Família

Santiago de Cassurrães Póvoa de Cervães

Proprietário: Fábrica da Igreja de Santiago de Cassurrães e Póvoa de Cervães Director: P. Celestino Correia Ferreira
PORTUGAL Sede de Administração: Santiago de Cassurrães - Telef. 232 614224
CORREIO
Composição e Impressão: - Mangualde
EDITORIAL Telef.232 622622 Fax: 232 612 878 E-Mail: tipografia-central@mail.telepac.pt
MANGUALDE *
TAXA PAGA JANEIRO 2008 AVENÇA 3530 MANGUALDE
PREÇO 0,55 - MENSAL Nº 564 PORTE PAGO TAXA PAGA

NOVA ENCÍCLICA DO
GUIADOS PELOS ASTROS? PAPA
No dia 30 de Novembro o
Às vezes, à hora do almoço, vejo uma parte do
Santo Padre publicou uma nova
programa de televisão Praça da Alegria.
encíclica. Começa com as palavras
Aparecem coisas interessantes e positivas.
Salvos na Esperança.
Por isso estranhei que um dos últimos tenha sido pre-
enchido por um astrólogo, que ia fazendo previsões para o Trata das esperanças humanas
próximo ano, relativos aos vários grupos de pessoas, segun- frustradas tantas vezes e da verda-
do os seus horóscopos. deira esperança que dá sentido à
É pena que tanta gente se fie na influência dos astros vida do homem.
e dos signos estelares nas suas vidas.
E mais ainda que gente inteligente e responsável faça UNIÃO EUROPEIA
propaganda dessas idiotices. Termina a presidência portuguesa
Num jornal regional que recebo e aprecio, começaram da União Europeia. Com muito louvor.
a publicar também uma secção de horóscopos. O ponto alto foi a assinatura
À medida que a fé vai diminuindo no coração de mui- do Tratado de Lisboa, em 13 de De-
tos vai aumentando a crendice, a superstição e a idiotice. zembro, que regula o funcionamento
O Santo Padre Bento XVI na última encíclica, Salvos da União.
Portugal teve o mérito de con-
na Esperança, comenta o vazio do mundo pagão, que mui-
cretizar o trabalho já delineado na
tas vezes se fiava na influência dos astros, pensando que
presidência anterior, pela chanceler
eram eles a comandar a vida dos povos e de cada um.
alemã.
Refere o Santo Padre: “Diz (S. Gregório de Nazianzeno)
que no momento em que os magos, guiados pela estrela,
adoraram Cristo, o novo rei, deu-se por encerrada a astrolo-
CIMEIRA
gia, pois agora as estrelas giram segundo a órbita determi- EUROPA-ÁFRICA
nada por Cristo. De facto, nesta cena fica invertida a concep- Em Lisboa, nos dias 8 e 9 de
ção do mundo de então, que hoje, de um modo distinto, apa- Dezembro, juntaram-se os chefes de
rece de novo florescente. Não são os elementos do Cosmos, Estado da União Europeia e da Áfri-
as leis da matéria que, no fim de contas, governam o mundo ca. Oxalá contribua para que aca-
e o ser humano, mas é um Deus pessoal que governa as bem algumas desgraças de África
estrelas, ou seja o Universo”. como é o problema de Darfur e da

Astrologia e Astronomia
A astronomia é a ciência que estuda os astros do céu.
É uma ciência importante, que tem conseguido grandes pro-
gressos no estudo do universo e na sua exploração. A astro-
logia é uma coisa totalmente diferente. É querer adivinhar o
futuro de cada pessoa pela influência das estrelas. Não é
nenhuma ciência mas charlatanice.
Pega nos signos do Zodíaco, ou seja, a posição das
várias constelações em relação á terra, ao longo dos meses
do ano e determina a influência nas pessoas que nasceram
naquele período. Mete também os planetas, confundindo os
seus nomes com os deuses do paganismo antigo, que lhes
deram os nomes e o influxo das paixões que personificavam
sobre as pessoas que hoje vivem na terra.
Para enganar mais facilmente fazem pretensos cálcu-
los matemáticos com o contador à frente, para preverem o
futuro dos vários grupos.
E aproveitam tudo isso para ganhar dinheiro à custa
dos idiotas que se deixam enganar. (cont. pág. 2)
Lisboa - Jerónimos
emigração ilegal.
É uma
vergonha
Triste e revoltado. É assim que
se sente o Cardeal Patriarca de Lisboa,
D. José Policarpo, com a retirada no
Orçamento do Estado para o próximo
ano de qualquer verba de apoio aos
alunos carenciados da Universidade
Católica.
Em entrevista ao Correio da
Manhã, no final da visita “Ad Limina”, o
cardeal disse, sem rodeios, que esta
situação “é uma vergonha” para o nosso
país, explicando que, a este nível, “Por-
tugal e Espanha constituem a excepção
negativa da União Europeia”.
“A Polónia, a República Checa,
a Hungria, a Eslovénia, a Holanda
e a Bélgica, entre outros, financiam
as suas universidades e institutos
católicos a 100%.
Até a França, com o seu velho
laicismo, ou a Itália, financiam 40%
das despesas das universidades
da Igreja.
Só nós é que, tristemente,
chegamos ao ponto zero. Isto é
uma vergonha”, realçou o Patriarca
de Lisboa.
No Orçamento de Estado de
2007, recorde-se, estava prevista
uma verba para acção social de 1,5
milhões de euros, fatia que a
Universidade ainda não recebeu e
que desapareceu por completo do
Orçamento de 2008.
In “O amigo do Povo”
E NCÍCLICA S ALVOS NA E SPERANÇA
Não é a ciência que redime a pessoa humana. O
ser humano é redimido pelo amor. Isto vale já no âmbi-
to deste mundo. Quando alguém experimenta na sua
vida um grande amor, conhece um momento de «re-
denção» que dá um sentido novo à sua vida. Mas, rapi-
damente se dará conta também de que o amor que lhe
foi dado não resolve, por si só, o problema da sua vida.
É um amor que permanece frágil. Pode ser destruído
pela morte. O ser humano necessita do amor
incondicionado. Precisa daquela certeza que o faz ex-
clamar: «Nem a morte, nem a vida, nem os anjos, nem
os principados, nem o presente, nem o futuro, nem as
potestades, nem a altura, nem a profundidade, nem
qualquer outra criatura poderá separar-nos do amor de
Deus, que está em Cristo Jesus, nosso Senhor» (Rom
8, 38-39). Se existe este amor absoluto com a sua cer-
teza absoluta, então – e somente então – o ser huma
(cont. pág. 6)
FOTÓGRAFOS NAS CELEBRAÇÕES LITÚRGICAS
Por continuarem a ser muito actuais recordamos as normas
que deu D. António Monteiro em 21 de Outubro de 2001 sobre
fotografias nas celebrações litúrgicas.
“Para que os actos litúrgicos tenham a dignidade que
merecem, o espaço sagrado do templo seja respeitado e a
cobertura audiovisual ajude verdadeiramente a fazer memória
do que são os momentos importantes da celebração:
- haja contacto prévio entre os operadores de
audiovisuais e os párocos (ou outros responsáveis) das igre-
jas onde os actos litúrgicos se vão realizar, bem como a auto-
(cont. pág. 2)
rização expressa, por parte destes:
 2 Família Paroquial
ESPOSA DUM BIS- FOTÓGRAFOS NAS CELEBRAÇÕES LITÚRGICAS
PO ANGLICANO
- seja um só operador (e ajudante, se for o caso disso) em
CONVERTE-SE AO cada celebração, que actue com discrição e dignidade;
CATOLICISMO - se escolha previamente o lugar que o operador deve
Anita Henderson,
esposa do bispo anglicano
irlandês Richard Henderson,
converteu-se ao catolicismo
com o pleno apoio do
marido, bispo da Igreja da
Irlanda para as dioceses de
Tuam, Killala e Achonry,
informa a Rádio Vaticano.
O bispo anglicano
participou da cerimónia de
acolhimento da esposa na
Igreja, em Ballina na região
de Mayo, junto com os três
filhos.
Dom John Fleming,
bispo de Killala, presidiu à
cerimónia. No final, Dom
Fleming e o bispo anglicano
difundiram um comunicado,
relevando que a conversão
da mulher é um facto de
GUIADOS PELOS ASTROS? consciência, que merece o
(cont. pág. 1) respeito de todos.
Providência de Deus Por sua vez, Anita
Como o Santo Padre lembra na encíclica, todo o univer- Henderson, filha de um pas-
so está nas mãos de Deus, que criou as estrelas e as chama tor da Igreja da Irlanda, dis-
se que a cerimónia foi o ápi-
pelo seu nome.
Cada um de nós é amado e conhecido por Deus, que é ce de uma longa viagem de
Amor, que quer o nosso bem e guia a nossa vida e respeita a procura espiritual”.
nossa liberdade pessoal.
Não há um futuro predeterminado pelos astros. Seria um PRIMEIRA LEIGA
destino irracional e absurdo, que negaria a liberdade humana. BRASILEIRA
Nós cristãos, guiados pela fé, sabemos que estamos nas
mãos de Deus, que nos ama, que cuida de nós, que “até os BEATIFICADA
cabelos da nossa cabeça tem contados”. Foi beatificada em 20
Se nos deixamos guiar pelo Seu amor, se correspondemos de Outubro, na catedral de
com a nossa liberdade ao que nos pede, tudo acontece para Nossa Senhora da Piedade,
nosso bem, até as coisas que nos parecem desgraças. S. Pau- em Tubarão – SC, a serva de
lo exclama: ”Tudo concorre para o bem daqueles que O amam”. Deus Albertina Berkenbrock,
E o salmo 22 canta: “O Senhor é meu pastor, nada me assassinada aos 12 anos, no
falta… ainda que tenha de andar por vales tenebrosos não terei dia 14 de Junho de 1931. A
medo porque Vós estais comigo… e habitarei na casa do Se-
menina foi assassinada ao
nhor para todo o sempre”. resistir a uma tentativa de
Não há destino marcado pelos astros. Há uma pro- estupro. “Ela quis preservar
vidência amorosa e sábia de Deus, que conta com a nos- a sua pureza espiritual e
sa correspondência livre. A única verdadeira desgraça
corporal e defender a
para nós é o pecado que nos afasta de Deus e dos Seus dignidade da mulher.”
planos de amor. De “Mensagem de Fátima”
C. Ferreira
(cont. pág. 1)
ocupar, de modo a evitar deslocações desnecessárias e ruídos.
Não devem atravessar o altar, nem circundá-lo, nem muito me-
nos colocar-se entre o presidente da celebração e a assembleia;
- evitem os operadores, durante o acto celebrativo, suscitar e
indicar poses artificiais àqueles que estão a ser fotografados ou
filmados (noivos ou outros);
- se houver necessidade de colocação de focos ou liga-
ções eléctricas, seja previamente estudada a melhor forma e de
acordo com o pároco ou celebrante;
- a substituição de rolos ou filmes – ou de outros apetre-
chos – seja feita de modo a não causar ruído nem distracção;
- em caso algum, se simule um gesto ou um ruído
litúrgico;
- após o acto litúrgico, a assinatura dos livros e uma
ou outra foto ou imagem no interior do templo, considera-
se concluída a função do operador, no que respeita à cele-
bração litúrgica;
- os noivos e os pais (nos baptismo e festas litúrgicas com
crianças) deverão tomar conhecimento destas orientações, para
melhor coordenarem os contratos com os fotógrafos;”
+ António Monteiro, Bispo de Viseu
A FORÇA
DA SEMENTE
Quem visita as tumbas dos faraós que estão debaixo das
pirâmides do Egipto, ouve o guia anunciar: «Numa destas tum-
bas, que permaneceu soterrada durante quase cinco mil anos,
encontraram-se ânforas de terracota cheias de grãos de trigo.
Experimentaram semear um pouco desses grãos e não é que
germinaram e produziram fruto?».
A força de uma semente, cinco mil anos depois! Quando
ouvi estas coisas pela primeira vez, foi como se um raio de luz
me tivesse feito descobrir as afirmações do profeta Isaías: «A
Palavra de Deus nunca desce à terra sem produzir algum fruto.
Conserva sempre a sua força. Não pode deixar de ser fecunda».
Confessava um homem quase centenário que a sua mãe
lhe dissera, há mais de 70 anos: «Deixaste de ir à Igreja, mas
quando fores velho, vais-te arrepender».
Ele, na altura, riu-se, mas a sua mãe, afinal, tinha razão:
«No entardecer da vida – declarava o homem – desaparece tudo,
só Deus conta».
As palavras daquela mãe ficaram soterradas durante lar-
gas décadas, mas não foram inúteis.
Quantos educadores tenho visto desanimados perante a
esterilidade dos seus esforços. Mais cedo ou mais tarde, porém,
os seus alunos vêm agradecidos declarar-lhes que as suas can-
seiras não foram em vão.
Importa semear boas palavras, com naturalidade e con-
vicção. Podem ficar soterradas durante longo tempo, como os
grãos de trigo das pirâmides, mas acabarão por germinar, cres-
cer e produzir.
De “Mensa. Paroq.”

FICHA TÉCNICA BOM

Nome: Família Paroquial
de Santiago de Cassurrães e Póvoa
de Cervães
Director e Editor: Muito sério:
- P. Celestino Correia Ferreira
Estão duas batatas caídas na
Proprietário:
- Fábrica da Igreja de Santiago de
estrada. Passa um carro e
Cassurrães e Póvoa de Cervães - Tel. esmaga uma delas. A outra
232 614224, Fax 232614185
pergunta:
Número de registo
de pessoa colectiva: 501437751 e
- Como estás?
501152717 - Mudei de nome!
Nº de Registo do título: 100344 - Ah! Como foi isso?
Sede de composição e Impressão: - Agora sou puré!

Rua Nova 14-16 - Apart. 87 *******************************

3534-909 Mangualde
Telef. 232 622622 e Fax 232 612878 Na Escola:
Tiragem:—2.000 exemp.
O professor pergunta ao Tiago:
Assinatura:
Normal .................. 8,00 - Tiago, o que é a matéria?
Amigo ...................... 10,00 - Matéria é tudo aquilo que eu
Benfeitor..... ..Mais de 10,00
não sei.
 Família Paroquial 3

Santiago de Cassurrães
FUNDÕES
• Caiu de uma oliveira quando Bodas de Ouro de Casamento
varejava azeitona, o Sr. Carlos
Alberto Ferreira Gomes. Depois de Fazem 50 anos de casados:
ter sido levado ao Hospital de S.
29 de Março – José Maria Ribeiro e Maria Adelaide Ribeiro, de Casal
Teotónio ficou internado com frac-
turas na coluna à qual foi operado. de Cima.
Já se encontra em casa em recupera- 13 de Abril – João Henriques e Maria Celeste Rodrigues.
ção. Para ele rápidas melhoras. 27 de Abril – José Augusto Pais Cabral e Maria Gabriela Borges de
• Também a Sr.ª Alexandrina Almeida, de Contenças de Baixo.
Figueiredo sofreu queimaduras numa 13 de Maio – António Lopes dos Santos e Maria Cândida Viegas.
perna, tem andado bastante atrapa-
7 de Junho – José de Almeida e Maria Helena de Almeida.
lhada. Para ela muitas melhoras.
• De Rio de Mouro, baptizar a sua 18 de Outubro – Ramiro da Costa Pinto e Patrocínia de Jesus Henriques.
filha, veio o Sr. Mário José Gomes 21 de Dezembro – José Santos e Anunciação Martins Cabral, de Casal
Pais, esposa e filhos. de Cima.
• Veio também de lá seu irmão Paulo
António Gomes Pais.
• De Guimarães a Sr.ª Carla Alexan-
Bodas de Prata
dra Gomes Pais e família. Fazem 25 anos de casados:
MAGUSTO PAROQUIAL - No dia de Cristo Rei reali-
• Visitar seus familiares a Lisboa foi 8 de Janeiro – Ezequiel Henriques Martins e Maria da
zou-se o Magusto Paroquial na Zona do Lar de S. José. a Sr.ª Gracinda Barbosa e marido. Anunciação Martins Sequeira, de Casal Mundinho.
Foi animado sobretudo pelos escuteiros e guias. • No dia 20 de Outubro realizou o 21 de Maio – Norberto de Almeida Albuquerque e Helena Lopes
ESCUTISMO - Nos dias 24 e 25 de Novembro, o Agrupa- seu casamento em nossa igreja a
de Melo, de Aldeia Nova.
menina Cristina Maria Nunes Bar-
mento 1034 realizou as suas Promessas. No sábado à noite, decor- 23 de Julho – António Manuel Brito de Pina e Ermelinda da
bosa com Emanuel Luís Ribeiro Ra-
reu na Igreja Paroquial a respectiva Velada de Armas, onde a refle- mos, de Torres Vedras. Os noivos fi- Rocha Pina, de Contenças de Cima.
xão se tornou essencial para o compromisso que cada um dos xaram residência no Algarve, onde 13 de Agosto – Joaquim Henriques Figueiredo da Costa e Ma-
escuteiros iria assumir, no dia seguinte. Assim, no Domingo, as são professores. Muitos parabéns e ria Olinda Sequeira Pais, de Santiago.
felicidades. 27 de Agosto – António Fernandes Martins Ribeiro e Maria
Promessas realizaram-se com uma grande alegria e satisfação por
parte de todos os Escuteiros. CASAL DE CIMA Albertina Lopes, em França.
Queremos, desde já, agradecer a todos aqueles que estiveram pre- 27 de Agosto – Vítor Carlos Almeida da Cruz e Maria Augusta
• Já se encontra em casa o Sr.
Daniel Santos. Para ele rápidas dos Santos Rodrigues, de Santiago.
sentes nestes dois grandes dias de Festa para o Agrupamento 1034.
melhoras. 3 de Setembro – José Manuel da Costa Pedro e Maria Irene
Uma forte canhota!
• Para a América foi o Sr. Júlio Lopes Chaves César, de Fundões.
Os Chefes do Agrupamento 1034 e sua esposa, para passarem o Natal 22 de Outubro – José Gomes Ramos e Maria Teresa de Almeida
com a sua família. do Nascimento, em França.
CURSISTAS - No dia 8 de Dezembro houve reunião dos • Para a Suíça foram o Sr. Mário Go-
27 de Novembro – Vítor Pais Lopes e Maria Alice Ribeiro, em
mes e sua esposa.
cursistas da paróquia, com 19 presenças. No curso, em Viseu, de Mesquitela.
• Faleceu o Sr. José Cabral. Sentidas
28 de Novembro, participou mais um homem da nossa freguesia. condolências para a família. De Fran- 18 de Dezembro – Fernando da Silva Pinto e Maria Celeste
CATEQUESE - No dia 8 de Dezembro realizou-se a reu- ça e Lisboa vieram suas filhas. Martins de Matos.
nião de Catequistas, revendo o trabalho deste período e apresen- Desde já muitos parabéns.
SANTIAGO
tando as preocupações dos catequistas. • De Lisboa vieram, Sr. Aníbal Ma-
tos e esposa, Dr.ª Júlia Ferreira, ma-
TUNA DE SANTIAGO EM INGLATERRA - Deslo- rido e filho. De Tentúgal, Sr. Avelino Póvoa de Cervães
cou-se a Londres a Tuna de Santiago de Cassurrães. Ali actuou Martins Lopes. De Viseu, D. Ofélia
Correia e filha. De Coimbra, Sr.ª Isa-
para os nossos emigrantes. bel Lopes, marido e filhos. De An-
Desejamos-lhe a continuação dos melhores êxitos. gola, Sr. Filipe Pais Pinto e Sr. José
CAPELA DE S. SABASTIÃO - Para o novo triénio é Melo Almeida.
a seguinte a Comissão da Capela de S. Sebastião: • Foi operado a um pé, no Hospital
de Viseu, o Senhor Manuel Gomes.
D. Laurentina Ferreira; D. Graciete Couto Amaral; Rui Ferreira Desejamos-lhe a continuação das
Valério; Joaquim Henriques de Figueiredo. melhoras.
Bom trabalho lhes desejamos. • Esteve internado, no Hospital de
Viseu, o Senhor Luciano Rodrigues.
Graças a Deus já se encontra em casa.
CENTRO PAROQUIAL Continuação de rápidas melhoras.
• Regressou à América o senhor José
FESTA DOS MAIS PEQUENOS – No dia 16 houve Benigno Pinto e esposa.
festa para os meninos da creche e do jardim e para os pais. • Está de luto a senhora D. Laurentina
Ferreira pela morte dum seu irmão.
Depois da actuação em palco foi o convívio com a entrega das
Os nossos sentidos pêsames.
prendas e o lanche entre todos. APOSTOLADO DA ORAÇÃO - Recordando os 75 anos do
No dia 17 foi a festa do ATL com vários números festivos e lanche. OUTEIRO apostolado da Oração na paróquia, solenizámos a festa de
Actuaram também os idosos. • De França vieram o Senhor Luís Cristo Rei.
Batista e esposa, visitar a sua mãe, O Apostolado da Oração continua a ser muito útil na paróquia, ani-
DONATIVOS RECEBIDOS - Silvano João Pais – 15,00; que se encontra em recuperação no mando a oferecer as obras de cada dia e desenvolvendo a devoção
Amadeu Pais – 10,00; D. Elisa Matos – 50,00; D. Aurora Fernandes Lar de S. José. ao Santíssimo Coração de Jesus.
• Para a França foram a D. Lurdes CONVIVAS - Houve reunião de convivas da paróquia, no dia 18
(Feira) – 50,00, José João Marinho + 100,00. Almeida e marido, passar o Natal de Novembro.
Deus pague a todos com muito mais. com suas filhas. SENHOR DO ARCO - No dia 20 de Janeiro vai realizar-se o lei-
CONTENÇAS DE BAIXO lão do Senhor do Arco.
• A Capela de Contenças de Baixo, viu- São mordomos os senhores Joaquim Cardoso da Silva e Fran-
se na obrigação de adquirir um novo cisco A. Amaral Santos, as senhoras Fernanda Dias Rodrigues e
órgão, uma vez que o antigo, que em Paula Fonseca Amaral e os jovens António Luís Martins e Luís
tempos foi oferecido pelos emigrantes Paulo Martins.
da nossa aldeia, ter avariado sem pos- DO PAÍS estiveram: S. Paulo Jorge Sena e esposa; S. Damasceno
sível reparação. Apelamos para a ge- Nunes Pinto; Carla Sofia Dias e marido; D. Belmira de Jesus Rodrigues
nerosidade de todos que queiram con- e o filho André; S. Paulo Miguel S. Martins e família.
tribuir, pois o novo órgão custou
HOSPITAL: foi submetido a uma intervenção cirúrgica no Hospi-
750,00 Euros.
• No dia 7/12 nasceu a Beatriz filha tal S. Teotónio, em Viseu, o senhor Alberto Rodrigues Cardoso.
da Dr.ª Maria do Céu Inácio. Para os Desejamos rápidas melhoras.
pais e avós os nossos parabéns. BODAS DE PRATA: Fazem 25 anos de casados em 2008: 11 de
• Esteve entre nós D. Donzília Janeiro - João Maria da Silva e Marisa Zélia Marques Ferreira. 21
Lourenço. de Agosto - João Dias Marques e Maria de Fátima Couto Martins.
• Para a França foi o senhor Ramiro Dias. Desde já muitos parabéns.
 4 Família Paroquial

“ Porque não te calas?” Novos filhos de Deus

Tornaram-se filhos de Deus
(cont. pág. 5) pelo baptismo:
O Sr. Hugo dos transportes devia “mas é” retirar a carta 11 de Novembro - Martim
por toda a vida a quem anda com os automóveis por aí a Filipe Sequeira Tomás, filho
assassinar peões. de Nuno Martins Tomás e
Madalena A. Sequeira
Tomás, de Aldeia Nova.
Que andem a pé!
Que dizer do Sr. Hugo das Finanças? Toda a gente acha 2 de Dezembro - Beatriz
que ele nem dorme. Que imaginação! O que inventa! Márcia Lopes Pais, filha de
Os pequenos e os quase médios estão “feitos ao bife”. Mário José Gomes Pais e
Maria da Graça Lopes
Andrade Pais, a viver em
As televisões dizem que os milionários multiplicam
anualmente os seus milhões, estimulando a inveja crónica dos Rio de Mouro.
portugueses. Gostamos pouco de trabalhar mas não nos Parabéns para os pais e para
incomodava ser ricos! os meninos.
O Hugo chefe quer que deixemos de falar nos Viseu - Porta dos Cavaleiros
desempregados. Agora só se fala de quem tem emprego e
A INTERNET E
pronto. Os números são maiores e “o que faz falta é animar a OS JOVENS
malta” como dizia o poeta. Ideia brilhante! (cont. pág. 6)
COISAS DE JORNAIS
O Sr. Hugo da saúde está zangado com os médicos Certo como estou de que eles (os jornais) aparecem
maioria dos pais está preocu-
porque as regras e princípios deontológicos da Ordem estão
carregados de mensagens e, por vezes, até de mui ricos
pada com os perigos inerentes
ao uso indevido da Internet. No ensinamentos, tenho para mim que Deus está neles e que
“fora da lei”. Que esperar de um Hugo abortivo!?
entanto, não sabem especificar os aproveita para falar.
Mas já chegámos à Venezuela?
a origem desse receio e por - Há dias, saboreei num pequeno jornal um artigo no
E se pedíssemos o Rei emprestado?
isso não falam com os seus fi- qual o autor se dava ao trabalho de ler, com olhos de ver, os
Que bom seria podermos gritar: Aqui d’el Rei!
lhos sobre o assunto. Para pais, livros de leitura da sua e nossa antiga Instrução Primária,
Aqui d’el Rei!
Wanda Passanha Bivar Branco filhos, professores e escolas foi tendo concluído, triunfal, que todos eles tresandavam a Es-
em “Voz do Sado” criada, pelo Ministério da Edu- tado Novo, isto é, fascismo por todo o lado.
cação, uma página na Internet E pretendeu prová-lo através de textos, títulos, figuras
CONTENÇAS DE CIMA que pretende ser um guia de e máximas políticas, até com exibição repetida dos crucifi-
• Chegadas - Para passar umas férias no Natal, junto da sua família, orientação para a navegação xos, figurações da Virgem e lindos cenários de quadros fa-
chegaram da Alemanha o Sr. Guilherme Pereira e esposa. na rede que liga todo o mundo. miliares.
• Partidas - Foi para a Inglaterra a jovem Ana Clara Rodrigues. Em www.segurança.pt é possí- Claro que achei muito interessante o artigo, até pela
Para ela e todos que se encontram no estrangeiro Bom Natal e Ano vel aprender a usar a “world subjacente, que, aliás, o autor não escondia. Só espero agora
Novo cheio de prosperidades. wide web” de forma que o mesmo senhor se debruce com o mesmo cuidado
• Esteve internada no Hospital de Viseu a Sr.ª Rosa Gomes. Para ela esclarecida, além de aprender sobre os livros de leitura do agora chamado Ensino Básico,
as melhoras. a lidar com alguns dos seus para nos ensinar qual a tese que igualmente quererão trans-
perigos, nomeadamente os mitir-nos. Sim, o que interessa a esses textos “ensinar-nos”?
ALDEIA NOVA predadores. Educação como preocupação de ajudar a crescer, postos
• A Junta de Freguesia, através do seu presidente, resolveu Há alguns sinais aos de lado todos os preconceitos, por onde andará ela? É ver-
fazer obras no exterior da Capela. quais os pais devem estar dade: sentimos necessidade de termos cada vez mais os
É pena que não tenha consultado a comissão da capela nem o atentos. Entre outros, devem olhos bem abertos.
pároco. ficar preocupados quando o fi-
- Recebo um interessante jornal diocesano com uma
Assim não! lho desliga rapidamente o
bem visível tarjeta onde se lê: SEM PORTE PAGO. Este
• Foi de novo internado em Coimbra no hospital o Senhor monitor do computador ou
“pormenor” faz parte de um bem pensado programa político
Emídio Lopes. muda de ecrã quando um adul-
que quer acabar com a Imprensa Regional - aquela que é a
• Tem passado mal de saúde a senhora Gabriela Santos. to entra no quarto. E isto é real.
voz do povo, que serve o povo, que chama a atenção do
Pedimos a Deus as melhoras de ambos. Não é ficção.
De “Jornal da Beira” Poder para os direitos e necessidades do povo. Mas o po-
der – quem o sabe ainda? – faz tudo por que se ouça uma
Amigos do Jornal só voz, e esta, claro, terá que ser a sua.
Com 100,00 euros – Dr. Arménio Aidos Ferreira (Lx.). Mãe Valente Não há nenhum Poder virginalmente democrático. Ne-
Com 50,00 euros – J! oão G. Amaral (Mont.), D. Maria do Céu Martins (USA). Uma jovem mãe catalã nhum Poder… entendido?
Com 40,00 euros – D. Ofélia Ascenção (Vis.). decidiu ter o seu bebé saben- Manuel Martins, Bispo emérito de Setúbal
Com 25,00 euros – D. Elisa de Matos (Coimbra). do que não abortar lhe cus- In “O Amigo do Povo”
Com 20,00 euros – D. Aurora Fernandes (Feira), José Benigno Pinto taria seu posto de trabalho
(USA), D. Elisabete Pinto (USA). numa importante empresa
Com 15,00 euros – D. Maria José Couto e Santos (Lx.).
multinacional. Com sua me-
Com 10,00 euros – D. Umbelina Barroso (Tomar), D. Laura Domingos
nina nos braços, Yolanda
(C.B.), D. Donzília Lourenço (C.B.), D. Albertina Loureiro (Cunha B.).
Fernández assegura que “op-
D. Helena Figueiredo (C.B.), D. Eduarda Mendes (Br.).
Com 6,00 euros – João G. Pais (C.B.)
tar por ser mãe foi a melhor
Com 5,00 euros – Amadeu Pais. decisão que tomei em toda a
Obrigado a todos. minha vida”.
CASAL MUNDINHO
• Tem passado mal de saú-
de a Sr.ª Maria Conceição
Lopes e a sr.ª Alzira Cabral.
• No dia 1 de Dezembro no
Lar S. José festejou mais
um aniversário a sr.ª Alda
Cabral.
• De Santa Maria da Feira e
Lisboa estiveram a passar
o dia com ela os seus filhos
Aurora e família, Manuel e
família e Rui e família. Pa-
rabéns para ela e muitos 232 62 38 93
Aveiro - Catedral anos de vida.
 Família Paroquial
Papa nomeou 23
novos Cardeais
O Santo Padre criou 23 no-
vos Cardeais no dia 24 de No-
vembro. Três são espanhois e
quatro latino americanos, um
deles brasileiro. Ficam a ser
121 os que podem participar na
eleição papal.
5
“ Porque não te calas?”
Esta é a frase da moda, a expressão mais comentada e
aplaudida dos últimos tempos. Até já inspirou compositores.
Mas há quem diga que a expressão castelhana “não pode”
ser traduzida à letra.
Ai não?!
Não sei se perdi ou se não “deram” a continuação do famoso
diálogo, mas posso imaginá-lo...
Pára de dizer asneiras!

Se a moda pega! Não sejas arrogante!

Os jornais trouxeram a
notícia: a multimilionária Leona
Helmsley, de 87 anos, dona de
um império imobiliário nos
Estados Unidos, morreu há dias
e deixou uma surpresa para a
família. Ela deserdou dois netos
e deixou 12 milhões para
sustentar o seu cachorrinho e
depois gastar num mausoléu ao
lado da sua dona a quem sempre
fez companhia.
Aos seus netos David e
Walter ela deixou 5 milhões para
cada um, mas com a condição:
Olhar para o Céu que eles visitem pelo menos uma
vez por ano, de preferência no dia
Passeavam há uns minutos sem dizerem nada. As
do aniversário da morte, o túmulo
relações entre ambos estavam um pouco tensas. Ela não
compreendia como é que alguém que tinha levado nas suas do seu pai, conforme determina
entranhas, que era carne da sua carne e sangue do seu sangue, o testamento.
vinha agora falar-lhe assim. Era uma rebeldia própria da Craig e Meegan, os outros
juventude e o entusiasmo acabaria por passar-lhe. Talvez dois netos, ficaram sem nada “por
aquelas ideias fossem somente um exacerbado sentimento razões por eles conhecidas”, - diz
religioso próprio da idade. Nada para preocupar-se em demasia. o referido testamento - do que
A juventude é assim. É um tempo em que se sonha com elevados deduzimos que eles não ligavam
ideais. Depois, a realidade encarrega-se de “esfriar” os ânimos à família.
e, os que foram jovens, acabam por viver como todos os outros A guarda do cachorrinho
viveram. Nem melhor, nem pior. mimado ficará a cargo de Alvin
«Olha para onde pisas» aconselhou-o. «Ainda vais Rosenthal, irmão da finada e que
tropeçar nalguma pedra». «Sabe, mãe, assim é a vida sem receberá 10 milhões de dólares.
sentido. Olhar somente para onde pisamos». Ela não esperava Esta notícia trouxe-me à
uma resposta destas. Voltou a fazer-se silêncio. Ficar calada mente um caso que dificilmente
alguma vez esquecerei. Uma
seria admitir a “derrota”. « E para onde vais olhar então? Para
senhora viúva que quase todos os
as estrelas?» perguntou com um certo acento irónico de quem
dias cumprimentava à porta de
deseja finalizar uma conversa que não lhe parecia ter nenhuma
sua casa apresentou-se certa vez
saída. «Exactamente. Para as estrelas. Tenho a sensação de
muito chorosa e de luto,
que alguém as pôs lá em cima por algum motivo. Talvez seja
para que, quando está escuro, não nos esqueçamos de olhar lamentando a morte de seu gato.
A tua pseudo democracia não passa dum género de
ditadura!
E, por aí adiante...
Valente REI! Que inveja!
Nunca pensei ter orgulho em ser vizinha do país aqui do
lado, mas agora:
Viva a Espanha, viva!
O que nós temos ouvido e aturado!
Sim, porque por cá também temos os nossos Hugos!
O Sr. Hugo da Saúde, o Sr. Hugo dos aeroportos, a Srª
Huga da educação, o Hugo mau que inventou aquela tenebrosa
polícia que anda à cacetada nas feiras, acabou com as colheres
de pau e os panos da loiça nos restaurantes e que prefere a
“imperialista” comida de plástico às nossas açordas...
Por último, o chefe dos Hugos que, como todos sabemos,
é o Sr. Bacharel Hugo.
Anda tudo com medo de ser escutado. Que segredos
cabeludos os portugueses andarão a revelar pelo telefone? Não
conheço o Hugo dos telefones mas tenho pena dele, deve ser
uma seca ouvir aquelas conversas todas. Mas o Hugo dos
telefones se calhar também é um Hugo mau porque a minha tia
mais velha tem medo dele. Já com 95 anos e razoável de cabeça,
subitamente, a meio de uma conversa ao telefone começa a falar
esquisito, em jeito da linguagem codificada muito utilizada no
préc. “As paredes têm ouvidos, os telefones não são de
confiança” diz ela. (cont. pág. 4)
A “deontologia” do Estado
O Governo quer ter uma palavra a dizer no Código
Deontológico dos Médicos em matéria de aborto. Uma intromissão
intolerável.
O poder político tem manifestado tendência para
regulamentar um número crescente de actividades em Portugal.
As intervenções regulamentadoras do Estado podem ser
necessárias para garantir o bem comum.
Mas, quando há exageros, a liberdade das pessoas e da

para o Céu». Repliquei-lhe que não era caso sociedade civil fica lesada pela prepotência dos governantes.

Será que um cristão deve olhar para o Céu? Não manifesta

para tanta lamentação. Ora, com o Ministério da Saúde a impor à Ordem dos
- Se fosse um filho, até se Médicos alterações do seu Código Deontológico em matéria de
essa atitude um certo egoísmo da sua parte? Não manifesta
compreendia - disse-lhe. aborto, atingiu-se um novo patamar de exagero na fúria
Mas calei-me, quando ela
essa atitude uma certa indiferença em relação à vida nesta Terra? regulamentadora governamental.
me afirmou muito convicta:
Em relação aos problemas reais que a todos nos angustiam? Claro que as leis da República têm de ser cumpridas,
- Pois olhe que preferia
Há uns anos atrás, dizia o então Cardeal Ratzinger que agradem-nos elas ou não.
que me morresse um filho do que
falar do Céu hoje em dia parece exprimir uma certa “fuga da Mas, uma coisa são as leis... outra a ética.
realidade”. Temos receio de o fazer. Temos medo de parecer a minha companhia! Se o Estado se arroga o direito de ditar a sua deontologia à
covardes em relação aos problemas do dia a dia. Um autor pagão Filhos e outros familiares sociedade civil e às suas instituições, algo vai mal na nossa vida
chegou mesmo a afirmar, com um certo desprezo pelo que abandonam os seus pública.
Cristianismo, que devemos olhar sobretudo para a Terra e deixar velhinhos não faltam nos nossos É uma intromissão intolerável de quem parece ser dono da
o Céu para os pardais. dias, infelizmente. Conheço consciência dos portugueses.
O problema é que sem o Céu a vida nesta Terra perde o alguns que, mesmo vivendo R. Renascença
seu sentido. Se o Céu está escuro e encoberto por densas perto, passam semanas sem os
nuvens, a vida fica cinzenta e melancólica. As alegrias tornam- visitar. Outros vivendo longe têm
se algo passageiro assim como a própria vida. O máximo que alma de vir à terra de origem e
nos podem desejar no dia de anos é que vivamos alguns mais. não os vão ver.
Que desejo tão raquítico e deprimente para alguém que Às vezes sucede que filhos
anseia viver para sempre! e netos abandonam de todo os
Um cristão, ao olhar para o Céu, tem já nesta Terra a seus velhinhos num lar, sem
alegria da vida eterna. Uma alegria que, como disse Jesus Cristo, nunca os visitar. Mereciam o
nada nem ninguém lhe poderá tirar. Não é uma alegria que vem mesmo castigo que aquela
“depois”. É uma alegria que está dentro. É uma esperança segura senhora deu a dois dos seus netos.
de quem sabe que o seu caminhar tem um sentido porque tem Se um dia lhes suceder o
uma meta. Olhar para a eternidade leva a dar muito mais mesmo, então saberão avaliar o
importância aos problemas do dia a dia. Leva a sentir a desgosto que isto provoca num
responsabilidade de ajudar os outros de verdade, não só na idoso. E lá diz o ditado: “Filho
aparência. Olhar para o Céu recorda-nos que, do modo como és, pai serás; como fizeres, assim
encontrarás.
Monumento às descobertas
vivermos aqui, depende o modo como viveremos depois.
Pe. Rodrigo Lynce de Faria em “Voz de Ferreira de Aves”
 RANKING
E NCÍCLICA S ALVOS NA E SPERANÇA DAS ESCOLAS
(cont. pág. 1)
no está «redimido», independentemente do que lhe pos- No Ranking de 607 escolas
sa acontecer naquela circunstância. É isto o que se en- secundárias portuguesas avali-
adas em provas nacionais, den-
tende, quando afirmamos: Jesus Cristo «redimiu-nos». tre as 20 melhores 17 são parti-
Através d’Ele tornamo-nos seguros de Deus – de um Deus culares e 3 públicas: 2 em
que não constitui uma remota «causa primeira» do mun- Coimbra e 1 em Santiago do
do, porque o Seu Filho Unigénito fez-Se homem e d’Ele Cacém. Das escolas particula-
res mais bem classificadas nes-
pode cada um dizer: «Vivo na fé do Filho de Deus, que te Ranking, a maior parte delas
me amou e Se entregou a Si mesmo por mim» (Gal 2,20). são escolas católicas.
A verdadeira esperança
Neste sentido, é verdade que quem não conhece Sida mata 5.700 Brasília
Deus, mesmo podendo ter muitas esperanças, no fundo
está sem esperança que sustenta toda a vida (cf. Ef 2,12).
pessoas por dia
A verdadeira e grande esperança do ser humano, que
Cerca de 6.800 pessoas A BÍBLIA - PALAVRA DE DEUS
ficam infectadas pelo VIH cada
resiste apesar de todas as desilusões, só pode ser Deus
– o Deus que nos amou, e ama ainda agora «até ao fim»,
dia e 5.700 doentes morrem INSPIRAÇÃO DIVINA
diariamente com sida, de acordo
«até à plena consumação» (cf. Jo 13,1 e 19,30). Quem é A Bíclia é constituida por 73 livros. Foram escritos ao
com o relatório da ONU sobre a
atingido pelo amor começa a intuir em que consistiria pro- longo de 1.300 anos desde o tempo de Moisés (1.200
doença no mundo em 2007.
antes de Cristo) até à morte do último dos apóstolos (S.
priamente a «vida». Começa a intuir o significado da pa- As estimativas indicam
João), por volta do ano 100.
lavra de esperança que encontramos no rito do Baptis- que este ano se registaram 2,1
Deus serviu-se de homens muito diferentes.
mo: da fé espero a «vida eterna» - a vida verdadeira que, milhões de mortes por sida e que
2,5 milhões de pessoas foram
Respeitando a sua maneira de ser e escrever, guiou-lhes
inteiramente e sem ameaças, em toda a sua plenitude é a inteligência e a vontade para escreverem tudo o que
infectadas pelo vírus da
simplesmente vida. Jesus, que disse de Si mesmo ter vindo Ele queria e só o que Ele queria.
imunodeficiência humana (VIH).
ao mundo para que tenhamos a vida e a tenhamos em S. Paulo afirma a Timóteo: “Toda a Escritura,
Entre os mortos estão 330
plenitude, em abundância (cf. Jo 10,10), também nos ex- mil crianças com menos de 15 divinamente inspirada, é útil para ensinar, para
plicou o que significa «vida»: «A vida eterna consiste nis- anos e, no total dos 2,5 milhões argumentar, para corrigir e educar na justiça” (2 Tim
to: Que Te conheçam a Ti, por único Deus verdadeiro, e a de novos infectados, 420 mil 3,16).
Jesus Cristo, a Quem enviaste» (Jo 17,3). A vida, no ver- estão neste grupo etário.
dadeiro sentido, não a possui cada um em si próprio sozi- O número de crianças a
nho, nem mesmo por si só: aquela é uma relação. E a viver com sida aumentou de 1,5
vida na sua totalidade é relação com Aquele que é a fonte milhões em 2001 para 2,5
A INTERNET E OS JOVENS
milhões este ano. Pais têm que alertar os filhos
da vida. Se estivermos em relação com Aquele que não
de “Not. de Beja” São cada vez mais os jovens que se estão a tornar autenti-
morre, que é a própria Vida e o próprio Amor, então
estamos na vida. Então, «vivemos». camente dependentes de alguns meios de comunicação, como a
nº 26 e 27 A caminho Internet. Como o director nacional adjunto da Polícia Judiciária,
disse, em Viseu, os encarregados de educação devem alertar os
da unidade filhos para a existência de perigos, nomeadamente a presença de
Opus Dei As igrejas católicas e “abusadores” à procura de vítimas.
ortodoxas conseguiram chegar a Na sua opinião, as salas de conversação, mais conhecidas
25 anos como Prelatura pessoal um primeiro acordo sobre a
como “chat rooms”, não devem ser usadas. É aí que os crimino-
Em 28 de Novembro de 1982, há 25 anos, João Paulo II definição do Papa, num
documento publicado no sos procuram os seus alvos. É preciso evitar que o computador
eriguiu o Opus Dei em Prelatura pessoal. A Prelatura pessoal do
passado dia 15. esteja localizado num local isolado (quarto ou escritório), permi-
Opus Dei promove a vida cristã e a tarefa evangelizada da Igreja
de um modo complementar à das dioceses. Pela primeira vez desde tindo assim controlar eventuais abusos, acompanhar a criança
Recordando aquelq decisão, João Paulo II afirmava em 2001 o cisma de 1054, ortodoxos e quando esta marcou encontro com alguém que conheceu através
que “o facto dos fiéis leigos pertencerem quer à sua Igreja par- católicos se comprometeram em da Internet e fazer com que o filho/filha partilhe a caixa de correio
ticular quer à Prelatura, em que estão incorporados, faz com que debater o papel do Bispo de electrónico existente. Algumas das medidas que os progenitores
a missão peculiar da Prelatura conflua no compromisso Roma, ou seja, o Papa, cuja
devem adoptar.
primazia sobre os demais bispos
evangelizador de toda a Igreja particular, tal como previu o Concílio De acordo com os dados oficiais, desde Abril de 2006 de-
e patriarcas é oficialmente
Vaticano II” (Discurso de João Paulo II, 17 de Março de 2001).
reconhecida pelo documento. ram entrada na PJ (Coimbra), responsável pela região de Viseu,
A esse desejo de servir a Igreja e a tarefa evangelizadora
O texto, publicado 62 queixas que envolvem a prática de crimes informáticos, tendo
se referia Bento XVI nas palavras que enviou ao actual Prelado,
simultaneamente no Vaticano, os jovens como principais autores e vítimas. Nesse sentido, aquela
D. Javier Echeverría, por ocasião do 50º aniversário da sua
em Istambul, Atenas e Chipre, é força de segurança acaba de assinar um protocolo de coopera-
ordenação sacerdotal: “Quando estimulas os desejos da santidade
fruto de um encontro de alto
pessoal e o zelo apostólico dos teus sacerdotes e leigos, não ção com a Direcção Regional de Educação do Centro com o ob-
nível, que foi realizado em Ra-
somente vês crescer o rebanho que te foi escomendado, mas venna, na Itália, de 8 a 14 de jectivo de inspectores especializados em crimes de abuso sexual
além disso ofereces à Igreja uma eficaz ajuda na urgente Outubro passado. participarem em acções de formação, às quais irão assistir pro-
evangelização da sociedade actual”. No entanto, seu alcance fessores e pais. Estudo levado a cabo pelo Ministério da Educa-
Site do Opus Dei está fragilizado pelo facto de ção junto de alunos do ensino básico e secundário, diz que a
que o patriarca de Moscovo, (cont. pág. 4)
que representa a metade dos
ortodoxos do mundo, não o ter
assinado, pois abandonou os ATACAR OS SACERDOTES
trabalhos por não concordar
Simeão anunciou a Nossa Senhora que o Menino Je-
com a presença de uma Igreja
sus estava posto como sinal de contradição.
Ortodoxa, que considera
cismática. O mesmo acontece sempre com os sacerdotes, que
O cardeal alemão Walter têm a função de O representar cá na terra.
Kasper, presidente do Amados por uns, atacados por outros.
concelho pontifício para a Atacam-nos os que odeiam a religião.
Unidade dos Cristãos, que Atacam-nos os falsos cristãos, criticando, caluniando.
representava a delegação Levados pelo seu orgulho e vaidade ou por outras
católica na reunião de Ra- paixões desordenadas.
venna, enfatizou na Rádio Acabam por estar ao serviço de Satanás, que paga
Vaticano que “o caminho que mal a quem o serve.
leva à plena unidade com os E podem causar muito dano a muitas pessoas,
ortodoxos ainda é longo”. afastando-os de Deus.
Braga - Bom Jesus In “O amigo do Povo”
 Família
Santiago de Cassurrães Póvoa de Cervães
Proprietário: Fábrica da Igreja de Santiago de Cassurrães e Póvoa de Cervães Director: P. Celestino Correia Ferreira
PORTUGAL Sede de Administração: Santiago de Cassurrães - Telef. 232 614224
CORREIO
Composição e Impressão: - Mangualde
EDITORIAL Telef.232 622622 Fax: 232 612 878 E-Mail: tipografia.central.geral@net.novis.pt
MANGUALDE *
TAXA PAGA FEVEREIRO 2008 AVENÇA 3530 MANGUALDE
PREÇO 0,55 - MENSAL Nº 565 PORTE PAGO TAXA PAGA

ENAMORADOS
O dia 14 de Fevereiro, dia de S. Valentim, é chamado o
dia dos namorados.
E todos temos de estar enamorados. De Deus em pri-
meiro lugar, que é o único amor verdadeiro. Deus é amor e
fonte de todo o amor autêntico.
Aqueles que se consagram a Deus na vida religiosa ou
no sacerdócio não podem ser solteirões de coração frio e
egoísta.
Os casados devem namorar antes de se casarem, para
se enamorarem de verdade, para crescerem no amor um
ao outro.
E têm de se enamorar muitas vezes pela vida fora, para
renovarem o amor. Senão o seu casamento será fogueira
que se apagou, porque se esqueceram de lhe deitar lenha.
O amor não é apenas sentimento, que será fogo de pa-
lha, vistoso mas sem continuidade.
Há-de ser querer, querer ao outro, querer o bem do ou-
tro, nas horas boas e nas horas más. Sabendo sacrificar-se
por ele e esquecer-se de si próprio.
É dando-nos que nos encontramos. É semeando amor que
se colhe amor.
Namoro
O namoro é tempo importante na preparação do casa-
mento, que há-de durar toda a vida.
É tempo para se conhecerem bem, sem ocultar defeitos.
Conhecimento e amor andam juntos. Amar leva a conhecer
melhor para amar mais e com mais verdade. Amar o outro
com os seus defeitos, com os seus gostos, com as suas idei-
as, ajudando-o a corrigir o que está mal. O ferro molda-se
enquanto está em brasa. O namoro é o tempo melhor para
ajudar o outro a descobrir os seus defeitos e corrigi-los. Há-
de ser o tempo para se animarem a crescer no amor de Deus
e na fé, que dão sentido à vida e ao amor humano.
Por desgraça, muitos namoros não deixam espaço para
a oração, para actividades de formação espiritual, para Deus.
São tempo de conversas inúteis e, pior ainda, de atitudes
que deturpam o verdadeiro amor.
Este é respeito pelo outro e por si próprio, pelo seu cor-
po, que se há-de dar inteiro àquele que se ama. Não se ofe-
rece a outra pessoa uma peça de fruta já abocanhada.
A pureza ajuda a crescer no amor, a amadurecê-lo. Dei-
xar madurar bem as maças ou outra fruta é a maneira de
encontrar depois o verdadeiro sabor e a verdadeira doçura.
Arrepiar caminho
Os jovens de hoje são bombardeados a toda a hora por ou-
tras ideias e outros modelos. E muitas vezes os pais, que
deveriam preveni-los e esclarecê-los, têm medo ou prefe-
rem embarcar na moda em vigor.
Por isso, há cada vez mais divórcios e casamentos
(cont. pág. 2)
Tony Blair
converteu-se à PALAVRA DO SANTO PADRE
fé catolica O que é a esperança
O ex-primeiro-ministro britânico Em que consiste esta esperança que, enquanto es-
Tony Blair converteu-se ao catolicis- perança, é «redenção»?. Pois bem, o núcleo da respos-
mo, confirmou o seu porta-voz ofici- ta encontra-se no trecho da Carta aos Efésios já citado:
al em 22 de Dezembro. os Efésios, antes do encontro com Cristo, estavam sem
Já antes acompanhava a esposa, esperança, porque estavam «sem Deus no mundo».
que é católica, à missa dos Domingos. Chegar a conhecer Deus, o verdadeiro Deus: isto sig-
Blair, que hoje ocupa um alto posto nifica receber esperança. A nós, que desde sempre con-
como mediador de conflitos no Ori- vivemos com o conceito cristão de Deus e a ele nos
ente Médio, encontrou-se em Junho habituámos, a posse duma tal esperança que provém
com o Papa Bento XVI. do encontro real com este Deus quase nos passa des-
Por seu porta-voz, ele afirmou percebida. O exemplo de uma santa da nossa época
que a conversão ao catolicismo é uma pode, de certo modo, ajudar-nos a entender o que sig-
questão privada. nifica encontrar pela primeira vez e realmente este
MANGUALDE Deus. Refiro-me a Josefina Bakhita, uma africana ca-
nonizada pelo Papa João Paulo II. Nascera por volta
Fátima, sinal de esperança de 1869 – ela mesma não sabia a data precisa – no
Darur, Sudão. Aos nove anos de idade foi raptada pelos
(cont. pág. 5)
No dia 13 de Janeiro na igreja de
Mangualde foi apresentada a oratória
musical Fátima, sinal de esperança,
da autoria do P. António Cartageno. ESTÁ ENGANADO, SENHOR
Espectacular a bela apresentação
da mensagem da Nossa Senhora em
Fátima, há 90 anos.
PRIMEIRO MINISTRO
Há dias, o senhor Primeiro-ministro, fazendo o balan-
Novo Vigário Episcopal
ço do ano transacto, apresentava como grande êxito do
O senhor Bispo nomeou vigário
episcopal para a nossa região o senhor seu governo a legalização do aborto, para acabar com os
P. Dr. Manuel Chaves Andrade. clandestinos.
Foi nomeado também arcipreste de
Triste vitória! E falsa ainda por cima.
Mangualde. Parabéns e bom trabalho!
Não acabou com o aborto clandestino, como nenhum
país o conseguiu legalizando esse crime.
ESTATUTO EDITORIAL
1. Família Paroquial é uma publicação Em segundo lugar conseguiu matar alguns milhares
mensal que procura ser elo de ligação de crianças em Portugal cada ano. Ainda por cima com o
com as gentes de Santiago de dinheiro de todos nós.
Cassurrães e de Póvoa de Cervães a Esperamos que não legalize e dê protecção aos as-
viver na sua terra e nas várias partes
do mundo. saltantes e terroristas, que vão aumentando cada dia, para
que não corram riscos desnecessários!
2. Visa interpretar correctamente os Havia que proteger as mães em dificuldade e fomen-
acontecimentos e fomentar a cultura
e o progresso social. tar a natalidade, mas aí vamos a passo de caracol.
Os outros êxitos prometidos não se vêem bem por
3. É um jornal informativo, dirigindo- onde andam. O desemprego continuou a aumentar. O
se a todos sem discriminação política
ou religiosa. défice melhorou à custa da pesada subida dos impostos.
Vale a pena lembrar a afirmação de um Salmo da Bí-
4. Propaga e defende os valores blia, que continua bem actual, “Se o Senhor não edificar
humanos e cristãos no respeito para
a cidade em vão trabalham os que a constroem.”
com as outras opções.
5. Compromete-se a respeitar os
princípios deontológicos da imprensa
e a ética profissional de modo a não
prosseguir apenas fins comerciais nem
abusar da boa fé, encobrindo ou
deturpando a informação
O PAPA VISITA LOURDES NO 150º
ANIVERSÁRIO DAS APARIÇÕES
O Papa Bento XVI aceitou o con-
vite para visitar a França em Maio de
2008, para comemorar os 150 anos
das aparições da SS. ma Virgem a
Bernardette Soubirous, em Lourdes.
 2 Família Paroquial

IR À MISSA AUMENTA Mais de dois milhões em Madrid

A ESPERANÇA
MÉDIA DE VIDA « pela Família Cristã »
Madrid, 1 de Janeiro de 2008. Mais de dois milhões de
Tal é a conclusão a que
pessoas reuniram-se em Madrid para manifestar-se a favor
chegou uma equipa de da «família cristã», em um acto organizado pela arquidiocese
investigadores da de Madrid, com o apoio de movimentos eclesiais e organiza-
Universidade de Pittsburgo ções de apoio à família e à vida.
nos Estados Unidos. Bento XVI, antes de rezar o Ângelus na Praça de São
Depois de minuciosa Pedro, no Vaticano, dirigiu em espanhol uma saudação aos
investigação, concluíram manifestantes, na qual alentou a dar «testemunho perante o
que participar nas mundo da beleza do amor humano, do matrimónio e da famí-
lia».
cerimónias religiosas com
«Esta – declarou -, fundada na união indissolúvel entre
regularidade e ir à missa um homem e uma mulher, constitui o âmbito privilegiado no
assiduamente pode qual a vida humana é acolhida e protegida, desde seu início
aumentar a esperança até o seu fim natural».
média de vida. em “Zenit”
O estudo acentuou que a
religião tem função A todos os pais,
preponderante na redução adolescentes e demais
do stress e ajuda a
ultrapassar as preocupações Após deixar os livros no sofá ela decidiu lanchar e entrar on-line.
ENAMORADOS Assim, ligou-se com o seu nome de código (nick): Docinho 14.
do dia-a-dia. Procurou na sua lista de amigos e viu que Meteoro123 estava ligado.
(cont. pág. 1) de “Ecos da Meadela” Enviou-lhe uma mensagem instantânea:
fracassados. Para desgraça dos esposos e dos filhos que Docinho14: Oix. Que sorte estares aí! Pensei que alguém me seguia
geraram. na rua hoje. Foi mesmo esquisito!
Em Novembro passado realizou-se em Manila, nas Filipi-
AGRESSÕES Meteoro123: Lol. Vês muita TV. Por que razão alguém te seguirá?
nas, um congresso sobre a Educação no Amor. Com o slogan No ano lectivo 2006/ Não moras num local seguro da cidade?
“Mantenho autêntico o meu amor”, lançou-se uma campanha 2007, mais de 300 Docinho14: Com certeza. Lol. Acho que imaginei isso porque não vi
para proteger os jovens asiáticos do elevado índice de gravidez ninguém quando me virei.
de adolescentes, do sexo antes do casamento e outros proble-
professores e funcionários
Meteoro123: A menos que tenhas dado o teu nome on-line. Não fi-
mas associados a comportamentos sexuais de alto risco. foram agredidos nas zeste isso, pois não?
Essa campanha defende a educação dos afectos e da von- escolas por alunos. No Docinho14: Claro que não. Não sou idiota, já sabes.
tade como elementos essenciais para a educação do carácter. entanto a ministra da Meteoro123: Jogaste vólei depois das aulas, hoje?
Um dos congressistas, Patrick Fagan, americano, apresen- Docinho14: Sim e ganhamos!
Educação continua a dizer
tou estatísticas em que castidade e matrimónio estáveis, estão Meteoro123: óptimo! Contra quem?
directamente relacionados. A análise de um inquérito nacional que se trata de violência Docinho14: Contra as Vespas do Colégio da Sagrada Família. Lol.
entre mulheres norte americanas conclui que daquelas que só “rara e circunscrita”. Os uniformes delas são um nojo. Pareciam abelhas. Lol
tiveram uma parelha sexual na sua vida, 80% mantinham uma Meteoro123:como se chama a tua equipa?
relação estável. Ensino Docinha14: somos os Gatos de Botas. Temos garras de tigres nos
E recordou que é vital fazer ver aos jovens o quadro com- uniformes. São impecáveis.
pleto de motivos para recusar o sexo antes do matrimónio. Um em cada três Meteoro123: jogas ao ataque?
Colleen Mast disse que esse quadro é o amor. Educar os jo- estudantes do ensino supe- Docinho14: Não, jogo à defesa. Olha: tenho que ir. Tenho que fazer
vens no amor é mais que dizer não ao sexo fora do matrimónio. os TPC antes que cheguem os meus pais. Xau!
rior não termina o curso em
Mais ainda, requer uma profunda compreensão da pessoa hu- Meteoro123: Falamos mais tarde. Xau.
mana, do conhecimento do sexo oposto e do valor do compro- que ingressa dentro do Entretanto, Meteoro123 foi à lista de contactos e começou a pesquisar
misso e do matrimónio. prazo previsto. A taxa de sobre o perfil dela. Quando apareceu, copiou-o e imprimiu-o. Pegou
Um inquérito a 4.000 jovens estudantes filipinos, universi- insucesso escolar nas na caneta e anotou o que sabia de Docinho até agora.
tários e pré-universitários, com uma idade média de 17 anos, instituições públicas ronda Seu nome: Susana
de centros educativos públicos e privados, revelou que 80% Aniversário: Janeiro, 1993
consideram o sexo como um presente especial para a pessoa os 35%, se consideradas as Idade: 13
com quem partilharão a sua vida. Por outras palavras, querem repetições de ano e as Cidade onde vive: Porto
reservar o sexo para o matrimónio. desistências, de acordo com Passatempos: vólei, inglês, natação e passear pelas lojas.
Nem tudo vai mal pelo mundo fora. Vale a pena que os dados oficiais relativos ao (cont. pág. 4)
jovens e os seus pais saibam lutar por um amor que valha a
pena e que é o que torna as pessoas felizes.
ano lectivo 2004/2005.
C. Ferreira de “Not. de Beja”
FICHA TÉCNICA BOM
Nome: Família Paroquial
de Santiago de Cassurrães e Póvoa
de Cervães
Director e Editor: Entrevista num circo:
- P. Celestino Correia Ferreira - Como iniciou a sua vida de do-
Proprietário: mador de elefantes…?
- Fábrica da Igreja de Santiago de - Eu explico. Era domador de pul-
Cassurrães e Póvoa de Cervães - Tel. gas, mas como comecei a ver mal
232 614224, Fax 232614185 resolvi trabalhar com elefantes.
Número de registo *******************************
de pessoa colectiva: 501437751 e A mãe está a dar à filha uma lição de
501152717 boa educação.
Nº de Registo do título: 100344 - Se tu pisasses alguém que lhe dizias?
- Desculpe.
Sede de composição e Impressão: - Muito bem – disse a mãe – e se essa
pessoa te desse um rebuçado por te-
Rua Nova 14-16 - Apart. 87
3534-909 Mangualde
res sido tão bem educada, que fazias?
Telef. 232 622622 e Fax 232 612878
- Pisava-lhe o outro pé.
Tiragem:—2.000 exemp. *******************************
Aqui tem a fotografia dos seus dois fi-
Assinatura:
Normal .................. 8,00
lhos gémeos…
Amigo ...................... 10,00
- Mas … só vejo um!
Benfeitor..... ..Mais de 10,00 - Como são iguais pensei que não valia
Alemanha - Munique
a pena retratar os dois!!!
 Família Paroquial
Santiago de Cassurrães
FUNDÕES
Várias foram as pessoas que vieram
passar as festas de Natal e do Ano
Novo com seus familiares:
Do Estrangeiro: Sr. José Silva e fa-
mília; Sr. António Silva e família; Sr.
Victor Chaves César e família; Sr.
Domingos Nascimento e esposa; Sr.
Joaquim Nascimento; Sr. Carlos
Matias; Sr. Fernando Martins Tomás;
Sr. Carlos Pinto; o jovem Miguel
Matos Chaves.
Do País: Sr.ª Berta Cunha e família;
Sargento Joaquim Martins Gomes e
família; Dr. Lúcio Martins Gomes e
esposa; Sr.ª Prof. Raquel Gomes; jo-
vem Carlos Chaves César; Sr.ª Susana
Barbosa e família: Prof. Cristina Bar-
CEIA DE NATAL - Os escuteiros e Guias realizaram no dia bosa e família; jovem Melani Barbo-
22 de Dezembro a ceia de Natal no salão do ATL, juntando as suas sa; Sr.ª Carla Pais e família; Sr. Paulo
famílias. Pais; Sr. Mário Pais e família. Vieram
também os familiares da Sr.ª Laura
CURSOS DE CRISTANDADE - No dia 5 de Janeiro Cunha.
juntaram-se mais uma vez os cursistas da paróquia. • Foi submetido a uma intervenção
JOVENS - No dia 27 de Dezembro reuniu-se um grupo de cirúrgica em Lisboa o sr. Joaquim
universitários da paróquia. No dia 29, os convivas. Silva. Já se encontra em casa em re-
cuperação. Para ele rápidas melho-
CANTARES DE JANEIRAS - Também no dia 5 de ras e muita força e coragem!
Janeiro, houve mais um encontro de cantares de Janeiras, promo- • Várias foram as pessoas que foram
vido pela Casa do Povo para angariar fundos. Participaram a Tuna passar as festas com os familiares:
de Santiago e outros grupos. Sr. Manuel Martins e esposa; Sr.ª
Alexandrina Figueiredo; Sr.ª
CENTRO PAROQUIAL Manuela Figueiredo; Sr.ª Lúcilia
Martins.
LAR DE IDOSOS – O nosso Lar é pequeno para atender a
• Tem andado adoentado o sr.
tantos pedidos e a muitos casos urgentes que nos batem à porta.
António Cabral e a sr.ª Maria Silva e
O Estado ajuda para 30 idosos e temos 45, quinze não contam
o sr. Artur Chaves. Para todos os nos-
com qualquer ajuda.
sos doentes rápidas melhoras.
Alguns batem à porta e, por serem da paróquia, acham-se com
todos os direitos. Até que ponhamos na rua alguns dos utentes CASAL MUNDINHO
que já temos.
No passado dia 6 de Janeiro cele-
Infelizmente, apesar do bem que é para a nossa terra o Lar de Ido-
brou-se mais um dia dedicado a S.
sos, alguns empenham-se em fazer-lhe guerra. Às vezes partindo
Silvestre.
até de funcionárias que ali têm o seu ganha-pão. São casos raros, Houve missa cantada com procis-
mas que fazem pensar. são, seguida da tradicional festa das
Vamos contando tudo isto, porque é bom que todos estejam a par chouriças. Os lucros revertem a fa-
do que se passa numa obra que é de todos e não da sua direcção ou vor das obras da capela.
do pároco. • Têm andado adoentados: o sr.
DONATIVOS RECEBIDOS - Manuel Alberto Henriques Henrique Sequeira e o sr. Fernando
– 50,00; Gabriel Gonçalves – 15,00; Eng. Joaquim Trindade – Sequeira. Muitas melhoras.
400,00; Anónimo – 65,00, Ildefonso Melo, 50,00. • A passar a quadra Natalícia estive-
Deus pague a todos com muito mais. ram de Vila da Feira o jovem José
Manuel Henriques e esposa. De Rio
OUTRAS OFERTAS PARA O LAR - Pelo Natal: de Mouro, Paulo António Gomes
Dr. Jorge Coelho – 6 bolos rei ; Beirafrio – 3 caixas de caprichos; Pais. De Coimbra, familiares da sr.ª
Fernando Amaral e irmã Zeza – 20 Kg arroz, 2 caixas esparguete, Deolinda Cabral.
20 Kg açúcar e 24 litros de leite, Luís Martins Batista – 10 Kg • Boas Festas e um Bom Ano para
esparguete, 12 litros de leite, 10 Kg massa cortada, 15 Kg de ar- todos, em especial para quem por
roz, 10 pacotes de pontinha, 10 pacotes de cotovelinho e 3 bolos lapso não foi aqui mencionado.
rei; José Domingos – 1 caixa tangerinas; Norberto Albuquerque – Bom Ano com tudo de bom.
chocolates; Junta de Freguesia – prendas para os idosos e para
SANTIAGO
algumas das crianças do Jardim-de-infância; Farmácia Nogueira –
6 bolos rei; Isidro Ribeiro – 2 bolos rei; Armindo Coelho – 1 perú; Da França esteve, o Sr. Manuel Pais
Talho Cabral – 1 champanhe, 1 vinho Porto e 1 Bolo Rei; Fernando Viegas. Dos E.U.A, o Sr. Ildefonso
Farinhas – 1 peixe bacalhau; António José Pinto - matação de 2 Melo Figueiredo. Da Suiça, o Sr.
porcos. Deus pague a todos António José Silva Pinto e Sr. Carlos
Almeida Pinto. De Lisboa, a jovem
Paula Bela Almeida e o Sr. Álvaro
Rodrigues, esposa e filha.
• Foram passar o Natal e Ano Novo
a Lisboa o sr. Alcino da Costa
Ferreira e esposa.
• Esteve internado no Hospital em
Viseu, o sr. António Melo.
• Foi operado a uma hérnia em
Tondela o jovem Pedro Miguel
Martins.
Continuação de melhoras para ambos.
OUTEIRO
Da Suiça, esteve o senhor Jaime Pais
Jorge.
CASSURRÃES
• A S. João da Madeira, foi a senhora Alice Costa, passar o Natal com o seu filho. QUINTAS
• A Lisboa, foram passar o Natal o senhor Avelino Costa e esposa, a casa de seu • Da Alemanha, esteve o senhor José
filho João que aqui veio buscá-los. Carlos Rodrigues. Do Algarve, a se-
• De Lisboa, veio o senhor Manuel R. da Costa e família. nhora Anabela P. Almeida e família.
3
CONTENÇAS DE BAIXO
Para passar a quadra natalícia junto dos familiares vieram:
Do Estrangeiro: Francisco Bloise Almeida, esposa e filhos; António
Tavares Lopes e esposa, Odete Monteiro; José Eduardo de Melo
Almeida e esposa; José António Mateus e Pedro M. S. Rodrigues;
D. Maria Teresa Almeida Andrade; Sr. Gil Rodrigues e família. Dos
Estados Unidos vieram o sr. Norival Duarte e esposa e o senhor
José F. Ribeiro e o senhor Claudionor Almeida.
De vários pontos do país: D. Lurdes Soares e marido; Sr. António
Sousa e esposa, D. Beatriz; Jorge Manuel T. Lopes, esposa e filho;
Dr.ª Anabela Inácio, marido e filha; Dr.ª Céu Inácio, marido e filha;
Sr. Carlos Mota C. Amaral; D. Rosa C. Amaral e marido; Dr.ª
Zulmira Henriques Lopes, marido e filhas; Dr.ª Catarina Lopes; D.
Irene Ferreira Agostinho.
• No Hospital de S. Teotónio, onde esteve internada algum tempo, teve
alta a D. Eva Matos Andrade. Está em casa do seu filho em recuperação.
• Na Casa de Saúde de S. Mateus, este internada, para ser submetida a
uma intervenção cirúrgica, a menina Marta Beatriz Martins Costa, a re-
cuperação decorreu com êxito e a Marta já retomou o dia a dia na escola.
• Faleceu o senhor Manuel M. Gomes. Sentidos pêsames para a família.
De Andorra vieram seus netos e sua filha.
CONTENÇAS DE CIMA
Foram muitos os emigrantes que vieram passar o Natal e Ano Novo
com os familiares: De França: Luís Manuel Martins Melo, esposa
e filhos; Manuel João Pina dos Santos e esposa; Carlos Marques;
Isaac Mota; António Rodrigues dos Santos; José Américo Ferreira e
esposa; Alice Cabral. De Inglaterra: António Manuel Silva
Rodrigues. De Espanha: Célio Pais Matos. Da Suiça: Jaime Manuel
Pais Matos; Jorge Almeida; Abel Silva; Nuno Pais. Da Alemanha:
Adelino Albuquerque Almeida; Pedro Miguel Cabral e família.
Para todos os que regressaram ao país de trabalho bom ano.
• Esteve internada no Hospital de Viseu a Sr.ª Carolina Rocha André,
já se encontra a recuperar da doença no lar de S. José onde vive. As
melhoras.
• Faleceu o sr. José Cardoso. Sentidos pêsames para toda a família.
CASAL DE CIMA
Da Alemanha vieram o Sr. Manuel Abílio Santos e sua esposa para visi-
tar os seus familiares. Da França, esteve o Sr. Joaquim Vaz Lopes. De
Viseu, a senhora Amélia Cabral e filho. De Lisboa, a Sr.ª Maria José
Lopes e seu marido e o sr. José António Cabral e mulher.
• Devido a uma queda no trabalho foi operada ao joelho a Sr.ª
Anunciação Melo. Já se encontra em casa em recuperação. Para ela
rápidas melhoras.
Póvoa de Cervães
Mais uma quadra natalícia.
Como de costume tivemos a Missa do Galo, como já é tradição, em
que os nossos antigos faziam e assim mais uma vez os nossos fami-
liares e amigos fizeram a visita à nossa terra:
DO PAÍS: Sr. Rogério Teles e família; D. Belmira Rodrigues
Almeida; Sr. professor Luís Filipe Mendes e família; D. Celina Sena
Alegre e família; D. Lucília Viegas Cabral; D. Celina Viegas Cabral
e marido; Sr. António Henriques dos Santos e família; D. Eva Mo-
rais Cerol e família; D. Adelaide Couto e marido; Sr. Enf. Acácio
Martins e família; Sr. Laurentino Cabral; D. Maria de Fátima C.
Machado e marido , D. Celeste Pais e marido.
DO ESTRANGEIRO: A jovem Cristina Marisa Cabral; o jovem
Luís Carlos Ferreira; D. Cristina Maria Ferreira e família; D. Maria
da Encarnação Cabral e família; Sr. Armando Matos e esposa; A
jovem Sandra Cristina Silva; Sr. José Carlos Cabral e esposa; jo-
vem Ricardo B. Morais; D. Benilde Pais Costa e família; Sr. Carlos
Cabral Santos e família; Sr. Ângelo Miguel Ferreira e esposa. Para
a Alemanha foi o senhor Joaquim Oliveira, donde já regressou.
• Foram passar o Natal com seus familiares: D. Narcisa da Silva; S.
Horácio Martins e família; S. António Martins e esposa; D.
Clementina de Ascensão; Sr. Joaquim Cabral e esposa; Sr.
Laurentino Dias e família.
HOSPITAL: Foi submetida a mais uma intervenção cirúrgica em
Coimbra a jovem Susana Catarina Cabral.
Encontra-se internada no Hospital de Viseu D. Narcisa Cardoso.
Desejamos às duas rápidas melhoras.
 4 Família Paroquial
A SUPERSTIÇÃO PODE SER CAUSA
DE POSSESSÃO DIABÓLICA
O exorcista e professor da Pontifícia
Universidade Regina Apostolorum de Roma, Pe.
Francesco Bamonte, assegurou que entre as
possíveis causas de possessão diabólica se
encontram a assunção de atitudes supersticiosas,
praticar o ocultismo ou o esoterismo e evolver-se
na corrente neo-pagã da Nova Era e recorrer à
difundida leitura das cartas e do tarô.
Assim expressou o sacerdote italiano por
ocasião do 3º Congresso Nacional de Exorcistas
organizado pela Arquidiocese do México entre o
dia 16 e 20 de Julho passado. “A acção extraordi-
nária do demónio tem três possíveis causas”, ex-
plicou o exorcista, segundo informação oferecida
pela arquidiocese primaz.
“A primeira tem a ver com a própria culpa,
quando se assumem atitudes supersticiosas, além
de exercer práticas de ocultismo, pertencer a sei-
tas satânicas ou esotéricas, envolver-se na cor-
rente da Nova Era ou acreditar no poder dos
talismãs, das pirâmides de energia, a cartomância
ou o tarô”, precisou.
A segunda “pode ter a causa num malefício
elaborado ou mandado realizar por uma terceira
pessoa, enquanto que a terceira pode ser um cha-
mamento especial de Deus para que a pessoa ofe-
reça o seu sofrimento nas garras do demónio pela
salvação de outras almas”, adicionou.
O sacerdote, que dedica grande parte de sua
actividade pastoral à ajuda das vitimas da “ma-
gia” e dos “operadores do oculto”, advertiu os sa-
cerdotes que, como muitos dos sinais de posses-
são podem confundir-se com doenças mentais, é
necessária uma avaliação de cada caso “com a
maior prudência possível”.
Entre os sinais “de uma real possessão dia-
bólica”, assinalou o exorcista, encontram-se o “fa-
lar, compreender e escrever e ler idiomas desco-
nhecidos pela pessoa; conhecer circunstâncias
que são impossíveis de saber ao possuído, como
pecados do exorcista ou outra pessoa; ter uma
força desmedida, mas sobretudo a aversão pelo
sagrado: a Deus, à Igreja, etc.”.
De Mens. Fátima
232 62 38 93
Cidade natal de João Paulo II
Aumenta o número
de católicos na
Coreia do Sul
A Conferência Episco-
pal Coreana apresentou os
dados sobre o estado da Igre-
ja sul-coreana. Os fiéis au-
mentam e chegam agora a
quase 10% da população.
Segundo as estatísticas
dos bispos, em 2006 foram
celebrados 147.747 baptis-
mos, que elevam a população
total de católicos a mais de 4,7
milhões. Destes, 41,6 % é de
sexo masculino, enquanto
52,8% está em uma faixa de
idade compreendida entre os
20 e 40 anos. Os dados repre-
sentam um aumento total de
2,2% com relação ao ano pre-
cedente.
As estatísticas indicam
também um aumento entre o
clero, que conta com 139 no-
vos sacerdotes ou religiosos,
num total de quatro mil. Man-
tém-se portanto inalterado o
aumento também dos ingres-
sos na vida consagrada, que
se mantêm em 4,8% cada ano
desde 1960.
Contudo, o fluxo pode-
rá diminuir, dado que este ano
diminuiu o número de semina-
ristas: dizem os bispos, apre-
sentando os dados estatísti-
cos. Diminuiu também a par-
ticipação nas celebrações do-
minicais: só 27% dos católicos
vai assiduamente à missa e
isso, segundo os bispos,
«convida a um trabalho de
nova evangelização entre os
fiéis.”
em “Mens. de Fátima”
Novo aeroporto
de Lisboa
Depois de muitas discus-
sões o Governo decidiu cons-
truir em Alcochete o novo ae-
roporto de Lisboa.
Amigos do
Jornal
Com 65,00 euros – Anónimo
(U.S.A.).
Com 50,00 euros – ! J osé Mário
Lopes (Suiça).
Com 32,00 euros – D. Lurdes
Sampaio (U.S.A.).
Com 20,00 euros – D. Alzira So-
ares (Douro), Célio Pais de Matos
(Porto), D. Hermínia M. Pereira
(Coimbra) e D. Isilda Almeida
(U.S.A.).
Com 15,00 euros – Gabriel Gon-
çalves (Lx.) e José Américo
Ferreira (C.C.).
Com 10,00 euros – Dário Couto
(Fund.), D. Celeste Dias Pais
(Águeda), Luís S. Martins Melo
(Fr.), José Coelho (V. Formoso) e
D. Amélia Cabral (Vis.).
Com 8,50 euros – Anabela P.
Almeida (Alg.).
Obrigado a todos.
Polónia - Varsóvia
A todos os pais,
adolescentes e demais
(cont. pág. 2)
Além desta informação sabia que vivia no centro da cidade porque
lho tinha contado recentemente. Sabia que estava sozinha até às 6.30
todas as tardes, até que os pais voltassem do trabalho. Sabia que joga-
va vólei às quintas-feiras de tarde com a equipa do colégio, os Gatos
de Botas.
O seu número favorito, o 4, estava estampado na sua camisola. Sabia
que estava no oitavo ano no colégio da Imaculada Conceição. Ela
tinha contado tudo em conversas on-line.
Agora tinha informação suficiente para encontrá-la. Susana não con-
tou aos pais sobre o incidente ao voltar do parque. Não queria que
ralhassem com ela e a impedissem de voltar dos jogos de vólei a pé.
Os pais sempre exageram e os seus eram os piores. Ela teria gostado
de não ser filha única. Talvez se tivesse irmãos, os seus pais não tives-
sem sido tão super protectores. Na quinta-feira, Susana já se tinha
esquecido que alguém a seguira.
O seu jogo decorria quando, de repente, sentiu que alguém a observa-
va. Então lembrou-se. Olhou e viu um homem que a observava de
perto.
Estava inclinado contra a cerca na arquibancada e sorriu quando o
viu. Não parecia alguém e quem temer e rapidamente desapareceu o
medo que sentira.
Depois do jogo, ele sentou-se num dos bancos enquanto ela falava
com o treinador.
Ela apercebeu-se do seu sorriso mais uma vez quando passou ao lado.
Ele acenou com a cabeça e ela devolveu-lhe o sorrido. Ele confirmou
o seu nome nas costas da camisola. Sabia que a tinha encontrado.
Silenciosamente, caminhou a uma certa distância atrás dela. Eram só
uns quarteirões até casa dela.
Quando viu onde morava voltou ao parque e entrou no carro. Agora
tinha que esperar. Decidiu comer algo até que chegou a hora de ir à
casa da menina. Foi a um café e sentou-se. Mais tarde, essa noite,
Susana ouviu vozes na sala.
“Susana, vem cá!”, chamou o seu pai.
Parecia perturbado e ela não imaginava porquê. Entrou na sala e viu o
homem do parque no sofá. “Senta-te aí”, disse-lhe o pai, “este senhor
acaba de nos contar uma história muito interessante sobre ti”.
Susana sentou-se. Como poderia ele contar-lhes qualquer coisa? Nunca
o tinha visto senão nesse mesmo dia!
“Sabes quem eu sou?” perguntou o homem.
“Não”, respondeu Susana.
“Sou polícia e teu amigo do Messenger – Meteoro123”.
Susana ficou pasmada. “È impossível! Meteoro123 é um rapaz da
minha idade! Tem 14 e mora em Braga!”.
O homem sorriu. “Sei que te disse tudo isso, mas não era verdade.
Repara, Susana, há gente na Internet que se faz passar por miúdos; eu
era um deles. Mas enquanto alguns o fazem para molestar crianças e
jovens, eu sou de um grupo de pais que o faz para proteger as crianças
dos malfeitores.
Vim para te ensinar que é muito perigoso falar on-line. Contaste-me o
suficiente sobre ti para eu te achar facilmente. Deste-me o nome da
tua escola, da tua equipa e a posição em que jogas. O número e o teu
nome na camisola fizeram com que te encontrasse facilmente.
Susana gelou. “Quer dizer que não mora em Braga?”. Ele riu-se: “Não,
moro no Porto. Sentiste-te segura achando que morava longe, não é?”
“Tenho um amigo cuja filha não teve tanta sorte: foi assassinada en-
quanto estava sozinha em casa.
Ensinam-se as crianças e jovens a não dizer a ninguém quando estão
sozinhos, porém contam isso a toda a gente pela Internet. As pessoas
maldosas enganam e fazem-se passar por outras para tirar informação
de aqui e dela on-line.
Antes de dares por isso, já lhes contaste o suficiente para que te pos-
sam achar sem que te apercebas.
Espero que tenhas aprendido uma lição disto e que não o faças de
novo.
Conta aos outros sobre isto para que também possam estar seguros”.
Ezequiel Carlos Silva
 Família Paroquial 5

O ÚNICO QUE
PALAVRA DO SANTO PADRE CONVENCE
(cont. pág. 1) (cont. pág. 6)
traficantes de escravos, espancada barbaramente e vendi- das de ajuda. Sentimo-nos in-
da cinco vezes nos mercados do Sudão. Por último, acabou capazes de socorrer a todos.
escrava ao serviço da mãe e da esposa de um general, onde Pensamos que a realidade não
era diariamente seviciada até ao sangue; resultado disso deveria ser assim. Revoltamo-
mesmo foram as 144 cicatrizes que lhe ficaram para toda a nos com as estatísticas
vida. Finalmente, em 1882, foi comprada por um comerci- desanimadoras em relação ao
ante italiano para o cônsul Callisto Legnani que, ante o avan- futuro. E, no meio de tudo isto,
ço dos mahdistas, voltou para a Itália. Aqui, depois de «pa- achamos quixotesco ajudar
trões» tão terríveis que a tiveram como sua propriedade até aquele que temos ao nosso
agora, Bakhita acabou por conhecer um «patrão» totalmen- lado.
te diferente – no dialecto veneziano que agora tinha apren- Pensamos que isso não re-
dido, chamava «paron» ao Deus vivo, ao Deus de Jesus solverá nada. É verdade que BENTO XVI
Cristo. Até então só tinha conhecido patrões que a despre- não resolverá tudo. Mas é fal-
Defesa da familia, homem-mulher, é o primeiro
empenho para a paz
zavam e maltratavam ou, na melhor das hipóteses, a consi- so que não resolverá nada. É
deravam uma escrava inútil. Mas agora ouvia dizer que existe falso que não tenhamos capa-
um «paron» acima de todos os patrões, o Senhor de todos cidade para ajudar ninguém.
No dia 1 de Janeiro, ano em que se celebram o
os senhores, e que este Senhor é bom, a bondade em pes- Essa ideia só ajuda a nossa
tendência para o conformismo sexagésimo aniversário da “Declaração Universal dos
soa. Soube que este Senhor também a conhecia, tinha-a
criado; mais ainda, amava-a. Também ela era amada, e pre- e o comodismo. Direitos do Homem”, o quadragésimo da instituição
Hoje em dia, o amor é a úni-
cisamente pelo «Paron» supremo, diante do qual todos os desta Jornada Mundial e o vigésimo quinto da “Carta
ca realidade aceite pelas pes-
outros patrões não passam de miseráveis servos. Ela era dos Direitos da Família” adoptada pela Santa Sé,
soas. Estão fartas de ideologi-
conhecida, amada e esperada.
as que prometeram a felicida- recordando o tema escolhido para este Dia Mundial da
Mais ainda, este Patrão tinha enfrentado pessoalmen-
de e geraram um enorme sofri- Paz – “Família humana, comunidade de paz”, o Santo
te o destino de ser flagelado e agora estava á espera dela
mento. Não acreditam em
«à direita de Deus Pai». Agora ela tinha «esperança»; já Padre dirigiu a todos um convite:
nada. Têm medo. Medo do ter-
não aquela pequena esperança de achar patrões menos “Convido cada homem e cada mulher a assumirem
rorismo. Medo da violência.
cruéis, mas a grande esperança: eu sou definitivamente
Medo das guerras. consciência mais lúcida da pertença comum à única
amada e aconteça o que acontecer, eu sou esperada por
O Papa Bento XVI diz-nos
este Amor. Assim a minha vida é boa. Mediante o conheci- família humana e a empenharem-se para que a
que o único modo de tornar
mento desta esperança, ela estava «redimida», já não se convivência na terra reflicta cada vez mais esta
Deus presente neste mundo é
sentia escrava, mas uma livre filha de Deus. Entendia aquilo
viver a caridade. “Quem vê a convicção, da qual depende a instauração de uma paz
que Paulo queria dizer quando lembrava aos Efésios que,
caridade, vê a Trindade” repe- autêntica e duradoura”.
antes, estavam sem esperança e sem Deus no mundo; sem
esperança porque sem Deus. Por isso, quando quiseram
te-nos com uma frase de Santo “Rád. Vaticano”
Agostinho. A fé mostra-nos que
levá-la de novo para o Sudão, Bakhita negou-se; não esta-
Deus é Amor. Viver de acordo OS CRISTÃOS CONTINUAM A
va disposta a deixar-se separar novamente do seu «Paron».
com esta verdade é o único
A 9 de Janeiro de 1890, foi baptizada e crismada e rece- SOFRER NA TERRA DE JESUS
modo de fazer entrar a luz de
beu a Sagrada Comunhão das mãos do Patriarca de
Deus neste mundo. E só essa
Veneza. A 8 de Dezembro de 1896, em Verona, pronun- O Cristianismo é uma realidade cada vez mais
luz pode derreter o medo que
ciou os votos na Congregação das Irmãs Canossianas e, residual no território em que Jesus nasceu e viveu.
tanto paralisa.
desde então, a par dos serviços na sacristia e na portaria
Surpreender os outros. O 60% dos cerca de 170 mil cristãos da zona vive
do convento, em várias viagens pela Itália procurou sobre-
que melhor comunica a men- em Israel e 99% tem origem árabe-palestiniana. A
tudo incitar à missão: a libertação recebida através do en- sagem cristã não são as pala-
contro com o Deus de Jesus Cristo, sentia que devia vras, mas as obras. A activida- discriminação é dupla, seja pela origem étnica, seja pelo
estendê-la, tinha de ser dada também a outros, ao maior de da Igreja é a manifestação facto de, embora árabes, não professarem o Islão, o
número possível de pessoas. A esperança, que nascera de um Amor que é o único que
para ela e a «redimira», não podia guardá-la para si; esta que leva a uma forte emigração dos cristãos, em espe-
convence. Por isso, pensamos
esperança devia chegar a muitos, chegar a todos. cial nas zonas controladas pela Autoridade Palestiniana.
que as pessoas com quem nos
Encíclica Salvos pela Esperança n.º 3 encontramos todos os dias po- O drama é particularmente sentido em Belém, lo-
dem perceber que temos pou- cal onde a tradição cristã situa o nascimento de Jesus.
co tempo, mas ninguém pode O conflito entre facções palestinianas tem um forte
perceber que não temos cora-
ção. Porque quem caminha impacto na vida económica e social, à beira do colapso,
para Deus nunca se afasta dos apesar do aumento dos números do turismo religioso
outros. em 2007.
Pe. Rodrigo Lince de Faria
de “Rádio Vaticano”
Combustíveis alternativos
Para minorar a dependência do OS MAIORES PAÍSES
petróleo e seus derivados, vários Como é sabido, é a China o país com a maior
países, a começar pelo Brasil, já es-
população do mundo, 1.322 milhões, numa área de
tão a produzir em quantidade
biocombustíveis, sobretudo o 7.127 mil km2. Em população vem logo a seguir, e
etanol (álcool etílico) a partir do com sinais de ultrapassagem, a Índia, com 1.097
milho e de cana-de-açúcar. Ultima- milhões, numa área de 3.288 mil km2. Em área, o país
mente descobriu-se que vivem no
maior é a Russia, com 17.075 mil km2 mas apenas
intestino das térmitas (espécie de
formigas) certos micróbios com a com 142 milhões de habitantes. Em tamanho vem
propriedade de transformar em depois o Canadá, os Estados Unidos e o Brasil, com
biocombustível resíduos de madei- áreas respectivamente de 9.970 mil, 9.373 mil e 8.512
ra. Uma nova tecnologia está em
mil km2, e população de 27,300, 295,000 e 183 milhões
estudo nos Estados Unidos e nou-
tros países, na esperança de que, de habitantes. Outros grandes países são: a
dentro de uns 20 anos, boa parte Indonésia (1.919 mil km2 e 255 milhões de h.), o
dos combustíveis, sobretudo de Paquistão (804 mil km2 e 183 milhões de h.), o Bang-
veículos automóveis, provenham
de resíduos das nossas florestas ou
ladesh (144 mil km2 e 153 milhões de h.), a Nigéria
de grandes plantações vegetais. (924 mil km2 e 142 milhões de h.) e o Japão (378 mil
Catedral de Reims - França De Not. Beja km2 e 128 milhões de h.).
 Livro A BÍBLIA - PALAVRA DE DEUS
Jesus de Nazaré CANONICIDADE
Já vendeu mais de 2
milhões de exemplares, Foram vários os autores escolhidos por Deus, ao longo dos
desde Abril de 2007, o li- séculos, para escrever os livros que compõem a Sagrada
vro de Bento XVI. Escritura.
Como sabemos que foram esses os que foram inspirados?
Peregrinos No Antigo Testamento temos o testemunho do Povo de Is-
rael, guiado pelos profetas, que Deus foi enviando para
em Roma falarem em Seu nome.
Jesus confirmou-o, referindo-se muitas vezes aos livros do
Cerca de 3 milhões de
Antigo Testamento como inspirados por Deus.
peregrinos estiveram com o Deixou os Apóstolos em Seu nome, prometendo-lhes a as-
Papa em 2007 no Vaticano sistência do Espírito Santo. A Igreja guiada por eles foi re-
ou Castelgandolfo, conhecendo como inspirados os Evangelhos e outros li-
segundo dados revelados vros do Novo Testamento.
S. Pedro lembra numa das suas cartas: “Também o nos-
pela Prefeitura da Casa
so caríssimo irmão Paulo vos escreveu, segundo a
Pontifícia.
(de Eclesia)
sabedoria que lhe foi dada, como aliás faz em todas as
suas cartas, … nas quais há alguns pontos difíceis de
entender, que os ignorantes e inconstantes deturpam
ESPANHA – como também as outras Escrituras – para sua pró-
Catedral de Notre Dame Conversão de pria perdição” (2 Ped 3,15-16).
S. Pedro, pastor de toda a Igreja, equipara as cartas de S.
Senadora Paulo com os outros livros da Bíblia.
Nao Podemos ficar A Senadora A Igreja distinguiu, desde princípio, os livros inspirados dos
calados Socialista Mercedes Aroz, outros. Assim se formou o cânon ou lista dos que fazem
parte da Sagrada Escritura.
Os nossos governantes não cessam de “tirar coelhos da anunciou a sua retirada
cartola”!. Ou será “piolhos da cabeça”? política e a conversão ao
Agora, a senhora ministra da Educação quer continuar a cristianismo depois de 32 O ÚNICO QUE CONVENCE
ser “pau mandado” da denominada “Associação República e anos no Partido Socialista Conta-se de um jovem que gostava muito de passear à beira
Laicidade” que, após vários atropelos à história e ao sentir do
e 21 anos de deputada e mar. Certo dia, encontrou-se com um ancião que fazia um movi-
povo português, vem propor que os estabelecimentos de edu-
senadora. Aroz anunciou mento repentino que lhe chamou à atenção. Abaixava-se, apa-
cação ou de ensino público não superiores deixem de ter san-
que a sua conversão é um nhava algo da areia e lançava-o ao mar. Fazia a mesma coisa
tos ou santas na sua denominação oficial. A indicação já veio do várias vezes. Quando o jovem se aproximou, viu que aquilo que
Ministério da Educação, no âmbito da aplicação do Decreto-Lei processo de transformação ele apanhava com tanto cuidado eram estrelas-do-mar.
n.º 299/2007. E a referida associação defende ainda que, além pessoal que durou vários O jovem tomou a iniciativa do diálogo: “Posso perguntar-
da indicação de não colocar nomes de santos às escolas, o anos e culminou na plena lhe porque está a fazer isso?”. O idoso respondeu: “Claro que
Ministério devia emitir uma circular oficial nesse sentido, “sem sim. Estou a devolver estas estrelas marinhas ao oceano. A maré
integração como membro
qualquer receio”. está baixa e elas ficaram aqui na margem. Se não as ajudo, elas
Então, a democracia é andar a maioria a reboque de uma da Igreja Católica. morrerão”. Gerou-se um momento de silêncio. Então o jovem vol-
ínfima minoria? Em que país estamos? E nós calamo-nos? De “Mundo Cristiano” tou a falar: “Entendo a sua explicação. Mas não se dá conta de
... Em vez de se preocupar com os verdadeiros proble- que são centenas as estrelas-do-mar desta praia? E que isso acon-
mas da educação, a senhora ministra e outros colegas diver- Guadalupe - tece em dezenas de praias ao longo da nossa costa? Não estará
tem-se a fazer decretos-leis para afrontar a Igreja. Gostei de um a fazer algo sem sentido?”.
outro comentário que também li e que a este propósito dizia:
México O ancião sorriu. Inclinou-se sem pressa, apanhou uma es-
“Tanto se critica o fundamentalismo das religiões e agora apa- O Santuário de Nossa trela marinha e enquanto a lançava ao mar, com uma cara de
rece o laicismo como uma “religião” que quer impor aos outros o felicidade, respondeu ao jovem: “Para esta estrela, o que eu aca-
Senhora de Guadalupe,
seu fundamentalismo. Tanto se criticou a Igreja Católica pela bo de fazer está cheio de sentido”.
no México, no dia 12 de Quantas vezes sofremos ao ver tantas pessoas necessita-
Inquisição e por querer dominar o Orbe e, afinal, é o laicismo
Dezembro passado, con- (cont. pág. 5)
que o está a fazer. Porque é que o Estado, se quer ser laico,
não devolve o que é da Igreja? Assim deixava de ter o Palácio tou com cerca de sete mi-
de S. Bento!” lhões de peregrinos ao
E, para terminar, um outro: “Eu acho que o governo deve- celebrar o 476º aniversá-
ria acabar com a religião católica e com todos os padres e bis- rio das aparições.
pos, já que isso parece que os incomoda assim tanto. E, depois,
Cada ano visitam o
deveria ir fazer o trabalho que compete ao governo e que está a
santuário entre 18 e 20
ser feito pelas respectivas paróquias espalhadas por esse país
fora. Quem é que está a dar apoio aos idosos que têm uma milhões de peregrinos.
reforma miserável e não têm quem trate deles?
Perdoa-lhes, Senhor, porque eles sabem bem o que fa-
ENCÍCLICA DO
zem ou querem fazer! PAPA
P.J. em “Jornal da Beira”
A última encíclica e
Bento XVI vendeu 1 mi-
O MAL E A CARAMUNHA lhão de exemplares nos
O povo diz que alguns fazem o mal e a caramunha. primeiro oito dias, após ser
Fazem o mal e, em vez de o reconhecerem e se publicada.
arrependerem, compõem-no com outra tolice pior.
Uma das mais frequentes é atacar aqueles a quem VENEZUELA
ofenderam, acusando-os, caluniando-os.
O povo mandou calar
Fazem o mal e a caramunha, deitando poeira nos
próprios olhos e nos olhos dos outros. E acabam por fi- a Hugo Chavez, derro-
car cegos. tando a sua proposta
Como é importante, mesmo humanamente, ser sin- de revisão constitucio-
cero consigo mesmo e com Deus, que perdoa aos que nal para se perpetuar
se arrependem. no poder.
 Família
Santiago de Cassurrães Póvoa de Cervães
Proprietário: Fábrica da Igreja de Santiago de Cassurrães e Póvoa de Cervães Director: P. Celestino Correia Ferreira
PORTUGAL Sede de Administração: Santiago de Cassurrães - Telef. 232 614224
CORREIO
Composição e Impressão: - Mangualde
EDITORIAL Telef.232 622622 Fax: 232 612 878 E-Mail: tipografia.central.geral@net.novis.pt
MANGUALDE *
TAXA PAGA MARÇO 2008 AVENÇA 3530 MANGUALDE
PREÇO 0,55 - MENSAL Nº 566 PORTE PAGO TAXA PAGA

A ALEGRIA DO CRISTÃO
A Páscoa é a festa da alegria. A ressurreição de Jesus
manifesta a vitória de Cristo sobre o pecado e sobre a morte.
E dá-nos também a nós a certeza da vitória, a alegria da
nossa salvação.
Jesus veio tornar-nos filhos de Deus, homens novos pela
graça e garante-nos os meios para vivermos essa vida nova
até alcançarmos a glória do Céu.
A alegria do cristão apoia-se na fé e na esperança.
Fiamo-nos de Cristo, que é a verdade e a vida. Só Ele
tem palavras de vida eterna.
BEATIFICAÇÃO DA
IRMÃ LÚCIA
Na Eucaristia a que presidiu no ter-
ceiro aniversário da morte da vidente
de Fátima, o Prefeito da Congregação
para as causas dos Santos revelou que
o Papa, “tendo em conta numerosos
pedidos vindos de todo o mundo, dig-
nou-se benevolamente conceder a dis-
pensa de dois anos, que foi pedida por
D. Albino Mamede Cleto, bispo de
Coimbra, permitindo assim a causa de
beatificação e canonização da Irmã
Lúcia, depositária das aparições de
Fátima, possa começar quanto antes”.

MENSAGEM DO PAPA BENTO XVI

A vitória que vence o mundo é a nossa fé - diz a Bíblia,

As viagens de Bento
de “Rádio Vaticano”
pela boca de S. João.

PARA A QUARESMA
Faz-nos sentir seguros no meio dos acontecimentos bons

e maus da vida, porque sabemos que Deus nos ama e cuida
de nós como seus filhos.
Sabemos que “tudo concorre para o bem dos que O
amam” - como afirma S. Paulo na Carta aos Romanos.
A única desgraça que nos pode acontecer é ofender a
Deus, sobretudo perdê-Lo pelo pecado mortal.
O povo diz e com razão: quem tem Deus tem tudo, quem
não tem Deus não tem nada.
As ilusões e desilusões
A quaresma lembra todos os anos a cena das tentações
de Jesus no deserto.
São um aviso para cada um de nós.
XVI em 2008
O Santo Padre tem agendadas três
Este ano, na habitual Mensagem quaresmal,
viagens para o ano de 2008. A primeira
desejo deter-me sobre a prática da esmola, que
será a Nova Yorque (EUA), no mês de
Abril próximo. representa uma forma concreta de socorrer quem
A segunda será às Jornadas Mun- se encontra em necessidade e, ao mesmo tempo,
diais da Juventude em Sidney (Áustrália), uma prática ascética para se libertar da afeição aos
no mês de Julho. bens terrenos. Jesus declara, de maneira
A última, a Lourdes (França), no peremptória, quão forte é a atracção das riquezas
Outono, para celebrar o 150.º Aniversá- materiais e como deve ser clara a nossa decisão
rio das aparições de Nossa Senhora. de não as idolatrar, quando afirma: «Não podeis
servir a Deus e ao dinheiro» (Lc 16, 13). A esmola
20 ANOS DA ajuda-nos a vencer esta incessante tentação,

Satanás continua a enganar os homens. É a sua
especialidade.
Promete-lhes felicidade e alegria se desobedecerem a
Deus. Convence-os que os torna felizes com a riqueza, com
os prazeres, com as glórias deste mundo.
E consegue enganar muita gente.
Serve-se de modo especial dos divertimentos para iludir
sobretudo a juventude.
(cont. pág. 2)
“MULIERIS DIGNITATEM”
No que diz respeito à relação entre
o homem e a mulher, há que evitar tan-
to “uma igualdade empobrecedora”
como também “uma diferença
conflitual”. Num tempo em que algumas
“correntes culturais e políticas procuram
eliminar, ou pelo menos ofuscar, as di-
ferenças sexuais… é necessário recor-
educando-nos para ir ao encontro das necessidades
do próximo e partilhar com os outros aquilo que,
por bondade divina, possuímos. Tal é a finalidade
das colectas especiais para os pobres, que são
promovidas em muitas partes do mundo durante a
Quaresma. Desta forma, a purificação interior é
corroborada por um gesto de comunhão eclesial,
como acontecia já na Igreja primitiva. São Paulo
fala disto mesmo quando, nas suas Cartas, se
refere à colecta para a comunidade de Jerusalém

dar o projecto de Deus que criou o ser
humano homem e mulher”. – Esta a ad-
vertência de Bento XVI, ao receber no
Vaticano os participantes no Colóquio
“Mulher e homem – o humanum na sua
inteireza”, promovido pelo Conselho
Pontifício para os Leigos, nos 20 anos
da Carta Apostólica “A dignidade da
Mulher”, de João Paulo II.
O Papa começou por observar que “a
relação homem-mulher, na respectiva
especificidade, reciprocidade e
(cf. 2 Cor 8-9; Rm 15, 25-27)...
Convidando-nos a ver a esmola com um olhar
mais profundo que transcenda a dimensão
meramente material, a Escritura ensina-nos que há
mais alegria em dar do que em receber (cf. Act 20,
35). Quando agimos com amor, exprimimos a
verdade do nosso ser: de facto, fomos criados a
fim de vivermos não para nós próprios, mas para
Deus e para os irmãos (cf. 2 Cor 5, 15). Todas as
vezes que por amor de Deus partilhamos os nossos
bens com o próximo necessitado, experimentamos
que a plenitude de vida provém do amor e tudo nos
retorna como bênção sob forma de paz, satisfação

COLÉGIO DA VIA-SACRA
interior e alegria. O Pai celeste recompensa as
(cont. pág. 2)

nossas esmolas com a sua alegria. Mais ainda: São

celebra centenário Pedro cita, entre os frutos espirituais da esmola, o
Em 1908 o Padre António Barreiros perdão dos pecados. «A caridade – escreve ele –
fundava o Colégio da Via-Sacra. cobre a multidão dos pecados» (1 Pd 4, 8). Como
Para além do acompanhamento se repete com frequência na liturgia quaresmal,
que era proporcionado aos alunos que Deus oferece-nos, a nós pecadores, a possibilidade
frequentavam o liceu, o Colégio minis-

trava o ensino primário e um Curso
Comercial.
O seu projecto educativo conside-
rava que a educação deveria ter por
objectivo a formação integral do aluno
nas suas dimensões intelectual, moral,
física e estética.
CONGRESSO EUCARÍSTICO
(cont. pág. 2)
De 15 a 22 de Junho deste ano vai realizar-se o 49º
Congresso Eucarístico Internacional na Cidade do Québec,
no Canadá. Tem como lema “A Eucaristia, dom de Deus
para a vida do mundo”.
 2 Família Paroquial

MENSAGEM DO PAPA BENTO XVI

Linha SOS de Apoio à Vida
800 207 772

PARA A QUARESMA
Passado um ano sobre o
referendo ao aborto, vem à luz, em
Viseu, um conjunto de respostas
concentradas num Centro de
Apoio à Vida de que se destaca. a
de sermos perdoados. O facto de partilhar com os
(cont. pág. 1)

“SOS Linha de Apoio à Vida”.

pobres o que possuímos, predispõe-nos para
A ideia surgiu no próprio dia do
referendo, 11 de Fevereiro de 2007, recebermos tal dom. Penso, neste momento, em
impulsionada pelo Bispo da Diocese quantos experimentam o peso do mal praticado e,
e, por isso, com a prioridade do apoio por isso mesmo, se sentem longe de Deus, receosos
à gravidez na adolecência ou e quase incapazes de recorrer a Ele. A esmola,
indesejada, situações de mães em aproximando-nos dos outros, aproxima-nos de Deus
dificuldade, menores em risco, etc.
também e pode tornar-se instrumento de autêntica
20 ANOS DA conversão e reconciliação com Ele e com os irmãos...
“MULIERIS DIGNITATEM”
A ausência do pai na
educação dos filhos
(cont. pág. 1)
complementaridade, constitui sem
dúvida um ponto central da ‘ques-
tão antropológica’, tão decisiva na
(cont. pág. 4)
cultura contemporânea. Referindo
a “grande riqueza teológica, espi-
cumprido o seu desejo. Era igual ao seu pai.

ritual e cultural” da Carta Apostóli-

Nos dias de hoje, um dos maiores problemas na educação dos filhos

ca do seu predecessor, Bento XVI

A ALEGRIA CRISTÃO
é a ausência do pai. A educação, para ser equilibrada, necessita dos dois
fez notar que na ‘dignidade da
progenitores. A presença paterna na família é diferente e complementar à

DO
Mulher’, João Paulo II tratou de
materna. A falta de um modelo na educação, masculino ou feminino,
“aprofundar as verdades antropo-
implica quase sempre um desequilíbrio naquele que é educado.
lógicas fundamentais do homem À juventude actual, parecem faltar valores que naturalmente com-
e da mulher: a igualdade em dig- pete ao pai transmitir. Como diz I. Iturbe, se a educação dos filhos fosse
nidade e a unidade dos dois, a
(cont. pág. 1) comparada a um filme, poderíamos dizer que o pai converte-se no prin-
Com eles mistura a imoralidade, a embriaguez e a droga. radicada e profunda diversidade cipal protagonista ao chegar o delicado momento da adolescência. Os
Tantos jovens que de madrugada, em vez de regressarem a entre masculino e feminino, e a filhos tendem a prestar-lhe mais atenção, especialmente se são rapazes.
casa, vão parar ao hospital e à morgue. São notícias correntes sua vocação à reciprocidade e à Sentem nesse momento uma certa confusão e desorientação. Necessitam
complementaridade, à colabora-
dos jornais.
ção e à comunhão”.
de um apoio firme e seguro. É isso que procuram no seu pai: um modelo
Apesar da abundância de dinheiro e de comodidades nunca “Esta unidade-dual do homem e
com o qual possam identificar-se. Se o pai está ausente, outros modelos

houve tanta gente desiludida. da mulher baseia-se no funda-

virão ocupar esse vazio, com grande probabilidade de não serem modelos

Uma das provas é o aumento de suicídios nos países mais mento da dignidade de cada pes-
propriamente exemplares.
Pe. Rodrigo Lynce de Faria
soa, criada à imagem e seme-

Carta de Bento XVI sobre a educação

ricos.
lhança de Deus, o qual ‘os criou
A Cruz de Cristo homem e mulher’, evitando tanto
Para chegar à alegria da Páscoa é preciso passar pelo uma uniformidade indistinta e
Calvário, como Jesus. uma igualdade rebaixada e
Não podemos ter medo da cruz. Ela é sinal de salvação. empobrecedora, como também
uma diferença abissal e
Jesus convida-nos a tomar a cruz de cada dia, cumprindo o
conflitual.”
nosso dever cotidiano. de “Rádio Vaticano”
Aceitando as coisas desagradáveis da vida, sabendo que
são queridas ou permitidas por Deus para nosso bem.
Procurando as pequenas renúncias ou as penitências maio-
Amigos do Jornal
Com 30,00 euros – Dr. Jorge Coe-
res para oferecê-las a Jesus. Para crescer no amor e para aju- lho (Lx.).
dar ou outros. Com 20,00 euros – D
. Lurdes Almeida
(U.S.A.); D. Adelaide Couto (U.S.A.).
Assim participamos na Paixão de Cristo e vivemos desde já
Com 15,00 euros – D. Alzira Cabral
a alegria da ressurreição. (U.S.A.).
S. Josemária Escrivá gostava de lembrar que “a alegria tem Com 10,00 euros – D. Georgina Pais
(Lx.), D. Clara Amaral (Lx.) D. Rosa
as raízes em forma de cruz”. S. Coelho (C.B.) e D. Teresa S. Coe-
No mistério pascal, da morte e ressurreição de Jesus, te- lho (Lx.).
Com 5,00 euros – D. Lucília Flores,
mos o segredo da verdadeira alegria.
Carlos Matias.
C. Ferreira Obrigado a todos.
BOM
(cont. pág. 4)
A educação não pode prescindir do prestígio que torna fiável o exercí-
cio da autoridade. Esta é fruto de experiência e competência, mas conquista-
se sobretudo com a coerência da própria vida e com o envolvimento pessoal,
expressão do amor autêntico. O educador é, portanto, uma testemunha da
verdade e do bem: certamente ele também é frágil e pode ter falhas, mas
procurará estar sempre novamente em sintonia com a sua missão.
Queridos fiéis de Roma, destas simples considerações se vê como na educa-
ção é decisivo o sentido de responsabilidade: responsabilidade do educador,
certamente, mas também, na medida em que vai crescendo com a idade, res-
ponsabilidade do filho, do aluno, do jovem que entra no mercado de trabalho. É
responsável quem sabe dar respostas a si próprio e aos outros. Quem crê pro-
cura, também e antes de tudo, responder a Deus, que o amou primeiro...
Portanto, não posso terminar esta carta sem um caloroso convite a
pôr a nossa esperança em Deus. Só Ele é a esperança que resiste a todas
as decepções, só o seu amor não pode ser destruído pela morte; só a justiça
e a misericórdia podem curar as injustiças e recompensar os sofrimentos
padecidos. A esperança que se dirige a Deus não é nunca esperança só
para mim; é sempre, ao mesmo tempo, esperança para os outros: não nos
abandona, mas torna-nos solidários no bem, estimula-nos a educar-nos re-
ciprocamente na verdade e no amor...

ARTUR LOPES
Vaticano 21-1-08
FICHA TÉCNICA

CARPINTEIRO
Nome: Família Paroquial
de Santiago de Cassurrães e Póvoa

Executa todos os trabalhos relacionados com madeira

de Cervães
O Comandante da esquadra cen- e derivados
Director e Editor:
sura o preso:
Telem.: 96 319 5048 • ALDEIA NOVA • SANTIAGO DE CASSURRÃES
- P. Celestino Correia Ferreira
- Não tens vergonha?! Há dois
meses, foste preso por teres rou-
Proprietário:

bado um par de sapatos, e voltas

- Fábrica da Igreja de Santiago de

cá pelo mesmo motivo?!

Cassurrães e Póvoa de Cervães - Tel.

- Que quer meu comandante?! O

232 614224, Fax 232614185
Número de registo calçado agora não presta para
nada!...
de pessoa colectiva: 501437751 e

*******************************
501152717

Durante o passeio do fim de semana:

Nº de Registo do título: 100344
Sede de composição e Impressão:
Rua Nova 14-16 - Apart. 87
3534-909 Mangualde
Telef. 232 622622 e Fax 232 612878
Tiragem:—2.000 exemp.
Assinatura:
Normal .................. 8,00
Amigo ...................... 10,00
Benfeitor..... ..Mais de 10,00
- Papá, porque é que se chama àque-
le edifício “Casa de Saúde”?
- Porque está cheio de doentes!
AOS LEITORES
Este mês o jornal vai apenas com
4 páginas. O Estado cortou o
porte pago. Cada mês só para os
correios são cerca de 600 euros. Casa de Lúcia - Fátima
 Família Paroquial 3

PEREGRINAÇÃO A N.ª S.ª

CA N
T I N H O DESPORTIVO

DE ALTOTTING - ALEMANHA
Santiago de Cassurrães .. A Associação Cultural e Desportiva de Santiago de Cassurrães, continua a
sua caminhada rumo à manutenção na 1ª Divisão Distrital, apesar dos resultados

De 18 a 25 de Agosto vai
não terem sido os melhores ultimamente, mas vindo a melhorar nas últimas
jornadas, já com novo treinador desde Dezembro; o sr. Carlos Silva “mais
realizar-se uma peregrinação ao conhecido por Académico” da Mesquitela e ex. treinador do G. D. de Mangualde.
Santuário de Nossa Senhora de
..
Aqui ficam os últimos resultados:
Altotting, na Alemanha.
Visitaremos também Colónia
7ª Jornada - A. Santiago - 0 • Molelos - 5

Berlim, Dresden, a terra de Bento

8ª Jornada - Santar - 3 • A. Santiago - 1
9ª Jornada - A. Santiago - 0 • Canas Santa Maria - 3
XVI, Munique, Rottenburgo. 10ª Jornada - Carregal do Sal - 2 • A. Santiago - 1
Para mais informações consultar 11ª Jornada - A. Santiago - 2 • Ranhados - 3
o pároco.
12ª Jornada - A. Santiago - 0 • Besteiros - 5
13ª Jornada - Vale Açores - 2 • A. Santiago - 0

FUNDÕES
14ª Jornada - Vila Chã de Sá - 1 • A. Santiago - 4

• Ao Algarve foi passar uns dias com

15ª Jornada - A. Santiago - 3 • Cabanas de Viriato - 1

seus familiares o sr. António Rodrigues

16ª Jornada - Moimenta do Dão - 1 • A. Santiago - 0

Almeida e esposa.
17ª Jornada - A. Santiago - 2 • Mortágua - 0
• De Espanha estiveram os srs. Carlos
Apoie a nossa Associação, porque o objectivo está cada vez mais perto
Matias e Fernando Tomás.
de ser atingido, que é o da manutenção na 1ª Divisão Distrital, não falte com
• Continua em recuperação o sr. Joaquim
o seu contributo, que é o apoio à equipa nos jogos que ainda faltam realizar,
Silva, para ele e para todos os doentes
porque quem a representa em especial os nossos atletas, bem o merecem.
votos de boas melhoras, e fé em Deus e
Artur Lopes
muita força.
• De Lisboa veio o sr. José Albuquerque
e esposa.

CONSELHO PASTORAL - No dia 27 de Janeiro reali- CASAL MUNDINHO

zou-se mais uma reunião do Conselho pastoral da paróquia para • De França, está o sr. António Sequeira
analisar e preparar actividades. e esposa. De Vila da Feira, a visitar a
sua mãe no Lar, a srª Aurora Cabral e
CONVIVAS - Os convivas reuniram-se em 16 de Janeiro. seu irmão Manuel. De Vila de Rei, es-
232 62 38 93
teve o Sr. Afonso Sequeira e mulher.
CURSISTAS - A 2 de Fevereiro foi a reunião dos cursistas.
Começamos o estudo da Dei Verbum, do Vaticano II.
CONTAS DE S. SILVESTRE
Receitas da festa - 448,55 € Póvoa de Cervães
Despesa - 139,00 €
CATEQUISTAS - Também no dia 27 de Janeiro houve en- Saldo - 309,55 €
contro de Catequistas dos dois centros da paróquia.
QUINTAS
MOVIMENTO DEMOGRÁFICO - 2007 Foi operado no Hospital de Viseu o sr.
Baptizados - 12 Sérgio Henriques Pinto. Desejamos o seu
Casamentos - 6 pronto restabelecimento.
Óbitos - 18 OUTEIRO
Da Suiça, esteve a srª Fernanda Martins
Calendário da paróquia Pais e filhos.

Confissões quaresmais - 16 de Fevereiro SANTIAGO

Encontros de casais
Procissão dos Passos
Curso de Teologia
Festa de S. Tiago
Senhora de Cervães
14 de Março • De Lisboa, estiveram o sr. Anibal Ma-
tos e sua esposa. De Stª Maria da Fei-
- 9 de Março ra, o sr. Armando Manuel Paulo
- 9 de Março Almeida e esposa. De Castelo Bran-
co, D. Maria Alice Rodrigues e seu
- 15, 16, 17 de Março marido. De França, estão o sr. Máeio
- 27 de Julho Martins e sua esposa. DO PAÍS estiveram: Sr. Paulo Silva Cardoso e família; Sr. Carlos
- 14 de Setembro • Para Angola, foram o sr. Felipe Pais Gonçalves Almeida; D. Deolinda Gonçalves Almeida e marido; Sr.

CENTRO PAROQUIAL
LIGA DE AMIGOS – O Centro Paroquial tem desde principio
uma Liga de Amigos. Muitos têm sido perseverantes. Mas há lugar
para mais.
Obras como a nossa precisam da ajuda de todos. Até porque o Estado
está a cortar nas ajudas e a fazer guerra às instituições da Igreja.
DONATIVOS RECEBIDOS - D. Fernanda M. Pais (Suiça)
– 500,00. Deus lhe pague.
Agradecemos também a visita do Rancho da Cunha Alta, que veio
animar os nossos idosos.
Pinto e o sr. José Melo Almeida. Para a
Suiça, o sr. José António Silva Pinto.
• Foi operado em Viseu o sr. Armando
Pais Almeida. Desejamos-lhe pronto
restabelecimento.
CONTENÇAS DE BAIXO
• Dos Estados Unidos, veio o sr. Joaquim
Silva. De Lisboa, o sr. José Guilherme
Henriques e esposa; D. Clara Amaral; sr.
Jorge T. Lopes e esposa; sr. António Aguiar
de Sousa e esposa D. Beatriz.
• O sr. José Cabral, sentiu-se mal e foi hos-
pitalizado. Também o sr. Manuel B. Pinto
se sentiu mal tendo ido às urgências a Viseu.
• O sr. José Carlos H. Silva sofreu um aci-
dente.
Manuel Dias Pais e família; D. Belmira Dias Marques Romão e
família; Sr. Paulo Jorge Sena e esposa e Dr. Virgilio Silva Cardoso.
DO ESTRANGEIRO: Foi passar alguns dias com seus familiares
a D. Darcília Oliveira.
• Encontram-se entre nós os senhores: Sr. António Oliveira e esposa;
D. Aurora Pais Lopes e marido; Sr. Artur Andrade e esposa; familiares
do Sr. Eng. Acácio Martins; sobrinhos de D. Clotilde Moraes Costa.
HOSPITAL: Esteve internado no Hospital S. Teotónio-Viseu o Sr.
Artur Cardoso.
• Depois de terem estado internados no Hospital já se encontram
melhores os senhores; Sr. Adão Marques; D. Narcisa Silva e Sr.
José Maria Cabral. Desejamos a todos rápidas melhoras.
CONSELHO PASTORAL - Realizou-se no dia 27 de Janei-
ro o Conselho pastoral da paróquia, revendo as actividades pastorais e

• A D. Eva de Matos continua a recuperar,

já se encontrando melhor de saúde. Para to-
dos os doentes desejamos rápidas melhoras.
CONTENÇAS DE CIMA
• Encontra-se internada a srª Maria Hélia
Pais Cabral.
• Continua doente o sr. Luís Melo. Para
todos a continuação das melhoras.
• Faleceu a srª Aurora de Jesus Lopes. As
nossas condolências para a sua família.
ALDEIA NOVA
• Tem passado mal de saúde o sr. Joa-
quim Martins D’Almeida e a srª Maria
Conceição Henriques. Para eles deseja-
CASAL DE CIMA mos rápidas melhoras.
• Da Suiça, esteve a passar férias a D.
• Da América, esteve alguns dias o sr. Joaquim Borges da Silva e sua Aida Henriques Martins e o sr. José
esposa. Da França, está a sr. Florbela Cabral. De Lisboa, veio o sr. Arlindo Mário Martins Lopes.
Cabral. Do Fundão, a srª Isabel Henriques e marido • Donativos para a Capela de Nossa Se-
• Tem-se encontrado um pouco adoentada a srª Anunciação Santos. Rá- nhora das Necessidades:
pidas melhoras. Saldo da festa do povo de 2005 - 90,45€
• Na América, faleceu um filho desta terra depois de um longo sofrimen- Saldo da festa do povo de 2007 - 220,00€
to o sr. António Cabral. Para sua esposa e filhas e restante família os
nossos sentidos pesâmes.
Um muito obrigado em nome da Comis-
são da Capela.
organizando outras.
SENHOR DO ARCO - No dia 20 de Janeiro foi a leilão do
Snhor do Arco com muita participação e o tempo a ajudar. Foi ani-
mado pelo Rancho Folclórico de Contenças de Cima, que mais uma
vez veio até nós para nos apoiar. Colaborou também com aparelha-
gem sonora o Sr. José Manuel. O nosso agradecimento. Total das
receitas - 1.215,84 €. Parabéns à Comissão.
BAPTIZADOS - No dia 23 de Dezembro recebeu o Sacramen-
to do Baptismo Cristiana Maria Costa Ribeiro, filha de Fernando
Andrade Ribeiro e de Ilsa Maria M. Costa Ribeiro. No dia 27 de Janei-
ro, Beatriz Albuquerque Rodrigues, filha de Samuel Couto Rodrigues
e Fernanda Maria Santos Albuquerque Rodrigues. Muitos parabéns.
MOVIMENTO DEMOGRÁFICO - 2007
Baptizados - 1 • Casamentos - 0
Óbitos - 8
Calendário da paróquia
Confissões quaresmais - 16 de Fevereiro
14 de Março
Curso de Teologia - 15, 16, 17 de Março
Festa de S. João Baptista - 27 de Junho
 A BÍBLIA - PALAVRA DE DEUS Morte de
PARA COMPREENDER A BÍBLIA
D. Carlos
Passou o centenário do
Alguém disse que a Bíblia é a carta de Deus aos assassinato do Rei D.
homens.
Carlos, penúltimo rei de
As cartas de família nem todos são capazes de
Portugal,às mãos dos
as entender. Os estranhos têm muita dificuldade.
carbonários.
A Igreja, família dos filhos de Deus, é a depositá-
ria dos livros sagrados. E é ela que tem a missão de Milhares de pessoas
os interpretar. S. Lucas, no Evangelho, diz que Deus
abriu a inteligência aos apostolos “para compreende-
em apoio ao Papa
Cerca de duzentas mil
rem as Escrituras”. pessoas estiveram, no dia 20
A experiência de séculos mostra que a interpre- de Janeiro, no Vaticano, em
tação da Bíblia à maneira de cada um dá origem a apoio ao Papa, depois de
novas seitas religiosas, fazendo cada um uma religião alguns protestos terem levado
a seu gosto. Bento XVI a cancelar um
discurso previsto numa

A ausência do pai na
universidade de Roma.
Alguns levaram faixas a
educação dos filhos denunciar a “censura”
imposta por membros da
Tiveram um filho. O pai estava orgulhoso e trabalhava muito. Universidade La Sapienza.
Não podia perder tempo porque era necessário sustentar a família. Era Na semana anterior,
alguns estudantes tinham-se

Carta de Bento XVI sobre a educação

preciso ganhar dinheiro e essa era a sua principal missão. Não tinha a
menor dúvida disso. Se ele a conseguisse cumprir, tudo correria bem e manifestado contra a ida do
a família seria feliz. Papa à La Sapienza, onde
E o pequeno foi crescendo. «Pai, algum dia quero ser como tu. deveria ter inaugurado o ano Queridos fiéis de Roma:
lectivo. O grupo de
Eu quis dirigir-me a vós com esta carta para vos falar de um proble-
Podes ajudar-me nos trabalhos de casa?». «Gostaria muito, meu filho,
descontentes, que incluía
ma que vós mesmos experimentais e no qual estão comprometidas as
mas hoje não é possível. Tenho muito que trabalhar. Quando tiveres a
alguns professores, pedia o
diferentes componentes da nossa Igreja: o problema da educação. To-
minha idade já verás. A vida não é nada fácil. Mas não te preocupes,
cancelamento do convite,
dos nos preocupamos profundamente pelo bem das pessoas que ama-
porque daqui a algum tempo teremos um pouco mais de dinheiro e eu,
um pouco mais de tempo. Agora pede à tua mãe. Ela tem mais jeito do evocando um discurso antigo mos, em particular das nossas crianças, adolescentes e jovens. Sabe-
que eu para essas coisas». do Papa, em que este teria mos, de facto, que deles depende o futuro da nossa cidade. Devemos,
No dia em que o rapaz fez treze anos agradeceu ao pai: «Obrigado tentado legitimar a portanto, preocupar-nos pela formação das futuras gerações, pela sua
condenação de Galileu e que capacidade de se orientarem na vida e de discernir o bem do mal, pela
pela bola de futebol. Podemos jogar os dois?». «Infelizmente, hoje não
leram distorcido. sua saúde não só física, mas também moral...
pode ser. Tenho muito que trabalhar. Mas o que não vão faltar são
O episódio provocou Queridos irmãos e irmãs: para tornar as minhas reflexões mais con-
oportunidades». «Que pena, pai! Mas não importa. Um dia quero ser
acusações de censura em cretas, pode ser útil encontrar alguns requisitos comuns para uma au-
como tu. Quero aprender a trabalhar muito».
Itália e até críticos habituais têntica educação. Antes de mais nada, é necessária essa proximidade e
Anos mais tarde, o filho regressou da universidade. Já era um

do Vaticano, como o Nobel da essa confiança que nascem do amor: penso nessa primeira e funda-
homem responsável. «Filho, estou orgulhoso de ti. Vamos dar um

Literatura Dario Fo, vieram

passeio e falar com calma». «Hoje não posso, pai. Tenho compromissos
mental experiência do amor que as crianças fazem, ou que ao menos
defender o direito do Papa a
inadiáveis». «Não importa. Ocasiões não nos vão faltar. Daqui a pouco
deveriam fazer, com os seus pais. Mas todo o educador autêntico sabe
discursar.
entro na reforma e vai-nos sobrar tempo para conversarmos com
que para educar é preciso dar algo de si mesmo e que só assim pode
“Obrigado a todos por
serenidade».
ajudar os seus alunos a superar os egoísmos para poderem, por sua
esta mostra de solidariedade”,
Um tempo depois, o pai reformou-se e o filho, já casado, vivia
vez, ser capazes do autêntico amor.
disse o Papa, sorridente, à
numa casa das redondezas. Resolveu telefonar-lhe: «Filho, gostaria
Numa criança pequena já se verifica também um grande desejo de
multidão reunida na Praça de
imenso de estar contigo». «Seria óptimo, pai, mas neste momento estou
saber e de compreender, que se manifesta nas suas contínuas pergun-
S. Pedro, no dia 20.
com a corda no pescoço. Tenho trabalho até à ponta dos cabelos que,
tas e pedidos de explicações. Pois bem, seria uma educação sumamen-
Recordando os seus “longos
por sinal, já estão a ficar brancos. Quando isto passar, tenho a certeza
de que não nos vão faltar oportunidades para pormos a conversa em te pobre a que se limitasse a dar noções e informações, deixando de
dia». Ao desligar o aparelho, o pai deu-se conta de que o filho tinha anos” como professor de lado a grande pergunta sobre a verdade, sobretudo sobre essa verdade
(cont. pág. 2) Teologia, Bento XVI disse que pode ser a guia da vida...
ainda: “Encorajo-vos a todos, Deste modo, queridos amigos de Roma, chegamos ao ponto que
queridos estudantes talvez seja o mais delicado na obra educativa: encontrar o equilíbrio ade-
universitários, a respeitarem quado entre liberdade e disciplina. Sem regras de comportamento e de
sempre as opiniões dos vida, aplicadas dia após dia em pequenas coisas, não se forma o carác-
outros e a procurar a verdade, ter e não se prepara para enfrentar as provas que não faltarão no futuro.
com espírito liberal e A relação educativa é, antes de mais nada, o encontro entre duas liber-
responsável”. dades, e a educação conseguida é uma formação para o uso correcto da
liberdade. Na medida em que a criança vai crescendo, ela converte-se
Adaptado de “Not. de Beja” num adolescente e depois num jovem; temos de aceitar, portanto, o ris-
Centenário do co da liberdade, permanecendo sempre atentos para ajudar os jovens a
corrigir ideias ou decisões equivocadas. O que nunca podemos fazer é
P . António Vieira
e apoiá-los nos erros, fingir que não os vemos ou, pior ainda, compartilhá-
los, como se fossem as novas fronteiras do progresso humano.
Pe. António Vieira nasceu
em Lisboa em 1608. Partiu
(cont. pág. 2)

para o Brasil com seis anos.

Estudou no Colégio de Je-
sus, na Baía e entrou na com-
panhia de Jesus.
Ordenou-se sacerdote, em
1635. Em 1645, regressa a
Portugal, onde arrasta multi-
dões com a sua pregação. Os
seus sermões estão publica-
dos em 15 volumes. Como
escritor, mereceu de
Fernando Pessoa o epíteto de
“imperador da língua portu-
guesa”. Morreu em 1697.
ACREDITAM EM TUDO
Todos precisam de acreditar em alguma coisa.
A vida tem muitos mistérios e é preciso encontrar
explicação para eles.
Alguns não querem acreditar nos ensinamentos de Jesus,
que é caminho, verdade e vida, mas acreditam em superstições,
em bruxas, em astrólogos, em tarôs e muitas outras idiotices.
Pior é se os que se dizem cristãos vão atrás da bruxa, dos
espiritas, querendo acender uma vela a Deus e outra ao diabo.
Às vezes por ignorância religiosa; outras, porque não
querem fiar-se nos que Deus pôs à frente da Sua Igreja.

Santiago de Cassurrães
Proprietário: Fábrica da Igreja de Santiago de Cassurrães e Póvoa de Cervães Director: P. Celestino Correia Ferreira
PORTUGAL
CORREIO
EDITORIAL
MANGUALDE *
TAXA PAGA
PREÇO 0,55 - MENSAL
DIZ O LOUCO...
Capela Sistina - A criação
O ateísmo é uma loucura e uma cegueira do homem. A
Bíblia afirma: - diz o louco: não há Deus.
Negar a Deus é acreditar no absurdo e afirmar a
irracionalidade do homem.
Se alguém encontrasse um relógio e dissesse: surgiu
aqui por acaso, estava a dar provas de insensatez e todos
se ririam dele.
É uma pequena máquina que precisou dum ser inteli-
gente e habilidoso que o fizesse.
Mais perfeitas que um relógio são as flores que nos en-
cantam na Primavera, que crescem e dão frutos. Elas falam-
nos do Seu Criador, da Sua inteligência, da Sua bondade, do
Seu poder.
A maravilha dos nossos olhos, mais perfeitos que as má-
quinas fotográficas mais sofisticadas, mostram-nos o poder
e sabedoria de Deus.
Todo o Universo nos fala de Seu Criador, do Seu po-
der infinito, da Sua inteligência sem limites, do Seu amor
às criaturas.
É conhecida a história daquele sábio francês que fazia
explorações no deserto do Norte de África. Tinha como aju-
dante um muçulmano que várias vezes ao dia rezava voltado
para Meca. O francês fazia pouco dele por acreditar em Deus.
Certa manhã o francês saiu da tenda todo preocupado.
O árabe deu conta da razão mas perguntou:
- Porque anda tão aflito?
- Não vês as pegadas dum leão à volta da nossa tenda e
o perigo que corremos esta noite?
O muçulmano respondeu-lhe:
- Senhor, não viu o leão, só descobriu as suas pegadas.
Como é que não descobre as pegadas de Deus no mundo à
nossa volta?
Agnósticos
Alguns dizem-se agnósticos, afirmando que Deus, mes-
mo que exista, não se pode conhecer.
Para eles só o que se toca ou pode experimentar é que
pode ser atingido pela nossa inteligência.
São como toupeiras que não têm olhos e só reconhe-
cem o que tocam.
Deus deu-Se a conhecer pelas Suas obras. A natureza fala-
nos do Seu Criador, revela-nos as suas perfeições infinitas.
Os filósofos gregos como Platão e Aristóteles usando
apenas a inteligência, chegaram a um conhecimento eleva-
do de Deus, único e infinitamente perfeito.
Mas além desse conhecimento racional podemos contar com
os ensinamentos do próprio Deus.
Ele dignou-Se falar aos homens através dos patriar-
cas e dos profetas de Israel. E sobretudo através de Jesus,
seu Filho Unigénito. É o próprio Deus em pessoa que se
(cont. pág. 2)
Família
Póvoa de Cervães
Sede de Administração: Santiago de Cassurrães - Telef. 232 614224
Composição e Impressão:
Telef.232 622622 Fax: 232 612 878 E-Mail: tipografia.central.geral@net.novis.pt
ABRIL 2008
Nº 567
PRESIDENTE DA
REPÚBLICA
VISITA BRASIL
Cavaco Silva visitou o
Brasil, recordando a chegada
da Corte de Portugal em 1808.
POVO IRMÃO
Portugal e Brasil parti-
lham do mesmo sangue des-
de os descobrimentos maríti-
mos. O nome «Brasil» deriva
do pau de tinta – pau-brasil -,
que os portugueses
comercializavam.
Nacionalidade: a população brasi-
leira é formada por descendentes de
povos indígenas, colonos portugue-
ses, escravos africanos e de imi-
grantes italianos, alemães, espa-
nhóis, japoneses e sírio-libanese.
Emigrantes: cerca de 2,5 milhões de
brasileiros vivem fora do país. As
maiores comunidades são Estados
Unidos (750.000), Paraguai
(350.000), Japão (250 000) e Por-
tugal (65.000).
Cultura: O arroz e o feijão formam a
base da alimentação brasileira. A
picanha é a excelência das carnes. A
cachaça, destilada da cana-de-
açucar, é a bebida nacional. A caipiri-
nha – mistura de cachaça, açúcar e
sumo de limão – é a bebida símbolo
do Brasil no estrangeiro. O samba é
o ritmo musical mais conhecido.
De Not. Beja
PAPA CONVOCA CIMEIRA
SOBRE A IGREJA NA CHINA
Os novos desenvolvimentos
nas relações entre a Santa Sé e a
República Popular Chinesa, estive-
ram no centro de uma cimeira inau-
gurada no dia 10 de Março no
Vatiano.
Participaram os responsáveis
dos dicastérios da Cúria Roma-
na competentes nesta matéria, e
alguns representantes do Epis-
copado chinês e de congrega-
ções religiosas, para se confron-
tarem sobre as reacções à Car-
ta que o Santo Padre dirigiu aos
católicos chineses a 27 de Maio
de 2007.
ANO PAULINO
“Rádio Vaticano”
De 28 de Junho de 2008 a
29 de Junho de 2009 vai cele-
brar-se o ano paulino, recor-
dando os 2.000 anos do nas-
cimento do apóstolo S. Paulo.
- Mangualde
AVENÇA 3530 MANGUALDE
PORTE PAGO TAXA PAGA
BENTO XVI - CELEBRAÇÃO
PENITENCIAL COM OS JOVENS DE ROMA
Um intenso convite a bem confessar os próprios
pecados, com o sério propósito de os não repetir: esta a
exortação dirigida pelo Papa aos jovens romanos
congregados a 13 de Março à tarde na basílica de São Pedro
para uma celebração penitencial que integrava o rito da
confissão pessoal, com absolvição individual:
“Caros amigos, preparemo-nos pois, com um sincero
exame de consciência a apresentar-nos àqueles a quem
Cristo confiou o ministério da reconciliação. Com espírito
contrito confessemos os nossos pecados, propondo-nos
seriamente não os voltar a repetir. Experimentaremos assim
a verdadeira alegria: a que provém da misericórdia de Deus,
se derrama nos nossos corações e nos reconcilia com Deus.
Esta alegria é contagiosa!”
O Papa sublinhou que esta transformação interior tem
lugar pela acção do Espírito Santo, o Qual – observou – “não
altera as situações exteriores, mas as interiores”, como
realizou com os Apóstolos, no dia de Pentecostes…
“Também esta tarde o Espírito descerá aos nossos
corações, para perdoar os pecados e nos renovar
interiormente revestindo-nos de uma força que nos tornará,
também a nós, como os Apóstolos, audazes em anunciar
que ‘Cristo morreu e ressuscitou!”
Evocando brevemente um filme já outrora por si
comentado quando era arcebispo de Munique, Bento XVI
pôs em evidência “a acção do Espírito Santo numa alma”:
que penetre numa pessoa ou não, isso não se pode ver nem
demonstrar (reconheceu); mas o facto é que “transforma e
renova toda a perspectiva da existência humana”.
Neste contexto, o Papa evocou “a espantosa possibilidade
de ser desumano” de que uma pessoa dispõe, permanecendo
pessoa, mas vendendo e perdendo ao mesmo tempo a
própria humanidade. “É imensa a distância entre a pessoa
humana e o ser desumano, e contudo não se pode
demonstrar. É a coisa realmente essencial, embora sendo,
aparentemente, sem importância” – sublinhou Bento XVI.
Quase a concluir, o Papa evocou os 25 anos da criação,
a dois passos da Praça de São Pedro, do Centro Internacional
Juvenil São Lourenço, por vontade do seu predecessor, com
o intuito de favorecer – também na cidade de Roma – o
acolhimento dos jovens, a partilha de experiências e de
testemunhos da fé, e sobretudo a oração que nos faz descobrir
o amor de Deus.
“Rádio Vaticano”
Roma: Praça de Espanha
 2 Família Paroquial

A IGREJA POLACA PROMOVE MONS. JOAQUIM

A PUREZA DA JUVENTUDE ALVES BRÁS
Bento XVI aprovou a 15 de
A Igreja Católica na Polónia está promovendo entre as Março a publicação do decreto
jovens o chamado “anel de castidade”, um anel de prata que que reconhece as «virtudes he-
leva uma açucena, símbolo de pureza. A idéia da campanha é róicas» de Mons. Joaquim Alves
que as jovens luzam o anel como sinal de seu desejo de chegar Brás, que há 75 anos fundou o
virgens ao matrimónio. Conforme informou a agência EFE, Instituto Secular das
actualmente os anéis podem ser adquiridos no Santuário da Cooperadoras da Família.
Joaquim Alves Brás nasceu
Beata Karolina Kózka, em Tarnów, sul da Polónia. Karolina
em Casegas, a 20 de Março de
Kózka é considerada como a “Maria Goretti” da Polónia. Foi
1899. Foi ordenado padre em 19
assassinada em 1914, por evitar que um soldado russo a de Março de 1925, na Diocese
violasse. Tinha 16 anos de idade. João Paulo II beatificou da Guarda. Apóstolo da Juven-
Karolina em 1987 e para os polacos é um símbolo da pureza tude trabalhadora e particular-

DIZ O LOUCO...
das jovens. O anel foi desenhado por um artesão local e se mente sensível aos mais pobres
anunciou que poderá ser adquirido nas demais paróquias e marginalizados, fundou a Obra
polacas e inclusive pela Internet. de Santa Zita em 1932 e o Jor-
nal «Voz das Criadas», hoje
O surdo regresso da «Bem-Fazer».

CIÊNCIA E FÉ
de “Rádio Vaticano”

Lei da Separação
dirigiu à humanidade.
(cont. pág. 1)

E os homens puderam e podem reconhecê-Lo não só através

dos Seus ensinamentos, que nenhum sábio seria capaz de in-
Seguem-se exemplos de
ventar, mas também dos sinais que revelam a Sua divindade,
(cont. pág. 4)
só foi derrotado mas gerou a longa e degradante servidão da grandes cientistas que expressa-
Igreja sob o jugo liberal na segunda metade de Oitocentos. Com sobretudo os milagres e profecias.
ram a sua fé em Deus:
a Lei de Separação da I República, foi a vez de maçons e laicistas Jesus fez tantos milagres, à vista de tanta gente, que ninguém
Marconi (1874-1937), físico itali- honesto e com um mínimo de inteligência pode negá-los. Res-
imporem a sua vontade pela força, tentando erradicar a oposição. ano, inventor da telegrafia sem
O resultado foram 48 anos de exílio e ditadura salazarista. Hoje, suscitar mortos, curar leprosos (há dois mil anos) e tantos outros
fios, Prémio Nobel de 1909: “De- são um sinal claro de Deus.
finalmente, ambos os lados aprenderam que têm de viver juntos. claro com ufania que sou homem
Isso não impede que, em certos momentos políticos, os mais Mas o Senhor continua a fazer milagres na Sua Igreja ao
de fé. Creio no poder da oração. longo dos séculos. Basta ler os processos de canonização dos
fervorosos tentem agredir o outro lado. O Governo Sócrates, Creio nisto não só como fiel cris-
talvez inspirado pelas tolices de Zapatero, que brinca com o fogo Santos, estudados por médicos, muitos deles não católicos.
tão, mas também como cientista”. É conhecido o caso de um médico célebre, que se dizia
aqui perto, tem-se revelado particularmente virulento.
Tomás Edison (1847-1931), in- ateu e que, de Lyon, acompanhou a Lourdes uma peregrinação
A Igreja tem em Portugal uma vastíssima acção social, com
ventor no campo da Física, com de doentes. Chamava-se Alexis Carrel e, ao contactar com aque-
enormes benefícios para toda a comunidade. Na saúde, educação
mais de 2.000 patentes: “Tenho... le grupo de enfermos, lançou a si mesmo este desafio. Se puder
e imprensa, no património, animação cultural e assistência, no
enorme respeito e a mais eleva- comprovar alguma cura inexplicável pela ciência acreditarei.
combate à pobreza, solidão e doença, nas prisões, hospitais,
da admiração por todos os enge- Havia uma doente que ia muito mal, com perigo de não
forças armadas, nas capelas mortuárias e cemitérios.
nheiros, especialmente pelo mai- chegar ao fim da viagem. Em Lourdes ao ser banhada na água
A esmagadora maioria das IPSS, creches, ATL, centros de
or deles: Deus”. da gruta ficou perfeitamente curada. Alexis Carrel cumpriu a pa-
dia e jornais religiosos pertencem à Igreja. Uma enorme
Albert Eintein (1879-1955), físi- lavra e veio a ser um grande crente, ao mesmo tempo que um
percentagem das escolas privadas, clínicas, grupos culturais,
co judeu alemão, criador da teo- médico de renome na investigação cientifica.
apoios domiciliários são animados pelos cristãos. Houve tempos
ria da relatividade, Prémio Nobel Divinizar a natureza
em que a fé era simplesmente a vida, sem se dar pela diferença.
de 1921: “Todo o profundo pes- Alguns não querem reconhecer a acção de Deus na natu-
Hoje, que gostamos de contabilizar essas coisas, a influência da reza que nos rodeia. E acabam atribuindo às plantas e aos ani-
quisador da natureza deve con-
Igreja é literalmente incalculável. Apesar disso, provavelmente mais um poder e uma inteligência que são próprios de Deus.
ceber uma espécie de sentimen-
por causa disso, a animosidade contra a Igreja permanece Vemos como tantos falam da evolução como se os animais
palpável, sobretudo em certas épocas. to religioso pois ele não pode ad-
mitir que ele seja o primeiro a per- tivessem poder de se adaptar transformando-se em poucos ou
O método tradicional é o lento estrangulamento. O Estado muitos anos como se fossem dotados de capacidades sobrena-
tributa furiosamente para depois com esse dinheiro fazer mal ceber os extraordinariamente be-
los conjuntos de seres que ele turais, próprias de Deus.
aquilo que a Igreja faz bem. Entretanto os inspectores paralisam Acabam por cair no panteísmo, como se tudo fosse Deus.
as instituições católicas com regulamentos e exigências tolas. contempla. No universo, incom-
Um computador exige uma inteligência que o fabrique, que
Este método tem a vantagem de fingir que se faz política preensível como é, manifesta-se
o aperfeiçoe, que o adapte a novas potencialidades.
social e promoção da qualidade. O mais incrível é a flagrante uma inteligência superior e ilimi-
Muitos não acreditam no poder criador e sábio de Deus e
insensibilidade para com a sorte e o bem-estar dos pobres, tada. A opinião corrente de que
acabam acreditando no acaso e no absurdo e revelando a sua
doentes, crianças, necessitados, que se diz proteger mas são eu sou ateu, baseia-se sobre
própria irracionalidade.
usados como joguete na campanha ideológica. grande equívoco. Quem a quises-
O ser racional tem a capacidade para estudar os fenómenos,
Ultimamente avançou-se para um confronto mais aberto. se depreender de minhas teorias
descobrir as suas causas e chegar ao conhecimento da realidade.
Em nome da igualdade abstracta das religiões oprime-se a única científicas, não teria compreendi- Negar essa capacidade é fazer do homem um pobre ani-
que tem real expressão social. Os capelões hospitalares, do o meu pensamento”.
mal incapaz de raciocinar.
prisionais e castrenses fazem um serviço inestimável e de “Not. de Beja” C. Ferreira
insubstituível. O Estado decide intrometer-se na intimidade das
pessoas só para complicar e estragar. FICHA TÉCNICA BOM
A Igreja beneficia com estas perseguições. Mesmo
hipócritas e veladas, elas desinstalam-na, estimulam-na,
Nome: Família Paroquial

purificam-na. Se não fosse o enorme sofrimento que causam

de Santiago de Cassurrães e Póvoa
de Cervães
nos pobres, até se deviam aplaudir estes ataques. Director e Editor:
João César das Neves - Stella - P. Celestino Correia Ferreira
Proprietário:
- Fábrica da Igreja de Santiago de
Cassurrães e Póvoa de Cervães - Tel.
232 614224, Fax 232614185
Número de registo
de pessoa colectiva: 501437751 e
501152717
Nº de Registo do título: 100344
A mulher do “judeu”, morreu.
Depois do funeral, os amigos do
“judeu” aconselharam-no a publi-
car o sucedido, no jornal.
- Isso é muito caro, vocês devem
estar malucos - disse o “judeu”.
- Ó pá tem de ser - disseram os
amigos.
Convencido, dirigiu-se ao jornal
e perguntou quanto era um
anúncio assim assim...

- Isso depende do número de pa-

Sede de composição e Impressão:

lavras - respondeu o director do

jornal.
Rua Nova 14-16 - Apart. 87
3534-909 Mangualde
Telef. 232 622622 e Fax 232 612878 - Então ponha aí: “Maria morreu”.
Tiragem:—2.000 exemp.
- Só duas? Se é assim tão pou-
Assinatura: co pode ser até cinco palavras
Normal .................. 8,00 que é o mesmo preço!
Amigo ...................... 10,00 - Ai é? Então ponha aí. “Maria
Polónia - Santuário de Kzestochowa
Benfeitor..... ..Mais de 10,00
morreu. Vende-se Opel Corsa.”
 Família Paroquial 3

PEREGRINAÇÃO A N.ª S.ª

SANTIAGO

DE ALTOTTING - ALEMANHA
Santiago de Cassurrães ..
• De Lisboa, está o sr. Victor Manuel Couto e sua esposa. De Inglater-
ra estiveram a srª Maria de Lurdes Santos Pinto e sua família.
• Foi operado a uma vista no Hospital de Coimbra, o sr. José João
De 18 a 25 de Agosto vai Marinho.
realizar-se uma peregrinação • Esteve internada no Hospital de Viseu a srª Dolores Almeida. Ali
esteve também a srª Alzira Figueiredo, graças a Deus já se encontram
ao Santuário
.. de Nossa Senhora
no Lar de S. José.
de Altotting, na Alemanha.
• De novo esteve alguns dias internado no Hospital de Viseu, o sr.
Visitaremos também Colónia
Luciano Rodrigues, já se encontra em casa. Para todos desejamos rá-
Berlim, Dresden, a terra de
pidas melhoras.
Bento XVI, Munique, • Faleceu no Hospital de Viseu a srª Maria da Conceição; os nossos
Rottenburgo. sentidos pêsames a toda a família.
Para mais informações • Teve um acidente em Tondela o sr. Jorge Almeida Silva, com sua
consultar o pároco. família. Graças a Deus está tudo bem.
• Foi operada na Casa de Saúde em Viseu a srª Maria Helena Santos
FUNDÕES Rodrigues. Também tem andado a fazer vários exames em Coimbra;
• De Rio de Mouro estiveram os esperamos que tudo corra bem.
srs. Paulo António Pais e Mário • De Espanha, esteve a senhora Maria de Lurdes Almeida e família.
ENCONTRO DE CASAIS - Realizou-se no dia 9 de De França, a senhora Alice Almeida. De Oliveira do Conde, a se-
Pais, esposa e filhos.
Março o encontro de casais. Presentes cerca de 20 casais nhora Enf. Laurinda Almeida e família.
• De Guimarães a srª Carla Pais e
do arciprestado reflectindo sobre o tema da Família, es- filha.
perança da humanidade. Expôs o tema o senhor Prof. • Tem estado um pouco doente a
José Pais da Silva, de Mourilhe. Acompanhou o encontro srª Helena Ribeiro; para ela mui-
o senhor P. Manuel Tavares. tas melhoras.
• Continua em recuperação o sr. Jo-
CATEQUISTAS - No dia 7 de Março foi reunião de aquim Silva; para ele continuação
Catequistas da paróquia. A revisão dos trabalhos vai mostrando de muitas melhoras.
alegrias pelo interesse de alguns pais e miúdos e penas pelo
CASAL MUNDINHO
desleixo de outros. • Para estes 3 próximos anos é no-
CURSO DE CRISTANDADE - No dia 1 de Março meada a Comissão da Capela:
Srs. Fernando Jorge Henriques,
Carlos Manuel Sequeira e Alexandra
houve encontro de cursistas com bastantes presenças e a conti-
nuação do estudo do Concílio Vaticano II na sua constituição Manuela Cabral Martins. Bom tra-
balho lhes desejamos.
Amigos do Jornal
Dei Verbum, dedicada à palavra de Deus.
CURSO DE TEOLOGIA - Mais um Curso de Teologia QUINTAS Com 50,00 euros – Ilídio Nunes (U.S.A.), D. Helena M. Pais
se realizou na paróquia. Foram 3 serões das 8,30 às 10,30 da • De Lisboa esteve o senhor Amadeu (Suiça), Pedro P. Jorge (Out.).
noite. É o décimo segundo efectuado. Pais Cardoso e família e o senhor Com 30,00 euros –
D . Lurdes A. Lopes (Esp.), D. Lurdes
O tema deste ano foi a Divina Revelação, ligado com o do pla- Manuel A. Costa e esposa. Sampaio (U.S.A.).
no pastoral diocesano. • Faleceu a senhora Celestina Pais, Com 20,00 euros – D. Angélica Ribeiro Couto (Palmela).
da Qta. do Queirão. As nossas con- Com 10,00 euros – Mário Martins (Fr.), D. Aurora da Cruz
Dirigiu os dois primeiros dias o senhor Pe. Filipe Resende, mis-
dolências para sua família. Martins (Pínzio), António Cabral (Sant.).
sionário comboniano. O 3º dia foi orientado pelo pároco e tra- Obrigado a todos.
tou da Bíblia na vida da Igreja. OUTEIRO
Participaram cerca de 80 pessoas entre jovens e adultos. • Da Suiça, esteve a srª Helena
Martins Pais e marido.
• De França veio a srª Lurdes
Almeida e marido.
CONTENÇAS DE BAIXO
• No Hospital de S. Teotónio, este-
ve internado alguns dias o sr.
Carlos Alberto Albuquerque, já se
232 62 38 93
encontra melhor de saúde.
• De Lisboa vieram o sr. Jorge Ma-
nuel Tavares Lopes, esposa e filho,
Póvoa de Cervães
D. Luisa Santos Brites e marido.
Dos Estados Unidos, o sr. José
Borges da Silva e esposa D. Eliza.

CENTRO PAROQUIAL
De Odivelas, o sr. António Aguiar
de Sousa e esposa D. Beatriz.
• Foi operado em Lisboa o sr.
VOLUNTARIADO – O Centro Paroquial tem contado com António Martins. Para ele deseja-
mos rápidas melhoras.
a ajuda de alguns voluntários ao longo dos anos.
Comissão da Capela: Para os pró-
Infelizmente são poucos para as necessidades. Pessoas refor- ximos 3 anos é nomeada a Comis-
madas e jovens sobretudo podem realizar um serviço de ajuda são da Capela formada pelos se-
aos outros que acaba por ser gratificante e meritório. nhores: Rui Campos Costa, Eng.
Luis Pais Rodrigues, Armindo
DONATIVOS RECEBIDOS - Dr. Arménio Aidos Brito, Dinis Diogo. Bom trabalho
Ferreira (Lx.) - 500,00; José João Marinho + 50; D. Helena lhes desejamos.
DO PAÍS estiveram: D. Odete Viegas; D. Lurdes Viegas Teles e
M. Pais + 500.
CONTENÇAS DE CIMA marido; Sr. Mário V. Carvalho e esposa e D. Isabel Maria Rodrigues
Deus lhes pague com muito mais. e marido.
• A passar alguns dias estiveram en-
CASSURRÃES tre nós o sr. José Manuel Martins e DO ESTRANGEIRO: D. Susana Viegas Teles e família; Sr.
• Esteve internada no Hospital de Viseu a Srª Emília Figueiredo. De- família, Baltazar Lopes Martins e fa- António Peixoto Andrade; Sr. António P. Cabral e esposa; D. Darcilia
sejamos as suas melhoras. mília e José Alberto Lopes e esposa. Oliveira e D. Isabel Maria D. Viegas.
• De Lisboa esteve o Sr. Eng. António Simões Pereira. De Canas de • Encontra-se doente o sr. Aristides HOSPITAL: Esteve internado no Hospital o Sr. Artur Cardoso.
Senhorim, seu irmão sr. José G. Simões Pereira. Melo. Desejamos rápidas melhoras. Desejamos a todos os nossos doentes muitas melhoras.
• Tem passado mal de saúde a srª Maria da Penha Martins. Desejamos • Faleceu o sr. Albertino D’Abrantes. • Para a Suiça foi a jovem Manuela C. Marques. Desejamos boa
as suas melhoras. Condolências para toda a família. sorte nesta sua busca por um futuro melhor.
 Morte de Arcebispo A BÍBLIA - PALAVRA DE DEUS
Caldeu do Iraque
LEITURA PIEDOSA DA BÍBLIA
Milhares de pessoas saíram
à rua no Iraque para o funeral O Santo Padre e os nossos bispos vêm in-
do Arcebispo caldeu Paulos
Faraj Rahho, encontrado sem sistindo não só que leiamos a Bíblia mas que fa-
vida a 13 de Março, após ter sido çamos dessa leitura oração.
raptado no dia 29 de Fevereiro,
Deus fala-nos enquanto lemos. Temos de es-
em Mossul, no norte do país.
Muitos temem que se esteja tar com atenção ao que nos ensina e também
a caminhar para o “extermínio” meditá-lo e aplicá-lo à nossa vida. Que seja ver-
da comunidade cristã, que se en-
contra neste território desde a dadeiro diálogo com Deus que nos ama, procu-
pregação dos primeiros Apósto- rando saborear as Suas palavras e fazer delas
O surdo regresso da
los de Jesus, há quase 20 sécu-
los. O rapto não foi ainda reivin- luz para o nosso viver.

Lei da Separação
dicado, mas a polícia iraquiana
está convencida de que por de-
trás do acto criminoso está o Estátua de João Paulo II em Cuba
O Governo faz-se de sonso. O assunto é sério e as dedo da Al-Qaeda. O secretário de Estado do Vaticano recordou, no dia
consequências graves, mas por razões ideológicas o Executivo No funeral de D. Rahho mar- 23 de Fevereiro, a histórica frase de João Paulo II, pedindo
anda no “bate e foge”. caram presença representantes que “Cuba se abra com todas as suas magníficas
A 18 de Maio de 2004 foi assinada no Vaticano, a nova das várias comunidades cristãs,
Concordata entre Portugal e a Santa Sé, aprovada pela possibilidades ao mundo, e que o mundo se abra a Cuba”.
muçulmanas e líderes políticos
Assembleia da República a 16 de Novembro (resolução 74/ do país. Antes da cerimónia, o A frase, de 1998, foi proferida novamente pelo Cardeal
2004). Desde então... nada. A Concordata tem de ser féretro foi conduzido em procis- Bertone ao inaugurar um monumento em homenagem a
regulamentada por uma quantidade de diplomas são pelas ruas da aldeia, com os João Paulo II, na cidade de Santa Clara, situada na região
complementares e, enquanto não é, continuam em vigor as fiéis a marcarem presença em central da ilha.
regulamentações da anterior Concordata de 1940. Mas o todo o percurso, com flores e ra-
Governo finge-se distraído e actua como se não existissem
regras. Os funcionários vão minando e agredindo e, qundo os
mos de oliveira. Universitários, renovadores
Morte de da civilização
de “Rádio Vaticano”
bispos reagem, o primeiro-ministro acode pressuroso
assegurando não pretender uma questão religiosa.
A situação é compreensível e até normal. Todos os países
crentes têm sempre uma activa minoria anti-religiosa. O ateísmo
Chiara Lubich O Papa celebrou, com universitários de diversos
No dia 14 de Março faleceu, países, a VI Jornada Europeia dos Universitários e urgiu-
como a superstição são subprodutos extremos do mesmo tipo
de sociedade. Aliás, muito do fervor e zelo que tantos anticlericais em Roma, Chiara Lubich, os a ter desejos de renovar e enriquecer a civilização ac-
põem na sua acção pode ser visto como manifestação de intensa fundadora dos focolares. tual com a sua vida cristã.
fé mística. Por isso o mundo tem uma longa história deste tipo Bento XVI faz votos de que Durante o encontro no dia 3 de Março houve
aqueles que conheceram Chiara
de embates, aliás profetizados pelo próprio Cristo. Mas em Por-
Lubich, “admirando as
ligações, via satélite, com universitários de Nápoles (Itália);
tugal, curiosamente, ambos os lados aprenderam da maneira Bucareste (Roménia), Toledo (Espanha); Avinhão
mais dura os enormes custos dessa luta. Por isso hoje, por cá, maravilhas que Deus cumpriu
o combate é surdo e oculto. através do seu ardor missionário, (França); Minsk (Bielo-Rússia); Washington (E.U.A.);
Os católicos foram os primeiros a compreender que a sigam nos seus passos Cidade do México (México); Havana (Cuba); Aparecida
reacção violenta tem terríveis prejuízos. O miguelismo, que mantendo vivo o seu carisma”. (Brasil) y Loja (Equador).
tentou responder frontalmente à crescente onda jacobina, não Após a recitação do Terço, o Papa dirigiu-se aos
Igreja Católica na
de “Rádio Vaticano”

universitários, especialmente aos da Europa e da América,

O CATOLICISMO JÁ É A RELIGIÃO Alemanha
(cont. pág. 2)
com estas palavras: "O cristianismo constitui um laço forte
e profundo entre o chamado velho continente e o chamado
“MAIS POPULAR” NA INGLATERRA A Igreja Católica da Alemanha
recebeu novo impulso em "novo mundo".
Uma pesquisa conduzida pelo grupo Pesquisas Cristãs e número de fiéis e finanças em "Deus chama-vos a cooperar, juntamente com os
divulgada no jornal Sunday Telegraph mostrou que, em 2006, cerca 2006. Segundo dados recentes,
as 27 dioceses do país
da vossa idade, de todo o mundo, para que a seiva do
de 860 mil católicos foram à missa semanalmente no país,
superando os 850 mil anglicanos que foram à igreja. arrecadaram uma média de 8% Evangelho renove a civilização destes dois continentes e
Os lideres católicos alegram-se com os números e com a a mais do que no ano anterior. E de toda a humanidade".
conversão de Blair esperando um ressurgimento da popularidade peritos económicos da Igreja "As grandes cidades europeias e americanas são
católica num país que, no passado, rejeitou essa religião. “Quando calculam uma renda de 4,5
biliões de euros em 2007, 500 cada vez mais cosmopolitas mas, com frequência, falta-
um ex-primeiro-ministro se converte ao catolicismo, deve ser sinal
de que o catolicismo realmente saiu do frio neste país”, escreveu
milhões a mais do que há dois lhes esta seiva capaz de fazer com que as diferenças não
no Sunday Telegraph Catherine Pepinster, editora do semanário
anos. sejam um motivo de divisão ou de conflito, mas antes de
Na Alemanha toda a gente
católico The Tablet.
desconta para a sua Igreja (se enriquecimento recíproco".
O reverendo Richard Haries, ex-bispo de Oxford, escreveu no for reconhecida pelo Estado) ou, "Queridos amigos: sede discípulos e testemunhas
jornal The Observer: “No século 19, quando alguém se convertia à
‘religião do papa’, isso era motivo de grande escândalo. Mas uma
no caso de a não ter, para fins do Evangelho, pois o Evangelho é a boa semente do Reino
de ajuda social.
mudança fundamental vem ocorrendo nas últimas décadas. Como de Deus, quer dizer, da civilização do amor! Sede
Pelo valor dos impostos
disse Jesus; ‘Na casa de meu pai existem muitas moradas’.” arrecadados se pode medir o construtores de paz e de unidade!"
número de filiados de cada
religião. Os católicos estão a
de “Mens. de Fátima”

DESPORTO DOMINGOS
aumentar muito a receita e isso
AOS significa que também aumenta o
número dos seus aderentes.
O desporto é algo de bom e importante para a saúde de

TRÁFICO DE
cada um.
de “Not. de Beja”

Mal é divimizar o desporto ou deixar-se escravizar por ele.

Hoje está a retirar muitas crianças e jovens da missa do
domingo e da catequese. Às vezes por malícia e má fé de
MULHERES
organizadores que põem os torneios aos domingos de manhã. O tráfico de mulheres gera
Outras por irresponsabilidade de dirigentes e sobretudo de por ano cerca de 25 milhões de
muitos pais, que deviam estar atentos para chamar a atenção e euros no mundo. Um número
até para protestar. assustador, tanto quanto o dra-
Tudo tem o seu lugar. O desporto não pode ocupar o lugar ma das mulheres vítimas des-
ta nova escravatura. Este va-
de Deus nem retirar as pessoas de viver o domingo como o dia
lor consta de um relatório da
do Senhor. Indo à missa, rezando mais e praticando as obras
Organização Internacional de
de misericórdia.
Migrações (OIM). Universidade de Navarra - Espanha
 Família
Santiago de Cassurrães Póvoa de Cervães
Proprietário: Fábrica da Igreja de Santiago de Cassurrães e Póvoa de Cervães Director: P. Celestino Correia Ferreira
PORTUGAL Sede de Administração: Santiago de Cassurrães - Telef. 232 614224
CORREIO
Composição e Impressão: - Mangualde
EDITORIAL Telef.232 622622 Fax: 232 612 878 E-Mail: tipografia.central.geral@net.novis.pt
MANGUALDE *
TAXA PAGA MAIO 2008 AVENÇA 3530 MANGUALDE
PREÇO 0,55 - MENSAL Nº 568 PORTE PAGO TAXA PAGA

BENTO XVI VISITA

APARIÇÕES DE LOURDES A AMÉRICA
O Santo Padre, visitou os Estados
Em 11 de Fevereiro de 1858 Nossa Senhora aparecia em Unidos da América de 15 a 20 de
Lourdes, junto aos Pirinéus franceses, a Bernardette Soubirous. Abril.
Era uma menina de 14 anos, pobre e doente. Seus pais vivi- Foi acolhido no aeroporto pelo
am quase na miséria. Presidente dos Estados Unidos Jorge
A Virgem apareceu-lhe junto ao Rio Gave, numa gruta co- W. Bush, acompanhado pela esposa.
nhecida como Massabielle. As aparições repetiram-se dezoito O dia 16 de Abril foi o dia de anos
vezes até ao dia 16 de Julho. do Papa, que completou 81 anos.
Nossa Senhora disse-lhe o Seu nome numa das últimas, em Foram-lhe cantados os parabéns na
25 de Março: Eu Sou a Imaculada Conceição. Casa Branca.
Aparecia com o terço na mão e insistiu: Reza a Deus pelos
No dia 18 Bento XVI visitou a sede
pecadores! Penitência! Penitência! Penitência!
da ONU.
Ao pároco de Lourdes a Virgem mandou dizer para construir
Celebrou missa nos estádios de
ali uma igreja.
Washington e Nova York e teve
Muitos milagres vieram comprovar a verdade das aparições.
encontros com o mundo universitário
Na de 25 de Fevereiro uma nascente de água começou a correr
do chão, quando a Senhora mandou Bernardette escavar com e representantes de outras religiões.
as mãos uma cova e beber nessa fonte. E não parou mais de O papa foi recebido com muito
correr. Através dessa água se têm realizado muitos prodígios entusiasmo e a sua visita servirá para
milagrosos, estudados cuidadosamente e comprovados pela curar algumas feridas na Igreja
autoridade da Igreja. americana.
Ali acorrem multidões de todo o mundo e entre elas desta- O tema da visita, foram, três
cam-se os doentes de muitos países. simples, mas essenciais
Este ano Lourdes celebra os 150 anos da visita de Nossa palavras:”Cristo nossa esperança”
Senhora e o Santo Padre estará também entre os peregrinos.
A Imaculada
Esperança para os homens e as
mulheres de todas as línguas, raças, LEMBRANDO JOÃO PAULO II
culturas e condições sociais. Na presença de mais de 40 mil fiéis e peregrinos, Bento
O Papa Pio IX tinha proclamado, em 1854, como dogma de
fé, a Imaculada Conceição de Nossa Senhora, verdade que a
adaptado de “Rádio Vaticano” XVI presidiu, na manhã de 2 de Abril, na Praça de São Pedro, a
uma celebração eucarística no terceiro aniversário da morte de
Igreja professava desde início.
Quatro anos depois a Virgem manifestou-se ao mundo atra-
AUTO-ESTRADA João Paulo II.
vés da pequena Bernardette como a Imaculada, a que nunca foi
manchada por algum pecado mesmo o original.
MANGUALDE-MEALHADA Com o Papa concelebraram dezenas de cardeais e bispos.
Na celebração encontravam-se também os colaboradores mais
A construção dos lanços en- íntimos do pontífice defunto, como D. Estanislau, hoje cardeal
A beleza da Sua santidade encheu de alegria a humilde vi-
tre Canas de Senhorim e arcebispo de Cracóvia e D. Mietek, hoje bispo coadjutor de Leopolis
dente. Ao falar daquela Senhora tão bonita exclamava que só
dos Latinos.
apetecia morrer para voltar a vê-La. Mangualde e entre Santa Comba
"A única esperança para o homem está na misericórdia de
Maria Imaculada veio convidar os homens destes tempos a re- Dão e Mortágua completará o eixo
Deus": palavras de João Paulo II evocadas pelo seu sucessor na
cuperar sensibilidade diante do pecado, a arrepender-se dele de ligação entre o novo IP3 junto a homilia da Missa.
(cont. pág. 2) Mortágua e a A25 em Mangualde Toda a vida de João Paulo II, especialmente o seu ministério
numa extensão total de 47 KM. petrino, pode ser lido sob o signo de Cristo Ressuscitado –
A construção do novo IP3 en- sublinhou Bento XVI. As palavras do anjo da ressurreição “Não
tre Viseu e Coimbra terá 68 Km e tenhais medo!” constituíram o seu mote, uma palavra de ordem,
será comum ao IC12 entre assente não nas forças humanas, mas unicamente na Cruz e na
Mortágua e Mealhada e a partir des- Ressurreição de Cristo.
ta última localidade será igualmen- “Na verdade, podemos ler toda a vida do meu amado Prede-
te comum ao IC2 até Coimbra. cessor, em particular o seu ministério petrino, sob o signo de Cristo
Ressuscitado. N’Ele nutria uma fé extraordinária, com Ele se
“De Renascimento”
detinha em conversação íntima, singular e ininterrupta. Entre

IGREJA CRESCE (cont. pág. 2)

EM TODO O MUNDO MAIS UM GOLPE

Mais um golpe vai ser dado pelo Partido Socialista e seu
O Vaticano revelou que o núme- governo na estrutura familiar.
ro de católicos aumentou em 1,4% A estabilidade da família passa a ter a possibilidade de du-
ao longo do ano 2006, passando rar menos que um contrato de trabalho vinculativo ou um contrato
de 1115 milhões para 1131. Este arrendamento urbano ou rural. Sé que, nestes, ainda é preciso
total continua a representar mais provar a justa causa para a sua denúncia e, se não houver acor-
de 17% da população mundial. do, os tribunais são chamados a dirimir o conflito. O não me serve
Seguindo uma tendência que este contrato será semelhante ao não me serve este marido ou
existe desde 2000, aumentou ain- não me serve esta mulher, pelo que vou arranjar outra mulher ou
da ligeiramente (0,21%) o núme- outro marido ou arranjar outro trabalho ou outra casa ou terreno.
ro de padres, religiosos e Os valores da maioria dos deputados do Partido Socialista o que
diocesanos, que passou de 406 mil defendem é que o Estado deve permitir tudo o que as pessoas
para 407 mil, bem como o núme- querem, a liberdade individual sem limites. Claro, isto é evidente
ro de seminaristas (mais 0,9%), em relação à Família. A mulher que quer abortar, aborta; se o
com destaque para a América, marido ou se a mulher querem divorciar-se, abra-se a porta; o
África e Ásia. (cont. pág. 2)
 2 Família Paroquial

MAIS UM LEMBRANDO JOÃO PAULO II

GOLPE
(cont. pág. 1) tantas qualidades humanas e sobrenaturais, tinha também a de uma
(cont. pág. 1)

homossexual ou a lésbica excepcional sensibilidade espiritual e mística”.

querem casar-se, casem-se;
falta o afecto, descasa-se.
Como o afecto é muito
abrangente, também aqui
engana quem pode ou quem
quer, e lá vai mais um casa-
mento por água abaixo.
A estabilidade da família é
fundamental em qualquer so-
ciedade. É mais um golpe
mas nunca matará a família.
O futuro o dirá.
Dr. Josué Pereira em “Not. Da Beira”
“O seu Não tenhais medo não se baseava nas forças
humanas, nem nos sucessos obtidos, mas unicamente na Palavra
de Deus, na Cruz e na Ressurreição de Cristo. À medida que ia sendo
despojado de tudo, até mesmo da sua própria palavra, foi aparecendo
com crescente evidência o seu confiar-se a Cristo.
Como aconteceu a Jesus, também para João Paulo II no final
as palavras deram lugar ao extremo sacrifício, ao dom de si. E a
morte foi o selo de toda uma existência dada a Cristo, a Ele
conformada mesmo fisicamente nas marcas do sofrimento e do
abandono confiante nos braços do Pai celeste”.
de Rádio Vaticano

APARIÇÕES DE LOURDES Mosteiro com adoração UMA HORA

(cont. pág. 1)
perpéctua na Galiléia Uma criança perguntou timidamente ao pai quando
este regressava do trabalho:
pela penitência, a compô-los pelo sacrifício e pela humildade.
É mensagem bem actual para a nossa época, em que tantos No dia 29 de Março, du-
perderam o sentido do mal. rante um encontro com cerca de
Muitos católicos deixaram-se contaminar por esse espírito. 170 bispos, foi inaugurado um
Não sabem reconhecer os seus pecados e recorrer ao sacra- mosteiro construído na parte di-
mento do perdão, que os podia limpar. reita da Domus Galilaeae, onde
Com o terço na mão acontecerá a adoração perpé-
tua ao Santíssimo Sacramento.
A Virgem apareceu com o terço na mão. Falava da importância
Cumpre-se, desta manei-
da oração e em concreto do santo rosário!
ra, depois de quase um século,
A pequena Bernardette ao ver aquela Senhora tão jovem e tão bela
tirou do bolso o seu terço e começou a rezá-Lo diante da Virgem.
o desejo contemplado pelo be-
Ela foi passando as contas sem mover os lábios. No “Glória ao
ato Charles de Foucauld, quan-
Pai” Bernardette via que rezava com ela.
do se encontrava em Nazaré, de
Lição de piedade da vidente e de seus pais, que a ensinavam a
criar neste monte sobre o mar
rezar e a trazer o terço consigo.
O rosário é sempre uma corda que nos segura e nos salva por-
da Galileia um lugar onde Cris-
que nos agarramos à Virgem, refúgio dos pecadores e auxílio dos to Eucaristia fosse uma presen-
cristãos. ça permanente e adorada.
Nas inundações e enxurradas que vemos nos noticiários, sal- A adoração perpétua so-
vam pessoas em perigo através duma corda presa na margem ou bre esse monte sustentará «o di-
num helicóptero.
álogo entre o judaísmo e a Igre-
Também nas enxurradas de imundice que vão inundando o mun-
ja Católica», segundo as indica-
do em que vivemos só nos salvaremos se rezarmos, se nos agar-
rarmos a Nossa Senhora.
ções da carta enviada pelo Papa
João Paulo II à Domus por oca-
Mensagem de Lourdes sempre actual, repetida pela Virgem, uma
sião da inauguração de sua bi-
vez e outra, porque se preocupa com a salvação dos Seus filhos,
tantas vezes cegos e surdos e obstinados no pecado ou na pregui- blioteca, assim como a promo-
ça e indolência. ção do diálogo ecuménico pela
A Virgem sem pecado veio socorrer os pecadores. unidade das Igrejas cristãs.
C. Ferreira A inauguração do mostei-
ro foi presidida pelo patriarca la-
tino de Jesusalém, Sua
Beatitude Michel Sabbah,
acompanhado de outros bispos
de vários ritos, e de todas as au-
toridades civis da região. Tam-
bém participaram numerosos
embaixadores.
232 62 38 93 “De Zenit”
- Pai, quando é que ganhas por hora?
O pai, friamente, respondeu:
- Para que queres tu saber? São dez euros por hora.
- Então, pai, poderias emprestar-me três euros?
- Então é por isso que queres saber quanto ganho
por hora? Vai para a cama e não me aborreças mais!
Já era noite quando o pai começou a pensar no que
tinha acontecido e sentiu-se culpado. Talvez o filho neces-
site de comprar algo.
Entrou no quarto e perguntou-lhe baixinho:
- Filho, já estás a dormir?
- Não, pai.
- Olha, aqui tens os três euros que me pediste.
- Muito obrigado, pai.
Depois a criança levantou-se, foi buscar os sete euros
do mealheiro e disse ao pai:
- Agora já tenho dez euros! Pai, podias vender-me
uma hora do teu tempo?
Os pais podem dar coisas aos filhos. Mas o que eles
mais necessitam é que lhes dêem tempo para os escutarem.
Amigos do Jornal
Com 20,00 euros – Francisco Andrade (C.B.), Manuel Pais (Cas. C.), D.
Fernanda Cabral (USA), D. Alice de Jesus Sequeira, D. Carla Henriques
(Esp.) D. Laurinda Almeida (Ol. Conde), José Mendes Pereira (Mang.).
Com 15,00 euros – Anónima (Sant.).
Com 10,00 euros – Fernando F. Gomes (Suiça), D. Ana Gomes (Suiça),
Norberto Albuquerque (A. N.), António J. Cabral (Coimbra), António Cabral
(Sant.), D. Adelaide Lopes (Alcob.), José Melo Figueiredo (Out.), José Ma-
nuel Figueiredo (Quint.), Fernando Martins Melo (Cas. C.), D. Isabel San-
tos Figueira (Cas. C.),Amâncio Pires (Cas. C.), Joaquim Vaz Lopes (Cas.
C.), José Guilherme Henriques (Stº Am.), D. Irene Marques Baptista
(Coimbra), D. Adelaide Chaves Marques (Coimbra), Vitor Chaves Marques
(Mang.), Manuel A. Nascimento (Cass.), Jorge Martins (Cas. C.), Álvaro
Melo (Cas. C.) Carlos Melo (Cas. C.), D. Justa Pais (C.C.), Mílton Fernandes
(C.C.), Isidro Ribeiro (C.C.), D. Benilde Saúde (A. Mato), D. Albertina Lopes
(Fr.), Amadeu Marques Martins (C.C.).
Com 5,00 euros – Avelino da Costa, Carlos, Alberto Lopes, D. Isabel Lopes,
Avelino Peralta, José António R. Lopes, Jaime Pais Jorge, Fernando A.

FICHA TÉCNICA
Nome: Família Paroquial
de Santiago de Cassurrães e Póvoa
de Cervães
Director e Editor:
- P. Celestino Correia Ferreira
Proprietário:
- Fábrica da Igreja de Santiago de
Cassurrães e Póvoa de Cervães - Tel.
232 614224, Fax 232614185
Número de registo
de pessoa colectiva: 501437751 e
501152717
Nº de Registo do título: 100344
Sede de composição e Impressão:
Rua Nova 14-16 - Apart. 87
3534-909 Mangualde
Telef. 232 622622 e Fax 232 612878
Tiragem:—2.000 exemp.
Assinatura:
Normal .................. 8,00
Amigo ...................... 10,00
Benfeitor..... ..Mais de 10,00
BOM Rodrigues, António Luis Marques, José Luis Marques, Celestino Pais, Ro-
gério Morais, D. Sónia Almeida Duarte, Carlos Abrantes, D. Felisbela
Andrade, José Martins, Paulo Melo, João Henriques, D. Emília Santos, José
Santos, D. Olinda Ramos, Alberto Martins, Manuel A. Marques, António
José Martins, Orlando Figueiredo, Américo Abrantes, Francisco Pais, José
Abrantes Marques, Albertino Marques.
Obrigado a todos. A lista continua no próximo número.
Na Farmácia
Diz o farmacêutico:
- Há mais de 20 anos que vendo
estes comprimidos e nunca tive
uma única reclamação. Ora isto
prova o quê?
Ouve-se uma voz muito sumida
- Que os mortos não falam.
•••••••••••••••••••••••••
Na escola
O rapaz está a ir para a escola. No
caminho, encontra um colega de tur-
ma, que não conseguia deixar de rir.
- Interessante, essas meias que es-
tás a usar, Ricardinho... uma ama-
rela e outra azul.
- É verdade. Tem graça é que lá em
casa tenho outro par igual! Igreja das Bemaventuranças - Galileia
 Família Paroquial
Santiago de Cassurrães PASSEIO PAROQUIAL
Vai ser no dia 8 de Julho em conjunto com
a Póvoa de Cervães.
Iremos mais uma vez a Alba de Tormes
onde foi sepultada Santa Teresa de Jesus.
Da parte da tarde visitaremos Salamanca.
VISITA PASCAL
A visita pascal é uma tradição cristã mui-
to antiga e muito bonita.
Teve de se adaptar em toda a parte às
novas condições da sociedade, sobre-
tudo pela falta de sacerdotes.
Apesar de ser necessariamente muito
breve em cada casa, é uma celebração
pascal em cada família. É Jesus que vai
comunicar a Sua alegria e abençoar
cada lar. Através da cruz, que nos lem-
bra o amor infinito que tem a cada um
de nós. Através do sacerdote, que O re-
FESTIVAL DA CANÇÃO - No dia 5 de Abril realizou-se presenta ou dos que vão em sua vez.
Uma palavra de louvor para todos os
em Santiago o festival da canção do arciprestado. Participaram os que sabem receber bem, ser generosos,
grupos: Alcafache, St.º Amaro, Mourilhe e Santiago de Cassurrães. partilhar a amizade com os outros e para
O grupo de jovens da paróquia, que ganhou o ano passado, passou este os que colaboram mais directamente
com o sacerdote, substituindo-o onde é
ano o troféu ao grupo de Mourilhe, ficando em 2.º lugar. Parabéns. necessário ou acompanhando-o.
SAGRADO LAUSPERENE - No dia 11 de Abril cele- Peditório para a Igreja
Santiago – 694,00 Euros
brou-se o Sagrado Lausperence com o Senhor exposto na igreja e
várias capelas. Louvor aos que participaram. Contenças de Baixo – 393,00 Euros
Contenças de Cima – 239,50 Euros
CURSO DE CRISTANDADE - Alguns cursistas da paró- Fundões – 335,00 Euros
quia participaram na ultreia internacional em Fátima no dia 12 de Abril. Casal Mundinho – 146,00 Euros
Aldeia Nova – 156,00 Euros
No dia 5 foi a reunião do grupo da nossa paróquia, já habitual. Quintas – 70,00 Euros
Cassurrães – 85,00 Euros
CENTRO P
AROQUIAL Outeiro – 130,00 Euros
Casal de Cima – 180,00 Euros
TRABALHO PARA TODOS – Um Centro Paroquial é como as
Total – 2.428,50 Euros
Misericórdias antigamente e na actualidade. Estão para ajudar as pes-
soas, os mais velhos e os mais novos. FUNDÕES
Mas não são desculpa para que os cristãos se alheiem da caridade. • Várias foram as pessoas que vieram passar
Cada um tem o seu lugar e o seu trabalho. Os filhos com os pais as Festas Pascais com seus familiares:
• do País: a filha, genro e netos da Sr.ª Bela
idosos: não basta enfiá-los no lar.
Os pais com as crianças pequenas: arranjando tempo para estar com Cabral, As filhas, genros e neta de Sr. José
Barbosa; filhos, noras e netos do Sr. Joaquim
elas e as ensinarem.
Ferreira Gomes; filhos, nora e netos do Sr.
Os vizinhos, com o que necessitam, a seu lado, fazendo o que está ao António José Pais; jovem Carlos César; os
seu alcance.
E todos, colaborando com as instituições de caridade que precisam
filhos, noras e netos da Sr.ª Laura Cunha.
• Do Estrangeiro: vieram o sr. Fernando
da ajuda de todos para levar por diante a sua missão. Tomás, o sr. Carlos Matias, o jovem Jorge
3
CA N
T I N H O DESPORTIVO
A Associação Cultural e Desportiva de Santiago de Cassurrães termi-
nou a época 2007/2008, no dia 30 de Março com os seguintes resultados:
18.ª Jornada: Molelos – 9 A. Santiago – 1
19.ª Jornada: A.Santiago – 1 Santar – 2
20.ª Jornada: Canas St.ª Maria – 1 A. Santiago – 2
21.ª Jornada: A. Santiago – 1 Carregal do Sal – 0
22.ª Jornada: Ranhados – 0 A. Santiago – 0
A. Associação de Santiago assegurou a manutenção na 1.ª Divisão Distrital
para a época 2008/2009, ficando classificada em 10.º lugar com 23 pontos.
Informam-se todos os sócios que no dia 27 de Abril, haverá lanche
servido no recinto desportivo da Feirinha. Para comemorar O 13.º aniversário
da Associação (fundad a 26 de Abril de 95) e para encerramento da época
desportiva de futebol (2007/2008); e também para festejarmos a manutenção
na 1.ª Divisão Distrital para a época 2008/2009. na qual também englobará
um jogo de futebol às 16 horas com o Carregal do Sal seguindo-se o lanche.
Artur Lopes
ALDEIA NOVA
• Faleceu o Senhor Emídio Lopes, após doença prolongada. Para seus
familiares as nossas condolências.
• De Lisboa esteve a senhora Odilia Ferreira e marido e a senhora
Ermelinda Almeida e família. De Tomar, a senhora Irene Sequeira e marido.
QUINTAS
• De Peniche esteve o senhor João Pacheco e esposa.
CASAL DE CIMA
• Nesta quadra esteve entre nós: De Coimbra, D. Irene Chaves e marido e
filho e sua irmã D. Adelaide Chaves. Da França, regressou o sr. Joaquim
Vaz Lopes. Da Suiça, esteve a D. Paula Gomes, marido e filho e seu irmão
Fernando Gomes, esposa e filho.
• Tem tido alguns problemas de saúde a D. Maria de Jesus Martins. Rápi-
das melhoras para ela.
• Faleceu o sr. Alexandrino Pinheiro Henriques. Paz à sua alma e as nossas
condolências para a família. De Espanha e Lisboa estiveram os seus filhos.
CASAL MUNDINHO
• De Coimbra estiveram o sr. António José Cabral e seus irmãos
• Para a Suiça foi o sr. António Rebelo.
CASSURRÃES
• Faleceu o senhor Luís Martins. Estava internado no Hospital de S.
Teotónio. As nossas condolências para a sua família.
OUTEIRO
• Da Suiça veio a senhora Helena Pais Martins e marido e seu irmão José Manuel e esposa.

DONATIVOS RECEBIDOS - D. Elisa de Matos + 50,00;

José Manuel M. Pais + 100,00; família de D. Deolinda de Jesus
+ 30,00. Deus pague a todos.
CONTENÇAS DE BAIXO
• Dos Estados Unidos vieram a D. Irene Borges da Silva, seu filho Ricardo e
netinha. Passaram alguns dias entre nós, já regressaram aos Estados Unidos. De
Lisboa: D. Clara Amaral; D. Isabel Amaral, marido e filho; D. Élia Mota; Sr. Carlos
Mota; D. Rosa Mota marido e filha; D. Zulmira Lopes, marido e filhas; Dr.ª Marta
Albuquerque e marido, Dr.ª Rita Albuqerque; Sr. Jorge Manuel T. Borges, esposa e
filhos; D. Olga S. Coelho; António José S. Coelho e esposa; D. Maria Teresa
Sacadura A. Coelho e filho; Eng. Carlos A. Albuquerque e esposa; D. Izilda D.
Bastos e marido.
• No Hospital em Viseu foi operada a D. Isaura Brites Pinto. Já teve alta e encontra-
se em casa em recuperação. Votos de rápidas melhoras.
• À Inglaterra foram passar uns dias as meninas Nadine Carlos Martins e sua irmã.
Para a Suiça foi o Senhor Fernando Martins.
Miguel Chaves.
• Foram passar a Páscoa com seus familia-
CONTENÇAS DE CIMA
res o sr. Carlos Almeida e esposa. • Para passar a Páscoa com a mãe veio de Espanha o sr. Célio Pais Matos.
• Esteve internado no Hospital o sr. Manuel Cardoso. Já se encontra em casa a recupe-
• Depois de vir da companhia dos seus fa-
miliares sentiu-se mal e adoeceu o sr. Carlos
rar. Também se encontra no Hospital o sr. Luis Martins Melo. As melhoras para todos.
Almeida. Suas filhas vieram buscá-lo para
ao pé delas. Para ele rápidas melhoras.
• Deu uma queda e magoou uma perna o sr.
Póvoa de Cervães
Manuel Martins. Muitas melhoras.
• Sofreu uma trombose o sr. Manuel Ribei-
ro. Encontra-se internado em Viseu. • Tam-
bém está internado em Viseu o sr. Angelino
Ribeiro. Para todos rápidas melhoras.
• Veio passar uns dias a sua casa a srª Ana
Chaves, vinda de Lisboa.
SANTIAGO
• De Lisboa estiveram: Senhora Elia Matos e sua
filha; jovem Paula Bela Almeida; Sr. Aníbal Ma-
tos e sua esposa; Dr.ª Júlia Ferreira e seu marido;
Srª. Maria Dolores Ferreira; Sr. Fernando Dias e
família; Sr.ª Isabel Sequeira, marido e família. De
Aveiro: Sr. Mário Pais Ferreira, esposa e filha. De
Tentúgal: Sr. Avelino Lopes Martins, esposa e fi-
lhos; Sr.ª Isabel Lopes Martins, marido, filhos e
nora. De Coimbra: Sr.ª Isabel Correia Osório e
seu filho. De Leiria: Srª. Fernanda Pinheiro Pinto
e seu marido. Do Porto: Sr.ª Maria Fernanda DO PAÍS vieram: Sr. Paulo Cardoso da Silva e família; D. Belmira
Almeida; Sr. Ernesto Almeida e sua família. De Rodrigues e filho; D. Isabel Rodrigues e marido; Sr. Luís Rodrigues; D.
França: Sr. Celestino Cunha Viegas. De Espanha: Clementina da Ascensão Martins e filha Idalina; Sr. Rogério Teles e família;
Maria Leonor Almeida Costa e marido. De Ingla- Carla Sofia Dias e marido; Sr. Paulo Jorge Sena e esposa; D. Celina V.
terra: Paula Sofia Figueiredo Coelho. Da Suiça: Cabral e família; Sr. Enf. Acácio Martins e família, Sr. Laurentino Cabral e
Sr. António José Silva Pinto. De Angola: Sr. José esposa; Sr. Mário V. Carvalho e esposa; D. Adelaide do Couto e família, Sr.
Melo Almeida; Sr. Filipe Pais Pinto. João Dias Marques e família; D. Emília Gomes e família; D. Lucília Viegas.
• Foi passar a Páscoa à Malveira a Senhora DO ESTRANGEIRO: D. Zélia Ferreira da Silva e filho; Sr. Ilídio Nunes;
Joaquina da Purificação.
• No dia 29 de Março realizou-se o casamento de jovem Maria Manuela Marques; Sr. Armando Matos e seu filho José Carlos.
Joaquim Jorge dos Santos Melos com Sílvia FALECIMENTOS: Faleceu no Hospital de Coimbra a D. Clotilde
Catarina Lopes Cardoso. Muitas felicidades par o Morais da Costa. A D. Clotilde foi uma pessoa que se dedicou a ajudar o
novo casal. próximo. Foi muito prestável ao serviço da igreja e naquilo que ela podia
• Celebraram há dias as suas bodas de ouro de ca- ajudar. O gosto dela era viver na aldeia pois não sendo a sua terra natal,
sados os senhor Mário Cabral Pinto e D. Lurdes ela falava muitas vezes a minha Póvoa.
Santos. Muitos parabéns. Faleceu em França o senhor António Ângelo Marques, filho da nossa ter-
• AGRADECIMENTO - Maria da Conceição- ra mas residente em França há muitos anos.
suas filhas, genros, filhos, noras, netos e restante Faleceu no Brasil o senhor José Oliveira, filho de nossa terra mas residen-
família, na impossibilidade de o fazerem pessoal- te no Brasil há muitos anos.
mente, como seria seu desejo, vêm por este meio Para todos os que faleceram o descanso em Deus.
agradecer muito reconhecidamente a todos quantos
se dignaram acompanhar o seu ente querido á sua
Os nossos sentimentos às famílias.
última morada, bem assim aos que de qualquer CONSELHO PASTORAL: No dia 13 realizou-se a reunião do Con-
outro modo manifestaram o seu pesar. Agradecem selho Pastoral. Reviram-se as actividades paroquiais nos últimos meses e
ainda àqueles que assistiram á missa de 7.ª dia. prepararam-se as mais próximas.
 A BÍBLIA - PALAVRA DE DEUS
METER-SE NO EVANGELHO
O Centro da Bíblia é Jesus Cristo. Para Ele
se encaminha todo o Antigo Testamento. DEle
fluí o Novo Testamento.
É costume de muitos cristãos ler diariamen-
te um capítulo dos Evangelhos , a eito, para co-
nhecerem melhor a Jesus e a Sua vida e pode-
rem imitá-Lo na sua de cada dia.
S. Paulo recordava aos Filpenses: “Tende
em vós os mesmos sentimentos que havia em
Cristo Jesus”.
Que a vida do Senhor seja para nós a nos-
sa telenovela. É a única que vale a pena ver,
fixar e imitar.
Que a nossa leitura seja também medita-
ção, oração e propósitos para o nosso viver.
Bento XVI aos Jovens:
“Sede anticonformistas”
Bento XVI recebeu em audiência, na Basílica de
São Pedro do Vaticano, mais de 3.500 jovens que parti-
ciparam no Fórum UNIV. O Santo Padre sugeriu-lhes
que para mudar o mundo: “primeiro, tendes que mudar
vós próprios”.
O Santo Padre disse aos jovens que “só um sério
empenho pessoal inspirado nos valores do Evangelho, vos
permitirá responder de modo adequado às grandes inter-
rogações do tempo presente”. O Papa animou os jovens a
colocar a sua liberdade pessoal ao serviço da verdade.
Bento XVI continuou: “Ser amigos de Cristo e dar
testemunho d’Ele onde quer que nos encontremos, exige
o esforço de andar contracorrente, recordando as pala-
vras do Senhor: Estais no mundo mas não sois do mun-
do (Jn. 15,19). Portanto, não tenhais medo quando for ne-
cessário ser anticonformistas na Universidade, na escola,
ou em qualquer lugar”.
“Queridos jovens do UNIV – acrescentou o Papa.
Sede semeadores de esperança neste mundo que anela
encontrar Jesus, talvez sem sequer se dar conta. Para o
tornar melhor esforçai-vos, sobretudo, por mudar vós pró-
prios, por meio de uma vida sacramental intensa, acer-
cando-vos especialmente a receber o sacramento da Pe-
nitência e participando com mais frequência na celebra-
ção da Eucaristia”.
do site do Opusdei
Centenário do
Beato Francisco
O bem-aventurado Fran-
cisco nasceu em Aljustrel, peque-
na povoação da freguesia de Fá-
tima, a 11 de Junho de 1908.
Nove dias depois, a 20 de Junho,
foi baptizado. Seus pais, Manuel
Pedro Marto e Olímpia de Jesus,
eram cristãos piedosos, com a fé
simples e sólida, que caracteriza-
va a boa gente da serra.
A heroicidade da sua curta
vida foi reconhecida e João Pau-
lo II elevou-o à honra dos altares,
juntamente com a Jacinta. «Co-
locados assim sobre o candela-
bro que Deus acendeu para alu-
miar a humanidade nas suas ho-
ras sombrias e inquietas» - disse
o Papa ao celebrar a beatificação.
Brilhem eles agora ainda mais,
com o seu exemplo, pelo modo
como corresponderam ao apelo
à conversão e à reparação das
ofensas cometidas contra Deus e
contra o Coração Imaculado de
Maria.
Um Jornalista islâmico
Diálogo com o
mundo muçulmano baptizado por Bento XVI
Como são misteriosos e inson- Causou espanto, em Itália – e não só em Itália – a conversão ao
dáveis os planos de Deus! Inicial- catolicismo do egípcio, Magdi Allam, subdirector do Corriere della
mente e a partir do discurso do Sera. Vindo do Islamismo foi baptizado por Bento XVI na Vigília Pas-
cal, juntamente com outros seis adultos.
Papa em Ratisbona, as relações
entre o Vaticano e o mundo Allam sempre se manifestou com posições abertamente críticas
islâmico foram difíceis, marcadas em relação ao extremismo islâmico, o que o obrigou a viver sob pro-
mesmo por contestações e ame- tecção policial há cinco anos. Também defendeu a integração, no
aças de morte. Como tudo hoje Ocidente, de um islamismo moderado e a liberdade religiosa nos
parece ter mudado! Bento XVI re- países europeus em relação aos crescentes fenómenos migratórios.
cebeu uma carta de centenas de Pediu, de um modo muito especial, que fosse respeitada a reciproci-
intelectuais muçulmanos pedindo dade aos líderes religiosos muçulmanos. Desde o primeiro artigo que
paz e compreensão entre as duas escreveu no Corriere, em 2003, Allam interrogava-se: «Por que ra-
Religiões. Neste momento subiu zão é que o cristão que se converte à religião muçulmana pode ma-
para 241 o número de subscritores nifestar tranquilamente a sua fé e se exibe publicamente sem arris-
desse documento. Em resposta o car nada, enquanto que um muçulmano que se converte em cristão
Papa não só manifestou o seu vive num medo, num pavor absoluto?»
“profundo apreço” por este gesto
O jornalista não duvida que o seu baptismo o coloca como mira
ao escrever uma carta ao presi-
das ameaças extremistas: «Sei ao que me exponho. Todavia enfren-
dente do Instituto Islâmico Ghazi
tarei a minha vida, daqui em diante, com a cabeça levantada, erguida,
bin Muhammad, como convidou
com a forte convicção interior de quem tem a certeza da sua fé.
os referidos intelectuais para um
grande encontro e uma visita ao Reconhece, que quem teve o papel mais decisivo foi Bento XVI,
Vaticano. A importância do diálo- cuja audácia louva: «Sua Santidade lançou uma mensagem explíci-
go baseado no respeito efectivo ta, clara e revolucionária a uma Igreja, que até agora talvez tenha
pela dignidade da pessoa e na sido demasiado prudente na conversão dos muçulmanos, abstendo-
partilha de experiências religiosas se de fazer proselitismo nos países da maioria islâmica e silenciando
é cada vez maior. Parece que a realidade daqueles que se converteram nos países cristãos». Re-
estamos pois a iniciar uma nova ferindo-se a essa mesma realidade, Allam disse que é necessário
era entre os adeptos do cristianis- vencer os medos para «ajudar os convertidos a não serem condena-
mo e do islamismo. Se ela se con- dos à morte por apostasia» e quanto às represálias sobre os cristãos
cretizar a humanidade conhecerá residentes nos países muçulmanos». «Bento XVI – conclui Allam –
e trilhará novos caminhos. com o seu testemunho, diz-nos que é preciso vencer o medo e pro-
clamar a verdade de Jesus, inclusivamente, aos muçulmanos».
de “Mens. Paroq.”
“De aceprensa”
Arcebispo de Braga
reeleito presidente ALERTA PARA OS PAIS
da Conferência Os noticiários falaram uma vez e outra da aluna que
Episcopal Portuguesa agrediu a professora e de muitos outros casos semelhantes,
por esse Portugal fora.
O presidente da Conferên- Falavam também, mais uma vez este ano, do passeio
cia Episcopal Portuguesa (CEP)
de finalistas, por altura da Páscoa, adolescentes levados
e arcebispo de Braga, D. Jorge
Ortiga, foi reeleito, no dia 31 de para Espanha, para numa praia junto de Barcelona, serem
Março, para um novo triénio à entregues á bicharada: bebedeiras, droga, prostituição.
frente daquele organismo. O Pre- É pena que muitos pais não abram os olhos. Dão di-
sidente da CEP foi eleito ao se- nheiro para telemóveis mas não dão tempo aos filhos. Dei-
gundo escrutínio com 16 votos xam-nos ir à toa para a desgraça, porque andam a dormir
dos 29 bispos diocesanos, os ou acordam tarde.
únicos com direito a voto. Não educam os filhos, não os previnem dos perigos a
O Bispo de Leiria-Fátima,
tempo e horas, não os ensinam a conhecer e a seguir a
D. António Marto, foi também
escolhido, ao terceiro escrutínio, Jesus, não rezam com eles e por eles.
para o lugar de vice-presidente. E ainda por cima desculpam-se que não há nada a
“De Not. De Beja” fazer, porque os outros também são assim.
 Família
Santiago de Cassurrães Póvoa de Cervães
Proprietário: Fábrica da Igreja de Santiago de Cassurrães e Póvoa de Cervães Director: P. Celestino Correia Ferreira
PORTUGAL Sede de Administração: Santiago de Cassurrães - Telef. 232 614224
CORREIO
Composição e Impressão: - Mangualde
EDITORIAL Telef.232 622622 Fax: 232 612 878 E-Mail: tipografia.central.geral@net.novis.pt
MANGUALDE *
TAXA PAGA JUNHO 2008 AVENÇA 3530 MANGUALDE
PREÇO 0,55 - MENSAL Nº 569 PORTE PAGO TAXA PAGA

O SANTO PADRE ANO PAULINO

No dia 28 de Junho, véspera da Solenidade de
NA AUSTRÁLIA
S. Pedro e de S. Paulo, o Santo Padre inaugurará o
Bento XVI visitará a Áustrália Ano Paulino na Basílica de S. Paulo, em Roma.
para a Jornada Mundial da
Juventude em Sidney, que O Apóstolo das Gentes
decorre de 15 a 20 de Julho.
São Paulo nasceu no principio da nossa era,
O Santo Padre passará, de
em Tarso, na Cilícia, que fica na actual Turquia,
12 a 15, algum tempo de descan-
no seio de uma família judaica da Diáspora, que
so naquele país.
era o nome dado às comunidades judaicas que
Presidente da República viviam espalhadas pelo mundo, sobretudo na
Pérsia; mas também nas costas do Mediterrâ-
e a ignorância política neo: em Alexandria e no norte de África; na Ásia
Menor, na parte que corresponde à actual Tur-
dos jovens... quia; na Grécia e noutras partes do Império Ro-
Foi um impressionado Cavaco mano, incluindo as Gálias e a Península Ibérica.
Silva que, no dia 25 de Abril, na Formado na escola rabínica de Gamaliel, con-
sessão comemorativa do 33.º ani- verteu-se por volta do ano 35, com uma especial
versário do 25 de Abril, apresen- intervenção divina. Foi apóstolo, fundador de
tou ao Parlamento os resultados igrejas e escritor de várias cartas do Novo Testa-
de um estudo pedido à Universi- mento.
dade Católica, sobre o comporta- Teve uma grande visão sobrenatural em to-
mento da juventude portuguesa. das as suas empresas apostólicas. A força do
Espírito levou-o a fazer três viagens apostólicas,
MAIO 68
Conclusão: os mais jovens não sa-
DE bem e poucos querem saber da que originaram muitas fundações de igrejas. Da
vida politica nacional. sua preocupação e dedicação pelas igrejas fun-
dadas, falam explicitamente as suas Cartas.
PORTUGAL A MORRER
Falou-se nas últimas semanas repetidas vezes no Maio de 68.
Os jovens protagonizaram em França, em Maio de 1968, uma Por isso, ele não foi somente Apóstolo. Foi
revolução que iria marcar profundamente o século XX. o grande teólogo da Igreja: a sua conversão foi
Após a 2.ª Grande Guerra, a Europa tinha-se reconstituído eco- A baixa de natalidade está a
nomicamente. Mas o bem-estar material não era suficiente para fazer morrer Portugal. Em 2007 uma revelação fundamental de Cristo, que vive
encher o coração da juventude. morreram mais pessoas que as entre os seus discípulos (Act 9,45). Ele explica
As manifestações de Paris foram um grito de revolta e de desejo de que nasceram. que a Igreja é o Corpo, a Esposa de Cristo. Con-
liberdade, por parte dos jovens, a quem os pais não tinham legado
Pobre país em que os sidera o mistério de Israel e os valores do juda-
os valores mais profundos do espírito. ísmo sob a luz da revelação completa em Cristo.
E veio toda a confusão entre os mais novos, para quem liber- governantes se empenham mais
dade se confundia com libertinagem, fazer tudo o que lhe apete- em promover o aborto que em in- O Senhor fê-lo participante da sua Cruz
cesse. Os políticos ficaram desorientados e muitos pais e educa- centivar a natalidade e ajudar as inúmeras vezes. Como prova a moderna
dores confusos, sem saber o que fazer. famílias a ter filhos! historiografia, viria a morrer decapitado, por
Apareceram os hipies, de cabelos desgrenhados e vida à mar- volta do ano 67, em Roma, e teria sido sepul-
gem da sociedade.
Na Igreja tinha acabado o Concilio Vaticano II e muitos sacer-
Encíclica Humanae tado num túmulo que se venera por baixo do
altar da basílica de São Paulo fora dos Muros.
dotes e religiosos tinham sido apanhados pelas confusões que o
demónio havia lançado na Igreja.
Vitae - 40 anos. 8Cf. Auzon. “La tradition biblique”, 1959. Pa-
A revolução de Maio de 68 estava ligada com a chamada revo- A encíclica Humanae vitae, ris. Pág. 410)
lução sexual: acabar com tabus, propagandear o amor livre, trans- escrita por Paulo VI há 40 anos, é De “Ecos da Meadela”.
formar a sexualidade em simples prazer sem regras, ao gosto de
cada um. Com a pílula anticonceptiva as mulheres podiam viver
uma profecia para o nosso
como lhes apetecesse, podendo evitar o perigo de engravidar. tempo, assegura o porta-
A verdadeira liberdade voz vaticano.
O Santo Padre define
A verdadeira liberdade, porém, não é fazer o que apetece a
cada um. O automobilista que vai pela estrada fazendo o que a encíclica como fruto de
lhe dá na gana não é livre e impede a liberdade dos outros. Aca- “uma decisão sofrida”,
ba rapidamente por se despistar e provocar acidentes nos ou- “gesto de valentia ao
tros condutores. Cumprir a lei de Deus é que dá segurança e sublinhar a continuidade da
liberdade.
doutrina e da tradição da
A libertinagem acaba sempre por destruir o que abusa dela.
Também no aspecto sexual. As doenças rapidamente surgiram como Igreja”. Trata-se de um
a sida ou se difundiram como a sífilis e outras doenças relaciona- ensinamento “nada fácil”,
das com o sexo. mas de “verdade imutável”;
Vieram os divórcios que destruíram tantas famílias e lançaram com a distância do tempo,
na desilusão, na pobreza, na marginalidade tantos homens e mu-
percebe-se o olhar profético
lheres e sobretudo crianças e jovens.
A mulher, pretendendo ser livre, acabaria por ter como ideal a pros- “com o qual se enfrentou o
tituta, degradando a sua dignidade de pessoa, de esposa e de mãe. futuro” - lembrou Bento XVI
(cont. pág. 2) no dia 10 de Maio. Basílica de S. Paulo - Roma
 2 Família Paroquial
FRANÇA -
Muçulmanos que
se convertem ao
catolicismo
Entre 150 e 200 muçulma-
nos se convertem cada ano ao
catolicismo na França, segundo
revela o jornal francês «Le Mon-
de», em notícia publicada no dia
2 de Abril. Entre eles se encon-
tram numerosas crianças, filhos
de casais mistos.
O jornal francês relata o
Itinerário de vários dos novos
baptizados de origem muçulma-
na. A maior parte enfrenta a
incompreensão de seu ambien-
te, que lhe reprova por ter «re-
negado sua cultura». Alguns
ocultaram inclusive a conversão
a membros de sua família.
De Zenit
Portugueses cada
vez mais inseguros
Pamplona - Mãe do Amor Formoso
O sentimento de insegu-
UMA BOA EDUCADORA
Humberto Pinho da Silva
Conta-se que a actual Rainha da Suécia, é profundamente cren-
te e ainda que viva num País onde a Nova Moral impera, não quis que
os filhos se criassem no agnosticismo nem que crescessem desco-
nhecendo Jesus e Sua doutrina.
Como a mãe do escritor Julien Green, que ensinou o filho a
recitar diariamente, o Salmo 1 e 22, pois considerava-os excelentes
para a formação espiritual, a Rainha Sílvia, também ensinou os filhos,
a rezar, chegando a publicar um devocionário para os príncipes.
Todas as tardes reza em família, e quando argumentam que a
religião é para ser vivida em particular, responde com a mesma
frontalidade com que Jean Guitton fazia em matéria de Fé: “Não
podemos deixar que os nossos filhos não aprendam a rezar.”
Grande é a lição da Rainha Sílvia, demonstrativa da excelente
formação moral e exemplo para muitas mães, que, por vergonha ou
modernice bacoca, deixam os filhos crescerem apartados de Jesus,
do Evangelho e da Fé em que foram criadas. Dizem essas “educado-
ras” que mais tarde escolherão por si, se querem ser cristãos ou não.
Na sua ignorância tornam-se responsáveis perante o Senhor, do
descaminho dos filhos.
A nobre atitude da Rainha Sílvia (nasceu a 23-12-43 em
Heidelberg, Alemanha), deve servir de exemplo aos pais que despre-
zam a educação cristã, para mandarem os filhos à catequese e for-
marem suas mentes nos parâmetros do Senhor.
De “A Ordem”

HOSTILIDADE ASSUMIDA
rança em Portugal cresceu em

MAIO 68
2007, com dois em cada cinco
DE portugueses a sentirem-se (cont. pág. 4)
mais inseguros, sendo o de- bulo, além de invocar pergaminhos científicos, também se arvora
(cont. pág. 1) semprego, terrorismo e crime em juiz do passado. Em particular, “o projecto de lei que se apre-
A beleza da sexualidade organizado os factores mais senta pretende retomar o espírito renovador, aberto e moderno que
Deus criou o homem e a mulher para constituírem uma família e preponderantes, indica um es- marcou há quase cem anos a I República”. É preciso coragem para
transmitirem a vida humana. tudo divulgado.
Pôs na união íntima de ambos um prazer que os ajudasse na reali- alguém se apresentar hoje como herdeiro da I República, o maior
Os locais considerados
zação dessa missão. desastre socioeconómico da história recente de Portugal. Que, além
mais inseguros são as discote-
Um e outro têm de saber tratar-se como pessoas e não como ob-
cas e bares, citados por 78 por
disso, criou a maior perseguição à Igreja desde Abdar-Rahman II
jectos de prazer, como alguns proclamam. (emir de 822 a 852). Não há dúvida que, a um ano de eleições, o
Depois do pecado original apareceu no homem um desequilíbrio cento dos inquiridos no estudo,
seguidos pela via pública, que PS se arrisca bastante ao retomar esse suposto espírito “renova-
que exige luta para seguir o caminho da verdadeira felicidade.
Os jovens hão-de saber guardar-se íntegros para se entregarem, foi apontada por 70 por cento dor, aberto e moderno”.
um dia para sempre, um ao outro. dos inquiridos, e pelos transpor- Deve dizer-se que ao fazê-lo, se viola o espírito do 25 de
Num debate da televisão, alguém referia, há dias, um estudo que tes públicos, que são vistos Abril. Uma das principais diferenças entre as revoluções de 1910
revelava que a 1.ª relação sexual entre jovens é sem preservativo. E como inseguros por 63 por cen- e 1974, entre Afonso Costa e Mário Soares, é precisamente a
lamentava que assim fosse. to dos 870 inquiridos. hostilidade à Igreja, que o bem sucedido regime democrático ac-
A verdade é que a primeira relação sexual deve ser reservada para O estudo – realizado pela tual recusou. Parece que Sócrates, esquecendo isso, está a ser
o casamento. E sem precisar de fazer batota. ADT, empresa de prestação de
O preservativo, que alguns proclamam como panaceia para a forçado a preferir a maçonaria à democracia.
serviços de segurança – indica Esta hostilidade, agora franca e aberta, é boa para a fé. Uma
gravidez e a sida, é um engano e incentivo para uma vida
também que os principais fac- perseguição faz sempre muito bem à Igreja, purificando-a e reno-
desordenada.
O verdadeiro amor exige respeito e fidelidade antes e depois do tores que são entendidos como
vando-a. O problema está no que entretanto sofrem as crianças da
casamento. geradores do sentimento de in-
escolas e creches, os idosos dos centros de dia e obras sociais. Os
Muitos hoje já não querem casar, nem sequer pelo civil, porque segurança são o desemprego
(citado por 22 por cento dos in-
serviços estatais, apesar das suas tendências totalitárias, nunca con-
sentem insegurança e desconfiança do parceiro.
Vale a pena um amor a sério, que leve a vencer o egoísmo e a quiridos), as novas formas de seguem substituir as paróquias. Uma perseguição à Igreja, mesmo
procurar a felicidade do outro. criminalidade (como o terroris- envergonhada, acaba sempre por prejudicar os pobres.
Isto de querer convencer-nos que os carros em 2.ª ou 3.ª mão são mo e o crime organizado) e o Diário de Noticias
melhores que os novos é mentira descarada. aumento da violência na socie-
E é isso que fazem hoje com o casamento, alardeando uma falsa dade.
liberdade.
C. Ferreira De Not. Beja

FICHA TÉCNICA BOM

Nome: Família Paroquial
de Santiago de Cassurrães e Póvoa
de Cervães
Director e Editor:
- P. Celestino Correia Ferreira
Proprietário:
- Fábrica da Igreja de Santiago de
Cassurrães e Póvoa de Cervães - Tel.
232 614224, Fax 232614185
Número de registo
de pessoa colectiva: 501437751 e
501152717
Nº de Registo do título: 100344
Sede de composição e Impressão:
Na recepção do hotel:
- Olha lá, rapaz! Quem se-
ria o burro que me levou o
chapéu?
- Não sei, senhor, mas uma
coisa é certa: quem o levou
deve ter uma cabeça igual
à sua.
•••••••••••••••••••••••••

Rua Nova 14-16 - Apart. 87 Entre vizinhas

3534-909 Mangualde
Telef. 232 622622 e Fax 232 612878
Tiragem:—2.000 exemp.
Assinatura:
Normal .................. 8,00
Amigo ...................... 10,00
Benfeitor..... ..Mais de 10,00
- Que tal é a Isabel?
- Olha, é uma daquelas mu-
lheres que gostam de ter
duas amigas: uma com
quem falar, e outra de quem
falar. Paris - Notre Dame
 Família Paroquial 3
FUNDÕES
Santiago de Cassurrães • De França a visitar seus pais este-
ve a srª. Leonor Carvalho Almeida,
marido e filhas.
• Vinda de Lisboa esteve a passar uns
dias em sua casa a sr.ª Ana Chaves.
• De Lisboa esteve também o senhor
Daniel Pais.
• Depois de estar uns dias internado 232 62 38 93
no Hospital de Viseu, já se encontra
em casa o sr. Angelino Ribeiro. QUINTAS
• Esteve um pouco adoentada a sr.ª •De Lisboa esteve o senhor Abel Lima e esposa.
Deolinda Sequeira; já se encontra
melhor. Para todos os nossos doen- ALDEIA NOVA
tes rápidas melhoras.
• Faleceu no Hospital de Viseu a senhora Madalena dos Anjos, mãe
OUTEIRO da senhora Celsa Almeida, Joaquim e Nelson Almeida. As nossas
• Nasceu na maternidade de Viseu condolências para a família.
uma menina filha de Carla e do Zé.
CATEQUESE - no dia 10 de Maio houve reunião de Para os pais muitos parabéns e feli- CASAL MUNDINHO
catequistas da paróquia. cidades para a bebé. • Passar a quadra Pascal estiveram: de Coimbra, familiares da
No dia do Corpo de Deus é a Primeira Comunhão das crianças. • Foi operada a uma vista no hospi- sr.ª Deolinda Cabral. De Santa Maria da Feira, o jovem José
tal de Viseu a sr.ª Felisbela Andrade. Manuel Henriques.
CURSISTAS - A 3 de Maio foi o encontro dos cursistas, com Desejamos as melhoras.
• Depois de estarem internados em Viseu, já se encontram em
um bom grupo de participantes. • De França veio o sr. José Ramos.
suas casas com boa recuperação a sr.ª Deolinda Cabral e o sr.
• Foi internado no Hospital o senhor
CONSELHO PASTORAL - Realizou-se, a 20 de Abril, Manuel Ramos. Muitas melhoras lhe Fernando Sequeira.
a reunião do Conselho Pastoral da paróquia, revendo e discutindo desejamos. • Também a sr.ª Maria da Conceição Ribeiro Lopes se encontra
os problemas da comunidade paroquial. muito adoentada. Votos de muitas melhoras para todos.
SANTIAGO
• De Lisboa esteve Sr. David Sequeira e CASAL DE CIMA
sua esposa. De Vale de Espinho Sr. • De Lisboa estiveram o sr. Arlindo Cabral, Maria José Lopes,
Mário Pais, esposa e filhos. marido, filha, genro e neta, o sr. Manuel da Costa Martins, sua
• Regressou da França a senhora Maria esposa D. Vitória a recuperar de uma cirurgia. Da Inglaterra veio
José Amaral e seu marido. a sr. Isilda Ferreira.
• Foi operado a uma vista, no Hospital • Estiveram doentes as senhoras Anunciação Santos, Adélia
de Coimbra, o sr. José João Marinho.
Martins e Fátima Martins Henriques.
Graças a Deus já se encontra em casa.
Desejamos-lhe rápidas melhoras. • O senhor Mário Gomes foi hospitalizado num país estrangei-
• Foi passar alguns dias à sua terra- ro, onde se sentiu mal.
Malveira - a sr.ª Joaquina da Purificação. Para todos os doentes rápidas melhoras.
• No Lar de S. José faleceu a senhora • Nesta terra, pequena e pacata, precisamos de sossego, bom en-
Idalina Pais. Paz à sua alma. Para a fa- tendimento entre as pessoas. Basta uma só pessoa fazer guerra
mília as nossas condolências. entre vizinhos, provocando-os e inventar aquilo que não o é.
• Partiu uma perna a senhora Dulce Rezemos para que haja paz entre todos e que Deus ajude as pes-
Nascimento. Muitas melhoras para ela. soas que precisam de auxilio.
CENTRO P
AROQUIAL CASSURRÃES • Dos Estados Unidos veio o senhor Armando Cabral, grande
amigo da nossa igreja. Soubemos do falecimento, em Outubro
Governo ataca ATLs e Jardins de Infância • De Torres Vedras veio D.
Em Fátima, no dia 16 de Maio, reuniram-se dirigentes das Ins- Ricardina Matos e netinha. Do Bra- passado, de sua esposa D. Maria dos Anjos Cabral. Os nossos
tituições Particulares de Solidariedade, funcionários e famílias para sil, o senhor António José M. Gon- sentimentos e a nossa oração pela sua alma.
protestar contra a guerra que o Governo tem vindo a fazer aos ATL. çalves e esposa.
Prolongando o horário das escolas muitas vezes sem instala-
ções adequadas e sem pessoal preparado, o Estado retirou o apoio a
AGRADECIMENTO – A esposa e
filhos do senhor Luís Martins vêm por
Póvoa de Cervães
muitos ATLs das instituições, obrigando-as a fechá-los. este meio agradecer a todos os que
O mesmo está a tentar fazer com os Jardins de infância. participaram no seu funeral e missa
Triste guerra! E estúpida! O Estado quando quer substituir os de 7.º dia e se associaram à sua dor.
particulares faz pior serviço, com mais custos e à custa do dinheiro de CONTENÇAS DE CIMA
todos nós.
• Para assistir ao casamento do so-
DONATIVOS RECEBIDOS - João Pacheco + 30,00; D. brinho Filipe Almeida vieram de Lis-
Ricardina Matos – 10,00; anónimo + 100,00; José João Mari- boa: José Manuel Marques Martins
nho + 50,00; Abel Lima + 70,00. e família; Alice Gomes, marido e fi-
Deus lhes pague. lhos; António Jorge Gomes e famí-
lia; Rui Gomes e família.
Agradecemos também a colaboração dos senhores António
• De França: esteve alguns dias entre nós
Manuel Pina e Avelino M. Lopes na matança dos porcos. a senhora Zulmira Figueiredo Santos.
• Foi operada aos olhos no Hospital
Amigos do Jornal de Coimbra a senhora Maria Otília.
Com 50,00 Euros – D. Salete de Lima Martins (Lx), anónimo (USA). As melhoras. FESTA DE S. JOÃO: No dia 22 de Junho vamos celebrar a festa do
Com 40,00 Euros – D. Lurdes Sampaio (USA). CONTENÇAS DE BAIXO nosso padroeiro, S. João Baptista.
Com 20,00 Euros – João Pacheco (Peniche); anónima (Mang.); António São mordomos os senhores Enf. Acácio B. Martins, António Ângelo
• De França, onde esteve e passou fé- Ferreira, as senhoras Alice Abrantes Morais e Luísa Inácio e os jovens
M. Marques (C.B.); D. Ricardina Matos (T. Vedras); José Santos Mar-
rias, veio a D. Lurdes Carlos Dias e Anabela Martins e Marco Cabral Marques.
ques (USA); D. Hermínia Viegas (Br.); Manuel Gomes (Sant.). marido Sr. Ramiro Pinto Dias. De lá
Com 15,00 Euros – D. Maria José Fradique (Lx). DO PAÍS vieram: D. Idalina Martins e família; D. Adelaide Lopes e
vieram também o sr. António Tavares marido: D. Maria de Fátima Cabral Machado e marido.
Com 11,00 Euros – Aurélio Romeu (USA). Lopes, esposa D. Alice e a cunhada DO ESTRANGEIRO: Senhor José Santos Marques e família; sr. Má-
Com 10,00 Euros – D. Ermelinda Figueiredo (Lx.); D. Maria Marinho D. Odete; D. Carla Alexandra Martins rio Martins e esposa.
(Sant.); Adelino Almeida (Alem.); António Melo (Sant.); Abel Lima (Lx.); Almeida, marido e filhinhos. Para os EUA foi a D. Aurora Pais.
António Pais Cardoso (Sant.); Afonso Cabral da Costa (Sant.); António • D. Eva Matos Andrade foi levada NO HOSPITAL: Foi operado no Hospital S. Teotónio em Viseu o se-
José Pinto (Sant.); José Castro (Mang.); António José Silva (Sant.); Alberto ao Hospital com deficiências respi- nhor Manuel Dias.
Matos (Sant.); Joaquim Figueiredo da Costa (Sant.); Agostinho Figueiredo ratórias. Esteve internado no Hospital de S. Teotónio, em Viseu, o senhor Horácio
Teixeira (Sant.); José Carlos Augusto (Sant.); D. Celeste Figueiredo • O sr. Joaquim Cardoso Dias sofreu Oliveira. Desejamos rápidas melhoras.
(Mang.); Dr. Luís Gomes (Mang.); Torcato H. Martins (Sant.); Manuel um acidente, caindo de uma cerejei- FALECIMENTO: No dia 25 de Abril faleceu no Hospital de S. Teotónio,
Pais (Sant.); Alexandre Brito Martins (Mang.); Palmira Viegas (Sant.); ra, ficou mal, requerendo alguns cui- em Viseu o senhor Joaquim Mendes. Era marido da D. Manuela Martins
D. Isabel Osório (Coimbra). dados foi levado pelo INEM ao Hos- Lopes, pai do s. Professor Luís Filipe Mendes e da D. Anabela Mendes
Com 5,00 Euros – D. Lucília Pais Flores; D. Manuela Mendes; D. Isabel Carvalho. Paz à sua alma e as nossas condolências à família.
pital já se encontrando melhor.
Ferreira; Armindo D. Martins; D. Aida Martins Albuquerque; António • Em Sampaio, Gouveia, celebrou o AGRADECIMENTO: A família enlutada de Joaquim Fonseca Men-
des agradece sentidamente o apoio a todos que por qualquer forma foram
João Martins; António Sales; Rui F. Valério; Adolfo Cravo; Aníbal Ma- seu casamento o jovem Filipe Go- solidários neste momento tão doloroso.
tos; Armando P. Almeida; João Cardoso da Silva. mes Almeida no dia 26 de Abril. ENCONTRO BÍBLICO: No dia 4 de Maio realizámos um encontro
Obrigado a todos. A lista continua. Muitos parabéns e felicidades. de estudo bíblico. Presente um grupinho de interessado. Muito bem!

Ávila - muralhas
Santa Teresa de Jesus
Santa Teresa de Jesus morreu em Alba de Tormes,
junto de Salamanca e ali foi sepultada em 15 de Outubro
de 1582.
Nasceu em Ávila em 1515 de D. Afonso de Cepeda
e Dona Beatriz de Ahumada.
Aos 21 anos professou como carmelita no Convento
da Encarnação daquela cidade.
Passou por várias doenças que a obrigaram a trata-
mentos muito dolorosos. Aprendeu uma profunda devo-
ção a S. José.
Um livro iria levá-la a caminhos de oração. Chama-
va-se “Terceiro Abecedário Espiritual”, de Osuna.
Apesar disso, durante vários anos, as conversas com
os que vinham visitá-la traziam-na distraída do mais im-
portante.
Um dia ao entrar na capela encontrou-se com uma
imagem de Jesus atado à coluna, que ali tinham posto.
Tocou-a profundamente. E prometeu a Jesus com muitas
lágrimas que a fortalecesse duma vez para sempre fazer
só o que Ele quisesse.
A sua vida começou a transformar-se por uma vida
de oração intensa.
O Senhor quis favorecê-la com visões frequentes.
Aos 46 anos fundou o primeiro convento de carmelitas
descalças para viverem a pobreza segundo a regra primi-
tiva. Pô-lo sob o patrocínio de S. José e estava em Ávila.
Teve de sofrer muitas oposições e críticas. Mas o
Senhor animava-a a fundar outros conventos semelhan-
tes por toda a Espanha, apesar das doenças e dos obstá-
culos que lhe punham pela frente.
Com S. João da Cruz empreendeu também a refor-
ma dos Frades carmelitas.
Escreveu vários livros, no meio dos muitos trabalhos:
Vida, Caminho da Perfeição, Castelo Interior.
Morreu aos 67 anos em Alba de Tormes.
Em 1970 Paulo Vi proclamou-a doutora da Igreja jun-
tamente com Santa Catarina de Sena.
IR ATRÁS DOS OUTROS?
O mês de Maio mostrou-nos espectáculos
bonitos da bênção das pastas dos universitários.
No Porto enchiam a Avenida dos Aliados. Em Viseu,
o adro da Sé e ruas circundantes.
Mostrou também episódios da queima das fi-
tas com propaganda do álcool e da libertinagem,
alardeada por alguns.
Nos tempos que correm jovens e adultos têm
de ser valentes e espertos para não ir de carneirada
atrás dos outros. Sabendo distinguir o bem do mal.
Sabendo tomar decisões com valentia. E sabendo
ajudar os outros.
Barragem de
Girabolhos
Foi lançado a 18 de Abril,
pelo Ministério do Ambiente do
Ordenamento do Território e do
Desenvolvimento Regional, o
concurso público para a Barra-
gem de Girabolhos, uma obra
que está inserida no âmbito do
Plano Nacional de Barragens.
De “MangualdeOnline”
Renascença lidera
Durante o primeiro trimestre
do ano de 2008 aumentou, se-
gundo a Marktest, o número de
ouvintes da Rádio, tendo atingi-
do na totalidade 80,8% do uni-
verso, ou seja, mais de 6 milhões
e 700 mil pessoas que contactam
semanalmente a Rádio. O Gru-
po Renascença reforça a sua li-
derança e aumenta o número de
ouvintes. A RFM é líder com
14,2% de Audiência Acumulada
de Véspera (AAV), e atinge o seu
máximo dos últimos 4 anos, au-
mentando a audiência face ao
período homólogo e ao período
anterior. É pois a estação de rá-
dio mais ouvida pela generalida-
de da população.
Também o canal 1 da Re-
nascença sobe para 10,3% de
audiência, crescendo também
face ao período homólogo e ao
período anterior.
A crise da família
na Europa
O lento crescimento da popu-
lação europeia, queda da natalida-
de, destruição do património, en-
velhecimento, despesas sociais e
aborto.
Estes são alguns dos capítulos
do dossier sobre “A crise da famí-
lia na Europa”, difundido pela
agência de notícias Fides, órgão da
Congregação para a Evangelização
dos Povos, do Vaticano.
O documento surge na sequên-
cia do relatório realizado pela Rede
Europeia do Instituto de Politica
Familiar sobre o período 1980-
2005.
Os dados relativos ao aborto
são particularmente alarmantes: a
cada 25 segundos verifica-se um
aborto na EU.
Três escolas são fechadas por
dia, devido à falta de crianças.
O aborto, refere a Fides, é a
primeira causa de mortalidade na
Europa, com estatísticas superio-
res às de mortes causadas por do-
enças, acidentes de trânsito, álco-
ol e droga.
Neste momento, apenas na
Grécia, Noruega e Itália não
comercializam a RU 486 ( a
chamada pílula do dia seguin-
te), escreve a Fides, que exa-
mina, paralelamente, a queda
da natalidade com o
consequente aumento de 18
milhões de pessoas idosas, so-
bretudo na Itália e Espanha.
Um inverno demográfico
que segundo o relatório tem
razões socio-económicas: da
idade média da maternidade
europeia que subiu para os 30
anos, até às escassas despesas
sociais em favor das políticas
familiares e à pobreza.
de “Not. de Beja”
A BÍBLIA - PALAVRA DE DEUS
O ANTIGO TESTAMENTO
Deus foi preparando os homens para a vinda
do Salvador. Escolheu o Povo de Israel como seu
Povo eleito.
Falou-lhe em Abraão, Isac e Jacob. Guiou-o
por Moisés da escravidão do Egipto para a Terra
prometida.
Foi-o ensinando pouco a pouco até à plenitu-
de dos tempos, com a vinda de Jesus à Terra.
O Antigo Testamento só pode entender-se ca-
balmente à luz do Novo, à luz de Cristo.
Consta de 46 livros, escritos antes de Jesus.
HOSTILIDADE ASSUMIDA
A propósito da nova lei do Divórcio
João César das Neves, professor universitário
Fala-se muito de uma hostilidade do Governo à Igreja. Não
há real perseguição, mas sinais que alguns assim interpretam. O
Ministério da Educação estrangula os colégios, ASAE e Seguran-
ça Social assediam creches e obras paroquiais, restringem-se os
capelães, não se regulamenta a nova Concordata. Como tudo isto é
feito sob capa formal e declarações pacificadoras, pode ter uma
interpretação neutra. Agora porém é oficial: há mesmo um menos-
prezo pela fé católica.
No preâmbulo do Projecto de Lei n.º 509/X, sobre as “alte-
rações ao Regime Jurídico do Divórcio”, já apresentado e aprova-
do, o PS assume-o explicitamente: “O que está em causa não é
necessariamente o abandono das referências religiosas, mas antes
uma retracção destas para esferas mais íntimas e assumindo di-
mensões menos consequenciais em outros aspectos da vida.”
Imaginem os senhores deputados que um dia se aprovava
uma lei onde se dizia não estar em causa o abandono do PS, mas
uma retracção dele para “esferas mais íntimas” e “dimensões me-
nos consequenciais na vida”. Ficariam os socialistas contentes com
essa retracção para esferas íntimas? Aceitariam ser menos
consequenciais na vida? Não interpretariam essa lei como uma
forma de ataque e perseguição? É razoável os cristãos acharem o
mesmo agora. E não se diga que não é a mesma coisa porque, se há
diferenças, é que a religião é mais abrangente e influente que a
ideologia.
O diploma apresenta duas motivações para essa atitude. A
primeira é realista, constatando “três grandes movimentos que fo-
ram ocorrendo no decurso do século XX (…) sentimentalização,
individualização e secularização”. Se a sociedade é assim, que se
há-de fazer? Mas essa justificação, aparentemente objectiva, é muito
fraca. A lei agora apresentada não fica justificada pela evolução da
realidade, mas pela interpretação política dessa evolução. No mes-
mo período verificaram-se muitas outras tendências sociais, como
o aumento da droga, solidão e criminalidade. Será que, por serem
movimentos reais e observáveis, são inevitáveis e devem ter leis
que os promovam? A diferença entre eles é que a ideologia do
Governo aprova os primeiros mas reprova os segundos. O PS acha
que o divórcio deve ser facilitado e a droga combatida.
A coisa é ainda mais grave porquanto as análises científicas
sérias mostram claramente que o divórcio e a degradação da famí-
lia, causados pelas ditas sentimentalização, individualização e se-
cularização, estão entre os principais causas do aumento da droga,
solidão e crime. A lei promove aquilo que quer combater.
A outra justificação do texto é histórica. O referido preâm-
(cont. pág. 2)
 Família
Santiago de Cassurrães Póvoa de Cervães
Proprietário: Fábrica da Igreja de Santiago de Cassurrães e Póvoa de Cervães Director: P. Celestino Correia Ferreira
PORTUGAL Sede de Administração: Santiago de Cassurrães - Telef. 232 614224
CORREIO
Composição e Impressão: - Mangualde
EDITORIAL Telef.232 622622 Fax: 232 612 878 E-Mail: tipografia.central.geral@net.novis.pt
MANGUALDE *
TAXA PAGA JULHO 2008 AVENÇA 3530 MANGUALDE
PREÇO 0,55 - MENSAL Nº 570 PORTE PAGO TAXA PAGA

UNIÃO EUROPEIA
CRISE ECONÓMICA à deriva
A Irlanda votou não ao Tratado
A crise económica a nível europeu e mundial começa
de Lisboa.
a alarmar muita gente. A União Europeia está numa en-
Primeiro surgiu o problema com bancos americanos e cruzilhada. Que vai acontecer?
europeus a criar grave instabilidade. Depois, a subida do pre- A Irlanda teve razões para dizer
ço do petróleo, a provocar protestos em muitos sectores e a não. Entre elas ver que a Europa
arrastar consigo a subida dos produtos alimentares. recomendou há dias a todos os
Tudo isto pode fazer pensar muita gente. estados a liberalização do aborto.
O dinheiro, a fortuna material tornou-se o deus de mui- Há pouco tempo quis obrigar a
Polónia a pôr nos livros escolares
tos europeus, mas é um deus que não dá segurança a nin-
a propaganda das uniões homos-
guém. sexuais.
A Europa deixou-se materializar, perdeu muitos dos É pena que a União Europeia
valores espirituais, pensando que a prosperidade económi- renegue as suas raízes cristãs que
Salamanca
ca era a salvação para todos. formaram a civilização ocidental.
Afinal tudo se pode desfazer rapidamente, criando con- Os irlandeses vieram lançar um
vulsões imprevisíveis. novo alerta. JORNADA MUNDIAL DA JUVENTUDE
Oxalá que os responsáveis pelos governos saibam ar-
repiar caminho. Como João Paulo II chamou repetidas ve-
Congresso Eucaristico Sydney 15-20 de Julho de 2008
As Jornadas Mundiais da Juventude são uma iniciativa
zes a atenção, a Europa tem de revitalizar as suas raízes Internacional da Igreja a que acorrem jovens de todo o mundo com o fim de
cristãs, sob pena de se tornar uma árvore que secou.
Com o tema “Eucaristia, dom de celebrarem e aprofundarem a sua fé e também para constru-
Bento XVI tem uma vez e outra alertado para essa ur-
Deus para a vida do mundo”, teve iní- írem laços de amizade e de esperança entre os diferentes
gência. Se os valores cristãos forem esquecidos a civiliza- cio em 15 de Junho no Quebeque, Ca- povos, os cinco continentes e as diversas culturas.
ção ocidental fica vazia. nadá, o Congresso Eucarístico Interna- «A XXIII Jornada Mundial da Juventude terá como tema:
Saber gastar cional. Foi inaugurado pelo legado “Ides receber uma força, a do Espírito Santo, que descerá sobre
pontifício, cardeal Josef Tomko, que vós e sereis minhas testemunhas” (Act 1,8). O fio condutor da
Esta crise económica está a lançar muitas famílias apresentou uma mensagem especial de preparação espiritual para o encontro de Sydney é o Espírito
numa situação desesperada. Bento XVI. Santo e a missão. Se em 2006 parámos para meditar sobre o
A publicidade agressiva e enganadora, a vaidade de Apesar de o Papa não viajar ao Ca-
Espírito Santo como Espírito de verdade, em 2007 procurá-
nadá, a tecnologia vai permitir que ele
não querer ficar atrás dos outros, a ambição descontrolada mos descobri-Lo mais profundamente, como Espírito de amor,
pronuncie, a 22 de Junho, a homília da
leva muitas pessoas a comprar o que não precisam ou sem missa de encerramento, ao vivo, via sa-
para nos encaminharmos depois rumo à Jornada Mundial da
meios para poder pagar. télite, a partir do Vaticano. Juventude de 2008, reflectindo acerca do Espírito de fortaleza
Hoje as famílias têm de saber controlar as despesas, e testemunho, que nos dá coragem de viver o Evangelho e a
aprender a economizar, ensinar os filhos desde pequenos
a renunciar a caprichos que apenas os prejudicam.
EXPO 2008 audácia para o proclamar». (Mensagem de Bento XVI para a
XXIII Jornada Mundial da Juventude).
Foi inaugurada em Zaragoza, Esta Jornada passará a ser o maior acontecimento reali-
É muito importante que crianças e jovem saibam que
Espanha zado até hoje na Austrália. Esperam-se em Sydney mais de
(cont. pág. 2) A Santa Sé vai dedicar à água e ao 130.000 visitantes estrangeiros (número superior ao dos que
desenvolvimento sustentável o pavilhão estiveram presentes nesta cidade durante os Jogos Olímpi-
com que marcará presença na Expo, cos do ano 2000) e mais de 240.000 jovens provenientes de:
que decorre nesta cidade espanhola de América do Norte: 27.000; América do Sul: 4.000; África: 4.000;
14 de Junho a 14 de Setembro. 38 Ásia: 20.000; Europa: 64.000; Oceânia: 10.000; Austrália:
obras de arte procuram sublinhar “o
110.000.
valor da água na Igreja” e no mundo.
Os jovens do mundo poderão unir-se com as comunida-
O objectivo principal da presença da
Santa Sé neste certame, é defender des locais em celebração e oração, vivendo a Austrália para
que o direito à água “é um imperativo além de Sydney e para ajudar a renovar a Igreja nos lugares
moral e político”, em especial num mun- que visitarem, ao mesmo tempo que recebem a hospitalidade
do que dispõe de níveis de conhecimen- australiana.
to e de tecnologias capazes de resol- Calendário da Jornada
ver as situações de escassez. Terça-feira, 15 de Julho de 2008:
Missa de Abertura celebrada pelo Cardeal George Pell e
Reabriram Minas de Aljustrel seguida dos eventos do Festival da Juventude.
Quinta-feira, 17 de Julho de 2008:
Decorreu, no dia 19, a sessão for-
mal que marcou o arranque da Chegada do Papa ao aeroporto de Sydney e sessão de
exploração da histórica mina de boas-vindas.
Aljustrel, no distrito de Beja, após 15 Sexta-feira, 18 de Julho de 2008:
anos de paragem. Via-sacra: meditação dos últimos momentos da vida de Jesus.
Prevendo a criação de 220 postos de Sábado; 19 de Julho de 2008:
trabalho directos e 450 indirectos, a em- Peregrinação cruzando a ponte Harbour Bridge de Syd-
presa alentejana assegura uma capaci- ney, até ao hipódromo de Randwik. Vigília vespertina e noite
dade instalada de produção de 160 mil ao ar livre.
toneladas anuais de zinco, 36 mil tonela- Domingo, 20 de Julho de 2008:
das anuais de concentrado de chumbo e Missa de Clausura celebrada pelo Papa.
um milhão e 250 mil onças de prata total-
Salamanca: Torre de Catedral de Pal. do Papa
mente destinadas á exportação.
 2 Família Paroquial
ENERGIAS
RENOVÁVEIS
Portugal pode poupar
700 milhões de euros por
ano entre 2013 e 2020 nas
importações no petróleo e
gás, segundo dados, há
dias, divulgados por Bruxe-
las, no âmbito do pacote
energético para lutar contra
as alterações climáticas. O
nosso país tem uma das me-
tas mais ambiciosas dos 27
na percentagem do consu-
mo de energias renováveis
em relação ao consumo
bruto final de energia: pas-
sar dos 20,4 por cento de
2005 para os 31 por cento
em 2020.
Portugal deverá ser em
2020 o quinto país com uma
percentagem mais elevada
de consumo de energia a
partir de fontes renováveis,
apenas atrás de Suécia (49
por cento), Letónia (42), Fin-
CRISE ECONÓMICA lândia (38) e Áustria (34).
Os Profetas da Castidade
Aquela médica chama-se Molly Kelly, é viúva, tem oito filhos
e é avó de três netos.
Apesar de muito tímida, o senhor deu-lhe um carisma: a
evangelização dos adolescentes. Tem falado a mais de 50.000
adolescentes por ano, estudantes a maior parte deles. Também
fala a sacerdotes. É a própria Kelly que conta. “Uma vez falei
sobre o crime do aborto e logo a seguir sobre a castidade e notei
que os estudantes se endireitavam nas cadeiras e tomavam-se
de um grande interesse. Então falei-lhes sobre o sexo como dom
de Deus e do modo de usar como o mesmo Deus quer… foi um
desafio contra a maneira de pensar que o mundo tem sobre este
assunto, procurando derrubar a mentira que está nesse pensar e
apresentar o sexo como um dom de Deus”.
São duas as perguntas que todos costumam fazer a Kelly:
1.ª – Por que é que os jovens a ouvem com tanto interesse e
tanta atenção? 2.ª – O que é que costuma dizer aos sacerdotes?
À primeira pergunta ela responde: “Digo-lhes, com convic-
ção, que a castidade é um desafio positivo que nos dá um grande
treino moral para vivermos sempre no Amor e Paz de Deus, que
depende deles, os adolescentes e jovens, aceitá-lo; mostro-lhes
claramente que o sexo é um dom de Deus e que a virtude que
regula esse mesmo sexo chama-se castidade. Digo-lhes que con-
fio nas suas capacidades de tomarem a decisão certa. Nesta ex-
posição sigo 3 princípios: ser honesta, ser sincera e não ser abor-
recida”.
Quanto aos sacerdotes diz ela mais: “Sim, precisamos de
ouvir do púlpito, ou do altar, a mensagem positiva de que a nossa
castidade é um dom de Deus. Os nossos jovens sabem muito

(cont. pág. 1) O corpo do Padre sobre os males do mundo, mas não sabem do grande mal que
são as relações sexuais antes do casamento. Estas relações são
o dinheiro custa a ganhar. Que aprendam a amealhar, a fugir de
vaidades tolas de roupas de moda, de motas ou carros para os-
Pio foi exumado a morte do Amor, ao contrário do que muitos pensam. A razão de
viver a castidade deve ser positiva. Em castidade eu vivo esse
O corpo de São Pio de Amor em plenitude, amor puro, salvador, que enche a alma de
tentar vaidades...
Pietrelcina, um dos santos alegria. A sexualidade é um dom que deve ser usado conforme
Saber gastar é pensar nos outros que precisam de ajuda,
mais venerados da Itália, foi os planos de Deus…”.
dar-lhes tempo e compartilhar com eles os bens que possuímos. “No fim das conferências sobre este assunto, muitos jovens
exumado, no dia 4 de Março,
O homem vale não pelo que tem mas pelo que é, pelas vêm ter comigo e dizem-me: “Temos tanta necessidade de ouvir
no santuário de San Giovanni
acções que faz. as suas palavras. Obrigado. Tenho tanta dificuldade em me con-
Rotondo, por uma comissão
Neste mundo em que vivemos acentua-se mais a diferen- servar na virtude da virgindade…”.
médica. São Pio tinha sido
ça entre os que têm muito e os que não têm nada. Outros aproximam-se dela e desabafam: “Tenho cometido
sepultado em Setembro de tantos erros na minha vida e, agora, com a ajuda de Deus, quero
Procurar o mais importante 1968, quatro dias depois da viver uma vida de castidade…”. E então começam a viver uma
sua morte. “segunda virgindade” como Kelly costuma dizer.
Os pais têm de saber dar aos seus filhos tempo em vez de
O arcebispo local, D. Porque Kelly e Juni, seu marido, partilham um amor verda-
brinquedos, uma séria formação humana e espiritual em vez de deiro entre si e para com os seus filhos. Ela agora pode falar, com
Domenico D’Ambrosio,
coisas materiais que se podem perder. muito à vontade, sobre a sua própria experiência a jovens e ado-
acompanhou o trabalho de
Muitas famílias descuidaram a formação dos seus filhos. lescentes (e não só) que caminham na vida muitas vezes sozi-
exumação e declarou à im-
Não têm tempo para os ensinar a rezar, a conhecer a Jesus. Não nhos e rodeados de muitos e grandes perigos. Nesta tarefa é
prensa que o corpo está em
vão com eles à missa. Não os corrigem a tempo e horas. Deixam ajudada pelos filhos e por Juni, que já está em Deus.
bom estado de conservação.
que os filhos sejam indisciplinados e egoístas, criando graves (De É Jesus Vivo)
“Via-se claramente a barba,
problemas para os professores, catequistas e educadores. a parte superior do crânio, os O Papa chama os jovens a não “queimar”
É preciso que os valores voltem a ser norma das famílias joelhos, o queixo e o resto do
e das escolas. corpo bem conservado”, in-
a juventude em modas passageiras
O Estado não pode preocupar-se só com instruir. Tem de (cont. pág. 4)
formou o prelado, acrescen-
procurar a educação da juventude de acordo com os valores tando que as mãos e as “Unidos, mas não encerrados. Sede humildes, mas não imóveis. Sede
humanos e espirituais, que fazem parte da civilização europeia. unhas estavam perfeitas. singelos, mas não ingênuos. Sede reflexivos, mas não complicados.
Dialogai com todos, mas continuai sendo vós mesmos”, disse o Papa.
C. Ferreira de Not. de Beja
O Papa concluiu convidando os jovens a permanecer em comunhão
FICHA TÉCNICA BOM com os sacerdotes e os bispos. “Vós tendes necessidade deles e eles –
todos nós – temos necessidade de vós”.
Nome: Família Paroquial
“Cada um de vós, queridos jovens, se permanecer unido a Cristo e à
de Santiago de Cassurrães e Póvoa Igreja pode cumprir grandes coisas. Este é o desejo que vos deixo como
de Cervães consigna. A gente se vê em Sydney!”, disse finalmente o Pontífice.
De Aciprensa
Director e Editor: Pergunta um homem a
- P. Celestino Correia Ferreira
outro:
Proprietário: - O que é que se pode ter
- Fábrica da Igreja de Santiago de
Cassurrães e Póvoa de Cervães - Tel. num barril para que fique
232 614224, Fax 232614185 mais leve?
Número de registo - Um buraco…
de pessoa colectiva: 501437751 e
501152717 •••••••••••••••••••••••••
Nº de Registo do título: 100344 Dois galgos correm atrás
Sede de composição e Impressão: de um táxi.
Quando o taxista pára e
Rua Nova 14-16 - Apart. 87
3534-909 Mangualde os galgos o alcançam,
Telef. 232 622622 e Fax 232 612878 com a língua de fora, diz
Tiragem:—2.000 exemp. um para o outro?
Assinatura: - Eu não te disse? Vês
Normal .................. 8,00 como eu tinha razão.
Amigo ...................... 10,00 Está escrito “livre” e não
Benfeitor..... ..Mais de 10,00 Aljustrel - Fátima
“lebre”.

Santiago de Cassurrães
CATEQUESE - No dia 22 de Maio foi a primeira comu-
nhão de 11 meninos da nossa paróquia.
No dia 14 de Junho houve reunião de Catequistas. Alegrias e
penas foram apresentadas. Os pais têm de se empenhar mais
para que as crianças estudem maio o catecismo. E também
acompalhá-las à missa.
CURSOS DE CRISTANDADE - No dia 7 de Junho
realizou-se mais um encontro dos cursistas da paróquia.
APOSTOLADO DA ORAÇÃO - No dia 1 de Junho
houve reunião do Apostolado da Oração. Foi escolhida a nova
direcção: presidente - D. Laurentina Ferreira; secretária - D.
Otília César Pereira; tesoureira - D. Maria Augusta Martins.
CENTRO P
AROQUIAL
FUNCIONÁRIAS - São muitas as senhoras que encontra-
ram um posto de trabalho no Centro Paroquial.
Elas são elemento fundamental na vida da instituição. Te-
mos de louvar o esmero e a competência da grande maioria.
Mal quando aparece alguma que só vê os seus direitos e inte-
resses.
DONATIVOS RECEBIDOS - Eng. Carlos Alberto Correia
(Br.), 100,00 euros.
Deus lhe pague.
NOSSA SENHORA DE CERVÃES
No dia 14 de Setembro, vamos celebrar mais uma vez
a festa de Nossa Senhora de Cervães, continuando as tra-
dições de devoção à Virgem bem gravada na alma das nos-
sas gentes.
São mordomos este ano os senhores:
Contenças de Cima – Mário A. Loureiro e José Manuel M Duarte.
Contenças de Baixo – Albino Monteiro e Manuel S. Ferreira
da Silva.
Fundões – António Ferreira Gomes e Armindo Chaves César.
Casal Mundinho – Fernando Jorge T. Henriques.
Santiago – Álvaro M. de Matos e João José C. da Silva.
Cassurães – José Melo Rebelo.
Outeiro – José Maria Rodrigues.
Casal de Cima – Rui Melo Duarte.
Aldeia Nova – António Cabral Pais.
Quintas – Carlos H. Almeida Pinto.
Vamos colaborar com eles para encher de alegria Nos-
sa Senhora.
Família Paroquial 3
FUNDÕES
• Depois de ter passado uns meses em Póvoa de Cervães
casa de suas filhas, na Benedita, já re-
gressou o senhor Carlos Pinto e esposa.
• Tem andado um pouco adoentado o
senhor António Cabral; para ele muitas
melhoras.
• De França esteve o senhor Domingos
Nascimento e esposa e também seu irmão
Joaquim Nascimento. De Guimarães es-
teve a senhora Carla Pais e filha. De Lis-
boa a senhora Belmira Couto e irmã.
OUTEIRO
• De Lisboa esteve a senhora Aurora
Pinto e família.
• Da Suiça o senhor José Manuel M.
Pais e esposa.
CONTENÇAS DE CIMA DO PAÍS vieram: D. Belmira Rodrigues e o seu filho André e a famí-
lia da Srª Emília Gomes.
• Nasceu mais um filho ao casal Ana e
DA ALEMANHA vieram: os srs. Rui Oliveira e irmãos Fátima e Jorge.
Mário Loureiro. Parabéns e felicidades
NO HOSPITAL: Encontram-se internados no Hospital em Viseu; Sr.
ao bebé.
• Está internada em Viseu, no Hospital a Adão Abrantes, D. Ana Maria Sena.
senhora Cecília Sousa. Foi submetida a uma intervenção cirúrgica a D. Maria Jesus Marques
• Encontram-se doentes os senhores Luís Viegas. Também foi submetido a uma intervenção cirúrgica em Tondela
Melo, Aristides Melo e Manuel Cardo- o Senhor Mário Carvalho Almeida. A todos desejamos rápidas melhoras.
so. Para eles rápidas melhoras. FALECIMENTOS: Faleceram no Hospital de Viseu os senhores
Estiveram alguns dias entre nós o senhor Horácio Oliveira, Alberto Cabral e Alberto Rodrigues.
José Manuel Martins e esposa, vindos de Vieram ao acompanhamento fúnebre todos os familiares para se junta-
Lisboa; António José Ribeiro e esposa. rem a esta dor não faltando amigos. Paz às suas almas, os nossos sen-
• De Inglaterra a senhora Irene Sousa timentos ás familias enlutadas.
Reis. De Lisboa esteve também o senhor
José Luís Almeida e família.
Faleceu a senhora Emília Abrantes. Para
a sua nora Justa e netos as nossas con-
dolências.
• No Brasil faleceu a senhora Helena
Loureiro. Para seus familiares as nossas
condolências.
CONTENÇAS DE BAIXO 232 62 38 93
• Para França foram o Sr. Ramiro Pinto
Dias e esposa.
• Da Madeira veio o Sr. Fernando Mar- Amigos do Jornal
ques Gonçalves. Com 50,00 Euros – Anónimo (Lx.).
• Do Brasil, D. Paulete Figueiredo e o Com 20,00 Euros – António Sequeira (Fr.), João Manuel Domingues
Sr. David Martins. Marques (Lx.), Ramiro F. Sousa (Out.), D. Aurora Pinto (Lx.).
• De Lisboa, a D. Aurora Pinto Q. Graça Com 15,00 Euros – António Cabral (Fundões), Eng. Carlos Albuquerque (Lx.).
e a D. Alda Pinto Maimone. Com 10,00 Euros – Manuel Carvalho (Cas. M.), José M. Henriques (Cas.
• No Hospital dos Covões foi operado o
Sr. António Anjos Martins.
M.) Orlando Figueiredo (Fund.), Joaquim N. Chaves (Fund.), José Manu-
el Pedro (Fund.), Eng. José António Pinto de Sousa (Fund.), D. Deolinda
• No Hospital de Viseu foi operada a D. Sequeira (Fund.), António Manuel Ribeiro (Lx.), António Andrade Amaral
Laura J. Marques Martins. (Fund.), Avelino M. Lopes (Fund.), José Albuquerque (Fund.), D. Luísa
Para os doentes votos de boas melhoras Loureiro (Fund.), Victor César (Fund.), Bernardino Pereira (Fund.), D.
e rápida recuperação. Maria José Brito (C.B)D. Rosa Maria Matos (Mang.), D. Céu Castelhano
(C.B.), D. Margarida Matos (Mang.), D. Isabel Matos (Mang.),José
SANTIAGO Augusto Cabral (C.B.), Mário Eduardo Fernandes (C.B.), D, Lurdes Soa-
res (C.B.), Ramiro Pinto (C.B.), Dinis Diogo (C.B.), Manuel Carvalho
• De Moçambique esteve o Sr. Domin-
Teles (C.B.), Fernando Dias (Lx.), António J. Martins (Mang.), Alberto
gos Melo. Dos Estados Unidos da Amé-
Pinto (Leiria), Carlos Alberto Martins (Porto).
rica está a Senhora Alice Couto Amaral Com 5,00 Euros – António F. Gomes, Fernando Pinheiro, D. Paula Pi-
Nogueira e seu marido. De Leiria, o Se- nheiro, Artur M. Chaves, Angelino M. Ribeiro, Armindo Chaves César,
nhor Alberto Pinto e família. António Rodrigues, Carlos Matias, D. Maria José Ribeiro, Fernando To-
• Esteve internado no Hospital de Viseu, más, Carlos H. Pinto, António J. Pais, José Miguel Loureiro, António Cunha
o Sr. António Rodrigues. Graças a Deus Almeida, José B. Cunha, António Martins, D. Rosa Sacadura, Norival
já se encontra em casa. Desejamos-lhe Duarte, D. Fernanda Figueiredo, Manuel Chaves, José Carlos Silva, Silvano
rápidas melhoras. J. Pais, Eng, Luís M. Pais Rodrigues, Carlos Albuquerque, António
• Faleceu em Tentúgal o Sr. Norberto Albuquerque, António Cruz, José Pais Soares, Jorge Tavares, David Ma-
Matos Henriques. tos Pais, Mário P. Almeida, Albino Monteiro, Paulo Costa, D. Maria Pe-
• Faleceu ainda a Srª Dolores Almeida, reira, Francisco Amaral, Luís Almeida, José Melo Pereira, José Domingues
residente no Lar de S. José. Pires, Eduardo Almeida, António M. Almeida, Ramiro Pinto, D. Amélia
Os nossos sentidos pêsames para todos Almeida, Abel Almeida, António Albuquerque Martins, Duarte Silva de
os familiares enlutados. Jesus, Fernando M. Rodrigues, D. Maria Assunção Seabra, Rui Campos
Costa, Manuel da Costa, Emídio Tavares Lopes, D. Leonor Costa.
Obrigado a todos.
PASSEIO PAROQUIAL
8 de Junho foi dia de passeio pa-
roquial. O destino era Alba de Tormes
onde morreu e está o corpo de Santa
Teresa de Ávila.
Ali celebrámos a Santa Missa na igre-
ja do Mosteiro, junto do seu sepulcro.
Ali almoçámos também, seguindo-
se algum tempo de convívio.
Depois rumámos a Salamanca, vi-
sitando o centro histórico.
Regressámos contentes com o dia
e o passeio.
Está de parabéns a comissão
organizadora.
 A BÍBLIA - PALAVRA DE DEUS TURQUIA CRISTÃ PREPARA
ANO DE SÃO PAULO
NOVO TESTAMENTO A Turquia cristã, especialmente as lo-
Com a vinda de Jesus à terra deu-se a revelação plena de calidades de Tarso e Antioquia, pre-
param-se para comemorar o Ano
Deus aos homens. Paulino.
A Carta aos Hebreus resume-o com estas palavras: “Deus, A Igreja turca prepara também uma
tendo falado aos nossos antepassados pelos profetas, nestes peregrinação nacional a Tarso,
tempos que são os últimos, falou-nos por Seu Filho” (Heb 1,1). Antioquia e Éfeso, assim como ou-
E S. João diz no seu evangelho. “A Deus ninguém jamais O viu, tras iniciativas conjuntas com as co-
o Unigénito de Deus que está no seio do Pai, Ele mesmo é que munidades ortodoxas e protestantes.
O deu a conhecer” (Jo 1,18). Com tal motivo, os bispos turcos pe-
O Novo Testamento tem 27 livros. Os principais são os 4 diram ao governo autorização para o
culto na velha basílica de São Paulo
Evangelhos, que nos contam a vida e ensinamentos de Jesus.
em Tarso, hoje convertida em museu.
Jesus escolheu os Apóstolos e enviou-os a pregar o Seu Os bispos recordam que a situação
Evangelho por toda a parte. Quis que muitas dessas coisas fi- das comunidades cristãs na Turquia,
cassem escritas nos livros do Novo Testamento. Por isso o Es- que vivem em um ambiente de mino-
pírito Santo inspirou alguns dos apóstolos e seus colaborado- ria religiosa, tem muito a ver com as Alba de Tormes - Espanha
res para escreverem os ensinamentos de Jesus.
É à luz do Novo Testamento que podemos entender plena-
primeiras comunidades cristãs da
época de São Paulo. «Precisamente Educar com autoridade e sem
autoritarismo
mente os livros do Antigo, que em Cristo encontram a sua plena nesta situação, em alguns aspectos
explicação. tão parecida à das primeiras comuni-
dades da diáspora, exige de nós uma
mais clara consciência de nossa iden- Chama-se Summerhill. É um famoso colégio britânico que, nos anos
O Papa chama os jovens a não “queimar” tidade». sessenta, ficou conhecido pela sua defesa de uma educação sem a presença
a juventude em modas passageiras «Paulo nos remete ao elemento fun-
dador de nossa identidade cristã, que
“atemorizadora” da autoridade dos professores. Seria uma educação livre,
arejada, sem constrangimentos de nenhum tipo. Professores e alunos pro-
Durante um maciço e festivo encontro com os jovens genoveses, no não se refere à fé em Deus, comum curariam ajudar-se mutuamente, com uma sã camaradagem, e assim traba-
marco de sua visita a Génova (norte da Itália), o Papa Bento XVI recor- com os irmãos muçulmanos e com lhariam lado a lado naquele revolucionário projecto educativo.
dou que Jesus é o único amigo que nunca defrauda, e convidou nova- tantos outros homens, mas à fé em
Para alcançar tais objectivos, os directivos do colégio criaram um
mente à participação maciça na próxima Jornada Mundial da Juventude Cristo como “Senhor”, e que “Deus
ressuscitou dentre os mortos”». método pedagógico verdadeiramente inovador. Acreditavam que seria a
em Sydney. grande solução para os problemas educativos da época. Não haveria exa-
Ao mesmo tempo, como o Apóstolo,
“A bondade e a generosidade mantêm a verdadeira juventude nos mes nem notas classificativas. A assistência ás aulas seria totalmente
os cristãos estão chamados a ser «ho-
corações, apesar dos anos que passam velozmente”, disse o Santo Pa- mens de diálogo»: «Acostumado a voluntária. A gestão da própria escola seria, muitas vezes, efectuada pe-
dre a uma multidão de jovens entusiastas reunidos em uma chuvosa encontrar-se com homens de etnias e los próprios alunos, através de uma assembleia onde se discutiam os pro-
manhã na Praça Matteotti. tradições religiosas diversas, Paulo blemas reais e as suas possíveis soluções.
“Se um jovem descobrir os verdadeiros e grandes valores nunca compreendeu que o Espírito Santo A escola tinha sido fundada em 1921. Com esta inovação educativa
envelhece”; mas para isso é necessário “não seguir as modas que se não só está presente na Igreja, mas a na década de sessenta, viveu um tempo de apogeu e teve um aumento
queimam em um instante, em uma corrida frenética e aturdida”. precede e actua também fora dela».
significativo de alunos. No entanto, poucos anos depois da implantação
Bento XVI insistiu logo na necessidade de acompanhar seu entusi- “De Zenit” do novo método pedagógico, o colégio começou vertiginosamente a per-
asmo com uma sólida formação na fé, “para responder às múltiplas per-
guntas juvenis sobre a vida, a fé cristã e a Igreja”, para “sair ao passo da 36 novos sacerdotes der alunos. Constatava-se com uma certa surpresa que, apesar de todo o
esforço por implementar o novo método, os estudantes não saíam bem
aridez e do deserto da alma, das dependências de mitos chamativos e O Prelado do Opus Dei, con- preparados da escola. A sua formação apresentava grandes lacunas e de-
das mentiras difundidas, dos lugares comuns do pensamento”; para “en- feriu no dia 24 de Maio, a orde- ficiências. As famílias dos alunos tinham deixado de acreditar na eficá-
trar no centro das questões decisivas, debatidas hoje sem uma fé pen- nação sacerdotal a 36 fiéis da cia do novo método pedagógico.
sada e uma razão treinada para perceber a verdade dos valores e Prelatura.
É uma ingenuidade bastante perigosa imaginar que podemos edu-
apresentá-los com sereno rigor ao que não tem a luz da fé”. Os novos sacerdotes provêm
car sem ter autoridade. Talvez este modo de pensar proceda de uma certa
O Santo Padre também destacou a formação como um meio “para de 15 países. Um deles é portu-
ser missionários valentes e alegres, equipados culturalmente para anun- guês: Pedro Regojo.
confusão entre o que significa autoridade e o que significa autoritarismo.
ciar a todos que Jesus é a razão suprema da vida e da juventude”. Aqueles que há um longo pe- O autoritarismo é um abuso da autoridade. É usar a autoridade não para
Durante o encontro, o Pontífice entregou o Evangelho a alguns jo- ríodo de tempo vivem longe dos educar, mas para impor-se aos outros sem respeitar a sua legítima liber-
vens como sinal de envio missionário e destacou: “Ide, caríssimos jo- seus países de origem mantêm dade. É não entender que educar significa, antes de qualquer coisa, ensi-
vens, a vossos ambientes de vida, a vossas paróquias, aos bairros mais as recordações da sua terra na- nar a usar bem a liberdade. É pensar que só existe a liberdade daquele
difíceis, às ruas. Anunciai a Cristo Senhor, esperança do mundo! quanto tal à flor da pele. que educa e não daquele que é educado.
mais o homem se afasta de Deus, seu Manancial, mais se perde a si «Tenho enormes desejos de Geralmente, ninguém tem saudades de professores autoritários.
mesmo, a convivência humana se torna difícil e a sociedade se desmo- ajudar na formação dos jovens do Professores que atemorizam os alunos e geram um ambiente desagradá-
rona. Permanecei unidos entre vós, ajudai-vos a viver e a crescer na fé meu país – diz Dominique vel à sua volta. Professores do estilo “posso, quero e mando”. O
e na vida cristã, para poder ser testemunhas valentes do Senhor”. Helou, libanês. Infelizmente, fre- autoritarismo exige pouco talento, pouca arte e muito pouca imaginação.
(cont. pág. 2) quentemente abandonam o país Sempre foi uma má estratégia educativa. Um professor autoritário nunca
ou deixam-se levar pelo desespe- foi um bom professor.
ro. Penso que os cristãos têm que Com o autoritarismo não se educa, mas com a ausência de autoridade
dar testemunho naquela região e também não. A autoridade é essencial para que haja uma verdadeira edu-
que a sua presença é fundamen- cação dos alunos. É com autoridade que os professores conseguem edu-
tal para o futuro do Líbano».
car na liberdade. É evidente que o crescimento da violência escolar está
Do Site “Opus Dei”
intimamente unido à crise de autoridade. Esta crise gera nos alunos um
Quatar inaugura receio diante da possibilidade de, algum dia, terem eles próprios de exer-
cer a autoridade. Sentem-se inseguros com esta perspectiva e não ama-
primeira igreja católica durecem, porque não se sentem capazes de assumir responsabilidades. E
A primeira igreja católica do não nos esqueçamos que os jovens são educados para serem adultos, não
Qatar foi inaugurada, no dia 14 para continuarem eternamente adolescentes.
de Março. Presidiu à cerimónia P. Rodrigo Lynce de Faria.
o prefeito da Congregação para
a Evangelização dos Povos, Car-
deal Ivan Dias, com o vigário BOLAS DE SABÃO
apostólico da Arábia Saudita, D.
Paul Hinder. Portugal vibrou com o Campeonato da Europa de
A igreja situa-se num terre- Futebol.
no doado pelo emir do Qatar, xe- É bom o desporto, é bom o patriotismo.
que Hamad Al-Thani, numa zona Mal é fazer do futebol o deus que se adora, fa-
periférica da capital, Doha. O zer dos atletas os novos ídolos sobretudo para os
emir Al-Thani doou, igualmente, mais novos.
terreno aos cristãos anglicanos,
A juventude anda tantas vezes atrás de bolas de
coptas, ortodoxos e protestantes.
À paróquia de Santa Maria sabão. São bonitas, brilham uns instantes e depressa
do Rosário pertencem cerca de se desfazem.
48 mil fiéis de diversas naciona- Tantos perdem a cabeça diante dum futebolista,
lidades presentes no emirado por dum cantor ou artista de telenovela.
motivos de trabalho. Situado na A culpa é dos mais velhos, que não dão outros ide-
Península Arábica, o Qatar tem ais mais importantes e não ajudam a dar o justo valor a
cerca de 800 mil habitantes, na
Alba de Tormes - Túmulo de Santa Teresa sua grande maioria muçulmanos.
cada coisa.

Santiago de Cassurrães
Proprietário: Fábrica da Igreja de Santiago de Cassurrães e Póvoa de Cervães Director: P. Celestino Correia Ferreira
PORTUGAL
CORREIO
EDITORIAL
MANGUALDE *
TAXA PAGA
PREÇO 0,55 - MENSAL
Canal de Corinto
ACTUALIDADE DE S. PAULO
Bento XVI convidou a Igreja a celebrar um ano dedica-
do ao Apóstolo das gentes, recordando os 2.000 anos do
seu nascimento.
Continua a ser uma lição para o mundo de hoje, so-
bretudo para os cristãos.
Transformou-se de perseguidor feroz dos discípulos
de Cristo em anunciador fervoroso do Evangelho.
Também hoje são muitos os convertidos à fé católica,
que vêm sacudir os apáticos cristãos de algumas comunidades.
Também o mundo de hoje se parece com o do tempo
de S. Paulo.
O paganismo voltou a instalar-se em muitas nações e
em muitos ambientes.
Encontramos hoje um mundo corrompido pelos vícios
de há 2.000 anos .
Como o Apóstolo temos de levar o Evangelho de Cris-
to a toda a parte, sem falsos medos.
Em Corinto, cidade marítima, em que imperava a pior
imoralidade, o Senhor apareceu ao Apóstolo e animou-o: con-
tinua a pregar, que tenho aqui um povo muito numeroso.
Reevangelizar a Europa
O livro dos Actos conta-nos como S. Paulo veio
evangelizar a Europa. É natural que já muitos comerciantes
e militares cristãos tivessem semeado o cristianismo em ter-
ras europeias. Até S. Pedro já teria vindo a Roma. Mas como
relato histórico sabemos que S. Paulo estava na Turquia, na
cidade de Tróade e teve uma visão. Um homem da Macedónia
pedia-lhe: - passa à Macedónia e ajuda-nos. O Apóstolo atra-
vessou o mar e veio anunciar o Evangelho em Filipos.
Ali se converteram várias pessoas e foi uma mulher,
Lídia, a primeira europeia que acreditou em Jesus e O deu a
conhecer aos seus familiares e vizinhos.
(cont. pág. 2)
Família
Póvoa de Cervães
Sede de Administração: Santiago de Cassurrães - Telef. 232 614224
Composição e Impressão: - Mangualde
Telef.232 622622 Fax: 232 612 878 E-Mail: tipografia.central.geral@net.novis.pt
AGOSTO/SETEMBRO 2008 AVENÇA 3530 MANGUALDE
Nº 571 PORTE PAGO TAXA PAGA
ENCONTRO MUNDIAL O PAPA NA AUSTRÁLIA
DA JUVENTUDE Vigília de oração
Depois de uma semana de Com a participação de perto de 500 mil jovens
celebrações em toda Sydney, os
organizadores da Jornada Mundial realizou-se no sábado, 19 de julho a vigília do En-
da Juventude (JMJ) confessavam contro, com canções e testemunhos de muitos jovens.
seu entusiasmo pela participação de
Uma longa e articulada catequese sobre o Espíri-
mais de 400 mil pessoas na missa
final, celebrada no hipódromo de to Santo, mais precisamente sobre uma vida cristã
Randwick. vivida sob a moção do Espírito de Jesus, testemu-
O diretor operacional da
organização, Danny Casey, declarou
nhando-O: esta a alocução de Bento XVI aos jovens
que a JMJ de Sydney foi um êxito para congregados no Hipódromo de Randwick, nos arre-
a cidade e para a Igreja Católica na dores de Sidney, no sábado à noite.
Austrália.
«Foi explêndido ver mais de 400 mil O Papa fez notar que o testemunho cristão é ofe-
pessoas reunidas por ocasião da missa recido a um mundo que, sob muitos aspectos, é frá-
no domingo», revelou.
gil: feridas que afectam a unidade da criação… rela-
«Foi seguramente a missa católica
com a maior multidão da história de ções humanas em crise… uma sociedade afectada
nosso país». por um processo de fragmentação relativista… igno-
Aos mais de 200 mil peregrinos que
dormiram no hipódromo, na vigília da
rando aqueles princípios que nos tornam capazes de
noite anterior, se juntaram muitos outros viver e crescer na unidade, na ordem e na harmonia”.
chegados na manhã para participar no Como sermos testemunhas num mundo tão com-
acto conclusivo da JMJ.
plexo e fragmentado? – interrogou-se Bento XVI, logo
Inauguração do
observando: “A unidade e a reconciliação não se po-
Ano Paulino dem alcançar apenas através dos nossos esforços.
Deus fez-nos uns para os outros e só em Deus e na
A abertura do Ano Paulino realizou-
se no dia 28 de Junho passado. Teve
sua Igreja podemos encontrar aquela unidade que pro-
um convidado de excepção, o patriar- curamos”.
ca ecuménico de Constantinopla, Bento XVI exortou os jovens a colocar-se à es-
Bartolomeu I, que veio a Roma para
participar nestes acontecimentos. cuta da “voz concorde da humanidade”, para além
Durante a tarde desse dia, na de todas as dissonâncias e rumores. De todos os
Basílica de São Paulo Fora dos Muros, sofrimentos e acontecimentos, de todas as partes
Bento XVI inaugurou o Ano Paulino.
(cont. pág. 2) se eleva um “mesmo grito humano que aspira a um
reconhecimento, a uma pertença, à unidade”. Será
Um mundo de cegos precisamente o Espírito Santo a ajudar a escutar
Há dias o líder da bancada socialista
atacava no Parlamento a presidente de em profundidade, indo para além das visões parci-
outro partido porque afirmava que a ais, da utopia vã, da precariedade fugaz… Poder-
família era para ter filhos.
Chamava-lhe retrógada e se-á assim “oferecer a coerência e a certeza do tes-
conservadora. temunho cristão”.
Até onde já vai a cegueira de alguns
Passando depois a referir outro aspecto da realida-
engravatados.
Agora entendemos porque há tão de do Espírito Santo – Espírito Criador… que dá a vida,
(cont. pág. 4)
poucas crianças em Portugal, porque
defendem o aborto alguns dos
nossos políticos, porque querem
igualar à família tradicional a
união de homossexuais, porque
acham que o casamento se deve
dissolver pelo divórcio mais
facilmente que qualquer contrato
de trabalho.
É um mundo às avesas que
muitos tentam organizar.
Chamam-se a si mesmos de
progressistas e esquecem-se que
já na antiga Roma, do tempo de
Jesus, havia essas desordens,
que destruiram o império romano.
Basta ler o primeiro capíulo da
carta de S. Paulo aos cristãos de
Roma para dar conta disso.
 2 Família Paroquial

O PAPA NA AUSTRÁLIA Inauguração do

(cont. pág. 4)

Missa de encerramento Ano Paulino

(cont. pág. 1)
Milhares de pessoas (mais de 400 mil ) tinham-se juntado Participaram na cerimónia o
no domingo a Bento XVI para o ponto alto da Jornada Mundial patriarca ecuménico
da Juventude 2008, em Sidney: a celebração da Santa Missa Bartolomeu I e os representan-
que iniciou ao som do Gregoriano, após a chegada do tes de outras Igrejas e comuni-
papamóvel, por entre a multidão. O cardeal George Pell, dades cristãs.
Arcebispo de Sidney, saudou Bento XVI e falou da Igreja “jovem” O Papa acendeu, diante da
e “viva”, apesar de aparecer tantas vezes desfigurada. A seca estárua do Apóstolo, o círio da
que atinge várias partes do país foi ainda motivo para um pedido braseira que arderá durante
especial de oração, para que a chuva chegue a “esta terra aus- todo o Ano Paulino
tral do Espírito Santo”. Disse o Santo Padre:
Na sua homilia, o Papa pediu uma “nova geração” de “Estamos reunidos diante do
apóstolos, prontos a levar “Cristo ao mundo” e a dar vida a uma túmulo de São Paulo, que nasceu
Ruinas de Corinto
"nova era". há dois mil anos, em Tarso de
Bento XVI situou esta celebração em continuidade com o
ACTUALIDADE S. PAULO
Cilicia, na actual Turquia. Paulo
Pentecostes, quando o Senhor ressuscitado enviou o Espírito
aos Seus discípulos reunidos no Cenáculo. Foi assim que, pela
não é uma figura do passado, que DE
recordamos com veneração. (...)
força deste Espírito, Pedro e os Apóstolos partiram a pregar o Convoquei este especial “Ano (cont. pág. 1)
Evangelho até aos confins da terra. Também agora o sucessor Paulino” para o escutar e apren- A Europa precisa de nova evangelização, como lembrava
de Pedro viajou até à Austrália… presidindo a esta assembleia der dele, como de um mestre, a João Paulo II e também Bento XVI.
que congrega jovens de todas as nações… como num novo fé e a verdade, nas quais estão
Cenáculo, sobre o qual se invoca a descida do Espírito… Precisamos de novos Paulos, de Lídia, de Áquila e Priscila.
radicadas as razões da unidade
“Em cada Missa, o Espírito Santo desce novamente, Este casal, ajudou Paulo em Corinto na divulgação do cristianis-
entre os discípulos de Cristo”.
invocado na solene oração da Igreja, não só para transformar os mo.
de A Palavra do Papa
dons do pão e do vinho no Corpo e Sangue do Senhor, mas Que o ano paulino anime a todos a dar a conhecer a Jesus.
também para transformar as nossas vidas, para fazer de nós, Para breve a canonização Só Ele tem palavras de vida eterna.
com a sua força, um só corpo e uma só alma”em Cristo".
“Também aqui, nesta grande assembleia de jovens cristãos do Beato Nuno Só Ele pode fazer grande a Europa, tornando-a foco de
civilização para o mundo inteiro.
provenientes de todo o mundo, fizemos uma experiência viva da Bento XVI autorizou a pro- Doutro modo tornar-se-á mais um império decadente, pres-
presença e da força do Espírito na vida da Igreja. Vimos a Igreja mulgação de dois decretos que
como ela é na verdade: Corpo de Cristo, comunidade viva de tes a ser destruído como aconteceu com a antiga Roma.
reconhecem um milagre atribu-
amor, com gente de todas as raças, nações e línguas, de todos ído ao futuro Santo português Fortaleza de Paulo
os tempos e lugares, na unidade que nasce da nossa fé no Senhor e as suas virtudes heróicas. Os
ressuscitado”. S. Paulo morreu mártir em Roma. Nero mandou cortar-lhe
decretos foram tornados públi-
“O amor de Deus só pode infundir a sua força quando lhe cos, após a audiência conce- a cabeça. Mas antes teve de sofrer muitas perseguições da parte
permitimos que nos transforme por dentro. Temos que deixar dida pelo Papa ao cardeal D. dos judeus e dos gentios.
que penetre a dura crosta da nossa indiferença, do nosso cansaço José Saraiva Martins, prefeito Mas nada o fazia desanimar.
espiritual, do nosso cego conformismo ao espírito deste nosso da Congregação para as Cau- “Ai de mim se não evangelizar” - exclamava. “O amor de
tempo”. sas dos Santos. Cristo nos constrange”.
O que há-de corresponder a passos concretos, a começar A cura milagrosa reconhe-
pela oração, pessoal e comunitária; nos nossos corações; diante São precisos cristãos valentes como o Apóstolo, cheios de
cida pelo Vaticano foi relatada
do Santíssimo Sacramento; e a oração litúrgica, bem no coração fé e de amor, que enchem de fortaleza para vencer os obstáculos.
por Guilhermina de Jesus, uma
da Igreja. sexagenária, natural de Vila João Paulo II, que escolheu o nome do Apóstolo, é um exem-
A propósito do “testemunho”, Bento XVI deu graças a Deus Franca de Xira, que sofreu le- plo actual deste empenho, que nada faz desanimar.
pelo dom da fé, tesouro transmitido de geração em geração na sões no olho esquerdo por ter Também ele teve de enfrentar oposições e ameaças e aten-
comunhão da Igreja. Dirigindo o olhar para o futuro, o Santo Pa- sido atingida com salpicos de tados. O seu amor de Deus, como o de Paulo, a sua fé invencivel,
dre interpelou os jovens congregados em Sidney, perguntando- óleo a ferver quando estava a a sua oração intensa, o seu amor a Nossa Senhora fizeram dele
lhes: o que vão transmitir à próxima geração; se estão a construir fritar peixe. A cura de
algo que possa durar no futuro; se estão dando lugar ao Espírito uma cópia do Apóstolo das gentes.
Guilhermina de Jesus, depois
Santo nas suas vidas… A força do Espírito impulsiona para o A sua ânsia de levar Cristo a todos levou-o a tantos países
de ter pedido a intervenção do
futuro, em direcção do Reino de Deus… “A efusão do Espírito Santo Condestável, foi obser- da terra.
Santo sobre a humanidade é penhor de esperança e de libertação vada por diversos médicos em Valeu a pena?
de tudo aquilo que nos empobrece”. Portugal e foi analisada por Valeu. Como valeu a pena o ardor missionário de S.
“Uma nova geração de cristãos está chamada a contribuir uma equipa de cinco médicos Paulo e o sofrimento que teve de padecer por Cristo e
para a edificação de um mundo em que a vida seja acolhida, e teólogos em Roma, que a para comunicar o amor de Deus num mundo apodrecido
respeitada e tratada com amor, não rejeitada nem temida como consideraram miraculosa.
uma ameaça e portanto destruída. como o de hoje. C. Ferreira
de Rádio Vaticano
Nesta celebração, conclusiva da jornada mundial da
juventude , participou também o Presidente da República de Timor FICHA TÉCNICA BOM
Leste, José Ramos Horta que depois saudou o Papa. O
presidente timorense tinha participado nos dias passados nas Nome: Família Paroquial
de Santiago de Cassurrães e Póvoa
outras actividades da Jornada Mundial da Juventude ,em que de Cervães
esteve presente também um grupo proveniente de Timor Leste.
Director e Editor: Entre amigos:
de Rádio Vaticano
- P. Celestino Correia Ferreira
- Sabes a quem é que podemos
Proprietário:
- Fábrica da Igreja de Santiago de confiar os nossos segredos?
Cassurrães e Póvoa de Cervães - Tel. - Não! A Quem?
232 614224, Fax 232614185
- Aos mentirosos!
Número de registo
de pessoa colectiva: 501437751 e Ninguém acredita neles.
501152717
Nº de Registo do título: 100344 •••••••••••••••••••••••••

Sede de composição e Impressão: Certo milionário chega a um

Rua Nova 14-16 - Apart. 87
hotel e requisita um quarto dos
3534-909 Mangualde mais baratos. Muito admirado,
Telef. 232 622622 e Fax 232 612878
o recepcionista exclama:
Tiragem:—2.000 exemp.
- Mas, quando o seu filho aqui
Assinatura:
Normal .................. 8,00 fica, requisita a melhor “suite”
Amigo ...................... 10,00 do hotel.
Tessalónica Benfeitor..... ..Mais de 10,00
- Ele tem um pai rico, e eu não!

Santiago de Cassurrães
FESTA DA BÍBLIA - No dia 13 de Julho foi o en-
cerramento da Catequese e a festa da Bíblia. Dezassete
meninos receberam a Bíblia para lerem e meditar a Pa-
lavra de Deus.
CURSISTAS - No dia 5 de Julho foi o encontro dos
cursistas e o encerramento das actividades deste ano.
FESTA DE S. TIAGO - No dia 27 vamos ter a festa do
nosso padroeiro, S. Tiago.
São mordomos os senhores Armando Augusto Silva e Ma-
nuel Pais, as senhoras Emília Gomes Almeida e Margari-
da Sequeira da Costa e os jovens Patrícia Almeida e Carlos
Cabral Martins.
CENTRO P
AROQUIAL
CRITICAS - O Centro Paroquial e concretamente o Lar de
Idosos são de toda a paróquia e para serviço da gente da pa-
róquia e não só.
Muitos, a maioria, sabem apreciar o trabalho que se faz. Há
também quem apenas saiba criticar. Outros vão divulgando
acusações infundadas sem reparar que estão a difundir calú-
nias. Não pode ser.
DONATIVOS RECEBIDOS - José João Marinho + 50,00;
D. Maria Sequeira + 20,00; D. Élia Pimenta + 20,00; anónima
(Fun.), 25,00.
Obrigado a todos
Que Deus lhes dê mais.
SEDES alerta para riscos
eleitoralistas do Governo
A Associação para o Desenvolvimento Económico e
Social (SEDES) - que em Fevereiro tinha alertado para um
“mal-estar difuso” que se “alastra e mina a confiança
essencial à coesão nacional” - vem agora a público, a
propósito da discussão do Estado da Nação, acusar o
executivo de José Sócrates de estar a governar pensando
nas eleições de 2009 em vez de na administração do país.
Para as SEDES, depois de três anos “de esforço de
estabilização orçamental” e de “várias reformas que exigiram
coragem política”, o executivo começa a recuar.
E dá como exemplos a “declaração do fim da crise
orçamental”; “a ênfase nos investimentos públicos”; “a
cedência à agitação social” e “as recentes baixas de
impostos”.
de Not. de Beja
Família Paroquial 3
FUNDÕES
• De Lisboa está a sra. Ana Chaves Póvoa de Cervães
e neto.
• De Rio de Mouro estiveram os se-
nhores Paulo António Pais e seu ir-
mão Mário José Pais, esposa e filhos.
• Fracturou um braço a sra. Helena
Ribeiro, e também se magoou num
braço sua nora Tânia Lopes. Para elas
rápidas melhoras.
• Da Alemanha veio o sr. António
Martins Tomás e família.
CONTENÇAS DE CIMA
• Foi operado à cabeça no Hospital
de Coimbra o sr. Manuel Martins.
• Encontra-se no Hospital de Viseu a
recuperar. Rápidas melhoras.
• Faleceu o sr. Luís Martins Melo.
Estiveram presentes no funeral todos DO PAÍS vieram: Sr. António Gabriel Santos; D. Lucília Cabral;
os filhos. Da América veio a filha sr. António Henriques dos Santos e esposa; D. Odete Viegas; sr.
Filomena e neta. Da Inglaterra: Mário Viegas Carvalho e esposa; sr. Paulo Cardoso e família; D.
António e esposa, Irene, Célia, Lurdes Viegas Teles e família; D. Celina Sena Alegre e marido.
Anabela, Rui e neta Ana Clara. De
DO ESTRANGEIRO: Família do sr. Enfermeiro Acácio
Lisboa a filha Fátima e marido.
Para eles e todos os outros filhos e Martins; sr. João Carlos Morais e esposa; sr. Amândio Cabral;
esposa as nossas condolências. sr. Miguel Ângelo Ferreira e esposa; D. Isabel Dias Viegas e
família; D. Laurinda Peixoto; D. Fátima Oliveira e filha; D. Au-
• Também da Inglaterra chegou o jo-
vem João Pedro. Boa estadia. rora Pais e marido.
• Da América esteve alguns dias en- NO HOSPITAL: Esteve internado no Hospital em Coimbra, já
tre nós o sr. António Américo Pais. se encontrando em sua casa, o senhor António Marques. Deseja-
CONTENÇAS DE BAIXO mos muitas e rápidas melhoras.
• Dos Estados Unidos vieram o sr. FESTA DE S. JOÃO: No dia 22 de Junho celebrámos a festa
Norival Duarte, acompanhado da sua do nosso padroeiro. Foi abrilhantada pela Banda de Lobelhe do
filha Anabela e sua netinha. Da Ale-
Mato. Participaram os escuteiros de Santiago.
manha, o sr. Fernando Tavares Lopes
Contas
e sua esposa e filho. Do Porto, o sr.
António José A. Coelho e sua esposa. Receitas Despesas
Do Algarve, a D. Paula Ferreira Soa- Peditório ................. 1.370,00 € Banda Filarmónica ... 700,00 €
res, marido e filhinho. De Lisboa, Jor- Bar e outras ............ 69,00 €
ge Tavares Lopes, esposa e filho, D. Colecta da Missa..... 110,00 € Florista ..................... 140,00 €
Rosa C. Amaral e marido, o sr. Rifas ....................... 224,00 € Despesas várias ........ 271,55 €
António A. Sousa e esposa D. Beatriz. Leilão ..................... 46,00 €
• Para o Hospital em Viseu foi leva- SOMA .................... 1.819,00 € SOMA ...................... 1.111,55 €
da de urgência a D. Eva Matos
Andrade, a qual ficou internada, pois SALDO POSITIVO ................. 707,45 €
o seu estado de saúde é um pouco Parabéns aos mordomos e a toda a paróquia.
grave, votos de rápidas melhoras.
SANTIAGO CORPO N
ACIONALDE E
SCUTAS
• De Lisboa esteve a sra. Dr.ª Júlia
Ferreira, marido e filho; Ramiro Pais,
esposa e filhos; Élia Matos e sua fi-
lha; Isabel Sequeira e seu marido. De
Tentúgal esteve Isabel Lopes Martins
e filhos. De Vale de Espinho esteve
a sra. Maria Silvana Pais e seu irmão
Mário Pais. Da Alemanha estão a sra.
Cristina Pinto Almeida, marido e fi-
lhos; o sr. José Almeida Pinto, espo-
sa e filhos. De França está a sra.
Libânia Pinheiro e seu marido.
• Foi trabalhar para Inglaterra o sr.
Luís Almeida Martins.
• Estão internados no Hospital de
Viseu o sr. Manuel Pais e o sr. Estiveram acampados junto do Mondego em Ribamondego
António da Costa Cabral. os escuteiros do 1034.
• Em Coimbra também está interna- O tempo esteve muito agradável e as actividades muito
da a sra. Manuela Coutinho Gomes. apreciadas.
Para eles, desejamos-lhes rápidas
melhoras.
OUTEIRO
• Esteve internado no Hospital de
Viseu o senhor Pedro Pais Jorge.
Pedimos a Deus as suas melhoras.
• De França veio o senhor Luis
Baptista. Da Suiça a senhora Helena
Pais. 232 62 38 93
GUIAS DE PORTUGAL Amigos do Jornal
Encerrámos o ano Guidista
Com 50,00 Euros – Amândio Cabral (Br.); João Carlos Morais (Br.).
com uma actividade no parque Com 40,00 Euros – António Américo Pais (USA).
da Senhora dos Verdes, do Aljão. Com 25,00 Euros – D. Isabel Lopes Beirão (Mang.).
O próximo ano guidista irá ter iní- Com 20,00 Euros – Fernando Arcanjo (Mang.); D. Isabel Costa
cio no dia da Senhora de (Coimbra); Daniel Martins (Br.); Carlos Alberto Pinheiro (Fr.).
Com 10,00 Euros – Milton Almeida (Mang.); D. Élia Pimenta (Lx.);
Cervães.
D. Preciosa Gonçalves (Porto).
Para um Mundo melhor, junta-te Com 7,50 Euros – José Guilherme Almeida (Sant.).
a nós. A união faz a força. Obrigado a todos
 3.000 CONVERTIDOS
PELA INTERNET
Cerca de três mil católicos
voltaram à Igreja Católica na
diocese americana de
Phoenix, graças ao site
www.CatholicsComeHome.org,
que explica de maneira
atractiva e simples, e atra-
vés de uma série de pergun-
tas e respostas, a graça de
pertencer “Igreja fundada
por Cristo”. O site tem uma
versão em espanhol:
www.CatolicosRegresn.org.
«Católicos, Regressem a
Éfeso: casa da virgem
Casa - explica o site - , é um
O PAPA NA AUSTRÁLIA programa dirigido a todos os
A BÍBLIA - PALAVRA DE DEUS
CARTAS DE S. PAULO
Deus escolheu para escrever a Bíblia homens que
fossem instrumentos fieis.
Entre os autores sagrados do Novo Testamento
sobressai o Apóstolo Paulo. Convertido no caminho de
Damasco não só foi o grande missionário e pregador
do Evangelho, mas também o primeiro autor do Novo
Testamento, com a primeira Epístola aos
Tessalonicentes, por volta do ano 51.
Escreveu, inspirado pelo Espírito Santo, mais 13
cartas. S. Pedro confirma numa das suas epistolas esta
inspiração divina.
Nelas aplica a doutrina de Jesus a muitas circuns-
tâncias concretas da vida dos primeiros cristãos.

Pensar bem dos outros

que deixaram a Igreja Católi-
Vigília de oração (cont. pág. 1) ca, por qualquer motivo: por
ressentimento, irritação, divór-
o Papa observou que é o Espírito Santo “que nos con-
cio, isolamento, apatia, rebe-
duz mesmo até ao coração de Deus”. “Quanto mais con- lião ou falta de entendimento
da fé. Regressar a casa nun-
sentirmos ao Espírito Santo que nos guie, tanto maior
ca foi tão fácil.»
será a nossa configuração a Cristo e mais profunda a
«O nosso objectivo é propor-
nossa imersão na vida de Deus uno e trino”. “Deus está cionar uma variedade de re-
cursos que ajudarão a enten-
connosco, não na fantasia, mas na realidade da vida. O
der mais claramente a Igreja
que temos de procurar é enfrentar a realidade, não fugir
Católica e os seus
dela. Por isso, o Espírito Santo atrai-nos delicada mas ensinamentos», informa o site
na página inicial.
resolutamente para aquilo que é real, duradouro, verda-
“De Mens. de Fátima”
deiro. É o Espírito que nos reconduz à comunhão com a
Trindade Santíssima”. A ORQUESTA FILARMÓNICA
Referindo depois, de modo simples e muito suges- CHINESA OFERECEU UM
tivo, a sua própria descoberta progressiva da importân- CONCERTO AO PAPA
cia e do lugar do Espírito Santo na fé e na vida cristã, Como prova de que a lin-
Bento XVI foi levado a mencionar a evolução realizada guagem da música é capaz de
por Santo Agostinho, observando que foi a sua experi- lançar pontes de diálogo entre
os povos e as culturas, a Or-
ência do amor de Deus presente na Igreja que o levou a questra Filarmónica Chinesa e
procurar a sua fonte na vida de Deus uno e trino. o Coro da Xangai Opera House
“…Estar verdadeiramente vivos é ser transforma- interpretaram na presença de
Bento XVI e em sua homena-
dos a partir de dentro, permanecer abertos à força do gem o Réquiem de Wolgang
amor de Deus. Acolhendo a força do Espírito Santo, Amadeus Mozart. O concerto
podereis também vós transformar as vossas famílias, teve lugar no dia 7 de Maio, às
18h, na Sala Paulo VI do
as comunidades, as nações. Libertai estes dons. Fazei Vaticano.
com que a sabedoria, o entendimento, a fortaleza, a ci- «Com esta interpretação
ência e a piedade sejam os sinais da vossa grandeza.” no Vaticano de uma grande
obra clássica da música
Depois deste discurso foram apresentados os 24 europeia de inspiração religio-
candidatos ao Sacramento da Confirmação que teve sa, a música confirma-se como
lugar no domingo durante a Missa conclusiva da jorna- uma linguagem e meio
belíssimo de diálogo entre os
da mundial da juventude. povos e as culturas», explica o
Esta vigília de oração do Papa com os jovens, no hipó- jornal «L’Osservatore Roma-
dromo de Randwick, concluiu-se com a adoração eucarística, no», ao dar a notícia.
A Filarmónica Chinesa
e as saudações de Bento XVI em várias línguas. de Pequim, que visita a Euro-
(cont. pág. 2)
pa para oferecer uma série de
O rapaz queria comer um gelado. Estava um calor impressionante.
Ao aproximar-se o empregado, fez-lhe uma pergunta que para ele era de
grande importância: «Por favor, quanto custa um gelado com cobertura
de chocolate?». O empregado, sem muita paciência, respondeu de um
modo brusco: «dois euros». O rapaz consultou as suas “finanças” com
atenção e voltou a perguntar: «E um gelado sem cobertura de chocola-
te?». O empregado nem queria acreditar no tempo que estava a perder
com aquele miúdo. «Um euro e meio. E não me faças mais perguntas
porque, tenho muito que fazer. Queres o gelado ou não?». Pensava que
aquele rapaz, uma vez que tivesse o gelado na mão, iria fugir sem pagar.
Estava-se mesmo a ver. A juventude de hoje em dia era assim. Não res-
peitava ninguém. E ele, com a idade que tinha, mesmo que se esforçasse
por correr, nunca o conseguiria apanhar.
O rapaz respondeu de um modo simpático, como se o empregado
fosse a pessoa mais gentil que tinha encontrado nesse dia: «Gostaria, por
favor, que me desse um gelado simples, sem cobertura de chocolate». O
empregado trouxe o gelado e deixou a conta em cima da mesa. Retirou-
se para atender outros clientes. No entanto, manteve um olho no rapaz
com receio daquilo que pudesse acontecer.
O rapaz agarrou no porta-moedas, pôs em cima da mesa algum di-
nheiro, segurou no gelado com cuidado e retirou-se do estabelecimento
com um ar de felicidade.
O empregado aproximou-se da mesa com a “certeza de ter sido enga-
nado. Ficou admirado quando viu um euro e meio em cima da conta.
Ficou profundamente perturbado quando viu cinquenta cêntimos á parte.
Era a sua gorjeta.
Sentiu uma enorme vergonha e saiu a correr do estabelecimento. Que-
ria pedir desculpas ao rapaz pelo modo como lhe tinha respondido e pelo
que tinha pensado dele. Porém, como tinha previsto antes, não o conse-
guiu “apanhar”.
Pensar mal dos outros é sempre mais fácil. Não requer muito esforço.
Se não tivermos cuidado, surge no nosso interior de um modo “natural”.
Pensa mal e acertarás. Será que nos damos conta de como é injusto este
ditado popular? Mais do que expressar uma realidade objectiva, o ditado
expressa uma realidade subjectiva. Tendemos a pensal mal e tendemos a
acreditar que possuímos a verdade quando pensamos assim.
O único modo de vencer esta tendência é o esforço sincero por pensar
bem dos outros. Por procurar compreender o seu modo de actuar, pondo-
nos antes nas suas circunstâncias. Isto é especialmente importante quan-
do nos relacionamos com os jovens. Como é facil ouvir falar mal da
juventude a quem já não a possui no seu interior. A juventude exterior é
um dom emprestado. A juventude interior é um dom conquistado. Um
dom que está relacionado com o esforço diário por não nos deixarmos
levar pelo mais fácil. Com o esforço diário por pensar bem dos outros.

A
concertos, é a orquesta sinfó-
MELHOR GINÁSTICA
Pe. Rodrigo Lynce de Faria
nica mais famosa do
país. Fundada em 2000,
Hoje é frequente em nossas aldeias ver as pesso- a partir da China
as a fazer caminhadas para estarem em boa forma Broadcasting Symphony
física. Orchestra, está dirigida
Não é mal. por Long Yu.
Mas a melhor ginástica é a que nos leva a fazer “De Mens. de Fátima”
bem o nosso trabalho de cada dia, a visitar os doentes
e idosos, a ir à igreja visitar a Jesus, ou à missa do Santuário
domingo e da semana. de Fátima
Faz bem ao corpo e à alma.
Quatro milhões e
Uma ginástica boa também é levantar-se do sofá e
800 mil pessoas parti-
apagar a televisão. É comer um pouco menos do que
ciparam, no ano pas-
nos agrada e um pouco mais do que não apetece.
sado, nas celebrações
Hoje são os médicos que aconselham estas coi-
do Santuário. Mais
sas que nós cristãos já tínhamos ouvido muitas vezes 600 mil pessoas em
da boca de Jesus ou da Virgem em Fátima. relação a 2006. Éfeso: muralha da cidade antiga

Santiago de Cassurrães
Proprietário: Fábrica da Igreja de Santiago de Cassurrães e Póvoa de Cervães Director: P. Celestino Correia Ferreira
PORTUGAL
CORREIO
EDITORIAL
MANGUALDE *
TAXA PAGA
PREÇO 0,55 - MENSAL
PROFETAS PARA O NOSSO TEMPO
Há tempos o presidente dos Estados Unidos, que é
protestante, ao receber Bento XVI na Casa Branca, dizia que
o mundo precisava da voz do Papa como consciência moral
da Humanidade.
O Papa, vigário de Cristo, é para muitos uma voz
incómoda, alertando para os desvios que vão surgindo no
mundo em que vivemos.
Como ele os bispos e sacerdotes, unidos a ele, têm de
ser profetas, corrigindo erros e apontando o caminho certo,
que Jesus ensinou e continua a ensinar. Porque só Ele tem
palavras de vida eterna.
Celebram-se este ano os 40 anos da Enciclíca
Humanae Vitae, de Paulo VI.
Foi um dos documentos do Magistério da Igreja mais
contestados tanto fora como dentro da própria Igreja.
Estava-se em 1968, o ano das manifestações de
jovens em Paris.
Tinha sido descoberta a pílula para evitar os filhos,
falava-se da revolução sexual e libertação da mulher.
O Papa enfrentou o tema candente da natalidade dentro
do matrimónio.
Rodeou-se duma comissão para melhor estudar o
assunto. Também os leigos participavam nesses trabalhos.
Mas a última palavra tinha de ser a do Santo Padre, como
mestre autêntico das verdades da fé, em nome de Jesus.
E Paulo VI teve a coragem de apresentar a doutrina
de Cristo, enfrentando pressões dentro e fora da Igreja.
O Papa tinha razão
Bento XVI, comentando os 40 anos da Enciclíca
Humanae Vitae, falava do olhar profético com que Paulo VI
enfrentou o futuro.
O Papa tinha razão ao apresentar a visão correcta
da sexualidade dentro do matrimónio e as normas da lei
natural. (cont. pág. 2)
Catedral de Notre Dame
Família
Póvoa de Cervães
Sede de Administração: Santiago de Cassurrães - Telef. 232 614224
Composição e Impressão: - Mangualde
Telef.232 622622 Fax: 232 612 878 E-Mail: tipografia.central.geral@net.novis.pt
OUTUBRO 2008 AVENÇA 3530 MANGUALDE
Nº 572 PORTE PAGO TAXA PAGA
BENTO XVI EM
LOURDES
De 12 a 15 de Setembro o
Santo Padre esteve de visita a
França e em peregrinação a
Lourdes, associando-se à
celebração dos 150 anos das
aparições.
Esteve em Paris nos dias 12
e 13, sendo recebido no Palácio
do Eliseu.
No dia 12 falou aos
intelectuais, e depois aos
sacerdotes e religiosos em Notre
Dame, a Catedral de Paris. Cá
fora foi o encontro com os jovens
que em grande número o
aclamaram.
No dia 13 celebrou Missa
para uma imensa multidão, mais de
250 mil pessoas. Nesse dia dirigiu-se O PAPA EM LOURDES
para Lourdes participando na procissão
de velas. Disse o Santo Padre:
No dia 14 celebrou para uma “A vocação primeira do santuário de Lourdes é a de ser
numerosa multidão de peregrinos, mais um lugar de encontro com Deus na oração, e um lugar de ser-
de 150 mil e visitou os lugares viço dos irmãos, nomeadamente pelo acolhimento dos doen-
relacionados com Bernadette.
tes, dos pobres e de todas as pessoas que sofrem. Neste lu-
O último dia foi dedicado aos
doentes para quem celebrou a Santa gar, Maria vem até nós como mãe, sempre disponível às ne-
Missa, administrando a alguns deles a cessidades dos seus filhos. Através da luz que emana do seu
Santa Unção. rosto, è a misericórdia de Deus que transparece.”
França vibrou com a visita do Papa. “A mensagem de Maria é uma mensagem de esperança
Dela se esperam muitos frutos para para todos os homens e mulheres do nosso tempo, de todo e
revitalizar a fé daquela que é a filha qualquer país. Apraz-me invocar Maria como estrela de
mais velha da igreja.
esperança. Nos caminhos da nossa vida, tantas vezes
sombrios, Ela é uma luz de esperança que nos ilumina e nos
Cavaco Silva veta orienta na nossa marcha. Pelo Seu sim, pelo dom generoso de
Si mesma, Ela abriu a Deus as portas do mundo e da nossa
diploma do divórcio história. Ela convida-nos a viver como Ela numa esperança
O Presidente da República, Cava- invencível, recusando dar ouvidos aos que pretendem que
co Silva, devolveu à Assembleia da Re- estamos encarcerados na fatalidade. Ela nos acompanha com
pública o diploma que altera o Regi- a Sua presença materna no meio dos acontecimentos da vida
me Jurídico do Divórcio, utilizando o das pessoas, das famílias e das nações. Felizes os homens e
chamado “veto político”. Com esta de-
as mulheres que põem a sua confiança n’Aquele que, no
cisão, Cavaco Silva solicita “que o mes-
mo seja objecto de nova apreciação, momento de oferecer a sua vida para a nossa salvação, nos
com fundamento na desprotecção do deu a sua Mãe para que seja a nossa Mãe”.
cônjuge que se encontre em situação De Rad. Vaticano
mais fraca - geralmente a mulher - bem
como dos filhos menores a que, na prá-
tica, pode conduzir o diploma”. Cavaco Bento XVI em Paris ao
Silva sublinha que “importa não abstra-
ir por completo da realidade da vida mundo da cultura
matrimonial no Portugal contemporâ-
Foi uma verdadeira “Lectio magistralis”, uma “oração de
neo, onde subsistem múltiplas situa-
ções em que um dos cônjuges se en- sapiência”, o discurso que Bento XVI pronunciou, em Paris, no
contra numa posição mais débil, não “Colégio dos Bernardinos”, “lugar histórico... edificado pelos
devendo a lei, por acção ou por omis- filhos de São Bernardo de Claraval”.
são, agravar essa fragilidade”. O diplo- Tendo escolhido como tema “Das origens da teologia
ma foi aprovado a 4 de Julho com os ocidental e das raízes da cultura europeia”, o Papa deteve-se
votos favoráveis do PS, PCP, BE e Ver- a refletir antes de mais sobre a própria natureza do monaquismo
des e votos contra do CDS-PP e da
ocidental. Em tempos de grande fractura cultural, provocada
maioria da bancada PSD.
pela migração dos povos e reformulação de novas nações e
Eleições em Angola
estados, os mosteiros foram espaços onde sobreviveram os
tesouros da cultura antiga e onde se forjou pouco a pouco uma
nova cultura.
No dia 5 e 6 de Setembro
Bento XVI referiu a dupla dimensão da vida monástica -
realizaram-se as eleições em Angola
“ora et labora” (reza e trabalha).
para a escolha de deputados.
Decorreram sem incidentes. Após 16 Sem esta cultura do trabalho que, com a cultura da palavra,
anos sem votar os angolanos pretendem constitui o monaquismo, são impensáveis o desenvolvimento
retomar o caminho da democracia. da Europa, o seu ethos e a sua concepçõ do mundo. A
Que este grande país possa originalidade deste ethos deveria contudo levar a compreender
continuar pelo caminho da liberdade e que o trabalho e a determinação da história pelo homem são
do progresso. (cont. pág. 2)
 2 Família Paroquial

ABORTO Bento XVI em Paris ao

PROFETAS PARA O NOSSO TEMPO
(cont. pág. 1)
Mesmo humanamente os factos vieram confirmar a visão
do Santo Padre.
Hoje os países ocidentais estão a morrer por falta de natalidade.
O mesmo acontece já noutras partes do mundo. Porque o
egoismo materialista se meteu em muitas famílias. O Papa tinha
indicado o caminho certo para evitar esta crise gravíssima.
Cientificamente Paulo VI também tinha razão. A pílula para evitar
os filhos veio a transformar-se em pílula para matar. Hoje todas
as pílulas anticonceptivas são abortivas, dizem os médicos.
Porque não são apenas para impedir a ovulação, mas também
para evitar a nidação do óvulo já fecundado no útero materno.
Alguns teólogos que contestaram o Papa, acomodando-se à
mentalidade reinante na sociedade, ficaram totalmente
ultrapassados. E mais atrasado está alguém que vem hoje repetir
as mesmas tolices.
Os ensinamentos da Igreja
Paulo VI lembrava um princípio fundamental da lei natural acerca Martin e Zélia Guérin. Espera-se
do matrimónio: o uso da sexualidade tem de estar sempre aberto data da sua beatificação.
à vida. Não se podem pôr obstáculos a que surja uma nova vida
quando se usa do matrimónio.
Pode parecer exigente mas é o caminho correcto. O prazer sexual
querido por Deus tem uma finalidade: animar à geração de novos
filhos, colaborando com Ele na obra da Criação.
Se os esposos procuram o prazer desligado da sua finalidade
acabam fazendo do outro um objecto de que se usa e a sexualidade
acaba virando-se contra eles. Como aqueles que procuram o prazer
da comida desligado da finalidade, que é alimentar a vida.
São imorais, lembra o Papa, todos os métodos para fechar o
acto conjugal à comunicação da vida.
O único método legítimo para regular a natalidade, quando há
razões sérias para isso, é a chamada continência periódica: usar
do matrimónio só nos dias infecundos da mulher. É um método
fácil de conhecer, eficaz e que respeita a dignidade dos esposos.
É fundamental não secar as fontes da vida, animando os esposos
a aceitar uma família numerosa, que é fonte de alegria para os
pais e riqueza para as nações.
C. Ferreira
Fala-se do aborto como
expressão da emancipação
feminina e fruto do
progresso. Na Polónia não
é bem assim: o aborto le-
gal foi imposto, primeiro
pelos nazis e, depois, pela
ditadura comunista. De
legislação muito similar à
da Espanha, a Polónia tem
um número baixíssimo de
abortos. Na Espanha, em
2006, houve 98.500
abortos, ou seja, 270 por
dia, enquanto que na
Polónia, no mesmo ano,
houve apenas 360 abortos,
menos de um por dia.
Malaca património
da Humanidade
A UNESCO acrescentou, no
dia 7, Malaca, uma antiga fortale-
za portuguesa no sudeste asiáti-
co, à sua famosa lista de tesouros
na Humanidade.
Malaca ou Melaka, como se
diz em malaio, foi conquistada por
Afonso de Albuquerque em 1511
e posteriormente ocupada pelos
holandeses. A sua nomeação foi
aprovada pelo Comité do
Património Mundial da Unesco.
Pais de Santa Teresinha
Bento XVI aprovou o decreto
que reconhece um milagre
atribuído aos pais de Santa
Teresinha do Menino Jesus, Luis
que seja anunciada em breve a
QUINTAS
• De Lisboa, esteve o senhor Manuel
Costa e família e o senhor Amadeu P.
Cardoso e família. De França, a senho-
ra Luisa Pais Pinto e família.
• Celebrou o seu casamento no dia 2 de
Agosto o jovem Fernando Pinto com
Esmeralda Monteiro. Muitos parabéns
e felicidades.
• Está internado no Hospital de Viseu o
senhor Sérgio Pinto. Ali está também o
senhor Armando Silva. Melhoras para
eles. Ali esteve o senhor António J.
Almeida que teve um acidente, estan-
do já em recuperação.
ALDEIA NOVA
• De Lisboa esteve o senhor Andelmo
Santos e família e a senhora Odilia
Ferreira e família. Da Suiça, o senhor
Mário M. Lopes.
mundo da cultura
(cont. pág. 1)
uma colaboração com o Criador, que têm n’Ele a sua medida”.
Bento XVI conclui a sua reflexão observando que o objectivo
dos monges medievais continua necessário no nosso tempo, com
a sua ausência de Deus:
“Uma cultura unicamente positivista, que remetesse para o
domínio puramente subjectivo, como não cientifica, a questão
sobre Deus, seria a capitulação da razão, a renúncia às suas
mais elevadas possibilidades e, portanto, o malogro do
humanismo, cujas consequências poderiam ser graves. O que
fundou a cultura da Europa, a buca de Deus e a disponibilidade
para O escutar, permanece ainda hoje em dia o fundamento de
toda a verdadeira cultura”.
de Rádio Vaticano
Amigos do Jornal
Com 50,00 Euros – D. Maria Alice de Matos (Fr.); D. Hortense Duarte
(Fr.); Jaime P. Matos (Esp.); D. Lúcia Morais (USA); Virgílio Ramos
(Br.); D. Josefina Martins, (Br.).
Com 40,00 Euros – D. Lurdes Garrido (USA); Avelino Rodrigues
(Ingl.); Valeriano do Couto (Mang.); Manuel Pais da Costa (Lx); D.
Teresa Rodrigues (Ingl.); Francisco Lopes (USA).
Com 35,00 Euros – D. Helena M. Pais (Suiça).
Com 30,00 Euros – D. Leonor Santos (USA); Francisco Lopes (USA);
D. Ermelinda Cabral de Melo (Coimbra); Milton Campos Costa (Suiça);
António José Vitória (Fr.).
Com 25,00 Euros – D. Ilda P. Rebelo (USA); Carlos Almeida (Sines).
Com 20,00 Euros – Pedro D. Oliveira (Esp.); José António Cabral
(Lx); D. Madalena Albuquerque (USA); Célio P. Matos (Esp.); D.
Manuela Baptista (Br.); D. Clarisse Pinheiro (Ol. Conde); António
Lopes (USA); Arlindo Carvalho (Coimbra); Alberto J. Martins (Braga);
Joaquim Nascimento (Fr.); Artur Gonçalves (Porto).
Com 15,00 Euros - D. Cristina Amaral (Ingl.); D. Helena Figueiredo
da Costa (Lx.).
Com 10,00 Euros - D. Umbelina Barroso (Tomar); D. Belmira Martins
(Lx); Damasceno Nunes Pinto (Lx.); Álvaro Lopes (Fr.); José António
F. Matos (Ingl.); João Dias Marques (Lx.); D. Regina Pais Ribeiro (Lx.);
D. Emília Guimarães (Br.); D. Maria José Lopes (Lx.); D. Eduarda
Martins (Lx.); Andelmo Loureiro (C.B.); D. Odília P. Ferreira (Lx);
Andelmo H. Santos (Lx.); Carlos Alberto Matos (Porto)
Obrigado a todos
OUTEIRO
• De visita a sua mãe, que se encontra doente vieram o senhor António Pedro
Oliveira. De Lisboa, seu irmão e família. De regresso a França foram a senhora
Glória Almeida, marido e família, o senhor José Ramos, esposa e filhos e a
senhora Manuela Batista e família. Desejamos a estes nossos conterrâneos con-
tinuação de bom trabalho com muita saúde e a graça de Deus. De Lisboa esteve
a senhora Aurora Pinto e família.
Da Suíça, a senhora Lurdes M. País.
CONTENÇAS DE CIMA
• De Inglaterra estiveram o senhor Avelino Rodrigues e esposa e a senhora Tere-
sa Rodrigues e família. Também estiveram entre nós: Albertino Silva Rodrigues
e familia, António Manuel Rodrigues, Ana Clara Rodrigues, Ana Maria Martins,
marido e filha, Amélia Ferreira, marido e filhos, Baltazar Lopes e família, Jorge
Filipe Martins e familia. De França, Artur Lopes e familia, José Alberto Lopes e
esposa, Manuel João Pina dos Santos e esposa. Da Alemanha, Fernando Mar-
ques e família. Da Suiça, Jaime Manuel Pais Matos. Da Espanha, Célio Pais
Matos. Para todos um bom ano de trabalho no país que os acolheu.
• Está internado no Hospital em Viseu o jovem Luís Barros. As melhoras.

FICHA TÉCNICA BOM

Nome: Família Paroquial
de Santiago de Cassurrães e Póvoa
de Cervães
Director e Editor:
Um piloto telefona à torre de 232 62 38 93
- P. Celestino Correia Ferreira
Proprietário: controle:
- Fábrica da Igreja de Santiago de - Eu estou sem combustível;
Cassurrães e Póvoa de Cervães - Tel.
232 614224, Fax 232614185 não sei como aterrar, esque-
Número de registo ci-me do pára-quedas... Que
de pessoa colectiva: 501437751 e
501152717 devo fazer?
Nº de Registo do título: 100344 - Reze o Acto de Contrição!...
Sede de composição e Impressão:
•••••••••••••••••••••••••
Rua Nova 14-16 - Apart. 87
3534-909 Mangualde
Telef. 232 622622 e Fax 232 612878
A mãe repreende o Pedrinho:
Tiragem:—2.000 exemp. - Na tua idade, eu não men-
Assinatura: tia!
Normal .................. 8,00
Amigo ...................... 10,00 - Sim, mas então, com que
Benfeitor..... ..Mais de 10,00
idade é que começou?
 Família Paroquial 3
CASAL MUNDINHO FESTAS DE NOSSA SENHORA DE CERVÃES
Santiago de Cassurrães • De Lisboa estiveram a senhora Eduarda
Martins e a senhora Belmira Martins e
suas famílias.
• Estiveram também da Alemanha, Alberto
Sequeira e família. Da Suiça, o senhor
António Rebelo. De Lisboa, o senhor
Amaro Nunes Ferreira e família. De Gui-
marães, familiares da senhora Adélia
Sequeira. De Vila da Feira o jovem José
Manuel Henriques e esposa. De Vila de Rei
também esteve o senhor Afonso Sequeira e
mulher. Seus pais e toda a família agrade-
cem a todos quantos têm procurado pelas
suas melhoras; um grande bem haja a to-
dos. De Coimbra, familiares da senhora
Deolinda Cabral.
CURSO CONCLUÍDO
- Acabou o seu curso na No dia 14 de Setembro celebrámos a festa de Nossa Senhora de Cervães, recordando
o Seu nascimento. Foi a festa dos Seus anos. Para os filhos é sempre um motivo de
Escola Superior de Educa-
PROFISSÃO DE FÉ - No dia 15 de Agosto, 8 jovens da ção da Guarda o Luís
alegria celebrar os anos da Mãe e juntar-se à sua volta e enchê-la de alegria.
paróquia fizeram a profissão de Fé, renovando as promessas do seu bap- Foi muito concorrida a procissão e a Missa Campal. Também a procissão de velas
Miguel Pais Cabral. Mui- no dia 12 teve muitos participantes.
tismo. Parabéns para eles e que sejam gente de palavra.
tos parabéns e felicidades Muitos foram os que se confessaram, preparando a sua alma para acolher a Jesus. É
para ele. sempre a melhor alegria que damos a Nossa Senhora.
CENTRO P
AROQUIAL
CASSURRÃES
A novena fez-se não só na igreja, mas também em quase todas as capelas. Nalgumas
foi muito concorrida.
Está de parabéns a paróquia, mas queremos continuar a fazer ainda melhor.
CAIXA DE CRÉDITO AGRÍCOLA - no dia 10 de Setembro a • De França esteve o senhor António J. Estão de parabéns os mordomos. Que Nossa Senhora lhes pague com muitas bênçãos.
Caixa de Crédito Agrícola de Mangualde fez a entrega de vários equipa- Vitória Almeida e família. De Lisboa, a Receitas: Peditório
mentos para o nosso gabinete de Enfermagem, no valor de 600 euros. senhora Helena Figueiredo da Costa e Santiago - 735,00€ Contenças de Baixo - 440,00€
Aqui fica o nosso reconhecimento na pessoa do seu gerente, o senhor família e o senhor João Figueiredo da Fundões - 255,00€ Contenças de Cima - 350,00€
Vítor Gomes. Cassurrães- 390,00€ Outeiro - 220,00€
Costa e família. Casal de Cima - 280,00€ Quintas - 110,00€
• Esteve internado no Hospital de Viseu Aldeia Nova - 186,00€ Casal Mundinho - 240,00€
DONATIVOS RECEBIDOS - D. Helena Martins Pais + 350,00; o senhor Avelino da Costa. Desejamos Leilão - 1.150,00€ Outras ofertas - 455,63€
D. Aurora Fernandes + 60,00, José António Cabral + 40,00, José António Total - 4.811,63€
as suas melhoras. Despesas:
F. Matos + 20,00, Arlindo Carvalho + 100,00, Alberto J. Martins + 20,00,
Vírgilio Ramos + 20,00, D. Emília Pais Guimarães + 10,00. SANTIAGO Banda de Música - 907,27€
Cartazes - 150,00€
Aparelhagem -
Pregação -
50,00€
70,00€
Que Deus lhes pague. Despesas Várias - 150,25€ TOTAL - 1.327,52€
• De Lisboa estiveram, Dra. Júlia
FUNDÕES Ferreira, seu marido e filho; Isabel SALDO - 3.484,11€
Foram mordomas: Santiago: Alice Matos e Raquel Lopes; Contenças de
Foram vários os emigrantes que vieram passar as merecidas férias com seus Andrade; senhor Vítor Couto e sua es- Cima: Isabel F. Santos e Cristina M. Coelho; Contenças de Baixo: Maria
familiares. posa e Paula Bela Almeida. Do de Jesus Cunha e Maria Irene Rodrigues; Fundões: Lucilia Chaves e Otília
DO ESTRANGEIRO: vieram, os senhores Joaquim Nascimento e família, Estoril, senhora Maria Eugénia Gon- Chaves César; Casal Mundinho: Manuela A. Martins; Cassurrães: Sara
o senhor Domingos Nascimentos e esposa, o senhor Jorge Almeida e famí- M. Martins; Casal de Cima: Patrícia Marques; Aldeia Nova: Cátia F. Saraiva.
çalves Almeida e senhora Maria
lia, o senhor Víctor Chaves César e família, o senhor José Silva e família, o Salete Gonçalves Almeida. De Lin-
senhor António Silva e família.
DO PAÍS: vieram, a senhora Berta Cunha e família, senhor António Mário da-a-Velha, estiveram em casa da sua Póvoa de Cervães
Almeida e família, a senhora Maria Helena Almeida e família, o Dr. António irmã Maria de Lurdes Pinto, as senho-
Lúcio Gomes e esposa, Sargento Joaquim Manuel Gomes e família, senhora ras Maria Fernandes Silva e sua irmã
Susete Silva e família, os familiares da senhora Ana Chaves, o senhor Paulo Idalina. De Aveiro, Senhor Mário Pais
Carvalho Almeida e família, senhor Paulo António Pais, o senhor Mário José Ferreira, sua esposa e filha. De
Pais e família, a senhora Carla Alexandra Pais e filha, a senhora Sandra Go- Peniche, Senhor João Pacheco e sua
mes e filhos, as filhas, genros e netos da senhora Lucília Martins. As senho-
ras Mélani Cunha e família, senhora Cristina Cunha e família, a senhora
esposa. Do Porto, senhora Fernanda
Susana Cunha. Almeida e o senhor Carlos Alberto
A senhora Lucinda Martins Gomes e família. Martins e família. Do Brasil, senhor
DO ESTRANGEIRO: vieram ainda, os senhores Carlos Matias e o senhor Vírgílio Ramos e sua esposa. Da Fran-
Fernando Tomás. ça, senhor Manuel Cunha Pais Viegas
• À Suiça foi o senhor Orlando Figueiredo e família. e sua esposa, senhor Jorge Amaral
Celebraram as bodas de Prata de casados no dia 6 de Setembro o senhor José
Manuel da Costa Pedro e D. Irene Chaves César. Muitos Parabéns.
Gonçalves, senhora Hortense Duarte
e seu marido, senhor José Manuel
CONTENÇAS DE BAIXO Lopes e sua esposa e senhor Alvaro
• Como é habitual nesta época do ano vieram passar férias e visitar familiares e amigos: Lopes. Da Inglaterra, senhor José
Senhor Pedro Miguel Dias, esposa e filhos, D. Elisa Mota Dias, marido e filhos, D. António Ferreira Matos, esposa e fi-
Anabela Santos Lopes, marido e filhos, D. Carla Santos Lopes, o jovem Sérgio Santos lhos. Para a Inglaterra foi a senhora
Lopes, D. Rosa M. C. Amaral, marido e filha, D. Élia C. Amaral, senhor José Guilher-
me e esposa D. Isabel, D. ClaraAmaral, o jovem Paulo Alexandre M. Santos, D. Lurdes
Maria Fernanda Pinto Martins e seus
Santos Brites, marido e filha, senhor Víctor Jesus Duarte e esposa, D. Anabela Santos filhos. Dos U.S.A, senhora Madalena
Brites, marido e filhos, senhor José Eduardo M. Almeida e esposa, D. Vera Lúcia A. Albuquerque e seu marido. Mais um ano e as férias chegaram. Entre nós estiveram:
Lopes, marido e filha, Dr.ª Zulmira Lopes, marido e filhas, senhor João Gonçalves, • No dia 16 de Agosto celebrou-se na DO PAÍS: D. Odete Viegas, D. Georgina Pais Ribeiro e família, Paulo Cardoso e
esposa e filhos, Dr.ª Catarina Lopes, Dr.ª Marta Albuquerque, Dr.ª Ana Rita, senhor família, filhos e família do senhor António Martins, D. Lucilia Cabral, D. Celina V.
Igreja de Nossa Senhora do Castelo o Cabral e família, filhos e família do senhor Enf. Acácio Martins, senhor João Dias
António Tavares Lopes, esposa e filhos, senhor José Artur Soares da Cruz, esposa e
filho, D. Maria José Albuquerque Martins, marido e filhos e sua mãe D. Virginia casamento de Paula Sofia Coelho e Marques e família, senhor Luís Rodrigues, senhor Nelson Marques Rodrigues e filha,
Albuquerque, D. Rosa Carvalho Telles, marido e filhos, Dr.º Rui Pimenta, esposa e sua Rui Costa. Muita felicidades para o D. Belmira D. Marques Romão e marido, Carla Sofia Dias Delgado e marido, senhor
mãe D. Élia., D. Berta Martins Coelho e família, senhor António José Alves Coelho e novo casal. António Marques Rodrigues e família, D. Clementina da Assunção Martins, senhor
esposa e D. Olga Coelho. Rogério Teles e família, D. Emília Gomes A. e família, senhor Carlos P. Almeida, D.
FALECIMENTO - Depois de ter es- Cláudia Pais Tavares e família, D. Celeste N. Pais e família, senhor Manuel N. Pais e
• Para o Hospital de S. Teotónio foram o senhor Luís Pinheiro, que foi submetido a
uma intervenção cirurgica , o senhor António da Cruz que continua hospitalizado.
tado algum tempo internada no Hos- família, senhor Damasceno Nunes Pinto,senhor Laurentino Cabral e esposa, senhor
pital de Viseu, faleceu no passado dia Mário Viegas Carvalho e família.
• Também a D. Eva M. Andrade esteve alguns dias. DO ESTRANGEIRO:senhor António Almeida e esposa, senhor Filipe Mateus Ma-
• O senhor Angelino S. Pessoa, depois de ter sofrido um acidente de viação, ficou cinco de Setembro a Srª Maria de tos e família, senhor Carlos C. Santos e família, senhor Armando Matos e família,
internado. Lurdes Loureiro. Os nossos sentidos senhor Nelson D. Marques e Otília Duarte, senhor Celestino Pais e família, D. Lúcia
• De Braga esteve o senhor Alberto Joaquim Martins e sua irmã D. Emília Guimarães. pêsames para todos os familiares en- Viegas Morais, D.Benilde Pais Costa e família, senhor José Carlos P. Cabral e família,
Casamento - celebrou o seu casamento no dia 28 de Agosto o jovem Paulo Monteiro senhor João Maria da Silva e família, D. Cristina Maria Ferreira e família, D. Susana
com Paula Alexandra Tavares. Muitos parabéns e felicidades. lutados.
Maria Viegas e família, jovem Luís Carlos Ferreira, D. Alice Maria Viegas e marido,
• No passado dia 27 de Julho, com o Cine-Teatro de Gouveia a abarrotar de público, CURSOS CONCLUÍDOS - Alberto senhor Mário Pinheiro e família, senhor Gabriel Nunes e família, jovem Rui Oliveira,
realizou-se o Festival da Canção Jovem. Apresentaram-se 10 concorrentes. A canção Cabral Lopes, concluiu o curso de senhor José Manuel Coelho e família, senhor Sílvio Marques e família, D. Susana
número 6 “Como Gaivota” com música de Jorge Rodrigues e letra de Lara Manta, foi Engenharia e Viegas Teles e família, jovem Cristina Marisa Cabral, jovem Ricardo B. Morais, D.
interpretada por Tânia Martins, da nossa terra que foi a vencedora. Muitos parabéns. Aurora Pais Lopes e marido.
Multimédia, na Es-
• Foi baptizado na nossa igreja no dia 16/8/08 o menino Hugo. Filho de Carla Alexan-
CASAL DE CIMA cola Superior de dra Costa e Ricardo Santos. Parabéns e felicidades.
• Nasceu no Hospital de Viseu uma menina filha de Sérgio Santos e Lucília Tecnologia e Gestão HOSPITAL - Esteve internado no Hospital de Viseu o senhor António Marques.
Henriques. Parabéns aos pais. Viana do Castelo. Foi submetida a uma intervenção cirúrgica a D. Alice Mateus Matos. Esteve internada
• Estiveram entre nós e de visita aos seus familiares: da Alemanha, o senhor Também concluiu o no Hospital de Viseu a menina Marta Sofia Rodrigues. Fracturou uma perna a D.
Abilio Santos e esposa. Da América, o senhor António Lopes Inglês e sua Marcelina Amaral Andrade. Também esteve no Hospital a D. Ascenção C. Morais e
seu curso na Uni- ainda o senhor Joaquim Cabral o senhor Artur Cardoso e Maria José Azevedo.
esposa, Francisco Lopes Inglês e sua esposa e D. Lurdes Lopes. Da Suiça, Ana versidade de A todos os nossos doentes desejamos muitas melhoras.
Paula Gomes, marido e filho e seu irmão Fernando Gomes, sua mulher e filho.
Da Inglaterra Paulo Rodrigues, sua mulher e filhos. De Lisboa, Arlindo Cabral,
Coimbra-Ciências BODAS DE PRATA DE CASADOS - no dia 24 de Agosto
da Educação a meni- celebraram as suas bodas de prata de casados o senhor João Dias
sua mulher e filho, a senhora Maria José Lopes, seu marido, filha, genro e Martins e Maria de Fátima Couto Martins. Muitos Parabéns.
neta. Soubemos que a senhora Maria José esteve internada no hospital em na Sónia Filipa CURSO CONCLUÍDO - Concluíu a sua licenciatura em
Lisboa devido a problemas de saúde. Desejamos as melhoras. Figueiredo Coelho. Engenharia Electrotécnica, no Instituto Politécnico de Viseu -
• De visita aos seus pais esteve alguns dias a senhora D. Madalena Costa Cabral Muitos parabéns e Escola Superior de Tecnologia, o João Paulo Abrantes Morais.
e seus filhos. felicidades. Muitos Parabéns.
 A BÍBLIA - PALAVRA DE DEUS OS CATÓLICOS DA
CHINA COMUNISTA
ACTOS DOS APÓSTOLOS Acabaram os Jogos Olímpicos e
Um dos livros mais bonitos do Novo Testamento é tudo na China vai regressar ao
normal. Mesmo os cristãos ca-
o dos Actos dos Apóstolos.
tólicos terão ainda de aguentar
S. Lucas, que escreveu um dos Evangelhos con- mais uns tempos até que
tando-nos a vida de Jesus, contou-nos também a histó- tienham liberdade para expres-
ria dos primeiros cristãos, desde a vinda do Espírito San- sar a sua fé. Mas não tenham
dúvida que não tardará a chegar
to até à chegada de S. Paulo a Roma, no ano 62.
a liberdade.
Conta o crescimento da Igreja em Jerusalém, na Com 13 milhões de católicos e
Palestina e nas várias partes do Império Romano, refe- mais de 100 mil conversões de
rindo as pregações de S. Pedro e, depois, a de S. Paulo. adultos todos os anos, na China
a Igreja Católica tem um futuro
Neste Ano Paulino vale a pena ler e meditar este livro, florescente.
admirando a maravilhosa actividade missionária do E é tanto mais de admirar na me-
Apóstolo. dida em que ser católico nesse
Neste livro podemos ver a presença actuante do país é um risco. Sobretudo para

Espírito Santo na Igreja primitiva, ao ponto de ser cha-
mado de Evangelho do Espírito Santo.
PAIS MAUS
Um dia quando os meus filhos forem crescidos o
suficiente para entenderem a lógica que motiva um pai, eu
hei-de dizer-lhes:
Eu amei-te o suficiente para ter perguntado: onde vais,
com quem vais e a que horas regressas a casa.
Eu amei-te o suficiente para não ter ficado em silêncio
e deixar-te descobrir que o teu novo amigo não era boa
companhia.
Eu amei-te o suficiente para te fazer pagar a pastilha
que tiraste da mercearia e dizeres ao dono: “Eu roubei isto
ontem e quero pagar”.
Eu amei-te o suficiente para ter ficado em pé, junto de
ti 2 horas, enquanto limpavas o teu quarto; tarefa que eu
teria realizado em 15 minutos.
Eu amei-te o suficiente para te deixar ver a minha zanga,
desapontamento e lágrimas nos meus olhos.
Eu amei-te o suficiente para te dizer não, quando eu
sabia que me irias odiar por isso. Essas eram coisas difíceis
também para mim.
Mas agora estou contente, porque fiz de ti um homem.
E qualquer dia, quando os teus filhos forem crescidos o suficiente
para entenderem a lógica que motiva os pais, tu vais-lhes dizer
quando eles te perguntarem se a tua mãe era má:
“Que sim, era muito exigente. Que os outros miúdos comiam
doces ao pequeno-almoço, nós tinhamos de comer cereais,
ovos, torradas.
Os outros miúdos ao almoço bebiam Pepsi e comiam
batatas fritas, nós tinhamos de comer sopa, verdura e fruta.
Ela tinha de saber quem eram os nossos amigos e o que nós
fazíamos com eles.
Nós tinhamos de lavar a louça, fazer as camas, lavar a
roupa, aprender a cozinhar, aspirar o chão, esvaziar o lixo e
todo o tipo de trabalhos. E tínhamos de dar boa conta dos
estudos.
bispos e padres.
As autoridades instituíram a chama-
da Associação Patriótica, em 1957,
para ter uma Igreja Católica ligada
ao Estado e desligada do Papa de
Roma. Muitos católicos, cansados
de tantos anos de medo e castigos,
sentiram que a única maneira de pra-
ticarem a sua Fé era ligar-se a essa
Associação.
Mas muitos preferiram viver clandes-
tinos e enfrentam a opressão e cons-
tantes riscos. “Em casa de uma fa-
mília católica, conhecemos um bis-
po idoso que tinha de mudar de casa
de dois em dois dias, para escapar
à polícia. Dezoito meses depois, foi
descoberto e preso.
Outro, que encontrámos em segre-
do, afirmou ter sido preso pelo me-
nos uma vez por ano, desde 1986, e
detido, por causa de ser o que é, com
penas até seis meses” - informa a
Fundação Ajuda à Igreja que Sofre.
Muitos sacerdotes e bispos passa-
ram por sofrimentos indizíveis devi-
do à sua Fé, tendo estado muitos
anos na prisão ou em campos de tra-
balho. “Um dos bispos que conhe-
cemos durante a viagem - conta
aquela Fundação - foi condenado a
trabalhos forçados de 1963 a 1979.
Durante a Revolução Cultural, era
obrigado a usar um emblema com
as palavras “Antirevolucionário” e to-
dos estavam autorizados e, até en-
corajados, a maltratá-lo. À noite, re-
zava o terço debaixo do cobertor”.
- Mas como pode ser feliz assim?! -
perguntámos.
- É que as pessoas que se conver-
tem ao catolicismo passam a ter uma
vida com mais alegria e sentem-se
realizadas e isso dá-lhes felicidade.
Ninguém duvide que os perseguido-
res passam e a religião irá ficar e
cada vez mais viva. Assim sucedeu
na Rússia comunista e em tantos
outros países.
Padre é lider nos discos
O popular padre católico
Imensa multidão na
Missa do Papa em Paris
O Papa interrogou-se sobre quais são os ídolos
do mundo contemporâneo, uma questão a que nenhum
homem honesto pode escapar. Por outras palavras: o
que é mais importante na minha vida? O que é que
ocupa o primeiro lugar? “O ídolo é um engano, porque
afasta da realidade quem o serve, fechando-o no reino
da aparência”. Ora – sublinhou – trata-se duma
tentação própria da nossa época: “Tentação de
idolatrar um passado que já não existe, esquecendo
as suas carências; tentação de idolatrar um futuro que
ainda não existe, pensando que o homem é capaz, só
com as suas forças, de alcançar na terra a felicidade
eterna!”
Ora São Paulo explica que “a cupidez insaciável
é uma idolatria” e que “o amor do dinheiro é a raiz de
todos os males”. Por outro lado – sublinhou o Papa –
“esta condenação radical da idolatria não é de modo
algum condenação do idólatra”. “Nunca, nos nossos
juízos, devemos confundir o pecado que é inaceitável
, e o pecador, cujo estado de consciência nós não
podemos julgar, e que, em todo o caso, é sempre
susceptível de conversão e de perdão”.
Finalmente, citando São Paulo, Bento XVI
advertiu que “Deus nunca pede ao homem para
sacrificar a sua razão!” “A razão nunca entra em
contradição real com a fé! O único Deus, Pai, Filho e
Espírito Santo criou a nossa razão e deu-nos a fé,
propondo à nossa liberdade que a recebêssemos como
um dom precioso. É o culto dos ídolos que desvia o
homem desta perspectiva , e a própria razão pode
forjar ídolos. Peçamos pois a Deus, que nos vê e
escuta, que nos ajude a purificarmo-nos de todos os
nossos ídolos, para aceder à verdade do nosso ser,
para aceder à verdade do Seu ser infinito”.
de R. Vaticano

E agora que cresci, acho que não perdi nada com isso. brasileiro Marcelo Rossi man-
Antes pelo contrário, isso foi muito importante para mim. Por teve, em 2007, o primeiro lugar
isso estou a seguir o exemplo de minha mãe. no mercado discográfico no
Brasil. Vendeu 3,3 milhões de
Autor anónimo
discos e DVD.
in “O Amigo do Povo” O album “Minha bênção” foi,
pelo segundo ano, o líder
incontestado, deixando muito
distantes os artistas Roberto
Carlos ou Ivete Sangalo.
O padre Rossi, com 40 anos,
ganhou estrelato há menos de
uma década, graças às suas
missas, nas quais os fiéis fazem
coreografias quando cantam.
Chega a congregar mais de
60.000 pessoas no culto.
Próxima Jornada
Mundial da Juventude
Em Sidney o Santo Padre
convocou os jovens para a
próxima Jornada Mundial da
Juventude, que será em
Pia do Baptismo de Marktl-am-jn, onde o Papa foi baptizado Madrid, em 2011.
CRIMINALIDADE
Têm vindo a multiplicar-se as noticias relativas à
criminalidade em Portugal.
Fazem-se criticas, apontam-se soluções: aumentar o nú-
mero de polícias, melhorar o funcionamento dos tribunais,
meter os criminosos na cadeia.
Às vezes esquecem-se as raízes mais profundas: a des-
truição das famílias e a falta de formação religiosa da ju-
ventude.
Sem uma educação séria e continuada nas famílias e nas
escolas, sem uma cuidada formação moral não se podem
evitar os assaltos, os assassinatos, os roubos.
Mesmo que ponham um polícia junto de cada pessoa.
E como fazer se também policias aparecem a fazer assal-
tos, como referiam há dias os jornais?
Já é hora de os responsáveis pelo Governo abrirem os
olhos. E de todos nós sentirmos a urgência de cuidar a
formação cristã das nossas crianças. Nas famílias e na
catequese paroquial.
Estaremos a trabalhar por um mundo mais seguro e
mais habitável.
 Família
Santiago de Cassurrães Póvoa de Cervães
Proprietário: Fábrica da Igreja de Santiago de Cassurrães e Póvoa de Cervães Director: P. Celestino Correia Ferreira
PORTUGAL Sede de Administração: Santiago de Cassurrães - Telef. 232 614224
CORREIO
Composição e Impressão: - Mangualde
EDITORIAL Telef.232 622622 Fax: 232 612 878 E-Mail: tipografia.central.geral@net.novis.pt
MANGUALDE *
TAXA PAGA NOVEMBRO 2008 AVENÇA 3530 MANGUALDE
PREÇO 0,55 - MENSAL Nº 573 PORTE PAGO TAXA PAGA

SÍNODO DOS Bento XVI inaugurou

Santuário de Altotting - Alemanha
BISPOS o Sínodo da palavra
A participação de um rabino, do No dia 5 de Outubro Bento XVI inaugurou o Sínodo dos Bis-
patriarca de Constantinopla e de pos sobre a Palavra de Deus. A cerimónia foi na Basílica de São
um número recorde de Paulo Fora dos Muros.
mulheres, assim como a O Santo Padre disse na Homilia:
“Quero saudar com afecto cordial a todos vós, venerados
introdução de mais momentos
padres sinodais, e aos que participam neste encontro como especi-
para intervenções livres, alistas, auditores e convidados especiais. Acolho também com ale-
constituem algumas das gria os delegados fraternos de outras igrejas e comunidades
novidades deste sínodo dos eclesiais. Ao secretário-geral do Sínodo dos Bispos e a seus cola-
bispos. boradores expresso o reconhecimento de todos pelo compromete-
No primeiro dia de trabalhos da dor trabalho que realizaram nestes meses e pelo cansaço que os
assembleia, que tem por tema espera nas próximas semanas.
Quando Deus fala, sempre exige uma resposta; sua acção
«A Palavra de Deus na vida e
de salvação exige a cooperação humana; seu amor espera ser
na missão da Igreja», em 6 de Outu- correspondido. Que não suceda nunca, queridos irmãos e irmãs, o
bro, interveio o rabino, chefe de Haifa (cont. pág. 2)

O CORPO HUMANO (Israel), Shear Yashyv Cohen que

No século XII apareceram em França e norte de Itália
hereges que atacavam a fé católica.
Chamavam-se albigenses, pois tinham o centro da sua
actividade na cidade de Albi, perto de Toulouse.
Ensinavam que o corpo era algo de mal. A matéria vi-
nha do diabo.
O matrimónio e a sexualidade eram maus também.
Esta heresia, que teve grande força no século XII e
XIII vinha ressuscitar o erro dos maniqueus do séc. III e IV da
era cristã, que afirmava que havia dois princípios, dois cria-
dores: um Deus bom que criou a alma e os seres espirituais
e um deus mau criador da matéria e do corpo humano, con-
taminado pelo mal.
Se os maniqueus e albigenses condenavam o corpo,
o paganismo materialista do tempo dos Apóstolos e o do
nosso tempo tem a atitude contrária. Exalta de tal modo o
corpo que esquece que o homem é também espírito.
E vai mais longe: reduz o corpo ao sexo e reduz o
sexo ao prazer carnal e aos orgãos genitais, como instru-
mentos de prazer.
Visão cristã do corpo
A Igreja condenou tanto o maniqueismo como o pa-
ganismo.
Os cristãos tiveram de enfrentar-se com o
sensualismo desenfreado que reinava em muitas cidades
do Império Romano.
No ano 50 S. Paulo chegou a Corinto, que era um por-
to de mar, frequentado por gentes de muitas nações. Era
célebre pela sua imoralidade. Os vícios da impureza eram
difundidos nos próprios templos pagãos. No santuário de
Afrodite havia mais de 1.000 prostitutas sagradas.
S. Paulo veio pregar o cristianismo com a sua mensa-
gem exigente naquele ambiente de podridão. Muitos foram
os convertidos. O próprio Jesus apareceu a Paulo numa noi-
te a animá-lo dizendo-lhe: -“continua, pois tenho um povo
muito numeroso nesta cidade.”
Àqueles cristãos S. Paulo lembra numa das suas car-
tas os grandes princípios da moral sexual cristã.
Lembra-lhes que o casamento é algo de bom, mas
que a virgindade, a consagração total a Deus é mais vali-
osa ainda. (cont. pág. 2)
apresentou aos padres sinodais como
o povo judeu lê e interpreta a Sagra- DO NOSSO BISPO
da Escritura.
“A Comunhão na Corresponsabilidade marca o Plano Pastoral des-
Também, pela primeira vez na te segundo ano, no qual continuamos a afirmar que “Jesus Cristo é a
história, tomou a palavra diante des- Boa Nova para um Mundo Novo”. Como objectivo fundamental, quere-
ta assembleia o patriarca de mos aprofundar - criando ou recriando - grupos de corresponsabilidade
nos diversos sectores, em todas as Comunidades. Desde a actividade
Constantinopla, Sua Beatitude
profética, à litúrgia, à sócio-caritativa, à organizacional e administrativa,
Bartolomeu I, cujo primado simbólico importa criar ou recriar grupos de participação, nos quais as pessoas
é reconhecido pelas Igrejas Orto- sse sintam chamados a viver, com alegria e dinamismo, a Fé em Jesus
doxas. Cristo, inseridas na Sua Igreja, de forma activa, consciente, organizada
e responsável.
Durante uma Celebração da Torna-se indispensável, para isto, uma formação alargada e
Palavra, na Sala do Sínodo, Bento aprofundada, se e quando conveniente, a nível da Zona Pastoral, do
XVI e o patriarca ecumênico presidi- Arciprestado ou de várias Paróquias. Deve contemplar a vocação à Fé
cristã e à Igreja, a viver e a construir em cada Comunidade, acolhendo
ram as vésperas.
e testemunhando o Reino de Deus, como presença de Jesus Cristo,
A seguir, apresentaram suas in- Boa Nova de Salvação integral, não esquecendo o diálogo positivo com
tervenções sobre a Palavra de Deus, a Sociedade humana, nas suas várias dimensões.
fazendo referência em particular ao Uma formação que contemple, também, a missão de anunciar e de
revelar a vontade de Deus que, em Jesus e na Igreja, chama todos os
Ano de São Paulo. homens à dignidade e à felicidade de transformar o mundo, ultrapas-
Este sínodo conta também sando rotinas e tentações, próprias de uma pastoral de manutenção.
com a maior participação feminina da O Ano Paulino dá-nos o mote e muito do material a utilizar como
fonte, conteúdo e método, para realizar o nosso objectivo fundamental
história: 25 mulheres, 6 como espe-
deste ano. Partindo do exemplo estimulante de Paulo, enquanto Discí-
cialistas e 19 como auditoras. Entre pulo-Missionário de Jesus Cristo, somos chamados a criar nas nossas
as seis especialistas, a maior parte Comunidades, uma dinâmica carismática, de dons e de ministérios, que
delas está constituída por professo- sejam autênticos serviços ao crescimento e renovação do Povo de Deus.
Em grande parte das nossas Comunidades não é possível ter,
ras de Sagradas Escrituras de vári- diária e habitualmente, um Ministro Ordenado. Então, como viver e ce-
os países. lebrar, aí, a Fé em Jesus Cristo Salvador e a Presença na Igreja, como
Instituição Sacramental? Nestas e em todas as outras, precisamos de
De Zenit
fundamentar o ser cristão e o ser Igreja na Iniciação Cristã, na vivência da
BANCOS ALIMENTARES (cont. pág. 2)
EUROPEUS
Os bancos alimentares têm já
uma notável implantação na Eu-
ropa, ainda que a ideia tenha co-
meçado nos Estados Unidos. Du-
rante o ano de 2007, os 232 ban-
cos alimentares que integram a fe-
deração europeia distribuíram
289.500 toneladas de víveres que
permitiram melhorar a alimentação
de 4,3 milhões de pessoas.
Nobel da paz
Viseu, porta dos Cavaleiros
De Aceprensa
 2 Família Paroquial

DO NOSSO BISPO Bento XVI inaugurou

(cont. pág. 1)
Palavra de Deus e na Oração, en-
quanto diálogo de encontro com Deus
e com os irmãos.
Iniciados na vida cristã e na Comu-
nhão eclesial, é o Espírito Santo
Quem faz crescer, a Comunidade e
Quem, através da Eucaristia - sema-
nal, sempre que possível - a rega, a
fecunda e a faz viver.
Precisamos de dotar as Comunida-
des de Grupos e Animadores que
saibam e queiram utilizar os materi-
ais que a CEP, a Diocese, a Zona
Pastoral e o Arciprestado têm para
oferecer, no presente Ano Pastoral..
Rio Reno - Alemanha Um pequeno Programa do Ano
Paulino:
O CORPO HUMANO
Como meios fundamentais de forma-
ção temos a Bíblia (de forma especi-
al as Cartas de S. Paulo) e o livro da
CEP - “Um ano a caminhar com S.
(cont. pág. 1)
Paulo”. Será bom que cada Comuni-
Diz-lhes para fugirem da imoralidade e saberem respeitar dade e cada Grupo aproveite estes
o seu corpo, que está unido a Cristo e é templo do Espírito San- apoios, para além de muitos outros
to. “Não sabeis - diz-lhes - que vosso corpo é templo do Espírito disponíveis. A lectio divina e os gru-
pos bíblicos são as propostas que
Santo, que habita em vós. Glorificai, pois, a Deus no vosso cor- continuam a ser um desafio para to-
po” (Cor 6, 19-20). das as comunidades, movimentos e
Para o cristão o corpo humano é algo de santo. Não é um grupos.
Como Igrejas Jubilares, aplicando à
objecto de prazer. Pelo baptismo torna-se morada viva de Deus.
nossa diocese o Decreto da
E um dia há-de ressuscitar com Cristo e partilhar com a alma a Penitenciaria Apostólica sobre o Ano
felicidade eterna. Paulino (10 de Maio de 2008), indi-
cam-se as 2 que, na Diocese, têm S.
A sexualidade Paulo como Titular: Paroquial de
No ambiente de paganismo, que reapareceu em nosso tem- Lobelhe (Mangualde) e Paroquial de
Real (Penalva do Castelo) e, ainda, a
po e que é difundido através dos meios de comunicação, tudo é nossa Catedral. Nestas 3
dominado pela sensualidade. Igrejas,receberão Indulgência Jubilar
Reduz-se o homem ao sexo e o sexo ao prazer. (Plenária) todos os que, cumpridas as
E o homem e a mulher acabam por se transformar em condições requeridas, participarem
em celebrações evocativas de S. Pau-
objectos e descer ainda abaixo dos animais. lo, em qualquer dia do ano. Igualmen-
Nestes a sexualidade é regulada pelos instintos. Se esta te em cada Igreja Matriz de cada Pa-
róquia, nos dias 25 de Janeiro (con-
não é governada pela razão iluminada pela fé acaba por degra-
versão de S. Paulo) e 28 de Junho
dar-se e trazer apenas a frustação.
(encerramento do Ano Paulino).
Tantos acabam, como o filho pródigo, a tentar comer as Como Celebrações especiais, o Bis-
bolotas dos porcos. po presidirá, na Catedral, à Eucaris-
Muitos não são capazes de compreender a amizade nobre tia das 18,30h, no dia 25 de Janeiro e
e vão ao ponto de blasfemar de Cristo e dos santos chapiscando- a solene concelebração em 28 de Ju-
nho, fazendo coincidir o encerramen-
os com a imundíce que trazem dentro deles.
to do Ano Paulino com o Ano Pasto-
A pureza leva o homem a respeitar-se e respeitar a digni- ral...
dade dos outros, e a saber obedecer à recta ordem estabelecida À Senhora e Mãe da Palavra confio
este Ano Pastoral 2008-2009, convi-
por Deus.
dando a que aprendamos com Maria
A saber amadurecer o amor no namoro e a saber entre- a escutar, acolher, meditar, viver e
gar-se generosamente ao outro no matrimónio. anunciar a Palavra de Deus, deixan-
A saber abrir o coração às coisas espirituais e a Deus: do que, também através de nós, o Se-
“Bem aventurados os puros de coração - disse Jesus - porque nhor faça maravilhas e o Seu Reino
cresça em nós e em todos os que
verão a Deus”. constituem a nossa Diocese de Viseu.
Devemos ser compreensivos com os que andam desori-
VISEU, 1 de Setembro de 2008
entados mas sem medo de condenar os seus erros.
Ilídio, Bispo, vosso amigo e irmão
C. Ferreira
o Sínodo da palavra
(cont. pág. 1)
que narra o texto bíblico sobre a vinha: «E contava com uma colheita
de uvas, mas ela só produziu agraço» (Cf. Isaías 5, 2). Só a Palavra de
Deus pode mudar profundamente o coração do homem, por isso é
importante que entremos em uma intimidade cada vez maior com ela,
tanto cada um dos crentes como as comunidades. A assembleia sinodal
dirigirá sua atenção a este verdade fundamental para a vida e a mis-
são da Igreja. Alimentar-se da Palavra de Deus é para ela sua primei-
ra e fundamental tarefa. De facto, se o anúncio do Evangelho consti-
tui sua razão de ser e sua missão, é indipensável que a Igreja conheça
e viva o que anuncia, para que sua pregação seja crível, apesar das
fraquezas e pobrezas dos homens que a formam. Sabemos, ademais,
que o anúncio da Palavra, seguindo a Cristo, tem como conteúdo o
Reino de Deus (Cf. Marcos 1, 14-15), mas o Reino de Deus é a mes-
ma pessoa de Jesus, que com suas palavras e obras oferece a salvação
aos homens de todas as épocas. Nesse sentido, é interessante a consi-
deração de São Jerónimo: «Quem não conhece as Escrituras, não co-
nhece a potência de Deus nem sua sabedoria. Ignorar as Escrituras
significa ignorar a Cristo» (Prólogo ao comentário do profeta Isaías:
Pl 24, 17).
Neste Ano Paulino escutaremos ressoar com particular urgên-
cia o grito do Apóstolo dos povos: «Ai de mim, se eu não anunciar o
Evangelho!» (1 Corintios 9, 16): grito que para cada cristão se con-
verte em um convite insistente a colocar-se ao serviço de Cristo. «A
messe é grande» (Mateus 9, 37), repete também hoje o Mestre divi-
no: muitos ainda não o encontraram e estão à espera do primeiro anún-
cio de seu Evangelho; outros, apesar de que receberam uma forma-
ção cristã, perderam o entusiasmo e só mantêm um contrato superfi-
cial com a Palavra de Deus; outros se afastaram da prática da fé e têm
necessidade de uma nova evangelização. Não faltam, também, pes-
soas de recta consciência que se propôem perguntas essenciais sobre
o sentido da vida e da morte, perguntas às quais só Cristo pode ofere-
cer respostas convincentes. Se faz então indispensável que os cris-
tãos e todo continente estejam dispostos a responder a quem peça
razão da esperança que neles habita (Cf 1 Pedro 3, 15), anunciando
com alegria a Palavra de Deus e vivendo comprometidos o Evange-
lho.
Venerados e queridos irmãos, que o Senhor nos ajude a obser-
var juntos, durante as próximas semanas das sessões sinodais, como
fazer cada vez mais eficaz o anúncio do Evangelho em nosso mundo.
Todos experimentamos a necessidade de colocar no centro de nossa
vida a Palavra de Deus, de acolher a Cristo como nosso único
Reddentor, como Reino de Deus em pessoa, para fazer que Sua luz
ilumine todos os âmbitos da humanidade: desde a família até a esco-
la, desde a cultura até ao trabalho, desde o tempo livre até aos demais
sectores da sociedade e de nossa vida. Ao participar na celebração
eucarística, experimentamos cada vez mais o íntimo laço que se dá
entre o anúncio da Palavra de Deus e o Sacrifício eucarístico: é o
mesmo Mistério que se nos oferece à nossa contemplação. Por esse
motivo, «a Igreja --como sublinha o Concílio Vaticano II-- venerou
sempre as Sagradas Escritura como o próprio Corpo do Senhor, não
deixando de tomar da mesa e de distribuir aos fieis o pão da vida,
tanto da palavra de Deus como do Corpo de Cristo, sobretudo na
Sagrada Liturgia» (Dei Verbum, 21).

FICHA TÉCNICA BOM

Nome: Família Paroquial
de Santiago de Cassurrães e Póvoa
de Cervães
Director e Editor:
- P. Celestino Correia Ferreira
Proprietário:
- Fábrica da Igreja de Santiago de
Cassurrães e Póvoa de Cervães - Tel.
232 614224, Fax 232614185
Número de registo
de pessoa colectiva: 501437751 e
501152717
Nº de Registo do título: 100344
Sede de composição e Impressão:
Rua Nova 14-16 - Apart. 87
3534-909 Mangualde
Telef. 232 622622 e Fax 232 612878
Tiragem:—2.000 exemp.
Assinatura:
Normal .................. 8,00
Amigo ...................... 10,00
Benfeitor..... ..Mais de 10,00
O genro:
- Cada vez que olho para o
céu e vejo as estrelas, lembro-
me sempre de si.
- E qual é a estrela que o faz
lembrar-se de mim?
O genro:
- A Ursa Maior
•••••••••••••••••••••••••
Dois amigos à conversa:
- A que atribuis a tua
longevidade?
- A minha quê?
- A tua longevidade.
- Eu nestes 93 anos de vida,
tive várias doenças, mas não
Nuremberga - Alemanha
me lembro dessa.
 Família Paroquial
CONTENÇAS DE CIMA
Santiago de Cassurrães
• Esta internado no hospital de
Coimbra na unidade de queimados
o senhor Aristides Manuel Martins.
Também esteve no hospital de
Viseu o senhor Porfírio Cardoso, já
se encontra em casa a recuperar.
Para eles rápidas melhoras.
CASSURRÃES
• Para o Brasil foi o senhor António
José Marques Gonçalves e esposa.
• De Lisboa esteve o senhor Ma-
nuel Rodrigues da Costa e família.
QUINTAS
CONSELHO PASTORAL -No dia 28 de Setembro reuniu-se o • De Lisboa esteve o senhor Abel
Conselho Pastoral da paróquia. Fez-se a revista das actividades da Lima e esposa.
paróquia e programaram-se as dos próximos meses.
CATEQUESE - No dia 28 de Setembro começaram as actividades SANTIAGO
da catequese. • De Lisboa, estiveram o senhor
No dia 12 houve reunião de pais, que têm papel fundamental na
Fernando Dias e família e o senhor
catequese.
José Manuel. De Viseu, D. Ofélia
CENTRO P
AROQUIAL Ascenção e filha. Do Estoril, a se-
nhora Luísa Almeida. De
OBRAS DA CRECHE - Depois de longo tempo de espera co-
Coimbra, a senhora D. Isabel Cor-
meçaram as obras de construção da nova Creche.
No dia 17 foi feita a consignação da obra, com a presença dos reia Osório e seu filho. De Castelo
representantes do Centro Regional, Dr. João Cruz, em nome do Branco esteve a senhora Maria Ali-
programa Pares, da senhora Dr.ª Sara Vermelho, vice-Presidente ce Rodrigues e seu marido.
da Camâra e do senhor presidente da Junta de Feguesia e direcção • Foi operada em Coimbra a senho-
do Centro Paroquial. ra Manuela Coutinho Gomes. De-
DONATIVOS RECEBIDOS - Da Junta de Freguesia-250,00 sejamos rápidas melhoras.
Euros; António José Gonçalves-50,00 Euros; Armando José Gonçal- • Tem andado doente o senhor
ves-25,00 Euros, Manuel R. da Costa + 100,00 Euros. Teófilo Melo. As melhoras para ele.
Deus pague a todos.
• Faleceu na Alemanha no dia 27
de Setembro, a senhora Maria de
Lurdes Andrade Martins Pinto, o
seu corpo foi transladado para Por-
tugal, onde foi sepultado no cemi-
tério de Santiago. Os nossos senti-
dos pesâmes para toda a família.
Agradecimento - A família de
Maria de Lurdes Martins Pinto
agradece a todos os que se associ-
aram à sua dor e participaram no
seu funeral.
PEREGRINAÇÃO À
CASAL MUNDINHO
• De Lisboa esteve a senhora Lúcia Rodrigues e família e o TERRA SANTA
senhor Amaro Nunes Ferreira e esposa. Da Nazaré, a senhora
Rosa Martins.
19-26DE FEVEREIRO 2009
Amigos do Jornal Estamos a organizar
Com 130,00 Euros – D. Graça Almeida (Ingl.)
uma peregrinação à Ter-
Com 50,00 Euros – José Almeida Pinto (Alem.) ra S a n t a n o ca r n a v a l .
Com 45,00 Euros - D. Lurdes Garrido (USA). Com a acalmia na zona
Com 40,00 Euros - D. Ofélia Correia Ascensão (Vi.) estão a voltar os grupos
Com 25,00 Euros - Mário Martins (USA), Armando José Gon- para este lugar tão espe-
çalves (Sant.). cial para os cristãos. Esta
Com 20,00 Euros - António José Gonçalves (Cassurrães), José altura do ano é da melho-
Nunes da Silva (Br), Manuel R. da Costa (Lx), António Silva res para visitar a terra de
(Póv.), Manuel Abílio Santos (Alem.). Israel, com tudo verde e
Com 10,00 Euros - D. Cristina Almeida (Alem.). temperatura mais amena.
Com 5,00 Euros - D. Lucília Pais Flores. Visitaremos:
Obrigado a todos Te l av i v e , Haifa,
Tiberíades, Monte Tabor,
Rio Jordão, Caná,
Nazaré, Betânia, Jerusa-
lém, Ain Karim, Belém,
Emaús.
Para inscrições e in-
formações dirigir-se ao
232 62 38 93 Pároco.
3
CA N
T I N H O DESPORTIVO
A Associação Cultural e Desportiva de Santiago de Cassurrães
já se encontra em plena actividade com a sua equipa de futebol no
Campeonato Distrital da 1ª Divisão da A. F. de Viseu, tendo iniciado
o campeonato no dia 12 de Outubro, em Cabanas de Viriato, com
um empate a 1-1.
Próximos jogos:
26 de Outubro - Vale Açores x A. Santiago
02 de Novembro - A. Santiago x Viseu e Benfica
09 de Novembro - Lust. Vildemoinhos x A. Santiago
16 de Novembro - A. Santiago x Silgueiros
23 de Novembro - Besteiros x A. Santiago
30 de Novembro - A. Santiago x Mortágua
A direcção da Associação pede a todos os sócios e
simpatizantes em geral, que não faltem com o seu apoio, que assim
nos tornaremos mais fortes e conseguiremos ir mais longe e atingir
os nossos objectivos.
CONTENÇAS DE BAIXO
• Para a universidade de Aveiro, foi a jovem Sara Lopes Diogo,
vindo regularmente passar os fins de semana.
• De Lisboa vieram: D. Paula Cristina e marido; senhor Jorge
T. Lopes, esposa e filho; senhor José Artur Soares da Cruz,
esposa e filho.
• No Hospital em Viseu, foi operada a uma anca a D. Adélia
M. Santos. Já teve alta e está em casa a recuperar.
Sofreu um acidente, magoando-se no rosto, o senhor Bernardo
Silva de Jesus.
Para os doentes votos de rápidas melhoras.
Póvoa de Cervães
A nossa aldeia continua a receber os nossos amigos e familiares.
DO PAÍS: Dr. Virgilio Silva Cardoso, senhor Mário Viegas
Carvalho e esposa, D. Maria de Fátima Cabral e senhor
António Silva.
DO ESTRANGEIRO: D. Darcilia Oliveira, senhor José da Sil-
va, senhor Acácio Martins e esposa.
HOSPITAL - Estiveram internados no Hospital S. Teotónio
em Viseu a senhora D. Maria José Azevedo, o senhor Artur
Cardoso.
Foi submetido a uma intervenção cirúrgica os senhores António
Ângelo Ferreira e o senhor Francisco, já se encontrando todos
estes doentes em casa.
O senhor Joaquim Cabral ainda se encontra hospitalizado.
A todos os nossos doentes desejamos rápidas melhoras.
Também foi submetida a uma intervenção cirúrgica no Porto, D.
Maria de Luz Ferreira. Já se encontra em casa.
Desejamos rápidas melhoras.
FALECIMENTO: faleceu no Brasil o senhor João Marques
Dias, filho da nossa terra, mas residente no Brasil há muitos anos.
A todos os seus familiares os nossos sentimentos. Paz à sua alma.
CONSELHO PASTORAL - No dia 28 de Setembro realizou-
se a reunião do Conselho Pastoral da Paróquia, revendo e plane-
ando actividades da comunidade.
CATEQUESE - Começou a catequese. No dia 28 distribuiram-
se os grupos. No dia 12 de Outubro houve reunião de pais.
Temos poucas crianças na paróquia e alguns estão a faltar.
Que os pais abram os olhos a tempo, senão um dia deitarão as
mãos à cabeça, já tarde demais. E que toda a paróquia se interes-
se por este assunto. Todos ficamos a ganhar.
 HINDUS ATACAM
CRISTÃOS NA INDIA
A BÍBLIA - PALAVRA DE DEUS
A segunda metade de
BÍBLIA E TRADIÇÃO
Agosto foi sangrenta para a
No Sínodo bispos foi lembrado que a Palavra de
Igreja Católica no estado indi-
ano de Orissa. Extremistas Deus não está apenas na Bíblia.
hindus causaram a morte a, Jesus, a Palavra viva do Pai, entregou aos após-
pelo menos, sessenta cristãos,
tolos o Seu evangelho para o pregarem pelo mundo
cerca de dez mil encontram-se
em campos de refugiados ou inteiro.
escondidos nos bosques, igre- Quis que alguns escrevessem parte das coisas
jas, centros sociais, conventos
que pregavam e que ficaram nos livros do Novo Tes-
e orfanatos forma assaltados e
Berlim incendiados. Num gesto sem tamento.

Pio XII e a ajuda precedentes, a Igreja Católica

aos judeus
Durante um simpósio em Roma foi sublinhado que Pio
XII não baseou a sua reacção diante da tragédia em protes-
tos ou gritos, mas sim em acções concretas. Um problema é
que muitas das instruções do Papa foram transmitidas ver-
balmente ou em código. Destas disposições, pela sua natu-
reza, não restam documentos escritos, mas sim os efeitos
que produziram. Daí a importância de uma das tarefas que
está a levar a cabo a fundação organizadora: recolher os
testemunhos de judeus que salvaram vidas graças à inter-
venção de instituições católicas.
Entre os testemunhos mais significativos apresentados
durante o simpósio figurou o de Mons. Giovanni Ferrofino,
de noventa e seis anos. Na qualidade de secretário do núncio
no Haiti e na República Dominicana, Mons. Ferrofino partici-
pou directamente desde 1939 a 1946 na operação de conse-
guir vistos para os judeus que fugiram da Europa. Ferrofino
afirmou que a ordem do Papa chegou no princípio da guerra,
em 1939, e manteve-se durante o resto da contenda.
“O general Trujillo (então presidente da República
Dominicana) concedia esses vistos só ao núncio em pessoa
depois do pedido do Papa. Alguns barcos levavam logo os
exilados para Cuba ou México, e daí contavam entrar nos
Estados Unidos, inclusivamente de forma ilegal, pois naque-
la época não eram aceites”. Calcula-se que deste procedi-
mento beneficiaram pelo menos onze mil judeus, que foram
embarcados em Portugal.
Muitos dos que se salvaram voltaram ao fim de anos
para agradecer: “Todos os judeus sabiam que quem os aju-
dava era o Vaticano por indicação de Pio XII”.
Baseado nestes e noutros dados, o presidente de “Pave
the Way Fundation”, o judeu Gary Krupp, afrimou que con-
trariamente ao estereótipo, Pio XII é a pessoa que na históia
mais judeus salvou. Por essa razão é muito crítico também
com os responsáveis do Yad Vashem, o museu do Holocausto
em Jerusalém, que contém uma fotografia do Papa Pacelli
com um comentário muito negativo sobre os seus supostos
silêncios. Krupp relatou que, anos atrás, ele mesmo e a sua
mulher Meredith estavam convencidos do anti-semitismo de
Pio XII e da Igreja Católica, até que o encontro com algumas
testemunhas daquela tragédia os fez mudar de ideias.
De Aceprensa
CRISE FINANCEIRA
O mundo anda aflito com a crise financeira.
Afinal o dinheiro não dá segurança como alguns
pensavam. Nem os bancos mais fortes podem ofe-
recer garantias absolutas.
É tolice vender a alma ao diabo por uns milhares
de euros.
É tolice andar ocupado apenas com os negócios
ou os trabalhos do campo sem arranjar tempo para
Deus.
Não podemos prender-nos ao dinheiro ou aos
bens materiais. Temos de saber usá-los com bom
senso e moderação e pô-los também ao serviço
dos mais pobres, das obras de apostolado e do culto
divino.
fechou durante um dia 25.000
A Tradição Apostólica ajuda-nos não só a reco-
nhecer os livros inspirados mas também a saber
escolas e centros que dirige,
para chamar a atenção para esta compreendê-los.
perseguição violenta.
Em Orissa, um estado de
36 milhões de habitantes, 94% Depois do aborto, o divórcio,
são hindus e só 2,8% são cris-
tãos. Milhares de hindus pobres e o mais que aí vem
de castas baixas converteram-se
a outras religiões, entre as quais,
Quem é que fala ainda da lei nascida do referendo
o cristianismo. Estas populações ao aborto? Quem é que nos diz se as exigências legais
tribais estão enquadradas pelo se estão cumprindo? Quem conhece sentença e penas
sistema rígido das castas hindus para quem ultrapassou os prazos legais? Quem é que
e são com frequência exploradas
pelos habitantes urbanos. Os
já teve do governo a coragem para dizer que afinal os
fundamentalistas hindus opoêm- clandestinos não eram assim tantos? Quem é que tem
se a estas conversões, que con- vergonha para dizer que o povo foi enganado de
sideram forçadas e animadas por propósito para votar “sim”? Quem? Apenas os que
ajudas materiais.
De Aceprensa
sabem da manobra, a denunciaram, a seu tempo, ontem
foram ridicularizados e hoje esquecidos pela
Ingrid Bettancourt comunicação social.
“Todos os dias - conta ela - eu E agora o divórcio. O que é preciso é que se legisle
escutava a rádio para me poder dis- à larga. Os que ficam feridos e desconsiderados não
trair e me informar. Um mês antes
da minha libertação, no 1º de Junho interessam. Interessam os que não aguentam
passado, estava ouvindo a Rádio compromissos e é preciso libertá-los dos escrúpulos
Católica Mundial e escutei as pro-
que nunca tiveram. São precisas leis para satisfazer
messas que experimentaria quem se
congrasse ao Sagrado Coração.” gostos. Mais uma vez se quer governar a partir de factos
Ainda que Ingrid reconheça que consumados. A práxis sem teoria. Esta, depois, já nem
não se lembra de todas, enumerou-
as aos jornalistas: “a primeira é to- faz falta, a quem deixou de pensar e se move apenas
car o coração duro de quem nos faz pelas emoções imediatas.
sofrer; a segunda, abençoar os
Basta o “já está!”
projectos do interessado; e a tercei-
ra, a ajuda para carregar a cruz e a A teoria fazem-na as vidas sem laços, sem nós
presença divina na passagem da nem afectos, sem rumos nem compromissos. As vidas
morte.”
A antiga sequestrada das FARC banais de portugueses “famosos” que enchem as
relata que, ao escutar estas promes- páginas das revistas alienantes, a que não faltam
sas, disse: “isso é para mim. Eu pre- aspirantes, nem leitores.
ciso que Deus toque o coração duro
da guerrilha, que toque o coração A festa vai continuar, que não lhe faltam
duro de todos aqueles que não dei- mordomos.
xam que a nossa liberdade se mani-
feste.”
Assim se destrói um país e se derruba, com
Ao conhecer estas promessas, foguetes, o seu travejamento moral e o seu petrimónio
Ingrid comenta que disse ao Sagra- histórico, religioso e cultural.
do Coração: “Jesus, nestes anos eu
nunca Te pedi nada. Mas hoje sim, O problema não está em travar, mas em mudar o
vou-Te pedir algo: como este é o mês rumo a pensar nas pessoas. É sempre tempo.
do Sagrado Coração, Teu mês, vou
Te pedir que me faças o milagre, não
António Marcelino
da minha libertação, porque não
creio que seja possível, mas faz-me Bispo emérito de Aveiro
o milagre de que eu saiba quan-
do vou ser libertada, porque se
eu souber quando, por mais que
seja dentro de muitos anos, vou
ter a força para aguentar. Se tu
me fizeres esse milagre, Senhor
meu, serei tua.”
No dia 27 de Junho, um co-
mandante das FARC foi dizer a
Ingrid: “há uma comissão inter-
nacional que vai visitar os prisio-
neiros e é muito provável que al-
guns de vocês sejam libertados.”
Em 2 de Julho, foi posta a salvo
com mais catorze reféns, após os
terroristas das FARC terem sido
enganados por um grupo de pes-
soas que se fizeram passar por
guerrilheiros e os libertaram sãos
e salvos. Ingrid acha que andou
nisto o dedo de Deus e tem toda
a razão para o pensar.
M.V.P.
 Família
Santiago de Cassurrães Póvoa de Cervães
Proprietário: Fábrica da Igreja de Santiago de Cassurrães e Póvoa de Cervães Director: P. Celestino Correia Ferreira
PORTUGAL Sede de Administração: Santiago de Cassurrães - Telef. 232 614224
CORREIO
Composição e Impressão: - Mangualde
EDITORIAL Telef.232 622622 Fax: 232 612 878 E-Mail: tipografia.central.geral@net.novis.pt
MANGUALDE *
TAXA PAGA DEZEMBRO 2008 AVENÇA 3530 MANGUALDE
PREÇO 0,55 - MENSAL Nº 574 PORTE PAGO TAXA PAGA

BENTO XVI em ANGOLA

A PRENDA DE JESUS em MARÇO de 2009
Bento XVI vai estar em Angola
Com a recessão económica ouve-se falar das
de 20 a 23 de Março naquela que
preocupações dos comerciantes quanto a vendas de é a sua primeira deslocação a
Natal. África desde que se tornou Papa,
As pessoas queixam-se das dificuldades para em Abrir de 2005, passando antes
comprarem como faziam em anos anteriores. pelos Camarões.
É bom oferecer prendas de Natal. O mal está O anúncio foi feito pelo pró-
nos exageros que aconteciam. E pior ainda trans- prio Papa, no encerramento do
formar este acontecimento maravilhoso em puro co- Sínodo dos Bispos sobre a Pala-
vra de Deus, coincidindo a
mércio.
deslocação com a reunião das
O Natal é Jesus. É a festa dos Seus anos, da
Conferências Episcopais da África
Sua vinda à terra como dádiva de Deus. e da quadra jubilar de 500º aniver-
Este á a grande prenda de Deus à humanida- sário da evangelização de Angola. Jerusalem
de. Deus amou de tal modo o mundo - disse Jesus - De R. Vaticano
que lhe deu o Seu próprio Filho. Bento XVI fala de S. Paulo
Celebrar o Natal é acolher a Jesus, que conti- Católicos - Muçulmanos Retomando o ciclo da catequese sobre a figura de Paulo de
nua a bater à porta de todos nós, como há 2.000 anos
em Belém e que encontra tantas delas fechadas.
um passo em frente Tarso, por ocasião do ano jubilar a ele dedicado, o Papa voltou
a oferecer aos fiéis uma reflexão sobre os traços principais da
O seminário católico - vida do Apóstolo dos Gentios, dedicado “ao anúncio do Evan-
Ele é a alegria e a felicidade para o corção dos
muculmano que se efectuou em gelho sem poupar energias”.
homens. Como os anjos diziam aos pastores. É uma Roma de 4 a 6 de Novembro é um “Vemos – disse o Pontífice – um empenho que somente se
notícia que será de grande alegria para todos os povos. passo significativo no diálogo. explica por uma alma verdadeiramente fascinada pela luz do
Muitos pensam que a grande alegria é ter mui- A declaração comum final con- Evangelho, enamorada de Cristo, uma alma sustentada por
to dinheiro, muita comida, muitos brinquedos. E isso tém afirmações importantes sobre o uma convicção profunda: é necessário levar ao mundo a luz
não satisfaz o coração humano. respeito da pessoa e das suas opções de Cristo, anunciar o Evangelho a todos.”
Aquele Menino nascido na mangedora dum em matéria de consciência e de reli- A reflexão do Santo Padre partiu do nascimento de Paulo,
gião, sobre a dignidade igual do ho- natural de Tarso, na actual Turquia, onde Cícero também fora
curral em Bélem, envolvido em paninhos, vem lem-
mem e da mulher. E o empenho co- procônsul, por volta de ano 8 d.C.. Paulo é um hebreu da
brar-nos que, para sermos felizes, temos de saber mum a favor de um mundo de justiça diáspora que falava grego, tinha um nome de origem latina e
desprender-nos das coisas materiais e dos praze- e de paz deriva da fé comum na cria- era dotado da cidadania romana.
res deste mundo. ção da pessoa humana da parte de "Paulo - disse - apresenta-se deste modo na fronteira de
Sabendo usá-las com moderação e sabedoria. um Deus que nos ama e que nos cha- três culturas diferentes, e, talvez também por isso, estava dis-
ma ao amor - salienta o Padre ponível para fecundas aberturas universalistas, como se re-
Dar prendas Federico Lombardi, director da Sala velou no decurso de sua vida".
É natural que ao receber uma fortuna saiba- de imprensa da Santa Sé. São Paulo, prosseguiu, aprendeu também um trabalho ma-
mos e gostemos de repartir com os outros. O Papa encoraja a prossecução nual, aquele de "fabricação de tendas".
deste diálogo que se abriu num clima O Papa deteve-se a seguir na formação da juventude de
Daí nasceu o costume de dar prendas no Natal
de confiança e que se espera possa Paulo, que, com a idade de 12-13 anos deixou Tarso e se mu-
e o costume de levar aos mais pobres um pouco de alargar-se a horizontes mais amplos dou para Jerusalém, onde foi educado por Gamaliel, o Velho,
conforto. do mundo cristão e muçulmano. "de acordo com as mais rígidas normas do farisaísmo e adqui-
Mais do que em dar, a melhor prenda está em De R. Vaticano rindo um grande zelo pela Torá mosaica."
dar-nos a nós mesmos aos outros, como Jesus:
Garantir a liberdade
" Em virtude desta ortodoxia profunda, que aprendeu na
Os pais, em dar mais tempo aos filhos, mais aten- escola de Hillel, em Jerusalém –explicou –, entreviu no novo
ção, mais paciência, talvez mais exigência e carinho.
(cont. pág. 2)
de conversão movimento que se inspirava em Jesus de Nazaré um risco,
uma ameaça para a identidade judaica, para a autêntica orto-
doxia dos mestres".
Um apelo assinado por
Está aí porque Paulo "perseguiu ferozmente a Igreja de Deus".
144 pessoas pede aos espe-
Sua conversão ocorreu por volta de 34 d.C. na estrada para
cialistas reunidos no Vaticano,
Damasco, na Síria, aonde ia com a missão de encarcerar os
no fórum católico - muçulma-
cristãos daquela cidade.
no sobre o tema “Amor a
Bento XVI dirigiu então o seu discurso para as viagens
Deus, amor ao próximo”, que missionárias de S. Paulo, para exortar os fiéis a seguir o seu
não se esqueçam da difícil si- exemplo.
tuação dos cristãos, tratados A primeira delas, passando por Chipre e pela Anatólia cen-
“como marginalizados e como (cont. pág. 2)
párias”. Dentre as solicitações
mais urgentes, destaca-se a
garantia de liberdade de con- BOAS FESTAS
versão.
A todos os nossos queridos leito-
O grupo era composto
por 144 cristãos, 77 dos quais res desejamos um Natal cheio das
muçulmanos convertidos ao alegrias de Deus Menino.
Cristianismo.
 2 Família Paroquial

A Bíblia por Bento XVI fala de S. Paulo

Gruta de Belém, lugar do nascimento
números
1454, ano em que Johannes
Gutenberg imprimiu a primeira
Bíblia, também conhecida como
a Bíblia de 42 linhas. Terão sido
impressos 180 exemplares, dos
quais 48 sobreviveram até hoje,
um dos quais se encontra na Bi-
blioteca Nacional.
1,250 milhões de euros (em mo-
eda actual) é o preço por que foi
vendido, em 1978, um dos exem-
plares da Bíblia de Gutenberg. Tra-
ta-se do valor mais alto atingido
até hoje por um livro.
(cont. pág. 1)
tro-meridional, na Turquia, foi confiada a Paulo e a Barnabé, um
judeu levita nascido em Chipre, que fora um dos primeiros a abra-
çar o cristianismo, depois da Ressurreição de Jesus.
Já a segunda viagem foi empreendida em primeiro lugar por
Paulo, após o chamado Concílio de Jerusalém, no qual os Após-
tolos decidiram não impor aos pagãos convertidos a observância
da Lei Mosaica.
O Papa recordou depois que, durante a terceira viagem, a
Corinto, Paulo escreveu a maior de suas cartas, aos Romanos,
que representa a síntese de seu anúncio. Durante esta viagem,
São Paulo foi detido e posteriormente conduzido preso a Roma.
"Rezemos - exortou então o Santo Padre – para que o Senhor,
que fez Paulo ver Sua luz e escutar Sua Palavra, tocou intimamente o
seu coração, também a nós faça ver a Sua luz, para que também nosso
coração seja tocado por Sua Palavra e também nós possamos assim

A JESUS 2454 total de línguas em que há dar ao mundo de hoje, que disto tem sede, a luz do Evangelho e a verda-
PRENDA DE traduções da Bíblia (entre as 6912
de de Cristo."
Após a catequese, dirigindo umas palavras de saudação aos peregri-
faladas actualmente), das quais
(cont. pág. 1) nos presentes de língua francesa, Bento XVI disse: "Que o exemplo de
438 com a Bíblia completa. No
Os espososs em sacrificar-se mais pela felicidade do caso de línguas não escritas, há São Paulo nos ensine a testemunhar Cristo incansavelmente e enfrentar
corajosamente as provas da vida para colocá-las sob o olhar de Cristo".
outro sabendo perdoar, em cuidar mais os gestos de cari- traduções com versões áudio.
"Coloquemos, como ele, as preocupações das nações em nossas
nho, estando mais atentos aquilo que dá alegria ao outro. de “Not. de Beja”
orações e no nosso empenho missionário".
Com os colegas e amigos a melhor prenda é le-
var-lhes o próprio Jesus, animando-os a encontrá-Lo
Números que do site do Opus Dei

como os pastores e os Reis Magos, há 2.000 anos. Só arrepiam Podemos ser felizes fora
Ele continua a encher de alegria pobres e ricos, reis e
pastores, quando sabem abrir-Lhe o coração.
O Arcebispo de Avinhão,
França, numa carta pastoral,
da realidade? (cont. pág. 4)

Com os mais pobres não só podemos dar-lhe co- apontava há tempos números que
ninguém desmentiu e que devem
mida e roupa mas também o nosso sorriso, a nossa ami-
acordar os nosso governantes, e
zade. Muitas são as pobrezas de hoje: solidão,
todas as pessoas de boa
marginalização, desespero, vazio de sentido para a vida. formação:
- Na União Europeia ocorre um
Agradecer as prendas aborto provocado, em cada 27
Saber agradecer as prendas é também contribuir segundos, ou seja, 133 por hora;
- O aborto é a primeira causa de
para a felicidade dos outros.
mortalidade na Europa;
É bom manifestar a nossa gratidão. A vida social - Em cada 30 segundos ocorre um
ganha outro sabor e alegria. divórcio;
Agradecer, rezando pelos nossos amigos, pedin- - Em 26 anos, de 1980 a 2006, o
do para eles coisas boas. Porque temos um Pai muito número de casamentos diminuiu
quase um milhão;
rico e que nos anima a pedir-Lhe tudo o que é bom, - 1.766.733 crianças nasceram
mesmo as coisas materiais. Para nós e para os outros. fora do casamento, ou seja, 33
E não nos esquecermos de Lhe agradecer a prenda por cento (um terço) das poucas
maravilhosa que nos deu há 2.000 anos. Sabermos estimá- crianças nascidas;
la, sabermos acolhê-la cada dia e sobretudo cada Natal. Na União Europeia 80 por cento
do crescimento demográfico é
Jesus continua a vir até nós em cada missa, em devido à imigração;
cada comunhão. - A taxa de fecundidade média da
Ele é o Emanuel, Deus connosco. A sua alegria - União Europeia é de 1,56, quando
como diz o livro da Sabedoria - é estar no meio dos o mínimo necessário para
homens. substituir gerações é de 2,1. E
ainda assim, graças aos
Ás vezes está tão esquecido, tão maltratado por imigrantes.
nós. Porque não aparece rodeado de espectáculo, mas E continuam os nossos
na humildade dum presépio, ou escondido no pão da governantes a apoiar o divórcio e
Eucaristia. o aborto!...
C. Ferreira em “Not. de Beja”
A natureza com a qual nascemos é vista, por alguns, como
um limite à nossa liberdade. Porque é que uma pessoa tem de
aceitar nascer rapaz ou rapariga? Porque é que não podemos
livremente escolher? Quem é que escolheu por mim? Tenho ou
não direito de ser aquilo que quero ser? Quem me pode impedir?
Em nome desta “liberdade”, promovem-se leis para o
“matrimónio” entre pessoas do mesmo sexo ou para a “mudança”
de sexo no Registo Civil. Todos aqueles que não concordam com
isto são vistos como homófobos e intolerantes. São vistos como
pessoas arcaicas que querem impor os seus valores aos outros
e não respeitam o valor supremo da liberdade sem limites.
O problema é que quando nos esquecemos da verdade, a
liberdade perde o seu norte e o seu sentido. E a verdade é que o
sexo com o qual nascemos não depende da nossa liberdade de
escolha. Para a grande maioria das pessoas isto é evidente. No
entanto, em nome de um falso conceito de tolerância, existe um
medo no ambiente de fazer tais afirmações.
Mas a realidade continua a ser a mesma. Nós só podemos
escolher de verdade, com verdadeira liberdade, a partir daquilo
que somos.Nenhum de nós escolheu existir, ser pessoa, ser li-
vre, ser homem ou ser mulher. Nenhum de nós escolheu o dia do
seu nascimento nem os seus pais. Estas condições iniciais da
nossa biografia não foram escolhidas por nós. São a “natureza”
com a qual nascemos. Podemos revoltar-nos contra a realidade
das coisas. Podemos procurar viver como se ela não fosse as-
sim. O que não podemos é evitar que essa revolta passe a sua

FICHA TÉCNICA
Nome: Família Paroquial
de Santiago de Cassurrães e Póvoa
de Cervães
Director e Editor:
- P. Celestino Correia Ferreira
Proprietário:
- Fábrica da Igreja de Santiago de
Cassurrães e Póvoa de Cervães - Tel.
232 614224, Fax 232614185
Número de registo
de pessoa colectiva: 501437751 e
501152717
Nº de Registo do título: 100344
Sede de composição e Impressão:
Rua Nova 14-16 - Apart. 87
3534-909 Mangualde
Telef. 232 622622 e Fax 232 612878
Tiragem:—2.000 exemp.
Assinatura:
Normal .................. 8,00
Amigo ...................... 10,00
Benfeitor..... ..Mais de 10,00
BOM “factura”. Uma factura que nos impede de sermos genuinamente
felizes. Porque a própria vida nos demonstra que não há verda-
deira felicidade fora da realidade.
Pe. Rodrigo Lynce de Faria
em Jornal da Beira
Uma camponesa entra numa
loja e pede uma tomada, ao
que o vendedor pergunta:
- A senhora quer a tomada
macho ou fêmea?
- Acho que tanto faz. Eu vou
usá-la para ligar a luz, não
para fazer criação.
•••••••••••••••••••••••••
Uma senhora entra numa loja
de roupa e pergunta:
- Vendem camisas de noite?
- Não, minha senhora, de noi-
te estamos fechados.
Nazaré - Basílica de Anunciação
de “Not. de Beja”
 Família Paroquial 3
CONTENÇAS DE BAIXO NOVOS FILHOS DE DEUS - Receberam o baptismo e torna-
Santiago de Cassurrães • De Inglaterra vieram a D. Susana ram-se filhos de Deus e membros da Igreja:
Santos Brites, marido e filhinho. 1 de Junho - Afonso Gabriel Almeida Pires, filho de José Do-
Da Alemanha, António Pedro M. mingos Dias Pires e Maria Fernanda da Silva Almeida Pires, de
Santos. De França, o sr. Ramiro P. Contenças de Baixo.
Dias e sua esposa D. Lurdes Carlos 15 de Junho - Cláudia Isabel da Silva Lopes, filha de José António
Dias. De Lisboa, o sr. José Gui-
Ribeiro Lopes e Carla Maria Vaz Silva Lopes, de Outeiro.
lherme, esposa e filho.
17 de Agosto - David Alexandre Almeida Ferreira e Rúben Fili-
• Em Julho e Agosto celebraram-
se os casamentos dos jovens pe Almeida Ferreira, filhos de Joaquim António Jesus Ferreira e
Eufémia C. Silva Jesus e o de Es- Sara Manuela Pais de Almeida Ferreira de Santiago.
meralda Rodrigues. Para os noivos 7 de Setembro - Daniel Alexandre Rodrigues Silva, filho de Ma-
votos de muitas felicidades. nuel da Costa e Silva e Maria Teresa Silva Rodrigues, residentes
• Faleceu o senhor António na Inglaterra.
Cruz, após doença prolongada. Parabéns para as crianças e seus pais.
As nossas condolências para a
sua família. CASAL DE CIMA
CATEQUISTAS -No dia 16 de Novembro os catequistas da pa- De Angola veio seu filho José • Da América esteve o senhor Joaquim Borges, sua mulher, filho,
róquia e também de Póvoa de Cervães tiveram um encontro de Artur; de Leiria, sua filha Maria nora e netinha.
reflexão e estudo nos ATL do Centro Paroquial. Veio falar-lhes o Leonor. • Sofreu um pequeno acidente doméstico o senhor Jorge Martins.
senhor Pe. António Cunha e o seminarista Luis Carlos. As suas melhoras.
CURSOS DE CRISTANDADE - No dia 8 de Novembro foi a
CASSURRÃES • Foi submetido a uma intervenção cirúrgica o senhor Luís Martins
• Faleceu no Hospital de Viseu o a residir em Mangualde. Rápidas melhoras.
reunião mensal dos cursistas, continuando o estudo solene a Bí-
senhor Avelino da Costa. Apresen- • Faleceu no Lar de S. José a senhora Amélia Cabral. Os nossos
blia, seguindo os ensinamentos do Concílio.
tamos à sua família as nossas con- sentidos pêsames para toda a família.
IRMANDADES - Fizeram obras nas salas respectivas as irman-
dolências.
dades do Menino Jesus e do Santíssimo Sacramento. A Câmara
• Agradecimento - a sua família CONTENÇAS DE CIMA
ajudou com materiais e também a Junta de Freguesia. Foram inau- agradece por este meio a todas as DOENTES - Foi operada em Viseu a senhora Maria Hélia Pais
guradas no dia 1 de Novembro. pessoas que o acompanharam na Cabral.
sua doença e à sua última morada • Também foi operada em Coimbra a senhora Delfina de Jesus.
CENTRO P
AROQUIAL e participaram na missa por sua • Esteve internada durante algum tempo no hospital de Viseu a
OBRAS - Estão em bom andamento as obras da creche. Espera- alma. senhora Maria Cecília de Sousa.
mos que esteja pronta já em Setembro do próximo ano. O Estado
dá uma ajuda importante, mas não dá a totalidade. Temos também
QUINTAS Todos os doentes já se encontram em casa a recuperar.
Ainda continua no Hospital no Porto o senhor Aristides Manuel.
nós de pôr a nossa parte. • Está de novo internado no Hos- Para todos a continuação de melhoras.
DONATIVOS RECEBIDOS - José João Maninho + 50,00 Euros; pital de Viseu o senhor Sérgio
Gabriel Gonçalves - 10,00 Euros; D. Preciosa Gonçalves + 10,00 Pinto. Pedimos a Deus as suas
Euros; família de António Cruz - 50,00 Euros. melhora. Póvoa de Cervães
Que Deus lhes pague.
SANTIAGO
• Do Porto esteve o senhor Ernesto
Almeida e sua esposa. De Peniche,
o senhor João Pacheco e sua es-
posa. De Lisboa a senhora Élia
Matos e sua filha.
• Tem passado mal de saúde, nos
Estados Unidos, a D. Adelaide
Couto.
• Esteve internado no Hospital em
Viseu o senhor António Rodrigues.
Continuação de rápidas melhoras
para ambos.
• Falecimento - Faleceram no Lar
de S. José o senhor António da Mais uma vez os nossos familiares e amigos se juntaram na
Costa Cabral e a senhora Alice nossa aldeia para se lembrarem dos seus entes queridos.
FUNDÕES Gonçalves. DO PAÍS: Sr. António H. Santos e esposa, sr. António
• Foi operado em Coimbra o senhor António Cabral Matias, já se Os nossos sentidos pêsames para Silva, D. Lucília Cabral, sr. Mário V. Carvalho e esposa,
encontra em casa em recuperação. Para ele rápidas melhoras. todos os familiares. sr. Rogério Teles e família, D. Adelaide Lopes e famí-
• Foi ao Algarve o senhor António Rodrigues Almeida e esposa.
Do Entroncamento esteve o sargento Joaquim Martins Gomes e
OUTEIRO lia, D. Benilde Ferreira e sua filha Lurdes, D. Celina
• Da Suíça vieram o senhor José Cabral e marido, D. Adelaide do Couto e marido, sr. Pro-
família. De Santa Maria da Feira, o senhor Dr. António Lúcio
Manuel Pais e família. Também fessor Luís Filipe Mendes e esposa, D. Anabela Mendes
Martins Gomes. De Lisboa, a D. Lucinda Martins e família. De
veio o senhor Jaime visitar a sua Carvalho e marido, D. Manuela Lopes Mendes, Dr.
Guimarães, a senhora Carla Alexandra Pais e filha.
mãe, que já se encontra no lar de S. Virgilio Cardoso e família, Eng. António Morais e famí-
Amigos do Jornal José. Sofreu um acidente de traba- lia, D. Belmira Rodrigues e filho, D. Emilia Gomes
lho o jovem Ricardo Rodrigues. Albuquerque e marido.
Com 30,00 Euros – D. Alice Amaral (USA).
Desejamos as melhoras. DO ESTRANGEIRO: sr. Mílton Romel Costa e D. Elvira
Com 20,00 Euros – Manuel R. da Costa (Lx.), D. Adelaide
• Nasceu na maternidade de Viseu Santos.
Couto (USA), D. Madalena Esteves (Mang.), D. Isabel Maria uma menina, filha de Luís Almeida HOSPITAL - Foram operados, no Hospital de Coimbra o
da Costa (Coimbra). e de Tânia. Parabéns para os pais e menino Tomás Almeida, no Hospital de Viseu foi operada
Com 10,00 Euros - Jorge Martins (Cas. C.), Arlindo Cabral felicidades para a bébe. De Lisboa, a jovem Tânia Marli Carvalho.
(Lx.), Gabriel Gonçalves (Lx.), D. Preciosa Gonçalves (Porto). a passar uns dias com os seus pais,
Desejamos rápidas melhoras.
Obrigado a todos vieram o senhor António José
FALECIMENTO: Após doença prolongada faleceu no dia
Martins e esposa.
13 de Novembro, no Porto, o senhor Joaquim Cabral. Era
CASAL MUNDINHO uma pessoa sempre disponível para o próximo, que gosta-
• De França está o senhor va sempre de ajudar. Era também colaborador dedicado da
António Sequeira e mulher. De nossa paróquia.
Vila de Rei, o senhor Afonso Paz à sua alma e as nossas condolência à família.
Martins Santos, esposa e filho. AGRADECIMENTO - A família do senhor Joaquim Cabral
Da América, o senhor Jorge Ra- agradece a todos os que acompanharam na dor a perda deste
232 62 38 93 mos e esposa. seu ente querido e o acompanharam à sua última morada.
 A BÍBLIA - PALAVRA DE DEUS 923 MILHÕES DE
FAMINTOS NO MUNDO
MAGISTÉRIO DA IGREJA
Por ocasião do Dia
Jesus entregou os livros Sagrados à Sua Mundial da Alimentação, a
Igreja tanto os do Antigo como os do Novo Tes- Campanha «Direito à alimen-
tamento. tação Urgente» denuncia que
923 milhões de pessoas pas-
Neles se guarda, e transmite em grande
sam fome e desnutrição em
parte o depósito da fé. todo o mundo.
O Santo Padre e os bispos, sucessores dos São 75 milhões a mais
Apóstolos, têm a responsabilidade de vigiar pe- que no ano passado, apesar
las edições da Bíblia. de que o mundo é mais rico
Ela foi escrita em hebráico, grego e que nunca e que as colheitas
aramaico e não em português. de 2007 bateram recordes,
segundo denuncia a Cáritas
Devem verificar se as traduções estão de
de Espanha em um comuni-
acordo com o original que Deus nos transmitiu cado recebido pela Zenit.
pelo autor sagrado. Por trás deste aumento
Têm a missão também de nos ajudar a com- está a subida do preço dos ali-
preender os textos, que muitas vezes podem mentos, que foi, em média, de
prestar-se a interpretações erradas, que deram 52% entre 2007 e 2008. Al-
origem a tantas seitas que se dizem cristãs. guns produtos básicos como
o arroz sofreram um aumen-
As bíblias católicas têm sempre a aprova- Ain Karim, terra de S. João Baptista
to de mais de 200%.
ção de algum bispo no principio e notas
explicativas ao fundo das páginas dos vários
De Zenit
Podemos ser felizes fora
Cristãos no Mundo
livros.
Calcula-se que existem da realidade?
Depois de algum tempo de ansiosa espera, a criança nas-
Crianças “enganam”
actualmente cerca de 6,7
biliões de pessoas no mundo. ceu. Foi uma grande alegria. O pai estava radiante. Pegou no

os pais no uso da
Destes, 2,2 biliões são cris- telemóvel e comunicou a notícia aos familiares. Deram-lhe os
tãos, 1,4 biliões são muçulma- parabéns e perguntaram-lhe se era um rapaz ou uma rapariga. É

Internet nos, 888 milhões são hindus,

391 são budistas e 15 milhões
a pergunta mais natural numa situação destas. O pai da criança,
ainda com a voz emocionada, respondeu do corredor do hospital:
A maioria dos estudantes entre os 9 e os 14 anos são judeus. Há 1,13 biliões de «Nasceu rapaz. Já temos um nome para ele. Vai-se chamar
utiliza a Internet para conversar em “chats” apesar de católicos romanos, 806 mi- Fernando. No entanto, tanto eu como a Cristina respeitamos des-
81,4 por cento dos pais pensarem que o fazem para lhões de protestantes de vá- de já a sua liberdade. Se mais tarde ele decidie mudar de género,
rios matizes e 253 milhões de passará a ser ela, e chamar-se-á Fernanda».
procurar informação, segundo um estudo divulgado, há
ortodoxos, segundo as esta- Se observarmos com calma, veremos que é cada vez mais
dias, em Lisboa. “A comparação das respostas dadas
tísticas mais recentes. habitual utilizar a palavra “género” para substituir a palavra
pelos estudantes e pelos encarregados de educação é
Cerca de 170 mil pes- “sexo”. Fala-se com frequência da igualdade de género, da vi-
extraordinariamente interessante. Na utilização da olência de género, do direito a escolher o próprio género. Pre-
soas convertem-se todos os
Internet, as crianças respondem que o fazem para con- tende-se instaurar uma sociedade na qual todas as pessoas
dias ao Cristianismo no mun-
versar ou descarregar música e os pais estão convenci- sejam radicalmente livres. Na qual cada um possa escolher a
do. Em contrapartida, todos
dos que elas a utilizam para pesquisar informação e os dias 91 mil cristãos se des- sua identidade de género e a sua orientação sexual com total
como apoio aos trabalhos escolares”, disse o coorde- viam, o que significa que há independência da biologia. (cont. pág. 2)
nador geral do “Estudo de Recepção dos Meios de Co- um acréscimo real diário de
municação Social”, José Rebelo. Outro dos factos sali-
À
79 mil novos cristãos em todo
entado pelo coordenador geral do estudo é o de 11,1 o mundo.Há 39 mil denomina- LUZ DO PRESÉPIO
por cento dos jovens inquiridos confessarem que usam ções cristãs hoje no mundo,
Este mundo está a ser invadido pelo egoismo
a Internet para visitar sites pornográficos, facto admiti- com 3,7 milhões de congre-
feroz dos que procuram apenas os seus próprios in-
do apenas por 0,7 por cento dos pais. Quase metade gações.
teresses.
das crianças inquiridas (42,5 por cento) usa a rede para Quanto aos mártires
E os egoistas não são felizes e semeiam a infeli-
publicar fotografias ou informação, questão que é apon- cristãos, chegam a 175 mil por
cidade à sua volta.
tada por 75,9 por cento dos pais quanto a preocupação ano. São 480 novos mártires
O Natal é a manifestação do amor sem limites de
por dia em todo o planeta, ho-
ao uso da net. Deus por cada homem.
De Not. Beja mens, mulheres e jovens que
Jesus no presépio cercado pelo carinho de José
pagam com a vida pelo “cri-
e Maria:
me” de seguir a Cristo. Es-
-anima os casais a viver com generosidade a do-
tão sofrendo, morrendo por
ação mútua, a perdoar e a sacrificar-se pela felicida-
causa de cumprirem o que
de do outro.
Jesus mandou.

NOBEL DA NOBEL DA
-anima os namorados a respeitar-se, a esperar
pelo casamento para se entregarem mutuamente, a

PAZ PAZ
não ter medo de se comprometerem para toda a vida.
-vem lembrar aos pais o respeito pela vida dos
A Academia Sueca
filhos ainda antes de nascerem, a aceitá-los com ale-
atribuiu o Prémio Nobel
gria sem medo dos sacrificios.
da Paz de 2008 ao antigo
-vem dizer aos filhos que saibam acarinhar os pais
presidente da Finlândia
já velhinhos.
Marti Ahtisaari, devido
-vem lembrar a todos a importância de estar aten-
aos importantes esforços
tos aos outros, sobretudo aos que sofrem, aos que
realizados enquanto me-
passam fome ou são marginalizados.
diador, em diversos con-
Que saibamos olhar para o presépio.
Igreja das bem aventuranças - Israel flitos internacionais.