Você está na página 1de 10

GROUP 80

ELECTRICITY

ELECTRIC DIAGRAM
80-6-M87 EN

25 / 09 / 2002

CONTENTS

MT 1030 S Srie 1

ELECTRIC DIAGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . .

G1

jvt

T
S31

20

Y1

21

E19

I I I OP

S19

R1

F5

M1 F31

n vi

B
K8

F4

Y4

19

jvt jvt

N N

NNNN

J J J J n n vi

J J

30 30 17 17 50 19 19 54 15 58

S1

jvt

S10

R3

F9

ro r

23

R2

P3

S6 H11 S27 H14

22

F6

r r r r

J J J J

S22

P2

jvt

bc

24

K10

r g J v bl n

UUUUUU

m bc vt J g

m r

F7

G2

bl

K5

V1

K7
25

P1

V1

bl

bl

H1
F

F
8

K7

V1

ro

27

K8

V1

V1

H
n

10

29

K4

ro

Y2

V1

V1

K2

P P
S5 S23

I
N

H4
E

28

K3

F8
H

S4

H3
F
o

S2

V1

V1

26

K4

P
S3

I
N

H2
E

V1

V1

K3

30

I
N

Y3

11

vt

vt

H5
E

T
S17

I
V1

V1

31

32

bl

13

33

14

P
S7
S12

K4

I
I
3,5s

16

A
S15

34

K2

S7

vt

vt

17

S14

S24

M8

35

S20

S32

S26

E15 E16

bc

jvt bc

S25

jvt

H12 H13
E E

E20 E22 M7

12

jvt

H8
F

F2

S9

vt

S16

S
jvt

M4

bl

bl

37

38

M5 E5 E6

vt

vt

vt

18

F10

jvt

vt ro

36

vt ro

ro

F3

ELECTRIC DIAGRAM MT 1030 S Srie 1

40

S18

41

bl

bl

43

bl

58

59

60

61

62

F23

V2

bl

P P

V2

S13a

42

E1 E2

H6

F25

S13c

ro

E17 E18 H16 H17 H15 H7

vt

jvt

F18

K9

jvt m

39

F11

44

45

bl

64

65

E7 H19 E8

bl

63

F26

n
g

S11

E3 E4

S13b

bl

C
J

C
J

jvt

F27

F12

66

67

68

69

70

S29

72

G Q

K0

m m

F16

C
bc

F28

C
bc

73

74

75

JK

76

K6

77

K1

K
K

o o

K1

K6
G

51

F15

J J

F14

50

E13 E14 H9

bc

bc

K0

49

RR L L R

v r

E23 E24
71

Q S21

F13

M6
48

jvt

E9 E10 E11 E12 H18

bl

F24

F30

A
S

E21

47

F29

H10
46

ro

78

Y5

bl

S33

F1

52

F17

Y6

bl

jvt

53

A
S28

F19

54

F20

S8

M3

n vt

55

ro

F21

T
jvt

ro

ro

ro

56

T
r

57

M2

vt

F22

ELECTRIC DIAGRAM MT 1030 S Srie 1

ELECTRIC DIAGRAM MT 1030 S Srie 1


PRINCIPLE ELECTRIC CIRCUIT
1
- Battery
2
- Starter
3
- Preheating
4
- Engine water temperature
5
- Fuel level
6
- Alternator
7
- Hourmeter
8
- Engine oil pressure
9
- Brake fluid
10 - Air filter/hydraulic return filter clogging
11 - Engine water temperature
12 - Transmission oil temperature
13 - Transmission oil pressure
14 - Hand brake
15 - Free
16 - Working tail light (Option)
17 - Rear windscreen wiper
18 - Roof windscreen wiper (Option)
19 - Cold start-up
20 - Engine stop electrovalve
21 - Revolving light
22 - Front wheels alignment detector
23 - Rear wheels alignment detector
24 - Overload safety system
25 - Hydraulics movements cut-off (Option)
26 - Forward relay
27 - Starting safety
28 - Reverse relay
29 - Forward electrovalve
30 - Reverse electrovalve
31 - L.H. rear reverse light (Option)
32 - R.H. rear reverse light (Option)
33 - Reverse gear sound alarm (Option)
34 - Transmission cut-off
35 - Autoradio (Option)
36 - Sound alarm
37 - L.H. stoplight
38 - R.H. stoplight
39 - Free
40 - Flashing light/warning unit
41 - Flashing light/warning unit indicator light
42 - R.H. rear light
43 - R.H. front light
44 - L.H. rear light
45 - L.H. front light
46 - Warning unit/indicator light switch
47 - Roof light
48 - Ventilation
49 - Air conditioning (Option)
50 - Free
51 - Free
52 - Free
53 - Rear defrosting (Option)
54 - Free
55 - Front windscreen washer
56 - Front windscreen wiper
57 - Free
58 - Front working headlight (Option)
59 - Engine water temperature module lighting
60 - Fuel level module lighting
61 - Hourmeter module lighting/rev counter
62 - Sidelights indicator light
63 - R.H. rear sidelight
64 - Ventilation switch lighting
65 - R.H. front sidelight
66 - L.H. rear sidelight
67 - L.H. front sidelight
68 - L.H. front low beam

69
70
71
72
73
74
75
76
77
78

- R.H. front low beam


- Low beam indicator light
- L.H. rear fog light (Option)
- R.H. rear fog light (Option)
- L.H. front main beam
- R.H. front main beam
- Main beam indicator light
- Free
- Free
- Stabilizer safety

COLOUR CODING
bc : White
bl : Blue
j : Yellow
jvt : Wellow/green,
n : Black
o : Orange
ro : Pink
vt : Green

g : Grey
m : Brown
r : Red
v : Violet

CONNECTOR
A
- Fuses/relay plate (Connection 13 pin)
B
- Fuses/relay plate (Connection 13 pin)
C
- Fuses/relay plate (Connection 13 pin)
D
- Fuses/relay plate (Connection 6 pin)
E
- Fuses/relay plate (Connection 8 pin)
F
- Fuses/relay plate (Connection 8 pin)
G
- Fuses/relay plate (Connection 21 pin)
H
- Fuses/relay plate (Connection 5 pin)
I
- Fuses/relay plate (Connection 7 pin)
J
- Fuses/relay plate (Connection 8 pin + connection 2
pin)
K
- Prearranged relay K1 (Option)
L
- Prearranged relay K0 (Option)
M
- Prearranged (Connection 8 pin + connection 1 pin)
(Option)
N
- Engine box
O
- Prearranged rear (Connection 8 pin) (Option)
P
- Comodo
Q
- Heating ventilation
R
- Air conditioning (Option)
S
- Cab
T
- Front windscreen wiper
U
- Overload strain gauge
ELECTRICS COMPONENTS
E1 - R.H. rear light
E2 - R.H. front light
E3 - L.H. rear light
E4 - L.H. front light
E5 - L.H. stoplight
E6 - R.H. stoplight
E7 - R.H. rear sidelight
E8 - R.H. front sidelight
E9 - L.H. rear sidelight
E10 - L.H. front sidelight
E11 - L.H. front low beam
E12 - R.H. front low beam
E13 - L.H. front main beam
E14 - R.H. front main beam
E15 - R.H. working tail light (Option)
E16 - L.H. working tail light (Option)
E17 - L.H. front working headlight (Option)
E18 - R.H. front working headlight (Option)
E19 - Revolving light
E20 - L.H. rear reverse light
E21 - Roof light
E22 - R.H. rear reverse light
E23 - L.H. rear fog light (Option)
E24 - R.H. rear fog light (Option)

ELECTRIC DIAGRAM MT 1030 S Srie 1


K8 - Starting safety relay
K9 - Flashing light/warning unit
K10 - Overload safety module

FUSES
F1 - Stabilizer safety
F2 - Working tail light (Option)
F3 - Rear windscreen wiper
Roof windscreen wiper (Option)
F4 - Engine stop electrovalve
F5 - Revolving light
F6 - Wheels alignment
F7 - Load status indicator device
F8 - Gear reverser
Transmission cut-off
F9 - Control instruments panel
F10 - Sound alarm
Stop switch
F11 - Free
F12 - Indicator power supply
F13 - Ventilation
F14 - Free
F15 - Free
F16 - Air conditioning (Option)
F17 - Free
F18 - Front working headlight (Option)
F19 - Rear defrosting (Option)
F20 - Free
F21 - Front windscreen wiper and windscreen washer
F22 - Free
F23 - Right sidelights + control panel lighting
F24 - Left sidelights
F25 - Right indicators
F26 - Left indicators
F27 - Low beam
F28 - Main beam
F29 - Warning unit + roof light
F30 - Lighting switch, horn and indicators
F31 - Engine preheating
G1
G2

- Battery
- Alternator

H1
H2
H3
H4
H5
H6
H7
H8
H9
H10
H11
H12
H13
H14
H15
H16
H17
H18
H19

- Battery load indicator light


- Engine oil pressure indicator light
- Brake fluid indicator light
- Air filter/hydraulic return filter clogging indicator light
- Engine water temperature indicator light
- Flashing lights/warning unit indicator light
- Sidelights indicator light
- Transmission oil temperature indicator light
- Main beam indicator light
- Warning unit indicator light
- Front wheels alignment indicator light
- Transmission oil pressure indicator light
- Brake indicator light
- Rear wheels alignment indicator light
- Hourmeter module indicator light/rev counter
- Engine water temperature module indicator light
- Fuel level module indicator light
- Low beam indicator light
- Ventilation indicator light

K0
K1
K2
K3
K4
K5
K6
K7

- Air conditioning relay (Option)


- Free
- Transmission cut-off relay
- Reverse relay
- Forward relay
- Buzzer
- Free
- Hydraulic movements cut-off (Option)

M1
M2
M3
M4
M5
M6
M7
M8

- Starter
- Front windscreen washer
- Windscreen wiper
- Roof windscreen wiper (Option)
- Sound alarm
- Ventilation
- Reverse gear sound alarm
- Rear windscreen wiper

P1
P2
P3

- Hourmeter module
- Fuel level module
- Engine water temperature module

R1
R2
R3

- Preheating resistor
- Fuel sensor
- Egine water temperature sensor

S1
S2
S3
S4
S5
S6
S7
S8

- Key switch
- Gear reverser
- Engine oil pressure switch
- Brake fluid
- Air filter clogging
- Front wheels alignment switch
- Brake switch
- Front windscreen wiper and windscreen washer
switch
S9 - Sound alarm control
S10 - Wheels alignment switch
S11 - Warning unit switch
S12 - Transmission oil pressure
S13a - Sidelight lighting switch
S13b - Low beam/main beam lighting switch
S13c - Indicators lighting switch
S14 - Transmission cut-off switch to gear lever
S15 - Working tail light switch (Option)
S16 - Stop switch
S17 - Transmission oil temperature
S18 - Front working headlight switch (Option)
S19 - Revolving light switch
S20 - Rear/roof windscreen wiper switch
S21 - Ventilation switch
S22 - Overload strain gauge
S23 - Hydraulic return filter clogging
S24 - Transmission cut-off switch to hydraulic controls
lever
S25 - Transmission cut-off switch to brake pedal
S26 - Transmission cut-off switch
S27 - Rear wheels alignment switch
S28 - Rear defrosting switch (Option)
S29 - Rear fog light switch (Option)
S31 - Cold start-up switch
S32 - Transmission cut-off switch to hydraulic controls
lever
S33 - Retracted telescope switch

V1
V2

- Fault test diode


- Diode (TUV)

Y1
Y2
Y3
Y4
Y5
Y6

- Engine stop electrovalve


- Forward electrovalve
- Reverse electrovalve
- Cold start-up electrovalve
- R.H. Stabilizer electrovalve
- L.H. Stabilizer electrovalve

Você também pode gostar