Comunicado 2 1 2 Tcnico

ISSN 1517-2244 Setembro, 2008 Belm, PA

Foto: Giorgio Cristino Venturieri

Caixa para a Criao de Uruu-Amarela Melipona flavolineata Friese, 1900

Giorgio Cristino Venturieri1

Introduo
A meliponicultura, ou criao de abelhas indgenas sem ferro, uma atividade que tem crescido muito nos ltimos 10 anos no Brasil. Esse crescimento fruto do interesse de produtores rurais na lucratividade que essas abelhas proporcionam e de criadores conservacionistas na manuteno da fauna nativa e das plantas que dependem dessas abelhas para a sua polinizao. Apesar disso, a meliponicultura carece de padres que organizem e otimizem o processo produtivo, tanto na ocasio da coleta, diviso e manejo das colnias, como na ocasio da colheita e comercializao dos produtos da colmia, constitudos, principalmente, de mel e plen. Na tentativa de contribuir com essa padronizao, ao longo dos ltimos 10 anos, foram investigados os diversos modelos de caixas existentes na literatura e nos meliponrios tradicionais e cientficos espalhados pelo Brasil. Nesta publicao, apre-

sentado um modelo detalhado de caixa que, alm de tentar abrigar as melhores idias disponveis na literatura, tambm rene solues encontradas em coletas de ocos de rvores, transferncia de caixas rsticas e centenas de divises de enxames para o estabelecimento de colnias para a produo de mel, praticados durante a difuso da meliponicultura da abelha indgena uruu-amarela (Melipona flavolineata) no Par.

As razes do modelo de caixa aqui proposto

Com base na literatura (NOGUEIRA-NETO, 1970, p.157; 1997, p.36; PORTUGAL-ARAJO, 1955, 1976; OLIVEIRA; KERR, 2000), em estudo da arquitetura dos ninhos encontrados no oco de rvores no nordeste paraense e em experincias de campo acumuladas na transferncia de 15 colnias de ocos de rvores para caixas de criao, foi idealizado um modelo de caixa para a criao racional da espcie uruu-amarela.

1 Engenheiro Agrnomo, Doutor em Ecologia, Pesquisador da Embrapa Amaznia Oriental, Belm, PA, giorgio@cpatu.embrapa.br, http://mel.cpatu.embrapa.br

Caixa para a Criao de Uruu-Amarela Melipona Flavolineata Friese, 1990

Essa caixa vem sendo empregada em projetos de difuso da meliponicultura nos estados do Par e Maranho, reas de ocorrncia natural e de vasta criao tradicional de uruu-amarela. Dentre os diversos modelos existentes, decidiu-se tomar como base o modelo inicialmente proposto pelo pesquisador angolano professor Virglio Potugal-Arajo (PORTUGAL-ARAJO, 1955, 1976). Esse modelo de caixa, de seo quadrada, consiste em uma rea para o alojamento das crias, situada na base, e em bandejas para o alojamento de potes de alimento; estas ltimas dispostas em cima da rea destinada s crias. Essa caixa, apesar de muito eficiente, pouco conhecida e, mesmo no tendo sido desenhada para as espcies encontradas no continente americano, apresenta solues criativas que so muito teis para a criao de muitas espcies de meliponneos, como um orifcio localizado na poro superior do ninho, um tubo de entrada (chamado de galeria pelo citado autor) e, principalmente, melgueiras mveis situadas na poro superior, facilitando a colheita de mel e minimizando o estresse ao restante da colnia (Fig. 1).

Que madeira utilizar

As caixas devem ser confeccionadas com madeira de lei bastante seca. Na Amaznia, existem diversas espcies de rvores que podem ser utilizadas, dentre elas recomendamos o cedro (Cedrela odorata L.) e o mogno (Swietenia macrophylla King.), mas vrias outras espcies podem ser utilizadas, como o louro-canela (Nectandra canescens Nees & Mart.), louro-vermelho (Sextonia rubra Mez), louro-faia (Euplassa pinnata Aubl.), andiroba (Carapa guianensis Aubl.), angelin-pedra (Hymenolobium petraeum Ducke), entre outras. recomendvel que a caixa seja pintada de preferncia com tinta acrlica, que solvel em gua, de cheiro menos forte e bastante resistente, contribuindo para aumentar o tempo de vida da caixa. Para criadores interessados na produo de mel orgnico, a pintura da caixa com tinta sinttica no recomendada. Neste caso, o criador poder lanar mo da fabricao de um impermeabilizante natural, feito com resina de geoprpolis dissolvida em lcool comercial. A resina de geoprpolis preparada utilizando-se o batume raspado durante a manuteno das caixas de meliponneos, que contm naturalmente prpolis. Essa raspagem misturada com lcool 90 % (1:2 de lcool) e deixada de molho por 7 dias. A cada dia, a mistura deve ser mexida para haver uma melhor dissoluo do produto. No final do processo, utilizado apenas o sobrenadante para a pintura da caixa, o restante descartado. Aps a pintura, a caixa deve ser deixada secando sombra por, no mnimo, um dia, para que o lcool se evapore completamente.

Descrio das partes da caixa

A caixa para a criao de uruu-amarela deve medir 22 cm x 22 cm externamente. A espessura da caixa deve ser de 2,5 cm. Ela composta de quatro unidades sobrepostas de 8 cm de altura, ninho, sobreninho, duas melgueiras iguais e uma tampa. A altura de 8 cm de todas as partes facilita o processo de fabricao das mesmas em larga escala. Entretanto, algumas colnias so muito grandes e produtivas; neste caso, mais partes podero ser dispostas, aumentando a rea destinada aos favos de cria e potes de alimento (Fig. 2, 3 e 4).

Fig. 1. Desenho de caixa apresentado por Portugal-Arajo (1957) citado por Portugal-Arajo (1976). Observar a regio das crias na poro inferior e as melgueiras (chamadas de armazm) sobrepostas na poro superior. No canto superior esquerdo, existe uma sada de ar, destinada a facilitar a sada do excesso de umidade do interior da caixa. No lado direito do ninho, existe uma galeria, destinada a alojar operrias guardas para a defesa da entrada da colmia.

Caixa para a Criao de Uruu-Amarela Melipona Flavolineata Friese, 1990

Fig. 2. Desenho ilustrando internamente o modelo de caixa proposto para criao de Melipona flavolineata. Esta caixa baseada nos modelos propostos por Portugal-Arajo (1955, 1976) e Oliveira e Kerr (2000).

Caixa para a Criao de Uruu-Amarela Melipona Flavolineata Friese, 1990

Fig. 3. Vista frontal e corte de caixa para criao racional de Melipona flavolineata. Medida externa de 22 cm x 22 cm. Na ilustrao, medidas em milmetro. Este um modelo de caixa baseado no modelo Portugal-Arajo (1955, 1976) e Oliveira e Kerr (2000).

Caixa para a Criao de Uruu-Amarela Melipona Flavolineata Friese, 1990

Fig. 4. Vistas da tampa, melgueira, sobreninho, ninho e tampa de caixa para criao racional de Melipona flavolineata. Medida externa de 22 cm x 22 cm externo. Na ilustrao, medidas em milmetro. Este um modelo de caixa baseado no modelo Portugal-Arajo (1955) e Oliveira e Kerr 2000.

Caixa para a Criao de Uruu-Amarela Melipona Flavolineata Friese, 1990

O ninho, localizado na base, possui dois ps que auxiliam na estruturao da caixa, criando tambm um espao que facilita o fluxo de ar por meio do orifcio de ventilao inferior (Fig. 5), localizado no meio do fundo do ninho. Esse orifcio deve medir 31 mm e pode ser feito utilizando-se uma broca chata para madeira de 31 mm (ou 1 e de polegada). Na parede anterior do ninho, escavado internamente um sulco, com o objetivo de simular o tubo de entrada, utilizado pelas abelhas para ajudar na defesa da colnia.
Foto: Giorgio Cristino Venturieri

Foto: Giorgio Cristino Venturieri

Fig. 6. Melgueira totalmente preenchida com potes de alimento de uruu-amarela (Melipona flavolineata) na comunidade Boa Esperana, Pirabas, PA.
Foto: Giorgio Cristino Venturieri

Fig. 5. Orifcio de ventilao inferior fechado com batume crivado em caixa habitada por uruu-amarela Melipona flavolineata em Belm, PA. Observar operrias guardas protegendo a rea.

O sobreninho possui, pregado nos cantos internos da unidade, quatro tringulos, que so fundamentais no processo de multiplicao dos ninhos, pois auxiliam na diviso da caixa ao meio e, conseqentemente, da regio das crias (OLIVEIRA; KERR, 2000). Tambm no sobreninho, na parte superior deste, so colocadas varetas medindo 1 cm de largura e afastadas cerca de 2 cm umas das outras. Essas varetas possuem a funo de evitar que os pilares do invlucro e, principalmente, os favos de cria, grudem no fundo da melgueira, ou tampa. Esta prtica permite que, ao inspecionar a colnia, o criador no destrua os favos contendo, principalmente, ovos e larvas. Como mencionado anteriormente, as duas melgueiras so da mesma altura do ninho e do sobreninho. Na poro inferior, existe uma base feita com 1 cm de espessura. Essa base, feita com dois pedaos de madeira, deve conter uma abertura central, separada por cerca de um centmetro (Fig. 4). Na Fig. 6, ilustrada uma melgueira completamente preenchida com potes de mel de uruu-amarela. As melgueiras devem ser adicionadas somente quando a colnia estiver bem forte e no perodo de grandes floradas. Na Fig. 7, ilustrada uma caixa completa, com as duas melgueiras instaladas. Essa foto foi tirada de um criador da Comunidade da Flecheira, Municpio de Tracuateua, PA.

Fig. 7. Caixa racional de uruu-amarela (Melipona flavolineata) em Igarap-Au, PA.

Na tampa da caixa, so feitos dois orifcios, do mesmo dimetro do orifcio inferior (31 mm ou 1 e de polegada), com o objetivo de auxiliar o fluxo de ar por dentro do ninho. Um desses orifcios tambm pode ser utilizado para o fornecimento de xarope, que deve ser colocado em garrafinhas, do tipo pet, com tampa plstica de rosca contendo um ou mais furos. O dimetro da tampa da garrafa o mesmo dos orifcios de ventilao (Fig. 8).

Caixa para a Criao de Uruu-Amarela Melipona Flavolineata Friese, 1990

Foto: Giorgio Cristino Venturieri

Foto: Giorgio Cristino Venturieri

Fig. 10. Diviso de enxame de uruu-amarela (Melipona flavolineata) em Santo Antnio do Tau, PA, facilitado pelo uso de caixa racional.

Fig. 8. Caixa para criao de uruu-amarela (Melipona flavolineata) contendo ninho e sobreninho. Observar o alimentador externo feito com garrafa plstica.

Obteno de enxames para povoamento das caixas

Os enxames de uruu-amarela podem ser coletados na natureza, em tronco de rvores da mata, ou comprados de meliponicultores (nome dado aos criadores de meliponneos), que as criam em caixas rsticas, tambm chamadas de caixas caboclas (Fig. 9), ou de criadores que adotam o sistema de diviso de colnias empregado na criao racional dessas abelhas (Fig. 10 e 11). Em todos os casos mencionados, devero ser obedecidas as normas dispostas na resoluo 346, de 16 de agosto de 2004, do Conselho Nacional do Meio Ambiente, que disciplina a proteo e a utilizao da fauna apcola e a implantao de meliponrios (BRASIL, 2004).
Foto: Giorgio Cristino Venturieri

Foto: Giorgio Cristino Venturieri

Fig. 11. Abrigo coletivo contendo um conjunto de colmias racionis de uruu-amarela (Melipona flavolineata). Neste tipo de abrigo, podem ser alojadas at 56 caixas.

Consideraes Finais
O modelo de caixa aqui proposto tem sido difundido em cursos de capacitao e na instalao de projetos piloto de produo comercial de mel e plen de meliponneos. Nesses projetos, foram obtidos relevantes sucessos, tais como: a rpida evoluo da colnia; a facilidade na multiplicao dos ninhos, tanto pela diviso ao meio das crias como na gerao de novas colnias utilizando poucas abelhas (BAQUERO et al., 2004) e, principalmente, a facilidade de coleta do alimento estocado.

Fig. 9. Caixas rsticas, tambm chamadas de caixas caboclas utilizadas por agricultores tradicionais de uruu-amarela (Melipona flavolineata) em Igarap-Au, PA.

Caixa para a Criao de Uruu-Amarela Melipona Flavolineata Friese, 1990

Referncias
BAQUERO, P. L.; VENTURIERI, G.; NATES-PARRA, G. Divisin y desarrollo de nidos de Melipona fasciculata. In: ENCUENTRO COLOMBIANO SOBRE ABEJAS SILVESTRES, 2., 2004, Bogot. Memorias. Bogot: Universidad Nacional de Colombia, 2004. p. 128-130. BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente. Conselho Nacional do Meio Ambiente. Resoluo n 346, de 16 de agosto de 2004. Disciplina a utilizao das abelhas silvestres nativas, bem como a implantao de meliponrios. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, 14 ago. 2004. Seo 1, p. 70. NOGUEIRA-NETO, P. Vida e criao de abelhas indgenas sem ferro. So Paulo: Tecnapis, 1997. 445 p. NOGUEIRA-NETO, P. A criao de abelhas indgenas sem ferro. 2. ed. So Paulo: Tecnapis, 1970. 365 p. OLIVEIRA, F.; KERR, W. E. Diviso de uma colnia de japur (Melipona compressipes manaosensis) usandose uma colmia e o mtodo de Fernando Oliveira. Manaus: Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia, 2000. 10 p. PORTUGAL-ARAJO, V. Abelhas sociais. Manaus: INPA, 1976. 97 p. (Coletnea Anotada). PORTUGAL-ARAJO, V. Colmias para abelhas sem ferro. Boletim do Instituto de Angola, n. 7, p. 9-31, 1955.

Comunicado Tcnico, 212

Esta publicao est disponvel no endereo: http://www.cpatu.embrapa.br/publicacoes_online Exemplares da mesma podem ser adquiridos na: Embrapa Amaznia Oriental Endereo: Tv. Dr. Enas Pinheiro, s/n, Caixa Postal 48. CEP 66095-100, Belm, PA. Fone: (91) 3204-1000 Fax: (91) 3276-9845 E-mail: sac@cpatu.embrapa.br 1 edio
a

Comit Local de Editorao:

Presidente: Moacyr Bernardino Dias-Filho Secretrio-executivo: Walkymrio de Paulo Lemos Membros: Adelina do Socorro Serro Belm, Ana Carolina Martins de Queiroz, Clia Regina Tremacoldi, Luciane Chedid Melo Borges, Vanessa Fuzinatto DallAgnol Vera Lcia Imperatriz Fonseca USP

Reviso Tcnica: Expediente:

Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento

Verso eletrnica (2008)

Superviso editorial: Adelina Belm Superviso grfica: Guilherme Leopoldo da Costa Fernandes Reviso de texto: Luciane Chedid Melo Borges Normalizao bibliogrfica: Rejane Maria de Oliveira Editorao eletrnica: Euclides Pereira dos Santos Filho

CGPE 7215