cm
12.3 Cm 0.6 Cm
15.6 Cm 0.45 Cm
11,1 cm 0,4 cm
9,6 cm
0,6 cm

1.2 Cm
1.8 Cm
1.4 Cm
1,2 cm

2.93 A
2.7 A
2.8 A
2,8 A

460
460
460

6 / 36
12 / 48
6 / 36

440

1,4 cm

3,5 A

460

8-10-12
10-12
8-10-12
8-10-12

1,3 cm

3,5 A

460

1,25 cm

3,1 A

440

1,1 cm

3,7 A

440

1,2 cm

4,8 A

440

1,4 cm

6,0 A

440

1,5 cm

10,9 A

440

1,1 cm

4,9 A

440

1,5 cm

4,3 A

440

1.5 Cm

5.7 A

440

1,9 cm

4,6 A

460

1.6 Cm

4.1 A

460

1,3 cm

5,1 A

440

1,2 cm

5: A

440

1.5 Cm

5.8 Cm

440

1.4 Cm

5.8 A

440

1,3 cm

5,5 A

440

6 / 36
6 / 36
6/36
6 / 36
6 / 36
12/36
6 / 36
3 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 24
12/36
6 / 36
6 / 36

6,5 A
5.74A

440
440

6 y 6 / 36
6 / 36

8-10, 8
8-10-12

7A

440

8-10-12

440
440

6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36

8-10-12
8-10-12
8 - 10 / 8
8 - 10 / 8
8 - 10 Y 8

10 cm

12.4 cm

0.5 cm

1,6 cm
1.3 cm

Y ser.

8,7 cm

13 cm

0,4 cm

1,2 cm

Y Ser.

10.8 cm

14.5 cm

0,5 cm

1,9 cm

7.3 A

Y ser.
Y ser.
Y ser.
Y Ser.
Y ser.

10.3 cm
11.3 cm
12 cm
11 Cm
10,8 cm

14.2 cm
12.5 cm
10.6 cm
11.5 Cm
10,2 cm

0.4 cm
0.6 cm
0.5 cm
0.5 Cm
0,6 cm

1.7 cm
1.9 cm
1.7 cm
1.5 Cm
1,6 cm

10.5 A
6.8 A
6.3 A
6.5 A
7,9 A

D ser.

10.8 Cm

10.9 Cm

0.6 Cm

1.6 Cm

7.9 A

440

Y ser.

14 cm

9,0 cm

0,7 cm

2,0 cm

6,85 A

460

460
460
440
440

8-10-12
8 - 10 - 12
8 - 10 - 12
8-10-12
8-10 / 8
8 - 10 - 12
7-9
8 - 10 - 12
8 - 10 - 12
8 - 10 - 12
8 - 10 - 12
8 - 10 - 12
8 - 10 - 12
6-8
8-10 / 8
8 - 10 - 12
8 - 10 - 12

8-10-12

Y ser.

10 cm

11.2 cm

0,48 cm

1.4 cm

8,75 A

440

Y Ser.

12 Cm

9.5 Cm

0.6 Cm

1.7 Cm

6.8 A

460

Y Ser.

12 Cm

9 Cm

0.5 Cm

1.6 Cm

7.3 A

460

12 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
12 / 36
12 / 36

Y ser.

14 cm

8,5 cm

0,6 cm

1,9 cm

6,8 A

460

6 Y 6 / 48

6-8, 6-8-10

Y ser.

9,6 cm

13,2 cm

0,4 cm

1,5 cm

7,3 A

440

6/36

8 - 10 - 12

8-10-12
8 - 10 - 12
8 - 10 - 12
7-9
7-9

D Ser.

11.4 cm

12.0 cm

0,49 cm

1,5 cm

6.8 A

440

6/36

8 - 10 - 12

Y ser.

11,1 Cm

11,7 Cm

0,5 Cm

1,4 cm

6,8 A

440

6/36

8 - 10 - 12

Y ser.

11,5 cm

11,6 cm

0,5 cm

1,6 cm

7,8 A

440

Y ser.

11,5 cm

10,8 cm

0,5 cm

1,4 cm

8A

440

D ser.

11,4 cm

10,3 cm

0,5 cm

2,3 cm

8,6 A

440

D ser.

11,5 cm

13,6 cm

0,5 cm

1.6 cm

8A

440

Y ser.

11 cm

12,7 cm

0,5 cm

1,6 cm

9,3 A

440

Y ser.

10,8 cm

12,2 cm

0,55 cm

1.5 cm

9.5 A

Y ser.
D ser.
D Ser,
Y ser.
Y ser.
D serY Ser.
1D
1D
D ser.

13 cm
14.6 cm
13.9 cm
10.8 cm
11.5 Cm
13.6 Cm
13.9 Cm
13.3 cm
14 cm
14,6 cm

13.3 cm
12.5 cm
8.8 cm
13.2 cm
11.4 Cm
15.9 Cm
11.4 Cm
14 cm
10.5 cm
11,5 cm

0.6 cm
0.65 cm
0.6 cm
0.55 cm
0.5 Cm
0.6 Cm
0.7 Cm
0.6 cm
0.7 cm
0,7 cm

2 cm
2.1 cm
1.8 cm
1.6 cm
1.9 Cm
1.9 cm
1.9 5cm
2 cm
2cm
2,2 cm

12.4 A
12.0 A
10.3 A
11.6 A
11.5 A
11.9 A
9.5 A
9A
9.9 A
9,0 A

440
440
460
460
440
440
480
460

12 / 36
6 / 36
12 / 36
12 / 36
6 / 36
6 / 36

460
460
460

Y ser.

14,5 cm

8,0 cm

0,7 cm

2,2 cm

10,5 A

460

Y Ser.

14,0 cm

10,0 cm

0,75 cm

2,2 cm

10,8 A

460

D ser

16,6 cm

9,1 cm

0,8 cm

2,6 cm

10,5 A

460

D ser

13,5 cm

14,1 cm

0,5 cm

2,1 cm

9.0 A

460

D ser.

14 cm

9,2 cm

0,7 cm

2,0 cm

10 A

460

Y ser.

14 cm

10,8 cm

0,7 cm

2 cm

10,3 A

460

D serie

11,3 cm

13,2 cm

0,5 cm

1,6 cm

9,17 A

440

Y ser.
Y ser.

14 cm
13 cm

12,2 cm
16.6 cm

0,6 cm
0.6 cm

2,2 cm
2.1 cm

16 A
16 A

440
440

0,65 cm

1,9 cm

12,2 A

440

D ser. 12.9 cm 11,5 cm

ORES TRIFASICOS

6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6 / 36
6/36
12/36
6 / 36
6 / 36

12 / 36
6 / 36
12 / 36
6 / 36
12 / 48
6 / 36
12 / 36
6 / 36
12 / 36

8
8-10-12
8-10 Y 8
8-10 Y 8
8-10-12
8-10-12
8-10-12
8-10-12
8
8-10-12
8-10 / 8
8-10-12
7-9
8-10-12
7-9
7-9
8 - 10 - 12
7-9
8 - 10 - 12
10 - 12
7-9
7-9
8 - 10 - 12

6 / 36

7-9
8-10-12

6 / 36

8-10-12

OS
TIPO
DIAMET.
DE
INTERN
CONEX
O
I.

LARGO

DIENTE

CORONA CORRIENTE

VOLTAJE

No
GRUPOS y
Ranuras

PASO DE BOBINA

D Ser.

13.3 Cm

12.1 Cm

0.6 Cm

1.8 Cm

13 A

8-10-12

13.4 Cm

11.9 Cm

0.6 Cm

1,75 Cm

13 A

460
460 V

6 / 36

D Ser.

6 / 36

8-10-12

Y ser. 13,3 cm 11,8 cm

0,6 cm

1,8 cm

13 A

440

6 / 36

8-10-12

Y ser. 13,5 cm 15,2 cm

0,6 cm

1,9 cm

13.4 A

440

12 / 36

8-10 Y 8

0,5 cm

1,9 cm

15 A

440

12 / 48

10 - 12

D Ser. 12.9 Cm 16.2 Cm

D.ser. 14,9 cm

0.6 Cm

1.9 Cm

13.9 A

440

6/36

8-10-12

D. Ser

16,1cm

0,6 cm

2,0 cm

13 A

460

6/36

8-10-12

Y ser. 13.5 Cm 15,1cm

0,6 cm

1,9 cm

13.4 A

440

6/36

8-10 Y 8

Y ser. 13,2 cm 11,9 cm

0,7 cm

2,1 cm

14 A

440

12 / 36

7-9

Y ser.

14 cm

0.7 cm

2.2 cm

18 A

440

12 / 36

7-9

D.ser.
D ser.
D. Ser
Y ser.
D Ser.
Y ser.
2Y
D Ser.
Y ser.

14 cm
12,2 cm
13,0 cm
13,9 cm
13.5 Cm
13,9 cm
16,5 cm
19 Cm
14,5 cm
14 cm
11.3 Cm
15.9 Cm
15.9 Cm
17,4 cm
12,4 cm

13,5A
14,1 A
14,4 A
13,1 A
16 A
13 A
13,4 A
13.5 A
13,5 A

440

460
440
460

12 / 48
12 / 48
6 / 36
12 / 36
12 / 36
6 / 36
12 / 36
12/36
6 / 36

10-12
10 - 12
8 - 10 - 12
9
8 Y 8-10
8-10-12
8
8
8-10-12

12,72 A

460

12 / 36

13.5 Cm

440 V

12/36

40 A

220

8-10-12
8-10-12
8

D ser.
D ser.
2D
2Y
Y ser.
D,ser.

13 Cm

13 cm

11.0 cm

16,5cm 0,4 cm 1,7 cm

13,5 cm 0,45 cm 2,1 cm
11,2 cm 0,65 cm 1,9 cm
16,1 cm 0,7 cm 2.2 cm
14.6 Cm 0.6 Cm 1.9 Cm
13 cm
0,7 cm 2,3 cm
11,0 cm 0,6 cm 2,2 cm
10.1 Cm 0.6 Cm 2.0 Cm
9,6 cm
0,6 cm 2,2 cm
13,5 cm 0,7 cm 1,9 cm
19.4 Cm 0.45 Cm 1.8 Cm
11.6 Cm 0.8 Cm 2.3 cm
11.5 Cm 0.8 Cm 2.4 cm
9,0 cm
0,6 cm 2,6 cm
17,2 cm 0,6 cm 1,9 cm

440
440
460
440
440

21 A

440

6 / 36
12 / 36

13,5A

460

12 / 48

11

17 A

440

6 / 36

8-10-12

Y ser.

13 cm

19.1 cm

0.6 cm

2.2 cm

18.5 A

440

6 / 36

8-10-12

2Y

12.3 cm

17.2 cm

0.6 cm

1.7 cm

15.6 A

440

6 / 36

8-10-12

1D

12.4 cm

15.2 cm

0.65 cm

1.8 cm

15.7 A

440

6 / 36

8-10-12

11.9 cm

18.8 cm

0.5 cm

1.6 cm

13.5 A

440

12 / 36

6-8-10

D.ser. 12,5 cm 16,8 cm

0,6 cm

1,9 cm

18 A

440

6 / 36

8 - 10 - 12

12,9 cm

15,3 cm

0,7 cm

1,9 cm

15.9 A

440

12 / 36

D Sen

12,0 cm

17,15 cm

0,55 cm

1,8 cm

15.0 A

460

6 / 36

8 - 10 - 12

D Ser.

12.2 Cm

13.5 Cm

0.5 Cm

2.2 Cm

17 A

440

12/48

10 - 12

15,3 cm

0,7 cm

D ser.

D:serie

12,9 cm

2Y
Y ser.
Y ser.
D serie
D ser.
2Y
Y

14,5 cm
15 Cm
12.9 Cm
16 Cm
16 cm
14 cm
20 cm

1,9 cm

15,9 A

440

6/36

8-10-12

13,5 cm 0,7 cm
16.2 Cm 0.7 Cm
20 Cm
0.6 Cm
13.7 Cm 0.6 Cm
13 cm 0,85 cm
12,2 cm 0,6 cm
16,6 cm 0,5 cm

2,2 cm
2.4 Cm
1.8 Cm
2.1 Cm
2,3 cm
2,0 cm
2,1 cm

18,9 A
18.5 A
18.5 A
17.2 A
22 A
22 A
18.1 A

440
480
440
460
440
440
440

12 / 36

7-9

Y ser.

14 cm

13,5 cm

0,7 cm

2,2 cm

22,4 A

Y ser. 20.2 cm 16,4 cm

0,55 cm

2,1 cm

2Y
17,1 cm 10,9 cm
Y ser. 11,3 cm 9,2 cm
D ser 12,2 cm 18,5 cm

0,65 cm
0,6 cm
0,45 cm

6/ 36

10

6/ 36

8-10-12

6/48

10-12-14-16

6 / 36

8 - 10 - 12

12 / 36

7-9

12 / 48

10

440

12 / 36

7-9

18,8 A

440

12 / 48

10

2,7 cm
3,4 cm
2,1 cm

19,8 A
18 A
21,5 A

460
460
440

12 / 48

11

6 / 36
12 / 48

14-16-18
10 - 12

Y ser.

16.8 cm

9 cm

0.8 cm

3.3 cm

21 A

460

6 / 36

8 - 10 12

Y ser.

16.2 Cm

11.4 Cm

0.7 Cm

3.0 Cm

20 A

460

12 / 36

8 Y 8-10

Y ser.

14.1 Cm

13.2 Cm

0.7 Cm

2.25 Cm

21 A

460

12/36

7-9

D Ser.

14.2 Cm

16.9 Cm

0.8 Cm

2.4 Cm

18 A

480

12/36

6 - 8 - 10

1D

16.6 cm

11.6 cm

0.8 cm

2.4 cm

19 A

460

6 / 36

8-10-12

1D

14.9 cm

15.1 cm

0.5 cm

1..8 cm

19.7 A

440

6 / 48

10-12-14-16

1D

13.5 cm

17.7 cm

0.6 cm

1.7 cm

18.4 A

460

12/36

8-10 / 8

2Y
15.9 cm 15,0 cm
Y ser. 19 cm 11,7 cm

0,5 cm
0,5 cm

2,9 cm
2,5 cm

38 A
19,3 A

340
460

12 / 48
12 / 48

10 - 12

6 / 36

8-10-12

1D

14.5 cm

15.5 cm

0.75 cm

2.5 cm

22.5 A

440

2D

10

14.9 cm

21.4 cm

0.55 cm

2.3 cm

29.2 A

440

6 / 48

10-12-14-16

ser.

15 cm

14,3 cm

0.7 cm

2.1 cm

23.5 A

440

6 / 36

8-10-12

D ser.

15 cm

14.7 cm

0.7 cm

2.2 cm

23.5 A

440

12 / 36

6-8-10

D ser.

17 cm

15,7 cm

0,8 cm

2 cm

25,3 A

440

12/36

6-8-10

2Y

16,5 cm

15,6 cm

0,7 cm

2,2 cm

25 A

460

12 / 36

D ser.

17,5 cm

18,3 cm

0,95 cm

3,2 cm

24,6 A

460

2D

15.6 Cm

23.3 Cm

0.5 Cm

2.1 Cm

23.31

480

14.3 Cm

16.0 Cm

0.5 Cm

2.5 Cm

28.4

440

6 / 36
12 / 36
12 / 36
12/48
12/48

Y ser.

16.5 cm

15.4 cm

0.7 cm

2.2 cm

25 A

440

6 / 36

8-10-12

Y ser.

16,7 cm

13 cm

0,8 cm

2,5 cm

25

460

16,8 cm

18.4 cm

0,8 cm

2,3 cm

24.5

460

8 - 10 - 12
8
8
10-12
10-12

460
1D

16.7 cm

11.8 cm

0.55 cm

2.2 cm

25 A

460

12 / 48

10 - 12

2Y

15.3 cm

16.4 cm

0.8 cm

2.3 cm

25.5 A

460

12/36

1Y

14.0 cm

15.3 cm

0.7 cm

2.0 cm

25 A

440

12/36

1D

16.2 cm

15 cm

0.52 cm

2.4 cm

26 A

460

12/48

10 - 12

Y ser.

20.2 cm

16.2 cm

0.7 cm

2.4 cm

30 A

460

12/48

10 - 12

D Ser.

16.7 cm

12.3 Cm

0.5 Cm

2.4 cm

24 A

460

12 / 48

10 - 12

D Ser.

16.7 cm

12.3 Cm

0.5 Cm

2.4 cm

24 A

460

12 / 48

8 - 10 - 12

D ser.

15,2 cm

14,7 cm

0,7 cm

2,2 cm

26,5 A

440

7-9

D.ser.

14 cm

14,1 cm

0,65 cm

2,0 cm

440

6 / 36
12 / 36

2Y

13,9 cm

14,1 cm

0,6 cm

2,1 cm

440

12 / 36

10-12-14-16

2Y

16,5 cm

20,5 cm

0,5 cm

1,9 cm

29,5 A

440

6 / 48

2,1 cm

27 A

440

6 / 36

8-10 y 8
8-10 Y 8

2,7 cm

30 A

440

12 / 36

10-12

D seri. 15,8 cm 16 cm 0,7 cm

D ser. 16,5 cm 18,3 cm 0,8 cm

7-9

2D
1D

16,1 cm 14,8 cm
17 cm
17 cm

0,5 cm
0,6 cm

2,4 cm
2,0 cm

26 A
32 A

440
440

12 / 48
12 / 48

6-8-10

1D

17.2 cm

20.2 cm

0.7 cm

2.2 cm

36 A

440

12 / 36

8-10-12

D ser.

15 cm

19,8 cm

0,73 cm

2,1 cm

31 A

440

6 / 36

6-8-10

ORES TRIFASICOS

OS
PASO DE BOBINA

TIPO
DIAMET.
DE
INTERN
CONEX
O
I.

LARGO

DIENTE

CORONA

CORRIENE

VOLTAJE

No
GRUPOS y
Ranuras

PASO DE BOBINA

8-10-12
D ser.

15 Cm

19,8 Cm

0,7 Cm

2,3 Cm

32

440

6 / 36

7-9

2Y

14 cm

16,2 cm

0,6 cm

2 cm

33 A

440

12 / 36

1D

14.3 cm

19.5 cm

0.55 mc

2.4 cm

33 A

440

12 / 48

8-10-12

1D

20 Cm

16.3 C3

0.6 Cm

2.5 Cm

30 A

460

12 / 48

10-12

D ser.

15 cm

19,6 cm

0,75 cm

2,2 cm

32 A

440

6 / 36

12

2Y

22,8 cm

12,7 cm

0,5 cm

3 cm

31,3 cm

460

12 / 60

11

2D

21,6 cm

11,5 cm

0,65 cm

2.6 cm

30,6 cm

460

12 / 48

10

2Y

21.65 Cm

11.3 Cm

0.8 Cm

4.7 Cm

12 / 36

2D

19.6 cm

14.2 cm

0.65 cm

3 cm

31.2 A

460

12/48

10 - 12

D ser.

19 cm

15,3 cm

0,5 cm

2,5 cm

29,6 A

440

12 / 48

10 - 12

18.3 Cm

13 Cm

0.57 Cm

2.6 Cm

31 A

460

12 / 48

0,6 cm

2,6 cm

32 A

460

12 / 48

10 - 12
11

D ser.

2Y

18,4 cm 11,6 cm

D ser.

19 cm

12,5 cm

0,7 cm

2,9 cm

30,5 A

460

12 / 48

D ser.

17 Cm

18.5 Cm

0.8 Cm

2.5 Cm

31.5 A

440

12 / 36

8-10 Y 8

23.5 cm

0,6 cm

2,7 cm

41.8

440

6 / 48

12

2D ser 16,4 cm
2Y

21.5 cm

16 cm

0.4 cm

3 cm

36.5 A

460

12 / 60

10 - 12

2D

21 cm

15,6 cm

0,7 cm

3,3 cm

34,2 A

440

12 / 48

10-12

2D
18.6 cm 18 cm
2Y
17,3 cm 17,0 cm
D ser. 19 cm
18 cm
2D
19 cm 18,1 cm
2Y
17,4 cm 17,5 cm
2Y
17 cm 19,8 cm
D
19 cm 12,4 cm

0,7 cm

2,8 cm

39 A

440

12 / 48
12 / 48
6 / 36
12 / 48
12 / 48
12 / 48
12 / 48
12 / 48
12 / 48

11
8 - 10 - 12
11
8 - 10 - 12
10-12
8-10-12
8-10-12-14

0,55 cm
0,8 cm
0,6 cm
0,6 cm
0,65 cm
0,7 cm

2,3 cm

37 A

460

2,0 cm

38

440

2,9 cm

35 A

460

2,2 cm

47 A

440

2,6 cm

36 A

2,8 cm 39 A

460

460

2D
2Y
2D

19 cm
18.3 Cm
19.4 cm

15,5 cm
14.2 Cm
13.5 cm

0,7 cm
0.6 Cm
0.75 cm

2.8 cm
2.6 Cm
3 cm

40 A
37 A
37 A

440
460
460

1D

17.1 cm

16.1 cm

0.6 cm

2.7 cm

40.5A

460

12 / 48

10 - 12
10 - 12
10 - 12

12 / 48

8-10 Y 8

4Y

19.1 Cm

15.5 Cm

0.6 Cm

2.7 Cm

36.5 A

460 A

12 / 48

12

D ser.

17 cm

18,6 cm

0,9 cm

2,4 cm

39

440

12 / 36

8 - 10 Y 8

D ser. 19.7 cm 16,2 cm 0,9 cm 3,4 cm

D ser. 19,7 cm 12,2 cm 0,95 cm 3,45 cm
2Y
14 cm
18cm
0,65 cm 1,9 cm
2Y
14 cm 17,9 cm 0,6 cm 1,9 cm

37

460

12 / 36

8 - 10 Y 8

32 A
40 A
35 A

460
440
440
440
440
440
440
440
440
440
440

12 / 36
12 / 36
12 / 36

7-9
7-9

1D
2D

18.7 cm
20 cm

16.2 cm
19.5 cm

0.8 cm
0.8 cm

2.5 cm
3.1 cm

38A
55 A

2Y

14 cm

21 cm

0,6 cm

2,0 cm

42 A

22.2 cm

0.65 cm

2 cm

42 A

2Y

14 cm

1D
1D
D ser.
D.ser.
2D
D
D Ser.
2D

17 cm
17.9 Cm
17 cm
19 cm
22 cm
23,7 cm
20.5 Cm
20.1 Cm
19 cm

4Y

2D
2D
2D
2Y

22.5 cm 0.8 cm
18.6 Cm 0.9 Cm
22,5 cm 0.87 cm
22,8 cm 0,9 cm
16,2 cm 0,7 cm
16,6 cm 0,9 cm
24.1 Cm 0.8 Cm
31.4 Cm 0.7 Cm
21 cm
0,5 cm

2.4 cm
46.5 A
2.8 Cm
44 A
2.4 cm 46.5 A
2,3 cm
42 A
2,6 cm
46,5 A
3,1 cm
46 A
2.9 Cm
48.8 A
2.9 Cm
48.3 A
2,4 cm
56 A

460 A
460

6 / 36
12 / 48

8-10-12
10 - 12

12 / 36

7-9
7-9

12/36

8-10 / 8

12 / 36
12 / 36
12 / 36
12 / 36
12 / 48
12 / 48
12 / 48
12/48
12 / 48
12 / 48
12 / 48

8-10 Y 8
8-10 Y 8
6-8-10
8 - 10 - 12
11
11
10 - 12
10 - 12

13
10 - 12
10 - 12

21,6 cm 12,4 cm 0,7 cm

22,8 cm 13,8 cm 0,7 cm
22,2 cm 16,6 cm 0,8 cm

3 cm

51 A

3.4 cm

49 A

3,3 cm

49 A

12 / 48

21,2 cm 17,2 cm

0,5 cm

2,2 cm

47,8 A

12 / 60

10-12

22.8 cm
22.9 cm
17.2 Cm
23.5 cm

14.2 cm
14.4 cm
20.3 Cm
18.2 cm

0.7 cm
0.7 cm
0.5 Cm
0.8 cm

3.1 cm
3.1 cm
2.1 Cm
3.3 cm

48 A
46 A
48 A
72 A

12 / 48
12 / 48
12 / 48
12 / 48

11
10 - 12
11

D
17.2 Cm 26 Cm
D ser. 19,3 cm 21,7 cm

0.8 Cm
0,7 cm

2.5 Cm

60 A

460

3 cm

62 A

440

2D
1D
2D
2D

460

440 V

12 / 36
12 / 48

8 - 10 - 12
6-8-10
11

ORES TRIFASICOS

OS

TIPO
DIAMET.
DE
INTERN
CONEX
O
I.

PASO DE BOBINA
LARGO

DIENTE

CORONA CORRIENTE

12/48

10

22 cm

20 cm

0,8 cm

2,9 cm

2D

21,5cm

15,5 cm

0,7 cm

2,5 cm

65 A

12 / 48

8 - 10 - 12 - 14

2D
2D
D ser.
2D
2Y
2D

20 cm

21,4 cm

0,6 cm

2,4 cm

60,2 A

12 / 48

10 - 12

22 cm

20 cm

0,7 cm

2,6 cm

63 A

12 / 48

12

0.7 Cm

2.7 Cm

63 A

460 A

12 / 48

10-12

440 A

22 Cm

460

8 - 10 - 12

D ser.

20.5 Cm 21.8 Cm

57 A

VOLTAJE

No
GRUPOS y
Ranuras

21.1 Cm

0.6 Cm

3.0 Cm

60 A

6 / 60

16

21,5 cm 21,5 cm

0,5 cm

2,3 cm

57,5 A

12 / 60

8-10-12

19,9 cm 21,5 cm

0,6 cm

2,5 cm

60,2 A

12 / 48

10 - 12

1D

20 cm

19.4 cm

0.7 cm

3.1 cm

63 A

12 / 48

10 - 12

1D

19.5 cm

21.5 cm

0.7 cm

3 cm

63 A

12 / 48

10 - 12

2D

22.8 cm

20.6 cm

0.8 cm

3.4 cm

58 A

12 / 48

10 - 12

2D

22.9 cm

15.1 cm

0.7 cm

2.9 cm

64 A

12 / 48

14

2D

21 Cm

20 Cm

0.8 Cm

3.2 Cm

63 A

12 / 48

11

21,6 cm 19,5 cm

0,5 cm

2,3 cm

58 A

12 / 60

11

19,5 cm 23,8 cm
21,5 cm 19,5 cm
21,5 cm 22,2 cm

0,7 cm
0,8 cm
0,5 cm

3 cm
3,0 cm
2,3 cm

63 A
62,5 A

12 / 48
12 / 48
12 / 60

10 - 12
12 - 14 - 16

2Y
2D
D ser.
2Y

440 V

58,5 A

8-10-12

2D

22.2 cm

20.8 cm

0.75 cm

3.1 cm

60 A

12/48

12-14-16

2D
2D
2D
4D

22,2 cm 20,5 cm

0,7 cm

2,9 cm

60 A

12 / 48

11

22,5 cm

0,8 cm

2,8 cm

57,5 A

12 / 48

10 - 12

0,7 cm

3,0 cm

61 A

12 / 48

11

23 cm

21 cm

0,8 cm

3,1 cm

58,8 A

2D

24.1 cm

14.2 cm

0.8 cm

3.5 cm

120 A

21 cm

19,3 cm 23,1 cm

220

12 / 48

11

12 / 48

11

4D

21.3 cm

29.6 cm

0.7 cm

3.3 cm

68.5 A

2D

22,8 cm 18,7 cm

0,7 cm

380

12 / 48

11

12 / 48

8-10-12-14

12 / 48

11

2,9 cm

59,5 A

D ser.

20 Cm

31.1 Cm 0.65 Cm 2.4 Cm

95.3 A

2D

24 cm

26,9 cm

0,7 cm

3 cm

80,8 A

12 / 48

10-12-14-16

2D

20 cm

25 cm

0.7 cm

3 cm

64 A

6 / 48

10-12

4D

16.5 Cm

33.4 Cm

0.75 Cm

2.3 Cm

110 / 65.5A

380/50 HZ

12 / 36

2D

16.5 Cm

33.4 Cm

0.75 Cm

2.3 Cm

110 / 65.5A

380/50 HZ

12 / 36

1D

24.9 cm

22.2 cm

1.05 cm

3.4 cm

90A

12 / 48

14

4D

21.9 cm

25.8 cm

0.65 cm

3.6 cm

107 A

12 / 60

12

2D

25.3 cm

15.6 cm

0.8 cm

3.4 cm

73.5 A

12 / 48

10-12

2Y

25,4 cm 15,9 cm

0,8 cm

3,4 cm

74 A

12 / 48

13

2Y

25.2 Cm 17.0 Cm 0.75 Cm 3.4 Cm

74 A

12 / 4

11

2D

25,2 cm 17,5 cm

0,8 cm

3,1 cm

74 A

12 / 48

13

1D

16.9 cm

0.6 cm

4 cm

74A

6 / 36

10-12

1D

20,6 cm 23,2 cm

0,8 cm

3,3 cm

74 A

12 / 48

11

21,8 cm

23,9cm

0,7 cm

3 cm

12 / 48

13

23 Cm

24.2 Cm

0.7 Cm

3.1 Cm

12 / 48

11

25,4 cm

14 cm

71A
69 A
72 A
72 A
74 A
89 A

12 / 60

16

12 / 72

11

2D
2D
D ser.
D ser.
2D
2D

23 cm

0,7 cm

3,9 cm

25,9 cm 18,5 cm

0,5 cm

3,7 cm

25,3 cm 13,9 cm

0,8 cm

3,6 cm

22,5 cm 22,7 cm

1,2 cm

3,5 cm

380/50 HZ

380

460

460

12 / 48

12 / 36

10-12

4D

24 cm

23,5 cm

1 cm

4,2 cm

86.5

12 / 48

6-8-10

2Y

22.1 cm

28.1 cm

1 cm

3 cm

108 A

12 / 36

10-12

0,8 cm

3,3 cm

11

2,9 cm

85 A
87 A

12 / 48

0,7 cm

12 / 48

8-10-12-14

3.3 cm

87A

12 / 48

8 - 10 - 12

12 / 48

8-10-12

12 / 48

10 - 12

12 / 48

8-10-12

12 / 48

11

12 / 48

10

12 / 48

11

D ser. 23,5 cm 25 cm
D ser. 24 cm 24,8 cm
4D

21.9 cm

26.4 cm

0.75 cm

2D
2D
2D

23,5 cm 25,3 cm

0,65 cm

2,5 cm

22 Cm

27.6 Cm

0.85

3.4 Cm

25.5 Cm

16 Cm

0.8 Cm

3.5 Cm

89,4 A
93.5 A
90 A

D ser. 23,3 cm

25 cm

0,8 cm

3,3 cm

90 A

2Y

25,8 cm 17,2 cm

0,8 cm

3,6 cm

91,7 cm

2D

23,0 cm 30.4 cm

0,7 cm

3,1 cm

85,5 cm

440
460 V

460 V.

2D

25,3 cm 14,7 cm

0,9 cm

4,2 cm

94 A

12 / 48

4D

25.4 cm

22.5 cm

0.8 cm

3.3 cm

90.5 A

12/48

10-12

2D

25.3 cm

18 cm

0.8 cm

3.5 cm

91.5A

12/48

8-10-12-14

2D

25.2 cm

17.9 cm

0.8 cm

3.4 cm

92 A

12/48

10 - 12

2D

25,4 cm

23,5 cm

0,8 cm

3.3

89

12/48

11

3D

31.7 cm

25.2 cm

0.6 cm

2.3 cm

93A

12/72

14

2Y

29.3 cm

15.4 cm

0.65 cm

4.3 cm

90.5 A

12/72

11

2D

26 cm

16.2 cm

0.85 cm

3.7 cm

89 A

12 / 48

10 - 12

1D

24.8 cm

22.4 cm

0.8 cm

3.8 cm

96A

12/48

10 - 12

1D

24.8 cm

26.8 cm

0.8 cm

3.8 cm

92A

12/48

10 - 12

4D

28.3 cm

26.4 cm

1 cm

3.5 cm

121 A

12 / 48

11

0,8 cm
0,8 cm
0,8 cm
0,85 cm
0,8 cm
0,8 cm
0,8 cm

2,9 cm
3,5 cm
3,5 cm
3,0 cm
3,6 cm
3,5 cm
3,4 cm

95 A
94 A
105 A
96,5 A
105 A
107 A
106 A

12 / 48
12 / 36
6 / 48
12 / 48
12 / 48
12 / 48
12 / 48

2D
2Y
2D
2D
D ser.
2D
2D

25,3cm 20,8cm
22,4 cm 35,4 cm
22 cm 25,6 cm
22 cm
21 cm
26,5 cm 25 cm
22,8 cm 28.1 cm
22,8 cm 29 cm

460

8-10-12-14

6 - 8 - 10
10-12-14-16

11
10-12
10 - 12
7-9-11-13
10 - 12

ORES TRIFASICOS

OS
TIPO
DIAMET.
DE
INTERN
CONEX
O
I.

LARGO

DIENTE

CORRIENNO
CORONA
MINAL 440

D ser.

25.3 Cm

18 Cm

0.7 cm

3.8 Cm

109

D ser.

29 cm

19.8 cm

0.8 cm

4.4 cm

114 A

PASO DE BOBINA

VOLTAJE

No
GRUPOS y
Ranuras

460

12 / 60

13

12 / 60

12-14-16-18

13

2D

29.1 cm

29.6 cm

0.62 cm

3.7 cm

104 A

12 / 72

11

2D

24 cm

30.8 cm

0.9 cm

3.9 cm

D ser.

25,2 cm

17,2 cm

0,6 cm

3,4 cm

122 A

12/48

9-11-13-15-17

120 A

12 / 60

13

2Y

33 cm

13,8 cm

1,0 cm

2Y

31.8 cm

20,4 cm

1,0 cm

5,0 cm

118 A

12 / 60

15

4,5 cm

115 A

12 / 60

12

2D

29,2 cm 19,2 cm

D ser. 27,5 cm 25,9 cm

0,65 cm

3,8 cm

121 A

12 / 72

14-16-18

0,5 cm

3,3 cm

113 A

12

11

12

12

2D

25,5 cm 21,3 cm

0,8 cm

3,0 cm

120 A

2D

25,4 cm

0,9 cm

3,4 cm

120 A

12

11

2D

25,4 cm 23,7 cm

0,8 cm

3,5 cm

115 A

12 / 48

10 - 12

D ser. 26,4 cm

26 cm
21 cm

0,9 cm

3,6 cm

120 A

12 / 48

10 - 12

2D

22.4 Cm

28.0 Cm

0.98 Cm

3.0 Cm

120 A

440

12 / 36

2Y

28.2 Cm

24.2 Cm

0.6 Cm

3.7 Cm

113 A

460

12 / 60

14

2D

23.2 Cm

24.8 Cm

1.0 Cm

3.9 Cm

120 A

440

12 / 48

11

4D

21.7 Cm

30.0 Cm

0.9 Cm

4.1 Cm

136.4 A

440

12 / 60

14

2D

32.1 Cm

21.5 Cm

0.8 Cm

4.5 Cm

138 A

460

12 / 72

14

2D

28.5 cm

24 cm

0.8 cm

3.8 cm

155 A

12/48

10-12-14 etc.

2D
2D
D ser.
D ser.
4D
2D
2D
D ser.

33 cm
33 cm
29,3 cm
28,2 cm
31,5 cm
25,3 cm
31,7 cm
31.7 Cm

145,2 cm 0,8 cm 5,2 cm

20 cm
0,7 cm 4,6 cm
19 cm
0,8 cm 4,5 cm
18.2 cm 0,9 cm 4,6 cm
21.0 cm 0,7 cm 4,3 cm
28,8 cm 0,8 cm 3,4 cm
23 cm
0,7 cm 4,0 cm
23.3 Cm 0.68 Cm 4.4 Cm

145 A
139 A
145 A
156 A
141 A
155 A
143 A
139 A

12

10-12-14 etc.

12
12 / 60
12 / 48
12 / 72
12
12

9-11-13-15-17

2D
2D
2D
2D
2D

29.4 cm
32 cm
31.5 cm
31,6 cm
28.4 cm

27.6 cm
23.5 cm
24 cm
20,6 cm
41.3 cm

0.9 cm
0.7 cm
0.6 cm
0,6 cm
0.85 cm

3.4 cm
4.2 cm
3.8 cm
3,4 cm
4.2 cm

147 A
143 A
145A
148 A
150 A

D ser. 29,5 cm 26,2 cm

460

460V

11
10-12
16
12
11

12 / 72
12 / 48
12 / 72
12/72
12/72
12 / 48

16
16
16
16
8-10-12-14
10-12
10-12

1,0 cm

4,1 cm

144 A

2D

32,8cm

14,3cm

0,9 cm

5 cm

147 A

12 / 48
12 / 60

4D
4D

33 cm
32 Cm

14.4 cm
15,5 Cm

0.8 cm
0,7 Cm

5.2 cm
4,3 Cm

145 A
152 A

12 / 72
12/72

16
16
14 - 16 - 18

2D

33 cm

14,5 cm

0,75 cm

5,2 cm

147 A

12 / 72

10 - 12

4D
4D
4D
4D

31 cm
34.8 cm
33 cm
33 cm

35.5 cm
29.2 cm
48 cm
48 cm

1.15 cm
0.6 cm
1.05 cm
1.1 cm

5.2 cm
4 cm
4.5 cm
4.4 cm

211 A
199 A
225 A
182A

12 / 48
12 / 72
12 / 48
12 / 48

16
8-10-12-14
8-10-12-14
10-12

2D

29.5 cm

29.2 cm

1.0 cm

4.0 cm

177.5A

12 / 48

10-12

179 A
180 A
175 A
170 A

2D

35,0 cm

29,0 cm

0,6 cm

4 cm
4 Cm
4,2 cm
4,15 cm

4D

31.6 cm

23.4 cm

0.7 cm

4.4 cm

169 A

12/72

12

2D

34,5 cm

23 cm

0,9 cm

28 cm

21,4 cm

0,6 cm

4D

31,6 cm

19,1 cm

0,7 cm

12
12 / 72
12 / 72

2D

33 Cm

48 Cm

1.1 Cm

4D

32,8 cm

29,7 cm

0,6 cm

2D

31,7 cm 21,2 cm

0,6 cm

172 A
186,6 A
169 A
205 A
172 A
184 A

15

4D

4,5 cm
3,4 cm
4,7-4,2
4.4 Cm
3,5 cm
3,9 cm

4D
4D
2D
2D

30.4 cm
30.5 cm
29.3 cm
33 cm

0.8 cm
0.8 cm
0.75 cm
0.7 cm

4 cm
4 cm
4.0 cm
4.6 cm

182 A
182 A
172 A
170 A

12 / 60
12 / 60
12 / 60
12 / 72

2D
32 Cm 28.4 Cm 0.75 Cm 4.5 Cm
D Ser. 29.3 Cm 18.8 Cm 0.8 Cm 4.5 Cm
2D
32.9 Cm 24.9 Cm 0.7 Cm 4.6 Cm
4D
34 cm 34,5 cm 1,2 cm 4,7 cm
4D
31.5 cm 29,4 cm 0.7 cm 3.9 cm

169 A
179 A
166 A
205 A
205 A

12 / 72
12 / 60
12 / 72
12 / 48
12 / 72

D ser.

29,5 cm

31,5 cm

1 cm

D ser.

29.5 Cm

35.6 Cm

0.95 Cm

2D

31,6 cm

28,5 cm

0,7 cm

ORES TRIFASICOS

30.6 cm
31.5 cm
24.2 cm
20 cm

12

16

440

12 / 48

10-12
16

460

12 / 72
12 / 72

12-14-16-18

460 V

460
460
440

16

12 / 48

17

12 / 72
12 / 72

16
11-13-15
13
15
13

12-14-16-18
9-11-13-15-17
10-12-14-16-18-20
8-10-12-14
16

ORES TRIFASICOS
OS
TIPO
DIAMET.
DE
INTERN
CONEX
O
I.

LARGO

DIENTE

No
GRUPOS y

CORRIENNO
CORONA
MINAL 440

PASO DE BOBINA

Ranuras
10-12

4D
4D
4D
2D
2D
4D
4D
4Y

30,6 cm
31 cm
30,8 cm
31.7 Cm
38 cm
31.6 Cm
31.7 Cm
32 cm
2D P.W 31,8 cm
2D
31 cm
2D
32cm
2D
31,7 cm
2D 32.5 Cm
2D 32.9 Cm
4D
35 Cm
4D
33 Cm
4D 30.9 Cm

36,8 cm 1,1 cm 5,3 cm

24,1 cm 0,8 cm 4,5 cm
25 cm
0,8 cm 4,6 cm
30 Cm 0.65 Cm 4.2 Cm
21,2 cm 1,7 cm 5,5 cm
32 Cm
0.5 Cm 3.3 Cm
40 Cm
0.6 Cm 3.5 Cm
27 cm
0,7 cm 4,7 cm
19,7 cm 0,7 cm 4,3 cm
43 cm
1,0 cm 4,2 cm
25,5cm 0,65 cm
4,3 cm
30,1 cm
0,7 cm
4,8 cm
41.1Cm
1 Cm
4.5Cm
31.3Cm 1.2 Cm
4.4Cm
32,4 cm 0,75 cm
4,2 cm
35,0 cm 0,70 cm
5,2 cm
39,6 cm
1.0 cm
4,0 cm

211 A
232
232 A
223 A
446
264 A
224 A
226 A
236 A
265 A

460 V.
460 V.
460 V.

227 A
227 A
218 A

480 VOL

235 A
238 A
245 A
280 A

460 VOL
480 V.
460 V.

12 / 48
12/60
12/60
12/72
12 / 48
12/72
12/72
12
12 / 72
12 / 48

14
17
10
14
16
17
12-14-16-18
8-10-12-14

12

16

12

10/8/2012

12 / 48
12 / 48
12 / 72
12 / 72
12 / 48

14

16

16
8-10-12-14
12
16
8-10-12-14

4D

36.5 cm

38.2 cm

1 cm

4.6 cm

296A

12 / 60

16

2D

25.5 Cm

44.5 Cm

0.85 Cm

3.5 Cm

312 A

440

12 / 48

8-10-12-14

2D

28 Cm

44.5 Cm

0.8 Cm

3.9 Cm

312 A

440

12 / 54

10-12-14-16 Y 9-11-13-15-17

52 Cm

0.7 Cm

4.7 Cm

273 A

460

12 / 72

15

0,7 cm

4,4 cm

272 A

0,6 cm

4,1 cm

272 A

460
460

4D

31.8 Cm

4D
4D
4D

31,7 cm 42 cm
32,8 cm 41.2 cm
33 Cm 28.5 Cm

0.75 Cm

5.2 Cm

344

2D
2D

34,2 cm

24,1 cm

0,9 cm

5,6 cm

336 A

32,0 cm
38 cm

44,8 cm
42,5 cm

0,8 cm
0,9 cm

5,5 cm
5,5 cm

358 A
450 A

6 / 60
12

16

4D
4D

36.5 cm

43.5 cm

0.8 cm

5 cm

350A

12/60

13
9

2D

29.5 cm

58.5 cm

0.85 cm

3.5 cm

346A

12/48

10

12 / 72

13

12 / 72

12-14-16-18

12 / 72

16

12 / 60

16

2Y

32.8 cm

42.2 cm

1.2 cm

5.1 cm

524 A

12/48

12-14-16-18

4Y

32.4 Cm

48.5 Cm

0.7 Cm

3.9 Cm

385 A

480 V.

12/72

16

4D

36 Cm

50 Cm

0.65 Cm

3.9 Cm

388 A

460

12/72

16

4D

33,1 cm

45 cm

0,7 cm

4,5 cm

398 A

12/72

16

5,4 cm
4.3 Cm
5.8 Cm
5,9 cm

565 A
550 A
490 A
810 A

12 / 72
12/48
12/48
24 / 72

4D

38 cm

53 cm

0,85 cm

4D

33 Cm

66.5 cm

1.07 Cm

4D

39.8 Cm

35.8 Cm

1.1 Cm

4D

39 cm

31 cm

0,8 cm

440 V

9-11-13-15
14 - 16 - 18
11

TABLA DE INDUCCIONES PARA MOTORES TRIFASICOS

MOTORES DE 6 POLOS

MARCA

ASEA
CENTURY
WEG (INGERSOLL)
BALDOR

HP

0,75 KW 0.888
1.5
0.685
1.5
0.872
1
0.807

1
1.2
1,25 KW
JEUMONT SCH
1.8
SIEMENS
2
WESTINHOUSE
1.7 KW
SEARLE
2.4
SIEMENS
2.3
STROMBERG
2.2
KW
LEROY SOMER
3
GENERAL ELECTRIC
2,6 KW
ATB
BALDOR

Be

SIEMENS

Bd

Bc

1.835
1.447
1.842
1.976

1.649 8.3
0.737 3.28
1.280 6.85
1.132 7.06
0.718 1.665 0.848 6.58

J XA

ENCLOUS
ED

ESPIRAS

CALIBRE

193
235
188
290
174

1599
772
1292
2047
1142

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C

90
35
108
88
90

1X24
2X21
1X24
1X22
1X23

1.04

1.95

1.99

8.9

148.9

1325

T.E.F.C

41

1X22

Yserie

1.657

0.974

7.06

243

1719

T.E.F.C

1X21

Yserie

0.854

1.905

1.81

6.56

330

2168

T.E.F.C

1X20

Yserie

0.813

1.761

1.201

6.76

231

1562

T.E.F.C

1X20

Yserie

8,2 cm
9,0 cm
8,5 cm
11,8 cm

0.795

1.66

1.27

4.07

183

643

T.E.F.C

1X21

D ser.

9.1 Cm

6.52

244

1591

T.E.F.C

1.030 7.72
1.060 5.83
0.920 5.49
1.364 8.6

249
192
232
231

1923
1117
1277
1990

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
TEFC

66
36
34
75
26
50
38
59
39

2X23
2X21
1X22, 1X23
1X23,2X24
1X20/1X22/1X25
1x19 y 1x20

0.954 1.919 1.830

0.894
0.832
0.796
0.903

1.678
1.666
1.700
2.32

0.828
1.02

1.69
1.76

1.211
1.68

6.47
5.8

312
340

2024
1972

T.E.F.C.
T.E.F.C

21
24

3.3
3.6
5

1.113

1.99

1.078

9016

326

2987

TEFC

55

BALDOR
EMERSON
U.S
RELIANCE

5
5
5

0.786
0.737
0.835

1,599
1.394
1.534

0.992
1.293
0.889

3.41
4.91
5.73

197
196
319

672
965
1827

TEFC
T.E.F.C.
T.E.F.C

31
63
26

0.833 1.772 1.269 6.83

SIEMENS
WEG

5
6.3 KW

6.6
9
7.5

0.901

1.591

1.318

2X22

Yserie 8,8 cm
Yserie 9,2 cm
Y ser. 10,2 cm
Y ser. 9.3 Cm
Yserie 11,2 cm

16 Cm

10.4
11,7 cm
14,6 cm
11.7 Cm
12,2 cm

2X23

1D

12.2 cm

8.5 cm

Y ser.
1D
Y ser.

14.4 cm
14 cm
14 Cm

14.4 cm
13.4 cm
8.5 Cm

15 cm
9.1 cm

316

2160

T.E.F.C

24

1X19,1X20

Yserie

13,9 cm

9 cm

309

2164

T.E.F.C.

46

2X20

12.5 cm

16 cm

299

2481

TEFC

55

1X21,1X22

318

2283

T.E.F.C

50

1X17

D ser.

0.62 1.415 1.455 4.16

209

873

T.E.F.C

28

3X21

1.52

8,0 cm

2X19, 2X20
1X20/1X23
2X19

8.3

1.5

10,1 cm

10 cm
11 cm

7.17

0.84

7 cm
10,1 cm

Y ser.
Y ser.

1D
D,ser,

1.050 1.770 1.250

LARGO

Yserie
9 cm
6,8 cm
Yserie 9,2 cm 11,4 cm
Y ser. 9,2 cm 10,1 cm
Yserie 8,0 cm 8,9 cm
Yserie 10,1 cm 7,7 cm

0.802

ELECTRO MACHIN
SIEMENS
SIEMENS

ABB
SIEMENS

TIPO DE DIAMET.
CONEXI. INTERNO

12,9 cm 11,1 cm
13,4 cm

15 cm

D ser. 17.4 Cm 14 Cm

U.S
SIEMENS
KOVELKO
SIEMENS
SIEMENS
RELIANCE
.U.S MOTORS
GENERAL E
HOMA
WEG
S.A WOODS
RELIANCE
STROMBERG
WESTINGHOUSE
U.S
SIEMENS
SIEMENS
SIEMENS
WESTINGHOUSE
GENERAL E
WESTINGHOUSE

10
10

0.672 1.563 1.723 3.94

0.625 1.167 0.608 7.6

252
310

993
2357

T.E.F.C
T.E.F.C

19
26

1X17,1X18
1X20,1X21,1X22

D ser.
D ser.

19 cm 12,2 cm
12,2 cm 18,1 cm

12

0.943

1.869

1.549

22

2X21

2Y

17.8 cm

10.5 cm

12
15
18
18
20
20
20
16 KW
17 KW
22 KW
25
23
30
30
30
36
40
75
40
50

1.01

1.77

1.69

5.27

328

1731

T.E.F.C

20

2X17

D ser.

15,3 cm

14 cm

0.97

1.8

1.61

6.08

292

1777

T.E.F.C

26

3x18

D ser.

15,3cm

21,4 cm

0.790 1.841 1.563 6.1

0.645 1.415 1.520 3.824

342
294

2086
1124

10
13

3x18
2X17, 2X18

D ser.
D ser.

20,3 cm
21,5 cm

13,5 cm
17.2 cm

0.656
0.937
0.762
0.884

5.06
8.139
6.35
6.57
0.719 1.683 1.729 4.92

242
341
261
381
344

1227
2859
1652
2506
1697

0.810 1.488 1.162

0.628 1.315 1.256

332
265

2160
939

0.83 1,592 1,440 5.44 325

0.802 1.586 1.284 5.640 323

1770
1823

0.840 1.714 1.345

0.810 1.626 0.974

T.E.F.C
T.E.F.C
T.E.F.C
TEFC
TEFC
T.E.F.C
T.E.F.C
TEFC
TEFC
TEFC
TEFC
T.E.F.C
T.E.F.C

1.439
1.647
1.440
1.470

1.302
1.573
1.530
1.487

6.55
3.54

5.54
4.54

344
352

1907
1602

0.613 1.424 1.360 3.07

0.823 1.539 1.646 6.24
0.61 1.557 1.19 4.85

287
298
318

882
1859
1543

TEFC

11-10-11
23
15
47
15

2X17,1X18
2X19, 1X18
3X21
1X20, 1X19
2X17

D ser. 21,5 cm 20 cm
D ser. 13,4 cm 29.3 cm
2D
20.6 Cm 19.2 Cm
3D
16,3 cm 25 cm
3Y
20,4 cm 18 cm

18
|9

2X18,2X19
3X19

D ser.
3D

25
27

1X19, 2X22

3 D 18.8 Cm 22.8 Cm
3 D 18.6 Cm 21.0 Cm
3D
21cm
22 cm
D ser. 23.4 cm 20.8 cm
3D
25.3 cm 26 cm

23
9

2X20, 1X22
2X18
2X17, 3X18

18 cm
22.8 cm

21,5 cm
25,1 cm

2X18, 2X19
1X15

3D

28,5 cm

16,1cm

T.E.F.C.

17
18
17

2X19, 2X20

3D

27.8 Cm

23 Cm
13.3 cm

T.E.F.C

RELIANCE

50

0.84

1.742

1.597

5.37

439

2361

T.E.F.C.

13

2X17/2X18

3Y

27.1 cm

GENERAL E

50

0.698

1.560

1.496

5.35

346

1852

T.E.F.C

11

2x16,1x17

3Y

28,5 cm

18 cm

US MOTORS
ASEA
WESTINHOUSE

50 KW
45 KW

0.601
0.89

1.717
1.93

1.476
1.72

3.47
3.23

346
241

1200
780

T.E.F.C.
TEFC

18
18

3D
Y ser.

28 cm
32 Cm

22.5 cm
24.4 Cm

D ser.

WESTINGHOUSE
SIEMENS
GENERAL ELECTRIC

60
60
60

3D
3D
3Y

60

HICO

60

LINCOLN
STROMBERG
JEUMONT SCH
FLYGT

60
60
63 KW
60 KW

WESTINHOUSE

75

6.3

300

1890

O.D.P

1X16/2X17
6X14,4X15,3X16
4X15

0.631
0.797
0.830

1.536
1.355
1.853

1.408
1.163
1.587

4.55
4.26
4.52

330
337
366

1502
1437
1654

TEFC
TEFC
T.E.F.C.

17
17
10

1X16/2X18
2X17/1X16
3X16/1X15

0.854

1.781

1.536

7.045

358

2524

O.D.P

17

2X17

3D

0.840 1.755 1.257 3.717 345

1320

T.E.F.C

9 - 10

D ser.
3D
3D
2D

28 cm
33 cm
24,7 cm

28.2 cm
25 cm
35,8 cm

3D

28 cm

34,3 cm

0.736 1.433 1.368

3.86
4.1
4.95

221
258
344

855
1058
1702

T.E.F.C.
TEFC
SUMERG.

25
23
8-16

2X14,2X15,3X16
1X14/1X15
1x15/2x16/1x17
6X18,2X19

0.650 1.382 1.267 2.68

318

854

T.E.F.C

11

3X15,2X18

0.887
0.883
0.819

1.790
1.622
1.769

1.406
1.311
1.690

31,8 cm 18,5 cm
31.8 cm
25 cm
31.6 cm

21 cm
26.3 cm
15 cm

31.8 Cm

14.2 Cm

27,3 cm 20,8 cm

GENERAL ELECTRIC
RELIANCE
US MOTORS
US MOTORS

75
75
75
75

0.870
0.701
0.637
0.700

1.800
1.575
1.686
1.359

1.663
1.702
1.611
1.218

U.S

U.S
RELIANCE

75
86 KW
100
100
100
100
125

0.635
0.883
0.794
0.855
0.796
0.669
0.793

1.621
1.487
1.434
1.712
1.779
1.610
1.474

1.548 4.48
1.310 3.984
1.369 4.6
1.600 4.74
1.230 5.9
1.600 4.94
1.493 3.31

BROOK CRMPTON

144

0.856

2.16

JEUMONT SCH
RELIANCE
GEMERAL ELECTRIC
SIEMENS

1.37

5.34
3.89
3.4
3.56

3.61

399
397
376
362

2130
1547
1277
1291

T.E.F.C.
TEFC
T.E.F.C.
TEFC

9-8-9-8
9
15
12

377
245
466
429
364
510
356

1694
977
2143
2034
2162
2519
1179

O.D.P

13

T.E.F.C

17

328

1185

4X16/1X18
2X13/2X16
1X14/1X16/1X17/1X19
2X16/2X17
3X16

3Y
3Y
3D
3D

31.6 cm
31.8 cm
31.7 cm
31.7 cm

16.4 cm
19.6 cm
22.5 cm
20.8 cm

3D

2x16/3x15
3X15,2X16,1X17
3X16
4X15, 4X16

3D
3D
3D
D

29,6 cm
33,8 cm
15,5 cm
16,3 cm
24.5Cm
25,7 cm
24,6 cm
27 cm

TEFC

T.E.F.C

2X15,2X16

TEFC

12
8

8X17

3D
3D

27,8 cm
33 cm
35,4 cm
35,1 cm
31 Cm
31,5 cm
35,4 cm

ODP

17

3X17/1X18

6D

33.8 cm

T.E.F.C

T.E.F.C

14

P MOTORES DE ALTA EFICIENCIA

V MOTORES VERTICALES

TABLA DE INDUCCIONES PARA MOTORES TRIFASICOS

MOTORES DE 6 POLOS

MARCA

HP

U.S

150

US MOTORS

150

U.S
WESTINHOUSE

ASEA
TOSHIBA

HINZ
BROADBENT

Be

Bd

Bc

0.690 1.674 1.370 3.02

0.651

1.577

1.567

3.17

150
0.644 1.690 1.684 3.15
150
0.763 1.511 1.399 3.49
0.76 1.52 1.32
3
150
150
0.87 1.47 1.28 5.24
150 KW 0.762 1.473 1.125 2.968
172

J XA

ENCLOUS
ED

ESPIRAS

CALIBRE

425.7

1285

T.E.F.C

17

3X17,2X16

6D P.W

31,7 cm

36,5 cm

380.0

1206

TEFC

6X15/1X16

3D

34.3 cm

36.5 cm

375
299

1180
1046

T.E.F.C

6X15

6Y P.W

3X15

6D

249

746

T.E.F.C

6
13
7

376
385

1937
1140

T.E.F.C

34,3 cm
34,5 cm
35,9 cm
29,5 cm
41,2 cm

39,5 cm
39,7 cm
46,7 cm
37,8 cm
31,5 cm

54.4 cm

18.4 cm

O.D.P

O.D.P
ODP

14
8
8

TIPO DE DIAMET.
CONEXI. INTERNO

4X15,2X14,1X16

3D

2X15
1X14,6X15,2X16

6D
6Y P.W

1X13/1X14/1X16

3Y

LARGO

BROADBENT

US MOTORS
HINZ
GENERAL ELECT
FLYGT
WESTINHOUSE
WESTINHOUSE
WESTINHOUSE
WEG
U.S
WESTINHOUSE
BALDOR

U.S
BROWN BOVERI
SIEMENS
WESTINHOUSE
SIEMENS
LEROY SOMER
U.S MOTORS
US MOTORS
US MOTORS
SIEMENS
5IEMENS

172
185 KW
250
200
200
250

ODP
0.652
0.906
0.750
0.718
0.710

1.414
1.846
1.569
1.620
1.420

1.389
1.612
1.199
1.494
1.240

2.416
5.5
3.23
5.33
4.13

326
578
387
461
438

788
3181
1251
2460
1808

250
300

0.787 1.554 1.434 5.738 438.5

0.567 1.420 1.237 2.710 375

2516
1017

300
300
300

0.502
0.835
0.674

3.180
5.400
3.080

432
360
440

1374
1944
1355

300
300
300

0.793 1.717 1.66 3.258

0.690 1.724 1.487 3.154

446
427

1442
1349

300
300

0.867
0.769

1.223
1.677
1.636

1.097
1.350
1.411

18.4 cm

1X13/1X14
7X15, 7X16, 2X17
4X16/4X17/1X18
2X12/1X13/2X14
1X15/1X17/2X18
7X16, 4X17

2D-4Y
3D
3D
6Y
6D
6Y

42.5 Cm
35.5 cm
41 cm
34.4 cm
34.5 Cm

43 Cm
26.5 cm
32 cm
36.8 cm
53.0 Cm

6
6

5X15,1X16
1X13,2X14,8X15

3D
6Y

34,4 cm
39,8 cm

41,8 cm
56,6 cm

6
3-2-3-2
11

1X14/4X15/6X16/3X17
1X14,6X15,3X17
4X15, 3X16

3D
2D
4D

39.8 cm
35 cm
37 cm

55.3 cm
62,5 cm
48 cm

8
9
11

5,72X2,28mm
5X15, 2X16
4X15,2X16,1X17

3D
6D
6D

39,8 cm
33,0 cm
38,1 cm

26 cm
58.2 cm
47 cm

25
5

4X15/1X14
3X13/6X14/5X15

6D
3D

44.3 cm
35.5 cm

27 cm
52.5 cm

T.E.F.C

8
4-5-4-5

6X16,5X15
5X15, 9X16, 1X18

6Y
3D

T.E.F.C
T.E.F.C

5
5

18X15,2X16
8X15,7X16,2X17

2D
3D

40cm
38.9 Cm
36,7 cm
38,1 cm

36,5 cm
49.5 Cm
46,5 cm
50,8 Cm

TEFC
ODP
ODP
ODP
SUMERG.
O.D.P
T.E.F.C
TEFC
TEFC
TEFC
O.D.P

1.534
1.260

4.02
2.29

451
423

1816
966

300
0.672 1.763 1.429
250 KW 0.756 1.688 1.357
250 KW 1.03 1.575 1.41
350
0.708

3.56
3.62

525.5
403

1871
1688

3.132

340.7

1067

350
400

54.4 cm
21
6-5-6-5
8
8
15
6

1.703
1.853

ODP
TEFC
O.D.P

478
515

1640
1195

TEFC
T.E.F.C.

10
10

7X15
4X14/4X15/4X16

6D
6D

38 cm
41.7 cm

49.3 cm
45 cm

550 KW 0.689 1,438 1,259 2.93

381

1117

TEFC

13X14, 1X16

6D

50 cm

76.1 cm

441

1250

T.E.F.C

4-5-4-5

8X14, 7X15, 10X16

6D

0.833 1.61

1.478
1.519

T.E.F.C

3.43
2.32

817

0.732
0.726

1.818
1.393

TEFC

1.45

2.83

54.8 Cm 66.7 Cm

DIENTE

CORRIE
No
CORONA NNOMIN GRUPO
A 440
S

PASO DE
BOBINA

0,4 cm
0,4 cm
0,4 cm
0,3 cm
0,4 cm

0,85 cm

1,65 A

18 / 36

1,5 cm

2.7

18 / 36

1,1 cm

2.7

18 / 36

1,0 cm

2,3 A

18 / 36

1,5 cm

1,7 A

0,4 cm

0,75 cm

2,6 A

0,4 cm

1,3 cm

2,9 A

0,35 cm

0,7 cm

3,4 A

0,5 cm

0,5 cm

3,5 A

0.4 Cm

1.2 Cm

5.2 A

0,4 cm
0,45 cm
0,5 cm
0.4 Cm
0,4 cm

0,9 cm

4,25 A

1,4 cm

4,0 A

1,5 cm

4.8 A

1.4 Cm

3.2 A

18 / 36
18 / 36
18 / 36
18 / 36
18 / 36
9 / 36
18 / 36
9 / 36
9 / 36
18/36

0.45 cm
0,6cm

1,3 cm
1.2 cm
1,2 cm

5,8 A
6.5 A
6.1

9 36
18 / 36
18/36

0.47 cm

2.15 cm

8.2 A

18 / 36

0.65 cm
0.68 cm
0.7 Cm

2.0 cm
1.4 cm
2.3 Cm

8.0 A
6.6 A
7.2 A

18 / 36
18 / 36
18 / 36

6
5-7
6-8
5-7
6
6-8
5-7
6-8
6-8
6
6-8
6
6
7-8-7/9, 7-7-8/10, 8-7-7/9
6
6
6

0,6 cm

1,6 cm

16 A

18 / 36

0.65 cm

1.5 cm
1,9 cm

12.7 A
10,5 A

9 / 36
18 / 36

6-8
6

0,7 cm

1,3 cm

12,9 A

0.35 Cm

1.3 Cm

9.85 A

18 / 36
18 / 72

11

0,7 cm

secuencia

0,5 cm
0,45 cm

1,3 cm

12,7 A

18 / 54

2,2 cm

16,5 A

18 / 48

0.55 cm

0,8 cm

1.9 cm
1,6 cm

19 A

18 / 36

7
6

0,75 cm

1,6 cm

26 A

18 / 36

0,4 cm
0,6 cm

1,8 cm

26,3 A

18 / 72

11

1,6 cm

24,5 A

18 / 54

0,6 cm
0,7 cm
0.5 Cm
0,6 cm
0,4 cm

1,9 cm

25 A

18 / 54

1,4 cm

30 A

1.8 Cm

27.1 A

1,7 cm

39.9 A

Sep-54

1,8 cm

30,7 A

0,6 cm
0,5 cm

2,2 cm
2,0 cm

33,5 A

18 / 72
9 / 54
18 / 72

0.6 Cm
0.65 Cm

18 / 54

36,1 A

11
8-10-12
11

10
11

18/54

2.4 Cm

38 A

18/54

6-8-10

47,5 A

18 / 54
18 / 48

6-8-10

18/72

11

18 / 72
18 / 72

11
11

52 A

2,0 cm

0,7 cm

2,5 cm

53,7 A

0.5 Cm

2.5 Cm

59 A

0.45 cm
0.9 Cm

37 A

0,5 cm

0,6 cm

18 / 72

2.5 cm
2,4 cm

48.5 A

ICOLLANTAS

6-8

1.9 Cm

0,65 cm 2,3 cm
0,8 cm 2,1 cm

0.6 cm

9 / 36

9
7, 7-9, 8-10

3-2-3-2-3-2-3-3-3-3-2-3-2-3-2-3-3-3

12

60 A

18 / 72

58,7 A

18 / 72

11

61 A

11
6-8-10
10
8
11

0,75 cm

2 cm
2.9 Cm
3 cm

72,1 A

18 / 72
18 /72
18 / 72

0.6 cm
0.9 cm
0.65 cm

2.5 cm
3 cm
2.9 cm

70A
75 A
75.7 A

18/72
18/54
18 / 72

0.7 Cm

3.1 Cm

76 A

18 / 72

11

0,6 cm
0.85 cm
1.1 cm
0,7 cm

3,2 cm
3.1 cm
3.9 cm
2,1 cm

75A
75 A
112A
107 A

18 / 72
18 / 54
9 / 54
18/54

10 - 12
8-10-12
8-10-12
7-9

0,6 cm

2,5 cm

92 A

18/72

11

11

rotor bobinado

0.7 cm
0.65 cm
0.55 cm
0.6 cm

2.9 cm
2.3 cm
2.2 cm
3.2 cm

0,5 cm
1,2 cm
0,9 cm
0,8 cm
0.8 Cm
0,6 cm
0,7 cm

2 cm
3,9 cm
3,6 cm
3,3 cm
3.5 Cm
2,3 cm
3,3 cm

0.6 cm

3.7 cm

DIENTE

91.7 A
92 A
90 A
86.9 A
91,5 A
144 A

18 / 72
18 / 72
18/72
18/90

12
11
11
13

18 / 72
9 / 54

10
8-10-12
11
11
10-12

143 A

18 / 72
18 / 72
18 / 72
18 / 72
18 / 90

148 A

18/72

120 A
122 A
121.7 A
152 A

CORRIE
No
CORONA NNOMIN GRUPO
A 440
S

12
13
12

PASO DE
BOBINA

0,6 cm

2,8 cm

180

18 / 72

11

0.65 cm

2.5 cm

185 A

18 / 72

11

0,4 cm
0,8 cm
1,1 cm
0,8 cm
0,9 cm

2,3 cm
3,3 cm
3,6 cm
3,5 cm
4,5 cm

187 A

18 / 108

180 A

18 / 72
18 / 54

16
13
6-8-10

18 / 72
18 / 72

11
13

18 / 72

1 cm

5.5 cm

193 A
180 A
260 A

A=5.0807

43.92 KG

1 cm

5.5 cm

0.9 Cm
0.8 cm
0.9 cm
0.7 cm
0.8 Cm

3.5 Cm
3.5 cm
4.5 cm
2.9 cm
3.5 Cm

0,8 cm 3,31 cm
0,73 cm 3,2 cm

286 A
291 A
260 A
240A
330
260A
325 A
325 A
381 A
336

24 / 72
18/72
18 / 72
18/72
18/72
18 /72

10
12
11
11
11
8-10-12-14

18 / 72
18 / 72

11
12

18 / 72
18/72
18/72

12
8-10-12-14
11

18 / 72
18 / 72
18 / 72

11
11
11

18 / 72
18 / 72

10-12
10

0.75 cm
0,8 cm
0,7 cm

3.2 cm
3,8 cm
3,1 cm

0,8 cm
0,7 cm
0,7 cm

3,7 cm
2.75 cm
3,1 cm

348 A

0.95 cm
0.9 cm

4.3 cm
3.8 cm

0,7 cm
0.8 Cm

3,3 cm
3.8 Cm

363 A
341 A
344 A

1,1 cm

4,7 cm

376 A

0.75 cm
0.75 cm

1.1 cm

3.3 cm
3.5 cm
4.8 cm

412 A
487 A
865 A

18 / 72
11
18 / 72
11
18 / 72 7-9-11-13

1.3 Cm

5.5 Cm

1220 A

18/72

368 A
336 A

395 A
399 A

18 / 72
11
18 / 72 8-10-12.14
18 / 72
10 - 12
18/72
11

8-10-12-14

TABLA DE INDUCCIONES PARA MOTORES TRIFASICOS

MOTORES DE 8 POLOS

MARCA

HP

WESTINHOUSE
BALDOR

0.75
1

SIEMENS

1
1.5
2 KW
3
4

WEG
A.O SMITH
LINCOLN
SIEMENS
BROC CROMTOM
NEWMAN
DELCO
BALDOR
WESTINGHOUSE

4.8 KW

9
7.5 KW
10
10
10
15

Be

Bd

Bc

0.747 1.59 0.76 3.77 193

0.771 1,983 0.63 4.O6 236
0.956 1.778 0.85 7.00 261

ENCLOUSE
D

ESPIRAS

CALIBRE

729
958
1B31

TEFC
ODP
TEFC

49
55
43

1X22,1X24
1X20
1X24, 1X27

TIPO DE DIAMET.
CONEXI. INTERNO

LARGO

Y ser. 11.6 Cm 7.9 Cm

Y ser. 11.2 Cm 7.4 Cm
Y ser. 8.1 Cm 10.1 Cm

0.84

1.69

1.33

220

1843

TEFC

61

1X22

0.876

1.55

1.11 8.68 304

2639

TEFC

43

2X24

0.939

1.638

0.71

6.6

263

1735

TEFC

50 - 25

1X20,1X21

Y ser.

13,3 cm

11,2 cm

1.021

1.816

0.795

6.72

313

2104

TEFC

30

2X20/1X21

Y ser.

14.2 cm

11 cm

0.753 1.404 0.726 4.87 252

1227

TEFC

16

2X20, 2X21

D ser.

17.6 cm

20 cm

269

1523

D ser.

21,5 cm

12,3 cm

959
1279

18
29
11

2X18

0.576 1.625 1.163 4.34 221

0.816 1.734 1.054 5.14 249

TEFC
TEFC
ODP

1X18,1X19
3X17

267

1571

TEFC

30

1X17/1X19/1X20

1D

0.856 1.590 1.366 8.24 389

3208

SUMERGI

17

1X18,1X19

2D

0.78

0.735

1.58

1.882

1.1

1.198

8.3

J XA

5.66

5.88

Y ser.

10,9 cm

11,5 cm

D ser. 11,6 cm 13,5cm

4Y
21,5 cm 18,2 cm
Y ser. 21,6cm 13,6 cm
22.3 cm

18 cm

18
18
20
24
25
22 KW
FLYGT

30
36
40

18,2 cm 26,1 cm

JEUMONT SCHEN.

42.5 KW

0.764

1.694

1.259

3.09

297

919

TEFC

38

1X14/1X15

4D

33.8 cm

23 cm

GENERAL EL.(rotor bo.)

48
50
60

0.741

1.486

1.197

2.62

202

529

TEFC

10

4X15

2D

39.3 Cm

20 Cm

FLYGT

75 KW

0.885

1.766

1.24

4.95

338

1676

SUMERG.

3X16/3X17/1X18

2D

27.7 cm

44.8 cm

0.779

1.558

5.86

39.2 cm

38 cm

100
US MOTORS

418

2450

ODP

1X14/1X15/2X17

4D

0.843 1.684 1.135 5.74 426

2445

ODP

3X15,1X16

4D

34,8 cm 47 cm

GENERAL ELEC.

200
450

0.861

1.75

450

1687

ODP

1X14,5X15

8D

47,2 cm

48,2 cm

U.S

300

0.764

1.33

446

2333

ODP

4X16,3X15

4D

38 cm

57,4 cm

WESTINHOUSE

200

P MOTORES DE ALTA EFICIENCIA

V MOTORES VERTICALES

1.445 3.744

5.23

CORRIE
No GRUPOS PASO DE
DIENTE CORONA NNOMIN
Y No Ranuras BOBINA
A 440

0.5 Cm 1.5 Cm
0.4 Cm 1.8 Cm
0.4 Cm 1.2 Cm
0,5 cm

0,9 cm

2.A

24/36

5
5

2.1 A

24 / 36

2.15 A

24 / 36

3,44 A

12 / 36

4-6 Y 6

0,6 cm

1,2 cm

6.2

24/36

0,7 cm

2,3 cm

6,1 A

12 / 36

5-7

0.55 cm

2.4 cm

9.7 A

24 / 48

0,65 cm

2,4 cm

15,7 A

0,65 cm

2,0 cm

16,2 A

0,35 cm
0,7 cm

1,4 cm

14,3 A

24 / 48
18 de 2 y 6 de
3 / 54
24 / 72

2,2 cm

16 A

24/48

0.6 cm

1.8 cm

22.5A

12/48

18 de 2 y 6 de
3 / 54

0,6 cm

1,5 cm

42 A

12 de 2 y 12 de 1

0.7 cm
0.9 Cm
0.85 cm

2.7 cm
3.2 Cm

80 A
65 A

12 / 72

8-10-12

24 /72

2.6 cm

135 A

18(2), 6(3)

7
12

0.6 cm

4 cm

236 A

24 / 108

0,8 cm

3,3 cm

249 A

24 / 72

0,8 cm

3,7 cm

536 A

24 / 96

12

1 cm

3,8 cm

366 A

24 / 72

TABLA DE INDUCCIONES PARA MOTORES TRIFASICOS

MOTORES DE 10 POLOS

MARCA

HP
1
1.5
2
3
4
9
7.5
10
12
15
18
18
20
24
25
22 KW
30
36
40
48
50
60
75
100

Be

Bd

Bc

J XA

ENCLOUSE
D

ESPIRAS

CALIBRE

DIAMET.
TIPO DE
INTERN
CONEXI.
O

LARGO

150
200
FLYGT

214

0.936

1.465

0.953

4.67

GENERAL E..

300

0.728

1.386

0.973

3052 570.5

P MOTORES DE ALTA EFICIENCIA

V MOTORES VERTICALES

340

1588

SUMER.

4X15/2X16/4X17/1X18

2D

35.8 cm

56.8 cm

2008

ODP

2(2,55X6,1)

2D

47cm

48 cm

CORRIE
DIENTE CORONA NNOMIN
A 440

No GRUPOS

PASO DE
BOBINA

1.05 cm

3.7 cm

230 A

18(2), 12(3)

0,85 cm 3,7 cm

380 A

30

TABLA DE INDUCCIONES PARA MOTORES TRIFASICOS

MOTORES DE 12/14 POLOS

MARCA

HP

Be

Bd

Bc

1
1.5
2
0.59
ELECTROONO 3,5 kw 0.6529 1.099
0.589 0.985 0.498
ELECTROONO 3,5 kw
9
7.5
10
11.2 KW 0.97 1.742 0.831
FLYGT
15
18
18
20
24
25
22 KW
30
36
40
48
50
60
75
100

J XA

ENCLO
USED

ESPIRAS

7.22

320

2314

T.E.F.C

40

314

2514 T.E.F.C

40

13

454

5946

15

SUMER

CALIBRE

2X20

TIPO DE DIAMET.
CONEXI. INTERNO

Y serie

LARGO

DIENTE

16,5 cm

16,7 cm

0,6 cm

1x20,1x21 Y serie 16,5cm

16,7 cm

0,6 cm

2X21, 3X20 Y serie 16.6 Cm 26.6 Cm 0.6 Cm

14 POLOS

BROOK MOT.

200
200
250

GENERAL E..

300

u. s MOTORS
SIEMENS

0.863 1.549 0.821 3.92

0.672 1.388 0.576 3.42

372
357

0.718

1.8

1.1

269

0.89

1.662

1.047

P MOTORES DE ALTA EFICIENCIA

V MOTORES VERTICALES

2.775

4.68 499.5

1459 T.E.F.C
1222 T.E.F.C

26
11

4X17,2X15

14D
6D

3X17

45,6 cm 62 cm
45 cm 63,5 cm

1,0 cm
0,8 cm

747

ODP

10 - 5

10X14

3D

73,7 cm

38,8 cm

0,9 cm

2337

ODP

7X15

6Y

67,1 cm

20 cm

1,1 cm

CORONA

CORRIE
No GRUPOS Y PASO DE
NNOMIN
No RANURAS BOBINA
A 440

1,6 cm

7,5 A

1,7 cm

7,5 A

9X2 Y 9X1/54
9X2 Y 9X1/54

5Y6

1.8 Cm

31 A

9X2 Y 9X1/54

4-6 y 6

3,6 cm

296 A

4,6 cm

265 A

42/84
36 / 90

5-7-9 Y 6-8

4,2 cm

300 A

36 / 108

8 - 10

5 cm

325 A

36/ 96

TABLA DE INDUCCIONES PARA MOTORES TRIFASICOS

MOTORES DE 02 VELOCIDADES CON NUCLEO CONICO O CONVENCIONAL

MARCA Y
R.P.M

ENCLO
USED

Be

Bd

Bc

J XA

0.617

1.1

1.85

9.72

273

2653

2,9 KW

0.97

1.73

0.48

15.5

414

6494

KONE
3600 - 900
RPM

0,9 KW

0.358

0.472

1.353

16.3

213

3475

0,3 KW

0.4789

0.632 0.452

###

270

3214

MABEG
3540 / 840
R.P.M
KONE
3600 - 900
RPM
RPM

1,2 KW

0.625

1.464

2.39

9.16

251

2318

0,3 KW

0.77

1.8

0.738

7.98

389

3107

1,5KW

0.536

0.98

1.5

10.4

148

1539

TEFC
TEFC

SIEMENS
3600 - 540

ABUS
3280 / 780
RPM
DEMAG
550 - 1740
RPM
KONE
1800-600
RPM
RPM
DEMAG
2700 - 900
RPM

HP

18,6 KW

0,37KW

0.929

1.7

0.65

17.8

296

5237

0.216 KW

0.525

1.10

1.87

8.87

114

1013

0.048 KW

0.857

1.80

0.724 12.41

119

1475

0.06 KW

1.06

2.0

0.70

14

315

4411

0.12 KW

0.768

1.45

1.531

10.7

166

1779

0.45 KW

0.644

1.569

1.951

11.6

164

1909

0.11 KW

0.837

2.04

0.845

13.5

274

3699

0.45 KW

0.539

1.98

1.156

10.86

306

3323

TEFC

TEFC

TEFC

TEFC

TEFC

TEFC

TEFC

ESPIRAS

CALIBRE

TIPO DE
CONEXI.

DIAMET.
INTERN.

LARGO

5X19

Y serie

14,3 cm

18 cm

30

1X20,1X22

Y serie

70

1X26

Y serie

196

1X28

Y serie

7,9 cm

8,5 cm

48 - 49

1x22,1x23

Y serie

6,3 cm

150

1x22

Y serie

9 cm

38

1#22

Y serie

83

1#25

Y serie

160

1X28

Y Serie

380

1X34

Yserie

198

1x28

Y serie

95

1X27

Y serie

66

1X26

Y ser.

150

1X28

Y ser.

104

1X26

Y ser.

10,5 cm

8,0cm

10cm

6.1 Cm

5.2 Cm

7.2 Cm

6.2 Cm

6.9 cm

11.1 cm

5.45 Cm

8 Cm

DEMAG
2700 - 900
RPM

TEFC
0.11 KW

0.942

2.049

1.13

17.6

425

7493

CCE
3600 - 720
RPM

0,45 KW

0,608

1,27

2,16

13

180

2375

0,11 KW

0,844

1,77

0,752

14

276

3866

STAHL
3600 - 600
RPM

15

0.739

1.851

ASEA 3600
- 835 RPM

1.45

0.571

1.398

2.00

5.37

220

1184

0.35

0.88

2.155

0.77

375

2629

1.5 KW

0.497

1.027 1.962

8.1

180

1454

0.36 KW

0.71

1.467

0.70

13.7

223

3052

SIEMENS
3270 - 500
RPM

3.6 KW

0.601

1.104 1.946

12.8

225

0.5 KW

1.26

2.31

26

ABUS
3280 / 550
RPM

4.9 KW

0.610

1.039 1.926

0.8 KW

0.978

1.666 0.514

SIEMENS
3440-550
RPM

5.8 KW

0.551

STAHL
3600 - 790
RPM

ASEA 3600
- 600 RPM

SEW EUROD
3600 - 900
RPM
DELCROSA
1740 - 860
RPM
DHALANDER

1.11

2.12

8 Cm

6,1 cm

8,1 cm

225

1X30

Y Ser.

85

1X26

Y Ser.

245

1X29

Y Ser.

22-21-21

5x18

2Y

18cm

44

2x19,1x20

Y serie

12 cm

TEFC

44

2X22

Y serie

TEFC

114

1X24

Y serie

47

1X24, 1X25

Y serie

TEFC

125/64

1X27

Y serie

2889

TEFC

21

1x22, 1x23

D. Ser.

367

9547

TEFC

60

1X25

D. Ser.

9.59

226

2167

18

1x19, 1x20

Y Ser.

13.5

316

4270

64

1X22

Y Ser.

11.5

222

2569

18

1X18

Y ser.

56

1X23

Yser.

15

2X20, 1X21

Y serie

51

1x22, 1x23

Y serie

TEFC

0.68

5.45 Cm

TEFC

TEFC

0.9 KW

1.01

2.04

0.65

18.6

350

6510

4,6 KW

0,55

1,052

1,64

6,9

137,5

948,9

0,7 KW

0,939

1,795 0,432

13,7

374

5158

4 KW

0,431

1,088 1,782

6,1

173

1055

TEFC

16

4X21,2X22,1X23

Yserie

1 KW

0,804

2,031 0,831

10

224

2243

TEFC

34

3X22

Yserie

4.8

0.625

1.148

1.77

4.7

273

1283

TEFC

48

1X22,1X21

3.6

0.96

1.763

1.36

5.79

335

1943

TEFC

2Y

D. Ser.

14 cm

8 Cm

8.1 Cm

9 Cm

8.1 Cm

8.25 Cm 14.6 Cm

10.2 Cm

15.2 Cm

8.8 Cm

19.5 Cm

12,5 cm

16,2 cm

11 cm

16 cm

14 cm

10 cm

1750 - 3450
RPM
DHALANDER

4 KW

0.601

1.071 2.045

8.0

319

2551

2.6 KW

0.845

1.505 1.437

6.46

255

1649

0.755

1.278 1.238

7.4

294

2176

DEMAG 1800
- 900 RPM 3,36 KW
DHALANDER
ELMO
1740 - 3600
RPM
DHALANDER
ROLAND
3540 / 840
R.P.M

1,68 KW

0.979

1.657 0.803

7.88

313

2467

6,6 KW

0.539

1.064

1.463

5.78

277

1602

5 KW

0.762

1.504 1.034

5.28

253

1337

1,8 KW

0.757

1.824

10.1

192.2

1946

2.69

0,6 KW

0.959

2.31

0.852

9.68

497

4815

ASEA 1750
RPM ROTOR
BOBINAD.

60 HP
Estator /
Rotor

0,772

1,407 1,515

1,89

158

297

1200 - 600
RPM
DHALANDER

75 HP

1800 - 600
RPM
SEW EUROD
3600 - 600
RPM
DEMAG 3600
- 600 RPM
STAHL
3600 - 900
RPM

18

1X20, 1X21

2Y

0.817 0.554

2.43

440

1074

60 HP

0.554

1.149 0.391

2.41

436

1051

7.5 HP

0.713

1.631 1.483

6.3

210

1326

2,5 HP

0.801

1.829 0.554

7.97

354

2822

1,2 HP

0.548

1.132

6.4

77.3

497

TEFC

TEFC

42

13

2Y

14,614,6 cm

D. Ser.

10,6 cm

2X23

2X17

12,5 cm

2Y

12,9 cm

12,6 cm

D. Ser.
TEFC

70

1X22

Y serie

9,1 cm
5,9 cm

6,6 cm

205

1X23

Y serie

8-8-17

6x15

4Y

29,1 cm

27,2 cm

10

3x15, 3x16

4Y

30 cm

27 cm

36,4 cm

24cm

16,6 cm

10,5 cm

9 cm

7,5 cm

10.4 cm

25 cm

5,7 cm

7,5 cm

2Y
ODP

10

2X13,2X14,3X1
D. Ser.
5

11

2x18

Y serie

26

1x20,1x21

Y serie

1.73

46

1X24

Y serie

160

1X28

Yserie

16

1X20/1X21

1D

35

2X22

Y ser.

80

1X25

Y serie

220

1X28

Y serie

TEFC

0,2 HP

0.946

1.95

10.7 KW

0.678

1.177 1.613 12.06

0.497

8.15

134.4

1095

197

2381
TEFC

1.7 KW

1.02

1.771 0.404

16.1

404

6478

0,66 KW

0.742

1.45

11.6

203

2363

2.02

TEFC

0.987

11 Cm

D. Ser.

TEFC

0,15 KW

9.7 Cm

TEFC

0775
(400v,60hz)
0.391

TEFC

1.93

0.67

12.3

294

3623

0.76

CPA
3600-1800
RPM
MOTOR LIFI
1700 - 400
RPM

SIEMENS
3440-550
RPM

FONE
3350-450
RPM

1.42

1.75

5.57

211

1175

4X16/1X17

Y serie

13

3X17/1X19

Y serie

5-4-5-4-5-4

4X17

Y serie

ODP

14.7 KW

0.936

1.754

1.077

5.84

214

1250

0.488

1.09

1.278

6.98

273

1906
ODP

3.7 KW

0.609

1.361

0.399

11.5

374

4305

13 - 27

1X19/1X20

Y serie

11.4 KW

0.597

1.176

1.873

8.9

246

2196

11

2X19/2X20

Y serie

1.8, KW

0.975

1.921

0.509

14.741

410

6031

40

2X22

Y serie

9 KW

0.657

285

2566

16

3X20

Y ser

TEFC

2.075 1.358

TEFC

DEMAG
3370-470
RPM

BEISSBARTH
3470 / 1720
230 V.

WESTINGH.
1750-880
RPM
KOVELKO
1800-900
RPM

17.5 cm

21.9 cm

17.5 cm

14.3 cm

13.6 cm

9 cm

18 cm

13.4 Cm

13.3 Cm

10.3 Cm

18 Cm

1.5 KW

1.153

0.606

2.38

11.6

397

4608

52

1X20

Y ser

11 KW

0.5079

1.041 1.628

8.37

200

1674

3X20

Y ser.

1.5 KW

0.783

1.606 0.418

21

329

6913

35

1X23

Y ser.

5.0 KW

0.54

1.021 1.829 10.78

212

2283

17

2X20

Y ser.

55

1X22

Yser.

11

3X19/1X18

Y ser

11.2 cm

39

1X20/1X21

Y ser

7.7 cm

3600 - 600

ABUS
3550 - 520

15.3 cm

TEFC

TEFC

0.96 KW

0.952

1.801 0.537 13.51

269

3637

4.8 KW

0.706

1.634 1.898

293

2321

7.91

TEFC

11.1 cm

0.68 KW

1.079

2.49

0.483

12.4

576

7151

12 KW

0.583

1.115 1.917

11.7

477

5588

12 KW

0.99

1.894 1.628

8.14

332

2704

2Y
BAJA

100 HP

0.515

1.16

1.082

4.77

405

1936

2Y
ALTA

50 HP

0.727

1.638

0.762

3.65

311

1135

12 HP

0.657

1.139

1.633

5.12

245

1258

TEFC

10HP

1.011

1.752

1.255

6.9

331

2285

1X18, 3X19

TEFC

10

4X15/4X16

ODP

27

1X19/1X20

1D
ALTA

1D
BAJA

31.9 cm

29.1 cm

15.1 cm

15.6 cm

2Y
1D

GEARED
3600-600
RPM

750 W
125 W

0.696

1.291

0.474

11

163

1797

3600-1800
RPM

3.8

0.602

1.244

2.03

7.48

272

2039

1800 / 900
RPM
440 V.

0.736

1.758

6.18

90.7

560

25

1X20

Y ser.

80

1X25

Y ser.

ODP

3.1

0.76

1.57

1.286

7.54

274

2073

2.6 KW

0.825

1.686

1.75

9.67

316

3059

0.726

1.48

0.772

9.29

241

2239

10.1 cm

7.5 cm

9 cm

12 cm

8.9 Cm

14.8 Cm

1D
ALTA

ODP

TEFC

0.65 KW

* VALOR
CON
DUDDAS.

0.397

34

39

1X23/1X15
2Y
BAJA

1X22

2Y
ALTA
1Y
BAJA

NCIONAL

DIENTE

CORONA

0,55 cm

2,5 cm

0,55 cm

1,1 cm

No
CORRIE GRUPO
NNOMIN S y No
A 440
RANURA
S

PASO DE BOBINA

32 A

18-20-22-24
4-5, 4-5, 5
A
B C

13,1 A

24

2,1 A

11

0,95 A

12

0,3 cm

1,5 cm

5,25,4 A

66 / 24

1110 - 12

0,6 cm

0,6 cm

2,7 A

1212 / 24

1,5cm

3,4A

6/36

14-16-18

0,4cm

2,3A

12/36

4-6 / 6

0.57

6/24

10 - 12

0.25

12/24

1.1 A

6/36

8-10-12

1.0 A

18/36

1.5 A

6/36

8-10-12

1.1 A

18/36

1.4 A

6/24

0.4 Cm 0.95 Cm

0.35 Cm

0.26 cm

0.38 Cm

0.95 Cm

0.6 cm

0.6 cm

10-12

SECUENCIA

0.38 Cm

0,4 cm

0.6 cm

0,9 cm

0.9 A

12/24

1,7

6/24

10 - 12

0,9

12/24

0,8 cm

*1,5 cm

6 / 36

0,3 cm

0,6 cm

18 / 36

0.3 Cm

1.2 Cm

3.5 A

6/36

14 - 16 - 18

2.3 A

12/36

4-6 / 6

3.0 A

6/36

14-16-18

1.4 A

12/36

5/7

13 A

6/36

14 - 16 - 18

7.4 A

12/36

11.2 A

6/36

14 - 16 - 18

4.40 A

18/36

9.5 A

6/36

14-16-18

4.8 A

12/36

10 A

6/36

14 - 16 - 18

8A

18/36

7,8 A

6 / 48

18-20-22-24

4,8

12 / 48

6-8

12 / 36

0.4 Cm

0.4 cm

0.55 Cm

0.4 Cm

0,6 cm

0,3 cm

0,7 cm

1.2 Cm

1.3 cm

1.7 Cm

1.2 Cm

2,2 cm

1,4 cm

1,3 cm

6.8
7.4

0.5 Cm

1.5 Cm

15 A

12 / 36

10

12 / 36

6 / 36

10

DHALANDER

10.7 A.
0,75 cm

0,7 cm

7,7 A

0,4 cm

2,7 cm

7,1 A

0,6 cm

2,5 cm

24 A

DHALANDER

19 A
0,3 cm

1,8 cm

3,3 A

6 / 24

0,6 cm

0,53cm

2,5 A

12 / 24

1,1 cm

3,9 cm

75

12/48

8-10-12

1,2 cm

3,9 cm

12/36

0,8 cm

4,5 cm

18 / 72

10,4 A

12 / 48

10

7,4 A

36 / 48

1,32 A

6 / 36

14 - 16 18

0,66 A

18 / 36

19.4 A

6 / 36

14-16-18

10.5 A

18 / 36

1,9 A

6 / 24

10 - 12

1,0 A

12 / 24

70 A

10 - 12

60 A
0,5 cm

0,4 cm

0.55 cm

0,4 cm

2,1 cm

1,5 cm

2.3 cm

1,1 cm

BAJA:
221112111
ETC

0.75 cm

0.45 cm

0.5 cm

0.4 cm

0.3 Cm

0.5 Cm

35 A

6 / 36

14-16-18

22 A

6 / 36

10/8/2012

29 A

12 / 72

16

13.5 A

24 / 72

4-6

21 A

6 / 48

18-20-22-24

9.6 A

18 / 48

4 (distribucion
2,1,1,1,1,2,1,2,1,2,1,
1,1,1,2,1,2,1

14 A

6 / 36

14-16-18

6A

18 / 36

13 A

6 / 72

26-28-30-32-34-36

5.5 A

18 / 72

6/8

11.2 A

6 / 36

14 - 16 - 18

4.4 A

18 / 36

3.5 cm

2.2 cm

2.4 cm

1.5 cm

2.2 Cm

1.6 Cm

0.5 cm

0.9 cm

22 A

6 / 36

14-16-18

0.25 cm

2.8 cm

11.6 A

18 / 36

6 / 36
45.3 A

CONEXIN DALANDHER
HP CONSTANTE en las dos
8-10-12 Y 8-10-12
velocidades, torque en baja
es el doble del torque de alta.

113
0.65 cm

4 cm

12 / 36

10

12 / 36

75

0.8 cm

1.6 cm

12A
14A

6 grupos de 2 bobinas y 12 grupos de 1

bobina

CONEXIN DALANDHER
TORQUE CONSTANTE HP
en baja es la mitad de la de
alta.

0.5 cm

3.2 A

6 / 36

14-16-18

1.8 A

18 / 36

6 / 36

8-10-12 Y 8-10-12

CONEXIN DALANDHER
HP CONSTANTE en las dos
velocidades, torque
variable.

CONEXIN DALANDHER
HP en baja es la cuarta parte
del HP de alta, torque en
baja es la mitad del torque de
alta..

1.3 cm

6.3 A
0.4 cm

1.4 cm
5.5 A

0.4 Cm

1.1 Cm

6.3 A
2.4 A

12 / 36

TABLA DE INDUCCIONES PARA MOTORES TRIFASICOS

MOTORES DE NUCLEO CONICO UNA VELOCIDAD
MARCA Y
R.P.M

HP

CONE
1800 RPM

15

CONE
1800 RPM

0.5

DEMAG

1,55 KW

Be

DIAMET.
TIPO DE
INTERN
CONEXI.
O

Bd

Bc

J XA

ENCLO
ESPIRAS
USED

0.78

1.59

2.36

7.9

275

2176

TEFC

17

2x19

D serie

0.54

0.589 1.091 7.37

637

4656

TEFC

334

1X26

Y serie

CALIBRE

16,9 cm
12,4 cm
7,9 cm

LARGO

18 cm
3,8 cm

6,5 cm
1.038

1.907

2.185

13.2

313

4142

TEFC

50

2X25

Y serie

8,9 cm

8,2 cm

6,8 cm
MAC
1800 RPM

DEMAG

1,45 KW 0.814 1.753 1.270 5.51

13,1 KW

1.052

1.859

287

2.032 9.744 446.8

1586

TEFC

90

2x22

Y serie

4736

TEFC

17

4X21

2Y

9,8 cm
7,4 cm
16,4 cm

6,7 cm

14,4 cm

11,5 cm
DEMAG

2,8 KW

0.579

1.15

223.3

5.7 223.3 1273

TEFC

32

1x20 1X21 Y serie

7,5 cm

10.1

9,9cm

DEMAG

4.2 KW

0.703 1.766 0.909 4.54

231

1003

TEFC

14

3X19

Y serie

13 Cm

14.7

16.5 Cm
KONE

4,5 KW

0.789 1.558

1.44

8.88

313

2786

TEFC

32

2X20

Y serie

12,5 cm

12 cm

CORRIE
DIENTE CORONA NNOMIN
A 440

0,9 cm

0,8 cm

0,5 cm

2,8 cm

0,4 cm

1,3 cm

0,6 cm

0,7 cm

0,5 cm

0,6 cm

0,3 cm

1,4 cm

0,9 cm

0,9 cm

0,4 cm

2 cm

0,9 cm

0,65 cm

0,5 cm

3,1 cm

0,3 cm

1,2 cm

0,5cm

0,8 cm

0.31

3.0 cm

0.51

1.0 Cm

0,65 cm

0,7 cm

18 A
0,95 A

4,3 A

3,6 A
380 vol.

432 A

5,3 A

8.5 A

9,2 A

KONE

4,5 KW

0.789 1.558

1.44

8.88

313

2786

TEFC

32

2X20

Y serie

12 cm
9,0 cm

P MOTORES DE ALTA EFICIENCIA

V MOTORES VERTICALES

9,2 A
0,35 cm

2,4 cm

No
GRUPOS

PASO DE
BOBINA

12

6-8

6 / 36

8 - 10 - 12

6-8

12 / 36

6 - 8 - 10

6 / 36

14 - 16 - 18

18/ 45

6-8 / 5-7-9

6 / 36

8 - 10 - 12

6 / 36

8 - 10 - 12

TABLA DE INDUCCIONES PARA MOTORES TRIFASICOS

MOTORES DE MEDIA TENSION

MARCA

HP

Be

Bd

Bc

J XA

ENCLO
ESPIRAS
USED

0.566
0.560
0.568
0.326

1.188
1.020
1.069
0.497

1.375
1.256
1.276
0.837

3.37
2.87
3.19
3.41

414
385
348
357

1394
1104
1109
1218

TEFC
TEFC
TEFC
TEFC

0.780

1.300

1.180

5.4

449

2453

CALIBRE
PLATINA

TIPO
DE
CONEXI
.

DIAMET.
INTERN.

LARGO

DIENTE

1,63X6
1.81 X 6.15
2,1X5,8
1.68 X 6.16

Y ser.
Y ser.
Y ser.
Y ser.

45,7 cm
38,1 cm
41 cm
33.2 cm

36,1 cm
37,8 cm
6105 cm
57.7 cm

0,8 cm
0,96 cm
1 cm
1.5 cm

200
V

U.S MOTOR
GENERAL E.
GENERAL E.
GENERAL E.
MFG. COMP.
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
WESTINHOU.
GENERAL E.
GENERAL E.
MITSHUBICHI
MITSHUBICHI
GENERAL EL
RELIANCE
WESTING. HOUSE
TECO WESTINGHOUSE
TECO WESTINGHOUSE
SIEMENS

250
250
300
300
300
450
450
500
600
300
300 KW
400 KW
1000
1500
1500
1500
1250
1500

10
10
8
11

O.D.P

10

1,84X4,13

Y ser.

63,5 cm

32,3 cm

1,18 cm

WP2

16
14
9
8

2.3 X 3.2
2.3 x 2.96

Y ser.
Y ser.

39 Cm
43.2 Cm

37.7 Cm
42.7 Cm

1.5 Cm

1,85X4,13
2,66X7,12

Y ser.

D. Ser.

37,5 cm
79 cm

36,3 cm
43,1 cm

1,24 cm
2,8 cm

16
11
10
9

2.7 X 5.25

Y Ser.

1.7 X 4.98

Y Ser.

43.1 cm
43.2 cm

34.3 cm
46,2 cm

1,0 cm
1,1 cm

582
779

TEFC
TEFC
2968 ODP
3802 O.D.P

1.91X7.57
2,32 X 8,3

2Y
2Y

67.8 cm

28.2 cm

1.63 cm

62,2 cm

31,6 cm

0,9 cm

0.673
0.600 0.952 1.196

5.3

433

2304

0.733 1.220 1.540

5.52

577

3188

0.800 0.880 0.910 4.49

459

2065 O.D.P

0.673 1,598 1,696 2.18

439

0.726 1.571 1.600

5.08

418

0.762 1.247 1.182 5.1

0.639 1.622 1.621 4.88

O.D.P

958

2124

0.904

1.45

1.478

3.682

689

2536

O.D.P.

13

2(1,82X4,85)

3Y

56,2 cm

5402 cm

1,6 cm

0.705

1,122

1,585

3.97

640

2542

WP2

2(2.5X4.6)

2Y

39.3 Cm

53.3 Cm

1.7 Cm

0.736 1,183 1,653 5,248 749

0.643 1.397 0.931 5.390 803

3467
4342

WP2

11
12

2(2.05X4.11)

2Y
3Y

35 Cm
71 Cm

ODP

1.87 X 6.87

45 Cm
1.5 Cm
84.75 Cm 1.0 Cm

P MOTORES DE ALTA EFICIENCIA

V MOTORES VERTICALES

No.
CORONA

VOLTS.

3,3 cm

4160

4,47 cm
3,2 cm

CORRIE.
RANURAS
NOMINA

33

90

4160

32

72

4000

38,9 A

72

6,8 cm

4000

35,3 A

48

3,7 cm

4160

41.5

108

6900

35

60

PASO
GRUPO
S

18
12
18
6
36
12
12
12

14
14
12
16
8
13
14
14

42

5.7 Cm

7200

32

60

4,7 cm
5,2 cm

4000
2300

63
147

60
84

4,5 cm
5,3 cm

6900
6900

31
43

60
60

12
12

13
13

18
18
6
6
36

13
12
16
17
9

11.5 cm

4160

4,3 cm

4000

188

90

6 cm

4160

195

72

9.2 Cm

4000

183

48

8.2 Cm

4000

156

48

4.3 Cm

4160

208

108

Inducciones bajas al parece va en delta.

TABLA DE INDUCCIONES PARA GENERADORES TRIFASICOS

480 VOL.- 13200 VOL.

MARCA
MODELO

POLOS

KW/KVA

Be

8.2 KW
13.5 kw
16 KW
26 KW
30 KW
32 KW
42 kw

0.72
0.712
0.686
0.718
0.847
0.789
0.718

25 KW ?
60/75
75 KW
88 KW
110 KW
200 KW
275 KW
320/400

0.806
0.938
O.707
0.800
0.888
0.907
0.884
0.828
0.785
0.800

Bd

ENCLO
USED

Bc

1.57
1.55
1.33
1.533
1.439
1.731
1.453

1.44
1.18
1.32
1.592
1.421
1.44
1.366

10.3
10.59
12.9
12.75
11
14.2
11.33

1.369
1.744
1.552
1.900
1.651
1.863
1.743

1.307
1.586
1.307
1.540
1.705
1.82
1.721

6.99
11
7.00
10.5
6.8
6.24

1.539

1.528

6.35

564

ODP
ODP
0DP
ODP
ODP
ODP
ODP
ODP
3587 ODP

1.025

1.520

7.09

637

4775

J XA

ESPIRAS
ESTA/ROTOR

CALIBRE ESTATOR /
CALIBRE ROTOR

32 /
22 /
29 /
9/
11/
14 /
11 /

1X18 /
2X20 /
1X18 /
3X18 /
2X17 /
3X20, 1X21 /
3X19, 1X18 /

12/
10/
8/
20/
5-6-5-6/
2-3-2-3
3/
2-3-2-3 /
2 / 120

1X17, 2X19/
3X17
4X17
1X16, 1X17, 1X18/
4X17, 3X16
8X15, 5X14
20X15 /
10X14, 5X15
29X15, 3X14 / 6.5

4
NEWAGE
NEWAGE
STANFORD
MORELLI
MARATHON

ABB
LEROY SOMER
CATERPILLAR

4
4
4
4
4
4
4
4
4
6

CATERPILLAR

CATERPILLAR 3456

CATERPILLAR

CATERPILLAR 3512

KATO

CATERPILAR 3516

CATERPILAR 3516 B

CATERPILAR 3516

455/569
500/625
1360/
830/1037
910/1137
1825 KW
1450/1812

0.775

1.535

1.466

4.36

5.2

328 3379 ODP

292 3091 ODP
371
4794 ODP
349 4435 ODP
313 3447 ODP
391 5562 ODP
450 5091 ODP
311
352
353
529
372
510

552

2176
3877
2473
5566
2534
3184

2400

ODP

2/

55X15 /

/3.56X7.64

ODP
ODP

/214.5
3 / 305
/ 216
/ 215.5

2,59 X 4,6 / 1#9 AWG

/ 2(2,96X2,96)

ODP

1 /215

80X13 / 3,54X7,64

ODP

/ 3,54X7,64

CATERPILAR 3516
CATERPILAR 3516
CATERPILLAR

4.4

1600 / 2000

1640 / 2050

0.820

1.40

1,368

4.95

528

2680

675 / 844

0.704

1,487

1,217

7.91

733

5796

ODP

1 / 214,5

12(6,5X3,5) / 3,25X8,25

ODP
ODP

1 / 215.5
3,2,3,2 / 155.5

58X14 / 3.54x7.55 mm

17X13 / 3.28x6.3mm

RA GENERADORES TRIFASICOS

- 13200 VOL.
No.
TIPO DE CONEX.
DIAMET. INTERN.
ESTA../ ROTOR

LARGO

DIENTE

4Y / serie
4Y / serie
4Y / serie
1Y /
2Y/
2Y
2Y/

19 Cm
19 Cm
19 Cm
18.6 Cm
18.5 Cm
21.5 Cm
23.5 Cm

8.5 Cm
12.5 Cm
9.7 Cm
15.5 Cm
23.6 Cm
15.7 Cm
13.6 Cm

0.8 Cm
0.8 Cm
0.9 Cm
0.8 Cm
1.0 Cm
0.9 Cm
0.8 Cm

2Y/
4Y
2Y
6Y/
2Y /
2Y /
2Y /
2Y /
2Y/serie

18.5 Cm
27 Cm
23.9 Cm
42.8 Cm
27.0 Cm
32.8 Cm
37 Cm
42.5 Cm

20.5 Cm
23 Cm
27.5 Cm
24.15 Cm
23.4 Cm
37.0 Cm
31 Cm
32.7 Cm

1.0 Cm
1.0 Cm
1.0 Cm
0.8 Cm
1.0 Cm
1.1 Cm
1.3 Cm

37 Cm

47.4 Cm

1.3 Cm

37,2 cm

46 cm

/60.5 Cm

/ 53.5Cm
46 Cm

CORONA

CORRIE.
VOLTS.
RANURAS
NOMINA

2.5 Cm

220

34

36

3 Cm

220

44

36

2.6 Cm

220

42.5

36

2.4 Cm

440

31.5

36

2.9 Cm

480

46 A

36

3.1 Cm

440

52.5

36

3.25 Cm

440

63

48

PASO
GRUPO
S

12
12
12
12
12
12
12

5-7-9
7
5-7-9
5-7-9
5-7-9
7
6 - 8 - 10 - 12

12
12
12
18
12
12
12

5-7-9
9
7
10-12
6-8-10-12
10
9

12
12

6-8-10-12
6-8-10-12

12

14

3 Cm

480 V.

47

36

4.2 Cm

380 V.

110 A

48

3.4 Cm

440 V.

91.9 A

36

3.9 Cm

480 V.

132 A

72

3.7 Cm

480 V.

170

48

5.0 Cm

480 V.

320

48

5.0 Cm

480

412

48

480

481.5 A

5.0 Cm

480

684 A

48

2 cm

5,2 cm

480

820

48

1,2 Cm

6 Cm

/ serie
/ serie

480
480
13200

1368
100

60

12

48

2Y / SERIE

480

2180

60

12

11

2Y
6Y /

2 CIRCUI.

64,7 Cm

2Y / serie

480

2405

60

12

11

12
18

16
10

4Y / serie

60.9 Cm

63 Cm

1.4 Cm

9-6 Cm

480

2405

84

3Y / Serie

55.2 Cm

40.1 Cm

1.2 Cm

5.6 Cm

460

1059 A

72

CARACTERISTICAS DE LOS CONDUCTORES DE COBRE.

CALIBRES
No
METRICO
No
AWG

DIAMETRO
MILESIMAS
DE
PULGADAS

MILIMETROS

AREA
MILS
CIRCULARES

3,665

PESO
MM

Kg / Km

10.55

93.8

7.5

136.2

3,459

18,550

9,400

128.5

3,264

16,510

8,366

8.5

121.3

3,081

14,710

7,456

114.4

2,906

13,090

6,634

9.5

108.0

2,743

11,660

5,910

10

101.9

2,588

10,380

5,261

10.5

96.2

2,443

9,250

4,689

11

90-7

2,304

8,230

4,169

11.5

85.6

2,174

7,330

3,713

12

80.8

2,052

6,530

3,306

12.5

76.3

1,938

5,820

2,950

13

72.0

1,829

5,180

2,627

67.9

1,726

4,610

64.08
60.5
62.99
57.07
53.9
55.12
50.82
48.0
45.26
42.7
40.3
38.0
39.37
35.89
33.9
31.96
30.2
31.5
28.46
26.90
25.35
23.9
23.62

1.628
1,537
1.6
1.45
1,369
1.4
1,291
1,219
1,150
1,085
1,024
0.965
1000
0.9116
0.861
0.8118
0.767
0.8008
0.7229
0.683
0.6438
0.607
0.6000

4.107
3,660
3.968
3.257
2,910
3.038
2,583
2,300
2,048
1,820
1,624
1,440
1,550
1,288
1,150
1,022
912
922
810.1
724
642.4
571
550.0

2,336
2.081
1,855
2.011
1.65
1,472
1.539
1,309
1.167
1,038
0.924
0.8231
0.736
0.7854
0.6527
0.582
0.5176
0.462
0.5027
0.4105
0.367
0.3255
0.289
0.2828

13.5
14
14.5
16
15
15.5
14
16
16.5
17
17.5
18
18.5
10
19
19.5
20
20.5
8
21
21.5
22
22.5
6

74.4
59
46.8
37.1
29.4
23.4
18.5
17.8
14.7
13.7
11.6
9.23
7.32
6.98
5.80
4.60
4.47
3.65
2.89
2.52

23
23.5
24
24.5
5
25
25.5
4.5
26
26.5
4
27
27.5
3.5
28
28.5
3
29
29.5
30
30.5
2.5
31
32
33
34

2
1.8
1.6
1.5

35
1.4
36
1.2
37
38
1
39
40
41
42
43
44

22.57
21.3
20.1
19.0
19.68
17.9
16.90
17.72
15.94
15.0
15.75
14.2
13.40
13.78
12.64
11.90
11.81
11.26
10.60
10.3
9.50
9.5
8.928
7.95
7.874
7.087
6.305
6.299
5.906
5.614
5.512
5
4.724
4.453
3.965
3.937
3.531
3.145
2.8
2.494
2.221
1.978

0.5733
0.541
0.5106
0.483
0.5000
0.4547
0.429
0.4500
0.4049
0.381
0.4000
0.3606
0.340
0.35
0.3211
0.302
0.3
0.2859
0.269
0.2546
0.241
0.2413
0.2268
0.2019
0.2
0.18
0.1601
0.16
0.15
0.1426
0.14
12.7
0.12
0.1131
0.1007
0.1
0.08969
0.07987
0.07113
0.06334
0.05641
0.05023

509.5
454
404.4
361
387.5
320.4
286
313.9
254.1
225
240.0
201.5
180.0
189.9
159.8
142.0
139.5
126.7
112.0
100.5
90.30
90.25
79.7
63.21
62
50.22
39.75
39.68
34.87
31.52
30.38
25
22.32
19.83
15.72
15.5
12.47
9.888
7.842
6.219
4.932
3.911

01 PIE ES EQUIVALENTE A 0.3048

0.2582
0.230
0.2047
0.183
0.1963
0.1624
0.145
0.1590
0.1288
0.114
0.1257
0.1021
0.0910
0.09621
0.08098
0.0718
0.07069
0.06422
0.0569
0.05093
0.0457
0.04573
0.04039
0.03203
0.03142
0.02545
0.02014
0.02011
0.01767
0.01597
0.01539
0.01267
0.01131
0.01005
0.007967
0.007854
0.006318
0.00501
0.003973
0.003151
0.002499
0.001982
Metros

2.30
1.82
1.75
1.44
1.42
1.14
1.12
0.908
0.855
0.72
0.628
0.571
0.453
0.407
0.359
0.285
0.28
0.227
0.179
0.178
0.157
0.142
0.136
0.113
0.101
0.0893
0.0708
0.0698
0.0562
0.0445
0.0354
0.02
0.0222
0.0176

BRE.
RESISTENCIA
OHMIOS POR
1000 PIES
0.498

0.628

0.792

0.998

1,260

1,589

2.OO

2.573

3.244

4,091
5,158
6,505

8,202
10.34

13.04
16.45

20.74
26.15

32.97

41.58

52.43

66.11

83.37
105.1

132.6
167.2
210.8
265.8

335.2
422.6
532.9
672
847.4
1069
1347
1699
2142
2702

CARACTERISTICAS DE LOS CONDUCTORES DE COBRE.

CALIBRES
No
METRICO
No
AWG

DIAMETRO
MILESIMAS
DE
PULGADAS

MILIMETROS

AREA
MILS
CIRCULARES

3,665

PESO
MM

Kg / Km

OHMIOS POR
1000 PIES

10.55

93.8

0.498

74.4

0.628

59

0.792

46.8

0.998

37.1

1,260

29.4

1,589

23.4

2.OO

18.5

2.573

17.8
14.7

3.244

13.7
11.6

4,091

9.23

5,158

7.32

6,505

6.98
5.80

8,202

4.60

10.34

4.47
3.65

13.04

7.5

136.2

3,459

18,550

9,400

128.5

3,264

16,510

8,366

8.5

121.3

3,081

14,710

7,456

114.4

2,906

13,090

6,634

9.5

108.0

2,743

11,660

5,910

10

101.9

2,588

10,380

5,261

10.5

96.2

2,443

9,250

4,689

11

90-7

2,304

8,230

4,169

11.5

85.6

2,174

7,330

3,713

12

80.8

2,052

6,530

3,306

12.5

76.3

1,938

5,820

2,950

13

72.0

1,829

5,180

2,627

13.5
14
14.5

67.9

1,726

4,610

64.08
60.5
62.99
57.07
53.9
55.12
50.82
48.0
45.26
42.7
40.3
38.0
39.37
35.89
33.9
31.96
30.2
31.5
28.46
26.90

1.628
1,537
1.6
1.45
1,369
1.4
1,291
1,219
1,150
1,085
1,024
0.965
1000
0.9116
0.861
0.8118
0.767
0.8008
0.7229
0.683

4.107
3,660
3.968
3.257
2,910
3.038
2,583
2,300
2,048
1,820
1,624
1,440
1,550
1,288
1,150
1,022
912
922
810.1
724

2,336
2.081
1,855
2.011
1.65
1,472
1.539
1,309
1.167
1,038
0.924
0.8231
0.736
0.7854
0.6527
0.582
0.5176
0.462
0.5027
0.4105
0.367

16
15
15.5
14
16
16.5
17
17.5
18
18.5
10
19
19.5
20
20.5
8
21
21.5

RESISTENCIA

PARA CAMBIAR DE DIAMETRO A AREA USAR LA SIGUIENTE EXPRECION:

3.1416 x diametro del conductor al cuadrado
A= ---------------------------------------------------------------------4

PARA CAMBIAR DE DIAMETRO A AREA USAR LA SIGUIENTE EXPRECION:

3.1416 x diametro del conductor al cuadrado
A= ---------------------------------------------------------------------4
22
22.5
6
23
23.5
24
24.5
5
25
25.5
4.5
26
26.5
4
27
27.5
3.5
28
28.5
3
29
29.5
30
30.5
2.5
31
32
33
34

2
1.8
1.6
1.5

35
1.4
36
1.2
37
38
1
39
40
41
42
43
44

25.35
23.9
23.62
22.57
21.3
20.1
19.0
19.68
17.9
16.90
17.72
15.94
15.0
15.75
14.2
13.40
13.78
12.64
11.90
11.81
11.26
10.60
10.3
9.50
9.5
8.928
7.95
7.874
7.087
6.305
6.299
5.906
5.614
5.512
5
4.724
4.453
3.965
3.937
3.531
3.145
2.8
2.494
2.221
1.978

0.6438
0.607
0.6000
0.5733
0.541
0.5106
0.483
0.5000
0.4547
0.429
0.4500
0.4049
0.381
0.4000
0.3606
0.340
0.35
0.3211
0.302
0.3
0.2859
0.269
0.2546
0.241
0.2413
0.2268
0.2019
0.2
0.18
0.1601
0.16
0.15
0.1426
0.14
12.7
0.12
0.1131
0.1007
0.1
0.08969
0.07987
0.07113
0.06334
0.05641
0.05023

642.4
571
550.0
509.5
454
404.4
361
387.5
320.4
286
313.9
254.1
225
240.0
201.5
180.0
189.9
159.8
142.0
139.5
126.7
112.0
100.5
90.30
90.25
79.7
63.21
62
50.22
39.75
39.68
34.87
31.52
30.38
25
22.32
19.83
15.72
15.5
12.47
9.888
7.842
6.219
4.932
3.911

01 PIE ES EQUIVALENTE A 0.3048

0.3255
0.289
0.2828
0.2582
0.230
0.2047
0.183
0.1963
0.1624
0.145
0.1590
0.1288
0.114
0.1257
0.1021
0.0910
0.09621
0.08098
0.0718
0.07069
0.06422
0.0569
0.05093
0.0457
0.04573
0.04039
0.03203
0.03142
0.02545
0.02014
0.02011
0.01767
0.01597
0.01539
0.01267
0.01131
0.01005
0.007967
0.007854
0.006318
0.00501
0.003973
0.003151
0.002499
0.001982
Metros

2.89

16.45

2.52
2.30

20.74

1.82

26.15

1.75
1.44

32.97

1.42
1.14

41.58

1.12
0.908

52.43

0.855
0.72

66.11

0.628
0.571

83.37

0.453

105.1

0.407
0.359
0.285
0.28
0.227
0.179
0.178
0.157
0.142
0.136
0.113
0.101
0.0893
0.0708
0.0698
0.0562
0.0445
0.0354
0.02
0.0222
0.0176

132.6
167.2
210.8
265.8

335.2
422.6
532.9
672
847.4
1069
1347
1699
2142
2702

SISTENCIA

TABLA DE INDUCCIONES PARA GENERADORES TRIFASICOS

480 VOL.

MARCA

POLOS

KW/KVA

CALIBRE ALAMBRE ESTATOR /

CANTIDAD

4X19

CATERPILLAR

KATO

CALIBRE ALAMBRE
ROTOR / CANTIDAD

CALIBRE
ALAMBRE
CAMPO
EXCIITA. Y
CANTIDAD

830/1037

24

25 KW

2,59X4,56 mm

KG

1 # 9 Redon.

KG

1X16, 1X17

MANO
OBRA
ROTOR

MANO OBRA
ESTATOR

RA GENERADORES TRIFASICOS

0 VOL.

MANO OBRA
ROTOR

2,59 X 4,6 /
1#9 AWG

No.

TIPO DE
CONEX.
ESTA../
ROTOR

DIAMET.
INTERN /
EXTERNO.

LARGO

/ 2Y

/ 16.1 Cm

/9.2 Cm

/0.65 Cm

/2.4 Cm

6Y / 2
CIRCUI.

64,7 Cm

46 Cm

1,2 Cm

6 Cm

ser./

41.4 Cm/

6.5 Cm

2.5 Cm

2.0 Cm

DIENTE

CORONA

VOLTS.

ESPIRAS

480
165

CORRIE.
RANURAS
NOMINA

36

PASO
GRUPO
S

18
36

6
8

12

14

24