Coleo Brasileira de Direito das Telecomunicaes

Vol. II

Glossrio de Direito das Telecomunicaes

[ Atualizado at 30/12/2010 ]
Organizadores Mrcio Iorio Aranha (Direito) Joo Lima (Cincia da Informao) Laura Lira (Coordenao de Catalogao) Rodrigo Fernandes (Coordenao de Jurisprudncia)

Coleta, Tratamento e Insero de Dados Renata Tonicelli de Mello Quelho

6 Edio 2011

Universidade de Braslia Grupo de Estudos em Direito das Telecomunicaes Vinculado ao Ncleo de Direito Setorial e Regulatrio da Faculdade de Direito da UnB e ao Grupo Interdisciplinar de Polticas, Direito, Economia e Tecnologias das Comunicaes da UnB Coleo Brasileira de Direito das Telecomunicaes, Vol. 2, N. 6 Edies Anteriores: Catalogao de Julgados: Juliana Rezio; Patrick Leonardo de Faria e Silva; Raphael Nunes; Renata Figueiredo Santoyo; Renato Soares Peres Ferreira; Rosa Maria Pinto Amaral. Catalogao de decises da ANATEL: Artur Coimbra. Catalogao de decises do TCU: Rodrigo de Oliveira Fernandes. Coleta e Tratamento de Dados: Renata Tonicelli de Quelho Mello; Elisa Vieira Leonel, Renata Figueiredo Santoyo; Lsia Galli.

A622

Aranha, Mrcio Iorio (Organizador) Glossrio de Direito das Telecomunicaes / Mrcio Iorio Aranha (Organizador) [et al.]. - 6 Edio - Braslia : Grupo de Estudos em Direito das Telecomunicaes da Universidade de Braslia, 2011. xxvi, 160 f. ; 29 cm Coleo Brasileira de Direito das Telecomunicaes, Vol. 2, N. 6. ISBN 978-1-4507-8415-3 1. Brasil - Lei Geral de Telecomunicaes (1997) 2. Brasil - Direito das Telecomunicaes I. Ttulo. CDD: 341.88

Apoio institucional: Centro de Polticas, Direito, Economia e Tecnologias das Comunicaes da UnB Agncia Nacional de Telecomunicaes Unio Internacional de Telecomunicaes Ncleo de Multimdia e Internet da UnB Teletime News

Contato www.getel.org

No tempo, todo sistema jurdico dura, mas s perdura, transformando-se internamente

(Carbonnier, J. Sociologie juridique. Paris: Armand-Colin, 1972, p. 165)

ii

Sumrio
Apresentao ............................................................................................................................................................ v Lista de Abreviaturas e Siglas ..................................................................................................................................... ix

Glossrio ............................................................................................................................................. 27

Smbolos ............................................................................................................................. 27 Letra A ................................................................................................................................ 27 Letra B ................................................................................................................................ 43 Letra C ................................................................................................................................ 44 Letra D ................................................................................................................................ 64 Letra E ................................................................................................................................ 71 Letra F ................................................................................................................................ 85 Letra G ................................................................................................................................ 89 Letra H ................................................................................................................................ 90 Letra I ................................................................................................................................. 91 Letra J ................................................................................................................................. 99 Letra L ................................................................................................................................ 99 Letra M ............................................................................................................................. 102 Letra N .............................................................................................................................. 106 Letra O .............................................................................................................................. 107 Letra P .............................................................................................................................. 110 Letra Q .............................................................................................................................. 125 Letra R .............................................................................................................................. 125 Letra S .............................................................................................................................. 134 Letra T .............................................................................................................................. 147 Letra U .............................................................................................................................. 154 Letra V .............................................................................................................................. 157 Letra Z .............................................................................................................................. 159

iii

iv

Apresentao

A Escola do Direito Natural dos sculos XVII e XVIII se props a produzir um direito novo mediante sistematizao exaustiva da matria jurdica, almejando alcanar leis poucas e claras, simples, abstratas, livres de qualquer preconceito de origem histrica (...) que viessem constituir uma racionalizao do poder, e tornassem inteis os doutores da lei e sua interpretao do direito.1 Esse projeto esgotou-se em sua pretenso universal devido em muito queda do instituto francs do rfr legislativ, que determinava ao juiz confrontado com um caso obscuro reportar-se Assembleia Legislativa (art. 12, ttulo 11, da Lei 16, de 24 de agosto de 1790). A ele sucedeu o princpio da integridade do ordenamento jurdico (art. 4 do Cdigo Napoleo de 1804), que, embora embebido do pressuposto de simplificao e sistematizao normativa, carregou consigo o grmen da crescente complexidade ao determinar a reunio, em sistemas textuais, de toda a diversidade de relaes humanas. Assim, o mesmo momento de projeo de um direito simples e sistematizado ombreia com a determinao de completude da legislao; com o dever de expandi-la para faz-la uma criatura abrangente de todas as peculiaridades e momentos de seu ambiente criador, dentre eles, a chamada diferenciao intrnseca2 de um direito especial de telecomunicaes. Esta complexidade do sistema normativo exige o esforo de sistematizao em segundo nvel de que se ocupa a presente obra. O dinamismo alcanado na regulao das telecomunicaes no Brasil tem cobrado do regulador e dos atores setoriais o trabalho hercleo de reunio, organizao e concatenao das normas pertinentes. Desde a instalao da Agncia Nacional de Telecomunicaes (Anatel), propiciada pela promulgao da Emenda Constitucional n 8, de 15/08/1995, e pela publicao da Lei Geral de Telecomunicaes (Lei 9.472/97), o regulador e os atores setoriais vem-se compelidos a conviver com um setor marcado por alteraes conjunturais inerentes sua caracterstica inovadora. Com a finalidade de contribuir para a organizao das inmeras manifestaes institucionais em torno disciplina normativa brasileira das telecomunicaes, apresentase a Coleo Brasileira de Direito das Telecomunicaes. A presente publicao produto de pesquisa, que busca preencher esta lacuna na produo intelectual brasileira, mediante um sistema que rene solues tecnolgicas pautadas no que h de mais avanado em nvel de Cincia da Informao aplicada ao Direito, bem como correlao de normas e julgados vinculados estrutura normativa pertinente da Constituio Federal e da Lei Geral de Telecomunicaes. Cabe aqui registrar o trabalho conjunto de equipe que tive a honra de coordenar e de tambm integrar como partcipe. A referncia normativa apresentada na Coleo no detm status oficial. Pelo contrrio, ela se apresenta como um documento de pesquisa e referncia de estudos na medida em que fornece elementos correlacionais inexistentes na produo normativa brasileira de Direito das Telecomunicaes. H referncias normatizao infraconstitucional e infralegal atualizadas, bem como amostra de jurisprudncia nacional pertinente.
1 SCHIPANI, Sandro. Sistemas jurdicos e direito romano. As codificaes do Direito e a unidade do Sistema Jurdico Latino-Americano. In: Ana Maria Villela [et al.] Direito e Integrao. Braslia: Centro de Estudos de Direito Romano e Sistemas Jurdicos/Editora da Universidade de Braslia, 1981, p. 37. 2 CANOTILHO, J. J. Gomes. Direito Constitucional e Teoria da Constituio. 7ed., Coimbra: Almedina, 2003, p. 1146-1147.

Para cada dispositivo constante da Coletnea, h referncias de normas e julgados, com as anotaes necessrias compreenso da correlao estabelecida. Ao lado dessas referncias, constam o nmero de alteraes sofridas pela norma e as condies de revogao ou no-recepo, quando presentes. O texto integral de todas as normas inseridas na Coletnea encontra-se disponvel na verso eletrnica da publicao. O acesso ao texto integral da norma pretendida viabilizado pela presena de elementos de hipertexto referentes epgrafe da norma. Quando da leitura de um dispositivo da Coletnea, cuja norma referida for de interesse, basta clicar sobre o ttulo designativo da espcie normativa para que o sistema direcione o leitor ao quadro demonstrativo da norma, onde constam a ementa, o rgo emissor, os eventuais anexos, os dispositivos da Constituio Federal e da Lei Geral de Telecomunicaes referidos norma pesquisada, os termos por ela definidos, a norma regulamentada, revogada, alterada ou correlata, a data de publicao da norma no peridico oficial, dentre outras informaes de referncia. A ntegra da norma acessvel a partir desse quadro demonstrativo, bastando, para tanto, clicar sobre o ttulo designativo da norma constante da primeira linha do quadro ou, se houver, sobre o seu anexo. O mesmo procedimento se aplica aos julgados e demais decises referenciados na Coletnea, com a diferena de que, para estes, os dados constantes dos respectivos quadros demonstrativos enunciam o relator, o rgo julgador, o resultado da votao, a data de julgamento, o resumo do julgado, os dispositivos da Constituio Federal e da Lei Geral de Telecomunicaes correlatos ao julgado citado, as decises correlatas, e a data de publicao. A Coletnea detm sumrios resumido e analtico com elementos de hipertexto para os dispositivos da Constituio Federal e da Lei Geral de Telecomunicaes, bem como listagem de siglas reputadas relevantes para o regulador e demais atores setoriais e referncias aos quadros demonstrativos das normas, julgados e doutrina catalogados. Em especial, ao final da publicao, consta um ndice suficientemente detalhado com mais de dez mil entradas de primeiro, segundo e terceiro nveis, e referenciado, por intermdio de elementos de hipertexto, s normas, aos julgados e aos dispositivos citados. O Glossrio Brasileiro de Direito das Telecomunicaes resultou da compulsao do texto integral das normas pesquisadas e foi publicado no volume 2 desta coleo. Nele constam as definies terminolgicas sedimentadas na normatizao setorial brasileira de telecomunicaes, referidas s respectivas fontes normativas em hipertexto. O terceiro volume da Coleo Brasileira de Direito das Telecomunicaes consiste no livro intitulado Temas de Telecomunicaes referenciados, que rene a normatizao, jurisprudncia e doutrina selecionada do setor de telecomunicaes segundo 9 categorias temticas, quais sejam, Fundamentos, Infraestrutura e Recursos do Setor de Telecomunicaes, Administrao do Setor de Telecomunicaes, Polticas de Telecomunicaes, Classificao de Servios no Setor de Telecomunicaes, Servios no Setor de Telecomunicaes, Ramos Jurdicos Afins, Aplicaes de Telecomunicaes, Telecomunicaes no Cenrio Internacional e Atores no Setor de Telecomunicaes. Cada categoria dividida em diversas subcategorias temticas, formando um conjunto estruturado de temas relevantes do setor de telecomunicaes referenciados s normas, julgados e doutrina pertinentes. Ao quarto volume da Coleo Brasileira de Direito das Telecomunicaes, por sua vez, foi reservado o papel de reunio das tabelas descritivas de todas as normas, jurisprudncia e doutrina referenciadas.

vi

Finalmente, o quinto volume desta Coleo consiste em um ndice mestre de todas as referncias presentes nos livros de coletnea, glossrio, temas e tabelas descritivas, permitindo, assim, que o leitor navegue pelas mais de 3.000 pginas da Coleo a partir de uma referncia nica e compreensiva. Dadas estas explicaes preliminares, tem-se convico de que a Coleo Brasileira de Direito das Telecomunicaes assegura ao regulador, demais atores setoriais e academia um instrumento singular de referncia normativa e jurisprudencial.

MRCIO IORIO ARANHA

Professor de Direito Constitucional e Administrativo da UnB Visiting Fellow na University of Southern California Coordenador do Ncleo de Direito Setorial e Regulatrio da Faculdade de Direito da UnB Coordenador do Grupo de Estudos em Direito das Telecomunicaes da UnB/GETEL Coordenador de rea de Direito do Centro de Polticas, Direito, Economia e Tecnologias das Comunicaes da UnB/CCOM

vii

viii

Lista de Abreviaturas e Siglas

1G 2.5G 2G 3G 3G HS AACD ABA ABAP ABAR ABCiber ABEMTIC ABEPEC ABEPEC ABEPREST ABERT ABETS ABIFUMO ABINEE ABJC ABNT ABPI-TV ABPITV ABPTA ABR Telecom ABRA ABRACOM ABRADECEL ABRAFIC ABRAFIX ABRAPPIT ABRATEL ABRATER ABRISAN ABTA ABTU Acel ACERP AD ADGI ADI ADPF ADSL AEB AET AGVSEL Ah AI Primeira Gerao de Tecnologia de Telefonia Mvel (analgico). Gerao 2.5 de Tecnologia de Telefonia Mvel (GPRS). Segunda Gerao de Tecnologia de Telefonia Mvel (digital para dados, 9.6-14.4Kbps). Terceira Gerao de Tecnologia de Telefonia Mvel (digital para voz e dados, mnimo de 144Kbps). 3G High Speed (Rede celular de Terceira gerao de Alto Desempenho). Associao de Assistncia Criana Defeituosa. Associao Brasileira de Anunciantes. Associao Brasileira de Agncias de Propaganda. Associao Brasileira de Agncias de Regulao. Associao Brasileira de Pesquisadores em Cibercultura. Associao Brasileira de Entidades Municipais de Tecnologia da Informao e Comunicao. Associao Brasileira das Emissoras Pblicas Educativas e Culturais. Associao Brasileira de Ensino e Pesquisa em Comunicao (inativa). Associao Brasileira de Empresas de Solues de Telecomunicaes e Informtica. Associao Brasileira de Emissoras de Rdio e Televiso. Associao Brasileira das Empresas de Telecomunicaes por Satlite. Associao Brasileira da Indstria do Fumo. Associao Brasileira da Indstria Eltrica e Eletrnica. Associao Brasileira de Jornalismo Cientfico. Associao Brasileira de Normas Tcnicas. Associao Brasileira de Produtores Independentes de Televiso. Associao Brasileira das Empresas Produtoras Independentes de Televiso. Associao Brasileira dos Programadores de TV por Assinatura. Associao Brasileira de Recursos de Telecomunicaes (Portabilidade Numrica). Associao Brasileira de Radiodifusores. Associao Brasileira de Antenas Comunitrias. Associao Brasileira de Defesa dos Moradores e Usurios Intraquilos com Equipamentos de Telecomunicaes Celular. Associao Brasileira de Film Commissions (Brazilian Association of Film Commissions). Associao Brasileira de Concessionrias de Servio Telefnico Fixo Comutado. Associao Brasileira de Pequenos Provedores de Internet e Telecomunicaes. Associao Brasileira de Radiodifuso, Tecnologia e Telecomunicaes. Associao Brasileira de Telecomunicaes Rurais. Associao Brasileira de Registro de Obras Audiovisuais. Associao Brasileira de TV por Assinatura. Associao Brasileira de Televiso Universitria. Associao Nacional das Operadoras Celulares. Associao de Comunicao Educativa Roquette Pinto. Adicional por Chamada (Servio Mvel Pessoal). Gerncia Geral de Gesto da Informao (ANATEL). Ao Direta de Inconstitucionalidade (Jurisdio). Gerncia Geral de Planejamento, Oramento e Finanas (ANATEL). Asymmetric Digital Subscriber Line. Agncia Espacial Brasileira. Associao dos Engenheiros de Telecomunicaes. Agravo em Suspenso de Execuo de Liminar. Ampre-hora. Acesso Instalado.

ix

AI AI/E AICE AIE AIRR ALAIC ALCA ALCAR AM AM-DSB-SC AME AMMB AMN AMNT AMPS AN ANACOM ANATEL ANCINE ANEEL ANER ANER ANJ ANOp ANP ANSI ANTT APEX-Brasil APS Aptel AR AR AR ARIB ARM ART ASTM AT AT ATA ATB ATB ATC ATS ATSC AVADAN BACEN BAL BB

Agravo de Instrumento (Jurisdio). Acesso Instalado da Estao de Comutao. Acesso Individual Classe Especial. Acesso Instalado Equivalente. Agravo de Instrumento em Recurso de Revista (Tribunal Superior do Trabalho). Asociacin Latinoamericana de Investigadores de la Comunicacin. rea de Livre Comrcio das Amricas. Associao Brasileira dos Pesquisadores de Histria da Mdia. Amplitude Modulation (Modulao em Amplitude). Amplitude Modulation, Double-Sided Band, Suppressed Carrier (Modulao em Amplitude, em Faixa Lateral Dupla, com Portadora Suprimida). Valor de Ativo Moderno Equivalente (Separao e Alocao de Contas). Associao de Marketing Mvel do Brasil. Artificial Mains Network (Rede Fictcia em V). Assemblia Mundial de Normalizao das Telecomunicaes. Advanced Mobile Phone System (Rede celular 1G). rea de Numerao (Servio Telefnico Fixo Comutado). Autoridade Nacional de Comunicaes (de Portugal). Agncia Nacional de Telecomunicaes. Agncia Nacional do Cinema. Agncia Nacional de Energia Eltrica. Associao Nacional das Empresas de Revistas. Associao Nacional dos Servidores Efetivos das Agncias Reguladoras. Associao Nacional de Jornais. Auditoria de Natureza Operacional (Tribunal de Contas da Unio). Agncia Nacional do Petrleo. American National Standards Institute. Agncia Nacional de Transportes Terrestres. Agncia de Promoo de Exportaes do Brasil. rea de Prestao do Servio (Servios de Televiso por Assinatura). Associao de Empresas Proprietrias de Infra-Estrutura e de Sistemas Privados de Telecomunicaes. rea de Registro (Servio Mvel Especializado). rea de Registro (Servio Mvel Pessoal). rea de Registro (Servio Telefnico Fixo Comutado). Association of Radio Industries and Businesses (Japo). Acordo de Reconhecimento Mtuo (Certificao e Homologao). Anotao de Responsabilidade Tcnica. American Society for Testing and Materials. rea de Tarifao (Servio Mvel Especializado). rea de Tarifao (Servio Mvel Pessoal). Analog Telephone Adaptor. rea de Tarifa Bsica. rea de Tarifao Bsica (Servio Telefnico Fixo Comutado). Ativos de Tecnologia Corrente (Separao e Alocao de Contas). Ativos de Tecnologia Substituda (Separao e Alocao de Contas). Advanced Television Systems Committee (Padro de TV Digital Estados Unidos da Amrica). Avaliao de Danos - Formulrio (Sistema Nacional de Defesa Civil). Banco Central do Brasil. Balanceamento Longitudinal. Banda-Base.

BBC BCB BDO BDR BDR BDT BDTA BGAN BIA BID BIRD BIS Bn BNDES BPL BR BRASSCOM BS BSR BT BWA C-INI CA CAACI CADE CADIN CAMR CAPDA CAPT CARR CATIS CBC CBC 1 CBC 2 CBC 3 CBC 4 CBC 5 CBC 6 CBC 7 CBC 8 CBC 9 CBC 1 CBC 10 CBC 11 CBC 12 CBC 13 CBC 2

British Broadcasting Corporation (Reino Unido). Banco Central do Brasil. Base de Dados Operacional (Portabilidade). Base de Dados de Referncia (Portabilidade). Base de Dados Nacional de Referncia da Portabilidade. Bureau de Dveloppement des Tlcommunications (Escritrio de Desenvolvimento das Telecomunicaes da UIT). Banco de Dados Tcnicos e Administrativos (Radiofreqncia). Broadband Global Area Network (INMARSAT). Bens e Instalaes em Andamento (Separao e Alocao de Contas). Banco Interamericano de Desenvolvimento. Banco Internacional para Reconstruo e Desenvolvimento (Banco Mundial). Bens e Instalaes em Servio (Separao e Alocao de Contas). Largura da Faixa Necessria (Certificao). Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social. Broadband over Power Lines (Banda larga por meio de redes de energia eltrica). Bureau des Radiocommunications (Escritrio de Radiocomunicaes da UIT). Associao Brasileira de Empresas de Tecnologia da Informao e Comunicao. Base Station (Estao Rdio Base). Bloqueador de Sinais de Radiocomunicaes. Linha de distribuio de Baixa Tenso. Broadband Wireless Access. Comit sobre Infra-estrutura Nacional de Informaes. Corrente Alternada. Conferncia de Autoridades Audiovisuais e Cinematogrficas Ibero-Americana. Conselho Administrativo de Defesa Econmica. Cadastro Informativo de Crditos no Quitados do Setor Pblico Federal. Conferncia Administrativa Mundial de Radiocomunicaes. Comit das Atividades de Pesquisa e Desenvolvimento na Amaznia. Controle Automtico da Potncia Transmitida. Conferncia Administrativa Regional de Radiocomunicaes. Centro de Acesso a Tecnologias para a Incluso Social. Comisso Brasileira de Comunicaes. Comisso Brasileira de Comunicaes n 1 Redes de Dados e Caractersticas de Sistemas Telemticos (extinta). Comisso Brasileira de Comunicaes n 2 Transmisso de udio e Vdeo e Sistemas Multimdia (extinta). Comisso Brasileira de Comunicaes n 3 - Tarifas e Princpios Contbeis (extinta). Comisso Brasileira de Comunicaes n 4 - Definio de Servios, Planos Estruturais e Gerncia de Redes (extinta). Comisso Brasileira de Comunicaes n 5 - Sinalizao, Comutao, Protocolos, Linguagens e Aspectos Gerais de Redes (extinta). Comisso Brasileira de Comunicaes n 6 - Planta Externa e Compatibilidade Eletromagntica (extinta). Comisso Brasileira de Comunicaes n 7 - Desenvolvimento das Telecomunicaes (extinta). Comisso Brasileira de Comunicaes n 8 - Servios Mveis, de Radiodeterminao e de Radioamador (extinta). Comisso Brasileira de Comunicaes n 9 - Servios Fixos e Cientficos (extinta). Comisso Brasileira de Comunicaes n 1 - Governana e Regimes Internacionais. Comisso Brasileira de Comunicaes n 10 - Administrao do Espectro Radioeltrico e Propagao (extinta). Comisso Brasileira de Comunicaes n 11 - Radiodifuso (extinta). Comisso Brasileira de Comunicaes n 12 - Negociaes Internacionais em Telecomunicaes (extinta). Comisso Brasileira de Comunicaes n 13 Governana da Internet (extinta). Comisso Brasileira de Comunicaes n 2 - Radiocomunicaes.

xi

CBC 3 CBC 4 CBC Temp. CBDT CBLC CBR CBT CBTTs CC CCC CCC CCC CCIR CCITT CCJC CCOM CCP.I CCP.II CCP.III CCPs-CITEL CCT CCT CCT CCTCI ccTLD CDA CDC CDEIC CDI CDMA CDMA 1xEV-DO CDMA 1xEV-DV CDUST CEDEC CEFET CEITEC CENAD CENELEC CEPED CERT.br CETIC.br CFM CFTV CG-CBC CG-ProTIC CGCOB CGIbr CGPD

Comisso Brasileira de Comunicaes n 3 - Normalizao de Telecomunicaes. Comisso Brasileira de Comunicaes n 4 - Desenvolvimento das Telecomunicaes. Comisso Brasileira de Telecomunicaes Temporria. Coleo Brasileira de Direito Regulatrio das Telecomunicaes. Comisso Brasileira de Liquidao e Custdia. Comisso Brasileira de Radiocomunicaes. Cdigo Brasileiro de Telecomunicaes (Lei n 4.117/62). Comisses Brasileiras de Telecomunicaes. Corrente Contnua. Central de Comutao e Controle (Servio Mvel Pessoal). Central de Comutao e Controle (Sistemas de Acesso sem Fio do STFC). Central de Controle e Comutao do SMC (Internacional). Comit Consultivo Internacional das Radiocomunicaes. Comit Consultivo Internacional de Telegrafia e Telefonia. Comisso de Constituio e Justia e de Cidadania. Centro de Polticas, Direito, Economia e Tecnologias das Comunicaes da UnB. Comit Consultivo Permanente n 1 da Comisso Interamericana de Telecomunicaes. Comit Consultivo Permanente n 2 da Comisso Interamericana de Telecomunicaes. Comit Consultivo Permanente n 3 da Comisso Interamericana de Telecomunicaes. Comits Consultivos Permanentes da CITEL. Cargo Comissionado Tcnico (Agncias Reguladoras). Comisso de Cincia, Tecnologia, Inovao, Comunicao e Informtica (Senado Federal). Conselho Nacional de Cincia e Tecnologia. Comisso de Cincia e Tecnologia, Comunicao e Informtica (Cmara dos Deputados). country code Top Level Domain (Domnio de Primeiro Nvel) (INTERNET). Certido de Dvida Ativa. Cdigo de Defesa do Consumidor. Comisso de Desenvolvimento Econmico, Indstria e Comrcio (Cmara dos Deputados). Comutao Digital Integrada. Code Division Multiple Access (Mltiplo Acesso por Diviso em Cdigo). CDMA Evolution Data-Optimized (Rede celular 3G). CDMA Evolution, Data and Voice (Rede celular 3G). Comit de Defesa dos Usurios de Servios de Telecomunicaes. Coordenadoria Estadual de Defesa Civil (Sistema Nacional de Defesa Civil). Centro Federal de Educao Tecnolgica. Centro Nacional de Tecnologia Eletrnica Avanada S.A. Centro Nacional de Gerenciamento de Riscos e Desastres (Sistema Nacional de Defesa Civil). European Commitee for Electrotechnical Standardization. Centro Universitrio de Ensino e Pesquisa sobre Desastres (Sistema Nacional de Defesa Civil). Centro de Estudos, Resposta e Tratamento de Incidentes de Segurana no Brasil (Comit Gestor da Internet no Brasil). Centro de Estudos sobre as Tecnologias da Informao e da Comunicao (Comit Gestor da Internet no Brasil). Conselho Federal de Medicina. Servio Especial de Circuito Fechado de Televiso com Utilizao de Radioenlace. Grupo de Coordenao das Comisses Brasileiras de Comunicaes. Comit Gestor do Programa de Apoio Pesquisa, Desenvolvimento e Inovao em Tecnologias Digitais de Informao e Comunicao. Coordenao-Geral de Cobrana e Recuperao de Crditos. Comit Gestor da Internet no Brasil. Comit Gestor de Polticas de Incluso das Pessoas com Deficincia (Presidncia da Repblica).

xii

CGPID CGRBT CIC CIDE CIPA CISCOMIS CITEL CMDT CMGLO CMI CMPC CMR CMSI CN CNAL CNC CNDI CNI CNPq CNPq-MCT COE COE COER COFDM COFINS COG COGEF COMDEC COMPS CONANDA Conapsi CONAR CONARQ CONCAR CONDEC CONDECINE CONFAZ CONFECOM CONTCOP CONTEL COP COR CORDE CORDEC CP CP CPADS CPC CPCT CPCT

CGPID. Comit Gestor de Articulao Institucional da Rede Brasil de Tecnologia. Central de Intermediao de Comunicao Telefnica. Contribuio de Interveno no Domnio Econmico. Comisso Interna de Preveno de Acidentes. Comisso de Desenvolvimento do Projeto e da Implantao do Sistema de Comunicaes Militares por Satlite. Comisso Interamericana de Telecomunicaes. Conferncia Mundial de Desenvolvimento das Telecomunicaes. Gerncia de Engenharia, Planejamento e Controle de Licitaes e Outorgas. Cpula Mundial da Informao. Custo Mdio Ponderado de Capital. Conferncia Mundial de Radiocomunicaes. Cpula Mundial sobre a Sociedade da Informao (World Summit on the Information Society WSIS). Cdigo Nacional. Cadastro Nacional de reas Locais. Conselho Nacional de Comunicaes. Conselho Nacional de Desenvolvimento Industrial. Confederao Nacional da Indstria. Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico. Centro Nacional de Pesquisa do Ministrio da Cincia e Tecnologia. Coeficiente de Onda Estacionria. Coeficiente de Reflexo. Certificado de Operador de Estao de Radioamador. Coded Orthogonal Frequency Division Multiplexing. Contribuio para o Financiamento da Seguridade Social. Cabo ptico Geral. Comisso de Gerncia do Espectro de Radiofreqncia de Interesse do Ministrio da Defesa. Coordenadoria Municipal de Defesa Civil (Sistema Nacional de Defesa Civil). Associao Nacional das Ps-Graduaes em Comunicao. Conselho Nacional dos Direitos da Criana e do Adolescente. Conselho Nacional dos Provedores de Servio de Internet. Conselho Nacional de Auto-Regulamentao Publicitria. Conselho Nacional de Arquivos. Comisso Nacional de Cartografia. Conselho Nacional de Defesa Civil (Sistema Nacional de Defesa Civil). Contribuio para o Desenvolvimento da Indstria Cinematogrfica Nacional. Conselho Nacional de Poltica Fazendria. Conferncia Nacional de Comunicao. Confederao Nacional dos Trabalhadores em Comunicaes e Publicidade (Representao profissional). Conselho Nacional de Telecomunicaes (Extinto). Cabo ptico "Plenum". Cabo ptico "Riser". Coordenadoria Nacional para Integrao da Pessoa Portadora de Deficincia. Coordenadoria Regional de Defesa Civil (Sistema Nacional de Defesa Civil). Cdigo Penal. Consulta Pblica. Comisso Permanente de Avaliao de Documentos Sigilosos. Cdigo de Processo Civil. Central Privada de Comutao Telefnica. Central Privativa de Comutao Telefnica (Servio Telefnico Fixo Comutado).

xiii

CPGF Carto de Pagamento do Governo Federal. CPI Comisso Parlamentar de Inqurito. CPLP Comunidade de Pases de Lngua Portuguesa. CPP Cdigo de Processo Penal. CPP Contribuio Patronal Previdenciria (Seguridade Social). CPqD CPqD. CPqD Fundao CPqD Centro de Pesquisa e Desenvolvimento em Telecomunicaes. CRE Contrato de Receita Extraordinria (Concessionria de Rodovia). CREA Conselho Regional de Engenharia e Arquitetura. CSLL Contribuio Social sobre o Lucro Lquido. CSP Cdigo de Seleo de Prestadora. CTBC Companhia de Telecomunicaes do Brasil Central. C T s - S G T . 1 - Comisses Temticas do Subgrupo de Trabalho de Comunicaes do MERCOSUL. MERCOSUL CVM Comisso de Valores Mobilirios. CVR Relaes Custo-Volume (Separao e Alocao de Contas). D-AMPS Digital Advanced Mobile Phone System. DAC Departamento de Aviao Civil. DAS Direo e Assessoramento Superiores. dB Decibel. dB SPL Decibel relativo a 20 Pa. dB SPL(A) Decibel relativo a 20 Pa medido com ponderao A (IEC 60651). dB V Decibel Relativo a 1 V. dBA dBA. DBDG Diretrio Brasileiro de Dados Geoespaciais (DBDG). dBk Potncia, em dB, relativa a 1 kW. dBmp Decibel medido com ponderao psofomtrica (Rec. O.41 da ITU-T). dBPa Decibel Relativo a 1 Pascal. dBPa(A) Decibel relativo a 1 Pa medido com ponderao A (IEC 60651). dB Decibel Relativo a 1 mW. dB Intensidade de campo, em dB, relativa a 1V/m. DCOR Diretoria de Concesses e Operaes Rodovirias. DCS Digital Cellular Network. DDG Discagem Direta Gratuita. DDI Discagem Direta Internacional. DDR Discagem Direta a Ramal. DEA Data Envelopment Analysis. DECEA Departamento de Controle do Espao Areo. DECT DECT. DEINT Departamento de Negociaes Internacionais da Secretaria de Comrcio Exterior do Ministrio da Indstria, do Comrcio e do Turismo. DENTEL Departamento Nacional de Telecomunicaes (Extinto). DEPEN Departamento Penitencirio Nacional. DEPV Diretoria de Eletrnica e Proteo ao Vo (Min. Aeronutica), extinta em 5.10.2001. DETRAF Documento de Declarao de Trfego e de Prestao de Servios. DG Distribuidor Geral (Servio Telefnico Fixo Comutado). DIC Discagem Interurbana a Cobrar. DISTV Servio de Distribuio de Sinais de TV por Meios Fsicos. DJ Dirio da Justia (Imprensa Nacional). DJe Dirio da Justia eletrnico.

xiv

DLC DNER DNS DOP DPDC DRM DS-CDMA DSAC DSB DSC DSL DTH DTMF DVB DVB-H e-DJF1 e.i.r.p. e.r.p. e.r.p. EB EBC EBITDA EC Ec / ec ECA ECAD ECD ECT EDGE EEII EESPT EHF EILD ELI ELR EM Enom / enom ENUM EPMU EPON ER ER ERB ERB ERC ERG ERP ERUE ESC ET

Discagem Local a Cobrar. Departamento Nacional de Estradas de Rodagem. Domain Name System. Documento Operacional de Prazos da Portabilidade. Departamento de Proteo e Defesa do Consumidor. Digital Radio Mondiale (padro europeu de rdio digital). Mltiplo Acesso por Diviso em Cdigo com Seqncia Direta. Documento de Separao e Alocao de Contas. Double Side Band Modulation (Modulao em Faixa Lateral Dupla). Documento Sigiloso Controlado. Digital Subscriber Line. Direct-to-Home (Servio de Distribuio de Sinais de Televiso e de udio por Assinatura Via Satlite). Dual Tone Multi-Frequency. Digital Video Broadcasting (Padro de TV Digital Unio Europia). Digital Video Broadcasting Handheld. Dirio da Justia Federal da Primeira Regio eletrnico (TRF 1 Regio). Potncia Equivalente Isotropicamente Radiada. Potncia Efetiva Radiada (Campo Eletromagntico). Potncia Efetivamente Irradiada. Estao Base. Empresa Brasil de Comunicao. Earning Before Interest, Tax, Depreciation and Amortization. Estao de Controle. Campo Caracterstico, respectivamente em dB e mV/m. Estatuto da Criana e do Adolescente. Escritrio Central de Arrecadao e Distribuio. Equipamento de Comunicao de Dados. Empresa Brasileira de Correios e Telgrafos. EDGE. Empresa Exploradora de Troncos Interestaduais e Internacionais. Entidade Exploradora de Servios Pblicos de Telecomunicaes (em desuso). Extremely High Frequency. Explorao Industrial de Linha Dedicada. Estgio de Linha Integrado. Estgio de Linha Remoto. Estao Mvel. Intensidade de campo nominal utilizvel, respectivamente em dB e mV/m. Telephony Numbering Mapping (Protocolo desenvolvido pela IETF). Equal Proporcionate Mark Up (Alocao Proporcional e Eqitativa Separao e Alocao de Contas). Ethernet Passive Optical Network. Estao Repetidora. Estgio Remoto (Servio Telefnico Fixo Comutado). Estao Rdio Base. Estao Rdio Base (Servio Mvel Pessoal). Estao Radioeltrica Central. European Regulators Group. Potncia Efetivamente Radiada. Eficincia Relativa de Uso do Espectro (ERUE). Equipamento a Ser Certificado. Estao Terminal.

xv

ETA ETD ETSI Eu / eu EUE FAC FCC FCPT FCT FCT FDD FDMA FEBRAPEL FENAJ FGP FGTS FH-CDMA FINEP FISTEL FITTEL FM FMCA FNDCT FNPJ FNT Fonacate FORCINE FS FTTB FTTC FTTH FTTN FUNCAP Fundomic Funtec FUNTTEL FUST FWA GCOM GESAC GETEL GGSN GIP GIP GMC GMDSS GNR GPON GPRS GPS

Estao Terminal de Acesso. Equipamento Terminal de Dados. European Telecommunications Standards Institute. Intensidade de campo utilizvel, respectivamente em dB e mV/m. Eficincia de Uso do Espectro (EUE). Fully Allocated Costs (Custos Totalmente Alocados). Federal Communications Commission (United States of America). Frum de Certificao de Produtos para Telecomunicaes. Funo Comissionada Tcnica. Funes Comissionadas de Telecomunicaes. Frequency Division Duplexing (Duplexao por Diviso na Frequncia). Frequency Division Multiple Access (Mltiplo Acesso por Diviso em Frequncia). Federao Brasileira de Telecomunicaes (Representao empresarial). Federao Nacional dos Jornalistas. Fundo Garantidor de Parcerias Pblico-Privadas. Fundo de Garantia por Tempo de Servio. Mltiplo Acesso por Diviso em Cdigo com Saltos de Freqncia. Financiadora de Estudos e Projetos. Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes. Federao Interestadual dos Trabalhadores em Telecomunicaes. Frequncia Modulada. Fixed-Mobile Convergence Alliance. Fundo Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico. Frum Nacional de Professores de Jornalismo. Fundo Nacional de Telecomunicaes. Frum Nacional Permanente de Carreiras Tpicas de Estado. Frum Brasileiro de Ensino de Cinema e Audiovisual. Fornecedora de Sinal. Fiber to the Building. Fiber to the Curb. Fiber to the Home. Fiber to the Node. Fundo Especial para Calamidades Pblicas (Sistema Nacional de Defesa Civil). Fundo de Universalizao do Acesso a Servios de Telecomunicao (Minas Gerais). Fundo Tecnolgico (BNDES). Fundo para o Desenvolvimento Tecnolgico das Telecomunicaes. Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes. Fixed Wireless Access. Grupo Interdisciplinar de Polticas, Direito, Economia e Tecnologias das Comunicaes (UnB). Governo Eletrnico Servio de Atendimento ao Cidado. Grupo de Estudos em Direito das Telecomunicaes (UnB). Gateway GPRS Support Node. Grupo de Implantao da Portabilidade. Grupo de Implementao da Portabilidade. Grupo Mercado Comum. Sistema Global Martimo de Socorro e Segurana. Guia Nacional de Recolhimento de Tributos Estaduais. Gigabit Passive Optical Network. General Packet Radio Service (Rede celular 2.5G). Global Positioning System (Sistema de Posicionamento Global).

xvi

GSM HCA HCA HCI HF HMM HNMT HNMT HSDPA HSPA HSUPA IAF IAMCR IAP IARP IARU IBGE IBICT IBOC ICANN ICAO ICC ICCo ICMS ICNIRP ICP-Brasil ICR ICT ICT4D IDDF IDEC IDH IEC IEEE IETF IFCA Ifd IFRB IFS IGF IGP-DI IGP-M II IIS IITS ILA ILAC

Global System Mobile -Global System for Mobile Communications (Originariamente Groupe Spcial Mobile). Base de Custos Histricos ( Separao e Alocao de Contas). Historical Cost Accounting (Base de Custos Histricos na Separao e Alocao de Contas). Altura do Centro de Fase do Sistema Irradiante. High Frequency (Alta Freqncia). Hora de Maior Movimento. Altura da Antena sobre o Nvel Mdio do Terreno. Altura do Sistema Irradiante em Relao ao Nvel Mdio do Terreno (Radiodifuso). High Speed Downlink Packet Access (Rede celular 3G). High-Speed Packet Access (tipo de padro de telefonia mvel por dados) (Rede celular 3G). High Speed Uplink Packet Access (Rede celular 3G). International Accreditation Forum (Certificao e Homologao). International Association for Media and Communication Research. ndice de Atendimento Pessoal. International Amateur Radio Permission (Permisso Internacional de Radioamador). Unio Internacional de Radioamadores. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. Instituto Brasileiro de Informao em Cincia e Tecnologia. In-Band On-Channel (padro norte-americano de rdio digital). Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (Corporao da Imternet para a Atribuio de Nomes e Nmeros). Organizao Internacional de Aviao Civil. ndice de Chamadas Completadas. ndice de Cessao de Cobrana. Imposto sobre Operaes Relativas Circulao de Mercadorias e Sobre Prestaes de Servios de Transporte Interestadual, Intermunicipal e de Comunicaes. International Commission on Non Ionizing Radiation Protection (Comisso Internacional de Proteo Contra Radiaes No Ionizantes). Infraestrutura de Chaves Pblicas Brasileira. ndice de Correspondncias Respondidas. Instituio Cientfica e Tecnolgica. Information and Communication Technologies for Development. Informaes de Demanda e Dados Fsicos (Separao e Alocao de Contas). Instituto de Defesa do Consumidor. ndice de Desenvolvimento Humano. International Electrotechnical Commission. Institute of Electrical and Electronics Engineers. Internet Engineering Task Force (Fora Tarefa de Engenharia da Internet). International Federation of Mass Communication Associations. Fator de Degradao. Junta Internacional de Registro de Frequncias. Servio Franqueado Internacional. Internet Governance Frum (Frum de Governana da Internet vinculado ONU). ndice Geral de Preos - Disponibilidade Interna. ndice Geral de Preos - Mercado. Imposto de Importao. ndice de Instalao do Servio. ndice de Interrupes Solucionadas. ndice de Ligaes Atendidas. International Laboratories Accreditation Cooperation (Certificao e Homologao).

xvii

IME IMO IMSI IMT-2000 INDE INFRAERO INI INMARSAT INMETRO INTELSAT Intercom IP IP IPAOG/FGV IPCA/IBGE IPI IPTF IPTF DEA IPTF F IPTF F IPTV IQF IQP IQP IR IREDC IRPJ IRS ISAN ISDB ISDB-C ISDB-S ISDB-T ISDTV ISM ISO ISP ISRA ISS IST ISYDS ITE ITI ITU l LAN LaPCom LBS LDI

ndice Mnimo de EUE (IME). Organizao Martima Internacional. International Mobile Subscriber Identity (Identificao Internacional de Acesso Mvel). International Mobile Telecommunications-2000. Infraestrutura Nacional de Dados Espaciais (INDE). Empresa Brasileira de Infra-estrutura Aeroporturia. Infraestrutura Nacional de Informaes. Organizao Internacional de Telecomunicaes Martimas por Satlite. Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial. International Telecommunications Satellite Consortium (Organizao Internacional de Telecomunicaes por Satlite). Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao. ndice de Preos. Internet Protocol (Protocolo de Internet). ndice de Preos por Atacado - Oferta Global. ndice de Preos ao Consumidor Amplo. Imposto sobre Produtos Industrializados. IPTF F. ndice de Produtividade Total de Fatores DEA. ndice de Produtividade Total de Fatores Fisher. ndice de Produtividade Total de Fatores Fisher (Reajuste Tarifrio do STFC). Internet Protocol TV. ndice de Quantidade dos Fatores de Produo (Reajuste Tarifrio do STFC). ndice de Fator de Produo. ndice de Quantidade dos Produtos (Reajuste Tarifrio do STFC). Imposto de Renda. ndice de Reclamao por Erro em Documento de Cobrana. Imposto sobre a Renda da Pessoa Jurdica. ndice de Reclamao do Servio. International Standard Audiovisual Number. Integrated Services Digital Broadcasting. Integrated Services Digital Broadcasting Cable. Integrated Services Digital Broadcasting Satellite Television. Integrated Services Digital Broadcasting Terrestrial (Servios Integrados de Radiodifuso Digital Terrestre). International System for Digital TV (novo nome do SBTVD). Aplicaes Industriais, Cientficas e Mdicas. International Standards Organisation. Internet Service Provider (vide PSCI). ndice de Solicitaes de Reparos Atendidas. Imposto sobre Servios de Qualquer Natureza. ndice de Servios de Telecomunicaes. Integrated System for Decision Support (vide SIAD). ndice Temporal de EUE. Instituto Nacional de Tecnologia da Informao (Autarquia vinculada Casa Civil da Presidncia da Repblica). International Telecommunication Union (Unio Internacional de Telecomunicaes). Comprimento de Onda. Local Area Network. Laboratrio de Polticas de Comunicao da UnB. Location Based Services. Longa Distncia Internacional.

xviii

LDN LED LEP LF LGT LIBRAS LLU LMDS LPFM LRGP LRIC LSI LSZH LTE LTOG LUSOCOM MAN MdE MDGs MEF MERCOSUL MF MICS MIFR MIN MINFRA MMDS MMS MNO MOB MOS MSCID MT MVNO NBM NC NCL NCM NFST NGN NGT NOPRED NPOESS NRA NSR NUDEC NWA OCC OCD OCDE

Longa Distncia Nacional. Light Emitting Diode (Diodo Emissor de Luz). Lei de Execues Penais. Low Frequency. Lei Geral de Telecomunicaes. Lngua Brasileira de Sinais. Local Loop Unbundling. Local Point-Multipoint Distribution Service. Low-Power FM stations (Rdios Comunitrias). Loudness Rating Guard-Ring Position. Long Run Incremental Costs (Custos Incrementais de Longo Prazo). Laboratrio de Sistemas Integrveis da USP. "Low Smoke and Zero Halogen". Long Term Evolution (Rede Celular 3G). Lista Telefnica Obrigatria e Gratuita. Federao Lusfona de Cincias da Comunicao. Metropolitan Area Network. Memorando de Entendimento - MdE. Millenium Development Goals (UN Millenium Summit 2000). Mobile Entertainment Forum. Mercado Comum do Sul. Medium Frequency (Mdia Freqncia). Sistemas de Comunicaes de Implantes Mdicos. Master International Frequency Register (Registro Mestre da UIT). Valor do Minuto de Tarifao (Servio Telefnico Fixo Comutado). Ministrio da Infraestrutura (Extinto pela Lei 8.422, de 13/05/1992). Multichannel Multipoint Distribution Service (Servio de Distribuio de Sinais Multiponto Multicanal). Multimedia Message. Mobile Network Operator (Operador de Rede Mvel). Conferncia Administrativa Mundial de Radiocomunicaes para os servios mveis. Mean Opinion Score (Pontuao Mdia de Opinio). Mobile Switching Center Identification. Linha de distribuio de Mdia Tenso. Mobile Virtual Network Operator (Operador de Rede Virtual Mvel). Nomenclatura Brasileira de Mercadorias. Noise Criteria. Nested Context Language (Interatividade do ISDB-T: linguagem do ambiente Ginga-NCL). Nomenclatura Comum do Mercosul. Nota Fiscal de Servio de Telecomunicaes. Next Generation Network. Norma Geral de Telecomunicaes (Ministrio das Comunicaes). Notificao Preliminar de Desastres - Formulrio (Sistema Nacional de Defesa Civil). National Polar-Orbiting Environmental Satellite System. National Regulatory Authorities (Unio Europia). Nvel do Sinal Recebido. Ncleo Comunitrio de Defesa Civil (Sistema Nacional de Defesa Civil). Nomadic Wireless Access (Aplicao Nomdica). Organismo de Certificao Credenciado. Organismo de Certificao Designado. Organizao para Cooperao e Desenvolvimento Econmico.

xix

OECD OFDM OFDMA OIT OL OM OMC OPGW OSCIP OT OTI P&D PAC PAC PADIS PADO PAR PASEP PASI PASOO PAT PATVD PATVD PBFM PBOC PBOM PBOT PBRTV PBTV PBTVA PBTVD PBX PCNR PCS PDE PDG PDP PDRTVD PDTVD PEP PF PGA PGA-SME PGA-SMP PGCN PGMC PGMQ

Organisation for Economic Co-operation and Development (Organizao para Cooperao e Desenvolvimento Econmico). Orthogonal Frequency Division Multiplexing (Multiplexao Ortogonal por Diviso de Freqncia). Orthogonal Frequency-Division Multiple Access. Oxidative Induction Time (Tempo de Induo Oxidativa). Oscilador Local. Onda Mdia. Organizao Mundial do Comrcio. Optical Ground Wire (Cabos Pra-raios com Fibras pticas). Organizao da Sociedade Civil de Interesse Pblico. Onda Tropical. Organizacin de Televisin Iberoamericana. Pesquisa e Desenvolvimento. Plano Anual de Capacitao (Capacitao Profissional nas Agncias Reguladoras). Programa de Acelerao do Crescimento (Programa de Governo de Janeiro de 2007). Programa de Apoio ao Desenvolvimento Tecnolgico da Indstria de Semicondutores. Procedimento Administrativo para Apurao de Descumprimento de Obrigaes (Agncia Nacional de Telecomunicaes). Plano de Aplicao de Recursos (FUNTTEL). Programa de Formao do Patrimnio do Servidor Pblico. Provedor de Acesso a Servios de Internet. Plano Alternativo de Servio de Oferta Obrigatria. Parcela Adicional de Transio. Programa de Apoio ao Desenvolvimento Tecnolgico da Indstria de Equipamentos para a TV Digital. Programa de Incentivos ao Setor da TV Digital (Integrante do PAC). Plano Bsico de Distribuio de Canais de Radiodifuso Sonora em Freqncia Modulada. Plano Bsico de Distribuio de Canais de Radiodifuso Sonora em Ondas Curtas. Plano Bsico de Distribuio de Canais de Radiodifuso Sonora em Onda Mdia. Plano Bsico de Distribuio de Canais de Radiodifuso Sonora em Onda Tropical. Plano Bsico de Distribuio de Canais de Retransmisso de Televiso em VHF e UHF. Plano Bsico de Distribuio de Canais de Televiso em VHF e UHF. Plano Bsico de Distribuio de Canais de Televiso por Assinatura. Plano Bsico de Distribuio de Canais de Televiso Digital. Private Branch Exchange. Parcela de Custo No Recupervel pela Explorao Eficiente do Servio (Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes). Personal Communication Service. Plano de Desenvolvimento da Educao. Programa de Dispndios Globais (Empresas Estatais Federais). Plasma Display Pannel (Painel Mostrador de Plasma). Plano de Designao de Canais de Retransmisso de Televiso Digital. Plano de Designao de Canais de Televiso Digital. Peak Envelope Power (Potncia de Pico da Envoltria). Procuradoria Federal no Estado. Plano Geral de Autorizaes. Plano Geral de Autorizaes do Servio Mvel Especializado. Plano Geral de Autorizaes do Servio Mvel Pessoal. Plano Geral de Cdigos Nacionais. Plano Geral de Metas de Competio. Plano Geral de Metas de Qualidade.

xx

PGMQ-2006 PGMQ-SMP PGMU PGMU-2006 PGO PGR PICT PIS PLC PMD PMM PMS PNBL POI POP PP PPA PPB PPDESS PPDF PPDUR ppm PPP PR PRB PRF PRO-REG PROCON PRODIST PROINFO PROM ProTIC PROUCA PRRadCom PSCI PSP PST PTR PTT PUC PVCP PVR RadCom RBR RBT RBT

Plano Geral de Metas de Qualidade do STFC para a Renovao dos Contratos de Concesso. Plano Geral de Metas de Qualidade para o Servio Mvel Pessoal. Plano Geral de Metas de Universalizao. Plano Geral de Metas para Universalizao do STFC no Regime Pblico para a Renovao dos Contratos de Concesso. Plano Geral de Outorgas. Plano Geral de Atualizao da Regulamentao das Telecomunicaes no Brasil. Projeto de Proteo da Infraestrutura Crtica de Telecomunicaes (Anatel e CPqD). Programa de Integrao Social. Power Line Communications. Polarization Mode Dispersion (Modo de Polarizao por Disperso) (Cabo de Fibra ptica). Perodo de Maior Movimento (Televiso por Assinatura (Gnero)). Poder de Mercado Significativo. Programa Nacional de Banda Larga. Ponto de Interconexo. Post Office Protocol (INTERNET). Conferncia de Plenipotencirios da UIT. Plano Plurianual. Processo Produtivo Bsico. Preo Pblico pelo Direito de Explorao de Servios de Telecomunicaes e pelo Direito de Explorao de Satlite. Previso de Demanda e Dados Fsicos (Separao e Alocao de Contas). Preo Pblico pelo Direito de Uso de Radiofreqencias. partes por milho. Parceria Pblico-Privada. Perda de Retorno. Ponto de Referncia da Boca. Procuradoria Regional Federal. Programa de Fortalecimento da Capacidade Institucional para Gesto em Regulao. Promotoria de Defesa do Consumidor. PRODIST Procedimentos de Distribuio (Energia Eltrica). Programa Nacional de Informtica na Educao. Plano Regional de Distribuio de Canais de Radiodifuso Sonora em Onda Mdia ou Plano do Rio de Janeiro (Radiodifuso Sonora). Programa de Apoio Pesquisa, Desenvolvimento e Inovao em Tecnologias Digitais de Informao e Comunicao. Programa Um Computador por Aluno. Plano de Referncia para Distribuio de Canais do Servio de Radiodifuso Comunitria. Provedor de Servio de Conexo INTERNET. Potncia de Sada da Portadora. Posto de Servio de Telecomunicaes. Ponto de Terminao de Rede. Ponto de Troca de Trfego (Internet). Prestao, Utilidade ou Comodidade (Servio Telefnico Fixo Comutado). Gerncia Geral de Comunicaes Pessoais Terrestres (ANATEL). Personal Video Recorder. Servio de Radiodifuso Comunitria. Relao de Bens Reversveis. Rede Brasil de Tecnologia. Rede de distribuio de Baixa Tenso.

xxi

RDSI RDSI-FE RDSI-FL RE RECAP RECOMPE REDEC REGISTRO.br REGULATEL RENEC REPES REsp RF RF RFID RGP RIQ RITU RLL RMT RNI RNP RNR RPF RpTV RR RRD RRV-SMP RSAC RSQ RTFM RTV RVU-M SA SAC SAC SACP SAM SAMU SAP SAPN SAR SARC SART SATVA SBC SBPJOR SBRD SBTVD SBTVD-T

Rede Digital de Servios Integrados. Rede Digital de Servios Integrados - Faixa Estreita. Rede Digital de Servios Integrados - Faixa Larga. Recurso Extraordinrio. Regime Especial de Aquisio de Bens de Capital para Empresas Exportadoras. Regime Especial de Aquisio de Computadores para Uso Educacional. Regional Estadual de Defesa Civil (Sistema Nacional de Defesa Civil). Registro de Domnios para a Internet no Brasil (Comit Gestor da Internet no Brasil). Foro Latino-Americano de Autoridades Reguladoras das Telecomunicaes. Rede Nacional de Estaes Costeiras. Regime Especial de Tributao para a Plataforma de Exportao de Servios de Tecnologia da Informao. Recurso Especial. Radiofrequncia. Radiofrequncia (Campo Eletromagntico). Radio Frequency Identification Device (Sistema de Identificao por Radiofreqncia). Regulamento Geral de Portabilidade. Regulamento de Indicadores de Qualidade do Servio Telefnico Fixo Comutado. Rede de Intercmbio de Televiso Universitria. Radio in the Local Loop. Rede de distribuio de Mdia Tenso. Radiao No Ionizante (Campo Eletromagntico). Rede Nacional de Pesquisa. Rede Nacional de Radiovideometria. Request for Proposal. Servio de Repetio de Televiso. Regulamento de Radiocomunicaes da UIT. Restricted Radiation Device. SMP por meio de Rede Virtual. Regulamento de Separao e Alocao de Contas. Raiz quadrada da soma dos quadrados. Regulamento Tcnico para Emissoras de Radiodifuso Sonora em Frequncia Modulada. Servio de Retransmisso de Televiso. Valor de Referncia de VU-M. Specific Absorption (Absoro Especfica). Servio de Atendimento ao Consumidor. Stand Alone Cost (Custo Total Individual Separao e Alocao de Contas). Sistema de Acompanhamento de Consulta Pblica. Servio Avanado de Mensagens. Servio de Atendimento Mvel de Urgncia. Secondary Audio Programming (Programa Secundrio de udio). Sistema de Administrao dos Recursos de Numerao. Specific Absorption Rate (Taxa de Absoro Especfica). Servio Auxiliar de Radiodifuso e Correlatos. Transponder de busca e salvamento. Sistema de Acompanhamento das Obrigaes das Prestadoras de TV por Assinatura. Sistema Brasileiro de Certificao. Sociedade Brasileira de Pesquisadores em Jornalismo. Sistema Brasileiro de Rdio Digital. Sistema Brasileiro de Televiso Digital. Sistema Brasileiro de Televiso Digital Terrestre.

xxii

SCI SCM SCMa SCR SDE SEAE SECEX SEDH SEFID SELIC SER SERDS SETA SFS SGAL SGB SGB SGIQ SGME SGT.1 SHF SI SIAD SIAFI SICAP SICOM SIGAnatel SIGEC SINAMOB SINAPI/IBGE SINAR SINCAB

Servio de Conexo INTERNET. Servio de Comunicao Multimdia. Servio de Comunicao de Massa por assinatura. Servio de Comunicaes de Interesse Restrito. Secretaria de Direito Econmico (Ministrio da Justia). Secretaria de Acompanhamento Econmico (Ministrio da Fazenda). Secretaria de Controle Externo (Tribunal de Contas da Unio). Secretaria Especial de Direitos Humanos da Presidncia da Repblica. Secretaria de Fiscalizao de Desestatizao (Tribunal de Contas da Unio). Sistema Especial de Liquidao e Custdia. Servio Especial de Radiochamada. Servio Especial de Radiodeterminao por Satlite. Sindicato Nacional das Empresas Operadoras de Sistemas de Televiso por Assinatura (Representao empresarial). Servio Fixo por Satlite. Sistema de Gerenciamento de reas Locais. Sistema Geoestacionrio Brasileiro. Sistema Geoestarcionrio Brasileiro. Sistema de Gerenciamento de Indicadores de Qualidade. Sistema de Gesto e Monitoragem do Espectro. Subgrupo de Trabalho n 1 Comunicaes do Mercosul. Super High Frequency. Sociedade da Informao. Sistema Integrado de Apoio Deciso (Programa para obteno dos Valores de Eficincia DEA). Sistema Integrado de Administrao Financeira do Governo Federal. Sistema de Controle de Rastreamento de Documentos e Processos. Sistema de Comunicao de Governo do Poder Executivo (Publicidade da Administrao Pblica Federal). Sistema de Informaes Geogrficas do Brasil. Sistema Integrado de Gesto de Crditos da ANATEL. Sistema Nacional de Mobilizao. Sistema Nacional de Pesquisa de Custos e ndices da Construo Civil. Sistema Nacional de Arquivos. Sindicato Nacional dos Trabalhadores em Sistemas de TV por Assinatura e Servios Especiais de Telecomunicaes (Representao profissional). SINDEC Sistema Nacional de Defesa Civil. SINDER Sindicato Nacional das Empresas de Radiocomunicaes (Representao empresarial). SINDESB Sistema de Informaes sobre Desastres no Brasil (Sistema Nacional de Defesa Civil). SINDISAT Sindicato Nacional das Empresas de Telecomunicaes por Satlite (Representao empresarial). SINDITELEBRASIL Sindicato Nacional das Empresas Operadoras de Servios de Telecomunicaes (Representao empresarial). SINSTAL Sindicato Nacional das Empresas Instaladoras de Sistemas e Redes de TV por Assinatura e Telecomunicaes (Representao empresarial). SINTEIS Sindicatos Estaduais dos Trabalhadores em Telecomunicaes (Representao profissional). SIT Sistema com Transponder Interrogador. SITARWEB Sistema de Informaes Tcnicas para Administrao das Radiocomunicaes WEB. SLD Servio por Linha Dedicada. SLDA Servio por Linha Dedicada para Sinais Analgicos. SLDD Servio por Linha Dedicada para Sinais Digitais. SLDT Servio por Linha Dedicada para Sinais Telegrficos. SLE Servio Limitado Especializado. SLMP Servio Limitado Mvel Privativo. SLP Servio Limitado Privado.

xxiii

SLPR SMA SMC SMD SME SMGS SMM SMP SMS SMS SMT SNC SNDC Socicom SOCINE SPV SRA SRD SRE SRT SRTT SSB STE STEL STF STFC STJ STM STP STS SUFRAMA SVA TAB TAP TAP TAP TBSMC TCD TCP TCU TDD TDMA TEB TEC TelComp TelComp TELEBRS TELEBRASIL TELEX TFEL

Servio Limitado Privado de Radiochamada. Servio Mvel Aeronutico (R, em rota; OR, fora de rota).. Servio Mvel Celular. Surface Mounted Device. Servio Mvel Especializado. Servio Mvel Global por Satlite. Servio Mvel Martimo. Servio Mvel Pessoal. Servio Mvel por Satlite. Short Message Service. Surface Mounted Technology. Secretaria Nacional de Comunicaes (MINFRA). Sistema Nacional de Defesa do Consumidor. Federao Brasileira das Associaes Cientficas e Acadmicas de Comunicao. Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema. Superintendncia de Servios Privados. Servio de Radiocomunicao Aeronutica Pblico-Restrito. Short Range Device. Servio de Radiotxi Especializado. Servio de Radiotxi. Servio de Rede de Transporte de Telecomunicaes. Single Side Band Modulation (Modulao em Faixa Lateral Simples). Secretaria de Telecomunicaes (Ministrio das Comunicaes). Sistema de Servios de Telecomunicaes. Supremo Tribunal Federal. Servio Telefnico Fixo Comutado Destinado ao Uso do Pblico em Geral. Superior Tribunal de Justia. Superior Tribunal Militar. Servio Telefnico Pblico (em desuso). Servio de Transporte de Sinais de Telecomunicaes por Satlite. Superintendncia da Zona Franca de Manaus. Servio de Valor Adicionado. Tarifa Aduaneira do Brasil. Television Association of Programmers (Estados Unidos da Amrica). Terminal de Acesso Pblico. Terminal de Acesso Pblico (Servio Telefnico Fixo Comutado). Tarifa Bsica do Servio Mvel Celular. Termo de Compromisso de Desempenho. Transport Control Protocol (INTERNET). Tribunal de Contas da Unio. Time Division Duplexing (Duplexao por Diviso no Tempo). Time Division Multiple Access (Mltiplo Acesso por Diviso em Tempo). Taxa de Erro de Bits. Tarifa Externa Comum. Associao Brasileira das Prestadoras de Servios de Telecomunicaes Competitivas. Associao das Prestadoras de Servios de Telecomunicaes Competitivas. Telecomunicaes Brasileiras S.A.. Associao Brasileira de Telecomunicaes. Comutao Telegrfica. Thin-Film Electroluminescent (Displays Eletroluminescentes a Filme Fino).

xxiv

TFF TFI THD TICs TIPI TISA TMC TME TMN TOE TR TRD TRF TRF1 TRI TRX TSC TSC TSE TST TT TU TU-COM TU-M TU-RIU TU-RIU1 TU-RIU2 TU-RL TUP TVA UAC UCS UHF UIT UIT-R UIT-R-SA ULEPICC UMB UMTS UNE-P UNICEF UO UPS UR URA URV USG UTP UTRAN

Taxa de Fiscalizao do Funcionamento. Taxa de Fiscalizao da Instalao. Distoro harmnica total. Tecnologias de Informao e Comunicao. Tabela de Incidncia do Imposto sobre Produtos Industrializados. Traveller Information Services Association. Traffic Message Channel (Canal de Mensagem de Trnsito). Tarifa de Mudana de Endereo (Servio Telefnico Fixo Comutado). Telecommunications Management Network. Taxa de Onda. Taxa Referencial. Taxa Referencial Diria. Tribunal Regional Federal. Tribunal Regional Federal da 1 Regio. Termo de Responsabilidade de Instalao. Transceptor. Terminal Mvel de Acesso a Ser Certificado. Terminal Porttil a Ser Certificado. Tribunal Superior Eleitoral. Tribunal Superior do Trabalho. Tronco/Canal Telefnico de Entrada. Tarifa de Uso. Tarifa de Uso de Comutao. Tarifa de Uso Mvel. Tarifa de Uso de Rede Interurbana. Tarifa de Uso de Rede Interurbana Nvel 1. Tarifa de Uso de Rede Interurbana Nvel 2. Tarifa de Uso de Rede Local. Telefone de Uso Pblico (Servio Telefnico Fixo Comutado). Servio Especial de Televiso por Assinatura. Unidade de Atendimento de Cooperativa. Unidade de Controle do Sistema (Sistemas de Acesso sem Fio do STFC). Ultra High Frequency (Freqncia Ultra Alta). Unio Internacional de Telecomunicaes (Union Internationale des Tlcommunications / Unin Internacional de Telecommunicaciones). Setor de Radiocomunicaes da Unio Internacional de Telecomunicaes. Recomendaes da UIT sobre Aplicaes Espaciais e Meteorologia. Unin Latina de Economa Poltica de la Informacin, la Comunicacin y la Cultura. Ultra Mobile Broadband. Universal Mobile Telecommunications Service (Rede celular 3G). Desagregao de Plataforma. United Nations Children's Fund (Fundo das Naes Unidas para a Infncia). Unidade Operacional. Uninterruptable Power Supply. Unidade Retificadora. Unidade Remota de Assinante. Unidade Real de Valor. Unidade de Superviso e Gerncia (Sistemas de Acesso sem Fio do STFC). Unidade de Tarifao para TUP e TAP (Servio Telefnico Fixo Comutado). Universal Terrestrial Radio Access Network.

xxv

UWB UWIA VBI VC VC-T VC-VST-R VC1 VCA VELOX VHF VIGP VLF VPA Vpe VSAT VSWR VTP VU-M VU-M VU-T WACC WAN WAP WCDMA WDM WDMA Wi-Fi WIMAX WiMesh WISP WLAN WLL WMAN WSIS WTPF-09 WTPF-09 xDSL

Ultrawideband. Ubiquitous Wireless Internet Access. Vertical Blanking Interval (Intervalo de Apagamento Vertical). Valor de Comunicao (Servio Telefnico Fixo Comutado). Valor de Comunicao (Servio Mvel Especializado). Valor de Comunicao do Visitante em Roaming. Valor de Comunicao 1 (Servio Mvel Pessoal). Valor de Chamada Atendida (Servio Telefnico Fixo Comutado). Servio de acesso internet de banda larga comercializado pela empresa Oi. Very High Frequency (Freqncia Muito Alta). Variao do ndice Geral de Preos - Disponibilidade Interna. Very Low Frequency. Valor Patrimonial da Ao. Volt por elemento. Very Small Aperture Terminal (Certificao). Relao de Onda Estacionria. Valor da Unidade de Tarifao para TUP e TAP (Servio Telefnico Fixo Comutado). Valor de Remunerao de Uso de Rede do SMP. Valor de Uso de Rede Mvel. Valor de Remunerao de Uso de Rede do SME. Weighted Average Cost of Capital (Custo Mdio Ponderado de Capital na Separao e Alocao de Contas). Wide Area Network. Wireless Application Protocol. Wideband CDMA (CDMA de banda larga). Wavelength Division Multiplexing (Multiplexao por Diviso de Comprimento de Onda). Wavelegth Division Multiple Access (Acesso Mltiplo por Diviso de Comprimento de Onda). Wireless Fidelity (padro IEEE 802.11). Worldwide Interoperability for Microwave Access. WiMesh Wireless Mesh. Wireless Internet Service Provider. Wireless Local Area Network. Wireless Local Loop (Rede Local sem Fio). Wireless Metropolitan Area Network. World Summit on the Information Society (Cpula Mundial sobre a Sociedade da Informao CMSI). Frum Mundial sobre Polticas de Telecomunicaes. World Telecommunication Policy Forum. x Digital Subscriber Line.

xxvi

Glossrio

Smbolos
2B1Q - ver Codificao 2B1Q 800 - ver Cdigo No Geogrfico 800 (Servio Telefnico Fixo Comutado) 900 - ver Cdigo No Geogrfico 900 (Servio Telefnico Fixo Comutado)

Letra A
Absoro Especfica (Campo Eletromagntico) 1. Energia absorvida por unidade de massa de tecido biolgico, expressa em joule por quilograma (J/kg). SA a integral, no tempo, da taxa de absoro especfica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Abuso de Poder 1. Prtica de atos que excedem aos limites das atribuies conferidas pelo ordenamento legal autoridade constituda e violam direitos de outrem. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] Abuso no Exerccio da Liberdade de Imprensa 1. Fazer propaganda de guerra, de processos violentos para subverter a ordem poltica e social, ou propaganda que se proponha a alimentar preconceitos de raa e de classe; publicar notcias falsas ou divulgar fatos verdadeiros, truncados ou deturpados, que provoquem alarma social ou perturbao da ordem pblica; incitar prtica de qualquer crime; publicar segredos de Estado, notcias ou informaes relativas sua fra, preparao e defesa militar, ou sbre assuntos cuja divulgao fr prejudicial a defesa nacional, desde que exista norma ou recomendao prvias, determinando segrdo, confidncia ou reserva, ou desde que fcilmente compreensvel a inconvenincia da publicao; ofender a moral pblica e os bons costumes; caluniar algum, imputando-lhe falsamente fato definido como crime; difamar algum imputando-Ihe fato ofensivo sua reputao; injuriar algum, ofendendo-lhe a dignidade ou o decro; obter favor ou provento indevidos, mediante a publicao ou a ameaa de publicaco de escrito ou representao figurativa desabonadoras da honra ou da conduta de algum. [Lei n 2.083, de 12/11/1953 (Norma Revogada por Lei n 5.250/1967)] Abuso no Exerccio da Liberdade de Manifestao do Pensamento e Informao 1. Fazer propaganda de guerra, de processos para subverso da ordem poltica e social ou de preconceitos de raa ou classe; publicar ou divulgar segredo de Estado, notica ou informao relativa preparao da defesa interna ou externa do Pas, desde que o sigilo seja justificado como necessrio, mediante norma ou recomendao prvia determinando segrdo confidncia ou reserva; publicar ou divulgar notcia ou informao sigilosa, de intersse da segurana nacional, desde que exista, igualmente, norma ou recomendao prvia determinando segrdo, confidncia ou reserva; publicar ou

divulgar notcias falsas ou fatos verdadeiros truncados ou deturpados, que provoquem (a) perturbao da ordem pblica ou alarma social, (b) desconfiana no sistema bancrio ou abalo de crdito de instituio financeira ou de qualquer empresa, pessoa fsica ou jurdica, (c) prejuzo ao crdito da Unio, do Estado, do Distrito Federal ou do Municpio, (d) sensvel perturbao na cotao das mercadorias e dos ttulos imobilirios no mercado financeiro; ofender a moral pblica e os bons costumes; divulgar, por qualquer meio e de forma a atingir seus objetivos, anncio, aviso ou resultado de loteria no autorizada, bem como de jgo proibido, salvo quando a divulgao tiver por objetivo inequvoco comprovar ou criticar a falta de represso por parte das autoridades responsveis; obter ou procurar obter, para si ou para outrem, favor, dinheiro ou outra vantagem para no fazer ou impedir que se faa publicao, transmisso ou distribuio de notcias; fazer ou obter que se faa, mediante paga ou recompensa, publicao ou transmisso que importe em crime previsto na lei; incitar prtica de qualquer infrao s leis penais; fazer apologia de fato criminoso ou de autor de crime; caluniar algum, imputando-lhe falsamente fato definido como crime; reproduzir, sabendo falsa a imputao, publicao ou transmisso caluniosa; difamar algum, imputando-lhe fato ofensivo sua reputao; publicar ou transmitir, salvo se motivada por interesse pblico, fato delituoso, se o ofendido j tiver cumprido pena a que tenha sido condenado em virtude dele; injuriar algum, ofendendolhe a dignidade ou decoro; praticar calnia, difamao ou injria contra a memria dos mortos. Excluem-se do rol de abusos: a opinio desfavorvel da crtica, literria, artstica, cientfica ou desportiva, salvo quando inequvoca a inteno de injuriar ou difamar; a reproduo, integral ou resumida, desde que no constitua matria reservada ou sigilosa, de relatrios, pareceres, decises ou atos proferidos pelos rgos competentes das Casas legislativas; noticiar ou comentar, resumida ou amplamente, projetos e atos do Poder Legislativo, bem como debates e crticas a seu respeito; a reproduo integral, parcial ou abreviada, a notcia, crnica ou resenha dos debates escritos ou orais, perante juzes e tribunais, bem como a divulgao de despachos e sentenas e de tudo quanto fr ordenado ou comunicado por autoridades judiciais; a divulgao de articulados, quotas ou alegaes produzidas em juzo pelas partes ou seus procuradores; a divulgao, a discusso e a crtica de atos e decises do Poder Executivo e seus agentes, desde que no se trate de matria de natureza reservada ou sigilosa; a crtica s leis e a demonstrao de sua inconvenincia ou inoportunidade; a crtica inspirada pelo intersse pblico; a exposio de doutrina ou ideia. [Lei n 5.250, de 9/02/1967 ( No Recepcionado pela Constituio de 1988 ) ] Abuso no Exerccio da Radiodifuso 1. Emprego desse meio de comunicao para a prtica de crime ou contraveno previstos na legislao em vigor no pas, inclusive: incitar a desobedincia s leis ou decises judicirias; divulgar segredos de Estado ou assuntos que prejudiquem a defesa nacional; ultrajar a honra nacional; fazer propaganda de guerra ou de processos de subverso da ordem poltica e social; promover campanha discriminatria de classe, cor, raa ou religio; insuflar a rebeldia ou a indisciplina nas foras armadas ou nas organizaes de segurana pblica; comprometer as relaes internacionais do pas; ofender a moral familiar, pblica ou

27

Ao de Fiscalizao

Letra A

Acesso Mltiplo

dos bons costumes; caluniar, injuriar ou difamar os Poderes Legislativo, Executivo, ou Judicirio ou os respectivos membros; veicular notcias falsas, com perigo para a ordem pblica, econmica e social; colaborar na prtica de rebeldia, desordens ou manifestaes proibidas. [Lei n 4.117, de 27/08/1962] Ao de Fiscalizao 1. Conjunto de procedimentos e tcnicas aplicados por Agente de Fiscalizao com objetivo de obter a verdade sobre os atos e fatos fiscalizados, visando determinar o cumprimento de obrigao por parte do fiscalizado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] Acessibilidade 1. Condio para utilizao, com segurana e autonomia, total ou assistida, dos espaos, mobilirios e equipamentos urbanos, das edificaes, dos servios de transporte e dos dispositivos, sistemas e meios de comunicao e informao, por pessoa portadora de deficincia ou com mobilidade reduzida. [Decreto n 5.296, de 2/12/2004] 2. Condio para utilizao, com segurana e autonomia, dos servios, dispositivos, sistemas e meios de comunicao e informao, por pessoa com deficincia auditiva, visual ou intelectual. [Portaria MC n 310, de 27/06/2006] Acessibilidade (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Condio para utilizao, com segurana e autonomia, total ou assistida, dos espaos, mobilirios e equipamentos urbanos, das edificaes, sistemas e meios de comunicao e informao, por pessoa portadora de deficincia ou com mobilidade reduzida. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Acesso 1. Conjunto de meios fsicos ou lgicos pelos quais um usurio conectado a uma rede de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 146, de 16/07/1999] [Anexo Resoluo da ANATEL n 166, de 28/09/1999] 2. Conjunto de recursos fsicos e lgicos pelos quais um usurio conectado a uma rede de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] Acesso (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Conjunto de recursos fsicos e lgicos pelos quais um usurio conectado a uma rede de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Acesso Desabilitado 1. Cdigo de acesso da Estao de Assinante Habilitado cuja ativao foi suspensa ou cancelada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] Acesso Digital (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Acesso que faz uso, exclusivamente, de recursos digitais a partir da interface da central local qual o usurio est conectado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] 2. Acesso de assinante da central digital com funo local qual o usurio est conectado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005]

Acesso Direto (INTELSAT) 1. Utilizao do segmento espacial da INTELSAT por usurio no signatrio do Acordo Operacional. [Anexo Resoluo da ANATEL n 88, de 14/01/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 333/2003)] Acesso em Operao (Servio Mvel Pessoal) 1. Cdigo de Acesso ativado na Estao Mvel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 317, de 27/09/2002] Acesso em Servio (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Acesso instalado, inclusive os destinados ao uso coletivo, colocado disposio de usurio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] 2. Acesso instalado, inclusive os destinados ao uso coletivo, colocado a disposio de usurio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Acesso Fixo sem Fio - ver Sistema de Acesso Fixo sem Fio (Servio Telefnico Fixo Comutado) Acesso Habilitado 1. Cdigo de acesso ativado na Estao de Assinante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] Acesso Individual Classe Especial - Acrnimo: AICE 1. Aquele que tem por finalidade a progressiva universalizao do acesso individualizado por meio de condies especficas para sua oferta, utilizao, aplicao de tarifas, forma de pagamento, tratamento das chamadas, qualidade e sua funo social. [Anexo ao Decreto n 4.769, de 27/06/2003] 2. Aquele que tem por finalidade a progressiva universalizao do acesso individualizado do STFC por meio de condies especficas para sua oferta, utilizao, aplicao de tarifas, forma de pagamento, tratamento de chamadas e qualidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 427, de 16/12/2005] Acesso Instalado - Acrnimo: AI 1. Acesso, inclusive os destinados ao uso coletivo, que encontra-se em servio ou dispe de todas as facilidades necessrias para entrar em servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] Acesso Mltiplo 1. Modalidade de operao por meio da qual um nmero determinado de canais radioeltricos atribudos a um sistema, se destina operao de um nmero maior de estaes de assinante ou usurio, que so utilizados de acordo com o princpio de consignao em funo da demanda. Cada estao de assinante ou usurio pode acessar indistintamente qualquer um destes canais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999]

28

Acesso no-residencial (Separao...

Letra A

Acumulador Alcalino de Nquel-Cdmio Tipo H

Acesso Mltiplo por Diviso de Cdigo - ver Mltiplo Acesso por Diviso de Cdigo Acesso Mltiplo por Diviso de Freqncia - ver Mltiplo Acesso por Diviso de Freqncia Acesso Mltiplo por Diviso de Tempo - ver Mltiplo Acesso por Diviso de Tempo Acesso no-residencial (Separao e Alocao de Contas) 1. Linha de produto do negcio de varejo de telefonia fixa caracterizada como fornecimento de acesso que no ao tronco, para outra utilizao que no apenas domstica, de rede do STFC, incluindo franquia de minutos. Devem ser destacados os valores referentes ao Plano Bsico de Servio, aos Planos Alternativos de Servio e o valor consolidado de todos os planos. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Acesso Reabilitado 1. Acesso Desabilitado, retirado da situao de suspenso ou cancelamento, no gerando cobrana de nova taxa de habilitao, novo contrato ou taxa de transferncia de titularidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] Acesso Residencial (Separao e Alocao de Contas) 1. Linha de produto do negcio de varejo de telefonia fixa caracterizada como fornecimento de acesso rede do STFC, de uso estritamente domstico, incluindo franquia de minutos. Devem ser destacados os valores referentes ao Plano Bsico, ao Acesso Individual Classe Especial (AICE), aos planos alternativos e o valor consolidado de todos os planos. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Acesso sem fio nomdico - ver Aplicao Nomdica Acesso Tronco (Separao e Alocao de Contas) 1. Linha de produto do negcio de varejo de telefonia fixa caracterizada como fornecimento de acesso a tronco de rede do STFC, para utilizao em centrais privadas de comutao telefnica, incluindo franquia de minutos. Devem ser destacados os valores referentes ao Plano Bsico, aos planos alternativos e o valor consolidado de todos os planos. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Acessrios 1. Partes ou peas que podem ser utilizadas em conjunto com uma estao terminal porttil e que permitem o uso desta estao terminal porttil de outra forma que no quela que a estao foi projetada de forma prxima ao corpo humano, ou seja com distncia no superior 20 cm. So considerados como tipos de acessrios: a) acessrios para fixao, uso, ou para qualquer tipo de carregamento da estao prximo ao corpo humano (Ex. capas para as estaes fabricadas em tecidos ou couro com ou sem partes metlicas, suporte para estao para cinto, para uso da estao na cintura, etc.); b) acessrios para a realizao de tarefas ou que prov outras funcionalidades estao terminal porttil (Ex. Mdulos de localizao geogrfica (GPS), impressoras, tocadores MP3, cmeras ou outros dispositivos para visualizao, etc.); c) acessrios que provm entrada ou sada de udio ou vdeo com conexo atravs de fios ou sem fio (Ex. headsets, microfones, cmeras, etc.); d) baterias

auxiliares e outros componentes de alimentao que no o originalmente fornecido pelo fabricante; e) acessrios que provm alguma forma de alterao das caractersticas do sistema radiante (Ex. antenas auxiliares, etc.); f) combinao de um ou mais acessrios onde dois ou mais dos tipos de acessrios descritos so combinados em um nico componente (Ex. suporte para cinto com interface sem fio, tipo Bluetooth, etc.). [Resoluo da ANATEL n 533, de 10/09/2009] Acessos Instalados 1. Conjunto formado pelo nmero total de acessos em servio, inclusive os destinados ao uso coletivo, mais os acessos que, embora no ativados, disponham de todas as facilidades necessrias entrada em servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 324, de 7/11/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 456/2007)] [Anexo ao Decreto n 4.769, de 27/06/2003] [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] 2. Conjunto formado pelo nmero total de acessos em servio, inclusive o destinado ao uso coletivo, mais os acessos que, embora no ativados, disponham de todas as facilidades necessrias entrada em servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Aes Afirmativas 1. Programas e medidas especiais adotados pelo Estado e pela iniciativa privada para a correo das desigualdades raciais e para a promoo da igualdade de oportunidades. [Lei n 12.288, de 20/07/2010] Acordo de Reconhecimento Mtuo (Certificao e Homologao) - Acrnimo: ARM 1. Acordo firmado entre pases com o propsito de simplificar os procedimentos de avaliao da conformidade de produtos para telecomunicaes e, com isto, facilitar o comrcio entre as partes. Destina-se ao reconhecimento, pelas partes envolvidas, dos Organismos de Certificao e aceitao mtua das atividades desenvolvidas para avaliao da conformidade, de acordo com a regulamentao das partes importadoras. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] Acumulador Alcalino 1. Acumulador eltrico cujo eletrlito uma soluo aquosa alcalina. [Anexo Resoluo da ANATEL n 384, de 5/10/2004] Acumulador Alcalino de Nquel-Cdmio 1. Acumulador alcalino no qual a matria ativa das placas positivas constituda por hidrxido de nquel e das placas negativas por xido de cdmio ou por xido de cdmio e xido de ferro e o eletrlito uma soluo aquosa de hidrxido de potssio e hidrxido de ltio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 384, de 5/10/2004] Acumulador Alcalino de Nquel-Cdmio Tipo H 1. Acumulador Alcalino de Nquel-Cdmio de alta intensidade de descarga correspondente a tempos de descarga maiores que 3,5C5 e menores ou iguais a 7C5 aplicados a partida de grupo motor-gerador. [Anexo Resoluo da ANATEL n 384, de 5/10/2004]

29

Acumulador Alcalino de Nquel-Cdmio Tipo L

Letra A

Administrao (Satlite)

Acumulador Alcalino de Nquel-Cdmio Tipo L 1. Acumulador Alcalino de Nquel-Cdmio de baixa intensidade de descarga, correspondente a tempos de descarga iguais ou menores que 0,5C5, aplicados a sistemas de painis fotovolticos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 384, de 5/10/2004] Acumulador Alcalino de Nquel-Cdmio Tipo M 1. Acumulador Alcalino de Nquel-Cdmio de mdia intensidade de descarga, correspondente a tempo de descarga maiores que 0,5C5 e menores ou iguais a 3,5C5, aplicados a sistemas de fontes de corrente contnua convencionais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 384, de 5/10/2004] Acumulador Alcalino de Nquel-Cdmio Tipo X 1. Acumulador Alcalino de Nquel-Cdmio de altssima intensidade de descarga, correspondente a tempo de descarga maiores que 7C5 aplicados a sistemas de energia ininterrupta (UPS). [Anexo Resoluo da ANATEL n 384, de 5/10/2004] Acumulador Chumbo-cido 1. Acumulador eltrico no qual os materiais ativos so o chumbo e seus compostos e o eletrlito uma soluo aquosa de cido sulfrico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 379, de 1/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 385, de 5/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 394, de 25/02/2005] Acumulador Chumbo-cido Estacionrio Regulado por Vlvula 1. Acumulador chumbo-cido fechado, que tem como princpio de funcionamento o ciclo do oxignio, apresenta eletrlito imobilizado e dispe de uma vlvula reguladora para escape de gases, quando a presso interna do acumulador exceder a um valor pr-determinado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 379, de 1/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 385, de 5/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 394, de 25/02/2005] Acumulador Chumbo-cido Estacionrio Regulado por Vlvula com Eletrlito Absorvido 1. Acumulador chumbo-cido regulado por vlvula, que apresenta o eletrlito, constitudo por uma soluo aquosa de cido sulfrico, absorvido no separador. [Anexo Resoluo da ANATEL n 379, de 1/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 385, de 5/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 394, de 25/02/2005] Acumulador Chumbo-cido Estacionrio Ventilado 1. Acumulador chumbo-cido com livre escape de gases e que permite a reposio de gua. [Anexo Resoluo da ANATEL n 379, de 1/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 385, de 5/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 394, de 25/02/2005] Acumulador Chumbo-cido Regulado por Vlvula com Eletrlito na Forma de Gel 1. Acumulador chumbo-cido regulado por vlvula, o qual apresenta o eletrlito imobilizado na forma de um gel, constitudo por uma soluo aquosa de cido sulfrico e uma matriz gelificante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 379, de 1/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 385, de 5/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 394, de 25/02/2005]

Acumulador Eltrico 1. Dispositivo capaz de transformar energia qumica em energia eltrica e vice-versa, em reaes quase completamente reversveis, destinado a armazenar sob forma de energia qumica a energia eltrica que lhe tenha sido fornecida, restituindo a mesma em condies determinadas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 379, de 1/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 384, de 5/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 385, de 5/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 394, de 25/02/2005] Acumulador Estacionrio 1. Acumulador que, por natureza do servio, funciona imvel, permanentemente conectado a uma fonte de corrente contnua. [Anexo Resoluo da ANATEL n 379, de 1/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 384, de 5/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 385, de 5/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 394, de 25/02/2005] AD - ver Adicional por Chamada (Servio Mvel Pessoal) Aderncia na Sobreposio da Blindagem (Cabo Telefnico Metlico) 1. Refere-se parte aderida sobreposio da fita de alumnio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Adeso (Servio de TV a Cabo) 1. Compromisso entre a operadora de TV a Cabo e o assinante, decorrente da assinatura de contrato, que garante ao assinante o acesso ao Servio, mediante pagamento de valor estabelecido pela operadora. [Anexo ao Decreto n 2.206, de 14/04/1997] Adicional por Chamada (Servio Mvel Pessoal) - Acrnimo: AD 1. Valor fixo cobrado pela Prestadora de SMP, por chamada recebida ou originada, quando o Usurio estiver localizado fora de sua rea de Mobilidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Administrao (Coordenao de Freqncias no Mercosul) 1. Entidade Governamental de Telecomunicaes de cada Estado Parte, competente para intervir no cumprimento e execuo do presente Manual. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999] Administrao (Lei Geral de Licitaes) 1. rgo, entidade ou unidade administrativa pela qual a Administrao Pblica opera e atua concretamente. [Lei n 8.666, de 21/06/1993] Administrao (Satlite) 1. Qualquer departamento ou rgo governamental responsvel pelo cumprimento das obrigaes estabelecidas na Constituio da Unio Internacional de Telecomunicaes - UIT, na Conveno da UIT e Regulamentos Administrativos. [Anexo Portaria MC n 253, de 16/04/1997] 2. Instituio governamental responsvel pelo cumprimento das obrigaes estabelecidas na Constituio da Unio Internacional de Telecomunicaes - UIT, na Conveno da

30

Administrao de Recursos de Numerao

Letra A

Altura do Sistema Irradiante em...

UIT e Regulamentos Administrativos. [Anexo Portaria MC n 402, de 19/08/1997] 3. Qualquer departamento ou rgo governamental responsvel pelo cumprimento das obrigaes assumidas na Constituio, na Conveno e nos Regulamentos Administrativos da Unio Internacional de Telecomunicaes UIT. [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000] Administrao de Recursos de Numerao 1. Conjunto de atividades relativas ao processo de Atribuio, Designao e acompanhamento da utilizao de Recursos de Numerao, cuja Destinao fixada em Planos de Numerao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 83, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 84, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 451, de 8/12/2006] Administrao Pblica (Lei Geral de Licitaes) 1. Administrao direta e indireta da Unio, dos Estados, do Distrito Federal e dos Municpios, abrangendo inclusive as entidades com personalidade jurdica de direito privado sob controle do poder pblico e das fundaes por ele institudas ou mantidas. [Lei n 8.666, de 21/06/1993] Advertncia (Sano Administrativa) 1. Sano disciplinar aplicada por inobservncia de obrigao que no justifique imposio de pena mais grave. [Anexo Resoluo da ANATEL n 344, de 18/07/2003] Agncia de Fomento (Pesquisa & Desenvolvimento) 1. rgo ou instituio de natureza pblica ou privada que tenha entre os seus objetivos o financiamento de aes que visem a estimular e promover o desenvolvimento da cincia, da tecnologia e da inovao. [Lei n 10.973, de 2/12/2004] Agncia Nacional de Telecomunicaes - Acrnimo: ANATEL 1. Entidade integrante da Administrao Pblica Federal indireta, vinculada ao Ministrio das Comunicaes, instituda pela LGT. [Edital MC-BNDES n 1, de 1998] Agente de Fiscalizao 1. Servidor da Anatel habilitado e credenciado para exercer fiscalizao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] AICE - ver Acesso Individual Classe Especial - ver Classe Especial (Servio Telefnico Fixo Comutado) AIs - ver Acessos Instalados Ajuda Tcnica (Pessoa Portadora de Deficincia) 1. Produtos, instrumentos, equipamentos ou tecnologia adaptados ou especialmente projetados para melhorar a funcionalidade da pessoa portadora de deficincia ou com mobilidade reduzida, favorecendo a autonomia pessoal, total ou assistida. [Decreto n 5.296, de 2/12/2004] Alcntara Cyclone Space 1. Trata-se da joint venture binacional brasileiro-ucraniana criada pelo Tratado entre a Repblica Federativa do Brasil e a Ucrnia sobre Cooperao de Longo Prazo na Utilizao do Veculo de Lanamentos Cyclone-4, de 21 de dezembro de 2003, internalizado pelo Decreto n 5.436, de 28 de abril

de 2005, aps sua aprovao pelo Decreto Legislativo n 776, de 17 de setembro de 2004. Aliana Atlntica 1. Empresa gestora de participaes sociais com sede no exterior e objeto de gerir participaes sociais e investir, em mbito internacional, na rea de telecomunicaes, mediante participao em seu capital social da Telecomunicaes Brasileiras S/A TELEBRS. [Lei n 9.423, de 24/12/1996] Alienao (Bem Reversvel) 1. Operao de transferncia de propriedade, mediante venda, doao ou qualquer outra operao, de bem ou direito integrante da RBR. [Anexo Resoluo da ANATEL n 447, de 19/10/2006] Alienao (Lei Geral de Licitaes) 1. Toda transferncia de domnio de bens a terceiros. [Lei n 8.666, de 21/06/1993] Alongamento Ruptura da Isolao (Cabo Telefnico Metlico) 1. Alongamento percentual medido no instante da ruptura da isolao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Alongamento Ruptura do Condutor (Cabo Telefnico Metlico) 1. Alongamento percentual medido no instante da ruptura do condutor. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Alterao 1. A modificao de um documento ou caracterstica de segurana, com a inteno de fazer com que o mesmo passe por autntico, com o mnimo de risco de ser detectado em circunstncia de uso comum. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Altura da Antena sobre o Nvel Mdio do Terreno - Acrnimo: HNMT 1. Altura do centro de radiao da antena em relao ao nvel mdio do terreno. [Anexo Portaria MC n 403, de 19/08/1997 (Anexo Revogado por Portaria MC n 559/1997)] [Anexo Portaria MC n 558, de 3/11/1997] [Anexo Portaria MC n 559, de 3/11/1997] [Anexo Resoluo da ANATEL n 404, de 5/05/2005] Altura da Antena sobre o Nvel Mdio do Terreno (Servio Mvel Especializado) 1. Altura do centro de radiao da antena em relao ao nvel mdio do terreno. [Anexo Portaria MC n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)] Altura do Centro de Fase do Sistema Irradiante - Acrnimo: HCI 1. Altura do centro geomtrico do sistema irradiante em relao cota da base do terreno. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Altura do Sistema Irradiante em Relao ao Nvel Mdio do Terreno (Radiodifuso) - Acrnimo: HNMT 1. Altura do centro de irradiao desse sistema (HCI), referida ao nvel mdio do terreno. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001]

31

Ambiente (Certificao)

Letra A

Ambiente Fechado (Certificao)

2. Altura do sistema irradiante referida ao nvel mdio do terreno. [Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Aluguel de Rede - ver Explorao Industrial de Linha Dedicada AM - ver Modulao em Amplitude (AM) (Radiodifuso) Ambiente (Certificao) 1. Meio que cerca ou envolve os produtos para telecomunicaes em operao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] [Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] [Resoluo da ANATEL n 433, de 15/03/2006 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010] 2. Entende-se como meio que cerca ou envolve os produtos para telecomunicaes em operao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] Ambiente Aberto Protegido (Certificao) 1. Aquele no qual os produtos para telecomunicaes no ficam expostos radiao solar direta e chuva, ficando, contudo, expostos ao vento e radiao solar indireta. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 433, de 15/03/2006 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] 2. Entende-se como aquele no qual os produtos para telecomunicaes no ficam expostos radiao solar direta e chuva, ficando, contudo, expostos ao vento e radiao solar indireta. [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] 3. Ambiente no qual os produtos para telecomunicaes no ficam expostos a radiao solar direta e chuva, ficando, contudo, expostos ao vento e a radiao solar indireta. [Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010] Ambiente Climatizado (Certificao) 1. Aquele no qual os produtos para telecomunicaes no ficam expostos radiao solar direta, radiao solar indireta, vento e chuva, possuindo proteo (parede, telhado, porta, janela e outros) e controle de temperatura, contudo, sem controle da umidade relativa. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 433, de 15/03/2006 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] 2. Entende-se como aquele no qual os produtos para telecomunicaes no ficam expostos radiao solar direta, radiao solar indireta, vento e chuva, possuindo proteo (parede, telhado, porta, janela e outros) e controle de temperatura, contudo, sem controle da umidade relativa. [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] 3. Ambiente no qual os produtos para telecomunicaes no ficam expostos a radiao solar direta, radiao solar indireta, vento e chuva, possuindo proteo (parede, telhado, porta, janela ou outras) e controle de temperatura, contudo, sem controle da umidade relativa. [Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010]

Ambiente Climatizado com Umidade Controlada (Certificao) 1. Aquele no qual os produtos para telecomunicaes no ficam expostos radiao solar direta, radiao solar indireta, vento e chuva, possuindo proteo (parede, telhado, porta, janela e outros), com controle de temperatura e da umidade relativa. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 433, de 15/03/2006 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] 2. Entende-se como aquele no qual os produtos para telecomunicaes no ficam expostos radiao solar direta, radiao solar indireta, vento e chuva, possuindo proteo (parede, telhado, porta, janela e outros), com controle de temperatura e da umidade relativa. [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] 3. Ambiente no qual os produtos para telecomunicaes no ficam expostos a radiao solar direta, radiao solar indireta, vento e chuva, possuindo proteo (parede, telhado, porta, janela e outras), com controle de temperatura e da umidade relativa. [Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010] Ambiente confinado 1. Local considerado como rea de sombra para o servio de televiso digital, em ambientes fechados ou no interior de edificaes, onde o sinal est ausente ou possui intensidade de campo insuficiente para o processamento das informaes digitais nele contidas e a partir de onde, o nvel do sinal transmitido no cause interferncias prejudiciais em outros servios. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Ambiente Fechado (Certificao) 1. Aquele no qual os produtos para telecomunicaes no ficam expostos radiao solar direta, radiao solar indireta, vento e chuva, sem controle da temperatura, sem controle da umidade relativa e sem troca constante de ar com o ambiente externo. O container que proporciona este ambiente no seu interior permite aberturas para testes e manuteno em campo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 433, de 15/03/2006 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] 2. Entende-se como aquele no qual os produtos para telecomunicaes no ficam expostos radiao solar direta, radiao solar indireta, vento e chuva, sem controle da temperatura, sem controle da umidade relativa e sem troca constante da umidade relativa e sem troca constante de ar com o ambiente externo. O container que proporciona este ambiente no seu interior permite aberturas para testes e manuteno em campo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] 3. Ambiente no qual os produtos para telecomunicaes no ficam expostos a radiao solar direta, radiao solar indireta, vento e chuva, sem controle da temperatura, sem controle da umidade relativa e sem troca constante de ar com o ambiente externo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010]

32

Ambiente Protegido com Ventilao (Certificao)

Letra A

Antena

Ambiente Protegido com Ventilao (Certificao) 1. Aquele no qual os produtos para telecomunicaes no ficam expostos radiao solar direta, radiao solar indireta e chuva, possuindo proteo (parede, telhado, janela e outros) que permite uma troca de ar com o ambiente externo de forma natural ou mecnica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 433, de 15/03/2006 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] 2. Entende-se como aquele no qual os produtos para telecomunicaes no ficam expostos radiao solar direta, radiao solar indireta e chuva, possuindo proteo (parede, telhado, janela e outros) que permite uma troca de ar com o ambiente externo de forma natural ou mecnica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] 3. Ambiente no qual os produtos para telecomunicaes no ficam expostos a radiao solar direta, radiao solar indireta e chuva, possuindo proteo (parede, telhado, janela ou outras) que permite troca de ar com o ambiente externo, de forma natural ou mecnica. [Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010] Ambiente Totalmente Aberto (Certificao) 1. Aquele no qual os produtos para telecomunicaes ficam totalmente expostos radiao solar direta, ao vento e chuva. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 433, de 15/03/2006 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] 2. Entende-se como aquele no qual os produtos para telecomunicaes ficam totalmente expostos radiao solar direta, vento e chuva. [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] AME - ver Valor de Ativo Moderno Equivalente (Separao e Alocao de Contas) Amostra (Satisfao do Usurio) 1. Conjunto representativo de terminais telefnicos de uma partio, selecionados atravs de um critrio estatstico adequado, que constituir a base das unidades amostrais a serem pesquisadas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] Amostra de Assinantes 1. Conjunto representativo de assinantes do servio pesquisado em uma partio, selecionado por meio de um critrio estatstico adequado, que constitui a base das unidades amostrais a serem pesquisadas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 443, de 8/08/2006] Amostra de Reposio (Satisfao do Usurio) 1. Amostra de substituio de um terminal da amostra titular por outro, em decorrncia de insucesso na realizao da entrevista. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] Amostra de Usurios 1. Conjunto representativo da sociedade, no-assinante do servio pesquisado, selecionado por meio de critrio

estatstico adequado, que constitui a base das unidades amostrais a serem pesquisadas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 443, de 8/08/2006] Amostra Titular (Satisfao do Usurio) 1. Amostra inicial gerada para uma determinada partio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] AN - ver rea de Numerao (Servio Telefnico Fixo Comutado) ANATEL - ver Agncia Nacional de Telecomunicaes ngulo Teta (Estao Terrena) 1. ngulo, expresso em graus, que define uma direo qualquer do espao em relao direo de ganho mximo da antena referente polarizao principal da onda radiada. [Anexo Portaria MC n 2, de 7/01/1997 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 364/2004)] ngulo Teta min (Estao Terrena) 1. Maior ngulo, expresso em graus, entre 1 e 160 Lmbda/D, sendo Lmbda e D expressos em metros. [Anexo Portaria MC n 2, de 7/01/1997 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 364/2004)] ngulo 1. ngulo, expresso em graus, que define uma direo qualquer do espao em relao direo de ganho mximo da antena referente polarizao principal da onda radiada. [Anexo Portaria MC n 27, de 21/02/1996 (Anexo Revogado por Portaria MC n 2/1997)] ngulo min 1. Maior ngulo, expresso em graus, entre 1o e 100*l/D, sendo l e D expressos em metros. [Anexo Portaria MC n 27, de 21/02/1996 (Anexo Revogado por Portaria MC n 2/1997)] Anotao de Responsabilidade Tcnica - Acrnimo: ART 1. Documento que contm o registro do contrato, escrito ou verbal, para a execuo de obras ou prestao de servios referentes instalao de Estao no Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia (CREA), em cuja jurisdio for exercida a respectiva atividade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 324, de 7/11/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 456/2007)] 2. Documento que contm o registro do contrato, escrito ou verbal, para a execuo de obras ou prestao de servios referentes instalao de Estao no Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia - CREA, em cuja jurisdio for exercida a respectiva atividade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] Antecedente (Sano Administrativa) 1. Registro de sano anteriormente imposta, publicada no Dirio Oficial da Unio (DOU), precedente no tempo em prazo no superior a cinco anos, data de notificao da instaurao do Procedimento para Apurao de Descumprimento de Obrigaes (PADO). [Anexo Resoluo da ANATEL n 344, de 18/07/2003] Antena 1. Dispositivo para, em sistemas de telecomunicaes, radiar ou captar ondas eletromagnticas no espao. Pode incluir qualquer circuito que a ela esteja mecanicamente

33

Antena "off-set"

Letra A

Aplicaes com fins industriais,...

incorporado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 29/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 19/05/2004]

364, 366, 367, 372,

de de de de

para realizao de medies ou ensaios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] Antena Setorial 1. Antena com diagrama de radiao vertical diretivo e diagrama de radiao horizontal formatado de forma a cobrir uma determinada regio angular dentro de nveis de radiao pr-estabelecidos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 372, de 19/05/2004] Antena Simtrica 1. Antena refletora em que o refletor principal constitudo por uma superfcie de revoluo, tendo como eixo a direo para a qual o ganho mximo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] Antenas Co-localizadas (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Duas ou mais antenas instaladas em uma mesma estrutura de sustentao ou em estruturas afastadas de at 400 metros. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Antenas Co-Localizadas (Radiodifuso) 1. Duas ou mais antenas instaladas em uma mesma estrutura de sustentao ou em estruturas afastadas de at 400 metros. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] 2. Duas ou mais antenas instaladas em uma mesma estrutura de sustentao ou em estruturas afastadas de at 400 metros entre si. [Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Apagamento Horizontal (Radiodifuso) 1. Supresso do sinal imagem durante intervalo prdeterminado entre duas linhas de explorao sucessivas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Apagamento Vertical (Radiodifuso) 1. Supresso do sinal imagem durante intervalo prdeterminado entre dois campos de explorao sucessivos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Aparelho Telefnico - ver Telefone Fixo Aplicao Nomdica 1. Aquela referente ao acesso sem fio em que o terminal do usurio pode se mover livremente dentro da rea de cobertura, mas que, quando em uso, permanecer estacionrio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] Aplicao Ponto-a-Ponto 1. Aquela onde duas estaes fixas se comunicam entre si. [Anexo Resoluo da ANATEL n 387, de 3/11/2004] Aplicaes com fins industriais, cientficos e mdicos (Radiofreqncia) 1. Aplicaes que se utilizam da operao de equipamentos ou aparelhos desenvolvidos para gerar e usar localmente, energia de radiofreqncia para fins industriais, cientficos, mdicos, domsticos ou similares, excluindo aplicaes no campo das telecomunicaes [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001]

Antena "off-set" 1. Antena refletora no simtrica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] Antena Comunitria 1. Todo sistema que receba sinais de televiso, os amplifique e os distribua por meios fsicos para usurios. [Portaria MC n 250, de 13/12/1989] Antena de Abertura 1. Antena constituda por superfcies metlicas que delimitam uma ou mais aberturas no espao, a partir das quais os campos eletromagnticos so radiados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 367, de 13/05/2004] Antena Integrada 1. Antena utilizada por um equipamento de radiocomunicao que no pode ser desligada ou removida para realizao de medies ou ensaios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] Antena Isotrpica 1. Antena hipottica cuja intensidade de campo radiado se d de maneira uniforme em todas as direes do espao. [Anexo Portaria MC n 27, de 21/02/1996 (Anexo Revogado por Portaria MC n 2/1997)] 2. Antena hipottica cuja intensidade de radiao uniforme para todas as direes do espao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 366, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 367, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 372, de 19/05/2004] [Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] Antena Isotrpica (Estao Terrena) 1. Antena hipottica cuja intensidade de campo radiado se d de maneira uniforme em todas as direes do espao. [Anexo Portaria MC n 2, de 7/01/1997 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 364/2004)] Antena Linear 1. Antena cujos elementos radiantes so constitudos por condutores com dimenses longitudinais bem maiores que as dimenses transversais, sendo estas bem menores que o menor comprimento de onda, na faixa de freqncias de operao da antena. Para efeito da Norma para Certificao e Homologao de Antenas Lineares, so tambm consideradas lineares as antenas do tipo refletor de canto. [Anexo Resoluo da ANATEL n 366, de 13/05/2004] Antena Omnidirecional 1. Antena com diagrama de radiao horizontal essencialmente no diretivo e diagrama de radiao vertical diretivo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 372, de 19/05/2004] Antena Removvel 1. Antena utilizada por um equipamento de radiocomunicao, que pode ser desconectada ou removida

34

Aplicaes Ponto a Ponto (Radiofreqncia)

Letra A

rea de Cobertura de uma Estao...

Aplicaes Ponto a Ponto (Radiofreqncia) 1. Aquelas em que prevista a comunicao entre duas estaes fixas localizadas em pontos determinados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Aplicaes Ponto-rea Bidirecionais 1. Incluem aplicaes ponto-multiponto e so aquelas em que a comunicao pode ser feita por estaes terminais, fixas ou mveis, de qualquer ponto dentro de uma determinada rea geogrfica de cobertura, diretamente com outras estaes terminais ou com uma determinada estao nodal, de base ou espacial. [Anexo Resoluo da ANATEL n 387, de 3/11/2004] Aplicaes Ponto-rea Bidirecionais (Radiofreqncia) 1. Aquelas em que a comunicao com uma determinada estao nodal, de base ou espacial pode ser feita por estaes terminais, fixas ou mveis, de qualquer ponto dentro de uma determinada rea geogrfica de cobertura ou, quando no existe a estao nodal, aquelas onde a comunicao bidirecional ocorre diretamente entre as estaes terminais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Aplicaes Ponto-rea Unidirecionais 1. Aquelas em que prevista a recepo de uma estao transmissora em qualquer ponto dentro de uma determinada rea geogrfica de cobertura. [Anexo Resoluo da ANATEL n 387, de 3/11/2004] Aplicaes Ponto-rea Unidirecionais (Radiofreqncia) 1. Aquelas em que prevista a recepo de ondas de rdio emitidas por uma estao transmissora em qualquer ponto dentro de uma determinada rea geogrfica de cobertura. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] APS - ver rea de Prestao do Servio (Servios de Televiso por Assinatura) AR - ver rea de Registro (Servio Mvel Especializado) - ver rea de Registro (Servio Mvel Pessoal) - ver rea de Registro (Servio Telefnico Fixo Comutado) rea com Continuidade Urbana 1. Resultado da fuso de duas ou mais Localidades, de forma a constituir um todo continuamente urbanizado, podendo, entretanto, ocorrer descontinuidades de at 1000 (mil) m ou por motivo de acidente aqutico, como rio, lago, baa ou brao ocenico. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 373, de 3/06/2004] rea Conurbada (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Grande rea metropolitana onde existe continuidade urbana entre distintos municpios. [Anlise ANATEL/GCLA n 104, de 13/06/2003] rea crtica (Campo Eletromagntico) 1. rea localizada at 50 (cinqenta) metros de hospitais, clnicas, escolas, creches e asilos. [Lei n 11.934, de 5/05/2009] rea de Abertura 1. rea formada pela projeo do permetro da antena sobre um plano perpendicular ao eixo da antena. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004]

rea de Abrangncia (Servio Mvel Celular) 1. rea geogrfica delimitada pela Agncia Nacional de Telecomunicaes, na qual a prestadora do SMC deve explorar o servio, nos termos do Contrato de Concesso ou do Termo de Autorizao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 64, de 20/10/1998] rea de Atuao da Prestadora (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. rea geogrfica de atuao definida no contrato de concesso, permisso ou termo de autorizao para cada modalidade do STFC prestado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] rea de Baixa Densidade Populacional - ver Zona Rural rea de Bloqueio (Bloqueador de Sinais de Radiocomunicaes) 1. rea a ser bloqueada contra a realizao de comunicaes que corresponde rea de atuao do Bloqueador de Sinais de Radiocomunicaes (BSR). [Anexo Resoluo da ANATEL n 308, de 11/09/2002] rea de Cobertura 1. rea geogrfica em que uma estao mvel pode ser atendida por uma estao de base. [Anexo Portaria MC n 403, de 19/08/1997 (Anexo Revogado por Portaria MC n 559/1997)] [Anexo Portaria MC n 559, de 3/11/1997] 2. rea geogrfica definida, em que uma estao do assinante ou usurio pode ser atendida por uma ERC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999] 3. rea geogrfica em que uma Estao Mvel pode ser atendida pelo equipamento rdio de uma Estao Rdio Base do SMP. [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] rea de Cobertura (Internacional) 1. rea geogrfica definida, em que uma EM pode ser atendida por uma EB. [Anexo Resoluo da ANATEL n 338, de 24/04/2003] rea de Cobertura (Paging) 1. rea geogrfica definida, em que uma estao mvel receptora pode ser atendida por uma estao central ou base ou estao repetidora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 157, de 23/08/1999] rea de Cobertura (Servio Especial de Radiochamada) 1. rea geogrfica em que um receptor de radiochamada pode ser atendido por uma estao de base. [Anexo Portaria MC n 558, de 3/11/1997] rea de Cobertura (Servio Mvel Pessoal) 1. rea geogrfica em que uma Estao Mvel pode ser atendida pelo equipamento rdio de uma Estao Rdio Base do SMP. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] rea de Cobertura de uma Estao de Base (Servio Mvel Especializado) 1. rea geogrfica definida por um contorno de proteo, em que uma estao mvel pode ser atendida por uma estao de base. [Anexo Portaria MC n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)]

35

rea de Cobertura de uma Estao Rdio Base

Letra A

rea de Prestao de Servio (Servio Limitado)

rea de Cobertura de uma Estao Rdio Base 1. rea geogrfica definida por um Contorno de Proteo, em que uma estao mvel pode ser atendida por uma estao rdio base. [Anexo Resoluo da ANATEL n 404, de 5/05/2005] rea de Cobertura Efetiva 1. rea do contorno protegido de uma estao de radiocomunicao operando nas faixas destinadas ao servio de radiodifuso, calculada a partir de modelos de propagao estabelecidos em regulamentao especfica, e que considerem o relevo, quando aplicvel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010] rea de Coordenao (Radiofreqncia) 1. rea geogrfica dentro da qual os interessados devem efetuar coordenao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] rea de Implatao Restrita 1. Faixas de terra com 1.000m (um mil metros) de largura, contgua ao limite dos stios da estao [radiogoniomtrica ou de radiomonitoragem]. [Anexo Resoluo da ANATEL n 511, de 1/09/2008] rea de Mobilidade (Plano de Servio Pr-Pago no Servio Mvel Celular) 1. Componente de Plano de Servio Pr-Pago que: a) corresponde rea geogrfica, que considerada como referncia para aplicao dos itens "Adicional por Chamada" e "Deslocamento" de Plano de Servio; b) estabelecida de forma independente dos limites geogrficos da rea de abrangncia da prestadora do SMC, podendo ser contnua ou no; c) pode ser diferenciada entre os Planos de Servio Pr-Pagos da prestadora do SMC; d) pode estar associada a uma rea de Tarifao quando da habilitao do terminal do usurio do Plano de Servio Pr-Pago, e; e) pode estar associada a uma rea de Registro. [Anexo Resoluo da ANATEL n 64, de 20/10/1998] rea de Mobilidade (Servio Mvel Pessoal) 1. rea geogrfica definida no Plano de Servio, cujos limites no podem ser inferiores ao de uma rea de Registro, que serve de referncia para cobrana do AD. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] rea de Negcio (Separao e Alocao de Contas) 1. Determinado segmento da indstria de telecomunicaes com demanda e solues especficas, que atua de forma autnoma, embora relacionada, a outras reas. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] rea de Numerao 1. rea geogrfica compreendida pelo conjunto de reas Locais de mesmo Cdigo Nacional de numerao, nos termos da regulamentao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007] rea de Numerao (Servio Telefnico Fixo Comutado) Acrnimo: AN 1. rea geogrfica do territrio nacional, na qual os acessos telefnicos so identificados pelo cdigo nacional composto por dois caracteres numricos representados por sries

[N10N9] do Plano de Numerao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] rea de outorga 1. rea correspondente rea geogrfica do municpio, objeto do ato de outorga da concesso ou da autorizao. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] rea de Prestao (Servio Mvel Pessoal) 1. rea geogrfica, composta por um conjunto de reas de Registro, delimitada no Termo de Autorizao, na qual a Prestadora de SMP est autorizada a explorar o servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 235, de 21/09/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 340/2003)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] 2. rea geogrfica, composta por um conjunto de reas de Registro, delimitada no Termo de Autorizao, na qual a prestadora de SMP est autorizada a explorar o servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 317, de 27/09/2002] rea de Prestao de Servio (Coordenao de Freqncias no Mercosul) 1. rea geogrfica definida pela Administrao, na qual o Prestador explora um servio mediante a operao de sistemas troncalizados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999] rea de Prestao de Servio (Internacional) 1. rea geogrfica na qual o Prestador est autorizado a explorar o servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 338, de 24/04/2003] rea de Prestao de Servio (Servio Avanado de Mensagens) 1. rea geogrfica na qual a permissionria est autorizada a explorar o servio. [Anexo Portaria MC n 403, de 19/08/1997 (Anexo Revogado por Portaria MC n 559/1997)] 2. rea geogrfica na qual a permissionria est autorizada a explorar o servio, conforme condies preestabelecidas pelo Ministrio das Comunicaes. [Anexo Portaria MC n 559, de 3/11/1997] rea de Prestao de Servio (Servio de Comunicao Multimdia) 1. rea geogrfica de mbito nacional, regional ou local, onde o SCM pode ser explorado conforme condies preestabelecidas pela Anatel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 272, de 9/08/2001] rea de Prestao de Servio (Servio Especial de Radiochamada) 1. rea geogrfica definida pelo Ministrio das Comunicaes na qual a permissionria explora o SER, conforme condies preestabelecidas pelo Ministrio das Comunicaes. [Anexo Portaria MC n 558, de 3/11/1997] rea de Prestao de Servio (Servio Limitado) 1. Espao geogrfico delimitado pelo Poder Concedente, dentro do qual a entidade permissionria ou autorizada pode explorar o Servio Limitado. [Anexo ao Decreto n 2.197, de 8/04/1997]

36

rea de Prestao de Servio (Servio...

Letra A

rea de Tarifa Bsica (Servio...

rea de Prestao de Servio (Servio Mvel Especializado) 1. rea geogrfica definida pelo Ministrio das Comunicaes, na qual a permissionria explora o SME, conforme condies preestabelecidas pelo Ministrio das Comunicaes. [Anexo Portaria MC n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)] 2. rea geogrfica definida pela Anatel, na qual a autorizada explora o SME, conforme condies previamente estabelecidas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 275, de 25/09/2001 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 405/2005)] rea de Prestao do Servio 1. rea limitada pelo lugar geomtrico dos pontos de um determinado valor de intensidade de campo. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] rea de Prestao do Servio (Servios de Televiso por Assinatura) - Acrnimo: APS 1. rea geogrfica definida no ato de outorga de explorao de servios de televiso por assinatura. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] [Anexo Resoluo da ANATEL n 488, de 3/12/2007] rea de Prestao do Servio de TV a Cabo 1. rea geogrfica constante da outorga de concesso, onde o Servio de TV a Cabo pode ser executado e explorado, considerando-se sua viabilidade econmica e a compatibilidade com o interesse pblico, de acordo com critrios definidos em regulamento baixado pelo Poder Executivo. [Lei n 8.977, de 6/01/1995] rea de Registro (Servio Mvel Especializado) - Acrnimo: AR 1. rea geogrfica contnua, definida pela Anatel, onde prestado o SME tendo os mesmos limites geogrficos das reas de Tarifao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 275, de 25/09/2001 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 405/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 405, de 5/05/2005] rea de Registro (Servio Mvel Pessoal) - Acrnimo: AR 1. rea geogrfica contnua, definida pela Anatel, onde prestado o SMP, tendo o mesmo limite geogrfico de rea de Tarifao, conforme regulamentao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 235, de 21/09/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 340/2003)] 2. rea geogrfica contnua, definida pela Anatel, onde prestado o SMP, tendo o mesmo limite geogrfico de uma rea de Tarifao, onde a Estao Mvel do SMP registrada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 317, de 27/09/2002] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] rea de Registro (Servio Telefnico Fixo Comutado) Acrnimo: AR 1. rea geogrfica contnua, definida pela Anatel, onde prestado o Servio Mvel Pessoal (SMP) ou o Servio Mvel Especializado (SME), tendo o mesmo limite geogrfico de uma rea de numerao onde a estao mvel do SMP ou do SME registrada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005]

rea de Registro Visitada (Internacional) 1. rea que visitada por uma Estao Mvel registrada como residente em uma rea de registro pertencente a outro Estado Parte. [Anexo Resoluo da ANATEL n 336, de 24/04/2003] rea de Servio (Radiodifuso) 1. rea limitada pelo lugar geomtrico dos pontos de um determinado valor de intensidade de campo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] rea de Servio da Prestadora (Servio Mvel Pessoal) 1. Conjunto de reas de Cobertura de uma mesma Prestadora de SMP. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] rea de Servio Primria (Radiodifuso Sonora) 1. rea de servio delimitada pelo contorno para o qual o campo da onda de superfcie est protegido contra interferncias objetveis. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] rea de Servio Primria (Radiodifuso) 1. Aquela limitada pelo Contorno 1. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] ver tambm Contorno 1 (Radiodifuso) rea de Servio Rural (Radiodifuso) 1. Aquela compreendida entre o Contorno 2 e o Contorno 3. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] ver tambm Contorno 3 (Radiodifuso) rea de Servio Secundria (Radiodifuso Sonora) 1. rea de servio delimitada pelo contorno para o qual o campo da onda ionosfrica durante 50% do tempo est protegido contra interferncias objetveis. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] rea de Servio Urbana (Radiodifuso) 1. Aquela limitada pelo Contorno 2. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] ver tambm Contorno 2 (Radiodifuso) rea de Sombra 1. rea do municpio constante do ato de outorga que, apesar de contida no interior do contorno de servio, obtido a partir das caractersticas tcnicas de instalao da estao, apresenta, devido s peculiaridades de relevo do terreno, um valor de intensidade de campo insuficiente para o processamento do sinal recebido. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] rea de Tarifa Bsica (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Parte da rea Local, delimitada pela Concessionria, de acordo com os critrios estabelecidos pela Agncia e por esta homologada, dentro da qual o servio prestado ao Assinante, em contrapartida tarifas ou preos do Plano de Servio de sua escolha. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] 2. Parte da rea Local definida pela Agncia dentro da qual o servio prestado ao Assinante, em contrapartida a tarifas

37

rea de Tarifao

Letra A

rea Temtica (FUNTTEL)

ou preos do Plano de Servio de sua escolha. constituda pelo conjunto de Localidades pertencentes mesma rea Local e atendidas com acessos individuais do STFC na modalidade local. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 373, de 3/06/2004] 3. Definido e configurado conforme Regulamento sobre reas Locais para o Servio Telefnico Fixo Comutado, destinado ao uso do pblico em geral STFC, aprovado pela Resoluo n 373, de 03 de junho de 2004. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] rea de Tarifao 1. rea especfica, geograficamente contnua, formada por um conjunto de municpios, agrupados segundo critrios scio-geo-econmicos e contidos em uma mesma Unidade da Federao, utilizada com base para definio de sistemas de tarifao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 262, de 31/05/2001] rea de Tarifao (Servio Mvel Especializado) - Acrnimo: AT 1. rea especfica, geograficamente contnua, composta pelos territrios dos municpios relacionados a um mesmo Cdigo Nacional do Plano Geral de Cdigos Nacionais PGCN, aprovado pela Resoluo n. 263, de 8 de junho de 2001, utilizada como base para a definio de sistemas de tarifao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 275, de 25/09/2001 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 405/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 405, de 5/05/2005] rea de Tarifao (Servio Mvel Pessoal) - Acrnimo: AT 1. rea especifica, geograficamente contnua, formada por um conjunto de municpios, agrupados segundo critrios scios-geoeconmicos, e contidos em uma mesma Unidade da Federao, utilizada como base para a definio de sistemas de tarifao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] rea de Tarifao (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. rea geograficamente contnua, constituda por um conjunto de reas locais agrupadas segundo critrios sciogeo-econmicos e contidas em uma mesma rea de numerao, utilizada como referncia para tarifao das chamadas de longa distncia nacional originadas de acessos vinculados a plano bsico de concessionria do STFC e destinadas a acessos do STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] rea de Tarifao Bsica (Servio Telefnico Fixo Comutado) - Acrnimo: ATB 1. Parte da rea local definida pela Agncia, dentro da qual o servio prestado ao assinante, em contrapartida a tarifas ou preos do plano de servio de sua escolha. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] rea de Uso de Radiofreqncia (Servio de Comunicao Multimdia) 1. rea geogrfica, compreendida pela rea de prestao do servio, para a qual a prestadora detm autorizao de uso de radiofreqncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 272, de 9/08/2001]

rea Local 1. rea geogrfica contnua de prestao de servios, definida pela Anatel segundo critrios tcnicos e econmicos, onde prestado o STFC na modalidade Local. [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] 2. rea geogrfica contnua de prestao de servios, definida em regulamentao especfica, onde prestado o STFC na modalidade Local. [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007] 3. rea geogrfica contnua de prestao de servios, definida pela Agncia, segundo critrios tcnicos e econmicos, onde prestado o STFC na modalidade local. [Anexo Resoluo da ANATEL n 490, de 24/01/2008] rea Local (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. rea geogrfica definida de acordo com critrios estabelecidos na regulamentao. [Regulamento Anexo Resoluo da ANATEL n 33, de 13/07/1998 (Norma Revogada por Resoluo ANATEL n 458/2007)] 2. rea geogrfica contnua de prestao de servios, definida pela Agncia, segundo critrios tcnicos e econmicos, onde prestado o STFC na modalidade Local. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] 3. rea geogrfica contnua de prestao de servios, definida pela Agncia segundo critrios tcnicos e econmicos, onde prestado o STFC na modalidade Local. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 373, de 3/06/2004] 4. rea de prestao do Servio Telefnico Fixo Comutado, na modalidade local definida nos termos da regulamentao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 410, de 11/07/2005] 5. rea geogrfica contnua de prestao de servios, definida pela Agncia segundo critrios tcnicos e econmicos, onde prestado o STFC na modalidade local. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] 6. rea geografica contnua de prestao de servios, definida pela Agncia segundo critrios tcnicos e econmicos, onde prestado o STFC na modalidade local. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] 7. rea geogrfica contnua de prestao de servios, definida pela Agncia, segundo critrios tcnicos e econmicos, onde prestado o STFC na modalidade local. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] rea Local (Servio Telefnico Pblico) 1. Espao geogrfico fixado pela Concessionria de STP, em funo de critrios tcnicos, independente de diviso poltico-geogrfica. [Anexo Portaria MC n 1.537, de 4/11/1996] ver tambm Localidade rea Rural - ver Zona Rural rea Tarifria - ver rea de Tarifao (Servio Telefnico Fixo Comutado) rea Temtica (FUNTTEL) 1. rea tecnolgica identificada pelo Conselho Gestor como sendo de significativo impacto social e econmico, bem como de elevado potencial de desenvolvimento para a indstria nacional de telecomunicaes, na qual sero

38

rea Urbana

Letra A

Assinante de SCMa

aplicados os recursos do Fundo. CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010]

[Resoluo

do

terminais de uso particular. [Anexo Portaria MC n 560, de 3/11/1997] Assinante (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Pessoa natural ou jurdica que firma contrato com a Prestadora, para fruio do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] 2. Pessoa natural ou jurdica que firma contrato com a Prestadora, para a fruio do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 166, de 28/09/1999] 3. Pessoa natural ou jurdica que firma contrato com a prestadora, para fruio do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] 4. Pessoa natural que firma contrato com a concessionria, para fruio do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 427, de 16/12/2005] Assinante (Servio Telefnico Pblico) 1. Usurio a quem se confere ou reconhece o direito de haver, em carter individualizado e permanente, em instalaes de uso particular, a prestao de Servio Telefnico Pblico, conforme a Norma desse servio. [Anexo Portaria MC n 1.137, de 20/12/1994] Assinante (Servios de Televiso por Assinatura) 1. Pessoa natural ou jurdica que firma contrato com a Prestadora para fruio do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 488, de 3/12/2007] Assinante (Servios Pblico-Restritos) 1. Pessoa fsica ou jurdica, adquirente do direito de haver o servio prestado, em carter individualizado e em aparelhos terminais de uso particular. [Anexo ao Decreto n 96.618, de 31/08/1988 (Norma Revogada por Decreto n 2.198/1997)] Assinante (Sinalizao para Usurios) 1. Pessoa natural ou jurdica que firma contrato com Prestadora, para fruio de servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Assinante (Televiso por Assinatura - Servio Especial de TVA) 1. Pessoa natural ou jurdica que firma contrato com as prestadoras para fruio de servios de televiso por assinatura. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] Assinante 0300 1. Assinante do STFC recebedor de chamadas com tarifa ou preo compartilhado, pela marcao do cdigo no formato [300 + N7N6N5N4N3N2N1] e no formato [303 + N7N6N5N4N3N2N1]. [Anexo Resoluo da ANATEL n 388, de 7/12/2004] Assinante de SCMa 1. Pessoa natural ou jurdica que utiliza os servios de comunicao de massa por assinatura mediante contrato com a prestadora destes servios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 190, de 29/11/1999]

rea Urbana 1. rea interna ao permetro urbano de uma cidade ou vila, definida por lei municipal. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Aresto (Agncia Nacional de Telecomunicaes) 1. Instrumeto deliberativo do Conselho Diretor que expressa deciso sobre matria contenciosa. [Anexo Resoluo da ANATEL n 270, de 19/07/2001] ARM - ver Acordo de Reconhecimento Mtuo (Certificao e Homologao) Armao (opcional) (Cabo Coaxial) 1. Proteo mecnica constituda de material metlico, aplicada sobre a jaqueta. [Anexo Resoluo da ANATEL n 468, de 8/06/2007] ART - ver Anotao de Responsabilidade Tcnica Artificial Mains Network - ver Rede Fictcia em V (Artificial Mains Network) Assinante 1. Pessoa natural ou jurdica que firma contrato com a Prestadora, para fruio dos servios de telecomunicaes [Anexo Resoluo da ANATEL n 264, de 13/06/2001 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 538/2010)] 2. Pessoa natural ou jurdica que firma contrato com a prestadora para fruio do servio de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 443, de 8/08/2006] 3. Pessoa natural ou jurdica que firma contrato com a prestadora, para fruio do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 512, de 23/09/2008] 4. Pessoa natural ou jurdica que firma contrato com a Prestadora, para fruio dos servios de telecomunicaes. [Resoluo da ANATEL n 538, de 19/02/2010] ver tambm Usurio Assinante (Certificao) 1. Pessoa natural ou jurdica que firma contrato com a Prestadora, para fruio do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 238, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 529/ 2009)] Assinante (Servio de Comunicao Multimdia) 1. Pessoa natural ou jurdica que possui vnculo contratual com a prestadora para fruio do SCM. [Anexo Resoluo da ANATEL n 272, de 9/08/2001] Assinante (Servio de Distribuio de Sinais de Televiso e de udio por Assinatura Via Satlite DTH) 1. Usurios finais da programao distribuda. [Portaria MC n 321, de 21/05/1997] Assinante (Servio de TV a Cabo) 1. Pessoa fsica ou jurdica que recebe o Servio de TV a Cabo mediante contrato. [Lei n 8.977, de 6/01/1995] Assinante (Servio Mvel Global por Satlites NoGeoestacionrios) 1. Pessoa fsica ou jurdica, adquirente do direito de haver o servio prestado, em carter individualizado e em aparelhos

39

Assinante de SVA

Letra A

Atenuao (Fibra ptica)

Assinante de SVA 1. Pessoa natural ou jurdica que utiliza servio de valor adicionado mediante contrato com provedor deste servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 190, de 29/11/1999] Assinante do SME 1. Pessoa jurdica a quem se deve prestar o SME de forma regular e contnua, sob condies estabelecidas em contrato. [Anexo Portaria MC n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)] 2. Pessoa que possui vnculo contratual com a prestadora para fruio do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 404, de 5/05/2005] Assinante No Residencial (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Assinante que contrata acesso telefnico destinado outra utilizao que no domstica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Assinante Prestador de Servio de Utilidade Pblica (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Assinante definido como prestador de servio de utilidade pblica nos termos do anexo ao Ato n 43.151, de 15 de maro de 2004 e posteriores atualizaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Assinante Recebedor com Tarifa nica Nacional (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Assinante do STFC, recebedor de chamadas, que optou pelo critrio de chamadas com tarifa nica nacional. [Anexo Resoluo da ANATEL n 163, de 30/08/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 388/2004)] Assinante Residencial (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Assinante que contrata acesso telefnico destinado ao uso estritamente domstico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Assinante Visitante (Coordenao de Freqncias no Mercosul) 1. Assinante autorizado a utilizar temporariamente o servio, atravs de acordos firmados entre Prestadores. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999] Assinatura (Servio Mvel Pessoal) 1. Valor fixo mensal devido pelo Usurio por ter ao seu dispor o SMP nas condies previstas no Plano de Servio ao qual, por opo, est vinculado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Assinatura (Servios de Televiso por Assinatura) 1. Valor pago periodicamente pelo Plano de Servio contratado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 488, de 3/12/2007] Assinatura (Servios Pblico-Restritos) 1. Contrato oneroso de prestao de servio, celebrado entre o assinante e a entidade prestadora do servio. [Anexo ao Decreto n 96.618, de 31/08/1988 (Norma Revogada por Decreto n 2.198/1997)]

Assinatura Bsica (Servio de TV a Cabo) 1. Preo pago pelo assinante operadora de TV a Cabo pela disponibilidade do Servio Bsico. [Anexo ao Decreto n 2.206, de 14/04/1997] Assinatura Bsica (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Atividade de disponibilizar o acesso telefnico de forma individualizada para fruio contnua do servio, nos termos da Resoluo n. 426, de 9 de dezembro de 2005, da Anatel, que regulamenta o servio telefnico fixo comutado. [Recurso Especial n 754393 (STJ - RESP 754393 / DF Distrito Federal)] Assinatura Comercial (Servio de TV a Cabo) 1. Preo pago pelo assinante operadora de TV a Cabo pela disponibilidade do Servio Comercial. [Anexo ao Decreto n 2.206, de 14/04/1997] AT - ver rea de Tarifao (Servio Mvel Especializado) - ver rea de Tarifao (Servio Mvel Pessoal) ATB - ver rea de Tarifa Bsica (Servio Telefnico Fixo Comutado) - ver rea de Tarifao Bsica (Servio Telefnico Fixo Comutado) ATC - ver Ativos de Tecnologia Corrente (Separao e Alocao de Contas) Atendimento Pessoal (Servio Mvel Pessoal) 1. Modalidade de acesso pessoal onde o Usurio atendido presencialmente por pessoa devidamente qualificada para receber, interagir, orientar, informar, esclarecer e solucionar qualquer solicitao de Usurio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Atendimento Pessoal (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Atendimento presencial prestado por pessoa devidamente qualificada para receber, interagir, orientar, informar, esclarecer e solucionar qualquer solicitao de usurio que comparea loja de atendimento ou Posto de Servio de Telecomunicao, mediante protocolo de reclamao ou solicitao de servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Atendimento Pessoal (Televiso por Assinatura - Servio Especial de TVA 1. Atendimento, por pessoa credenciada pela prestadora, dado a quem comparece ao centro de atendimento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] Atendimento Rural 1. Forma de atendimento fora da ATB, em Zona Rural, estabelecida em regulamentao especfica. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 373, de 3/06/2004] Atenuao (Fibra ptica) 1. Expresso quantitativa que representa o decrscimo de potncia eletromagntica expresso pela taxa de valores em dois pontos de uma quantidade de potncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] 2. Expresso quantitativa do decrscimo de potncia eletromagntica que pode ser expresso pela taxa de valores em dois pontos de uma quantidade de potncia relacionada de forma bem definida. [Anexo Resoluo da ANATEL n 348, de 2/09/2003]

40

Atenuao de Paradiafonia (Cabo...

Letra A

Atributo Secundrio (Satisfao do Usurio)

Atenuao de Paradiafonia (Cabo Telefnico Metlico) 1. Potncia do sinal interferente observada em meio adjacente no sentido contrrio propagao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Atenuao do Sinal de Transmisso (Cabo Telefnico Metlico) 1. Diminuio progressiva de potncia do sinal em sua propagao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Ativao (Servios de Televiso por Assinatura) 1. Procedimento, realizado pela Prestadora, que habilita o Ponto-Principal ou Ponto-Extra, associado ao conversor/decodificador de sinal ou equipamento similar, a operar na rede da Prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 488, de 3/12/2007] Ativao de Estao Mvel (Servio Mvel Pessoal) 1. Procedimento que habilita uma Estao Mvel associada a um Cdigo de Acesso, a operar na rede de SMP. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Atividade (Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes) 1. Instrumento de programao utilizado para alcanar o objetivo de um programa, envolvendo um conjunto de operaes que se realizam de modo contnuo e permanente, das quais resulta um produto necessrio manuteno da ao do Governo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 269, de 9/07/2001] 2. Ao de carter continuado voltada para alcanar os objetivos do programa. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Ativo Moderno Equivalente - ver Valor de Ativo Moderno Equivalente (Separao e Alocao de Contas) Ativos de Tecnologia Corrente (Separao e Alocao de Contas) - Acrnimo: ATC 1. Ativos operacionais da Prestadora de Servios de Telecomunicaes cuja tecnologia utilizada ainda considerada moderna, sendo considerado o ativo disponvel no mercado que opera com a maior eficincia, e para os quais a prestadora no possui planos de substituio da tecnologia em at 3 (trs) anos. [Anexo 2 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Ativos de Tecnologia Substituda (Separao e Alocao de Contas) - Acrnimo: ATS 1. Ativos operacionais da Prestadora de Servios de Telecomunicaes cuja tecnologia no mais comumente encontrada em novos equipamentos que desempenhem a mesma funo ou que no seja a que opera com a maior eficincia, de modo que as mudanas tecnolgicas devem ser consideradas na sua substituio. As tecnologias emergentes no devem ser consideradas substitutas at que se mostrem operacionalmente equivalentes com custos semelhantes ou inferiores. [Anexo 2 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005]

Ativos no Economicamente Relevantes (Separao e Alocao de Contas) 1. Ativos operacionais da Prestadora de Servios de Telecomunicaes de baixo valor ou de curta vida til, cuja reavaliao no possui relevncia econmica para a prestao de servios de telecomunicaes, includos os ativos no operacionais. [Anexo 2 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Ato (Agncia Nacional de Telecomunicaes) 1. Instrumento deliberativo do Conselho Diretor que expressa deliberao relativa a assuntos de interesse de terceiros, no abrangidos por Resoluo, Smula ou Aresto. [Anexo Resoluo da ANATEL n 270, de 19/07/2001] Atribuio 1. Alocao de Recursos de Numerao, previamente destinados em Plano de Numerao, a uma dada prestadora de servio de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 83, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 84, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 451, de 8/12/2006] [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] ver tambm Designao Atribuio de Faixa de Radiofreqncias (Radiofreqncia) 1. Inscrio de uma dada faixa de radiofreqncias na tabela de atribuio de faixas de radiofreqncias, com o propsito de us-la, sob condies especficas, por um ou mais servios de radiocomunicao terrestre ou espacial convencionados pela UIT, ou por servios de radioastronomia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Atributo 1. Caracterstica do servio ou da prestadora, que serve de base para a aferio do grau de satisfao do usurio, consistindo nas dimenses do construto a ser pesquisado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] 2. Caracterstica do servio ou da prestadora, que serve de base para a aferio do grau de satisfao do usurio ou assinante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 443, de 8/08/2006] Atributo Principal (Satisfao do Usurio) 1. Atributo que foi valorado pelos usurios como tal, segundo avaliao estatstica dos resultados das entrevistas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] Atributo Secundrio (Satisfao do Usurio) 1. Atributo apontado como tal pelos usurios ou pela Anatel para ser pesquisado, podendo evoluir em pesquisas subseqentes, por meio de adequada avaliao estatstica, para atributo principal ou ser eliminado do processo de coleta de dados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)]

41

udio-descrio

Letra A

Autorizada

ATS - ver Ativos de Tecnologia Substituda (Separao e Alocao de Contas) udio-descrio 1. Corresponde a uma locuo, em lngua portuguesa, sobreposta ao som original do programa, destinada a descrever imagens, sons, textos e demais informaes que no poderiam ser percebidos ou compreendidos por pessoas com deficincia visual. [Portaria MC n 310, de 27/06/2006] Audiodescrio 1. Narrao, em lngua portuguesa, integrada ao som original da obra audiovisual, contendo descries de sons e elementos visuais e quaisquer informaes adicionais que sejam relevantes para possibilitar a melhor compreenso desta por pessoas com deficincia visual e intelectual. [Portaria MC n 188, de 24/03/2010] Auditoria 1. Investigao crtica, estudo e avaliao sistemticos de transaes, procedimentos, operaes e das demonstraes contbeis, tendo como finalidade a determinao do grau de concordncia com as informaes prestadas Anatel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] Auditoria (Separao e Alocao de Contas) 1. Princpio geral para elaborao do DSAC segundo o qual o DSAC deve estabelecer as inter-relaes adequadas com os registros de contabilidade e com os sistemas informativos nos quais se fundamentam os direcionadores. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Auto de Infrao 1. Documento lavrado por Agente de Fiscalizao para evidenciar ou comprovar a materialidade da infrao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] Autodescarga 1. Descarga proveniente de processos eletroqumicos internos do acumulador. [Anexo Resoluo da ANATEL n 379, de 1/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 385, de 5/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 394, de 25/02/2005] [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Autoridade 1. Servidor ou agente pblico dotado de poder de deciso. [Lei n 9.784, de 29/01/1999] Autorizao 1. Ato administrativo discricionrio e precrio pelo qual o poder concedente torna possvel ao postulante a realizao de certa atividade, servio, ou a utilizao de determinados bens particulares ou pblicos, de seu exclusivo ou predominante interesse, condicionada aquiescncia prvia da Administrao. [Instruo Normativa do TCU n 27, de 2/12/1998] ver tambm Autorizao de Uso de Radiofreqncia Autorizao (Radiodifuso) 1. Ato pelo qual o Poder Pblico competente concede ou permite a pessoas fsicas ou jurdicas, de direito pblico ou privado, a faculdade de executar e explorar, em seu nome ou por conta prpria, servios de telecomunicaes, durante

um determinado prazo. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Autorizao de Servio de Telecomunicaes 1. Ato administrativo vinculado que faculta a explorao, no regime privado, de modalidade de servio de telecomunicaes, quando preenchidas as condies objetivas e subjetivas necessrias. [LGT, Art. 131, 1] [Anexo Resoluo da ANATEL n 65, de 29/10/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] Autorizao de Servio de Telecomunicaes (Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes) 1. Ato administrativo vinculado que faculta a explorao, no regime privado, de modalidade de servio de telecomunicaes, quando preenchidas as condies objetivas e subjetivas necessrias. [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Autorizao de Uso de Radiofreqncia 1. Ato administrativo vinculado, associado concesso, permisso ou autorizao para prestao de servio de telecomunicaes, que atribui a interessado, por prazo determinado, o direito de uso de radiofreqncia, nas condies legais e regulamentares. [LGT, Art. 163, 1] 2. Ato administrativo vinculado, associado concesso, permisso ou autorizao para prestao de servio de telecomunicaes, que atribui a interessado, por prazo determinado, o direito de uso de radiofreqncia nas condies legais e regulamentares. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] ver tambm Autorizao Autorizao de Uso de Radiofreqncia (Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes) 1. Ato administrativo vinculado, associado concesso, permisso ou autorizao para prestao de servio de telecomunicaes, que atribui a interessado, por prazo determinado, o direito de uso de radiofreqncia nas condies legais e regulamentares. [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Autorizao de Uso de Radiofreqncias (Radiofreqncia) 1. Ato administrativo vinculado, associado concesso, permisso ou autorizao para explorao de servios de telecomunicaes, que confere ao interessado, por prazo determinado, o direito de uso de radiofreqncias. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Autorizao de Uso de Recursos de Numerao 1. Ato administrativo vinculado concesso, permisso ou autorizao para prestao de servio de telecomunicaes, que atribui ao interessado, em carter intransfervel e pelo mesmo prazo da concesso, permisso ou autorizao a qual se vincula, o direito de uso de Recursos de Numerao nas condies legais e regulamentares. [Anexo Resoluo da ANATEL n 451, de 8/12/2006] Autorizada 1. Pessoa fsica ou jurdica que possui Autorizao de Uso de Radiofreqncias. [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010]

42

Autorizada de SMP por meio de Rede Virtual

Letra B

Bateria Recarregvel de Ltio ou Litio-ion

Autorizada de SMP por meio de Rede Virtual 1. Pessoa jurdica, autorizada junto Anatel para prestao do Servio Mvel Pessoal que se utiliza de compartilhamento de rede com a Prestadora Origem. [Anexo Resoluo da ANATEL n 550, de 22/11/2010] Avaliao da Conformidade (Certificao e Homologao) 1. Atividade desenvolvida com o objetivo de verificar, direta ou indiretamente, se os requisitos aplicveis a um determinado produto esto atendidos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] Avaliao de Conformidade - ver Certificao Avaliao do Sistema da Qualidade da Fbrica 1. Atividade que tem como objetivo a verificao do atendimento aos requisitos de capacitao fabril, tecnolgica e do sistema da qualidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 323, de 7/11/2002] Averiguao 1. Conjunto de diligncias, coleta e tratamento de dados que tm como objetivo a apurao da realidade sobre o ato ou fato investigado, local ou remotamente. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] Aviso de Transferncia 1. Sinal de discar modificado recebido pelo usurio de um ramal que est programado para a transferncia de todas as chamadas recebidas para um outro ramal, para o correio de voz ou para uma mensagem pr-gravada padronizada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 390, de 14/12/2004]

Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social Acrnimo: BNDES 1. Empresa pblica federal com sede em Braslia, DF, e escritrios na Cidade do Rio de Janeiro, RJ, Avenida Repblica do Chile, n 100, inscrita no CGC/MF sob o n 33.657.248/0001-89. [Edital MC-BNDES n 1, de 1998] Banda Ku 1. Faixas de freqncias de 10,95 a 11,20 GHz, 11,45 a 12,20 GHz e 13,75 a 14,50 GHz. [Anexo Resoluo da ANATEL n 288, de 21/01/2002] Barreiras (Pessoa Portadora de Deficincia) 1. Qualquer entrave ou obstculo que limite ou impea o acesso, a liberdade de movimento, a circulao com segurana e a possibilidade de as pessoas se comunicarem ou terem acesso informao, classificadas em: a) barreiras urbansticas: as existentes nas vias pblicas e nos espaos de uso pblico; b) barreiras nas edificaes: as existentes no entorno e interior das edificaes de uso pblico e coletivo e no entorno e nas reas internas de uso comum nas edificaes de uso privado multifamiliar; c) barreiras nos transportes: as existentes nos servios de transportes; e d) barreiras nas comunicaes e informaes: qualquer entrave ou obstculo que dificulte ou impossibilite a expresso ou o recebimento de mensagens por intermdio dos dispositivos, meios ou sistemas de comunicao, sejam ou no de massa, bem como aqueles que dificultem ou impossibilitem o acesso informao. [Decreto n 5.296, de 2/12/2004] Base de Custos Histricos ( Separao e Alocao de Contas) - Acrnimo: HCA 1. Conjunto de informaes sobre ativos, passivos, receitas e despesas registradas segundo padro contbil aceito, que ser utilizada como referncia para apurao dos custos operacionais e custos de capital do Grupo. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Base de Dados Nacional de Referncia da Portabilidade Acrnimo: BDR 1. Base de dados que contm as informaes necessrias execuo da Portabilidade, gerenciada pela Entidade Administradora e utilizada para atualizao da BDO. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] Base de Dados Operacional (Portabilidade) - Acrnimo: BDO 1. Base de dados que contm os dados necessrios execuo da Portabilidade, gerenciada pela prestadora de servio de telecomunicaes e utilizada no correto encaminhamento das chamadas e mensagens. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] Bateria - ver Acumulador Eltrico 1. O mesmo que Bateria Recarregvel de Ltio ou Ltio-ion. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Bateria Recarregvel de Ltio ou Litio-ion 1. Conjunto de uma ou mais clulas (elementos) recarregveis, contendo em seus eletrodos ltio metlico ou ltio na forma inica ou ltio na forma de compostos e ligas, , empacotados num nico compartimento com terminais adequados e um circuito eletrnico para controle das suas funes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007]

Letra B
Backhaul 1. Infra-estrutura de rede de suporte do STFC para conexo em banda larga, interligando as redes de acesso ao backbone da operadora [Decreto n 6.424, de 4/04/2008] 2. Infraestrutura de rede de suporte do STFC para conexo em banda larga, interligando as redes de acesso ao backbone da operadora. [Resoluo da ANATEL n 539, de 23/02/2010] Baixa Densidade Populacional - ver Zona Rural Baixa Potncia (Radiodifuso Comunitria) 1. Servio de radiodifuso prestado a comunidade, com potncia limitada a um mximo de 25 watts ERP e altura do sistema irradiante no superior a trinta metros. [Lei n 9.612, de 19/02/1998] Banco de Dados Tcnicos e Administrativos (Radiofreqncia) - Acrnimo: BDTA 1. Banco de dados mantido pela Agncia, que contm as informaes tcnicas e administrativas relevantes sobre a explorao dos servios de telecomunicaes e a utilizao de radiofreqncias no territrio brasileiro. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001]

43

Batimento Composto de 3 Ordem

Letra C

Cabo Coaxial Rgido de 75 Ohms

Batimento Composto de 3 Ordem 1. Distoro num canal do sistema de TV a Cabo causada pelos produtos de 3a ordem dos demais canais, quando o sistema opera em sua capacidade plena. [Anexo Portaria MC n 256, de 18/04/1997] BDO - ver Base de Dados Operacional (Portabilidade) BDR - ver Base de Dados Nacional de Referncia da Portabilidade BDTA - ver Banco de Dados Tcnicos e Administrativos (Radiofreqncia) Bens de Massa (Bem Reversvel) 1. Unidade patrimonial em grande quantidade e pequeno valor unitrio, com localizao dispersa e de difcil controle individualizado, tais como cabos de rede metlica, fios, dutos, placas, modems, armrios, caixas, isoladores, integrantes do patrimnio da Prestadora, de sua controladora, controlada ou coligada, indispensveis continuidade e atualidade da prestao do servio no regime pblico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 447, de 19/10/2006] Bens de Terceiros 1. Equipamentos, infra-estrutura, logicirios ou qualquer outro bem, mvel ou imvel, ou direito, que no integram o patrimnio da Prestadora, de sua controladora, controlada ou coligada, empregados pela Prestadora e indispensveis continuidade e atualidade da prestao do servio no regime pblico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 447, de 19/10/2006] Bens Reversveis 1. Equipamentos, infra-estrutura, logicirios ou qualquer outro bem, mvel ou imvel, inclusive Bens de Massa, ou direito integrantes do patrimnio da Prestadora, de sua controladora, controlada ou coligada, indispensveis continuidade e atualidade da prestao do servio no regime pblico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 447, de 19/10/2006] Bilhetagem 1. Processo de registro dos atributos que caracterizam uma chamada telefnica, tais como o cdigo de acesso dos assinantes de origem e destino, data, horrio de incio e durao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 423, de 6/12/2005] Bilhete de Portabilidade 1. Documento padronizado pelo GIP que registra a solicitao formulada pelo usurio e possibilita o acompanhamento de cada etapa do Processo de Portabilidade, o qual dever ser guardado por no mnimo 5 (cinco) anos, podendo ser requisitado pela Anatel a qualquer tempo nesse intervalo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] Blindagem global (Cabo Coaxial) 1. Conjnto formado pela combinao de fita(s) polimrica(s) laminada(s) metalizada(s), quando houver, e trana(s) de fios de cobre nu ou revestido. [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] Bloco de Questes (Satisfao do Usurio) 1. Conjunto de afirmaes que tem por objetivo avaliar o grau de satisfao do usurio com um aspecto genrico do

servio pesquisado: atendimento, manuteno, qualidade da ligao, tarifas e preos, dentre outros. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] Bloqueador de Sinais de Radiocomunicaes - Acrnimo: BSR 1. Equipamento destinado a bloquear sinais de radiocomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 306, de 5/08/2002] 2. Equipamento de telecomunicao utilizado em atividade destinada a restringir o emprego de radiofreqncias ou faixas de radiofreqncias especficas de radiocomunicaes, em estabelecimento penitencirio, caracterizada como atividade de telecomunicaes restrita aos limites de uma mesma edificao ou propriedade mvel e imvel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 308, de 11/09/2002] 3. Equipamento de Radiao Restrita destinado a bloquear sinais de radiocomunicaes. O bloqueio efetivo de sinais de radiocomunicaes obtido com sistema de um ou mais BSR, antenas, unidades ou mdulo de gerenciamento, unidade ou mdulo de alimentao e demais equipamentos, mdulos, unidades, peas ou partes necessrios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 308, de 11/09/2002] BNDES - ver Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social BR IFIC (Unio Internacional de Telecomunicaes) 1. Publicao da UIT contendo os dados referentes s notificaes de freqncias e s sees especiais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 267, de 27/06/2001] BSR - ver Bloqueador de Sinais de Radiocomunicaes BT - ver Linha de distribuio de Baixa Tenso

Letra C
Cabeal (Servio de TV a Cabo) 1. Conjunto de meios de gerao, recepo, tratamento, transmisso de programas e programaes e sinais de TV necessrios s atividades da operadora do Servio de TV a Cabo. [Lei n 8.977, de 6/01/1995] Cabeal de Recepo (DISTV) 1. Aparelhagem que realiza o tratamento (recepo, amplificao, regenerao de sincronismos, etc) dos sinais que sero distribudos pela Operadora. [Portaria MC n 250, de 13/12/1989] Cabo Coaxial 1. Constitudo de dois condutores separados por material polimrico, tendo um eixo em comum. [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] Cabo Coaxial Rgido de 75 Ohms 1. Espcie de cabo aplicado em redes de telecomunicaes para transmisso de sinais banda larga ou outros sinais de telecomunicaes e constitudo, no mnimo, por um condutor central de alumnio cobreado, uma camada de material polimrico expandido aplicada concentricamente sobre o condutor central, um condutor externo tubular de alumnio ou de cobre e sobre este uma jaqueta de material polimrico.

44

Cabo de Fibra ptica

Letra C

Cabo ptico Interno (Cabo de Fibra ptica)

[Anexo Resoluo da ANATEL n 383, de 1/10/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 468/2007)] 2. constitudo, no mnimo, por um condutor central de alumnio cobreado, uma camada de material polimrico expandido aplicada concentricamente sobre o condutor central, um condutor externo tubular de alumnio ou de cobre e sobre este uma jaqueta de material polimrico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 468, de 8/06/2007] Cabo de Fibra ptica 1. Conjunto constitudo por fibras pticas, elementos de proteo da unidade bsica, elemento de trao dieltrico, eventuais enchimentos, e ncleo completamente preenchidos com material resistente penetrao de umidade e protegidos por uma capa de material termoplstico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Cabo ptico Areo Dieltrico Auto-Sustentado (Cabo de Fibra ptica) 1. Conjunto constitudo por fibras pticas tipo monomodo ou multimodo ndice gradual revestidas em acrilato, elementos de trao e sustentao dieltricos, eventuais enchimentos, com elementos de proteo da(s) unidade(s) bsica(s) e ncleo resistente a penetrao de umidade, e protegidos por um revestimento de material termoplstico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Cabo ptico com Proteo Metlica para Instalaes em Dutos (Cabo de Fibra ptica) 1. Conjunto constitudo por fibras pticas tipo monomodo ou multimodo ndice gradual revestidas em acrilato, elementos de proteo da unidade bsica, elemento de trao, eventuais enchimentos, ncleo dieltrico resistente penetrao e propagao de umidade, proteo metlica e revestimento externo de material termoplstico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Cabo ptico com Proteo Metlica para Instalaes Enterradas (Cabo de Fibra ptica) 1. Conjunto constitudo por fibras pticas tipo monomodo ou multimodo ndice gradual revestidas em acrilato, elementos de proteo da unidade bsica, elemento de trao, eventuais enchimentos, ncleo dieltrico resistente penetrao e propagao de umidade, proteo metlica e revestimento externo de material termoplstico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Cabo ptico de Terminao (Cabo de Fibra ptica) 1. Conjunto constitudo por unidades bsicas de cordes pticos, elementos pticos ou fibras pticas, elemento de trao dieltrico, eventuais enchimentos, ncleo seco e protegido por uma capa externa de material termoplstico retardante chama. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Cabo ptico Dieltrico Areo Auto-Sustentado para Longos Vos (Cabo de Fibra ptica) 1. Conjunto constitudo por fibras pticas tipo monomodo ou multimodo ndice gradual revestida em acrilato, elementos de proteo da unidade bsica, elementos de trao e sustentao dieltricos, eventuais enchimentos, ncleo resistente penetrao de umidade, e protegidos por um revestimento de material termoplstico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002]

Cabo ptico Dieltrico Enterrado (Cabo de Fibra ptica) 1. Conjunto constitudo por fibras pticas tipo monomodo ou tipo multimodo ndice gradual revestidas em acrilato, com elementos de proteo da unidade bsica, elemento de trao dieltrico, eventuais enchimentos, e ncleo preenchido com material resistente penetrao ou propagao de umidade, protegidos por um revestimento interno de material termoplstico, um revestimento adicional de poliamida e um revestimento externo de material termoplstico. Deve ser aplicado preferencialmente enterrado em contato direto com o solo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Cabo ptico Dieltrico para Aplicao Subterrnea em Duto ou Area Espinado (Cabo de Fibra ptica) 1. Conjunto constitudo por fibras pticas monomodo ou multimodo ndice gradual, revestidas em acrilato, elemento(s) de proteo da(s) unidade(s) bsica(s), elemento(s) de trao dieltrico(s), eventuais enchimentos; e ncleo resistente penetrao de umidade e protegidos por revestimento de material termoplstico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Cabo ptico Dieltrico Protegido contra Ataque de Roedores para Instalaes em Dutos (Cabo de Fibra ptica) 1. Conjunto constitudo por fibras pticas tipo monomodo ou multimodo ndice gradual revestidas em acrilato, elementos de proteo da unidade bsica, eventuais enchimentos, e ncleo resistente penetrao de umidade, protegidos por um revestimento interno de material termoplstico, uma barreira resistente a ao de roedores e um revestimento externo de material termoplstico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Cabo ptico Dieltrico Protegido contra Ataque de Roedores para Instalaes Enterradas (Cabo de Fibra ptica) 1. Conjunto constitudo por fibras pticas tipo monomodo ou multimodo ndice gradual revestidas em acrilato, elementos de proteo da unidade bsica, eventuais enchimentos, e ncleo resistente penetrao de umidade, protegidos por um revestimento interno de material termoplstico, um revestimento adicional de poliamida, uma barreira resistente a ao de roedores e um revestimento externo de material termoplstico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Cabo ptico Dieltrico Protegido Enterrado (Cabo de Fibra ptica) 1. Conjunto constitudo por fibras pticas monomodo ou multimodo ndice gradual, revestidas em acrilato, elementos de proteo das unidades bsicas, elemento de trao dieltrico, eventuais enchimentos; e ncleo preenchido com material resistente penetrao ou propagao de umidade e protegidos por revestimento de material termoplstico, sobre o qual so aplicados um revestimento de poliamida e uma proteo externa composta de um duto de material termoplstico. Deve ser aplicado preferencialmente enterrado, em contato direto com o solo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Cabo ptico Interno (Cabo de Fibra ptica) 1. Conjunto constitudo por cordes pticos, fibras pticas ou elementos pticos tipo monomodo ou multimodo ndice gradual revestidas em acrilato, elementos de trao

45

Cabo semi-rgido (Cabo Coaxial)

Letra C

Canais de Livre Programao da...

dieltricos, ncleo seco e protegido por uma capa externa de material termoplstico retardante chama. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Cabo semi-rgido (Cabo Coaxial) 1. Cabo com condutor externo corrugado anelar, helicoidal ou tubo liso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 472, de 11/07/2007] Cabos Pra-raios com Fibras pticas (Fibra ptica) 1. Cabo pra-raios de cobertura ou guarda, utilizado preferencialmente em linhas areas de transmisso de energia eltrica, construdo de modo a abrigar em seu interior fibras pticas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 348, de 2/09/2003] Cadastro Nacional de Localidades 1. Conjunto de informaes relativo s disponibilidades de servios de telecomunicaes em localidades do territrio nacional. [Anexo Resoluo da ANATEL n 83, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 84, de 30/12/1998] 2. Conjunto de informaes relativo s disponibilidades de servio de telecomunicaes em localidades do territrio nacional. [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] Cadastro Nacional de Numerao 1. Conjunto de informaes relativo s Atribuies e Designaes de Recursos de Numerao destinados em Planos de Numerao para servios de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 83, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 84, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] Calamidade Pblica - ver Estado de Calamidade Pblica Calibrao 1. Procedimento que estabelece, sob condies especficas, a relao entre valores indicados por instrumento ou sistema de medio e os valores correspondentes a um padro de referncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] Cmara de Compensao 1. Mtodo previsto pela Resoluo n 334, de 16 de abril de 2003, da ANATEL, para que as concessionrias de Servio Telefnico Fixo Comutado, por intermdio de acordos operacionais, administrem a emisso, comercializao e uso do carto indutivo, com validade em Telefones de Uso Pblico em todo o territrio nacional. [Anexo Resoluo da ANATEL n 334, de 16/04/2003] Campanhas Institucionais 1. Campanhas educativas e culturais destinadas divulgao dos direitos e deveres do cidado. [Portaria MC n 310, de 27/06/2006] Campo - ver Zona Rural Campo (Radiodifuso) 1. Varredura de uma imagem por linhas alternadas na explorao entrelaada de 2:1. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001]

Campo Caracterstico (Radiodifuso Sonora) 1. Intensidade de campo eltrico do sinal da onda de superfcie propagada atravs de solo perfeitamente condutor, distncia de 1km na direo horizontal, para uma estao de 1kW de potncia, consideradas as perdas em uma antena real onidirecional. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Campo Distante (Campo Eletromagntico) 1. Regio do espao onde os campos eltrico e magntico possuem caractersticas aproximadamente de onda plana e as componentes de campo eltrico e magntico so perpendiculares entre si e ambas so transversais direo de propagao. O campo distante, para os casos onde o comprimento mximo total da antena transmissora maior que o comprimento de onda do sinal emitido, ocorre a partir da distncia: d = 2 L2 / onde: d a distncia, em metros; o comprimento de onda, em metros; L a dimenso mxima total da antena transmissora, em metros. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Campo Efetivo (Radiodifuso Sonora) 1. Intensidade de campo eltrico do sinal de uma estao transmissora, em determinada direo, distncia de 1km, considerando a potncia fornecida antena, assim como seu diagrama de irradiao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Campo Eletromagntico - ver rea crtica (Campo Eletromagntico) 1. Campo radiante em que as componentes de campo eltrico e magntico so dependentes entre si, capazes de percorrer grandes distncias; para efeitos prticos, so associados a sistemas de comunicao. [Lei n 11.934, de 5/05/2009] Campo Prximo (Campo Eletromagntico) 1. Regio do espao, geralmente nas proximidades de uma antena ou estrutura radiante, na qual os campos eltrico e magntico no possuem caractersticas de onda plana e variam significativamente ponto a ponto. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Campos eltricos e magnticos (Campo Eletromagntico) 1. Campos de energia independentes um do outro, criados por voltagem ou diferena de potencial eltrico (campo eltrico) ou por corrente eltrica (campo magntico), associados gerao, transmisso, distribuio e uso de energia eltrica. [Lei n 11.934, de 5/05/2009] Canais Bsicos de Utilizao Gratuita (Servio de TV a Cabo) 1. Conjunto integrado pelos canais destinados transmisso dos sinais das emissoras geradoras locais de TV em circuito aberto, no codificados, e pelos canais disponveis para o servio conforme o disposto nas alneas a a g do inciso I do art. 23 desta Lei. [Lei n 8.977, de 6/01/1995] Canais de Ajuda Mtua ou de Segurana - ver Canais de Segurana ou de Ajuda Mtua Canais de Livre Programao da Operadora (Servio de TV a Cabo) 1. Conjunto de canais destinado transmisso e distribuio de programas e sinais a assinantes, mediante contrato, em tempo integral ou parcial, nos quais a operadora de TV a

46

Canais de Segurana ou de Ajuda Mtua

Letra C

Capacidade em Ampre-hora

Cabo tem plena liberdade de programao. [Lei n 8.977, de 6/01/1995] Canais de Segurana ou de Ajuda Mtua 1. Canais destinados a segurana pblica, a fim de facilitar as comunicaes interinstitucionais e interregionais em situaes decisivas no rotineiras. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999] Canais Destinados Prestao Eventual de Servio (Servio de TV a Cabo) 1. Conjunto de canais destinado transmisso e distribuio eventual, mediante remunerao, de programas tais como manifestaes, palestras, congressos e eventos, requisitada por qualquer pessoa jurdica. [Lei n 8.977, de 6/01/1995] Canais Destinados Prestao Permanente de Servio (Servio de TV a Cabo) 1. Conjunto de canais destinado transmisso e distribuio de programas e sinais a assinantes, mediante contrato, de forma permanente, em tempo integral ou parcial. [Lei n 8.977, de 6/01/1995] Canais Secundrios (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. So aqueles inseridos na faixa-base, com freqncia instantnea entre 20 e 99 kHz para operao em monofonia e a partir de 53 kHz quando em estereofonia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Canal (Servio de TV a Cabo) 1. Conjunto de meios necessrios para o estabelecimento de um enlace fsico, tico ou radioeltrico, para a transmisso de sinais de TV entre dois pontos. [Lei n 8.977, de 6/01/1995] Canal Adjacente Inferior (Radiodifuso) 1. Canal (n-1) adjacente inferior ao canal de interesse (n). [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Canal Adjacente Superior (Radiodifuso) 1. Canal (n+1) adjacente superior ao canal de interesse (n). [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Canal de Radiofreqncia (RF) 1. Parte do espectro a ser utilizado por uma emisso, definida por dois limites especificados ou por sua freqncia central (portadora) e pela largura de sua faixa de freqncias. [Anexo Resoluo da ANATEL n 369, de 13/05/2004] Canal de Radiofreqncias (Radiofreqncia) 1. Segmento de uma faixa de radiofreqncias voltado transmisso de sinais de telecomunicaes, caracterizado por uma ou mais radiofreqncias portadoras. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010] Canal de Televiso (Radiodifuso) 1. Faixa de freqncia de 6 MHz de largura, destinada transmisso de sinais de televiso, que designada por um nmero ou pelas freqncias limites inferior e superior. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001]

2. Faixa de freqncia de 6MHz de largura, destinada transmisso de sinais de televiso, que designada por um nmero ou pelas freqncias limites inferior e superior. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Canal de Voz 1. Canal que transporta as informaes de voz ou de dados provenientes dos Usurios, assim como informaes de superviso e sinalizao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 335, de 17/04/2003] Canal Estereofnico (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Faixa de freqncias de 23 a 53 kHz, contendo a informao estereofnica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Canal Principal (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Faixa de freqncias de 50 a 15000 Hz da faixa-base. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Capa externa (Cabo Coaxial) 1. Camada de material polimrico aplicada sobre o condutor externo atuando como revestimento externo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 467, de 8/06/2007] [Anexo Resoluo da ANATEL n 468, de 8/06/2007] [Anexo Resoluo da ANATEL n 472, de 11/07/2007] 2. Camada de material polimrico aplicada sobre o condutor externo, atuando como revestimento externo do cabo coaxial singelo ou como encapamento da via no cabo multicoaxial. [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] Capacidade (Cabo de Fibra ptica) 1. Quantidade de fibras pticas no interior do cabo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Capacidade (Cabo Telefnico Metlico) 1. Quantidade de pares metlicos existentes no interior do cabo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Capacidade do Sistema de TV a Cabo 1. Nmero de canais tecnicamente disponveis para a operadora para a prestao do Servio de TV a Cabo, seja em sua prpria rede ou em rede contratada para a prestao do Servio. [Anexo ao Decreto n 2.206, de 14/04/1997] Capacidade em Ampre-hora 1. Produto da corrente, em Ampre, pelo tempo, em hora, corrigido para a temperatura de referncia, fornecido pelo acumulador em determinado regime de descarga, at atingir a tenso final de descarga. [Anexo Resoluo da ANATEL n 379, de 1/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 384, de 5/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 385, de 5/10/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 394, de 25/02/2005] 2. Produto da corrente, em ampres, pelo tempo, em horas, fornecido pelo acumulador em determinado regime de descarga, at atingir a tenso final de descarga. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007]

47

Capacidade Excedente (ANATEL-ANEEL-ANP)

Letra C

CBC 2

Capacidade Espacial - ver Provimento de Capacidade de Satlite Capacidade Excedente (ANATEL-ANEEL-ANP) 1. Infra-estrutura disponvel para o compartilhamento com outros agentes dos setores de energia eltrica, de telecomunicaes ou de petrleo, definida como tal pelo Detentor. [Anexo Resoluo Conjunta ANATEL-ANEELANP n 1, de 24/11/1999] Capacidade Excedente (Compartilhamento de Infra-estrutura) 1. Infra-estrutura instalada e no utilizada, disponvel para Compartilhamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 274, de 5/09/2001] Capacidade Nominal (C5) 1. Capacidade em ampres-hora, definida para um regime de descarga de 5 h, com corrente constante, temperatura de referncia (25C), at a tenso final de 2,50 V por elemento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Capacidade Real em Regime Diferente do Nominal (Cri) 1. Capacidade em ampres-hora obtida ao final de uma srie de descargas com corrente de descarga diferente do valor nominal, temperatura de referncia (25C), at a tenso final de 2,50 V por elemento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Capacidade Real em Regime Nominal (Cr5) 1. Capacidade em ampres-hora obtida ao final de uma srie de descargas com corrente de descarga numericamente igual a C5 / 5, temperatura de referncia (25C), at a tenso final de 2,50 V por elemento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Capacitao (Servidor Pblico) 1. Processo permanente e deliberado de aprendizagem, com o propsito de contribuir para o desenvolvimento de competncias institucionais por meio do desenvolvimento de competncias individuais. [Decreto n 5.707, de 23/02/2006] Caracterstica Amplitude X Freqncia (Resposta de Freqncia) (Radiodifuso) 1. Representao da relao entre a amplitude das tenses de sada e de entrada de um sinal senoidal aplicado a uma estrutura de quatro terminais, em funo da freqncia do sinal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Caracterstica Fase X Freqncia (Radiodifuso) 1. Representao da fase do sinal de sada de uma estrutura, em relao fase do sinal de entrada, quando varia a freqncia do sinal.. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Carter Primrio (Radiofreqncia) ver Uso em Carter Primrio

n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)] Carga de uma bateria 1. Operao pela qual ocorre converso de energia eltrica em energia qumica dentro da(s) clula(s). [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Cargo Pblico 1. Conjunto de atribuies e responsabilidades previstas na estrutura organizacional que devem ser cometidas a um servidor. [Lei n 8.112, de 11/12/1990] ver tambm Servidor Carto Indutivo 1. Carto contendo elementos construtivos, denominados clulas, sensveis ao processo de induo magntica, capazes de armazenar informao, utilizado para o armazenamento de dados de controle, e de crditos, destinados ao uso em servios de telecomunicaes de interesse coletivo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 334, de 16/04/2003] 2. Carto constitudo por clulas indutivas, destinado a utilizao no pr-pagamento dos servios de telecomunicaes de interesse coletivo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 471, de 5/07/2007] Causalidade (Separao e Alocao de Contas) 1. Princpio geral para elaborao do DSAC segundo o qual todas as alocaes de custos, receitas e o capital empregado a cada elemento de rede, atividade e produto devem-se realizar atravs de seus direcionadores. Caso no seja possvel a alocao direta, deve-se adotar metodologias de rateio. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] CBC - ver Comisses Brasileiras de Comunicaes CBC 1 1. Comisso Brasileira de Comunicaes intitulada 'CBC 1 Redes de Dados e Caractersticas de Sistemas Telemticos', responsvel pelo acompanhamento dos trabalhos das Comisses de Estudo 7 e 8 do UIT-T, e assuntos correlatos aos temas de redes de dados e caractersticas de sistemas telemticos no CCP.I da CITEL e na Comisso Temtica de Servios Pblicos de Telecomunicaes do SGT.1 do Mercosul. Tem como reas de especializao: redes de comunicaes de dados e sistemas abertos de comunicaes, incluindo redes, manipulao de mensagens, diretrios, segurana e processos abertos de distribuio de mensagens; caractersticas dos equipamentos terminais telemticos e aspectos correlatos dos servios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 110, de 8/03/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 502/2008)] CBC 2 1. Comisso Brasileira de Comunicaes intitulada 'CBC 2 Transmisso de udio e Vdeo e Sistemas Multimdia', responsvel pelo acompanhamento dos trabalhos das Comisses de Estudo 9 e 16 do UIT-T, e assuntos correlatos aos temas transmisso de udio e vdeo e sistemas multimdia no CCP.I e CCP.II da CITEL e nas Comisses Temticas de Servios Pblicos de Telecomunicaes e de Radiodifuso do SGT.1 do Mercosul. Tem como reas de especializao: sistemas de comunicao usados para composio, distribuio primria e secundria de vdeo, udio e sinais

Carter Secundrio - ver Uso em Carter Secundrio (Radiofreqncia) Carga de Canal (Servio Mvel Especializado) 1. Nmero total de estaes mveis autorizadas a operar num canal ou grupo de canais particular dentro de uma mesma rea de prestao de servio. [Anexo Portaria MC

48

CBC 3

Letra C

CBC 9

de dados associados, relativos televiso, programas de udio e servios correlatos, incluindo os interativos; definio dos servios e sistemas multimdia, incluindo os terminais, modems, protocolos e processamento de sinais associados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 110, de 8/03/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 502/2008)] CBC 3 1. Comisso Brasileira de Comunicaes intitulada 'CBC 3 Tarifas e Princpios Contbeis', responsvel pelo acompanhamento dos trabalhos da Comisso de Estudo 3 do UIT-T, e assuntos correlatos aos temas tarifas e princpios contbeis no CCP.I da CITEL e na Comisso Temtica de Servios Pblicos de Telecomunicaes do SGT.1 do Mercosul. Tem como reas de especializao: tarifas e princpios contbeis dos servios internacionais de telecomunicaes e as correspondentes implicaes polticas e econmicas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 110, de 8/03/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 502/2008)] CBC 4 1. Comisso Brasileira de Comunicaes intitulada 'CBC 4 Definio de Servios, Planos Estruturais e Gerncia de Redes', responsvel pelo acompanhamento dos trabalhos das Comisses de Estudo 2, 4 e 12 do UIT-T, e assuntos correlatos aos temas definio de servios, planos estruturais e gerncia de redes no CCP.I da CITEL e na Comisso Temtica de Servios Pblicos de Telecomunicaes do SGT.1 do Mercosul. Tem como reas de especializao: definio dos servios de telecomunicaes; utilizao da rede de transporte do servio telefnico fixo comutado, servios mveis e UPT (Telecomunicaes Pessoais Universais); princpios de interoperabilidade e qualidade de servio para o usurio; operao de redes, incluindo roteamento, gerncia de redes e qualidade de servios das redes (engenharia de trfego, desempenho operacional e medies); planos de numerao internacionais; aspectos operacionais e de servio para preveno de fraudes; TMN (gerenciamento de redes de telecomunicaes); manuteno de redes, incluindo suas partes constituintes, identificando os necessrios mecanismos de manuteno e mtodos especficos de manuteno desenvolvidos pelas outras Comisses de Estudo; desempenho da transmisso extremoa-extremo de redes e terminais, com relao qualidade percebida e aceitvel por parte dos usurios de sinais de voz, textos e imagens e s implicaes de transmisso correlatas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 110, de 8/03/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 502/2008)] CBC 5 1. Comisso Brasileira de Comunicaes intitulada 'CBC 5 Sinalizao, Comutao, Protocolos, Linguagens e Aspectos Gerais de Redes', responsvel pelo acompanhamento dos trabalhos das Comisses de Estudo 10, 11, 13 e 15 do UIT-T, e assuntos correlatos aos temas sinalizao, comutao, protocolos, linguagens e aspectos gerais de redes no CCP.I da CITEL e na Comisso Temtica de Servios Pblicos de Telecomunicaes do SGT.1 do Mercosul. Tem como reas de especializao: sinalizao e protocolos para telefonia, Rede Digital de Servios Integrados - Faixa Estreita (RDSIFE), Rede Digital de Servios Integrados - Faixa Larga (RDSI-FL), UPT, Comunicaes Mveis e Multimdia; linguagens tcnicas,

seus mtodos de utilizao e outras questes relativas a aspectos de software dos sistemas de telecomunicaes; aspectos gerais de redes, novos conceitos de sistemas e tecnologias, incluindo a RDSI-FL e os estudos da Infraestrutura Global da Informao; redes de transporte, comutao e sistemas/equipamentos de transmisso, incluindo os aspectos relevantes de sinalizao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 110, de 8/03/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 502/2008)] CBC 6 1. Comisso Brasileira de Comunicaes intitulada 'CBC 6 Planta Externa e Compatibilidade Eletromagntica', responsvel pelo acompanhamento dos trabalhos das Comisses de Estudo 5 e 6 do UIT-T, e assuntos correlatos aos temas planta externa e compatibilidade eletromagntica no CCP.I da CITEL e na Comisso Temtica de Servios Pblicos de Telecomunicaes do SGT.1 do Mercosul. Tem como reas de especializao: aspectos relativos planta externa, tais como construo, instalao, emendas, terminaes, proteo contra corroso e outras formas de danos provocados pelo meio ambiente a todos os tipos de cabos utilizados para telecomunicaes pblicas e estruturas associadas; compatibilidade eletromagntica (EMC) dos sistemas de telecomunicaes, incluindo precaues para evitar danos biolgicos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 110, de 8/03/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 502/2008)] CBC 7 1. Comisso Brasileira de Comunicaes intitulada 'CBC 7 Desenvolvimento das Telecomunicaes', responsvel pelo acompanhamento dos trabalhos das Comisses de Estudo 1 e 2 do UIT-D, e assuntos correlatos ao tema desenvolvimento das telecomunicaes em estudo na CITEL e no SGT.1 do Mercosul. Tem como reas de especializao: polticas, estratgias e desenvolvimento das telecomunicaes; desenvolvimento, harmonizao, gerncia e manuteno de redes e servios de telecomunicaes, incluindo gerncia do espectro. [Anexo Resoluo da ANATEL n 110, de 8/03/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 502/2008)] CBC 8 1. Comisso Brasileira de Comunicaes intitulada 'CBC 8 Servios Mveis, de Radiodeterminao e de Radioamador', responsvel pelo acompanhamento dos trabalhos da Comisso de Estudo 8 do UIT-R, e assuntos correlatos aos temas servios mveis, de radiodeterminao e de radioamador no CCP.III da CITEL e na Comisso Temtica de Radiocomunicaes do SGT.1 do Mercosul. Tem como reas de especializao: sistemas e redes para os servios mveis, de radiodeterminao e radioamador, incluindo os servios por satlite correspondentes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 110, de 8/03/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 502/2008)] CBC 9 1. Comisso Brasileira de Comunicaes intitulada 'CBC 9 Servios Fixos e Cientficos', responsvel pelo acompanhamento dos trabalhos das Comisses de Estudo 4, 7 e 9 do UIT-R, e assuntos correlatos ao tema servios fixos e cientficos no CCP.III da CITEL e na Comisso Temtica de Radiocomunicaes do SGT.1 do Mercosul. Tem como

49

CBC 10

Letra C

Central de Comutao Local

reas de especializao: sistemas, redes e enlaces entre satlites do servio fixo por satlite, incluindo o rastreamento, a telemetria e as funes de comando associadas; sistemas para operao e pesquisa espaciais, explorao da terra e meteorologia, incluindo o correspondente uso de enlaces entre satlites; radio e radar astronomia; disseminao, recepo e coordenao dos servios de freqncia padro e sinal horrio, incluindo sua implementao por meio do uso de satlites, em bases mundiais; sistemas e redes do servio fixo suportados por estaes terrestres. [Anexo Resoluo da ANATEL n 110, de 8/03/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 502/2008)] CBC 10 1. Comisso Brasileira de Comunicaes intitulada 'CBC 10 Administrao do Espectro Radioeltrico e Propagao', responsvel pelo acompanhamento dos trabalhos das Comisses de Estudo 1 e 3 do UIT-R, e assuntos correlatos ao tema administrao do espectro radioeltrico e propagao no CCP.III da CITEL e na Comisso Temtica de Radiocomunicaes do SGT.1 do Mercosul. Tem como reas de especializao: princpios e tcnicas para uma gesto eficaz do espectro, critrios e mtodos de compartilhamento, tcnicas de radiomonitoragem e estratgias de longo prazo para a utilizao do espectro; propagao de ondas de rdio em meios ionizados e no ionizados e as caractersticas do rudo, com o propsito de aperfeioar os sistemas de radiocomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 110, de 8/03/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 502/2008)] CBC 11 1. Comisso Brasileira de Comunicaes intitulada 'CBC 11 Radiodifuso', responsvel pelo acompanhamento dos trabalhos das Comisses de Estudo 10 e 11 do UIT-R, e assuntos correlatos ao tema radiodifuso no CCP.II da CITEL e na Comisso Temtica de Radiodifuso do SGT.1 do Mercosul. Tem como reas de especializao: programas e sistemas internacionais vinculados prestao dos servios de radiodifuso e radiodifuso por satlite, incluindo o plano de freqncias e os equipamentos de gravao, bem como o desempenho geral dos meios para a distribuio, ao pblico em geral, de sinais de udio, televiso, dados e servios auxiliares correlatos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 110, de 8/03/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 502/2008)] CBR - ver Comisses Brasileiras de Radiocomunicaes CBTTs - ver Comisses Brasileiras de Telecomunicaes CCC - ver Central de Comutao e Controle (Servio Mvel Pessoal) - ver Central de Comutao e Controle (Sistemas de Acesso sem Fio do STFC) - ver Central de Controle e Comutao do SMC (Internacional) CCIR - ver Comit Radiocomunicaes Consultivo Internacional das

Elemento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Clula Indutiva - ver Carto Indutivo Clula Indutiva (Carto Indutivo) 1. Clula com formato e composio fsico-qumica sensvel ao processo de induo magntica, podendo ser utilizada para o armazenamento dos crditos que permitem o acesso aos servios de telecomunicaes de interesse coletivo ou das informaes de controle tais como de identificao da Prestadora emitente ou de posicionamento do carto. [Anexo Resoluo da ANATEL n 327, de 13/12/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 471/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 471, de 5/07/2007] Celular - ver Telefone Fixo Cena de sexo explcito ou pornogrfica 1. Compreende qualquer situao que envolva criana ou adolescente em atividades sexuais explcitas, reais ou simuladas, ou exibio dos rgos genitais de uma criana ou adolescente para fins primordialmente sexuais. [Lei n 11.829, de 25/11/2008] Central de Comutao do STFC (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Conjunto de equipamentos de comutao destinado ao encaminhamento ou ao estabelecimento de chamadas do Servio Telefnico Fixo Comutado destinado ao uso do pblico em geral STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Central de Comutao do STFC Virtual (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Central fictcia que atende uma determinada rea geogrfica, representada pelo conjunto de informaes relativas comutao destinado ao encaminhamento ou ao estabelecimento de chamadas do STFC originadas nessa rea, retirado de uma Central de Comutao do STFC fsica da qual faa parte. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Central de Comutao e Controle (Servio Mvel Pessoal) Acrnimo: CCC 1. Conjunto de equipamentos destinado a controlar a rede do SMP bem como a interconectar esta rede a qualquer rede de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Central de Comutao e Controle (Sistemas de Acesso sem Fio do STFC) - Acrnimo: CCC 1. Unidade responsvel pelo controle do sistema de acesso fixo sem fio e pela interligao com a rede que d suporte ao STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 146, de 16/07/1999] Central de Comutao Local 1. N de comutao que processa chamadas originadas e/ou terminadas em terminais telefnicos e chamadas terminadas em equipamentos de servios especiais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 324, de 7/11/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 456/2007)]

CDMA - ver Mltiplo Acesso por Diviso de Cdigo Clula 1. Conjunto constitudo por duas placas ou grupos de placas de polaridades opostas, isolados entre si, imersos no eletrlito, dentro do recipiente que os contm. O mesmo que

50

Central de Comutao Local/Trnsito

Letra C

Centro de Operaes (Servio de...

2. N de comutao que processa chamadas originadas e/ou terminadas em terminais telefnicos e chamadas terminadas em equipamentos de servios especiais, no mbito de uma mesma rea Local. [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] Central de Comutao Local/Trnsito 1. N de comutao que processa chamadas originadas e/ou terminadas em terminais telefnicos, chamadas terminadas em equipamentos de servios especiais e chamadas entre centrais telefnicas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 324, de 7/11/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 456/2007)] 2. N de comutao que processa chamadas originadas e/ou terminadas em terminais telefnicos, chamadas terminadas em equipamentos de servios especiais e chamadas entre Centrais Telefnicas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] Central de Comutao Tandem 1. Central cuja principal funo ligar outras centrais entre si. [Anexo Resoluo da ANATEL n 324, de 7/11/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 456/2007)] 2. N de comutao cuja principal funo ligar outras centrais entre si. [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] Central de Comutao Trnsito 1. Central cuja principal funo ligar outras centrais entre si. [Anexo Resoluo da ANATEL n 324, de 7/11/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 456/2007)] 2. N de comutao cuja principal funo ligar outras centrais entre si. [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] Central de Controle e Comutao do SMC (Internacional) Acrnimo: CCC 1. Equipamento que controla as ERBs que dele dependem e suas respectivas EMs, realiza a comutao e interconecta o Servio Mvel Celular com a Rede Telefnica Pblica fixa. [Anexo Resoluo da ANATEL n 336, de 24/04/2003] Central de Intermediao de Comunicao Telefnica Acrnimo: CIC 1. Central responsvel pela intermediao de comunicao telefnica entre pessoas com deficincia auditiva ou da fala e demais usurios dos servios de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 509, de 14/08/2008] Central Privada Comutao Temporal CPA-E 1. CPCT com processamento por programa armazenado e comutao analgica de circuitos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 390, de 14/12/2004] Central Privada Comutao Temporal CPA-T 1. CPCT com processamento por programa armazenado e comutao digital dos canais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 390, de 14/12/2004] Central Privada de Comutao Telefnica - Acrnimo: CPCT 1. Central privada de comutao de canais de voz ou dados, para uso privado e com acesso ao Servio Telefnico Fixo Comutado STFC, Servio Mvel Pessoal SMP ou a

quaisquer outros servios de interesse coletivo por meio de troncos analgicos ou digitais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 390, de 14/12/2004] Central Privativa de Comutao Telefnica (Servio Telefnico Fixo Comutado) - Acrnimo: CPCT 1. Equipamento terminal de Usurio, interligado ou no a uma central de comutao da Rede de Telecomunicaes do STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] 2. Equipamento terminal de usurio, interligado ou no a uma central de comutao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Centro de rea de Tarifao (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Localidade definida pela Agncia, segundo critrios tcnicos e econmicos, utilizada como referncia na determinao da distncia geodsica entre reas de tarifao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Centro de Atendimento 1. Setor das prestadoras responsvel pelo recebimento de reclamaes, solicitaes de informaes e de servios, que oferece atendimento pessoal ou automtico aos assinantes ou outras partes interessadas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] Centro de Atendimento (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Nome genrico dado aos locais onde a prestadora do STFC recebe e registra as informaes sobre as solicitaes advindas de assinantes e usurios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Centro de Atendimento (Servio Mvel Pessoal) 1. rgo da prestadora de SMP responsvel por recebimento de reclamaes, solicitaes de informaes e de servios ou atendimento a usurios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 317, de 27/09/2002] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Centro de Atendimento (Servios de Televiso por Assinatura) 1. Setor da Prestadora responsvel pelo recebimento de reclamaes, solicitaes de informaes e de servios, que oferece atendimento pessoal, de forma presencial, por Correspondncia, telefnico, podendo ainda oferecer atendimento eletrnico ou automtico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 488, de 3/12/2007] Centro de Atendimento para Intermediao da Comunicao a Portadores de Necessidades Especiais 1. Local dotado de instalaes destinadas intermediao de comunicao de portadores de necessidades especiais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 357, de 15/03/2004] Centro de Operaes (Servio de Comunicao de Massa por assinatura) 1. Conjunto de equipamentos, instalaes e interfaces pertencente prestadora de SCMa, necessrio recepo, processamento e transmisso de programas e programaes prprios ou de terceiros, de sinais de televiso e de outros servios de telecomunicaes, bem como superviso e gerncia dos sinais, da rede e dos assinantes do SCMa. [Anexo Resoluo da ANATEL n 190, de 29/11/1999]

51

Centro de Produo de Programas

Letra C

Chamada com Tarifa Compartilhada

Centro de Produo de Programas 1. Local onde so produzidos e gravados programas destinados s emissoras. [Portaria MC n 26, de 15/02/1996] Centros Principais de Telecomunicaes 1. Aqueles nos quais se realiza a concentrao e distribuio das diversas modalidades de telecomunicaes, destinadas ao transporte integrado. [Lei n 4.117, de 27/08/1962] Cerquilha 1. Nome dado ao caractere disposto ao lado direito do dgito zero no teclado do TUP. [Anexo Resoluo da ANATEL n 465, de 8/05/2007] Certido Prvia de Gabarito 1. Anlise prvia da Anatel contendo altura e distncia aceitvel, assim como os tipos de materiais permitidos para uma obra, comunicando estas informaes aos construtores interessados antes que estes providenciem os projetos arquitetnicos da obra como um todo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 511, de 1/09/2008] Certificao 1. Reconhecimento da compatibilidade das especificaes de determinado produto com as caractersticas tcnicas do servio a que se destina. [LGT, Art. 156, 2] 2. Conjunto de procedimentos regulamentados e padronizados que resultam na expedio de Certificado ou Declarao de Conformidade especficos para produtos de telecomunicao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] 3. Reconhecimento, por parte da Anatel, da compatibilidade de determinado produto frente aos Regulamentos Tcnicos e Normas Tcnicas adotados pela Anatel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 410, de 11/07/2005] Certificao Compulsria 1. Quando a comercializao e o uso de um determinado equipamento de comunicao no pas esto condicionados prvia certificao de sua conformidade frente aos Regulamentos Tcnicos emitidos e/ou Normas Tcnicas adotadas pela ANATEL. [Anexo Resoluo da ANATEL n 47, de 7/08/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 242/2000)] 2. Certificao prvia para a comercializao e o uso de um determinado equipamento de comunicao no Pas, de conformidade com os regulamentos tcnicos emitidos ou normas tcnicas adotadas pela Anatel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] Certificao Compulsria (Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes) 1. Certificao prvia para a comercializao e o uso de um determinado equipamento de comunicao no Pas, de conformidade com os regulamentos tcnicos emitidos ou normas tcnicas adotadas pela Anatel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Certificado de Conformidade (Certificao e Homologao) 1. Documento emitido de acordo com as regras de um sistema de certificao, indicando existir um nvel adequado de confiana de que um produto, devidamente identificado,

est em conformidade com a regulamentao emitida ou adotada pela Anatel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] Certificado de Licena (Radiodifuso) 1. Documento expedido pelo Contel, que habilita as concessionrias e permissionrias a iniciar a execuo de servios de radiodifuso. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Certificado de Operador de Estao de Radioamador Acrnimo: COER 1. Documento expedido pessoa natural que, mediante avaliao feita pelo Ministrio das Comunicaes, tenha comprovado ser possuidora de capacidade operacional e tcnica para operar estao de radioamador. [Anexo ao Decreto n 91.836, de 24/10/1985 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 449/2006)] 2. Documento expedido pela Anatel pessoa fsica que tenha comprovado ser possuidora de capacidade tcnica para operar estao de radioamador. [Anexo Resoluo da ANATEL n 449, de 17/11/2006] Cu Claro 1. Condio de propagao de uma portadora onde no se considera o efeito de desvanecimento por chuva. [Anexo Resoluo da ANATEL n 288, de 21/01/2002] Chamada a Cobrar (Servio Mvel Pessoal) 1. Chamadas que utilizam marcao especial fixada no Regulamento de Numerao nas quais a responsabilidade pelo pagamento do valor da chamada do Usurio de destino da chamada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] 2. Chamada que utiliza marcao especial fixada no Regulamento de Numerao na qual a responsabilidade pelo pagamento do valor da chamada do Usurio de destino da chamada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Chamada Bilhetada (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Chamada cujos atributos cdigo de acesso e categoria do assinante chamador, cdigo de acesso e sinal de fim de seleo do assinante chamado, data, hora de incio, durao, entre outros, so registrados de forma individualizada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Chamada com Preo Compartilhado 1. Chamada destinada a assinante do STFC, cujo valor da tarifa ou preo compartilhado entre o usurio originador e o assinante do STFC recebedor de chamadas com tarifa ou preo compartilhado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 388, de 7/12/2004] Chamada com Tarifa Compartilhada 1. Chamada destinada a assinante do STFC, cujo valor da tarifa ou preo compartilhado entre o usurio originador e o assinante do STFC recebedor de chamadas com tarifa ou preo compartilhado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 388, de 7/12/2004]

52

Chamada com Tarifa nica Nacional...

Letra C

Chamadas locais para telefone fixo...

Chamada com Tarifa nica Nacional (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Chamada destinada a determinados assinantes do STFC, cujo valor lquido por minuto nico em nvel nacional independentemente do dia, horrio e distncia da chamada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 163, de 30/08/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 388/2004)] Chamada Completada 1. Aquela que resulta em comunicao com o destino desejado pelo usurio chamador. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] Chamada Completada (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Chamada em que houve sinalizao de atendimento pelo cdigo de acesso marcado ou, encaminhada a sistema de armazenamento de mensagens quando o usurio de origem aceitou depositar uma mensagem ao usurio desejado, ou com recebimento de mensagem do destino de usurios com restrio de completamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Chamada Completada (Servio Mvel Pessoal) 1. Chamada estabelecida, originada ou terminada, em que houve atendimento e comunicao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 317, de 27/09/2002] Chamada em Conferncia 1. Chamada em que o usurio chamador insere outros usurios na conversao, alm do usurio chamado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 390, de 14/12/2004] Chamada Estabelecida (Servio Mvel Pessoal) 1. Chamada originada ou terminada, em que foi efetuada a ligao entre a Estao Mvel e outra estao de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 317, de 27/09/2002] Chamada Fixo-Mvel 1. Chamada originada por Assinante ou Usurio do Servio Telefnico Pblico, destinada Assinante do Servio Mvel Celular. [Anexo Portaria MC n 1.542, de 4/11/1996] Chamada Franqueada 1. Chamada complementada sem interceptao, destinada a Assinante do Servio Telefnico Pblico responsvel pelo seu pagamento, conforme contrato especfico celebrado entre o Assinante e a prestadora do Servio Telefnico Pblico. [Anexo Portaria MC n 1.137, de 20/12/1994] Chamada Inter-Redes 1. Chamada, de mbito interior ou internacional, entre assinantes do Servio Mvel Celular, ou entre Assinante do Servio Mvel Celular e Assinante ou Usurio do Servio Telefnico Pblico, envolvendo o uso de Redes de mais de uma Entidade. [Anexo Portaria MC n 1.537, de 4/11/1996] 2. Chamada, de mbito interior ou internacional, envolvendo o uso de redes de mais de uma Entidade ou redes distintas de uma mesma Entidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 319, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 438/2006)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 406, de 5/05/2005 (Anexo Revogado por Resoluo da

ANATEL n 424/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 438, de 10/07/2006] 3. Chamada, de mbito interior ou internacional, envolvendo o uso de redes de mais de uma Prestadora ou redes distintas de uma mesma Prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007] Chamada Internacional Fronteiria 1. Chamada entre duas localidades fronteirias situadas em diferentes pases, conforme estabelecido na regulamentao. [Regulamento Anexo Resoluo da ANATEL n 33, de 13/07/1998 (Norma Revogada por Resoluo ANATEL n 458/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007] Chamada Mvel-Fixo 1. Chamada originada por Assinante do Servio Mvel Celular, destinada Assinante do Servio Telefnico Pblico. [Anexo Portaria MC n 1.542, de 4/11/1996] Chamada Multimedida (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Comunicao telefnica cuja tarifao realizada mediante a gerao de pulsos temporizados e cadenciados, com base nas tarifas aplicveis e horrio de realizao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] Chamada No Completada por Congestionamento 1. Chamada que no resultou em comunicao com o usurio chamado, devido a congestionamento na rede. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] Chamada No Completada por Congestionamento (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Chamada originada no completada devido a congestionamento na rede. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Chamadas LDI (Separao e Alocao de Contas) 1. Linha de produto do negcio de varejo de telefonia fixa caracterizada como originao de chamadas de longa distncia internacional ou terminao de chamada de longa distncia internacional a cobrar entre telefones fixos, mveis ou pblicos. Devem ser destacados os valores referentes a cada Plano Bsico, aos planos alternativos e o valor consolidado de todos os planos. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Chamadas LDN (Separao e Alocao de Contas) 1. Linha de produto do negcio de varejo de telefonia fixa caracterizada como originao de chamadas de longa distncia nacional ou terminao de chamadas de longa distncia nacional a cobrar entre telefones fixos, mveis ou pblicos. Devem ser destacados os valores referentes a cada Plano Bsico, aos planos alternativos e o valor consolidado de todos os planos. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Chamadas locais para telefone fixo (Separao e Alocao de Contas) 1. Linha de produto do negcio de varejo de telefonia fixa caracterizada como originao de chamadas locais para telefone fixo e terminao de chamada a cobrar local oriunda de telefone fixo, excetuando-se a originao de chamadas

53

Chamadas VC-1 para telefone mvel...

Letra C

Classes de servio (Servio de...

em telefone de uso pblico. Devem ser destacados os valores referentes a cada Plano Bsico, ao AICE, aos Planos Alternativos e o valor consolidado de todos os planos. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Chamadas VC-1 para telefone mvel SMP/SME (Separao e Alocao de Contas) 1. Linha de produto do negcio de varejo de telefonia fixa caracterizada como originao de chamadas na mesma rea de Registro para telefone mvel e terminao de chamada na mesma rea de Registro a cobrar oriunda de telefone mvel, excetuando-se a originao de chamadas em telefone de uso pblico. Devem ser destacados os valores referentes a cada Plano Bsico, ao AICE, aos Planos Alternativos e o valor consolidado de todos os planos. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] CIC - ver Central de Intermediao de Comunicao Telefnica Circuito Aberto 1. Condio na qual a bateria encontra-se desconectada do circuito externo, no havendo circulao de corrente entre os plos ou terminais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Circuito de Combinao 1. Circuito multipolo que permite adicionar dois ou mais sinais de teste produzidos por diferentes fontes para conexo a uma sada de transmisso ou uma sada de recepo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 433, de 15/03/2006 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] 2. Circuito multipolo que permite adicionar dois ou mais sinais de teste produzidos por diferentes fontes para conexo de uma sada de transmisso ou uma sada de recepo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010] Circuito de Derivao 1. Circuito constitudo pelos filtros de derivao, circuladores, isoladores, cargas de terminao, chaves comutadoras, hbridas e cabos de interligao que permitem interligar o(s) transmissor(es) e/ou o(s) receptor(es) ao mesmo sistema radiante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 368, de 13/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 492/2008)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 369, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] Circuitos Portadores Comuns 1. Aqueles que realizam o transporte integrado de diversas modalidades de telecomunicaes. [Lei n 4.117, de 27/08/1962] Classe de Assinante (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Denominao atribuda a grupo de assinantes, que em funo de suas caractersticas especficas, pode demandar funcionalidades de rede, forma de tratamento de trfego, critrios tarifrios ou outras condies associadas prestao do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005]

Classe Especial (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Classe de assinante de acesso individual que tem por finalidade a progressiva universalizao por meio de condies especficas para sua oferta, utilizao, aplicao de tarifas, forma de pagamento, tratamento das chamadas, qualidade e sua funo social. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Classe I (Interconexo) 1. Interconexo de Redes de Telecomunicaes de suporte de Servio Telefnico Fixo Comutado, em todas as suas modalidades. [Anexo Resoluo da ANATEL n 410, de 11/07/2005] Classe II (Interconexo) 1. Interconexo de Rede de Telecomunicaes de suporte de Servio Telefnico Fixo Comutado, em todas as suas modalidades, e Rede de Telecomunicaes de suporte de servio de telecomunicao mvel de interesse coletivo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 410, de 11/07/2005] Classe III (Interconexo) 1. Interconexo de Rede de Telecomunicaes de suporte de Servio Telefnico Fixo Comutado, em todas as suas modalidades, ou de servio de telecomunicao mvel de interesse coletivo, com Rede de Telecomunicaes de suporte a outro Servio de Telecomunicaes de interesse coletivo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 410, de 11/07/2005] Classe IV (Interconexo) 1. Interconexo de Redes de Telecomunicaes de suporte de servio de telecomunicao mvel de interesse coletivo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 410, de 11/07/2005] Classe No Residencial (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Classe de assinante de acesso individual destinado para outro uso que no estritamente domstico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Classe Residencial (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Classe de assinante de acesso individual destinado para uso estritamente domstico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Classe Tronco (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Classe de assinante de acesso individual cujo terminal constitudo por uma central privativa de comutao telefnica (CPCT). [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Classe V (Interconexo) 1. Interconexo de Redes de Telecomunicaes de suporte a outros Servios de Telecomunicaes de interesse coletivo que no o Servio Telefnico Fixo Comutado ou servio de telecomunicao mvel de interesse coletivo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 410, de 11/07/2005] Classes de servio (Servio de Comunicao de Massa por assinatura) 1. Modalidades de uso de redes relacionadas taxas de transmisso, qualidade, confiabilidade, etc., oferecidas pelas prestadoras de SCMa a seus assinantes e a provedores de SVA na utilizao ou no provimento deste servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 190, de 29/11/1999]

54

Classificao dos Servios de Radiocomunicao

Letra C

Cdigo de Acesso (Indicadores de...

Classificao dos Servios de Radiocomunicao 1. O antigo Decreto 20.047, de 1931, classificava os servios de radiocomunicao, quanto natureza das comunicaes que estabelecem em: a) interior: comunicaes entre estaes brasileiras, fixas, terrestres ou mveis, dentro dos limites da jurisdio territorial do pas; b) internacional: comunicaes entre quaisquer estaes brasileiras, fixas, terrestres ou moveis, e estaes estrangeiras; e entre estaes brasileiras, terrestres ou moveis, e estaes brasileiras moveis que estiverem fora dos limites da jurisdio territorial do pas. Quanto aos fins a que se destinam as comunicaes, em: a) pblico: para uso do pblico em geral; b) pblico restrito: para uso dos passageiros dos navios e aeronaves, ou do pblico nas localidades no servidas pela Repartio Geral dos Telgrafos; c) limitado: para uso de determinadas pessoas ou para fins particulares; d) radiodifuso: para difuso de comunicaes radiotelefnicas destinadas a serem recebidas pelo pblico, diretamente ou por intermdio de\ estaes translatoras; e) para emisso de sinais horrios, boletins meteorolgicos, avisos aos navegantes e frequncias-padro; servios de radiofaris, radiogoniometria, comunicaes de amadores, experincias com fins cientficos, e outros anlogos. Classificao dos Servios de Radiodifuso 1. Os servios de radiodifuso se classificam: a) quanto ao tipo de transmisso, em radiodifuso de sons (radiodifuso sonora) e de sons e imagens (televiso); b) quanto rea de servios, em local, regional e nacional; c) quanto ao tipo de modulao, em amplitude modulada (AM), e freqncia modulada (FM); d) quanto ao tempo de funcionamento, em de horrio limitado e de horrio ilimitado; e) quanto faixa de freqncia e comprimento das ondas radioeltricas. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Classificao dos Servios de Telecomunicaes Quanto ao seu mbito 1. Servio interior, estabelecido entre estaes brasileiras, fixas ou mveis, dentro dos limites da jurisdio territorial da Unio; servio internacional, estabelecido entre estaes brasileiras, fixas ou mveis, e estaes estrangeiras, ou estaes brasileiras mveis, que se achem fora dos limites da jurisdio territorial da Unio. [Lei n 4.117, de 27/08/1962] Classificao dos Servios de Telecomunicaes Quanto aos Fins a que Destinam 1. Servio pblico, destinado ao uso do pblico em geral; servio pblico restrito, facultado ao uso dos passageiros dos navios, aeronaves, veculos em movimento ou ao uso do pblico em localidades ainda no atendidas por servio pblico de telecomunicao; servio limitado, executado por estaes no abertas correspondncia pblica e destinado ao uso de pessoas fsicas ou jurdicas nacionais; servio de radiodifuso, destinado a ser recebido direta e livremente pelo pblico em geral, compreendendo radiodifuso sonora e televiso; servio de rdio-amador, destinado a treinamento prprio, intercomunicao e investigaes tcnicas, levadas a efeito por amadores, devidamente autorizados, interessados na radiotcnica unicamente a ttulo pessoal e que no visem a qualquer objetivo pecunirio ou comercial; servio especial, relativo a determinados servios de intersse geral, no abertos correspondncia pblica e no includos nas

definies das alneas anteriores. [Lei n 4.117, de 27/08/1962] CMPC - ver Custo Mdio Ponderado de Capital Co-canal 1. Canal de mesma freqncia utilizado em outra estao de base. [Anexo Resoluo da ANATEL n 404, de 5/05/2005] 2. Canal de mesma freqncia. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Co-Canal Co-Canal (Radiodifuso) 1. Canal de mesma freqncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Cobertura (Cabo Coaxial) 1. Camada de material polimrico aplicada sobre a blindagem global, quando houver, ou sobre o ncleo multicoaxial. [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] Cobertura Restrita (Radiodifuso Comunitria) 1. Aquela destinada ao atendimento de determinada comunidade de um bairro e/ou vila. [Lei n 9.612, de 19/02/1998] Codificao 2B1Q 1. Denominao da codificao de linha 2 BINRIO 1 QUATERNRIO, com modulao por amplitude de pulso (PAM) com quatro nveis, sem redundncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 392, de 21/02/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 473/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 473, de 27/07/2007] Cdigo de Acesso 1. Conjunto de caracteres numricos ou alfanumricos, estabelecido em Plano de Numerao, que permite a identificao de assinante, de terminal de uso pblico ou de servio a ele vinculado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 83, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 84, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 451, de 8/12/2006] 2. Conjunto de caracteres numricos ou alfanumricos estabelecidos no plano de numerao, que permite a identificao do assinante, do ramal CPCT com DDR, do TUP ou do servio a ele vinculado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 390, de 14/12/2004] 3. Conjunto de caracteres numricos ou alfanumricos, estabelecidoem Plano de Numerao, que permite a identificao de usurio, de terminal de uso pblico ou de servio a ele vinculado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] 4. Conjunto de caracteres numricos ou alfanumricos, estabelecido em plano de numerao, que permite a identificao de assinante, de terminal de uso pblico ou de servio a ele vinculado [Anexo Resoluo da ANATEL n 465, de 8/05/2007] ver tambm Servio de Utilidade Pblica Cdigo de Acesso (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Conjunto de caracteres numricos ou alfanumricos, estabelecido em Plano de Numerao, que permite a identificao de assinante, de terminal de uso pblico ou de

55

Cdigo de Acesso (Servio Mvel Pessoal)

Letra C

Cdigo No Geogrfico 900 (Servio...

servio a ele vinculado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Cdigo de Acesso (Servio Mvel Pessoal) 1. Conjunto de caracteres numricos ou alfanumricos estabelecido em Plano de Numerao, que permite a identificao de Usurio, de terminal de uso pblico ou de servio a ele vinculado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 317, de 27/09/2002] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Cdigo de Acesso (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Conjunto de caracteres numricos ou alfanumricos estabelecido em Plano de Numerao, que permite a identificao de Assinante, de Terminal de uso pblico ou de servio a ele vinculado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] 2. Conjunto de caracteres numricos ou alfanumricos, estabelecido em Plano de Numerao, que permite a identificao de assinante, de terminal de uso pblico ou de servio a ele vinculado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] 3. Conjunto de caracteres numricos ou alfanumricos estabelecido em plano de numerao, que permite a identificao de assinante, de terminal de uso pblico ou de servio a ele vinculado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Cdigo de Acesso (Sinalizao para Usurios) 1. Conjunto de caracteres numricos ou alfanumricos estabelecido em Plano de Numerao, que permite a identificao de Assinante, de Usurio, de Terminal de uso pblico ou de servio a ele vinculado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Cdigo de Acesso a Servios de Utilidade Pblica (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Identifica de forma unvoca e em todo o territrio nacional o respectivo servio de utilidade pblica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] Cdigo de Acesso de Usurio (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Identifica de forma unvoca um assinante ou terminal de uso pblico e o servio ao qual est vinculado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] 2. Espcie de Cdigo de Acesso com formato padronizado, composto por 8 (oito) caracteres numricos e representado por sries de formato [N8+ N7N6N5 +N4N3N2N1], onde N8 identifica o servio ao qual o cdigo est vinculado bem como, de forma unvoca, um usurio ou terminal de uso pblico e o servio ao qual est vinculado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] Cdigo de Acesso do Assinante 1. Conjunto de caracteres numricos ou alfanumricos estabelecido em plano de numerao que permite a identificao de assinante de servio a ele vinculado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 443, de 8/08/2006]

Cdigo de Identificao 1. Conjunto de caracteres numricos ou alfanumricos, estabelecido em Plano de Numerao, e vinculado de forma unvoca a um Elemento de Rede. [Anexo Resoluo da ANATEL n 83, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 84, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] Cdigo de Seleo de Prestadora (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Conjunto de caracteres numricos que permite ao Usurio escolher a Prestadora do STFC de Longa Distncia Nacional ou Longa Distncia Internacional. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] 2. Elemento do Plano de Numerao do STFC que identifica a prestadora do servio nas modalidades Longa Distncia Nacional e Longa Distncia Internacional. [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] 3. Identifica a prestadora do STFC, nas modalidades Longa Distncia Nacional e Longa Distncia Internacional. [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] 4. Conjunto de caracteres numricos que permite ao usurio escolher a prestadora do STFC de longa distncia nacional ou longa distncia internacional. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Cdigo Nacional (Servio Mvel Pessoal) 1. Elemento do Plano de Numerao que identifica uma rea geogrfica especfica do territrio nacional. [Anexo Resoluo da ANATEL n 317, de 27/09/2002] Cdigo Nacional (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Elemento do Plano de Numerao do STFC que identifica uma rea geogrfica especfica do territrio nacional. [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] 2. Identifica uma rea geogrfica especfica do territrio nacional. [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] Cdigo No Geogrfico (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Identifica de forma unvoca, em todo o territrio nacional, uma dada Terminao de Rede utilizada para provimento do STFC sob condies especficas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] Cdigo No Geogrfico 800 (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Srie destinada condio de prestao do STFC para instituio qual o cdigo est designado se responsabiliza pelo servio acessado e pelo pagamento do servio de telecomunicaes utilizado, caracterizando uma chamada sem nus para o usurio originador. [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] Cdigo No Geogrfico 900 (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Srie destinada ao atendimento de provedores de servio de valor adicionado, indicando que o usurio originador se responsabiliza pelo pagamento do servio de telecomunicaes utilizado e pelo adicional relativo ao servio acessado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998]

56

Cdigo No-Geogrfico

Letra C

Coligada (Servio Mvel Especializado)

Cdigo No-Geogrfico 1. Cdigo de Acesso utilizvel em todo territrio nacional, com formato padronizado composto por dez caracteres numricos, representado por sries de formato [N10 N9 N8 N7N6N5N4N3N2N1] onde N10N9N8 identificam condies especficas de prestao do STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 264, de 13/06/2001 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 538/2010)] 2. Espcie de Cdigo de Acesso com formato padronizado, composto por 10 (dez) caracteres numricos e representado por sries de formato [N10N9N8+ N7N6N5N4N3N2N1], que identifica de forma unvoca, em todo o territrio nacional, uma dada Terminao de Rede utilizada para provimento do STFC sob condies especfica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] 3. Cdigo de acesso utilizvel em todo territrio nacional, com formato padronizado composto por dez caracteres numricos, representado por sries de formato [N10N9N8N7N6N5N4N3N2N1] onde N10N9N8 identificam condies especficas de prestao do STFC. [Resoluo da ANATEL n 538, de 19/02/2010] Cdigo no Formato 303 1. Cdigo destinado, a assinantes 0300 que desenvolvam atividades que possam causar intenso volume de chamadas em curtos perodos de tempo, cursadas nas redes envolvidas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 388, de 7/12/2004] Coeficiente de Atenuao (Cabo de Fibra ptica) 1. Atenuao por unidade de comprimento ao longo de um caminho de transmisso em uma fibra ptica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Coeficiente de Risco Sistemtico da Prestadora Tpica de Servios de Telecomunicaes 1. Medida de risco no diversificvel do servio (j) a que se refere o artigo 2.4 da presente Norma [Metodologia de Estimativa do Custo Mdio Ponderado de Capital], da Prestadora Tpica de Servios de Telecomunicaes em relao ao ndice de Mercado Brasil definido em 1.4.3, calculada segundo o mtodo descrito no item 6.2 do Anexo Resoluo n 535/2009.. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Coeficiente de Risco Sistemtico do ndice de Mercado Brasil 1. Medida de risco no diversificvel do ndice de Mercado Brasil definido em 1.4.3, em relao ao ndice de Mercado Global definido em 1.4.5, calculada segundo o mtodo descrito no item 6.1 do Anexo Resoluo n 535/2009. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] COER - ver Certificado de Operador de Estao de Radioamador Coligada (Servio Avanado de Mensagens) 1. Uma pessoa jurdica ser considerada coligada a outra se uma detiver, direta ou indiretamente, pelo menos, vinte por cento de participao no capital votante da outra, ou se o capital votante de ambas for detido, direta ou indiretamente, em, pelo menos, vinte por cento por uma mesma pessoa natural ou jurdica. Caso haja participao de forma sucessiva em vrias pessoas jurdicas, deve-se calcular o valor final da participao por intermdio da composio das fraes percentuais de controle em cada pessoa jurdica da linha de

encadeamento. [Anexo Portaria MC n 403, de 19/08/1997 (Anexo Revogado por Portaria MC n 559/1997)] 2. Uma pessoa jurdica ser considerada coligada outra se uma detiver, direta ou indiretamente, pelo menos, vinte por cento de participao no capital votante da outra, ou se o capital votante de ambas for detido, direta ou indiretamente, em, pelo menos, vinte por cento por uma mesma pessoa natural ou jurdica. Caso haja participao de forma sucessiva em vrias pessoas jurdicas, deve-se calcular o valor final da participao por intermdio da composio das fraes percentuais de controle em cada pessoa jurdica da linha de encadeamento. [Anexo Portaria MC n 559, de 3/11/1997] Coligada (Servio de Distribuio de Sinais Multiponto Multicanal) 1. Uma empresa ser considerada coligada de outra se uma detiver, direta ou indiretamente, pelo menos vinte por cento de participao no capital votante da outra, ou os capitais votantes de ambas forem detidos, direta ou indiretamente, em, pelo menos, vinte por cento por uma mesma pessoa ou empresa. Caso haja participao de forma sucessiva em vrias empresas, deve-se computar o valor final de controle pelas multiplicaes das fraes percentuais de controle em cada empresa da linha de encadeamento. [Anexo Portaria MC n 254, de 16/04/1997] Coligada (Servio de TV a Cabo) 1. Uma empresa ser considerada coligada de outra se uma detiver, direta ou indiretamente, pelo menos vinte por cento de participao no capital votante da outra, ou os capitais votantes de ambas forem detidos, direta ou indiretamente, em, pelo menos, vinte por cento por uma mesma pessoa ou empresa. Caso haja participao de forma sucessiva em vrias empresas, deve-se computar o valor final de controle pelas multiplicaes das fraes percentuais de controle em cada empresa da linha de encadeamento. [Anexo ao Decreto n 2.206, de 14/04/1997] Coligada (Servio Especial de Radiochamada) 1. Uma pessoa jurdica ser considerada coligada outra se uma detiver, direta ou indiretamente, pelo menos vinte por cento de participao no capital votante da outra, ou se o capital votante de ambas for detido, direta ou indiretamente, em, pelo menos, vinte por cento por uma mesma pessoa natural ou jurdica. Caso haja participao de forma sucessiva em vrias pessoas jurdicas, deve-se calcular o valor final da participao por intermdio da composio das fraes percentuais de controle em cada pessoa jurdica da linha de encadeamento. [Anexo Portaria MC n 558, de 3/11/1997] Coligada (Servio Mvel Especializado) 1. Uma pessoa jurdica ser considerada coligada outra se uma detiver, direta ou indiretamente, pelo menos, vinte por cento de participao no capital votante da outra, ou se o capital votante de ambas for detido, direta ou indiretamente, em, pelo menos, vinte por cento por uma mesma pessoa natural ou jurdica. Caso haja participao de forma sucessiva em vrias pessoas jurdicas, deve-se calcular o valor final da participao por intermdio da composio das fraes percentuais de controle em cada pessoa jurdica da linha de encadeamento. [Anexo Portaria MC n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)]

57

Comisso (Lei Geral de Licitaes)

Letra C

Comprimento de Onda

Comisso (Lei Geral de Licitaes) 1. Comisso, permanente ou especial, criada pela Administrao com a funo de receber, examinar e julgar todos os documentos e procedimentos relativos s licitaes e ao cadastramento de licitantes. [Lei n 8.666, de 21/06/1993] Comisses Brasileiras de Comunicaes 1. Comisses criadas no mbito da Agncia Nacional de Telecomunicaes no exerccio de sua funo de representao do Brasil nos organismos internacionais de telecomunicaes, prevista no art. 19, II, da LGT, e que tm por objetivo fazer com que a Administrao brasileira atue de forma coordenada e integrada nos foros internacionais de telecomunicaes alm de responderem a questes de interesse especfico nacional. Podem ser permanentes ou temporrias (ad hoc) e so subordinadas ao Grupo de Coordenao das Comisses Brasileiras de Comunicaes (GC-CBC). [Anexo Resoluo da ANATEL n 347, de 22/08/2003] 2. Tm por atribuio participar em todos os foros de discusses internacionais que envolvam o tema das telecomunicaes e suas reas correlatas, entre os quais a UIT, a Citel, o SGT.1 do Mercosul, o Grupo de Servios do Mercosul, a OMC, a CPLP, o Regulatel, o IGF, vinculado ONU e o GAC, vinculado ICANN. [Anexo Resoluo da ANATEL n 502, de 18/04/2008] Comisses Brasileiras de Radiocomunicaes 1. Antecessoras das Comisses Brasileiras de Comunicaes criadas pela Resoluo ANATEL n 110, de 8 de maro de 1999. Comisses Brasileiras de Telecomunicaes - Acrnimo: CBTTs 1. Antecessoras das Comisses Brasileiras de Comunicaes criadas pela Resoluo ANATEL n 110, de 8 de maro de 1999. Comit Brasileiro de Certificao 1. Comit assessor do CONMETRO, formado por representantes das partes interessadas na certificao de conformidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 47, de 7/08/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 242/2000)] Comit Consultivo Internacional das Radiocomunicaes Acrnimo: CCIR 1. rgo da Unio Internacional de Telecomunicaes substitudo pelo ITU-R. Compartilhamento (ANATEL-ANEEL-ANP) 1. Uso conjunto de uma infra-estrutura por agentes dos setores de energia eltrica, de telecomunicaes ou de petrleo. [Anexo Resoluo Conjunta ANATEL-ANEELANP n 1, de 24/11/1999] Compartilhamento (Compartilhamento de Infra-estrutura) 1. Uso conjunto de uma Infra-estrutura. [Anexo Resoluo da ANATEL n 274, de 5/09/2001] Compartilhamento (Radiofreqncia) 1. Uso de uma radiofreqncia, faixa ou canal de radiofreqncias por mais de um explorador de servio de telecomunicaes na mesma rea geogrfica, ao mesmo

tempo ou no, sem interferncia prejudicial entre eles. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Compatibilidade Eletromagntica 1. Capacidade de um dispositivo, equipamento ou sistema, de funcionar de acordo com suas caractersticas operacionais, no seu ambiente eletromagntico, sem impor perturbao intolervel naquilo que compartilha o mesmo ambiente. [Anexo Resoluo da ANATEL n 237, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 442/2006)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 368, de 13/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 492/2008)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 369, de 13/05/2004] 2. Capacidade de um dispositivo, equipamento ou sistema, de funcionar de acordo com suas caractersticas operacionais, no seu ambiente eletromagntico, sem impor perturbao intolervel nos demais equipamentos, dispositivos ou sistemas que compartilham o mesmo ambiente eletromagntico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] Complexo (Mercado Comum do Sul) 1. Unidade funcional que serve de sede, pelo menos a um dos seguintes organismos governamentais que cumpram funes na fronteira: Imigrao, Fora de Segurana, Aduana, Controle Sanitrio e Organismos Especializados de Fronteira, com as caractersticas de cada pas, e que tenham uma necessidade permanente de comunicao com seu similar. [Anexo Resoluo da ANATEL n 100, de 4/02/1999] Componente (FUNTTEL) 1. Linha de atuao do Funttel. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Composto Vedante (opcional) (Cabo Coaxial) 1. Material no higroscpico aplicado entre o condutor externo e a capa externa. [Anexo Resoluo da ANATEL n 467, de 8/06/2007] 2. Material de consistncia gelatinosa, no higroscpico, que pode ser aplicado no cabo coaxial rgido com o objetivo de proteg-lo contra a corroso e de bloquear a penetrao de umidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 468, de 8/06/2007] Compra (Lei Geral de Licitaes) 1. Toda aquisio remunerada de bens para fornecimento de uma s vez ou parceladamente. [Lei n 8.666, de 21/06/1993] Compresso de Sincronismo (Radiodifuso) 1. Reduo da relao entre a amplitude dos pulsos de sincronismo e a diferena entre o nvel de branco de referncia e o nvel de apagamento, medida sada do transmissor, sob 100% de modulao, quando o mesmo estiver operando com um sinal padro na sua entrada e for submetido a uma operao com potncia de pico de vdeo 2% acima do valor nominal. Para o sinal padro, esta relao 4/10. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Comprimento de Onda - Acrnimo: l 1. Razo entre a velocidade da luz no espao livre e a freqncia de operao da antena. [Anexo Resoluo da

58

Comprimento de Onda (Campo Eletromagntico)

Letra C

Concesso (Radiodifuso)

ANATEL n 364, de 29/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 367, de 13/05/2004] Comprimento de Onda (Campo Eletromagntico) 1. Distncia, na direo de propagao, entre dois pontos sucessivos de uma onda peridica, nos quais a oscilao apresenta a mesma fase: = c / f onde: o comprimento de onda, em metros; c a velocidade da luz (aproximadamente 300.000 km/segundo); f a freqncia, em kHz. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Comprimento de Onda de Corte (Cabo de Fibra ptica) 1. Comprimento de onda, no espao livre, acima do qual o modo fundamental o nico modo confinado na fibra ptica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Comprimento de Onda l 1. Relao, expressa em metros, entre a velocidade da luz no espao livre e a freqncia de operao da antena. [Anexo Portaria MC n 27, de 21/02/1996 (Anexo Revogado por Portaria MC n 2/1997)] Comprimento de Onda Lmbda (Estao Terrena) 1. Relao, expressa em metros, entre a velocidade da luz no espao livre e a freqncia de operao da antena. [Anexo Portaria MC n 2, de 7/01/1997 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 364/2004)] Compromisso de Abrangncia 1. Compromisso que as Autorizadas assumem quanto ao atendimento de Municpios, nas diversas modalidades do STFC, com determinada densidade telefnica, para as Regies I, II e III, do Plano Geral de Outorgas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 46, de 7/08/1998] Comprovao Metrolgica 1. Conjunto de operaes necessrias para assegurar-se de que um dado instrumento de medio encontra-se em condies de conformidade com os requisitos para o uso pretendido. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] Comunicao de Terceira Parte (Radioamador) 1. Mensagem enviada pelo operador de controle (primeira parte) de uma estao de radioamador para outro operador de estao de radioamador (segunda parte) em favor de outra pessoa (terceira parte). [Anexo Resoluo da ANATEL n 449, de 17/11/2006] Comunicao Eletrnica de Massa - ver Servio de Comunicao Eletrnica de Massa Comunidade Aberta 1. Conjunto de usurios localizados em reas de irrestrito acesso pblico, tais como, cidades, vilas, bairros, ruas, etc. [Portaria MC n 250, de 13/12/1989] Comunidade Fechada 1. Conjunto de usurios localizados em reas de acesso restrito, tais como, condomnios verticais e horizontais, centros de comrcio, hotis, restaurantes, prdios, hospitais, escolas ou assemelhados. [Portaria MC n 250, de 13/12/1989]

Comutao 1. Estabelecimento temporrio de circuitos ou canais com a finalidade de assegurar comunicao entre dois pontos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 324, de 7/11/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 456/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] Comutao de Circuitos 1. Tcnica de comutao na qual o circuito estabelecido mantido at o final da comunicao. "Essa tcnica funciona com reserva de largura de banda. Uma vez estabelecido o circuito, um canal alocado e permanece dedicado a essa conexo at o momento em que um dos interlocutores tome a iniciativa de encerr-la. S ento so propagados sinais de controle por todos os ns intermedirios do circuito para que os canais sejam liberados. importante perceber que a comunicao via comutao de circuitos requer o estabelecimento de um caminho dedicado durante todo o perodo de comunicao entre duas estaes. Da extrai-se que, se a taxa de transmisso de sinais entre as duas pontas da linha no for constante e contnua, grande parte da capacidade do meio fsico permanecer ociosa, configurando um quadro de desperdcio de infra-estrutura. Em compensao, uma vez estabelecida a conexo, a qualidade de transmisso das informaes restar preservada, eis que no haver qualquer disputa por recursos". [Decreto n 97.057, de 10/11/1988] ver tambm Comutao de Pacotes Comutao de Pacotes 1. Tcnica de encaminhamento dinmico de elementos padronizados de informao, endereados separadamente, enviados por circuitos diversos, e recompostos no destino de modo a formar uma comunicao. "Trata-se de processo que no pressupe o estabelecimento de um caminho dedicado entre as estaes. Com efeito, as informaes so transmitidas pela rede de n em n at o destinatrio. Mensagens que atinjam o tamanho limite do pacote so subdivididas em unidades menores e enviadas pela rede. Em cada n um pacote inteiro recebido e o prximo ponto da rota determinado de acordo com o endereo contido na mensagem. Note-se que pacotes de uma mesma mensagem podem ser transmitidos simultaneamente pela rede em diferentes enlaces, o que reduz o atraso mdio de transmisso total das informaes. Na hiptese do caminho escolhido por um dos pacotes j estar ocupado pela transmisso de outra mensagem, forma-se uma fila de espera. Apenas quando o ponto seguinte da rota estiver liberado a transmisso do pacote permitida. Desta forma, as informaes trafegam de n em n pela rede, sendo armazenadas e retransmitidas em cada ponto, em um processo conhecido como store-and-forward." [Decreto n 97.057, de 10/11/1988] ver tambm Comutao de Circuitos Concesso (Radiodifuso) 1. Autorizao outorgada pelo poder competente a entidades executoras de servios de radiodifuso sonora de carter nacional ou regional e de televiso. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963]

59

Concesso (Servio de TV a Cabo)

Letra C

Concessionria do STS

Concesso (Servio de TV a Cabo) 1. Ato de outorga atravs do qual o Poder Executivo confere a uma pessoa jurdica de direito privado o direito de executar e explorar o Servio de TV a Cabo. [Lei n 8.977, de 6/01/1995] Concesso Administrativa 1. Contrato de prestao de servios de que a Administrao Pblica seja a usuria direta ou indireta, ainda que envolva execuo de obra ou fornecimento e instalao de bens. [Lei n 11.079, de 30/12/2004] Concesso de Servio de Telecomunicaes 1. Delegao de sua prestao, mediante contrato, por prazo determinado, no regime pblico, sujeitando-se a concessionria aos riscos empresariais, remunerando-se pela cobrana de tarifas dos usurios ou por outras receitas alternativas e respondendo diretamente pelas suas obrigaes e pelos prejuzos que causar. [LGT, Art. 83, Pargrafo nico] 2. Delegao de sua prestao, mediante contrato, por prazo determinado, no regime pblico, sujeitando-se a concessionria aos riscos empresariais, remunerando-se pela cobrana de tarifas dos servios aos usurios ou por outras receitas alternativas e respondendo diretamente pelas suas obrigaes e pelos prejuzos que causar. [Anexo Resoluo da ANATEL n 65, de 29/10/1998] 3. Delegao de sua prestao, mediante contrato, por prazo determinado, no regime pblico, sujeitando-se as concessionrias aos riscos empresariais, remunerando-se pela cobrana de tarifas dos usurios ou por outras receitas alternativas e respondendo diretamente pelas suas obrigaes e pelos prejuzos que causar. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] Concesso de Servio de Telecomunicaes (Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes) 1. Delegao de sua prestao, mediante contrato, por prazo determinado, no regime pblico, sujeitando-se as concessionrias aos riscos empresariais, remunerando-se pela cobrana de tarifas dos usurios ou por outras receitas alternativas e respondendo diretamente pelas suas obrigaes e pelos prejuzos que causar. [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Concesso de Servio Pblico 1. Delegao de sua prestao, feita pelo poder concedente, mediante licitao, na modalidade de concorrncia, pessoa jurdica ou consrcio de empresas que demonstre capacidade para seu desempenho, por sua conta e risco e por prazo determinado. [Lei n 8.987, de 13/02/1995] 2. Delegao de sua prestao, feita pelo poder concedente, mediante licitao, pessoa jurdica ou consrcio de empresas que demonstre capacidade para seu desempenho, por sua conta e risco e por prazo determinado. [Instruo Normativa do TCU n 27, de 2/12/1998] Concesso de Servio Pblico Precedida da Execuo de Obra Pblica 1. Construo, total ou parcial, conservao, reforma, ampliao ou melhoramento de quaisquer obras de interesse pblico, delegada pelo poder concedente, mediante licitao, na modalidade de concorrncia, pessoa jurdica ou

consrcio de empresas que demonstre capacidade para a sua realizao, por sua conta e risco, de forma que o investimento da concessionria seja remunerado e amortizado mediante a explorao do servio ou da obra por prazo determinado. [Lei n 8.987, de 13/02/1995] 2. Construo, total ou parcial, conservao, reforma, ampliao ou melhoramento de quaisquer obras de interesse pblico, delegada pelo poder concedente, mediante licitao, pessoa jurdica ou consrcio de empresas que demonstre capacidade para a sua realizao, por sua conta e risco, de forma que o investimento da concessionria seja remunerado e amortizado mediante a explorao do servio ou da obra por prazo determinado. [Instruo Normativa do TCU n 27, de 2/12/1998] Concesso Patrocinada 1. Concesso de servios pblicos ou de obras pblicas de que trata a Lei n 8.987, de 13 de fevereiro de 1995, quando envolver, adicionalmente tarifa cobrada dos usurios contraprestao pecuniria do parceiro pblico ao parceiro privado. [Lei n 11.079, de 30/12/2004] Concessionria 1. Pessoa jurdica que, mediante concesso, explora o Servio Telefnico Fixo Comutado destinado ao uso do pblico em geral, prestado em regime pblico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 280, de 15/10/2001 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 536/2009)] 2. Prestadora que explora o STFC em regime pblico em uma determinada rea de concesso, conforme o Plano Geral de Outorgas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007] 3. Pessoa jurdica que, mediante concesso, explora o STFC, prestado no regime pblico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 536, de 9/11/2009] Concessionria de Servio Telefnico Pblico (STP) 1. Entidade que explora o Servio Telefnico Pblico (STP). [Anexo Portaria MC n 1.533, de 4/11/1996] [Anexo Portaria MC n 1.542, de 4/11/1996] 2. Entidade que possui concesso para explorar o Servio Telefnico Pblico [Anexo Portaria MC n 402, de 19/08/1997] Concessionria de SMC 1. Entidade que explora o SMC, em uma determinada rea de Concesso conforme os termos da regulamentao pertinente e do contrato de concesso. [Anexo Portaria MC n 1.533, de 4/11/1996] ver tambm Servio Mvel Celular Concessionria de Telecomunicaes (Servio de TV a Cabo) 1. Empresa que detm concesso para prestao dos servios de telecomunicaes numa determinada regio. [Lei n 8.977, de 6/01/1995] Concessionria do STS 1. Entidade que possui concesso para explorar o STS, utilizando rede de satlites no-geoestacionrios, notificada pelo Brasil. [Anexo Portaria MC n 402, de 19/08/1997]

60

Condutor Central (Cabo Coaxial)

Letra C

Conta Contestada com Crdito Devolvido...

Condutor Central (Cabo Coaxial) 1. constitudo por um fio slido, multifilar ou um tubo liso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] Condutor Externo (blindagem) (Cabo Coaxial) 1. Conjunto formado pela combinao de fita laminada de blindagem e trana de fios de alumnio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 467, de 8/06/2007] 2. Consiste de um tubo de alumnio contnuo extrudado ou soldado. Materiais alternativos para o condutor externo podero ser utilizados desde que aperfeioem a eficincia do cabo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 468, de 8/06/2007] 3. Conjunto formado pela combinao de fita(s) polimrica(s) laminada(s) aluminizada(s), quando houver, e trana(s) de fios de cobre nu ou revestido. [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] Condutor Externo (Cabo Coaxial) 1. Consiste de um tubo metlico, en cobre ou alumnio, podendo ser corrugado ou liso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 472, de 11/07/2007] Congestionamento 1. Estado da rede de telecomunicaes caracterizado pela no disponibilidade adequada de meios para estabelecimento da comunicao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] Congestionamento (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Estado da rede de telecomunicaes caracterizado pela indisponibilidade de meios para estabelecimento da comunicao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Congstionamento (Sinalizao para Usurios) 1. Estado da rede de telecomunicaes caracterizado pela no disponibilidade adequada de meios para estabelecimento da comunicao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Conselho de Usurios 1. Integrado por usurios e por associaes ou entidades que possuam, em seu objeto, caracterstica de defesa dos interesses do consumidor, tem carter consultivo, voltado para orientao, anlise e avaliao dos servios e da qualidade do atendimento pela prestadora, bem como para formulao de sugestes e propostas de melhoria dos servios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 490, de 24/01/2008] Conselho Diretor (Agncia Nacional de Telecomunicaes) 1. rgo mximo da Agncia, composto por cinco Conselheiros, dentre os quais um nomeado Presidente da Agncia, nos termos do Regulamento da Agncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 270, de 19/07/2001] Conselho Gestor do Fundo para o Desenvolvimento Tecnolgico das Telecomunicaes FUNTTEL 1. um rgo colegiado cuja criao foi determinada pela Lei n 10.052, de 28 de novembro de 2000, regulamentada pelo Decreto n 3.737, de 30 de janeiro de 2001. [Decreto n 3.737, de 30/01/2001]

Conselho Gestor do FUNTTEL - ver Conselho Gestor do Fundo para o Desenvolvimento Tecnolgico das Telecomunicaes FUNTTEL Consignao de Freqncia 1. Autorizao que d uma Administrao para que uma estao central ou base ou estao repetidora utilize uma freqncia determinada, nas condies especificadas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 157, de 23/08/1999] 2. Autorizao que d uma Administrao para que uma estao utilize uma freqncia determinada, nas condies especificadas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999] Consignao de Radiofreqncia (Internacional) 1. Autorizao que d uma Administrao para que uma Estao Base utilize uma radiofreqncia determinada, nas condies especificadas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 338, de 24/04/2003] Consignao de Radiofreqncia, Faixa ou Canal de Radiofreqncias (Radiofreqncia) 1. Procedimento administrativo da Agncia que vincula o uso de uma radiofreqncia, faixa ou canal de radiofreqncias, sob condies especficas, a uma estao de radiocomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Consistncia (Separao e Alocao de Contas) 1. Princpio geral para elaborao do DSAC segundo o qual a alocao de custos, receitas e capital empregado deve ser consistente ano a ano. Caso haja mudanas na metodologia de alocao dos custos, receitas e capital empregado, de um ano para outro, os documentos devem apresentar ambas as metodologias durante um exerccio, mostrando as diferenas resultantes da alterao. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Consulta Pblica (Agncia Nacional de Telecomunicaes) 1. Procedimento administrativo que submete documento ou assunto a comentrios e sugestes do pblico em geral. [Anexo Resoluo da ANATEL n 270, de 19/07/2001] Conta (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Valor cobrado pela prestadora de STFC, referente a prestao de modalidade de servio de sua outorga, por meio de documento de cobrana emitido por ela prpria ou por terceiros. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Conta com Reclamao de Erro 1. Conta sobre a qual o usurio registra reclamao contestando informaes nela contidas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] Conta Contestada com Crdito Devolvido (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Conta com reclamao de erro, sobre a qual foi efetivada a devoluo de valores cobrados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)]

61

Continuidade da Blindagem (Cabo...

Letra C

Coordenao (Radiofreqncia)

2. Conta contida no documento de cobrana, efetivamente paga pelo usurio, com reclamao de erro, sobre a qual foi efetivada a devoluo de valores cobrados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Continuidade da Blindagem (Cabo Telefnico Metlico) 1. Continuidade eltrica da blindagem ao longo do comprimento do cabo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Contorno 1 (Radiodifuso) 1. Lugar geomtrico dos pontos onde a intensidade de campo E (50,50) , nos canais de 2 a 6, de 74 dB, nos canais de 7 a 13, de 77 dB, e nos canais UHF, de 80 dB. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] ver tambm rea de Servio Primria (Radiodifuso) Contorno 2 (Radiodifuso) 1. Lugar geomtrico dos pontos onde a intensidade de campo E (50,50) , nos canais de 2 a 6, de 68 dB, nos canais de 7 a 13, de 71 dB, e nos canais UHF, de 74 dB. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] ver tambm rea de Servio Urbana (Radiodifuso) Contorno 3 (Radiodifuso) 1. Lugar geomtrico dos pontos onde a intensidade de campo E (50,50) , nos canais de 2 a 6, de 54 dB, nos canais de 7 a 13, de 60 dB, e nos canais UHF, de 70 dB. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] ver tambm rea de Servio Rural (Radiodifuso) Contorno de Bloqueio (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Lugar geomtrico dos pontos onde o valor de intensidade de campo de uma estao de FM 115 dB. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Contorno de Coordenao 1. Linha que delimita a zona associada a uma ERC fora da qual as estaes que compartilham a mesma faixa de freqncias no podem produzir nem sofrer interferncia superior a interferncia mxima admissvel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999] Contorno de Proteo 1. a linha de isocampo de cada ERC na qual o transmissor da mesma produz um nvel de sinal de 40 dBV/m. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999] 2. Limite da rea de cobertura de uma estao rdio base. Corresponde a um valor de intensidade de campo eltrico para o qual assegurada uma relao mnima de proteo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 404, de 5/05/2005] Contorno de Proteo (Servio Mvel Especializado) 1. Limite da rea de cobertura de uma estao de base que corresponde a um valor de intensidade de campo eltrico para o qual assegurada uma relao mnima de proteo. [Anexo Portaria MC n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)] Contorno de Servio 1. Lugar geomtrico dos pontos onde o valor de intensidade de campo aquele que assegura a recepo do sinal digital

com utilizao de antena externa. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Contorno Interferente (Radiodifuso) 1. Lugar geomtrico dos pontos onde o valor de intensidade de campo aquele obtido em funo da relao mnima sinal desejado / sinal interferente estipulada para o servio e do valor da intensidade de campo do contorno protegido. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Contorno Protegido (Radiodifuso Sonora) 1. Linha contnua que delimita a rea de servio primria ou secundria, a qual est protegida de interferncias objetveis. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Contorno Protegido (Radiodifuso) 1. Lugar geomtrico dos pontos onde o valor de intensidade de campo aquele tomado como referncia de sinal desejado e para o qual assegurada a relao mnima sinal desejado / sinal interferente estipulada para o servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Contorno Utilizvel (Radiodifuso Sonora) 1. Linha contnua que delimita a rea de servio efetivamente protegida contra interferncias objetveis, como resultado de um plano de distribuio de canais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Contribuio para o FUNTTEL 1. a contribuio devida por todas as prestadoras de servios de telecomunicaes, alquota de meio por cento sobre o valor da receita de cada ms civil, decorrente da prestao dos servios de telecomunicaes nos regimes pblico e privado de que trata o art. 60 da Lei n. 9.472, de 1997, tendo incio a exigibilidade contributiva em 28 de maro de 2001, nos termos do art. 24 do Decreto n. 3.737, de 2001. [Decreto n 3.737, de 30/01/2001] Contribuio para o FUST 1. Contribuio instituda pelo inciso IV do art. 6 da Lei n. 9.998, de 2000. [Resoluo da ANATEL n 247, de 14/12/2000] Controladora 1. Pessoa natural ou jurdica ou ainda o grupo de pessoas que detiver, isolada ou conjuntamente, o poder de controle sobre pessoa jurdica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 101, de 4/02/1999] Controle 1. Poder de dirigir, de forma direta ou indireta, interna ou externa, de fato ou de direito, individualmente ou por acordo, as atividades sociais ou o funcionamento da empresa. [Anexo Resoluo da ANATEL n 101, de 4/02/1999] Cooperativa 1. Sociedade de pessoas, com forma e natureza jurdica prprias, de natureza civil, no sujeita a falncia, constituda para prestar servios aos associados, nos termos da Lei n 5.764, de 16 de dezembro de 1971. [Anexo ao Decreto n 4.769, de 27/06/2003] [Resoluo da ANATEL n 539, de 23/02/2010] Coordenao (Radiofreqncia) 1. Procedimento que visa tornar vivel o uso, por mais de um interessado, de radiofreqncia, faixa ou canal de

62

Coordenao Internacional (Satlite)

Letra C

Corrugado Helicoidal (Cabo Coaxial)

radiofreqncias de forma a prevenir ou corrigir a ocorrncia de interferncias prejudiciais entre as estaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Coordenao Internacional (Satlite) 1. Processo de interao entre administrao nacional e administraes estrangeiras, com o envolvimento da UIT, com o objetivo de avaliar as interferncias e os impactos decorrentes de uma nova rede de satlites em relao a redes existentes e planejadas. [Anexo Portaria MC n 253, de 16/04/1997] [Anexo Portaria MC n 402, de 19/08/1997] 2. Processo de interao entre a administrao brasileira e administraes estrangeiras, de acordo com os procedimentos do Regulamento de Radiocomunicaes da UIT, com o objetivo de avaliar e resolver interferncias e impactos decorrentes de uma nova rede de satlites em relao a redes existentes e planejadas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000] 3. Processo de interao entre a Agncia Nacional de Telecomunicaes - Anatel e Administraes estrangeiras, de acordo com os procedimentos do Regulamento de Radiocomunicaes da UIT, com o objetivo de avaliar e resolver interferncias e impactos decorrentes de uma nova rede de satlites em relao a redes existentes e planejadas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 267, de 27/06/2001] Coordenao Nacional (Satlite) 1. Processo de interao entre detentores de outorgas de sistemas terrestres e espaciais, que possuam estaes sujeitas a interferncias radioeltricas, coordenado pelo Ministrio das Comunicaes, com o objetivo de compatibilizar a operao entre sistemas. [Anexo Portaria MC n 253, de 16/04/1997] 2. Processo de interao entre operadores de sistemas terrestres e espaciais, estabelecidos no Pas que possuam estaes sujeitas e/ou capazes de produzir interferncias radioeltricas, coordenado pelo Ministrio das Comunicaes, com o objetivo de compatibilizar a operao entre sistemas. [Anexo Portaria MC n 402, de 19/08/1997] 3. Processo de interao, coordenado pela Agncia, envolvendo operadores de sistemas terrestres e espaciais, estabelecidos no Pas, que possuam estaes capazes de produzir ou sofrer interferncias radioeltricas, com o objetivo de compatibilizar a operao entre sistemas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000] Coordenador INTERNET 1. Nome genrico que designa os rgos responsveis pela padronizao, normalizao, administrao, controle, atribuio de endereos, gerncia de domnios e outras atividades correlatas, no tocante INTERNET. [Anexo Portaria MC/SSC n 13, de 20/04/1995] 2. Nome genrico que designa os rgos responsveis pela padronizao, normatizao, administrao, controle, atribuio de endereos, gerncia de domnios e outras atividades correlatas, no tocante Internet. [Anexo Portaria MC n 148, de 31/05/1995] Cordo Monofibra (Cabo de Fibra ptica) 1. Cordo ptico formado por um elemento ptico tipo monomodo ou tipo multimodo, elemento de trao dieltrico e protegido por um revestimento externo em material

polimrico retardante chama. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Cordo ptico Monofibra (Cabo de Fibra ptica) 1. Cordo ptico formado por um elemento ptico tipo monomodo ou multimodo, elemento de trao dieltrico e protegido por um revestimento externo em material polimrico retardante chama. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Cores Primrias (Radiodifuso) 1. Trs cores fundamentais R (vermelho), G (verde) e B (azul), com caractersticas de cromaticidade perfeitamente definidas, a partir das quais se produzem todas as demais cores do sistema de TV a cores. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Correo Gama (Radiodifuso) 1. Introduo de uma alterao na caracterstica de transferncia da converso ptico/eltrica da cmera com a finalidade de compensar a caracterstica de transferncia eletro/ptica do cinescpio do receptor padro. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Corrente de Carga 1. Corrente fornecida bateria no processo de carga. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Corrente de Descarga 1. Corrente fornecida pela bateria quando a mesma est em descarga. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Corrente nominal de sada (In) 1. Valor definido para a mxima corrente de sada da UR na condio da tenso de flutuao. Para sistemas de 24V dever ser considerado o valor de tenso de 27Vcc e para sistemas de 48V o valor de tenso deve ser de 54Vcc. [Resoluo da ANATEL n 542, de 29/06/2010] 2. Valor definido para a mxima corrente de sada do SR na condio da tenso de flutuao. Para sistemas de 24V dever ser considerado o valor de tenso de 27Vcc e para sistemas de 48V o valor de tenso deve ser de 54Vcc. [Anexo Resoluo da ANATEL n 543, de 28/07/2010] Correspondncia (Servios de Televiso por Assinatura) 1. Qualquer forma de comunicao, excluda a telefnica, encaminhada ao Centro de Atendimento, tais como carta, fax, correspondncia, ou outra que venha a ser criada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 488, de 3/12/2007] Correspondncia Pblica 1. Qualquer radiocomunicao que uma estao, em virtude de estar aberta ao servio do pblico deve dele aceitar para ser transmitida. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] Corrugado Anelar (Cabo Coaxial) 1. Condutor externo com perfil de conformao em que o anel de corrugao inicia e termina na mesma seo transversal do cabo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 472, de 11/07/2007] Corrugado Helicoidal (Cabo Coaxial) 1. Condutor externo com perfil de conformao em que o passo de corrugao possui seqncia helicoidal, constante

63

Credenciado de Rede Virtual

Letra D

dBA

e contnua. [Anexo Resoluo da ANATEL n 472, de 11/07/2007] Cost-Volume Relationship - ver Relaes Custo-Volume (Separao e Alocao de Contas) CPCT - ver Central Privada de Comutao Telefnica - ver Central Privativa de Comutao Telefnica (Servio Telefnico Fixo Comutado) Credenciado de Rede Virtual 1. Pessoa jurdica, credenciada junto Prestadora Origem, apta a represent-la na Prestao do Servio Mvel Pessoal, devendo ser empresa constituda segundo as leis brasileiras, com sede e administrao no Pas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 550, de 22/11/2010] Credencial (Fiscalizao) 1. Documento de identificao pessoal e intransfervel que confere ao servidor da Anatel poder para o exerccio da fiscalizao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] Credenciamento (Rede Virtual) 1. Contrato de representao, objeto de livre negociao, entre o Credenciado e a Prestadora Origem, cuja eficcia depende de homologao pela Anatel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 550, de 22/11/2010] Crdito de Blocos de Estaes de Assinante (Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes) 1. Expresso da quantidade de estaes de assinante acumulada por uma empresa, como resultado do decrscimo de estaes de assinante em operao em um ms, comparado ao ms anterior, acrescido do Crdito de Blocos de Estaes de Assinante acumulado de meses anteriores. [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Criao (Pesquisa & Desenvolvimento) 1. Inveno, modelo de utilidade, desenho industrial, programa de computador, topografia de circuito integrado, nova cultivar ou cultivar essencialmente derivada e qualquer outro desenvolvimento tecnolgico que acarrete ou possa acarretar o surgimento de novo produto, processo ou aperfeioamento incremental, obtida por um ou mais criadores. [Lei n 10.973, de 2/12/2004] Criador (Pesquisa & Desenvolvimento) 1. Pesquisador que seja inventor, obtentor ou autor de criao. [Lei n 10.973, de 2/12/2004] Critrio de Rudo 1. Critrio de ponderao para medio de rudo ambiente, conforme ISO/IEC 226. [Anexo Resoluo da ANATEL n 392, de 21/02/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 473/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 473, de 27/07/2007] CSP - ver Cdigo de Seleo de Prestadora (Servio Telefnico Fixo Comutado) Curvas E (L,T) (Radiodifuso) 1. Famlias de curvas que estabelecem os valores esperados de intensidade de campo a distncias determinadas do ponto de transmisso em funo da altura do sistema irradiante e para uma antena receptora a 10 metros de altura do solo.

[Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Custo de Capital (Separao e Alocao de Contas) 1. Remunerao hipottica que a prestadora deveria obter por manter seu capital aplicado em seus ativos, considerando tambm o risco do negcio em que atua. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Custo do Capital de Terceiros (Kd) 1. Custo de oportunidade nominal em reais, apurado antes da incidncia de tributos e expresso em taxa percentual ao ano, de uma unidade adicional de dvida contrada em moeda local ou estrangeira, referente a uma Prestadora de Servios de Telecomunicaes Tpica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Custo do Capital Prprio (Ke) 1. Custo de oportunidade nominal em reais, apurado antes da incidncia de tributos e expresso em taxa percentual ao ano, de uma unidade adicional de recursos prprios, referente a uma Prestadora Tpica de Servios de Telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Custo Mdio Ponderado de Capital - Acrnimo: CMPC 1. Taxa percentual equivalente mdia ponderada dos custos de oportunidade das fontes de financiamento permanente das prestadoras [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Custos incrementais (Separao e Alocao de Contas) 1. Custos adicionais incorridos no fornecimento de um determinado produto em relao aos custos incorridos pela empresa para fornecimento dos demais produtos. Em relao ao custo total da empresa, o custo incremental de determinado produto numericamente igual economia que seria obtida caso ele deixasse de ser fornecido. [Anexo 3 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] CVR - ver Relaes Custo-Volume (Separao e Alocao de Contas)

Letra D
Dado ou informao geoespacial 1. Aquele que se distingue essencialmente pela componente espacial, que associa a cada entidade ou fenmeno uma localizao na Terra, traduzida por sistema geodsico de referncia, em dado instante ou perodo de tempo, podendo ser derivado, entre outras fontes, das tecnologias de levantamento, inclusive as associadas a sistemas globais de posicionamento apoiados por satlites, bem como de mapeamento ou de sensoriamento remoto. [Decreto n 6.666, de 27/11/2008] dBA - Acrnimo: dBA 1. Unidade de medida da presso acstica correspondente a 20 vezes o logaritmo de base 10 da razo entre uma presso acstica, calculada ou medida com a ponderao A, e a presso acstica de referncia. Neste Regulamento [para Certificao de Equipamentos de Telecomunicaes quanto aos Aspectos de Segurana Eltrica], o valor atribudo a

64

dBA (Certificao)

Letra D

Degrau Tarifrio (Servio Telefnico...

presso acstica de referncia 20 mPa. [Anexo Resoluo da ANATEL n 529, de 3/06/2009] dBA (Certificao) 1. Unidade de medida da presso acstica correspondente a 20 vezes o logaritmo de base 10 da razo entre uma presso acstica, calculada ou medida com a ponderao A, e a presso acstica de referncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 238, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 529/ 2009)] DBDG - ver Diretrio Brasileiro de Dados Geoespaciais (DBDG) dBk (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Medida, tomada em dB, de potncia, referida a 1 quilowatt. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] dBk (Radiodifuso) 1. Unidade que exprime valor de potncia em dB, referida a 1 kW. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] dBm (Radiodifuso) 1. Unidade que exprime valor de potncia em dB referida a 1 mW. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] dBsd (Certificao) 1. Dez vezes o logaritmo (base 10) da razo entre a densidade espectral de potncia de uma emisso e o valor mximo da densidade espectral de potncia na faixa necessria, ambas caracterizadas na mesma faixa de referncia de 4 kHz. [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] dB - ver Decibel Relativo a 1 mW dB (Radiodifuso) 1. Unidade que exprime o valor de intensidade de campo, em dB, referida a 1 mV/m. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] DDR - ver Discagem Direta a Ramal De-nfase (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Tcnica utilizada na recepo de sinais modulados em freqncia, que atua de forma inversa pr-nfase. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] De-nfase (Radiodifuso) 1. Restaurao forma original de um sinal que foi submetido a pr-nfase. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Decalagem (Radiodifuso) 1. Deslocamento intencional da freqncia da portadora de vdeo em relao ao seu valor nominal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Decibel Relativo a 1 mW - Acrnimo: dB 1. Medida, tomada em dB, de intensidade de campo, referida a 1 microvolt por metro. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Declarao de Conformidade (Certificao e Homologao) 1. Documento atestatrio da conformidade de determinado produto, conforme disposto nos artigos 22 e 23 do Regulamento para Certificao e Homologao de Produtos para Telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL

n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] Defesa Civil 1. Conjunto de aes preventivas, de socorro, assistenciais e recuperativas destinadas a evitar ou minimizar os desastres, preservar o moral da populao e restabelecer a normalidade social [Decreto n 5.376, de 17/02/2005] Defesa do Usurio - ver Usurio Deficincia Auditiva 1. Perda bilateral, parcial ou total, de quarenta e um decibis (dB) ou mais, aferida por audiograma nas freqncias de 500Hz, 1.000Hz, 2.000Hz e 3.000Hz. [Decreto n 5.296, de 2/12/2004] Deficincia Fsica 1. Alterao completa ou parcial de um ou mais segmentos do corpo humano, acarretando o comprometimento da funo fsica, apresentando-se sob a forma de paraplegia, paraparesia, monoplegia, monoparesia, tetraplegia, tetraparesia, triplegia, triparesia, hemiplegia, hemiparesia, ostomia, amputao ou ausncia de membro, paralisia cerebral, nanismo, membros com deformidade congnita ou adquirida, exceto as deformidades estticas e as que no produzam dificuldades para o desempenho de funes. [Decreto n 5.296, de 2/12/2004] Deficincia Mental 1. Funcionamento intelectual significativamente inferior mdia, com manifestao antes dos dezoito anos e limitaes associadas a duas ou mais reas de habilidades adaptativas, tais como: 1. comunicao; 2. cuidado pessoal; 3. habilidades sociais; 4. utilizao dos recursos da comunidade; 5. sade e segurana; 6. habilidades acadmicas; 7. lazer; e 8. trabalho. [Decreto n 5.296, de 2/12/2004] Deficincia Mltipla 1. Associao de duas ou mais deficincias. [Decreto n 5.296, de 2/12/2004] Deficincia Visual 1. Cegueira, na qual a acuidade visual igual ou menor que 0,05 no melhor olho, com a melhor correo ptica; a baixa viso, que significa acuidade visual entre 0,3 e 0,05 no melhor olho, com a melhor correo ptica; os casos nos quais a somatria da medida do campo visual em ambos os olhos for igual ou menor que 60; ou a ocorrncia simultnea de quaisquer das condies anteriores. [Decreto n 5.296, de 2/12/2004] Deficiente auditivo 1. Alm daquelas previstas na Lei n 10.690, de 16 de junho de 2003, a que possui limitao ou incapacidade para o desempenho de atividade e se enquadra nas categorias de deficincia fsica, deficincia auditiva, deficincia visual, deficincia mental ou deficincia mltipla. [Decreto n 5.296, de 2/12/2004] Deficiente da fala - ver Pessoa com deficincia da fala Degrau Tarifrio (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Intervalo de distncias geodsicas entre centro de reas de tarifao para o qual so atribudos valores tarifrios

65

Denominao da rea Local

Letra D

Designao

especficos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Denominao da rea Local 1. Localidade utilizada como referncia da rea Local a que pertence. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 373, de 3/06/2004] Densidade de Corrente (Campo Eletromagntico) 1. Grandeza vetorial, cuja integral sobre a superfcie onde ela est presente igual corrente que atravessa a superfcie. A densidade mdia num condutor linear igual corrente dividida pela seo transversal do condutor. Exprime-se em ampere por metro quadrado (A/m2). [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Densidade de Fluxo Eletromagntico (Campo Eletromagntico) 1. Amplitude da grandeza vetorial que representa a fora exercida sobre um condutor retilneo normal direo do vetor percorrido por uma corrente invarivel. Exprime-se em tesla (T). [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Densidade de Potncia (Campo Eletromagntico) 1. Em radiopropagao, a potncia expressa em watt por metro quadrado (W/m2) que atravessa uma unidade de rea normal direo de propagao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Densidade de Potncia da Onda Plana Equivalente (Campo Eletromagntico) 1. Densidade de potncia de uma onda plana que possua um determinado valor de intensidade de campo eltrico ou campo magntico. Exprime-se em watt por metro quadrado (W/m2). [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Densidade Espectral de Potncia (Certificao) 1. Potncia mdia da emisso na faixa de referncia de 4 kHz. [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] Desastre 1. Resultado de eventos adversos, naturais ou provocados pelo homem sobre um ecossistema vulnervel, causando danos humanos, materiais ou ambientais e conseqentes prejuzos econmicos e sociais. [Decreto n 5.376, de 17/02/2005] Descarga de uma Bateria 1. Operao pela qual a energia qumica armazenada convertida em energia eltrica, alimentando um circuito externo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Descarte 1. Procedimento para o recolhimento de baterias ao final de sua vida til considerando os aspectos de reciclagem e eliminao de materiais com preservao do meio ambiente. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Desempenho anormal sem danos 1. permitido que durante a aplicao da perturbao ocorram anormalidades no funcionamento do equipamento, sem perda de nenhuma funcionalidade. Aps a aplicao da perturbao o equipamento deve estar atendendo a todas

suas especificaes tcnicas, sem sinalizao memorizada de qualquer anormalidade. [Resoluo da ANATEL n 542, de 29/06/2010] 2. aceitvel que durante a aplicao da perturbao ocorram anormalidades no funcionamento do equipamento, sem perda de nenhuma funcionalidade. Aps a aplicao da perturbao o equipamento deve atender a todas as suas especificaes tcnicas, sem sinalizao memorizada de qualquer anormalidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 543, de 28/07/2010] Desempenho normal 1. Durante e aps a aplicao da perturbao o equipamento deve apresentar funcionamento normal, sem indicao de qualquer anormalidade. Admite-se durante a aplicao da perturbao a ocorrncia de falsa sinalizao local, desde que a mesma no seja transmitida remotamente. [Resoluo da ANATEL n 542, de 29/06/2010] [Anexo Resoluo da ANATEL n 543, de 28/07/2010] Desenho Universal (Pessoa Portadora de Deficincia) 1. Concepo de espaos, artefatos e produtos que visam atender simultaneamente todas as pessoas, com diferentes caractersticas antropomtricas e sensoriais, de forma autnoma, segura e confortvel, constituindo-se nos elementos ou solues que compem a acessibilidade. [Decreto n 5.296, de 2/12/2004] Desenvolvimento Experimental (Pesquisa e Desenvolvimento) 1. Trabalhos sistemticos delineados a partir de conhecimentos pr-existentes, visando a comprovao ou demonstrao da viabilidade tcnica ou funcional de novos produtos, processos, sistemas e servios ou, ainda, um evidente aperfeioamento dos j produzidos ou estabelecidos. [Decreto n 5.798, de 7/06/2006] Desequilbrio Capacitivo par x par (Cabo Telefnico Metlico) 1. Variao de capacitncias parciais entre dois pares. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Desequilbrio Capacitivo par x terra (Cabo Telefnico Metlico) 1. Variao de capacitncias parciais entre dois condutores de um mesmo par e a blindagem do cabo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Desequilbrio Resistivo (Cabo Telefnico Metlico) 1. Variao percentual da resistncia eltrica medida entre dois condutores componentes de um par. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Desestatizao 1. Transferncia para a iniciativa privada, de participaes societrias e da execuo dos servios pblicos explorados pela Unio por intermdio das entidades da Administrao Pblica Federal. [Instruo Normativa do TCU n 27, de 2/12/1998] ver tambm Privatizao ver tambm Telecomunicaes Brasileiras S.A. Designao 1. Alocao de cada Cdigo de Acesso, previamente autorizado, a Assinante, terminal de uso pblico ou servio, ou de Cdigo de Identificao a um Elemento de Rede de

66

Designao (Certificao e Homologao)

Letra D

Diafonia (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM)

telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 83, de 30/12/1998] 2. Alocao de cada Cdigo de Acesso, previamente autorizado, a assinante, terminal de uso pblico ou servio, ou de Cdigo de Identificao a um Elemento de Rede de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 84, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 451, de 8/12/2006] 3. Alocao de cada Cdigo de Acesso, previamente autorizado, a Usurio, terminal de uso pblico ou servio, ou de Cdigo de Identificao a um Elemento de Rede de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] ver tambm Atribuio ver tambm Destinao Designao (Certificao e Homologao) 1. Ato pelo qual a Anatel atribui competncia, na forma e nas hipteses previstas neste Regulamento, a Organismos de Certificao para coordenar o processo de avaliao da conformidade e expedir certificados de conformidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] Designao de Emisso (Radiofreqncia) 1. Conjunto de caractersticas de uma emisso representado pela largura de faixa necessria e por smbolos-padro (como, por exemplo, o tipo de modulao da portadora principal, sinal modulador, tipo de informao a ser transmitida e quaisquer caractersticas adicionais do sinal). [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Desigualdade de Gnero e Raa 1. Assimetria existente no mbito da sociedade que acentua a distncia social entre mulheres negras e os demais segmentos sociais. [Lei n 12.288, de 20/07/2010] Desigualdade Racial 1. Toda situao injustificada de diferenciao de acesso e fruio de bens, servios e oportunidades, nas esferas pblica e privada, em virtude de raa, cor, descendncia ou origem nacional ou tnica. [Lei n 12.288, de 20/07/2010] Deslocamento 1. Utilizado em dois nveis DSL-1 e DSL-2 para distino entre deslocamentos dentro da rea de numerao primria e fora dela. [Anexo Portaria MC n 1.536, de 4/11/1996] Desmobilizao Nacional 1. O conjunto de atividades planejadas, orientadas e empreendidas pelo Estado, com vistas no retorno gradativo do Pas situao de normalidade, quando cessados ou reduzidos os motivos determinantes da execuo da Mobilizao Nacional. [Lei n 11.631, de 27/12/2007] ver tambm Mobilizao Nacional Despacho (Agncia Nacional de Telecomunicaes) 1. Instrumento decisrio do Conselho Diretor que expressa deliberao da Agncia em petio, requerimento ou recurso de terceiros, de interesse individual ou coletivo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 270, de 19/07/2001]

Despesas Operacionais e Administrativas (FUNTTEL) 1. Despesas indiretas e variveis que ocorrem em funo de fato gerador especfico do projeto ou atividade. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Destinao 1. Caracterizao da finalidade e capacidade de Recursos de Numerao, estabelecidas em Plano de Numerao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 83, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 84, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 451, de 8/12/2006] 2. Inscrio de um ou mais sistemas ou servios de telecomunicaes segundo classificao da Agncia no plano de destinao de faixas de radiofreqncias editado pela Agncia, que vincula a explorao desses servios utilizao de determinadas faixas de radiofreqncias, sem contrariar a atribuio estabelecida. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] ver tambm Designao Desvinculao 1. Excluso de bem ou direito da RBR. [Anexo Resoluo da ANATEL n 447, de 19/10/2006] Desvio de Freqncia (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Variao instantnea da freqncia da portadora, em relao ao seu valor nominal, resultante da modulao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Desvio de Freqncia (Radiodifuso) 1. Variao instantnea da freqncia portadora, para cima ou para baixo do seu valor nominal, resultante da modulao em freqncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Desvio de frequncia de transmisso permissvel 1. Diferena entre o valor da frequncia nominal especificada para a frequncia central das portadoras OFDM e a frequncia efetivamente sintetizada pelo transmissor para a mesma portadora, que no deve exceder a tolerncia especificada. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Desvio Nominal de Freqncia 1. Desvio de freqncia da portadora causado pelo sinal padro de teste. [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] Detentora (Compartilhamento de Infra-estrutura) 1. Prestadora que detm, administra ou controla, direta ou indiretamente, uma Infra-estrutura. [Anexo Resoluo da ANATEL n 274, de 5/09/2001] DETRAF - ver Documento de Declarao de Trfego e de Prestao de Servios DG - ver Distribuidor Geral (Servio Telefnico Fixo Comutado) Diafonia (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Sinal no desejado que ocorre em um canal, causado por sinal existente em outro canal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998]

67

Diafonia (Radiodifuso)

Letra D

Direito de Explorao de Satlite...

Diafonia (Radiodifuso) 1. Sinal no desejado que ocorre em um canal, causado por sinal existente em outro canal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Diagrama de Irradiao da Antena (Espao Livre) (Radiodifuso) 1. Diagrama de intensidade de campo da irradiao em espao livre a uma distncia fixa tomada num plano que passe pelo centro de irradiao da antena. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] 2. Diagrama de intensidade de campo da irradiao em espao livre a uma distncia fixa tomada em um plano que passe pelo centro de irradiao da antena. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Diagrama de Radiao 1. Representao das propriedades de radiao de uma antena em funo de um sistema de coordenadas especiais. [Anexo Portaria MC n 27, de 21/02/1996 (Anexo Revogado por Portaria MC n 2/1997)] 2. Diagrama representando a densidade de potncia radiada pela antena, em um dado plano, a uma distncia constante da antena, em funo de um ngulo medido a partir de uma direo de referncia, para uma dada polarizao do campo eltrico. Para efeito do Anexo Resoluo n 364, consideram-se os diagramas de radiao descritos em funo de sistema de coordenadas esfricas. [Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] 3. Diagrama representando a densidade de potncia radiada pela antena, em um dado plano, a uma distncia constante da antena, em funo de um ngulo medido a partir de uma direo de referncia, para uma dada polarizao do campo eltrico. Os diagramas de radiao so descritos em funo de sistema de coordenadas esfricas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 366, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 367, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 372, de 19/05/2004] 4. Diagrama representando a densidade de potncia radiada pela antena, em um dado plano, a uma distncia constante da antena, em funo de um ngulo medido a partir de uma direo de referncia, para uma dada polarizao do campo eltrico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] Diagrama de Radiao (Estao Terrena) 1. Representao das propriedades de radiao de uma antena em funo de um sistema de coordenadas espaciais. Para efeito de aplicao da Norma n 1/1997, so considerados representantes destas propriedades os diagramas de radiao existentes em dois planos ortogonais entre si e que contenham a direo de mxima radiao da antena. Diagrama de Radiao em Polarizao Co-polar 1. Diagrama de radiao para a polarizao co-polar do campo eltrico [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] 2. Diagrama de radiao para a polarizao co-polar do campo eltrico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 366, de 13/05/2004]

3. Diagrama de radiao para polarizao co-polar do campo eltrico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 367, de 13/05/2004] Diagrama de Radiao em Polarizao Cruzada 1. Diagrama de radiao para a polarizao cruzada do campo eltrico. [Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 366, de 13/05/2004] 2. Diagrama de radiao para polarizao cruzada do campo eltrico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 367, de 13/05/2004] Dimetro da Casca (Cabo de Fibra ptica) 1. Dimetro do crculo definindo o centro da casca que um material dieltrico da fibra ptica que circunda o seu ncleo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Dimetro do Campo Modal (Cabo de Fibra ptica) 1. Medida de uma largura transversal de modo guiado em uma fibra ptica monomodo. calculado a partir da distribuio da intensidade do campo afastado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Dieltrico 1. Material que no conduz corrente eltrica e com baixa mobilidade dos portadores de carga. [Resoluo da ANATEL n 542, de 29/06/2010] Dieltrico (Cabo Coaxial) 1. Camada de material polimrico aplicada sobre o condutor central. [Anexo Resoluo da ANATEL n 468, de 8/06/2007] [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] 2. Camada de material polimrico sobre o condutor interno. [Anexo Resoluo da ANATEL n 472, de 11/07/2007] Dimenso D 1. Maior dimenso transversal direo de propagao da antena, expressa em metros. [Anexo Portaria MC n 27, de 21/02/1996 (Anexo Revogado por Portaria MC n 2/1997)] Dimenso D (Estao Terrena) 1. Maior dimenso transversal direo de propagao da antena, expressa em metros. [Anexo Portaria MC n 2, de 7/01/1997 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 364/2004)] Direcionadores (Separao e Alocao de Contas) 1. Fatores que do causa ocorrncia de determinado custo ou ao aumento do capital empregado. Alteraes no volume do direcionador tm impacto no custo incorrido ou no capital empregado. [Anexo 3 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Direct-to-Home - ver Servio de Distribuio de Sinais de Televiso e de udio por Assinatura Via Satlite Direito de Explorao de Satlite Brasileiro para Transporte de Sinais de Telecomunicaes 1. Assegura a ocupao da rbita e o uso das radiofreqncias destinadas ao controle e monitorao do satlite e telecomunicao via satlite. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)]

68

Direito de Explorao de Satlite...

Letra D

Distoro de 2 Ordem Simples

Direito de Explorao de Satlite Brasileiro para Transporte de Sinais de Telecomunicaes (Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes) 1. Assegura a ocupao da rbita e o uso das radiofreqncias destinadas ao controle e monitorao do satlite e telecomunicao via satlite. [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Direito de Explorao de Satlite Estrangeiro para Transporte de Sinais de Telecomunicaes 1. Permite o provimento de capacidade de satlite estrangeiro no Brasil e o uso das radiofreqncias destinadas telecomunicao via satlite e, se for o caso, ao controle e monitorao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] 2. Permite o provimento de capacidade de satlite estrangeiro no Brasil e o uso das radiofreqncias destinadas telecomunicao via satlite e, se for o caso, ao controle e monitorao do satlite. [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000] [Anexo Resoluo da ANATEL n 378, de 24/09/2004] Direito de Explorao de Satlite Estrangeiro para Transporte de Sinais de Telecomunicaes (Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes) 1. Permite o provimento de capacidade de satlite estrangeiro no Brasil e o uso das radiofreqncias destinadas telecomunicao via satlite e, se for o caso, ao controle e monitorao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Diretrio Brasileiro de Dados Geoespaciais (DBDG) Acrnimo: DBDG 1. Sistema de servidores de dados, distribudos na rede mundial de computadores, capaz de reunir eletronicamente produtores, gestores e usurios de dados geoespaciais, com vistas ao armazenamento, compartilhamento e acesso a esses dados e aos servios relacionados. [Decreto n 6.666, de 27/11/2008] Discagem Direta a Ramal - Acrnimo: DDR 1. Processo de estabelecimento de chamadas em que o usurio chamador tem acesso direto aos ramais de uma CPCT, sem o auxlio do terminal atendedor. [Anexo Resoluo da ANATEL n 390, de 14/12/2004] Discriminao em Polarizao Cruzada 1. Pior relao, expressa em "dB", entre as intensidades de campo recebidas em duas polarizaes ortogonais, sendo uma delas tomada na direo de mxima radiao do lbulo principal e na sua polarizao principal. [Anexo Portaria MC n 27, de 21/02/1996 (Anexo Revogado por Portaria MC n 2/1997)] Discriminao em Polarizao Cruzada (Estao Terrena) 1. Pior relao, expressa em dB, entre as intensidades de campo recebidas em duas polarizaes ortogonais, sendo uma delas tomada na direo de mxima radiao do lbulo principal e na sua polarizao principal. [Anexo Portaria MC n 2, de 7/01/1997 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 364/2004)]

Discriminao Racial ou tnico-Racial 1. Toda distino, excluso, restrio ou preferncia baseada em raa, cor, descendncia ou origem nacional ou tnica que tenha por objeto anular ou restringir o reconhecimento, gozo ou exerccio, em igualdade de condies, de direitos humanos e liberdades fundamentais nos campos poltico, econmico, social, cultural ou em qualquer outro campo da vida pblica ou privada. [Lei n 12.288, de 20/07/2010] Disperso (Fibra ptica) 1. Alargamento temporal do pulso luminoso de entrada ao longo do comprimento da fibra ptica, causado principalmente por diferena nos caminhos pticos percorridos em fibras multimodo (disperso modal) ou por diferenas de velocidade de propagao na transmisso de diferentes comprimentos de onda em fibras monomodo (disperso cromtica). A disperso resulta em distoro do sinal transmitido. [Anexo Resoluo da ANATEL n 348, de 2/09/2003] Dispositivo de Auxlio Auditivo 1. Aparelho usado para prover auxlio auditivo a pessoa ou grupo de pessoas com deficincia. Tal dispositivo pode ser usado para treinamento auricular em uma instituio de educao, para auxlio auditivo em locais de encontros pblicos, tais como igreja, teatro, ou auditrios e, em outros locais, exclusivamente para auxlio auditivo a indivduos portadores de deficincia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] Dispositivo de Operao Peridica 1. Equipamento que opera de forma descontnua com as caractersticas de durao da transmisso e dos perodos de silncio especificadas neste Regulamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] Dispositivo de Telemedio Biomdica 1. Equipamento usado para transmitir medidas de fenmenos biomdicos humanos ou animais para um receptor, dentro de uma rea restrita. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] Distncia de Coordenao (Servio Especial de Radiochamada) 1. Distncia limite entre as estaes de base do Servio Especial de Radiochamada, abaixo da qual as prestadoras do servio devem empreender negociaes visando compatibilizar a operao entre as estaes de base pretendidas e as estaes de base existentes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 109, de 5/03/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 196/1999)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 196, de 15/12/1999] Distoro de 2 Ordem Composta 1. Distoro num canal do sistema de TV a Cabo causada pelos produtos de 2a ordem dos demais canais, quando o sistema opera em sua capacidade plena. [Anexo Portaria MC n 256, de 18/04/1997] Distoro de 2 Ordem Simples 1. Distoro de 2a ordem quando se consideram apenas dois canais alimentando o sistema alm do canal desejado. [Anexo Portaria MC n 256, de 18/04/1997]

69

Distoro Harmnica

Letra D

Dublagem

Distoro Harmnica 1. Caracterizada pela gerao no transmissor de componentes de freqncias mltiplas (harmnicos) do sinal padro de teste modulante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] Distoro Harmnica de udio-Freqncia (Radiodifuso) 1. Variao no contedo de harmnicos do sinal de entrada de udio, observada na sada, resultante da sua passagem pelo transmissor. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Distoro harmnica total - Acrnimo: THD 1. Distoro no-linear caracterizada pelo aparecimento, na resposta a uma excitao senoidal, de componentes senoidais cujas freqncias so mltiplos inteiros da freqncia de excitao. [Resoluo da ANATEL n 542, de 29/06/2010] [Anexo Resoluo da ANATEL n 543, de 28/07/2010] Distribuio (Radiofreqncia) 1. Inscrio de uma radiofreqncia, faixa ou canal de radiofreqncias para uma determinada rea geogrfica em um plano de distribuio editado pela Agncia, sem contrariar a atribuio e a destinao estabelecidas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Distribuio de Sinais Multiponto Multicanal - ver Servio de Distribuio de Sinais Multiponto Multicanal Distribuidor Geral (Servio Telefnico Fixo Comutado) Acrnimo: DG 1. Distribuidor ao qual se ligam as linhas externas Estao Telefnica e as centrais de comutao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] 2. Elemento ao qual se ligam as linhas externas estao telefnica e s centrais de comutao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Distribuidora 1. Agente titular de concesso ou permisso federal para prestar o servio pblico de distribuio de energia eltrica. [Resoluo Normativa da ANEEL n 375, de 25/08/2009] Documento de Cobrana (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Documento enviado ao usurio para possibilitar o pagamento das contas e de outros valores cuja cobrana pela prestadora do STFC seja permitida. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Documento de Cobrana com Reclamao de Erro (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Documento de cobrana sobre o qual o assinante registra reclamao contestando informaes nele contidas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Documento de Declarao de Trfego e de Prestao de Servios - Acrnimo: DETRAF 1. Documento emitido para encontro de contas entre Prestadoras de STFC e de Servio de Interesse Coletivo. [Regulamento Anexo Resoluo da ANATEL n 33, de 13/07/1998 (Norma Revogada por Resoluo ANATEL n 458/2007)]

Documento Normativo 1. Termo genrico que engloba documentos tais como normas, procedimentos, especificaes tcnicas, Prticas Telebrs, normas editadas pelo Ministrio das Comunicaes e regulamentos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 323, de 7/11/2002] Documento Operacional de Prazos da Portabilidade Acrnimo: DOP 1. Instrumento que contm os procedimentos e prazos operacionais relativos ao Processo de Portabilidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] Domnio das emisses esprias 1. O espao de freqncia que no faz parte do domnio fora de faixa e onde a maior parte das emisses esprias acontecem. [Anexo Resoluo da ANATEL n 498, de 27/03/2008] Domnio de Emisses Esprias (Certificao) 1. Faixas de freqncias nas quais as emisses esprias geralmente predominam. [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] Domnio de Emisses Fora da Faixa (Certificao) 1. Faixas de freqncias imediatamente fora da faixa necessria nas quais as emisses fora da faixa geralmente predominam. [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] Domnio fora de faixa 1. o espao de freqncia formado pelas freqncias que no pertencem ao conjunto de freqncias da faixa necessria a uma classe de emisso, excludas as freqncias do domnio dos esprios. Acontece nesse domnio a maior parte das emisses fora de faixa. [Anexo Resoluo da ANATEL n 498, de 27/03/2008] DOP - ver Documento Operacional de Prazos da Portabilidade Dosimetria (Campo Eletromagntico) 1. Medio ou determinao por clculo da distribuio interna da intensidade de campo eltrico, da densidade de corrente induzida, da absoro especfica ou da taxa de absoro especfica, em seres humanos ou em animais expostos a campos eletromagnticos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] DSL - ver Deslocamento DTH - ver Servio de Distribuio de Sinais de Televiso e de udio por Assinatura Via Satlite DTMF - ver Dual Tone Multi-Frequency Dual Tone Multi-Frequency - Acrnimo: DTMF 1. Sinalizao multi-frequencial baseada em um par de tons. [Anexo Resoluo da ANATEL n 392, de 21/02/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 473/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 473, de 27/07/2007] 2. Sinalizao multifrequencial baseada em um par de tons. [Anexo Resoluo da ANATEL n 512, de 23/09/2008] Dublagem 1. Traduo de programa originalmente falado em lngua estrangeira, com a substituio da locuo original por falas em lngua portuguesa, sincronizadas no tempo, entonao,

70

Dupla Marcao

Letra E

Elemento ptico (Cabo de Fibra ptica)

movimento dos lbios dos personagens em cena, etc. (NBR 15290). [Portaria MC n 310, de 27/06/2006] Dupla Marcao 1. Circunstncia voltada transio entre os regimes de pr e ps-identificao de Cdigo de Seleo de Prestadora. Significa a persistncia de completamento de chamadas mesmo sem a marcao do Cdigo de Seleo de Prestadora, convivendo com o completamento de chamadas com dita marcao. No perodo de tempo em que vigora a dupla marcao, os usurios, marcando ou no o Cdigo de Seleo de Prestadora, devem ter suas chamadas completadas. Duplicao 1. A reproduo de um documento, em todo ou em parte, por meio de um aparelho de reproduo (fotocopiadora). [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Durao da Chamada (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Perodo compreendido entre a ocorrncia do sinal de atendimento e o sinal de desconexo, assinalados na central que bilheta a chamada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005]

EEII - ver Empresa Exploradora de Troncos Interestaduais e Internacionais Eficincia de Uso do Espectro (EUE) - Acrnimo: EUE 1. Razo entre a quantidade de informao transferida e a utilizao do espectro empregada nesta transferncia, avaliada por meio dos ndices IME e ITE. Eficincia Relativa de Uso do Espectro (ERUE) - Acrnimo: ERUE 1. Relao entre a eficincia de uso do espectro de um sistema ou aplicao considerado e a eficincia de uso do espectro de um sistema utilizado como referncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010] EILD - ver Explorao Industrial de Linha Dedicada Eixo da Antena 1. Direo para a qual o ganho da antena mximo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 366, de 13/05/2004] [Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] 2. Direo para a qual o ganho mximo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 367, de 13/05/2004] 3. Direo de referncia, de 0, definida pelo fabricante, tomada como origem para medida de ngulos nos diagramas de radiao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 372, de 19/05/2004] Elemento 1. O mesmo que Clula. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Elemento da Urbanizao (Pessoa Portadora de Deficincia) 1. Qualquer componente das obras de urbanizao, tais como os referentes pavimentao, saneamento, distribuio de energia eltrica, iluminao pblica, abastecimento e distribuio de gua, paisagismo e os que materializam as indicaes do planejamento urbanstico. [Decreto n 5.296, de 2/12/2004] Elemento de Rede 1. Facilidade ou equipamento utilizado em provimento servios de telecomunicaes. [Anexo Resoluo ANATEL n 83, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo ANATEL n 84, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo ANATEL n 86, de 30/12/1998] 2. Facilidade ou equipamento utilizado no provimento servios de telecomunicaes. [Anexo Resoluo ANATEL n 252, de 20/12/2000] 3. Facilidade ou equipamento utilizado no provimento Servios de Telecomunicaes. [Anexo Resoluo ANATEL n 410, de 11/07/2005] de da da da de da de da

Letra E
E (L,T) (Radiodifuso) 1. Valor estimado da intensidade de campo excedida em L% dos locais, durante pelo menos T% do tempo (antena receptora a 10m de altura sobre o solo). [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] e.i.r.p. - ver Potncia Equivalente Isotropicamente Radiada e.r.p. - ver Potncia Efetiva Radiada (Campo Eletromagntico) E1 1. Circuito operando a 2,048 Mbit/s utilizado para a transmisso de 30 (trinta) canais de voz ou dados a 64 kbit/s, de um canal de 64 kbit/s de sinalizao e de um canal de 64 kbit/s de alinhamento de quadro e superviso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 410, de 11/07/2005] EC - ver Estao de Controle ECD - ver Equipamento de Comunicao de Dados Edificaes de Uso Coletivo 1. Aquelas destinadas s atividades de natureza comercial, hoteleira, cultural, esportiva, financeira, turstica, recreativa, social, religiosa, educacional, industrial e de sade, inclusive as edificaes de prestao de servios de atividades da mesma natureza. [Decreto n 5.296, de 2/12/2004] Edificaes de Uso Privado 1. Aquelas destinadas habitao, que podem ser classificadas como unifamiliar ou multifamiliar. [Decreto n 5.296, de 2/12/2004] Edificaes de Uso Pblico 1. Aquelas administradas por entidades da administrao pblica, direta e indireta, ou por empresas prestadoras de servios pblicos e destinadas ao pblico em geral. [Decreto n 5.296, de 2/12/2004]

Elemento ptico (Cabo de Fibra ptica) 1. Conjunto formado por uma fibra ptica com revestimento primrio em acrilato e com revestimento secundrio em material termoplstico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002]

71

Emisso (Radiodifuso)

Letra E

Emisso Fora da Faixa

ELR - ver Estgio de Linha Remoto EM - ver Estao Mvel Emergncia - ver Situao de Emergncia Emisso (Radiodifuso) 1. Propagao pelo espao, sem guia especial, de ondas radioeltricas geradas para efeito de telecomunicaes. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Emisso (Radiofreqncia) 1. Radiao produzida, ou a produo de radiao, por uma estao transmissora de rdio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Emisso de Cartes Indutivos 1. Ao das Prestadoras do STFC de encomendar a fabricao de cartes indutivos junto aos fabricantes autorizados e administrar sua distribuio no mercado, nas condies estabelecidas neste Regulamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 334, de 16/04/2003] Emisso Espria 1. Emisso em uma ou vrias freqncias que se encontrem fora da faixa necessria e cujo nvel pode ser reduzido sem afetar a transmisso de informao correspondente. As emisses esprias incluem emisses harmnicas, emisses parasitas e produtos de intermodulao, mas excluem emisses na vizinhana imediata da faixa necessria, que so resultantes do processo de modulao para transmisso da informao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 368, de 13/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 492/2008)] 2. Emisso em uma ou vrias freqncias que se encontrem fora da faixa necessria e cujo nvel pode ser reduzido sem afetar a transmisso de informao correspondente. As emisses esprias incluem emisses harmnicas, emisses parasitas e produtos de intermodulao, mas excluem emisses na vizinhana imediata da faixa necessria, que so resultantes do processo de modulao para a emisso da informao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 369, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 370, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] [Anexo Resoluo da ANATEL n 433, de 15/03/2006 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] 3. Emisso em uma ou vrias freqncias fora da faixa necessria e cujo nvel pode ser reduzido sem afetar a transmisso de informao correspondente. As emisses esprias incluem emisses harmnicas, emisses parasitas e produtos de intermodulao, mas excluem emisses na vizinhana imediata da faixa necessria, que so resultantes do processo de modulao para a emisso da informao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] 4. Emisso em freqncias que so fora da largura de faixa necessria a uma classe de emisso que pode ter o seu nvel reduzido sem afetar a transmisso da informao em questo. As emisses esprias incluem emisses harmnicas, emisses parasitas, produtos de intermodulao e produtos de

converso de freqncia. No entanto, as emisses fora de faixa no fazem parte das emisses esprias. [Anexo Resoluo da ANATEL n 498, de 27/03/2008] 5. Emisso em uma ou vrias freqncias que se encontram fora da faixa necessria e cujo nvel pode ser reduzido sem afetar a transmisso de informao correspondente. As emisses esprias incluem emisses harmnicas, emisses parasitas e produtos de intermodulao, mas excluem emisses na vizinhana imediata da faixa necessria, que so resultantes do processo de modulao para a emisso da informao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010] Emisso Espria (Radiodifuso) 1. Qualquer emisso aparecendo em freqncias deslocadas de mais que 3 MHz das extremidades superior e inferior do canal de televiso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] 2. Emisso em uma ou vrias freqncias que se encontrem fora da faixa necessria e cujo nvel pode ser reduzido sem afetar a transmisso de informao correspondente. As emisses esprias incluem emisses harmnicas, emisses parasitas e produtos de intermodulao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] 3. Qualquer emisso aparecendo numa gama de freqncias alm de 15MHz da frequncia central das portadoras OFDM do canal de televiso. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Emisso Espria Conduzida 1. Emisso espria gerada ou amplificada em um transmissor ou receptor e medida nos terminais da antena. [Anexo Resoluo da ANATEL n 433, de 15/03/2006 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010] Emisso Espria Conduzida (Certificao) 1. Emisso espria gerada ou amplificada em um transmissor ou receptor e medida nos terminais da antena. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] Emisso Espria Radiada 1. Emisso espria gerada ou amplificada pelo transmissor ou receptor e radiada pelo gabinete e estrutura. [Anexo Resoluo da ANATEL n 433, de 15/03/2006 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] 2. Emisso espria radiada pelo gabinete e estrutura, incluindo a gerada ou amplificada pelo transmissor e receptor. [Anexo Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010] Emisso Espria Radiada (Certificao) 1. Emisso espria radiada pelo gabinete e estrutura, incluindo a gerada ou amplificada pelo transmissor e receptor. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] Emisso Fora da Faixa 1. Emisso em uma ou vrias freqncias imediatamente fora da faixa necessria resultante do processo de modulao.

72

Emisso Fora da Faixa (Radiodifuso)

Letra E

Empresa Exploradora de Troncos...

As emisses fora da faixa excluem as emisses esprias. [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] 2. Emisso em uma ou vrias freqncias imediatamente fora da largura da faixa necessria que resulta do processo de modulao e exclui emisses esprias. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] 3. Emisso em freqncias imediatamente fora da largura de faixa necessria a uma classe de emisso. A emisso fora de faixa resultante do processo de modulao, excludas as emisses esprias. [Anexo Resoluo da ANATEL n 498, de 27/03/2008] Emisso Fora da Faixa (Radiodifuso) 1. Qualquer emisso aparecendo em freqncias deslocadas de at 3 MHz das extremidades superior e inferior do canal de televiso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] 2. Qualquer emisso aparecendo numa gama de freqncias a partir das extremidades superior e inferior do sinal digital at 15MHz da frequncia central das portadoras OFDM do canal de televiso. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Emisses indesejadas 1. Consistem nas emisses esprias e nas emisses fora de faixa. [Anexo Resoluo da ANATEL n 498, de 27/03/2008] Emisses Indesejveis 1. Emisses fora da faixa ou esprias. [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] 2. Conjunto das emisses esprias e das emisses fora da faixa. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] Emisses no essenciais 1. Emisses em uma ou vrias freqncias que se encontrem fora da faixa de freqncia necessria, cujo nvel de intensidade de sinal pode ser reduzido sem afetar o sinal de transmisso desejado. As emisses no essenciais incluem emisses harmnicas ou qualquer outra emisso do transmissor, mesmo as conduzidas por linhas de alimentao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 306, de 5/08/2002] Emissor-Sensor de Variao de Campo Eletromagntico 1. Dispositivo que estabelece um campo eletromagntico em sua vizinhana e detecta mudanas naquele campo como resultante do movimento de seres vivos ou objetos dentro de sua faixa de atuao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] Emissora (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Conjunto de equipamentos, dispositivos e instalaes acessrias, destinados a gerar, processar e transmitir sinais modulados em radiofreqncia. O termo tambm usado, no Regulamento Tcnico para Emissoras de Radiodifuso Sonora em Freqncia Modulada, eventualmente, para designar a entidade executante do servio de radiodifuso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Emissora (Radiodifuso Sonora) 1. Conjunto de equipamentos, dispositivos e instalaes acessrias destinados a gerar, processar e transmitir sinais

modulados de radiofreqncia. O termo tambm usado, no Regulamento Tcnico para a Prestao do Servio de Radiodifuso Sonora em Onda Mdia e em Onda Tropical (faixa de 120 metros), eventualmente, para designar a entidade executante do servio de radiodifuso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Emissora Direcional (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Quando as caractersticas de irradiao tm valores intencionalmente predominantes em certas direes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Emissora Diretiva (Emissora de Radiodiodifuso Sonora em FM) 1. Quando as caractersticas de irradiao tm valores intencionalmente predominantes em certas direes. Neste caso, a determinao de sua classe far-se- pela considerao da distncia mxima ao contorno protegido (66 dB). Os nulos tericos do diagrama de irradiao sero considerados com atenuao no superior a 20 dB com relao ao ganho mximo do diagrama de irradiao. [Resoluo da ANATEL n 546, de 1/09/2010] Emissora Onidirecional (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Quando as caractersticas de irradiao so predominantemente uniformes em todas as direes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] [Resoluo da ANATEL n 546, de 1/09/2010] Empreitada Integral (Lei Geral de Licitaes) 1. Quando se contrata um empreendimento em sua integralidade, compreendendo todas as etapas das obras, servios e instalaes necessrias, sob inteira responsabilidade da contratada at a sua entrega ao contratante em condies de entrada em operao, atendidos os requisitos tcnicos e legais para sua utilizao em condies de segurana estrutural e operacional e com as caractersticas adequadas s finalidades para que foi contratada. [Lei n 8.666, de 21/06/1993] Empreitada por Preo Global (Lei Geral de Licitaes) 1. Quando se contrata a execuo da obra ou do servio por preo certo e total. [Lei n 8.666, de 21/06/1993] Empreitada por Preo Unitrio (Lei Geral de Licitaes) 1. Quando se contrata a execuo da obra ou do servio por preo certo de unidades determinadas. [Lei n 8.666, de 21/06/1993] Empresa de Pequeno Porte 1. Pessoa jurdica, ou a ela equiparada, que aufira, em cada ano-calendrio, receita bruta superior a R$ 240.000,00 (duzentos e quarenta mil reais) e igual ou inferior a R$ 2.400.000,00 (dois milhes e quatrocentos mil reais), conforme disposto no art. 3 da Lei Complementar n. 123, de 14 de dezembro de 2006. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Empresa Exploradora de Troncos Interestaduais e Internacionais - Acrnimo: EEII 1. Entidade autorizada a explorar industrialmente o servio de transporte integrado de telecomunicaes, constitudo pela operao dos circuitos portadores comuns que interligam

73

Energia aparente ou total

Letra E

Envoltria do Diagrama de Radiao

os centros principais de telecomunicaes. [Anexo Portaria MC n 1.533, de 4/11/1996] [Anexo Portaria MC n 402, de 19/08/1997] Energia aparente ou total 1. Soma vetorial entre a energia ativa e a energia reativa, sendo a energia total que um equipamento eltrico consome ou produz. [Anexo Resoluo da ANATEL n 543, de 28/07/2010] Energia ativa 1. Energia efetivamente utilizada por um equipamento eltrico para realizar sua funo. [Resoluo da ANATEL n 542, de 29/06/2010] [Anexo Resoluo da ANATEL n 543, de 28/07/2010] Energia Eletromagntica (Campo Eletromagntico) 1. Energia armazenada num campo eletromagntico. Exprime-se em joule (J). [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Energia reativa 1. Energia eltrica que circula continuamente entre diversos campos eltricos e magnticos de um sistema corrente alternada, sem produzir trabalho. [Resoluo ANATEL n 542, de 29/06/2010] [Anexo Resoluo ANATEL n 543, de 28/07/2010] os de da da

Entidade 1. Unidade de atuao dotada de personalidade jurdica. [Lei n 9.784, de 29/01/1999] 2. Nome genrico que designa uma Prestadora de Servios de Telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 319, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 438/2006)] Entidade Administradora (Portabilidade) 1. Pessoa jurdica independente e de neutralidade comprovada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] Entidade Beneficiada (Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes) 1. Entidade ou rgo no interesse de quem so aplicados recursos do Fust, para a consecuo das metas previstas nos Planos de Metas para a Universalizao de Servios de Telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 269, de 9/07/2001] 2. Pessoa jurdica apoiada com recursos do Funttel. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Entidade Beneficiria (Telecentros) 1. rgo ou entidade da administrao pblica direta ou indireta ou entidade privada sem fins lucrativos, responsvel no mbito local por unidade de telecentro apoiada pelo Programa [Nacional de Apoio Incluso Digital nas Comunidades - Telecentros.BR], assistida e fiscalizada por entidade proponente. [Decreto n 6.991, de 27/10/2009] Entidade Credora 1. Entidade qual devido valor pelo uso de sua Rede na realizao de uma Chamada Inter-redes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 319, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 438/2006)] Entidade Devedora 1. Entidade titular da receita, que deve valor Entidade Credora pelo uso de rede desta ltima na realizao de uma Chamada Inter-redes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 319, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 438/2006)] Entidade no Outorgada 1. Entidade que presta servio de telecomunicaes sem a competente concesso, permisso ou autorizao, autorizao de uso de radiofreqncia ou direito de explorao de satlite. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] Entidade Proponente (Telecentros) 1. rgo ou entidade da administrao pblica direta ou indireta, ou entidade privada sem fins lucrativos, que apresente proposta de apoio manuteno ou implantao de telecentros junto ao Programa [Nacional de Apoio Incluso Digital nas Comunidades - Telecentros.BR] [Decreto n 6.991, de 27/10/2009] Entrada da UR 1. Ponto correspondente ao terminal de entrada CA da unidade. [Resoluo da ANATEL n 542, de 29/06/2010] Envoltria do Diagrama de Radiao 1. Curva em relao a qual o diagrama de radiao dever ter valores menores ou iguais, para qualquer ngulo de

Enlace (Radiofreqncia) 1. Linha composta de um ou mais segmentos de reta de inclinaes diferentes decorrentes de eventuais obstculos, que resultaria da ligao imaginria dos pontos onde se encontram a antena transmissora e a antena receptora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Enlace de Alimentao (Radiofreqncia) 1. Enlace entre uma estao terrena e uma estao espacial transportando informao de um servio de radiocomunicao espacial distinto do servio fixo por satlite. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Enlace de Descida 1. Enlace de radiocomunicao entre o satlite e a estao terrena receptora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 288, de 21/01/2002] Enlace de Subida 1. Enlace de radiocomunicao entre a estao terrena transmissora e o satlite. [Anexo Resoluo da ANATEL n 288, de 21/01/2002] Ensaio 1. Operao tcnica que consiste na verificao de uma ou mais caractersticas tcnicas de um dado produto de acordo com os procedimentos especificados na regulamentao aplicvel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] 2. Operao tcnica que consiste na verificao de uma ou mais caractersticas tcnicas de um dado produto, de acordo com os procedimentos especificados na regulamentao aplicvel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006]

74

Envoltria do Ganho (Antena)

Letra E

Equipamento de Radiocomunicao

radiao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 366, de 13/05/2004] 2. Curva em relao a qual o diagrama de radiao dever ter valores menores ou iguais para qualquer ngulo de radiao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 372, de 19/05/2004] Envoltria do Ganho (Antena) 1. Curva em relao qual o ganho dever ter valores menores ou iguais para qualquer ngulo de radiao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] Equipamento a Ser Certificado - Acrnimo: ESC 1. Equipamento de telecomunicao a ser submetido aos ensaios prescritos em regulamento, visando sua certificao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 237, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 442/2006)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 238, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 529/ 2009)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] 2. Equipamento de telecomunicao a ser submetido aos ensaios prescritos em norma, visando a sua certificao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 368, de 13/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 492/2008)] 3. Equipamento de telecomunicao a ser submetido aos ensaios prescritos em norma, visando sua certificao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 369, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 433, de 15/03/2006 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] 4. Transceptor de estaes terrenas do servio fixo por satlite a ser submetido aos ensaios prescritos na Norma para Certificao e Homologao de Equipamentos para Estaes Terrenas do Servio Fixo por Satlite, visando sua certificao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] 5. Equipamento de telecomunicao a ser submetido aos ensaios prescritos nesta Norma, visando sua certificao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] 6. Equipamento de telecomunicao a ser submetido aos ensaios prescritos neste Regulamento, visando sua certificao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 529, de 3/06/2009] Equipamento Bloqueador de Sinais de Radiocomunicaes 1. Equipamento destinado a restringir o emprego de radiofreqncias ou faixas de radiofreqncias especficas para fins de comunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] Equipamento Classe A 1. Equipamento com caractersticas prprias para instalao em estaes de telecomunicaes. Estes equipamentos podem causar problemas de radiointerferncia se instalados em ambientes ou reas residenciais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 237, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 442/2006)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006]

Equipamento Classe B 1. Equipamentos com caractersticas prprias para as instalaes do usurio ou para a instalao em redes de acesso. Estes equipamentos podem ser utilizados em estaes de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 237, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 442/2006)] 2. Equipamento destinado ao uso em ambiente domstico ou residencial com caractersticas prprias para as instalaes do usurio, para a instalao em redes de acesso ou para situaes de local no fixo de uso (exemplos: equipamento porttil alimentado por baterias). Estes equipamentos podem ser utilizados em estaes de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] Equipamento CPCT do Tipo KS 1. CPCT de pequena capacidade em que o usurio seleciona diretamente, por meio do aparelho telefnico, o tronco desejado para interligar-se com o STFC, SMP, podendo tambm interligar-se automaticamente com os demais ramais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 390, de 14/12/2004] Equipamento de Classe I 1. Equipamento de telecomunicaes cuja proteo contra choque eltrico obtida atravs de isolao bsica e da conexo do equipamento ao sistema de aterramento da edificao onde ele utilizado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 529, de 3/06/2009] Equipamento de Classe II 1. Equipamento de telecomunicaes cuja proteo contra choque eltrico obtida atravs de isolao reforada, no sendo necessrio conectar o equipamento ao sistema de aterramento da edificao onde ele utilizado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 529, de 3/06/2009] Equipamento de Classe III 1. Equipamento de telecomunicao que no tenha porta externa de telecomunicao e cuja proteo contra choque eltrico obtida atravs da alimentao do equipamento com tenso inferior a 42,4 VCA ou 60 VCC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 529, de 3/06/2009] Equipamento de Comunicao de Dados - Acrnimo: ECD 1. Equipamento que se destina a prover todas as funes necessrias para estabelecer, manter e liberar uma conexo, proceder ao ajuste e codificao do sinal, entre a interface do terminal de dados e a linha telefnica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 392, de 21/02/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 473/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 473, de 27/07/2007] Equipamento de Localizao de Cabo 1. Dispositivo usado de forma no contnua com o objetivo de localizar cabos, linhas, dutos e elementos ou estruturas similares enterrados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] Equipamento de Radiao Restrita - ver Equipamento de Radiocomunicao de Radiao Restrita Equipamento de Radiocomunicao 1. Equipamento de telecomunicao que utiliza o espectro radioeltrico e que inclui um ou mais transmissores e ou

75

Equipamento de Radiocomunicao...

Letra E

Escala Padro de Vdeo (Radiodifuso)

receptores de sinais radioeltricos para uso fixo, mvel ou porttil. [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] Equipamento de Radiocomunicao de Radiao Restrita 1. Termo genrico aplicado a equipamento, aparelho ou dispositivo, que utilize radiofreqncia para aplicaes diversas em que a correspondente emisso produza campo eletromagntico com intensidade dentro dos limites estabelecidos pela Agncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] 2. Termo genrico aplicado a equipamento, aparelho ou dispositivo, que utilize radiofreqncia para aplicaes diversas em que a correspondente emisso produza campo eletromagntico com intensidade dentro dos limites estabelecidos em regulamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] Equipamento de Radiocomunicao de Uso Geral 1. Unidade porttil com capacidade de transmisso bidirecional para comunicao de voz. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] Equipamento Terminal (Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes) 1. Equipamento que possibilita o acesso do usurio aos servios de telecomunicaes e sua operao, nos termos do art. 5 da Lei n. 9.998, de 2000. [Anexo Resoluo da ANATEL n 269, de 9/07/2001] Equipamento Terminal de Dados - Acrnimo: ETD 1. Equipamento formado por um gerador e/ou receptor de dados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 392, de 21/02/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 473/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 473, de 27/07/2007] Equipamentos (Contratao de Servios e Aquisio de Equipamentos e Materiais por Prestadoras de Servios de Telecomunicaes) 1. Aqueles enquadrados nas categorias I, II e III, definidas nas Diretrizes para o Modelo de Certificao de Equipamentos de Comunicao, aprovadas pela Resoluo n 47, do Conselho Diretor da Anatel, de 7 de agosto de 1998, e os constantes da lista de produtos para telecomunicaes anexa ao Ato n 1.522 da Anatel, de 7 de outubro de 1998. [Anexo Resoluo da ANATEL n 155, de 16/08/1999] Equipamentos e Materiais Produzidos no Pas (Contratao de Servios e Aquisio de Equipamentos e Materiais por Prestadoras de Servios de Telecomunicaes) 1. Aqueles processados nas indstrias instaladas no Brasil, resultantes da linha de produo da fbrica, que passaram, no mnimo, pelas etapas de montagem e integrao de partes e peas e testes de laboratrios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 155, de 16/08/1999] Equipamentos e Materiais Produzidos no Pas com Tecnologia Nacional (Contratao de Servios e Aquisio de

Equipamentos e Materiais por Prestadoras de Servios de Telecomunicaes) 1. Aqueles projetados, desenvolvidos e submetidos a ensaios de laboratrio e testes de campo, por tcnicos aqui residentes e domiciliados, com conhecimento e domnio das tecnologias envolvidas, e que atendam s especificaes, normas e padres tcnicos e legais vigentes no Pas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 155, de 16/08/1999] ER - ver Estao Repetidora - ver Estgio Remoto (Servio Telefnico Fixo Comutado) ERB - ver Estao Rdio Base - ver Estao Rdio Base (Servio Mvel Pessoal) ERC - ver Estao Radioeltrica Central ERP - ver Potncia Efetivamente Radiada Erro de Apontamento 1. Valor mdio quadrtico da diferena entre o ngulo, medido em graus, formado pela direo de apontamento desejada e a direo de mxima radiao, dentro do espao angular entre a direo de ganho mximo da antena em Polarizao Principal e a direo do satlite, nas condies ambientais previstas para a operao da antena. [Anexo Portaria MC n 27, de 21/02/1996 (Anexo Revogado por Portaria MC n 2/1997)] [Anexo Portaria MC n 2, de 7/01/1997 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 364/2004)] 2. Valor mdio quadrtico do ngulo, medido em graus, formado pela direo de apontamento desejada e a direo de mxima radiao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] Erro de Concentricidade do Campo Modal/Casca (Cabo de Fibra ptica) 1. Distncia entre o centro do campo modal e o centro da casca. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Erro de Concentricidade Fibra/Revestimento (Cabo de Fibra ptica) 1. Distncia entre os centros da casca e do revestimento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Erro em Documento de Cobrana 1. Toda informao constante no documento de cobrana que no tenha amparo legal ou que esteja em desacordo com as clusulas contratuais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] ERUE - ver Eficincia Relativa de Uso do Espectro (ERUE) ESC - ver Equipamento a Ser Certificado Escala Padro de Vdeo (Radiodifuso) 1. Escala linear para medida, em UNV, das amplitudes relativas dos componentes de um sinal de vdeo com referncia ao nvel zero, fixado como sendo o nvel de apagamento, com as informaes de imagem se estendendo na regio positiva, e as de sincronismo no domnio negativo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001]

76

Escoamento do Composto (Cabo Telefnico Metlico)

Letra E

Estao Central ou Base (Paging)

Escoamento do Composto (Cabo Telefnico Metlico) 1. Gotejamento do material de enchimento do ncleo de cabos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Escritrio Regional 1. Unidade descentralizada que compe a estrutura da Anatel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 247, de 14/12/2000] Escritrio Regional (Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes) 1. Unidade descentralizada que compe a estrutura da Anatel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Espaamento de Canal 1. Diferena entre as freqncias centrais de dois canais RF adjacentes de um determinado plano de canalizao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 368, de 13/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 492/2008)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 370, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] Espao espectral negado 1. Espao multidimensional cujas dimenses consideram a faixa de radiofreqncias, o espao geomtrico e o tempo, tal que, quando utilizado por um sistema, impede ou limita seu uso pelos demais sistemas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010] Espao espectral negado por um receptor 1. Espao espectral negado devido presena de um receptor que impede ou limita a utilizao de transmissores dos demais sistemas neste espao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010] Espao espectral negado por um transmissor 1. Espao espectral negado devido presena de um transmissor que impede ou limita a utilizao de receptores dos demais sistemas neste espao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010] Espao geomtrico negado 1. Espao geomtrico utilizado por um sistema que impede ou limita sua utilizao por outros sistemas, ao mesmo tempo, na mesma faixa de radiofreqncias, podendo ser representado por um volume ou uma rea. [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010] Espalhamento Espectral 1. Tecnologia na qual a energia mdia do sinal transmitido espalhada sobre uma largura de faixa muito maior do que a largura de faixa que contm a informao. Os sistemas empregando tal tecnologia compensam o uso de uma maior largura de faixa de transmisso com uma menor densidade espectral de potncia e uma melhora na rejeio aos sinais interferentes de outros sistemas operando na mesma faixa de freqncias. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 397, de 6/04/2005]

Espectro de Radiofreqncias (Radiofreqncia) 1. Bem pblico, de fruio limitada, cujo uso administrado pela Agncia, que corresponde a uma parte do espectro eletromagntico abaixo de 3000 GHz, que se propaga no espao sem guia artificial e que , do ponto de vista do conhecimento tecnolgico atual, passvel de uso por sistemas de radiocomunicao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Estabelecimento de Ensino Regular 1. Estabelecimento de educao escolar, pblico ou privado, conforme disposto na Lei n 9.394, de 20 de dezembro de 1996. [Decreto n 4.769, de 27/06/2003] [Resoluo da ANATEL n 539, de 23/02/2010] Estabelecimento de Segurana Pblica 1. Aquele que compreende, dentre outros, postos policiais, secretarias de segurana pblica, penitencirias, unidades do corpo de bombeiros e das polcias civil, militar e federal. [Anexo ao Decreto n 4.769, de 27/06/2003] [Resoluo da ANATEL n 539, de 23/02/2010] Estabilidade de Freqncia 1. Desvio mximo da freqncia de RF em torno do seu valor nominal no transmissor e receptor. [Anexo Resoluo da ANATEL n 433, de 15/03/2006 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010] Estabilidade de Freqncia (Certificao) 1. Desvio mximo da freqncia de RF em torno do seu valor nominal no transmissor e receptor. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 370, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] 2. Desvio mximo da freqncia portadora em torno do seu valor nominal no transmissor e receptor. [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] Estao 1. Conjunto de aparelhos (transmissor, receptor ou trasmissor-receptor) destinado a efetuar uma radiocomunicao. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] Estao Aeronutica 1. Estao terrestre utilizada nas comunicaes com as estaes de aeronave; pode ser uma estao fixa utilizada tambm nas comunicaes com as estaes de aeronave, caso em que s considerada como estao aeronutica durante o perodo de seu servio com as estaes de aeronave. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] Estao Base (Internacional) 1. Estao Fixa do Servio Mvel Terrestre destinada a transmitir e/ou receber mensagens ou advertir sobre a existncia das mesmas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 338, de 24/04/2003] Estao Central ou Base (Paging) 1. Estao radioeltrica fixa do servio mvel terrestre destinada a transmitir mensagens ou advertir sobre a existncia das mesmas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 157, de 23/08/1999]

77

Estao Costeira

Letra E

Estao de Radioamador

Estao Costeira 1. Estao terrestre utilizada nas comunicaes com as estaes de bordo; pode ser uma estao fixa utilizada tambm nas comunicaes com as estaes de bordo, caso em que considerada como estao costeira durante o perodo de seu servio com as estaes de bordo. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] Estao de Acesso 1. Estao terrena do STS que possibilita o trfego de telecomunicaes entre o segmento espacial e redes de telecomunicaes, de forma integrada, atravs de enlaces de alimentao (feeder-links), utilizando freqncias especificamente destinadas ao segmento espacial. [Anexo Portaria MC n 402, de 19/08/1997] 2. Estao que possibilita o trfego de telecomunicaes entre o segmento espacial e redes de telecomunicaes, de forma integrada, atravs de enlaces de alimentao (feeder links), utilizando freqncias especificamente destinadas ao segmento espacial. [Anexo Portaria MC n 560, de 3/11/1997] 3. Estao terrena que possibilita o trfego de telecomunicaes entre o segmento espacial e redes de telecomunicaes, de forma integrada, por meio de enlaces de alimentao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000] Estao de Aeronave 1. Estao instalada a bordo de aeronave. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] Estao de Assinante 1. Estao de Telecomunicaes identificada pelo cdigo de acesso atribudo ao Assinante, fixo ou mvel, utilizado na conexo com a rede de Prestadora de Servio de Telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] Estao de Assinante (Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes) 1. Estao de Telecomunicaes identificada pelo cdigo de acesso atribudo ao Assinante, fixo ou mvel, utilizado na conexo com a rede de Prestadora de Servio de Telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Estao de Assinante Desabilitada (Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes) 1. Aquela cujo cdigo de acesso foi suspenso ou cancelado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Estao de Assinante Habilitada (Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes) 1. Auela cujo cdigo de acesso foi ativado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Estao de Assinante Reabilitada (Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes) 1. Estao de Assinante Desabilitada, retirada da situao de suspenso ou cancelamento, no gerando cobrana de nova taxa de habilitao, novo contrato ou taxa de transferncia de titularidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001]

Estao de Base (Servio Avanado de Mensagens) 1. Estao fixa do SAM. [Anexo Portaria MC n 403, de 19/08/1997 (Anexo Revogado por Portaria MC n 559/1997)] [Anexo Portaria MC n 559, de 3/11/1997] Estao de Base (Servio Especial de Radiochamada) 1. Estao fixa do Servio Especial de Radiochamada - SER. [Anexo Portaria MC n 558, de 3/11/1997] Estao de Base (Servio Mvel Especializado) 1. Estao fixa do SME usada para radiocomunicao com estaes mveis. [Anexo Portaria MC n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)] Estao de Bordo 1. Estao instalada a bordo de navio que no tenha amarrao permanente. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] Estao de Comutao do STFC 1. Estao de Telecomunicaes associada prestao do STFC, podendo ser constituda por Centrais de Comutao, Estgios de Linha Remotos, Estgios Remotos ou outros equipamentos de telecomunicaes, onde a funo comutao pode estar presente nos equipamentos e dispositivos que a compe ou, remotamente, em Centrais de Comutao pertencentes a outras reas Locais; [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] Estao de Controle - Acrnimo: EC 1. Equipamento que controla as ERC que dela dependem e suas respectivas redes de assinantes ou usurios, realiza a comutao e interconecta o servio troncalizado com a Rede Telefnica Fixa Comutada, conforme a regulamentao especfica de cada Administrao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999] Estao de Controle de Satlite 1. Estao terrena que compreende um conjunto de instalaes, equipamentos e demais meios de telecomunicaes destinados ao rastreio, telemetria, controle e monitoragem de satlites de telecomunicaes. [Anexo Portaria MC n 253, de 16/04/1997] 2. Estao terrena do STS que compreende um conjunto de instalaes, equipamentos e demais meios de telecomunicaes destinados ao rastreio, telemetria, controle e monitoragem de satlites de telecomunicaes. [Anexo Portaria MC n 402, de 19/08/1997] 3. Estao terrena que compreende um conjunto de instalaes, equipamentos e demais meios de telecomunicaes destinados ao rastreio, telemetria, controle e monitorao de satlites de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000] Estao de Radioamador 1. Conjunto operacional de equipamentos/aparelhos, dispositivos e demais meios necessrios explorao do servio de radioamador, seus acessrios e perifricos, e as instalaes que os abrigam e complementam, concentrados em locais especficos, ou, alternativamente, um terminal porttil. [Decreto n 1.316, de 25/11/1994 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 449/2006)] 2. Conjunto operacional de equipamentos, aparelhos, dispositivos e demais meios necessrios execuo do

78

Estao de SMGS

Letra E

Estao Mvel (Servio Avanado de Mensagens)

Servio de Radioamador, seus acessrios e perifricos e as instalaes que os abrigam e complementam, concentrados em locais especficos, ou alternativamente, um terminal porttil. [Anexo Resoluo da ANATEL n 449, de 17/11/2006] Estao de SMGS 1. Estao de Assinante do SMGS que pode acessar uma rede de satlites no-geoestacionrios e operar quando em movimento ou estacionada em lugar no especificado. [Anexo Portaria MC n 560, de 3/11/1997] ver tambm Terminal SMGS Estao de Telecomunicaes 1. Conjunto de equipamentos ou aparelhos, dispositivos e demais meios necessrios realizao de telecomunicao, seus acessrios e perifricos, e, quando for o caso, as instalaes que os abrigam e complementam, inclusive terminais portteis. [LGT, Art. 60, 2] [Anexo Resoluo da ANATEL n 324, de 7/11/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 456/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] 2. Conjunto operacional de equipamentos, aparelhos, dispositivos e demais meios necessrios realizao de determinada telecomunicao, seus acessrios e perifricos, e as instalaes que os abrigam e complementam, concentrados em locais especficos, ou, alternativamente, um terminal porttil. [Anexo Portaria MC n 455, de 27/09/1997] 3. Conjunto de equipamentos ou aparelhos, dispositivos e demais meios necessrios realizao de telecomunicaes, seus acessrios e perifricos e, quando for o caso, as instalaes que os abrigam, e complementam, inclusive terminais portteis. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] 4. Conjunto de equipamentos ou aparelhos, dispositivos e demais meios necessrios realizao de telecomunicao, seus acessrios e perifricos, e quando for o caso, as instalaes que os abrigam e complementam, inclusive terminais portteis. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] 5. Conjunto de equipamentos ou aparelhos, dispositivos e demais meios necessrios realizao de telecomunicao, seus acessrios e perifricos e, quando for o caso, as instalaes que os abrigam e complementam, inclusive terminais portteis. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] ver tambm Estao Terminal ver tambm Terminal de Telecomunicaes Estao do Assinante ou Usurio 1. Estao radioeltrica terrestre fixa ou mvel pertencente a uma rede mvel terrestre que estabelece comunicaes entre si atravs da ERC, mediante o emprego de cdigos de identificao adequados. Estao Emissora de Televiso (Radiodifuso) 1. Conjunto de equipamentos, dispositivos e instalaes acessrias, destinado a gerar, processar e transmitir sinais modulados de sons e imagens. O termo emissora ser

tambm usado, neste Regulamento, eventualmente, para designar a entidade executante do servio de radiodifuso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Estao Espacial 1. Estao localizada em um objeto que est situado, que se pretende situar ou que tenha estado situado alm da maior parte da atmosfera terrestre. [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000] Estao Experimental 1. Estao que tenha por finalidade o progresso tcnico ou cientfico das radiocomunicaes. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] 2. Estao utilizada por um amador, isto , por pessoa devidamente autorizada, que se dedique tcnica radioeltrica com fim pessoal exclusivo e sem interesse comercial. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] Estao Fixa 1. Estao permanentemente localizada e que se comunica com uma ou mais estaes localizadas da mesma maneira. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] Estao Geradora (Radiodifuso) 1. Estao radiodifusora que realiza emisses portadoras de programas que tem origem em seus prprios estdios. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Estao Geradora de Televiso (Radiodifuso) 1. Conjunto de equipamentos, dispositivos e instalaes acessrias, destinado a gerar, processar e transmitir sinais modulados de sons e imagens. O termo emissora ser tambm usado, neste Regulamento, eventualmente, para designar a entidade executante do servio de radiodifuso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Estao Mvel - Acrnimo: EM 1. Estao susceptvel de se mover e que normalmente se move. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] 2. Estao caracterizada por terminais portteis, transportveis ou veiculares, de uso individual, que pode operar em movimento ou no. [Anexo Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010] Estao Mvel (Certificao) 1. Estao caracterizada por terminais portteis, transportveis ou veiculares, de uso individual, que pode operar em movimento ou no. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] Estao Mvel (Internacional) 1. Estao do Servio Mvel Celular que pode operar em movimento ou estacionria num lugar no especificado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 336, de 24/04/2003] 2. Estao Mvel Terrestre caracterizada pela portabilidade e utilizada para receber e transmitir mensagens da ou para a EB, que pode operar quando em movimento ou estacionada em lugar no especificado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 338, de 24/04/2003] Estao Mvel (Servio Avanado de Mensagens) 1. Estao caracterizada pela portabilidade dos equipamentos utilizados ou pela natureza mvel das instalaes que os

79

Estao Mvel (Servio Mvel Celular)

Letra E

Estao Radiodifusora de Horrio...

abrigam. [Anexo Portaria MC n 403, de 19/08/1997 (Anexo Revogado por Portaria MC n 559/1997)] [Anexo Portaria MC n 559, de 3/11/1997] Estao Mvel (Servio Mvel Celular) 1. Estao do Servio Mvel Celular que pode operar quando em movimento ou estacionada em lugar no especificado. [Anexo Portaria MC n 1.533, de 4/11/1996] Estao Mvel (Servio Mvel Especializado) 1. Estao caracterizada pela portabilidade dos equipamentos utilizados ou pela natureza mvel das instalaes que os abrigam, que pode operar em movimento ou estacionada, quando dever estar conectada a uma antena direcional. [Anexo Portaria MC n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)] Estao Mvel (Servio Mvel Pessoal) 1. Estao de telecomunicaes do SMP que pode operar quando em movimento ou estacionada em lugar no especificado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] 2. Estao do SMP que pode operar quando em movimento ou estacionada em lugar no especificado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 317, de 27/09/2002] Estao Mvel Receptora (Paging) 1. Estao mvel terrestre receptora porttil que tem a capacidade de receber mensagens da estao central ou base ou estao repetidora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 157, de 23/08/1999] Estao Mvel Visitante (Internacional) 1. Estao Mvel que ingressa em uma rea de Registro Visitada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 336, de 24/04/2003] Estao Nodal 1. Estao rdio que transmite e recebe sinais para/de estaes terminais do sistema. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 368, de 13/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 492/2008)] ver tambm Estao Rdio Base Estao Rdio Base - Acrnimo: ERB 1. Conjunto de um ou mais transmissores e receptores destinado radiocomunicao com Estaes Terminais de Acesso (ETA). [Anexo Resoluo da ANATEL n 433, de 15/03/2006 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] 2. Conjunto de um ou mais transmissores e receptores destinado radiocomunicao com a Estao Terminal de Acesso ETA. [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] 3. Estao rdio que transmite e recebe sinais para/de estaes terminais do sistema. [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] 4. Estao fixa que transmite e recebe sinais para/de estaes mveis do sistema. [Anexo Resoluo da ANATEL n 546, de 1/09/2010]

ver tambm Estao Nodal Estao Rdio Base (Certificao) 1. Estao rdio que transmite e recebe sinais para/de estaes terminais do sistema. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 368, de 13/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 492/2008)] 2. Estao fixa que transmite e recebe sinais para/de estaes mveis do sistema. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] Estao Rdio Base (Servio Mvel Celular) 1. Estao fixa de SMC usada para radiocomunicao com Estaes Mveis. [Anexo Portaria MC n 1.533, de 4/11/1996] Estao Rdio Base (Servio Mvel Especializado) 1. Estao fixa do SME usada para radiocomunicao com estaes mveis. [Anexo Resoluo da ANATEL n 404, de 5/05/2005] Estao Rdio Base (Servio Mvel Pessoal) - Acrnimo: ERB 1. Estao de radiocomunicaes de base do SMP, usada para radiocomunicao com Estaes Mveis. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Estao Rdio Base (Sistemas de Acesso sem Fio do STFC) 1. Conjunto de um ou mais transmissores e receptores destinado radiocomunicao com Estaes Terminais de Acesso (ETA). [Anexo Resoluo da ANATEL n 146, de 16/07/1999] 2. Conjunto de um ou mais transmissores e receptores destinado radiocomunicao com a Estao Terminal de Acesso - ETA. [Anexo Resoluo da ANATEL n 166, de 28/09/1999] Estao Radiodifusora (Radiodifuso) 1. Conjunto de equipamentos, incluindo as instalaes acessrias, necessrio a assegurar servio de radiodifuso. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Estao Radiodifusora de Amplitude Modulada (Radiodifuso) 1. Estao radiodifusora que realiza as suas emisses com modulao em amplitude (AM). [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Estao Radiodifusora de Freqncia Modulada (Radiodifuso) 1. Estao radiodifusora que realiza as suas emisses com modulao em freqncia (FM). [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Estao Radiodifusora de Horrio Ilimitado (Radiodifuso) 1. Aquela que est autorizada a executar servios de radiodifuso durante as 24 (vinte e quatro) horas do dia. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Estao Radiodifusora de Horrio Limitado (Radiodifuso) 1. Aquela que est autorizada a executar servios de radiodifuso somente em um perodo de tempo determinado

80

Estao Radioeltrica Central

Letra E

Estao Retransmissora de Televiso...

no decorrer das 24 (vinte e quatro) horas do dia. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Estao Radioeltrica Central - Acrnimo: ERC 1. Estao radioeltrica fixa do servio mvel terrestre que mediante a translao de freqncias possibilita a interconexo automtica entre estaes de uma rede de assinantes ou usurios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999] Estao Radiofarol 1. Estao especial, cujas emisses so destinadas a permitir que uma estao receptora mvel obtenha uma marcao, ou uma direo em relao ao radiofarol. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] Estao Radiogoniomtrica 1. Estao provida de aparelhos especiais destinados a determinar a direo das emisses de outras estaes. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] Estao Reforadora de Sinal 1. Estao destinada a melhorar a recepo do sinal da estao geradora ou retransmissora de televiso digital terrestre em rea de sombra no interior do seu contorno de servio. [Portaria MC n 24, de 11/02/2009] 2. Estao destinada a melhorar a recepo do sinal da estao transmissora de televiso digital terrestre em rea de sombra no interior de sua rea de outorga. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Estao Repetidora - Acrnimo: ER 1. Estao rdio que transmite e recebe sinais para/de estaes rdio base ou outra estao repetidora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] 2. Conjunto de equipamentos, incluindo as instalaes acessrias, capaz de captar sinais recebidos de um sentido e repeti-los na mesma frequncia portadora ou em outra. [Anexo Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010] Estao Repetidora (Paging) 1. Estao radioeltrica fixa do servio mvel terrestre destinada a retransmitir as mensagens emitidas pela estao central ou base, permitindo atender reas de sombra dentro da rea de cobertura ou mesmo a rea de servio do Prestador. [Anexo Resoluo da ANATEL n 157, de 23/08/1999] Estao Repetidora (Radiodifuso) 1. Conjunto de equipamentos incluindo as instalaes acessrias, capaz de captar sinais recebidos de uma direo e retransmiti-los em outra, na mesma freqncia portadora ou em outra, no havendo obrigatoriedade de que os sinais obtidos possam ser recebidos pelos receptores domsticos. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Estao Repetidora de Televiso 1. Conjunto de receptores e transmissores, incluindo equipamentos acessrios, capaz de captar os sinais de sons e imagens oriundos de uma estao geradora, recebidos diretamente dessa geradora ou de outra repetidora, terrestre ou espacial, de forma a possibilitar seu transporte para outra repetidora, para uma retransmissora ou para outra geradora de televiso. [Anexo ao Decreto n 3.451, de 9/05/2000]

[Decreto n 3.965, de 10/10/2001 (Norma Revogada por Decreto n 5.371/2005)] Estao Retransmissora (Radiodifuso) 1. Conjunto de equipamentos, incluindo as instalaes acessrias que, sem produzir programa prprio, pode captar e retransmitir, na mesma ou em outra freqncia, os sons e as imagens oriundos de uma estao geradora de radiodifuso. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] 2. Conjunto de equipamentos transmissores e receptores, alm de dispositivos, incluindo as instalaes acessrias, capaz de captar sinais de sons e imagens e retransmiti-los para recepo, pelo pblico em geral, em locais no atingidos diretamente pelos sinais da estao de televiso ou atingidos em condies tcnicas inadequadas. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Estao Retransmissora Auxiliar de Televiso (Radiodifuso) 1. Aquela que possibilita a recepo, pelo pblico em geral, dos sinais emitidos por estao geradora ou retransmissora primria de televiso, em zona de sombra totalmente contida em seu contorno protegido e, necessariamente, autorizada a entidade detentora de outorga referente a essa rea. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] 2. Estao destinada a melhorar a recepo do sinal da estao geradora ou retransmissora de televiso digital entre sua rea de outorga e seu contorno de servio. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Estao Retransmissora de Televiso 1. Conjunto de receptores e transmissores, incluindo equipamentos acessrios, capaz de captar sinais de sons e imagens e retransmiti-los simultaneamente, para recepo pelo pblico em geral. [Decreto n 3.965, de 10/10/2001 (Norma Revogada por Decreto n 5.371/2005)] Estao Retransmissora de Televiso (Radiodifuso) 1. Conjunto de equipamentos transmissores e receptores, alm de dispositivos, incluindo as instalaes acessrias, capaz de captar sinais de sons e imagens e retransmiti-los para recepo, pelo pblico em geral, em locais no atingidos diretamente pelos sinais da estao geradora de televiso ou atingidos em condies tcnicas inadequadas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Estao Retransmissora de Televiso em Carter Primrio (Radiodifuso) 1. Estao retransmissora de televiso que tem direito a proteo contra sinais interferentes, nos termos do Regulamento dos Servios de Retransmisso e de Repetio de Televiso e deste Regulamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Estao Retransmissora de Televiso em Carter Secundrio (Radiodifuso) 1. Estao retransmissora de televiso que no tem direito a proteo contra sinais interferentes e que no pode interferir em outras estaes autorizadas e regularmente instaladas, nos termos do Regulamento dos Servios de Retransmisso e de Repetio de Televiso e deste Regulamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001]

81

Estao Telefnica (Servio Telefnico...

Letra E

Estao Tipo 6 (Radioamador)

Estao Telefnica (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Conjunto constitudo de uma ou mais centrais de comutao e as instalaes que as abrigam ou complementam. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Estao Terminal - Acrnimo: ET 1. Estao rdio conectada ao equipamento de usurios para seu acesso a uma rede pblica ou privada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 368, de 13/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 492/2008)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] ver tambm Estao de Telecomunicaes Estao Terminal de Acesso - Acrnimo: ETA 1. Estao rdio conectada ao equipamento de usurios para seu acesso a uma rede pblica ou privada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010] Estao Terminal de Acesso (Sinalizao para Usurios) 1. Conjunto de equipamentos que constituem a estao fixa do Usurio e que permite a sua integrao ao STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Estao Terminal de Acesso (Sistemas de Acesso sem Fio do STFC) 1. Conjunto de equipamentos que constituem a estao fixa do usurio e que permite a sua integrao ao STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 146, de 16/07/1999] 2. Conjunto de equipamentos que constituem a estao fixa do Usurio e que permite a sua integrao ao STFC. A ETA pode ser individual ou coletiva. [Anexo Resoluo da ANATEL n 166, de 28/09/1999] Estao Terrena 1. Estao localizada sobre a superfcie da terra ou dentro da atmosfera terrestre que se comunica com uma ou mais estaes espaciais ou, ainda, com uma ou mais estaes do mesmo tipo por meio de um ou mais satlites refletores ou outros objetos no espao. [Anexo Portaria MC n 253, de 16/04/1997] [Anexo Portaria MC n 402, de 19/08/1997] 2. Estao localizada sobre a superfcie da Terra ou dentro da atmosfera terrestre que se comunica com uma ou mais estaes espaciais ou, ainda, com uma ou mais estaes do mesmo tipo por meio de um ou mais satlites refletores ou outros objetos no espao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000] 3. Estao de telecomunicaes localizada sobre a superfcie da Terra ou dentro da atmosfera terrestre que se comunica com uma ou mais estaes do mesmo tipo por meio de um ou mais satlites repetidores ou, ainda, com uma ou mais estaes espaciais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] 4. Estao de telecomunicaes localizada sobre a superfcie da Terra ou dentro da atmosfera terrestre que se comunica com uma ou mais estaes espaciais do mesmo tipo por meio de um ou mais satlites refletores ou, ainda, com uma ou mais estaes espaciais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006]

Estao Terrena Central (Certificao) 1. Estao terrena em uma rede VSAT com configurao em estrela atravs da qual feita a comunicao de/para/entre as estaes remotas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] Estao Terrena Mvel 1. Estao terrena do servio mvel por satlite prevista para operao em movimento ou durante paradas em posies no especificadas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] Estao Terrena Ponto-a-Ponto (Certificao) 1. Estao terrena que se comunica apenas com uma outra estao terrena. [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] Estao Terrestre 1. Estao que, no sendo uma estao mvel, utilizada para comunicaes com estaes mveis, pode ser uma estao costeira, uma estao aeronutica ou uma estao qualquer em terra firme que se comunica com estaes mveis quaisquer, caso em que s considerada terrestre durante as comunicaes com essas estaes mveis. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] Estao Tipo 1 (Radioamador) 1. Aquela cujos equipamentos estejam instalados em local fixo especfico, localizada na Unidade da Federao onde for domiciliado ou tiver sede o autorizado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 449, de 17/11/2006] Estao Tipo 2 (Radioamador) 1. Aquela cujos equipamentos estejam instalados em local fixo especfico, localizada em Unidade da Federao diferente do domiclio ou sede do autorizado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 449, de 17/11/2006] Estao Tipo 3 (Radioamador) 1. Aquela cujos equipamentos estejam instalados em local fixo especfico, destinada exclusivamente emisso de sinais pilotos para estudo de propagao, aferio de equipamentos ou radiodeterminao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 449, de 17/11/2006] Estao Tipo 4 (Radioamador) 1. Aquela estao repetidora, sem conexo rede de servio de telecomunicaes, cujos equipamentos sejam destinados a receber sinais de rdio de uma estao de radioamador e retransmitir automaticamente para outras estaes de radioamador. [Anexo Resoluo da ANATEL n 449, de 17/11/2006] Estao Tipo 5 (Radioamador) 1. Aquela estao repetidora, com conexo rede do Servio Telefnico Fixo Comutado e/ou do Servio de Comunicao Multimdia, cujos equipamentos sejam destinados a receber sinais de rdio de uma estao de radioamador e retransmitir automaticamente para outras estaes de radioamador. [Anexo Resoluo da ANATEL n 449, de 17/11/2006] Estao Tipo 6 (Radioamador) 1. Aquela estao mvel cujos equipamentos so destinados a serem usados quando em movimento ou durante paradas

82

Estao Tipo 7 (Radioamador)

Letra E

Estgio Remoto (Servio Telefnico Fixo Comutado)

em pontos no especificados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 449, de 17/11/2006] Estao Tipo 7 (Radioamador) 1. Aquela estao terrena, com capacidade de transmisso via satlite. [Anexo Resoluo da ANATEL n 449, de 17/11/2006] Estao Transmissora (Campo Eletromagntico) 1. Estao de telecomunicaes que emite radiofreqncias. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Estao Transmissora (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Constitui-se, basicamente, dos equipamentos de transmisso e dos respectivos sistemas irradiantes, necessrios para assegurar a prestao do servio correspondente. [Portaria MC n 26, de 15/02/1996] 2. o conjunto de equipamentos e dispositivos, inclusive as instalaes acessrias, situados em um mesmo local, destinados a transmitir a programao da emissora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Estao Transmissora (Radiodifuso Sonora) 1. Conjunto de equipamentos, inclusive as instalaes acessrias, situados em um mesmo local, destinados a transmitir a programao da emissora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Estao Transmissora (Radiodifuso) 1. Conjunto de equipamentos e dispositivos, incluindo as instalaes acessrias, situados em um mesmo local, destinado a transmitir ou retransmitir os sinais modulados de sons e imagens de uma estao geradora ou retransmissora de televiso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Estao transmissora de radiocomunicao (Campo Eletromagntico) 1. Conjunto de equipamentos ou aparelhos, dispositivos e demais meios necessrios realizao de comunicao, seus acessrios e perifricos que emitem radiofrequncias e, quando for o caso, as instalaes que os abrigam e complementam. [Lei n 11.934, de 5/05/2009] Estao Transmissora de Televiso 1. Conjunto de equipamentos, dispositivos e instalaes acessrias, destinado a gerar, processar, transmitir ou retransmitir sinais modulados de sons e imagens. [Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Estaes de Assinante em Operao (Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes) 1. Expresso da quantidade, no ms, de estaes de assinante em operao no ms anterior acrescido pela quantidade das estaes de assinantes habilitadas e reabilitadas, e subtradas as estaes de assinante desabilitadas ocorridas no ms de referncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Estaes terminais portteis 1. Estaes transmissoras caracterizadas pela portabilidade dos equipamentos utilizados e cujas estruturas radiantes, quando em operao, ficam localizadas a menos de 20 (vinte)

centmetros de distncia do corpo do usurio. [Resoluo da ANATEL n 533, de 10/09/2009] Estaes Terminais Portteis Estaes Terminais Portteis (Campo Eletromagntico) 1. Estaes transmissoras caracterizadas pela portabilidade dos equipamentos utilizados e cujas estruturas radiantes, quando em operao, ficam localizadas a menos de 20 (vinte) centmetros de distncia do corpo do usurio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Estaes terminais portteis com operao multibanda 1. Estao terminal porttil com modo de operao que pode transmitir vrias radiofreqncias. [Anexo Resoluo da ANATEL n 533, de 10/09/2009] Estaes terminais portteis de baixa potncia 1. Estao terminal porttil onde a potncia mdia emitida em um tempo mdio de 6 (seis) minutos igual ou menor que 20 mW e o pico de potncia emitida menor que 20 W [Anexo Resoluo da ANATEL n 533, de 10/09/2009] Estado "Portadora Desligada" 1. Terminal mvel de acesso encontra-se neste estado quando est ligado, mas no est transmitindo um sinal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] Estado "Portadora Ligada" 1. Terminal mvel de acesso encontra-se neste estado quando est transmitindo um sinal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] Estado de Calamidade Pblica 1. Reconhecimento pelo poder pblico de situao anormal, provocada por desastres, causando srios danos comunidade afetada, inclusive incolumidade ou vida de seus integrantes. [Decreto n 5.376, de 17/02/2005] ver tambm Situao de Emergncia Estado Lanador (rbita e Satlite) 1. (i) O Estado que lana ou promove o lanamento de um objeto espacial; (ii) o Estado de cujo territrio ou base lanado um objeto espacial. [Decreto n 5.806, de 19/06/2006] Estgio de Linha Remoto - Acrnimo: ELR 1. Conjunto de equipamentos de comutao equipado com determinado nmero de acessos telefnicos, que se utiliza de funes de processamento de uma central de comutao local, denominada central principal ou central me. [Anexo Resoluo da ANATEL n 324, de 7/11/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 456/2007)] 2. Conjunto de equipamentos de comutao equipado com determinado nmero de acessos telefnicos, que se utiliza de funes de processamento de uma Central de Comutao Local, denominada central principal ou central me. [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] Estgio Remoto (Servio Telefnico Fixo Comutado) Acrnimo: ER 1. Conjunto de equipamentos, dispositivos, acessrios e respectivas instalaes, localizado numa rede de acesso, com funo bsica de reunir linhas de assinantes em uma

83

Estdio (Radiodifuso)

Letra E

Explorao Industrial de Servios...

plataforma de multiservios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] Estrada Vicinal - ver Backhaul Estdio (Radiodifuso) 1. Local de onde se origina a programao irradiada por uma estao radiodifusora. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Estdio Auxiliar (Radiodifuso) 1. Local de onde se origina a parte complementar da programao irradiada por uma estao radiodifusora. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Estdio Principal (Radiodifuso) 1. Local de onde se origina a maior parte da programao irradiada por uma estao radiodifusora. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] ET - ver Estao Terminal ETA - ver Estao Terminal de Acesso Etapa (FUNTTEL) 1. Nvel de detalhamento obrigatrio do cronograma de execuo de projeto ou atividade correspondente a uma subdiviso quantificvel da evoluo do processo de trabalho, que concorre para consecuo de uma meta, que se d em prazo definido e deve ser mensurada por meio de indicador especfico. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] ETD - ver Equipamento Terminal de Dados EUE - ver Eficincia de Uso do Espectro (EUE) Evento de Capacitao (Servidor Pblico) 1. Curso presencial e distncia, aprendizagem em servio, grupo formal de estudos, intercmbio, estgio, seminrio e congresso, que contribua para o desenvolvimento do servidor e que atenda aos interesses da administrao pblica federal direta, autrquica e fundacional. [Decreto n 5.707, de 23/02/2006] Execuo Direta (Lei Geral de Licitaes) 1. A que feita pelos rgos e entidades da Administrao, pelos prprios meios. [Lei n 8.666, de 21/06/1993] Execuo Indireta (Lei Geral de Licitaes) 1. A que o rgo ou entidade contrata com terceiros sob qualquer dos seguintes regimes: empreitada por preo global; empreitada por preo unitrio; tarefa; empreitada integral. [Lei n 8.666, de 21/06/1993] Expanso do Servio (Servio Especial de Radiochamada) 1. Aumento da capacidade de atendimento em reas de prestao de servio especficas, dentro de uma rea de prestao autorizada, onde a capacidade do canal associado esteja esgotada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 109, de 5/03/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 196/1999)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 196, de 15/12/1999] Explorao de Quadro (Radiodifuso) 1. Processo de anlise sucessiva, de acordo com um mtodo pr-determinado, das caractersticas de luz dos elementos

constitutivos da imagem. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Explorao do SMP por meio de Rede Virtual 1. Representao feita por Credenciado na prestao do SMP ou prestao do SMP por Autorizada de Rede Virtual. [Anexo Resoluo da ANATEL n 550, de 22/11/2010] Explorao Entrelaada (Radiodifuso) 1. Processo de anlise de imagem em que as linhas adjacentes so exploradas durante ciclos sucessivos na freqncia de campo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Explorao Industrial 1. Situao na qual uma prestadora de Servios de Telecomunicaes de interesse coletivo contrata a utilizao de recursos integrantes da rede de outra prestadora de Servios de Telecomunicaes para constituio de sua rede de servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 402, de 27/04/2005] Explorao Industrial de Linha Dedicada - Acrnimo: EILD 1. Modalidade de Explorao Industrial em que uma Prestadora de Servios de Telecomunicaes fornece a outra Prestadora de Servios de Telecomunicaes, mediante remunerao preestabelecida, Linha Dedicada com caractersticas tcnicas definidas para constituio da rede de servios desta ltima. [Anexo Resoluo da ANATEL n 402, de 27/04/2005] 2. Espcie de compartilhamento de rede unbundling , em que h o aluguel da rede, mediante a disponibilizao de Linha Dedicada para outras prestadoras de telecomunicaes. Explorao Industrial de Linha Dedicada Padro 1. Explorao Industrial de Linha Dedicada ofertada obrigatoriamente pelas Entidades Fornecedoras pertencentes a Grupo detentor de PMS na oferta de EILD, nas condies deste Regulamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 402, de 27/04/2005] Explorao Industrial de Meios 1. Forma de explorao de servios de telecomunicaes que pressupe o uso dos meios de telecomunicaes de uma prestadora de servios por outra, mediante remunerao prestabelecida, para prestao, por esta ltima, de servios a terceiros. [Portaria MC n 525, de 8/11/1988] Explorao Industrial de Servios de Telecomunicaes 1. Forma particular de explorao em que uma entidade exploradora de servios de telecomunicaes fornece seus servios outra entidade exploradora, mediante remunerao preestabelecida para prestao, por esta ltima, de servio a terceiros. [Anexo Portaria MC n 558, de 3/11/1997] Explorao Industrial de Servios de Telecomunicaes (Servio Limitado) 1. Forma particular de explorao em que uma entidade exploradora de servios de telecomunicaes fornece seus servios outra entidade exploradora, mediante remunerao, para prestao, por esta ltima, de servios a terceiros. [Anexo ao Decreto n 2.197, de 8/04/1997]

84

Exploradora de Satlite

Letra F

Faixa de Variao da Portadora...

Exploradora de Satlite 1. Entidade qual foi conferido o direito de explorao de satlite. [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000] [Anexo Resoluo da ANATEL n 267, de 27/06/2001] Exposio (Campo Eletromagntico) 1. Situao em que pessoas esto expostas a CEMRF ou esto sujeitas a correntes de contato ou induzidas, associadas a CEMRF. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] 2. Situao em que pessoas esto expostas a campos eltricos, magnticos ou eletromagnticos, ou esto sujeitas a correntes de contato ou induzidas, associadas a campos eltricos, magnticos ou eletromagnticos. [Lei n 11.934, de 5/05/2009] Exposio Contnua (Campo Eletromagntico) 1. Exposio a CEMRF, por perodos de tempo superiores aos utilizados para se obter a mdia temporal. Neste regulamento, o perodo de tempo considerado para clculo da mdia temporal de 6 (seis) minutos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Exposio Ocupacional ou Exposio Controlada (Campo Eletromagntico) 1. Situao em que pessoas so expostas a CEMRF em conseqncia de seu trabalho, desde que estejam cientes do potencial de exposio e possam exercer controle sobre sua permanncia no local ou tomar medidas preventivas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Exposio pela Populao em Geral ou Exposio No Controlada (Campo Eletromagntico) 1. Situao em que a populao em geral possa ser exposta a CEMRF ou situao em que pessoas possam ser expostas em conseqncia de seu trabalho, porm sem estarem cientes da exposio ou sem possibilidade de adotar medidas preventivas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Exposio Transitria (Campo Eletromagntico) 1. Exposio a CEMRF por perodos inferiores ao utilizado para o clculo da mdia temporal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002]

Facilidade Suplementar do Servio Telefnico Pblico 1. Conjunto de recursos que permitem a utilizao de cdigos de acesso especficos e o fornecimento do registro das chamadas destinadas aos Provedores. [Anexo Portaria MC n 251, de 16/04/1997] Facilidades 1. Utilidades alternativas a um servio de telecomunicaes e inerentes plataforma do sistema que no caracterizem nova modalidade de servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 404, de 5/05/2005] Faixa Base (Radiodifuso) 1. Faixa espectral resultante da composio dos sinais de vdeo, udio e outros utilizados na entrada de um modulador de qualquer tipo ou natureza. Inversamente, o sinal resultante de qualquer processo de demodulao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Faixa de Excluso de Radiofreqncia 1. Faixa de freqncias relacionada s caractersticas de recepo e ou transmisso de um equipamento de radiocomunicao que deve ser excluda da avaliao, durante os ensaios de compatibilidade eletromagntica de um equipamento de radiocomunicao envolvendo perturbaes de radiofreqncia radiadas e conduzidas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] Faixa de Excluso de Recepo 1. Faixa de freqncias relacionadas operao do receptor na qual no podem ser aplicadas perturbaes eletromagnticas nos ensaios de imunidade a perturbaes de RF radiadas e conduzidas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] Faixa de Excluso de Transmisso 1. Faixa do espectro radioeltrico fora do qual as emisses de um dado transmissor correspondem predominantemente a emisses esprias. [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] Faixa de Freqncia de Voz 1. Faixa de freqncia compreendida entre 300 Hz e 3400 Hz. [Anexo Resoluo da ANATEL n 392, de 21/02/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 473/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 412, de 9/08/2005] [Anexo Resoluo da ANATEL n 473, de 27/07/2007] [Anexo Resoluo da ANATEL n 482, de 25/09/2007] [Anexo Resoluo da ANATEL n 512, de 23/09/2008] Faixa de Radiofreqncias (Radiofreqncia) 1. Segmento do espectro de radiofreqncias. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Faixa de radiofrequncias negada 1. Faixa de radiofreqncias utilizada por um sistema que impede ou limita sua utilizao por outros sistemas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010] Faixa de Variao da Portadora de um Transmissor (Radiodifuso) 1. Limite de ajuste operacional da freqncia do transmissor. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001]

Letra F
FAC - ver Modelo de Custos Totalmente Alocados Facilidade de Registro de Inteno de Doao 1. Facilidade do STFC que permite o recebimento, atendimento e registro de chamada correspondente manifestao de inteno de doao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 264, de 13/06/2001 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 538/2010)] [Resoluo da ANATEL n 538, de 19/02/2010] Facilidade Suplementar (Sinalizao para Usurios) 1. Aquela que acrescenta, a um dado servio de telecomunicaes, novas utilidades e comodidades, no caracterizando a prestao de outro servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000]

85

Faixa Dinmica de Recepo

Letra F

Fator de potncia

Faixa Dinmica de Recepo 1. Faixa de atuao do controle automtico de ganho (CAG) igual diferena entre o nvel mximo (saturao) e o mnimo (limiar) para taxa de bits errados de 10-3. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] Faixa Lateral Principal (Radiodifuso) 1. Faixa de freqncias transmitida acima da portadora de vdeo do canal e que no sofre supresso ou reduo at o limite da faixa de vdeo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Faixa Lateral Residual (Radiodifuso) 1. Faixa de freqncias transmitida abaixo da portadora de vdeo do canal e que foi em parte suprimida, com corte gradual nas proximidades da portadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Faixa Necessria (Certificao) 1. Faixa de freqncias minimamente suficiente para a transmisso da informao na taxa e com a qualidade especificadas. Transmissores de estaes terrenas do servio fixo por satlite podem transmitir simultaneamente mltiplos canais ou mltiplas portadoras por um nico amplificador de sada. A faixa necessria de um transmissor com estas caractersticas ser considerada igual unio das faixas necessrias individuais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] Faixa-Base (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Faixa espectral contendo todos os canais e subportadoras componentes da informao a ser transmitida. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Faixas de excluso 1. Faixas de radiofrequncias em que os sistemas BPL no podero emitir sinais. [Resoluo da ANATEL n 527, de 8/04/2009] Falsificao 1. A reproduo de um documento, objeto ou caracterstica de segurana, com a inteno de passar pelo exame minucioso de um examinador qualificado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Famlia de Antenas 1. Conjunto de modelos de antenas, de um mesmo fabricante, com a mesma largura de feixe no plano horizontal, a mesma polarizao, a mesma faixa de freqncias, e com elementos constitutivos de mesma natureza. [Anexo Resoluo da ANATEL n 372, de 19/05/2004] Famlia de Cabos (Cabo Coaxial) 1. Sero considerados cabos de uma mesma famlia os cabos que apresentarem uma mesma caracterstica dimensional em relao ao condutor central e ao ncleo do cabo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 467, de 8/06/2007] 2. Conjunto de cabos com as mesmas caractersticas construtivas em relao ao condutor externo (soldado ou extrudado). [Anexo Resoluo da ANATEL n 468, de 8/06/2007] 3. Sero considerados cabos de uma mesma famlia os cabos que apresentarem as mesmas caracterstica dimensionais e de materiais em relao ao ncleo do cabo. Os cabos com

condutor nu ou revestido podem fazer parte de uma mesma famlia, assim como os cabos mltiplos. Os cabos com condutor central tubular constituem uma famlia especfica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] 4. Conjunto de cabos com as mesmas caractersticas construtivas em relao ao condutor externo e condutor interno. [Anexo Resoluo da ANATEL n 472, de 11/07/2007] Famlia de Cabos (Cabo de Fibra ptica) 1. Conjunto de produtos de construo similar que possuem designao genrica vinculada sua aplicao e instalao, e que contemplam toda a faixa de capacidade com relao quantidade de fibras pticas no cabo e na unidade bsica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Fase Diferencial (Dp) (Radiodifuso) 1. Variao percentual mxima de fase produzida pelo equipamento, nos componentes de crominncia do sinal de vdeo composto a cores, quando submetido a uma variao de nvel do sinal de luminncia entre 10% e 90% do nvel mximo para o branco de referncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Fator c - ver Fator de Compartilhamento (Reajuste Tarifrio do STFC) Fator de Compartilhamento (Reajuste Tarifrio do STFC) 1. Fator determinante da proporo de compartilhamento dos ganhos econmicos entre os usurios e a concessionria. [Anexo Resoluo da ANATEL n 418, de 18/11/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 507/2008)] 2. O fator determinante da proporo de compartilhamento dos ganhos econmicos entre os usurios e a concessionria [Anexo Resoluo da ANATEL n 507, de 16/07/2008] Fator de Degradao - Acrnimo: Ifd 1. Definido pela UIT na Recomendao "International Telecommunication Union Telecommunication Standardization Sector - ITU-T" G. 113 "Transmission Impairments" como sendo uma funo da qualidade de voz, atraso e eco em um sistema, obtido por meio do procedimento de clculo do Anexo A do Regulamento para Certificao de Sistemas de Acesso Fixo sem Fio para a Prestao do Servio Telefnico Fixo Comutado Destinado ao Uso do Pblico em Geral STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 146, de 16/07/1999] Fator de Pico de Vdeo (Radiodifuso) 1. Relao entre a potncia de pico de vdeo e a potncia mdia de vdeo. Na transmisso de uma imagem totalmente preta, este fator igual a 1,68 (2,25 dB). [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Fator de potncia 1. Razo entre a energia eltrica ativa e a raiz quadrada da soma dos quadrados das energias eltricas ativa e reativa, consumidas num mesmo perodo especificado. [Resoluo da ANATEL n 542, de 29/06/2010] 2. Razo entre a energia eltrica ativa e a raiz quadrada da soma dos quadrados das energias eltricas ativa e reativa, consumidas num mesmo perodo especificado (Resoluo 456 - ANEEL). [Anexo Resoluo da ANATEL n 543, de 28/07/2010]

86

Fator de Transferncia X

Letra F

Fornecedora de Sinal

Fator de Transferncia X 1. O fator que permite o compartilhamento entre concessionria e usurios dos ganhos econmicos a que se refere o 2 do art. 108 da Lei n. 9.472, de 1997 [Anexo Resoluo da ANATEL n 507, de 16/07/2008] Fator X - ver Fator de Transferncia X FDMA - ver Mltiplo Acesso por Diviso de Freqncia Feixe ou espula (Cabo Coaxial) 1. Conjunto de fios elementares. [Anexo Resoluo da ANATEL n 467, de 8/06/2007] [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] Feixe Principal 1. Feixe de radiao que contm a direo de mximo ganho da antena. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] Fibra ptica de Disperso Deslocada (Cabo de Fibra ptica) 1. Guia de onda dieltrico construdo base de slica de alta pureza, que apresenta comportamento monomodal na regio prxima de 1550 nm, com disperso cromtica zero na regio de 1550 nm e protegido por uma ou mais camadas de acrilato. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Fibra ptica de Disperso Deslocada (DS) (Fibra ptica) 1. Guia de onda dieltrico construdo base de slica de alta pureza, que apresenta comportamento monomodal na regio prxima de 1550 nm, com disperso cromtica zero na regio de 1550 nm e protegido por uma ou mais camadas de acrilato. [Anexo Resoluo da ANATEL n 348, de 2/09/2003] Fibra ptica de Disperso Deslocada e No Nula (Cabo de Fibra ptica) 1. Guia de onda dieltrico construdo base de slica de alta pureza, que apresenta comportamento monomodal na regio prxima de 1550 nm, com disperso cromtica pequena, porm no nula, na regio entre 1530 nm e 1565 nm e protegido por uma ou mais camadas de acrilato. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Fibra ptica de Disperso Deslocada e No Nula (NZD) (Fibra ptica) 1. Guia de onda dieltrico construdo base de slica de alta pureza, que apresenta comportamento monomodal na regio prxima de 1550 nm, com disperso cromtica pequena porm no nula na regio entre 1530 nm e 1565 nm e protegido por uma ou mais camadas de acrilato. [Anexo Resoluo da ANATEL n 348, de 2/09/2003] Fibra ptica Monomodo de Disperso Normal (Cabo de Fibra ptica) 1. Guia de onda dieltrico construdo base de slica de alta pureza, que apresenta comportamento monomodal na regio prxima de 1300 nm, com disperso cromtica zero na regio de 1310 nm e protegido por uma ou mais camadas de acrilato. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002]

Fibra ptica Monomodo de Disperso Normal (SM) (Fibra ptica) 1. Guia de onda dieltrico construdo base de slica de alta pureza, que apresenta comportamento monomodal na regio prxima de 1300 nm, com disperso cromtica zero na regio de 1310 nm e protegido por uma ou mais camadas de acrilato. [Anexo Resoluo da ANATEL n 348, de 2/09/2003] Fibra ptica Multimodo ndice Gradual (Cabo de Fibra ptica) 1. Guia de onda dieltrico cuja variao dos ndices de refrao do ncleo e da casca seguem uma curva parablica, sendo o ndice do ncleo maior que o da casca. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Fibra ptica Multimodo ndice Gradual (MM) (Fibra ptica) 1. Guia de onda dieltrico cuja variao dos ndices de refrao do ncleo e da casca seguem uma curva parablica, sendo o ndice do ncleo maior que o da casca. [Anexo Resoluo da ANATEL n 348, de 2/09/2003] Fio elementar (Cabo Coaxial) 1. Fio slido que compe o feixe. [Anexo Resoluo da ANATEL n 467, de 8/06/2007] [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] Fiscalizao 1. Exerccio do poder de polcia administrativa pela Anatel, a fim de estabelecer, em beneficio da ordem social e jurdica, as medidas necessrias para assegurar o cumprimento das obrigaes decorrentes de leis, regulamentos e demais normas pertinentes, bem como dos contratos, atos e termos relativos execuo, comercializao e ao uso dos servios de telecomunicaes e da implantao e funcionamento das redes de telecomunicaes, da utilizao dos recursos de rbita, de numerao, do espectro de radiofreqncias, inclusive radiodifuso nos seus aspectos tcnicos e do recolhimento dos tributos e receitas aos fundos administrados pela Anatel, bem como da implementao de programas, projetos e atividades que aplicarem recursos desses fundos, de acordo com a legislao em vigor. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] ver tambm Taxa de Fiscalizao da Instalao ver tambm Taxa de Fiscalizao do Funcionamento FISTEL - ver Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes Fita laminada de blindagem (Cabo Coaxial) 1. Fita polimrica com folha(s) de material(is) metlico(s) laminado aderia(s) a pelo menos uma de suas faces. [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] FM - ver Modulao em Freqncia (FM) (Radiodifuso) Fornecedor 1. Pessoa jurdica, pblica ou privada, nacional ou estrangeira, que atende s disposies dos 1 e 2 do art. 28 do Regulamento para Certificao e Homologao de Produtos para Telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 323, de 7/11/2002] Fornecedora de Sinal - Acrnimo: FS 1. a concessionria do Servio de Radiodifuso de Sons e Imagens (TV), ou outra entidade responsvel pela gerao

87

Fornecedores Independentes (Contratao...

Letra F

Frequncias Coordenadas

ou distribuio de programa. [Portaria MC n 250, de 13/12/1989] Fornecedores Independentes (Contratao de Servios e Aquisio de Equipamentos e Materiais por Prestadoras de Servios de Telecomunicaes) 1. Aqueles que executam servios ou produzem equipamentos ou materiais e que no sejam controlados pela Prestadora contratante de servios, adquirente de equipamentos ou de materiais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 155, de 16/08/1999] Fortalecimento da Capacidade Institucional 1. Conjunto de medidas que propiciem aos rgos ou entidades da administrao pblica federal direta, autrquica e fundacional a melhoria das suas condies de funcionamento, compreendendo as de carter organizacional, que lhes proporcionem melhor desempenho no exerccio de suas competncias institucionais, especialmente na execuo dos programas do Plano Plurianual - PPA. [Decreto n 6.944, de 21/08/2009] Frase Musical (Sinalizao para Usurios) 1. Seqncia meldica de um trecho musical. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Frequncia (Campo Eletromagntico) 1. Nmero de ciclos senoidais completados por uma onda eletromagntica em um segundo. Exprime-se usualmente em hertz (Hz). [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Frequncia Caracterstica 1. Freqncia que pode identificar-se e medir-se facilmente em uma emisso determinada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999] Frequncia da Portadora de udio (Radiodifuso) 1. Freqncia 4,5 MHz acima da freqncia da portadora de vdeo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Frequncia da Portadora de Vdeo (Radiodifuso) 1. Freqncia 1,25 MHz acima da extremidade inferior do canal de televiso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Frequncia de Campo (Radiodifuso) 1. Nmero de vezes por segundo em que a rea do quadro fracionalmente explorada, no processo de explorao entrelaada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Frequncia de Linha (Radiodifuso) 1. Nmero de linhas de explorao de um quadro de imagem multiplicado pelo nmero de quadros na unidade de tempo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Frequncia de Portadora (Radiodifuso) 1. Valor nominal de freqncia, decorrente da localizao da portadora no espectro de freqncias. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010]

Frequncia de Quadro (Radiodifuso) 1. Nmero de vezes por segundo em que a imagem completa (quadro) explorada pelos dois campos entrelaados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Frequncia de Referncia 1. Freqncia que ocupa uma posio fixa e bem determinada com relao a freqncia consignada. O desvio desta freqncia com relao a freqncia consignada , em amplitude e fase, o mesmo que o da freqncia caracterstica com relao ao centro da faixa de freqncia ocupada pela emisso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999] Frequncia de RF 1. Freqncia da portadora do sinal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 370, de 13/05/2004] Frequncia Imagem 1. Freqncia de portadora indesejvel cuja diferena acima ou abaixo da portadora do sinal desejado igual ao dobro da freqncia intermediria (FI), utilizada em receptores heterodinos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] 2. Freqncia indesejvel que entra em conversores de freqncias heterdinas e que pode causar batimento com o oscilador local para produzir a freqncia intermediria e aparecer na sada do receptor. Tal freqncia indesejvel est afastada de duas vezes o valor da freqncia intermediria em relao freqncia nominal de recepo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] Frequncia Intermediria 1. Freqncia de sada dos moduladores de udio e vdeo que, misturada ao sinal do oscilador local, resulta na freqncia do canal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] 2. Freqncia fixa resultante do batimento do sinal recebido com freqncia gerada pelo oscilador local, em um equipamento heterdino. [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] Frequncia Portadora 1. Freqncia da portadora do sinal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] Frequncias Coordenadas 1. Freqncias consignadas a uma estao radioeltrica central ou base ou estao repetidora para sua operao na zona coordenada e reconhecidas pelas Administraes dos pases limtrofes correspondentes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 157, de 23/08/1999] 2. Freqncias consignadas a uma estao radioeltrica central, pela Administrao do pas do Prestador em zonas de fronteira, depois de negociadas e reconhecidas pelas Administraes dos pases limtrofes correspondentes, para sua operao na zona de coordenao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999]

88

Funo de Mobilidade

Letra G

Ganho de uma Antena

FS - ver Fornecedora de Sinal Fully Allocated Costs - ver Modelo de Custos Totalmente Alocados Funo de Mobilidade 1. Facilidade de sistema ponto-multiponto que permite a transferncia de sesso, chamada ou outra espcie de estabelecimento de comunicao contnua quando da passagem da ETA por entre clulas, ou entre setores de uma mesma clula, na comunicao entre as Estaes Rdio Base (ERB) e a ETA. [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] [Anexo Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010] Funo de Mobilidade Restrita 1. Facilidade do sistema ponto-multiponto do servio fixo que permite ETA o estabelecimento de sesso, chamada ou outra espcie de comunicao em clulas ou setores distintos daquele em que foi inicialmente instalada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] [Anexo Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010] ver tambm Sistema de Acesso Fixo sem Fio (Servio Telefnico Fixo Comutado) Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes - Acrnimo: FISTEL 1. Fundo de natureza contbil, destinado a prover recursos para cobrir as despesas feitas pelo Governo Federal na execuo da fiscalizao dos servios de telecomunicaes, desenvolver os meios e aperfeioar a tcnica necessria a essa execuo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] [Anexo Resoluo da ANATEL n 324, de 7/11/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 456/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] ver tambm Taxa de Fiscalizao do Funcionamento Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes - Acrnimo: FUST 1. Fundo institudo pela Lei n. 9.998, de 2000, com a finalidade de proporcionar recursos destinados a cobrir a parcela de custo exclusivamente atribuvel ao cumprimento das obrigaes de universalizao de servios de telecomunicaes, que: a) no possa ser recuperada com a explorao eficiente do servio, nos termos do disposto no inciso II do art. 81 da Lei n. 9.472, de 1997; b) nos termos dos contratos de concesso, no seja de responsabilidade da concessionria, conforme estabelecido no pargrafo nico do art. 1 do Decreto n. 3.624, de 2000. [Anexo Resoluo da ANATEL n 247, de 14/12/2000] ver tambm Universalizao Fundo para o Desenvolvimento Tecnolgico das Telecomunicaes - Acrnimo: FUNTTEL 1. um fundo de natureza contbil e tem o objetivo de estimular o processo de inovao tecnolgica, incentivar a capacitao de recursos humanos, fomentar a gerao de empregos e promover o acesso de pequenas e mdias empresas a recursos de capital, de modo a ampliar a competitividade da indstria brasileira de telecomunicaes,

nos termos do art. 77 da Lei n 9.472, de 16 de julho de 1997. [Lei n 9.472, de 16/07/1997] ver tambm Inovao Tecnolgica FUNTTEL - ver Fundo para o Desenvolvimento Tecnolgico das Telecomunicaes FUST - ver Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes

Letra G
Gama (Radiodifuso) 1. Valor da inclinao da reta que melhor aproxima a curva de transferncia que relaciona o logaritmo do brilho produzido na tela do televisor, em funo do logaritmo do sinal de entrada (vdeo), numa faixa de contraste de, no mnimo, 40:1 e tendo o nvel de branco como referncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Ganho 1. Razo entre a intensidade de radiao em uma dada direo e a intensidade de radiao de uma antena isotrpica, para uma mesma potncia incidente na entrada das duas antenas. Quando no especificado de outra forma, o ganho refere-se direo em que mximo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] 2. Razo entre a intensidade de radiao em uma dada direo e a intensidade de radiao de uma antena isotrpica, para uma mesma potncia incidente na entrada das duas antenas. Quando no especificado de outra forma, o ganho refere-se direo do eixo da antena. [Anexo Resoluo da ANATEL n 372, de 19/05/2004] Ganho de Intensidade de Campo de um Sistema Irradiante (Radiodifuso) 1. Relao entre a intensidade de campo eficaz, em mV/m, livre de interferncias, produzida a 1 km, no plano horizontal, e a intensidade de 221,4 mV/m, tomada como referncia para uma potncia de 1 kW de entrada na antena. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] 2. Relao entre a intensidade de campo eficaz, em mV/m, livre de interferncias, produzida a 1km, no plano horizontal, e a intensidade de 221,4 mV/m, tomada como referncia para uma potncia de 1kW de entrada na antena. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Ganho de Potncia de um Sistema Irradiante (Radiodifuso) 1. Quadrado do ganho de intensidade de campo do sistema irradiante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Ganho de uma Antena 1. Relao, expressa em decibis (dBi), entre a potncia que seria fornecida antena de referncia livre de perdas (isto , a um radiador isotrpico isolado no espao) e a potncia fornecida antena considerada, de forma que ambas produzam a mesma intensidade de campo ou a mesma densidade de fluxo de potncia na mesma distncia e na mesma direo. A menos que seja especificado de outra forma, o ganho refere-se direo de mxima radiao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006]

89

Ganho Diferencial (DG) (Radiodifuso)

Letra H

Habilitao

Ganho Diferencial (DG) (Radiodifuso) 1. Variao percentual mxima do ganho oferecido pelo equipamento aos componentes de crominncia do sinal de vdeo composto a cores, quando submetido a uma variao de nvel do sinal de luminncia entre 10% e 90% do nvel mximo para o branco de referncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Ganho G (dBi) 1. Relao, expressa em dB, entre a intensidade de radiao em uma dada direo do espao e a que seria obtida quando utilizada uma antena isotrpica, ambas alimentadas com a mesma potncia. [Anexo Portaria MC n 27, de 21/02/1996 (Anexo Revogado por Portaria MC n 2/1997)] Ganho G (dBi) (Estao Terrena) 1. Relao, expressa em dB, entre a intensidade de radiao em uma dada direo do espao e a que seria obtida quando utilizada uma antena isotrpica, ambas alimentadas com a mesma potncia. [Anexo Portaria MC n 2, de 7/01/1997 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 364/2004)] Ganho Mnimo 1. Menor valor do ganho na direo do eixo, dentro da faixa de freqncias de operao da antena. [Anexo Resoluo da ANATEL n 372, de 19/05/2004] Ganhos econmicos (FUNTTEL) 1. Royalties, remuneraes ou quaisquer outros benefcios financeiros resultantes da explorao industrial direta ou licenciamento das criaes apoiadas por meio de recursos do Funttel. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Gastos de Infraestrutura 1. Gastos fixos indispensveis execuo de projeto ou atividade, no atribuveis exclusivamente a ele, que continuam a existir mesmo aps o seu encerramento, pois so igualmente indispensveis para a execuo de outros projetos ou atividades que venham a suced-lo no tempo. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Gesto por Competncia (Servidor Pblico) 1. Gesto da capacitao orientada para o desenvolvimento do conjunto de conhecimentos, habilidades e atitudes necessrias ao desempenho das funes dos servidores, visando ao alcance dos objetivos da instituio. [Decreto n 5.707, de 23/02/2006] GIP - ver Grupo de Implementao da Portabilidade Grande Empresa 1. Empresa com receita bruta anual superior a R$ 300.000.000,00 (trezentos milhes de reais), conforme o disposto na Lei 11.638, de 28 de dezembro de 2007. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Grau de Satisfao (Satisfao do Usurio) 1. Valor que expressa numericamente o quanto satisfeito um indivduo, uma instituio ou conjunto destes est com um servio, modalidade ou atributo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 296, de 10/05/2002] Grupo 1. Prestadora de Servio de Telecomunicaes individual ou conjunto de Prestadoras de Servios de Telecomunicaes

que possuam relao de controle, como controladoras, controladas ou coligadas, aplicando-se os conceitos do Regulamento para Apurao de Controle e de Transferncia de Controle em Empresas Prestadoras de Servios de Telecomunicaes, aprovado pela Resoluo n. 101, de 4 de fevereiro de 1999. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] 2. Prestadora de Servio de Telecomunicaes individual ou conjunto de Prestadoras de Servios de Telecomunicaes que possuam relao de controle, como controladoras, controladas ou coligadas, aplicando-se os conceitos do Regulamento para Apurao de Controle e de Transferncia de Controle em Empresas Prestadoras de Servios de Telecomunicaes, aprovado pela Resoluo n 101, de 4 de fevereiro de 1999. [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007] 3. Prestadora de Servio de Telecomunicaes individual ou conjunto de Prestadoras de Servios de Telecomunicaes que possuam relao de controle, com controladoras, controladas ou coligadas, aplicando-se os conceitos do Regulamento para Apurao de Controle e de Transferncia de Controle em Empresas, Prestadoras de Servios de Telecomunicaes, aprovado pela Resoluo n 101, de 4 de fevereiro de 1999. [Anexo Resoluo da ANATEL n 539, de 23/02/2010] Grupo (Reajuste Tarifrio do STFC) 1. Prestadora de Servio de Telecomunicaes individual ou conjunto de Prestadoras de Servios de Telecomunicaes que possuam relao de controle, como controladoras, controladas ou coligadas, aplicando-se os conceitos de Regulamento para Apurao de Controle e de Transferncia de Controle em Empresas Prestadoras de Servios de Telecomunicaes, aprovado pela Resoluo n 101, de 4 de fevereiro de 1999. [Anexo Resoluo da ANATEL n 418, de 18/11/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 507/2008)] 2. Prestadora de Servio de Telecomunicaes individual ou conjunto de Prestadoras de Servios de Telecomunicaes que possuam relao de controle, como controladoras, controladas ou coligadas, aplicando-se os conceitos do Regulamento para Apurao de Controle e de Transferncia de Controle em Empresas Prestadoras de Servios de Telecomunicaes, aprovado pela Resoluo n 101, de 4 de fevereiro de 1999. [Anexo Resoluo da ANATEL n 423, de 6/12/2005] Grupo de Implementao da Portabilidade - Acrnimo: GIP 1. Entidade, de carter temporrio, criada e coordenada pela Anatel, visando implementao da Portabilidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007]

Letra H
Habilitao 1. Item de Plano de Servio, correspondente ao valor devido pelo Assinante Concessionria de SMC no ato da ativao de sua Estao Mvel. [Anexo Portaria MC n 1.536, de 4/11/1996]

90

Habilitao (Servio Mvel Pessoal)

Letra I

Inclinao de Feixe (TILT) (Radiodifuso)

Habilitao (Servio Mvel Pessoal) 1. Valor devido pelo Usurio em razo da Ativao de sua Estao Mvel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Handoff 1. The action of switching a call in progress from one cell to another (or between radio channels in the same cell), to allow established calls to continue when mobile stations move from one cell to another (or as a method to minimize co-channel interference). [ITU-T, G.174 (94), 3]. Harmnico de RF (Radiodifuso) 1. Componente senoidal de uma onda peridica cuja freqncia um mltiplo inteiro da freqncia da portadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] HCA - ver Base de Custos Histricos ( Separao e Alocao de Contas) HCI - ver Altura do Centro de Fase do Sistema Irradiante Histerese 1. Histerese de um Sistema de Medio um erro de medio que ocorre quando h diferena entre a indicao de um Sistema de Medio para um dado valor do mensurando quando este foi atingido por valores crescentes e a indicao quando atingida por valores decrescentes do mensurando. [Anexo Resoluo da ANATEL n 543, de 28/07/2010] HNMT - ver Altura da Antena sobre o Nvel Mdio do Terreno - ver Altura do Sistema Irradiante em Relao ao Nvel Mdio do Terreno (Radiodifuso) Homologao (Certificao e Homologao) 1. Ato privativo da Anatel pelo qual, na forma e nas hipteses previstas neste Regulamento, a Agncia reconhece os certificados de conformidade ou aceita as declaraes de conformidade para produtos de telecomunicao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] Hora de Referncia (Radiodifuso Sonora) 1. Intervalo de tempo que se inicia uma hora e meia aps o pr do sol e termina duas horas e meia aps o pr do sol no ponto mediano do menor trajeto de grande crculo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Horrio de Tarifao Normal 1. De segunda a sexta-feira das 6h s 24h; nos sbados das 6h s 14h. [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007] Horrio de Tarifao Reduzida 1. De segunda a sexta-feira das 0h s 6h; nos sbados das 0h s 6h e das 14h s 24h; e nos domingos e feriados nacionais das 0h s 24h. [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007]

Letra I
IAF - ver International Accreditation Forum (Certificao e Homologao) IAP - ver ndice de Atendimento Pessoal IBOC - ver In-Band On-Channel (padro norte-americano de rdio digital) ICC - ver ndice de Chamadas Completadas ICCo - ver ndice de Cessao de Cobrana ICR - ver ndice de Correspondncias Respondidas Identificao do Acesso Chamador 1. Informao enviada, pela central de comutao de destino, para o assinante chamado atravs de sinalizao DTMF, correspondente identificao da categoria e do cdigo de acesso do chamador. [Anexo Resoluo da ANATEL n 392, de 21/02/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 473/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 473, de 27/07/2007] Ifd - ver Fator de Degradao IIS - ver ndice de Instalao do Servio IITS - ver ndice de Interrupes Solucionadas ILA - ver ndice de Ligaes Atendidas ILAC - ver International Laboratories Accreditation Cooperation (Certificao e Homologao) Iluminante C (Radiodifuso) 1. Branco de referncia da televiso cromtica, obtido quando as tenses dos sinais das cores primrias so iguais; sua distribuio espectral corresponde, aproximadamente, luz emitida pelo radiador padro a uma temperatura de 6 770 K. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] IME - ver ndice Mnimo de EUE (IME) Imprensa Oficial (Lei Geral de Licitaes) 1. Veculo oficial de divulgao da Administrao Pblica, sendo para a Unio o Dirio Oficial da Unio, e, para os Estados, o Distrito Federal e os Municpios, o que for definido nas respectivas leis. [Lei n 8.666, de 21/06/1993] IMT-2000 - ver International Mobile Telecommunications-2000 In-Band On-Channel (padro norte-americano de rdio digital) - Acrnimo: IBOC 1. Trata-se de mtodo de difuso de sinais de rdio digital nas mesmas freqncias j utilizadas pelas transmisso analgicas AM e FM, ocupando as sidebands acima e abaixo da freqncia central AM e FM. Assim, o sinal digital AM ou FM da estao transmitido em acrscimo ao sinal analgico preexistente [Fonte: FCC]. Inclinao de Feixe (TILT) (Radiodifuso) 1. Inclinao mecnica ou eltrica do feixe de irradiao da antena no plano vertical. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010]

91

Indicador Atendimento Correspondncia...

Letra I

Indicador Nmero de Solicitaes...

INDE - ver Infraestrutura Nacional de Dados Espaciais (INDE) Indicador Atendimento Correspondncia do Usurio (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Taxa de correspondncias de usurio, que requerendo resposta, so respondidas em at 5 dias teis, aps seu registro de entrada na prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] 2. Taxa de correspondncias de usurio, que requerendo resposta, so respondidas, de forma definitiva, em at 10 dias, aps seu registro de entrada na prestadora do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Indicador Atendimento de Solicitaes de Reparo de Telefones de Uso Pblico (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Taxa de solicitaes de reparo de telefones de uso pblico atendidas em at 8 horas aps a respectiva solicitao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] Indicador Atendimento de Solicitaes de Reparo de Usurios No Residenciais (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Taxa de solicitaes de reparo de acessos de usurios no residenciais atendidas em at 8 horas, aps a respectiva solicitao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Indicador Atendimento de Solicitaes de Reparo de Usurios que so Prestadores de Servios de Utilidade Pblica (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Taxa de solicitaes de reparo de acessos de tais usurios atendidas em at 2 horas, aps a respectiva solicitao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Indicador Atendimento de Solicitaes de Reparo de Usurios Residenciais (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Taxa de solicitaes de reparo de acessos de usurios residenciais atendidas em at 24 horas, aps a respectiva solicitao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Indicador Atendimento Pessoal ao Usurio (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Taxa de atendimentos pessoais ao usurio, iniciados em at 10 minutos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Indicador Atendimento por Telefone ao Usurio (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Taxa de chamadas destinadas a servios das prestadoras, que utilizem auto-atendimento ou interveno de telefonistas, atendidas em at 10 segundos, contados a partir do trmino da marcao, pelo usurio, do respectivo cdigo de acesso ao servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)]

2. Taxa de chamadas destinadas a servios das prestadoras, que utilizem interveno de telefonistas ou atendentes, atendidas efetivamente por telefonista ou atendente em at 10 segundos aps o completamento da chamada ou aps o usurio optar por esse atendimento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Indicador Completamento de Chamadas ao Centro de Atendimento (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Taxa de tentativas vlidas de originar chamadas na rede da prestadora, destinadas ao Centro de Atendimento da prpria prestadora, que resultam em chamada completada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Indicador de Referncia (Reajuste Tarifrio do STFC) 1. Varivel representativa da quantidade fsica de um produto ou fator de produo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 418, de 18/11/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 507/2008)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 507, de 16/07/2008] Indicador Informao do Cdigo de Acesso do Usurio (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Taxa de consultas referentes ao cdigo de acesso de usurios respondidas em at 30 segundos, aps o atendimento de cada consulta. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] 2. Taxa de consultas referentes ao cdigo de acesso de usurios respondidas em at 30 segundos aps o atendimento de cada consulta. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Indicador Modernizao de Rede (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Taxa de digitalizao da rede local. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Indicador Nmero de Contas com Reclamao de Erro (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Nmero de reclamaes de erro em contas por 1.000 contas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] Indicador Nmero de Contas Contestadas com Crdito Devolvido (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Taxa de contas contestadas que tiveram seus crditos devolvidos pela prestadora ou por terceiros, designados por ela, antes da prxima conta. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] Indicador Nmero de Documentos de Cobrana com Reclamao de Erro (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Nmero de documentos de cobrana com reclamao de erro por 1000 documentos de cobrana. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Indicador Nmero de Solicitaes de Reparo (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Nmero de solicitaes de reparo por 100 acessos em servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de

92

Indicador Nmero de Solicitaes...

Letra I

ndice de Preos

21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] 2. Nmero de solicitaes de reparo de acessos individuais por 100 acessos individuais em servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Indicador Nmero de Solicitaes de Reparo de Telefones de Uso Pblico (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Nmero de solicitaes de reparo de telefones de uso pblico por 100 telefones de uso pblico em servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] 2. Nmero de solicitaes de reparo de Telefones de Uso Pblico por 100 Telefones de Uso Pblico em servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Indicativo de Chamada (Radiodifuso) 1. Prefixo atravs do qual uma estao radiodifusora chamada. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Indicativo de Chamada de Estao de Radioamador 1. Caracterstica que identifica uma estao e que ser usada pelo radioamador no incio, durante e no trmino de suas emisses ou comunicados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 449, de 17/11/2006] Indicativos de Chamada Efetivos (Radioamador) 1. So os utilizados quotidianamente para identificao em quaisquer transmisses. [Anexo Resoluo da ANATEL n 449, de 17/11/2006] Indicativos de Chamada Especiais (Radioamador) 1. Os que forem atribudos a estaes de radioamadores especificamente para uso em competies nacionais ou internacionais, expedies e eventos comemorativos, de conformidade com o estabelecido no Regulamento do Servio de Radioamador, limitado o uso e a validade ao perodo de durao do evento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 449, de 17/11/2006] ndice de Atendimento Pessoal - Acrnimo: IAP 1. Relao percentual entre o nmero de atendimentos pessoais efetuados pelas prestadoras no prazo determinado e o nmero total de atendimentos pessoais, durante o perodo de coleta. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] ndice de Cessao de Cobrana - Acrnimo: ICCo 1. Relao percentual entre o nmero total de cobranas cessadas pelas prestadoras, no prazo determinado, durante o perodo de coleta e o nmero total de solicitaes de cessao de cobrana pelos assinantes, durante o perodo de coleta. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] ndice de Chamadas Completadas - Acrnimo: ICC 1. Relao percentual entre o nmero total de chamadas realizadas e completadas em cada PMM para o centro de atendimento durante o perodo de coleta e o nmero total de chamadas originadas em cada PMM para o centro de atendimento durante o perodo de coleta. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005]

ndice de Correspondncias Respondidas - Acrnimo: ICR 1. Relao percentual entre o nmero total de correspondncias respondidas no prazo, contado a partir do seu recebimento, referentes ao perodo de coleta e o nmero total de correspondncias recebidas pelo centro de atendimento durante o perodo de coleta. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] ndice de Crescimento (Cresci,t) 1. Quociente entre a soma do Ativo Total deduzido do Patrimnio Lquido com o Valor de Mercado do Capital Prprio, e o Ativo Total de uma empresa i em um ano t. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] ndice de Fator de Produo - Acrnimo: IQP 1. o quociente entre a quantidade de produtos de um perodo e a quantidade do perodo anterior, representado pela frmula: IQP = Pt/Pt-1 [Resoluo da ANATEL n 507, de 16/07/2008] ndice de Instalao do Servio - Acrnimo: IIS 1. Relao percentual entre o nmero total de instalaes realizadas no prazo acordado, contado a partir da solicitao, e o nmero total de instalaes realizadas durante o perodo de coleta. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] ndice de Interrupes Solucionadas - Acrnimo: IITS 1. Relao percentual entre o nmero de interrupes solucionadas no tempo determinado e o nmero total de interrupes, durante o perodo de coleta. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] ndice de Ligaes Atendidas - Acrnimo: ILA 1. Relao percentual entre o nmero total de ligaes atendidas pelas telefonistas ou atendentes do centro de atendimento, no tempo determinado, aps a seleo dessa opo, em cada PMM, e o nmero total de ligaes em que se solicitou a interveno de telefonistas ou atendentes em cada PMM para o centro de atendimento durante o perodo de coleta. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] ndice de Mercado Brasil 1. Valor de fechamento do ndice MSCI Brazil calculado e publicado pelo Morgan Stanley Capital International, Inc. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] ndice de Mercado Global 1. Valor de fechamento do ndice MSCI World Index calculado e publicado pelo Morgan Stanley Capital International, Inc.(MSCI Barra). [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] ndice de Modulao (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Relao entre o desvio de freqncia e a freqncia do sinal modulante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] ndice de Preos - Acrnimo: IP 1. Mdia relativa das variaes dos preos de bens ou servios em um dado perodo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 532, de 3/08/2009]

93

ndice de Preos (Reajuste Tarifrio)

Letra I

ndices de Satisfao por Cruzamento...

ndice de Preos (Reajuste Tarifrio) 1. Mdia relativa das variaes dos preos de bens ou servios em um dado perodo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 420, de 25/11/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 532/2009)] ndice de Produtividade Total de Fatores - ver IPTF F ndice de Produtividade Total de Fatores Fisher (Reajuste Tarifrio do STFC) - Acrnimo: IPTF F 1. Quociente entre a Razo de Produtividade de um perodo ( t E ) e a Razo do perodo anterior ( t- 1 E ), representado pela frmula: IPTFF = Et/Et-1. [Anexo Resoluo da ANATEL n 507, de 16/07/2008] 2. Quociente entre a quantidade de produtos de um perodo e a quantidade do perodo anterior, representado pela frmula: IQP = Pt/Pt-1. ndice de Quantidade dos Fatores de Produo (Reajuste Tarifrio do STFC) - Acrnimo: IQF 1. Quociente entre a quantidade de fatores de produo de um perodo e a quantidade do perodo anterior, representado pela frmula: IQF = Ft/Ft-1. [Anexo Resoluo da ANATEL n 507, de 16/07/2008] ndice de Reclamao do Servio - Acrnimo: IRS 1. Relao percentual entre o nmero total de reclamaes recebidas pelo Centro de Atendimento e o nmero total de assinantes, durante o perodo de coleta. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] ndice de Reclamao por Erro em Documento de Cobrana - Acrnimo: IREDC 1. Relao entre o nmero total de atendimentos relativos a erro em documento de cobrana realizados pelo centro de atendimento, durante o perodo de coleta, por cada 1000 (mil) documentos de cobrana emitidos com vencimento no perodo de coleta. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] ndice de Rentabilidade (Renti,t) 1. Quociente entre o Lucro Antes de Juros e Imposto de Renda (LAJIR) anual e o Ativo Total de uma empresa i ao final do t. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] ndice de Risco (Risci,t) 1. Quociente entre o desvio-padro do LAJIR trimestral e o valor absoluto da mdia do LAJIR trimestral nos 8 (oito) trimestres anteriores ao ano t de uma empresa i. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] ndice de Risco Soberano 1. Valor de fechamento do Emerging Markets Bond Index Plus Brazil (EMBI+ Brazil), calculado e publicado pelo JP Morgan Chase & Co, cotado em pontos-base e transformado em taxa percentual. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] ndice de Solicitaes de Reparos Atendidas - Acrnimo: ISRA 1. Relao percentual entre o nmero total de solicitaes de reparo, por falhas ou defeitos na prestao de servios de televiso por assinatura excludas as decorrentes de interrupo dos sinais, atendidas no tempo determinado ou solicitado pelo assinante, contado a partir do seu

recebimento, durante o perodo de coleta, e o nmero total dessas solicitaes de reparo recebidas pelo centro de atendimento, durante o perodo de coleta. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] ndice de Tamanho (Tami,t) 1. Logaritmo natural da receita operacional lquida anual de uma empresa i ao final do t. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] ndice de Tangibilidade (Tangi,t) 1. Quociente entre o Ativo Imobilizado Lquido de Depreciao e o Ativo Total de uma empresa i ao final do t. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] ndice Geral de Satisfao (Satisfao do Usurio) 1. ndice que tem por objetivo indicar, por perodo ou ciclo de pesquisa realizado, o grau de satisfao dos usurios referente aos servios telefnicos (STFC e SMC/SMP), por classe de uso de servio, das diversas prestadoras destes servios. Seu clculo definido pela mdia ponderada obtida por meio de uma questo especfica de satisfao geral, ponderada pelas respectivas populaes atendidas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] ndice Mnimo de EUE (IME) - Acrnimo: IME 1. ndice mnimo de EUE estabelecido em Ato especfico da Anatel ou no regulamento especfico de condies de uso da faixa de radiofreqncias, que deve ser atendido pelo sistema ou aplicao, em funo do tipo de sistema, da faixa de radiofreqncias e do espao geomtrico negado, sendo que este ltimo pode ser determinado por unidade federativa, reas de numerao de uma mesma unidade federativa, conjunto de municpios da mesma unidade federativa ou rea de autorizao [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010] ndice Temporal de EUE - Acrnimo: ITE 1. ndice que indica, por meio de uma regresso linear, a evoluo da EUE ao longo do tempo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010] ndices de Satisfao Consolidados (Satisfao do Usurio) 1. ndices que tm por objetivo indicar, a cada ciclo de pesquisa, o grau de satisfao dos usurios com os servios STFC e SMC/SMP, segmentado nos seguintes aspectos gerais empresa prestadora do servio, Unidade da Federao, setor / rea de Concesso ou Autorizao e classe de uso do servio. Os ndices de Satisfao Consolidados so, no mnimo, os relacionados no documento constante no documento Metodologia do Processo de Aferio do Grau de Satisfao dos Usurios do STFC e SMC/SMP, disponvel na Biblioteca da Anatel para consulta. O seu clculo definido pela mdia ponderada da populao atendida, para cada classe de uso do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] ndices de Satisfao por Cruzamento de Questes (Satisfao do Usurio) 1. ndices que tm por objetivo indicar o grau de satisfao dos usurios de forma particularizada, por meio do cruzamento de suas respostas a duas ou mais questes simples ou de fechamento de bloco. Os ndices de Satisfao

94

ndices de Satisfao por Variveis...

Letra I

Insero Publicitria Local

por Cruzamento de Questes so, no mnimo, os relacionados no documento constante no documento Metodologia do Processo de Aferio do Grau de Satisfao dos Usurios do STFC e SMC/SMP, disponvel na Biblioteca da Anatel para consulta. O perodo ao qual estes ndices dizem respeito depender da quantidade de respostas obtidas para o atributo e da preciso desejada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] ndices de Satisfao por Variveis de Estratificao (Satisfao do Usurio) 1. ndices que tm por objetivo indicar o grau de satisfao dos usurios para cada segmento distinto da populao pesquisada, definidos pela distribuio dos resultados obtidos nas entrevistas para cada segmento, por meio de variveis de estratificao. Os ndices de Satisfao por Variveis de Estratificao so, no mnimo, os relacionados no documento constante no documento Metodologia do Processo de Aferio do Grau de Satisfao dos Usurios do STFC e SMC/SMP, disponvel na Biblioteca da Anatel para consulta. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] Informao Geoespacial - ver Dado ou informao geoespacial Informaes Multimdia (Servio de Comunicao Multimdia) 1. Sinais de udio, vdeo, dados, voz e outros sons, imagens, textos e outras informaes de qualquer natureza. [Anexo Resoluo da ANATEL n 272, de 9/08/2001] Informativos de utilidade pblica 1. Qualquer informao que tenha a finalidade de proteger a vida, a sade, a segurana e a propriedade. [Portaria MC n 310, de 27/06/2006] Infraestrutura (ANATEL-ANEEL-ANP) 1. Servides administrativas, dutos, condutos, postes e torres, de propriedade, utilizados ou controlados, direta ou indiretamente, pelos agentes que exploram os servios pblicos de energia eltrica, os servios de telecomunicaes de interesse coletivo e os servios de transporte dutovirio de petrleo, seus derivados e gs natural, bem como cabos metlicos, coaxiais e fibras pticas no ativados, na condio estabelecida no 1 do art. 7 do Regulamento Conjunto para Compartilhamento de Infra-estrutura entre os Setores de Energia Eltrica, Telecomunicaes e Petrleo. [Anexo Resoluo Conjunta ANATEL-ANEEL-ANP n 1, de 24/11/1999] Infraestrutura (Compartilhamento de Infraestrutura) 1. Servido administrativa, duto, conduto, poste e torre, de propriedade, utilizado ou controlado, direta ou indiretamente, por Prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 274, de 5/09/2001] Infraestrutura de suporte (Campo Eletromagntico) 1. Meios fsicos fixos construdos para dar suporte a estaes transmissoras de radiocomunicao, entre os quais postes, torres, mastros, armrios, estruturas de superfcie e estruturas suspensas. [Lei n 11.934, de 5/05/2009]

Infraestrutura Nacional de Dados Espaciais (INDE) Acrnimo: INDE 1. Conjunto integrado de tecnologias; polticas; mecanismos e procedimentos de coordenao e monitoramento; padres e acordos, necessrio para facilitar e ordenar a gerao, o armazenamento, o acesso, o compartilhamento, a disseminao e o uso dos dados geoespaciais de origem federal, estadual, distrital e municipal. [Decreto n 6.666, de 27/11/2008] Infrator (Sano Administrativa) 1. Pessoa natural ou jurdica que infringe as Leis, os regulamentos ou as demais normas aplicveis aos servios de telecomunicaes, bem como no observa os deveres decorrentes dos contratos de concesso ou dos atos e termos de permisso e de autorizao de servio ou dos atos de autorizao de uso de radiofreqncia, dos atos e termos de direito de explorao de satlite e dos atos de outorga para explorao dos servios de radiodifuso, no que tange aos seus aspectos tcnicos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 344, de 18/07/2003] Incio da Operao Comercial do Servio (Servio de Comunicao Multimdia) 1. Oferecimento regular do servio com pelo menos um contrato de prestao assinado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 272, de 9/08/2001] INMETRO - ver Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial Inovao (FUNTTEL) 1. Introduo de novidade ou aperfeioamento no ambiente produtivo ou social que resulte em novos produtos, processos ou servios, conforme o disposto no inciso IV do art. 2 da Lei n. 10.973, de 2 de dezembro de 2004. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Inovao (Pesquisa & Desenvolvimento) 1. Introduo de novidade ou aperfeioamento no ambiente produtivo ou social que resulte em novos produtos, processos ou servios. [Lei n 10.973, de 2/12/2004] Inovao Tecnolgica 1. Concepo de novo produto ou processo de fabricao, bem como a agregao de novas funcionalidades ou caractersticas ao produto ou processo que implique melhorias incrementais e efetivo ganho de qualidade ou produtividade, resultando maior competitividade no mercado. [Decreto n 5.798, de 7/06/2006] ver tambm Fundo para o Desenvolvimento Tecnolgico das Telecomunicaes Insero de Crditos (Servio Mvel Pessoal) 1. Procedimento de Usurio de Planos Pr-Pagos de Servio por meio do qual ele demonstra junto prestadora a aquisio de crditos e passa a poder utiliz-los em suas chamadas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Insero Publicitria Local 1. Veiculao de publicidade comercial de interesse da comunidade servida por estaes de RTV. [Anexo ao Decreto

95

Instante Final de Descarga

Letra I

Intensidade de Radiao

n 3.451, de 9/05/2000] [Decreto n 3.965, de 10/10/2001 (Norma Revogada por Decreto n 5.371/2005)] Inspeo/Vistoria - ver Vistoria/Inspeo Instante Final de Descarga 1. Instante em que a bateria atinge a tenso final de descarga especificada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Instituio Cientfica e Tecnolgica - ICT (Pesquisa & Desenvolvimento) 1. rgo ou entidade da administrao pblica que tenha por misso institucional, dentre outras, executar atividades de pesquisa bsica ou aplicada de carter cientfico ou tecnolgico. [Lei n 10.973, de 2/12/2004] Instituio de Apoio (Pesquisa & Desenvolvimento) 1. Instituies criadas sob o amparo da Lei n 8.958, de 20 de dezembro de 1994, com a finalidade de dar apoio a projetos de pesquisa, ensino e extenso e de desenvolvimento institucional, cientfico e tecnolgico. [Lei n 10.973, de 2/12/2004] Instituio de Sade 1. Toda a instituio, pblica ou privada, que preste, no mnimo, assistncia ambulatorial e seja atendida por, pelo menos, um profissional de sade de nvel superior. [Anexo ao Decreto n 4.769, de 27/06/2003] [Anexo Resoluo da ANATEL n 539, de 23/02/2010] Instituio de Utilidade Pblica 1. Sociedade civil, associao ou fundao, constituda no Pas, declarada de utilidade pblica, a pedido ou de ofcio, mediante Decreto do Presidente da Repblica, nos termos da Lei n 91, de 28 de agosto de 1935 e do Decreto n 50.517, de 2 de maio de 1961. [Anexo Resoluo da ANATEL n 264, de 13/06/2001 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 538/2010)] 2. Organizao da Sociedade Civil de Interesse Pblico, nos termos da Lei 9.790/99, ou sociedade civil, associao ou fundao, constituda no Pas, declarada de utilidade pblica a pedido ou de ofcio, mediante Decreto do Presidente da Repblica, nos termos da Lei n 91, de 28 de agosto de 1935 e do Decreto n 50.517, de 2 de maio de 1961, ou mediante Decreto de Governador de Estado ou do Distrito Federal , conforme legislao estadual ou, ainda, Organizao Internacional reconhecida pelo direito ptrio. [Resoluo da ANATEL n 538, de 19/02/2010] Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial - Acrnimo: INMETRO 1. Organismo Credenciador oficial do Sistema Brasileiro de Certificao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] Instrumento Pactual 1. Contrato, convnio ou ter[m]o de cooperao, firmado entre o Funttel, por intermdio do Ministrio das Comunicaes ou dos seus agentes financeiros, e as entidades beneficiadas e intervenientes, quando houver, que regula o repasse de recursos do Fundo. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010]

INTELSAT 1. A INTELSAT (International Telecommunications Satellite Consortium) foi criada em 1964 como um consrcio intergovernamental a partir da Resoluo 1.721 da Assemblia Geral das Naes Unidas, que firmara a posio de que as comunicaes globais por satlite deveriam ser disponibilizadas de forma no-discriminatria. Em 18 de julho de 2001, a INTELSAT foi convertida em uma empresa privada Intelsat, Ltd. [Anexo Resoluo da ANATEL n 88, de 14/01/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 333/2003)] Intensidade de Campo 1. Intensidade de campo eletromagntico de uma onda de rdio, em um ponto particular do espao, medida em microvolt por metro. [Anexo Resoluo da ANATEL n 404, de 5/05/2005] Intensidade de Campo do Sinal da Onda Ionosfrica em 50% do Tempo (Radiodifuso Sonora) 1. Intensidade de campo durante a hora de referncia que excedida em 50% das noites do ano. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Intensidade de Campo Eltrico (Campo Eletromagntico) 1. Amplitude da fora exercida sobre uma carga eltrica estacionria positiva e unitria, localizada num ponto de um campo eltrico. Exprime-se em volt por metro (V/m). [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Intensidade de Campo Magntico (Campo Eletromagntico) 1. Grandeza vetorial que, juntamente com a densidade de fluxo magntico, especifica um campo magntico em qualquer ponto do espao. Equivale densidade de fluxo magntico dividida pela permeabilidade do meio. Exprimese em ampere por metro (A/m). [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Intensidade de Campo no Espao Livre (Radiodifuso) 1. Intensidade de campo que existiria em um ponto, na ausncia de ondas refletidas na superfcie da terra e de outros objetos refletores ou absorventes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Intensidade de Campo Nominal Utilizvel (Radiodifuso Sonora) 1. Valor da intensidade de campo utilizvel empregado como referncia para planejamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Intensidade de Campo Utilizvel (Radiodifuso Sonora) 1. Valor mnimo de intensidade de campo necessrio para prover uma recepo satisfatria, sob condies especificadas, em presena do rudo atmosfrico, rudo feito pelo homem e interferncia em uma situao real (ou resultante de um plano de distribuio de canais). [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Intensidade de Radiao 1. Potncia radiada por unidade de ngulo slido, em uma dada direo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 366, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 367, de

96

Interatividade

Letra I

Interferncia Objetvel (Radiodifuso Sonora)

13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 372, de 19/05/2004] Interatividade 1. Funcionalidade de uma determinada mdia que proporciona ao telespectador a possibilidade de atuar sobre o contedo ou a forma de comunicao acessvel localmente ou mediante canal de retorno para a emissora de televiso pblica digital. [Portaria MC n 24, de 11/02/2009] Interconexo 1. Ligao entre redes de telecomunicaes funcionalmente compatveis, de modo que os usurios de servios de uma das redes possam comunicar-se com usurios de servios de outra ou acessar servios nela disponveis. [LGT, Art. 146, Pargrafo nico] [Lei n 9.472, de 16/07/1997] 2. Ligao entre redes de Concessionrias de SMC, de Concessionrias de STP e de Empresa Exploradora de Troncos Interestaduais e Internacionais com o fim de cursar o trfego entre suas redes, para realizar a comunicao entre usurios. [Anexo Portaria MC n 1.533, de 4/11/1996] 3. Ligao entre redes de telecomunicaes funcionalmente compatveis, de modo que os usurios de servios de uma das redes possam comunicar-se com usurios de servio de outra ou acessar servios nelas disponveis. [Anexo Portaria MC n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)] 4. Ligao entre redes de telecomunicaes funcionalmente compatveis, de modo que os usurios de servios de uma das redes possam comunicar-se com usurios de servio de outra, ou acessar servios nelas disponveis. [Resoluo da ANATEL n 404, de 5/05/2005] 5. Ligao de Redes de Telecomunicaes funcionalmente compatveis, de modo que os Usurios de servios de uma das redes possam comunicar-se com Usurios de servios de outra ou acessar servios nela disponveis. [Anexo Resoluo da ANATEL n 410, de 11/07/2005] [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] Interconexo (Servio de Comunicao Multimdia) 1. Ligao entre redes de telecomunicaes funcionalmente compatveis, de modo que os usurios de servios de uma das redes possam se comunicar com usurios de servio de outra ou acessar servios nelas disponveis. [Anexo Resoluo da ANATEL n 272, de 9/08/2001] Interconexo (Servio Mvel Especializado) 1. Ligao entre redes de telecomunicaes funcionalmente compatveis, de modo que os usurios de servios de uma das redes possam comunicar-se com usurios de servio de outra ou acessar servios nelas disponveis. [Anexo Portaria MC n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)] Interfaces de Banda-Base (BB) 1. Pontos de entrada (EBB) do(s) feixe(s) de informao no lado de transmisso e de sada (SBB) do(s) mesmo(s) no lado de recepo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 369, de 13/05/2004] Interferncia 1. Qualquer emisso, irradiao, induo ou rudo eletromagntico que venha interromper, perturbar, ou se

introduzir na recepo de sinais de telecomunicao. [Anexo ao Decreto n 97.057, de 10/11/1988] Interferncia (Radiodifuso) 1. Qualquer emisso, irradiao ou induo que obstrua, total ou parcialmente, ou interrompa repetidamente servios de telecomunicaes. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Interferncia Co-Canal 1. Interferncia sofrida por uma determinada portadora devida a outra portadora ocupando a mesma faixa espectral. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 368, de 13/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 492/2008)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] 2. Interferncia sofrida por uma determinada portadora devida a outra emisso que utiliza o mesmo canal de radiofreqncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 369, de 13/05/2004] Interferncia de Canal Adjacente 1. Interferncia sofrida por uma determinada portadora devida outra portadora afastada de um espaamento de canal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 368, de 13/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 492/2008)] 2. Interferncia sofrida por uma determinada portadora devida outra emisso que utiliza canal de radiofreqncia distinto. [Anexo Resoluo da ANATEL n 369, de 13/05/2004] 3. Interferncia sofrida por uma determinada portadora devida a outra portadora afastada de um espaamento de canal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] Interferncia Indesejvel (Radiodifuso Comunitria) 1. Interferncia que prejudica, de modo levemente perceptvel, o servio prestado por uma estao de telecomunicaes ou de radiodifuso regularmente instalada. [Anexo ao Decreto n 2.615, de 3/06/1998] 2. Aquela que prejudica, de modo levemente perceptvel, o servio prestado por uma estao de telecomunicaes ou de radiodifuso regularmente instalada. [Anexo Portaria MC n 191, de 6/08/1998] Interferncia Objetvel (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Interferncia causada por um sinal excedendo o campo mximo permissvel no contorno protegido de uma estao, de acordo com os valores estipulados no Regulamento Tcnico para Emissoras de Radiodifuso Sonora em Freqncia Modulada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Interferncia Objetvel (Radiodifuso Sonora) 1. Interferncia causada por um sinal excedendo o campo mximo permissvel no contorno protegido, de acordo com os valores estipulados neste Regulamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999]

97

Interferncia por Batimento de FI (Radiodifuso)

Letra I

Inventrio

Interferncia por Batimento de FI (Radiodifuso) 1. Interferncia resultante do batimento que ocorre no conversor do receptor de UHF entre o canal n e o canal n+8 ou n-8, resultando um sinal que interferir na FI do receptor de televiso sintonizado no canal n. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Interferncia por Freqncia Imagem de udio (Radiodifuso) 1. Interferncia gerada no conversor do receptor de UHF entre o canal n e o canal interferente n +14. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Interferncia por Freqncia Imagem de Vdeo (Radiodifuso) 1. Interferncia gerada no conversor do receptor de UHF entre o canal n e o canal interferente n+15. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Interferncia por Oscilador Local (Radiodifuso) 1. Interferncia gerada no conversor do receptor de UHF entre o canal n e o canal interferente n-7. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Interferncia Prejudicial 1. Qualquer emisso, irradiao ou induo que obstrua, degrade seriamente ou interrompa repetidamente a telecomunicao. [LGT, Art. 159, Pargrafo nico] [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] [Resoluo da ANATEL n 527, de 8/04/2009] Interferncia Prejudicial (Radiodifuso Comunitria) 1. Interferncia que, repetida ou continuamente, prejudica ou interrompe o servio prestado por uma estao de telecomunicaes ou de radiodifuso regularmente instalada. [Anexo ao Decreto n 2.615, de 3/06/1998] 2. Aquela que, repetida ou continuamente, prejudica ou interrompe o servio prestado por uma estao de telecomunicaes ou de radiodifuso regularmente instalada. [Anexo Portaria MC n 191, de 6/08/1998] Interferncia Prejudicial (Radiofreqncia) 1. Qualquer emisso, radiao ou induo que obstrua, degrade, interrompa repetidamente, ou possa vir a comprometer a qualidade da comunicao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] International Accreditation Forum (Certificao e Homologao) - Acrnimo: IAF 1. Frum internacional que congrega organismos de credenciamento e as partes signatrias de Memorandos de Entendimento e que define os princpios para a busca do reconhecimento multilateral entre os citados organismos. Visa a racionalizao dos processos de reconhecimento multilateral das certificaes executadas por organismos de certificao credenciados pelos membros signatrios do Frum. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] International Laboratories Accreditation Cooperation (Certificao e Homologao) - Acrnimo: ILAC 1. Frum internacional cujo objetivo apoiar, no mbito dos laboratrios de ensaios e de calibrao, os organismos responsveis pelos seus credenciamentos, dotando-lhes de critrios e procedimentos que garantam a confiabilidade dos

resultados dos seus servios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] International Mobile Telecommunications-2000 - Acrnimo: IMT-2000 1. Sistema incentivado pela Unio Internacional de Telecomunicaes para os sistemas mveis globais de terceira gerao voltado definio de padres mundiais de utilizao de faixas de radiofreqncias para a comunicao mvel de alta velocidade. International Telecommunications Satellite Organization ver INTELSAT INTERNET 1. Nome genrico que designa o conjunto de redes, os meios de transmisso e comutao, roteadores, equipamentos e protocolos necessrios comunicao entre computadores, bem como o software e os dados contidos nestes computadores. [Anexo Portaria MC/SSC n 13, de 20/04/1995] 2. Nome genrico que designa o conjunto de redes, os meios de transmisso e comutao, roteadores, equipamentos e protocolos necessrios comunicao entre computadores, bem como o "software" e os dados contidos nestes computadores. [Anexo Portaria MC n 148, de 31/05/1995] ver tambm Servio de Valor Adicionado Interrupo 1. Ao em que o Agente de Fiscalizao faz cessar o funcionamento de uma estao de telecomunicao, inclusive de radiodifuso, mediante a fixao de sinal ou selo oficial. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] Interrupo do Servio 1. Suspenso temporria, total ou parcial, da prestao do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] Interrupo do Servio (Servios de Televiso por Assinatura) 1. Cessao temporria, total ou parcial, da prestao do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 488, de 3/12/2007] Interveniente (FUNTTEL) 1. rgo da administrao pblica direta ou indireta de qualquer esfera de governo, ou entidade privada que participa do instrumento pactual para manifestar consentimento ou assumir obrigaes em nome prprio. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Inventrio 1. Documento em que se acham registrados os bens e direitos integrantes do patrimnio da Prestadora contendo, no mnimo, a descrio com o nmero de patrimnio, qualificao (reversvel ou no), situao (onerado ou no), localizao, utilizao, estado de conservao, custo histrico atualizado e depreciado e, no caso de bens mveis, nome do fabricante, modelo e srie de fabricao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 447, de 19/10/2006]

98

Inventor Independente (Pesquisa & Desenvolvimento)

Letra J

Largura de banda de frequncia

Inventor Independente (Pesquisa & Desenvolvimento) 1. Pessoa fsica, no ocupante de cargo efetivo, cargo militar ou emprego pblico, que seja inventor, obtentor ou autor de criao. [Lei n 10.973, de 2/12/2004] IP - ver ndice de Preos IPTF F - Acrnimo: IPTF - ver ndice de Produtividade Total de Fatores Fisher (Reajuste Tarifrio do STFC) 1. Quociente da diviso da Razo de Produtividade de um perodo ( tE ) pela Razo do perodo anterior ( Et0 ) [Anexo Resoluo da ANATEL n 418, de 18/11/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 507/2008)] 2. ndice estimado com base em uma fronteira de custos eficiente gerada a partir dos custos unitrios, quantidades de fatores de produo e quantidade de produtos das concessionrias. IQF - ver ndice de Quantidade dos Fatores de Produo (Reajuste Tarifrio do STFC) IQP - ver ndice de Fator de Produo IREDC - ver ndice de Reclamao por Erro em Documento de Cobrana IRS - ver ndice de Reclamao do Servio ISDB-TB - ver Sistema Brasileiro de Televiso Digital Terrestre Isolao entre Terminais de Assinantes 1. Separao, em dB, entre dois quaisquer terminais de assinante num sistema de TV a Cabo. [Anexo Portaria MC n 256, de 18/04/1997] Isolante 1. Material que no conduz corrente eltrica e com baixa mobilidade dos portadores de carga. [Resoluo da ANATEL n 542, de 29/06/2010] ISRA - ver ndice de Solicitaes de Reparos Atendidas ITE - ver ndice Temporal de EUE

conforme previsto nos regulamentos, procedimentos, normas para certificao e padres vigentes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] Laboratrio de Ensaio (Certificao e Homologao) 1. Organismo, credenciado ou no, no mbito especfico das telecomunicaes, apto a realizar os ensaios exigidos no processo de avaliao da conformidade e a emitir relatrios, conforme previsto nos regulamentos, procedimentos, normas para certificao e padres vigentes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] Lance (Cabo Coaxial) 1. Comprimento contnuo sem emendas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 467, de 8/06/2007] [Anexo Resoluo da ANATEL n 468, de 8/06/2007] [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] [Anexo Resoluo da ANATEL n 472, de 11/07/2007] Largura da Faixa de Freqncias Declarada 1. Largura da faixa de freqncias que inclui todas as componentes espectrais da transmisso cujos nveis so superiores aos especificados para os das emisses indesejveis. Corresponde largura da faixa de freqncias (Fc-Fa, Fc+Fb), onde: Fc a freqncia da portadora; Fa e Fb devem ser especificadas pelo solicitante, podendo depender de Fc. Para sistemas de faixa estreita em que Fa = Fb, a faixa de freqncias (Fc-Fa, Fc+Fb) no deve conter mais de quatro posies nominais de freqncias de portadoras. Para os demais sistemas, a faixa de freqncias (Fc-Fa, Fc+Fb) no deve conter mais de uma posio nominal de freqncia de portadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] Largura da Faixa de Referncia (Certificao) 1. Largura da faixa de freqncias utilizada para caracterizar a potncia das emisses. Na presente norma, ser considerada igual a 4 kHz. [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] Largura da Faixa Necessria (Certificao) - Acrnimo: Bn 1. Transmissores de estaes terrenas do servio fixo por satlite podem transmitir simultaneamente mltiplos canais ou mltiplas portadoras por um nico amplificador de sada. A largura da faixa necessria de um transmissor com estas caractersticas ser considerada igual soma das larguras das faixas necessrias individuais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] Largura da Sobreposio da Blindagem (Cabo Telefnico Metlico) 1. Dimenso transversal da sobreposio da fita de alumnio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Largura de banda de frequncia 1. Parte da resposta em frequncia do canal definido entre dois limiares de frequncia f2 f1, onde para frequncias dentro da banda f1 < f < f2, o espectro de magnitude tem valor no mximo 3dB menor do que o valor mximo, que ocorre em uma frequncia dentro da banda. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010]

Letra J
Janela de LIBRAS 1. Espao delimitado no vdeo onde as informaes so interpretadas na Lngua Brasileira de Sinais (LIBRAS). [Portaria MC n 310, de 27/06/2006] Jaqueta (Cabo Coaxial) 1. Camada de material polimrico aplicada sobre o condutor externo atuando como revestimento externo nos cabos sem armao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 468, de 8/06/2007]

Letra L
l - ver Comprimento de Onda Laboratrio Credenciado (Certificao e Homologao) 1. Organismo credenciado pelo Inmetro, no mbito especfico das telecomunicaes, apto a realizar os ensaios exigidos no processo de avaliao da conformidade e a emitir relatrios,

99

Largura de Faixa (Radiodifuso)

Letra L

Licena para Funcionamento de Estao

Largura de Faixa (Radiodifuso) 1. Nmero, em Hertz, que expressa a diferena entre as freqncias que limitam uma faixa de freqncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Largura de Faixa Necessria 1. Para uma dada classe de emisso, o valor mnimo da largura de faixa ocupada pela emisso suficiente para assegurar a transmisso da informao com a velocidade de transmisso e com as qualidades requeridas para o sistema empregado, nas condies especificadas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] 2. Para uma dada classe de emisso, o valor mnimo de largura de faixa ocupada pela emisso suficiente para assegurar a transmisso da informao com a velocidade de transmisso e com as qualidades requeridas para o sistema empregado, nas condies especificadas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] 3. a largura de faixa de freqncia tal que garanta a transmisso da informao com qualidade e taxa requerida e sob as condies especificadas, para uma determinada classe de emisso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 498, de 27/03/2008] Largura de Faixa Ocupada 1. Largura da faixa de radiofreqncias ocupada por uma determinada emisso, caracterizada por um limite inferior e um limite superior de radiofreqncia, onde as potncias mdias fora destes limites devem ser de, no mximo, 0,5% da potncia mdia total da referida emisso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] 2. Largura de faixa tal que, abaixo de sua freqncia limite inferior e acima de sua freqncia limite superior, se concentram potncias mdias iguais a 0,5%, cada uma, da potncia mdia total radiada por uma dada emisso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] Largura de Feixe 1. Faixa angular dentro da qual o diagrama de radiao em polarizao co-polar apresenta valores maiores ou iguais a -3 dB em relao ao seu valor mximo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 366, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 367, de 13/05/2004] 2. Faixa angular dentro da qual o diagrama de radiao em polarizao co-polar apresenta valores maiores ou iguais a -3 dB em relao ao eixo da antena. [Anexo Resoluo da ANATEL n 372, de 19/05/2004] Largura de Feixe de 1 dB (Estao Terrena) 1. ngulo medido em um plano do lbulo principal da antena, entre as duas direes nas quais a potncia do sinal 1dB inferior ao mximo de radiao da antena. [Anexo Portaria MC n 2, de 7/01/1997 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 364/2004)] Laudo de Vistoria 1. Documento emitido pela Agncia, subscrito por Agente de Fiscalizao para registrar o trabalho realizado, servindo de base para emisso do Relatrio de Fiscalizao e Auto de Infrao, quando for o caso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006]

Laudo de Vistoria Tcnica da Estao 1. Documento tcnico elaborado por profissional habilitado que atesta a conformidade da instalao com o respectivo projeto e com o ato de autorizao de instalao e dever conter os dados indicados no Anexo III. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Legenda Oculta 1. Corresponde a transcrio, em lngua portuguesa, dos dilogos, efeitos sonoros, sons do ambiente e demais informaes que no poderiam ser percebidos ou compreendidos por pessoas com deficincia auditiva. [Portaria MC n 310, de 27/06/2006] Levantamento de Sigilo (Agncia Nacional de Transportes Terrestres) 1. Ato pelo qual a administrao retira a chancela de sigiloso do processo, documento ou assunto. [Anexo Resoluo da ANTT n 56, de 8/08/2002] Liberdade de Radiodifuso - ver Abuso no Exerccio da Radiodifuso Licena de Estao de Radioamador 1. Documento que autoriza a instalao e o funcionamento de estao do Servio de Radioamador. [Anexo ao Decreto n 91.836, de 24/10/1985 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 449/2006)] Licena de Uso de Certificados e de Marcas de Conformidade 1. Documento vinculado a um certificado de conformidade e emitido de acordo com as regras de um sistema de certificao, pelo qual um organismo de certificao outorga a uma pessoa ou a um organismo o direito de utilizar certificados ou marcas de conformidade, em seus produtos, de acordo com as regras do programa de certificao pertinente. [Anexo Resoluo da ANATEL n 323, de 7/11/2002] Licena em Bloco de Acessos de Estaes 1. Ato administrativo de expedio de licena de um conjunto de acessos de estaes, em nome da concessionria, permissionria e autorizada de servios de telecomunicaes e de uso de radiofreqncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] Licena para Funcionamento de Estao 1. Ato administrativo que autoriza o incio do funcionamento de estao individual, em nome da concessionria, permissionria e autorizada de servios de telecomunicaes e de uso de radiofreqncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] 2. Documento que habilita a estao a funcionar em carter definitivo. [Anexo ao Decreto n 3.451, de 9/05/2000] [Decreto n 3.965, de 10/10/2001 (Norma Revogada por Decreto n 5.371/2005)] 3. Ato administrativo por meio do qual a Agncia reconhece ao autorizado, o direito de funcionamento de uma estao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] 4. Ato administrativo que autoriza o incio do funcionamento de Estao individual, em nome da concessionria,

100

Licena para Funcionamento de Estao...

Letra L

Localidade

permissionria e autorizada de servios de telecomunicaes e de uso de radiofreqncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 324, de 7/11/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 456/2007)] 5. Ato administrativo que autoriza o incio do funcionamento de estao individual, em nome da concessionria, permissionria e autorizada de servios de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] Licena para Funcionamento de Estao (Radiodifuso Comunitria) 1. Documento que habilita a estao a funcionar em carter definitivo, e que explicita a condio de no possuir a emissora direito proteo contra interferncias causadas por estaes de telecomunicaes e de radiodifuso regularmente instaladas. [Anexo ao Decreto n 2.615, de 3/06/1998] [Anexo Portaria MC n 191, de 6/08/1998] Licena para Funcionamento de Estao de Radioamador 1. Documento que autoriza a instalao e o funcionamento de estao do Servio de Radioamador, com o uso das radiofreqncias associadas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 449, de 17/11/2006] Licena para Funcionamento, em Bloco, de Estaes de Assinante (Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes) 1. Ato administrativo de expedio de licena de um conjunto de estaes, em nome da concessionria, permissionria e autorizada de servios de telecomunicaes e de uso de radiofreqncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Limite de Exposio (Campo Eletromagntico) 1. Valor numrico mximo de exposio, expresso em valores de intensidade de campo eltrico ou magntico, densidade de potncia da onda plana equivalente e correntes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Linha de distribuio de Baixa Tenso - Acrnimo: BT 1. Linha de distribuio de energia eltrica com tenso nominal igual ou inferior a 1kV, situada entre os transformadores da rede de distribuio de energia eltrica e as instalaes do usurio BPL, podendo ser area ou subterrnea. [Resoluo da ANATEL n 527, de 8/04/2009] Linha de distribuio de Mdia Tenso - Acrnimo: MT 1. Linha de distribuio de energia eltrica com tenso nominal maior que 1 kV e menor que 69 kV, situada entre as subestaes e os transformadores da rede de distribuio de energia eltrica, podendo ser area ou subterrnea. [Resoluo da ANATEL n 527, de 8/04/2009] Linha de Explorao (Radiodifuso) 1. Uma das 525 linhas horizontais imaginrias que cruzam o quadro de imagem da esquerda para a direita durante o processo de varredura. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Linha Dedicada 1. Oferta de capacidade de transmisso de sinais analgicos, telegrficos ou digitais entre dois pontos fixos, em mbito nacional e internacional, utilizando quaisquer meios dentro de uma rea de prestao de servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 402, de 27/04/2005]

Lista Telefnica Obrigatria e Gratuita (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Lista telefnica de distribuio obrigatria e gratuita a que se refere o 2 do art. 213 da Lei n 9.472, de 1997. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] Lbulo Lateral 1. Lbulo de radiao existente em direes outras que no a do lbulo principal. [Anexo Portaria MC n 27, de 21/02/1996 (Anexo Revogado por Portaria MC n 2/1997)] 2. Lbulo de radiao existente, excetuando-se o lbulo principal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 366, de 13/05/2004] Lbulo Principal 1. Lbulo de radiao que contm a direo de mxima radiao da antena. [Anexo Portaria MC n 27, de 21/02/1996 (Anexo Revogado por Portaria MC n 2/1997)] [Anexo Portaria MC n 2, de 7/01/1997 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 364/2004)] 2. Lbulo de radiao que contm a direo de mximo ganho da antena. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 366, de 13/05/2004] Lbulos Laterais (Estao Terrena) 1. Lbulos de radiao existentes em direes outras que no a do lbulo principal. [Anexo Portaria MC n 2, de 7/01/1997 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 364/2004)] Local Lgico (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Local remoto da central de comutao do STFC na modalidade local, onde se registram as informaes nela coletadas, sem que haja perda de tentativas vlidas originadas nessa central. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Local multiusurio (Campo Eletromagntico) 1. Local em que estejam instaladas ou em que venham a ser instaladas mais de uma estao transmissora de radiocomunicao operando em radiofrequncias distintas. [Lei n 11.934, de 5/05/2009] Localidade 1. Toda a parcela circunscrita do territrio nacional que possua um aglomerado permanente de habitantes, caracterizada por um conjunto de edificaes, permanentes e adjacentes, formando uma rea continuamente construda com arruamentos reconhecveis, ou dispostas ao longo de uma via de comunicao, tais como Capital Federal, Capital Estadual, Cidade, Vila, Aglomerado Rural e Aldeia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 30, de 29/06/1998] 2. Toda a parcela circunscrita do territrio nacional que possua um aglomerado permanente de habitantes, caraterizada por um conjunto de edificaes, permanentes e adjacentes, formando uma rea continuamente construda com arruamentos reconhecveis, ou dispostas ao longo de uma via de comunicao, tais como Capital Federal, Capital Estadual, Cidade, Vila, Aglomerado Rural e Aldeia. [Anexo

101

Localidade Centro de Interesse de Trfego

Letra M

Materiais (Contratao de Servios...

Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] 3. Todo lugar do territrio nacional onde exista aglomerado permanente de habitantes, nos termos e critrios adotados pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE. [Anexo ao Decreto n 4.769, de 27/06/2003] 4. Toda a parcela circunscrita do territrio nacional que possua um aglomerado permanente de habitantes, caracterizada por um conjunto de edificaes, permanentes e adjacentes, formando uma rea continuamente construda com arruamentos reconhecveis, ou dispostas ao longo de uma via de comunicao, tais como, capital federal, capital estadual, cidade, vila, aglomerado rural e aldeia. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 373, de 3/06/2004] 5. Todo o lugar do territrio nacional onde exista aglomerado permanente de habitantes, nos termos e critrios adotados pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica IBGE. [Anexo Resoluo da ANATEL n 506, de 1/07/2008] 6. Todo lugar do territrio nacional onde exista aglomerado permanente de habitantes, nos termos e critrios adotados pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica IBGE. [Anexo Resoluo da ANATEL n 539, de 23/02/2010] ver tambm rea Local (Servio Telefnico Pblico) Localidade Centro de Interesse de Trfego 1. Localidade para onde convergem os interesses econmicos, polticos, culturais e sociais de uma rea conurbada, podendo, caso haja dificuldade na sua identificao, ser assim considerada a localidade, integrante da rea Conurbada, com o maior nmero de terminais. [Anexo Portaria MC n 1.137, de 20/12/1994] Localidade de Pequeno Porte (Radiodifuso Comunitria) 1. Toda cidade ou povoado cuja rea urbana possa estar contida nos limites de uma rea de cobertura restrita. [Anexo ao Decreto n 2.615, de 3/06/1998] [Anexo Portaria MC n 191, de 6/08/1998] Long Run Incremental Costs - ver Modelos de Custos Incrementais de Longo Prazo Longo prazo (Separao e Alocao de Contas) 1. Horizonte de tempo em que todos os custos so considerados variveis, inclusive aqueles referentes aos investimentos em ativos fixos, de forma que a prestadora pode otimiz-los a um nvel de produo esperado. LRIC - ver Modelos de Custos Incrementais de Longo Prazo LTOG - ver Lista Telefnica Obrigatria e Gratuita (Servio Telefnico Fixo Comutado)

ou pedido de reconsiderao manifestamente protelatrio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 344, de 18/07/2003] Malha ou trana (Cabo Coaxial) 1. Blindagem constituda de feixes entrelaados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 467, de 8/06/2007] Manequim plano 1. Refere-se ao manequim para medies de SAR em estaes terminais portteis que operam em outras posies que no aquelas localizadas contra o lado da cabea, ou seja, como exemplos no limitantes, posies prximas ao corpo do usurio, ou posies de terminais portteis que operam em fronte a face do usurio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 533, de 10/09/2009] Manequim SAM ou boneco 1. Refere-se ao Manequim Antropomrfico Especfico SAM (do ingls Specific Anthropomorphic Mannequin) para medies de SAR em estaes terminais portteis que operam prximo cabea do usurio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 533, de 10/09/2009] Marca de Conformidade 1. Marca registrada, aposta ou emitida de acordo com as regras de um sistema de certificao, indicando confiana de que o correspondente produto, est em conformidade com uma norma especfica ou outro documento normativo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 323, de 7/11/2002] Marcao 1. Procedimento que permite aos usurios de servio de telecomunicaes estabelecer a conexo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 83, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 84, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] Margem de Rudo 1. Nvel de ganho ou atenuao imposta ao nvel do rudo nominal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 473, de 27/07/2007] Mscara do Espectro de Transmisso 1. Contorno de mxima densidade espectral de potncia relativa central do canal permitida na transmisso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Resoluo da ANATEL n 433, de 15/03/2006 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010] Materiais (Contratao de Servios e Aquisio de Equipamentos e Materiais por Prestadoras de Servios de Telecomunicaes) 1. Aqueles enquadrados nas categorias I, II e III, definidas nas Diretrizes para o Modelo de Certificao de Equipamentos de Comunicao, aprovadas pela Resoluo n 47, do Conselho Diretor da Anatel, de 7 de agosto de 1998, e os constantes da lista de produtos para telecomunicaes anexa ao Ato n 1.522 da Anatel, de 7 de outubro de 1998. [Anexo Resoluo da ANATEL n 155, de 16/08/1999]

Letra M
M-F (Sano Administrativa) 1. Considera-se m-f (a) deduzir pretenso ou defesa contra texto expresso de leis, regulamentos, contratos, termos e atos aplicveis ou fatos incontroversos; (b) opor resistncia injustificada ao andamento de processo, fiscalizao ou execuo de deciso da Anatel; (c) agir de modo temerrio; (d) provocar incidentes infundados; e (e) interpor recurso

102

Mean Opinion Score (Pontuao Mdia de Opinio)

Letra M

Mtodo de Predio de Propagao Ponto-a-Ponto

Mean Opinion Score (Pontuao Mdia de Opinio) Acrnimo: MOS 1. Medida subjetiva que reflete a opinio ou grau de satisfao mdio de um conjunto definido de pessoas, dentro de uma determinada escala, quanto qualidade de voz oferecida por um sistema de comunicao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 146, de 16/07/1999] Mdia Aritmtica do Excedente de Retorno do ndice de Mercado Global (A) 1. Mdia aritmtica das Taxas de Retorno Excedentes do ndice de Mercado Global calculadas em 1.3.8 desde o incio da srie (ano yyyy) at o final do ano calendrio anterior data de clculo do CMPC, transformada em taxa discreta de retorno segundo a frmula (4) [vide frmula no item 1.3.10 da Metodologia de Estimativa do Custo Mdio Ponderado de Capital]. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Mdia Empresa 1. Empresa com receita bruta anual superior a R$ 10.500.000,00 (dez milhes e quinhentos mil reais) e igual ou inferior a R$ 300.000.000,00 (trezentos milhes de reais). [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Mdia Espacial (Campo Eletromagntico) 1. Valor mdio de um conjunto de valores de densidade de potncia da onda plana equivalente, sobre as dimenses de um corpo, calculado com base em uma srie de valores medidos ao longo de uma linha reta ou curva, que representa a postura do objeto exposto, ou por toda uma rea plana. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Mdia Geomtrica do Excedente de Retorno do ndice de Mercado Global (G) 1. Mdia geomtrica das Taxas de Retorno Excedente do ndice de Mercado Global calculadas em 1.3.8 desde o incio da srie (ano yyyy) at o final do ano calendrio anterior data de clculo do CMPC, transformada em taxa discreta de retorno segundo a frmula (3) [vide frmula no item 1.3.9 da Metodologia de Estimativa do Custo Mdio Ponderado de Capital]. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Mdia Temporal (Campo Eletromagntico) 1. Mdia de um conjunto de valores de densidade de potncia medidos em um determinado local, num determinado perodo de tempo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Medio 1. Conjunto de operaes, manuais ou automatizadas, locais ou remotas, que tem por objetivo determinar o valor de um parmetro tcnico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] Medidor (Certificao) 1. Instrumento de medida, pertencente ou no ao equipamento, que permite a medio de parmetro do equipamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] [Anexo Resoluo da ANATEL n 433, de 15/03/2006 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de

19/02/2008] [Anexo Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010] Meios de Telecomunicaes 1. Equipamentos, dispositivos, componentes, antenas, refletores, difratores, torres, postes, estruturas de suporte e direcionamento, sinalizadores, transpondedores, conversores, processadores, acumuladores, bastidores, distribuidores, ferragens, guias, cabos, fios, e demais instrumentos, mquinas e equipamentos de apoio, destinados a possibilitar a implantao, operao e manuteno de redes e sistemas de transferncia de informao por processo eletromagntico. [Anexo ao Decreto n 97.057, de 10/11/1988] Memorando de Entendimento - MdE - Acrnimo: MdE 1. Acordo bilateral ou multilateral, firmado entre Organismos de Certificao Designados e Laboratrio de Ensaios, em reas de interesse comum, no campo das telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 323, de 7/11/2002] Mensagem Escrita (Sinalizao para Usurios) 1. Forma visvel, com fraseologia prpria e padronizada, fazendo uso do idioma nacional e de caracteres alfanumricos, utilizada como Sinal de representao de informao apresentada aos Usurios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Mensagem Gravada (Sinalizao para Usurios) 1. Forma audvel e inteligvel, com fraseologia prpria e padronizada, fazendo uso do idioma nacional, utilizada como parte de Sinal de representao de informao apresentada ao Usurio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Mesorregio 1. rea institucionalizada, definida pela Fundao Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE, que respeita limites poltico-administrativos estaduais e municipais, individualizando-se por apresentar formas de organizao do espao geogrfico em razo das seguintes dimenses: processo social como determinante, quadro natural como condicionante e a rede de comunicaes e lugares como elemento de articulao social. [Anexo Portaria MC n 403, de 19/08/1997 (Anexo Revogado por Portaria MC n 559/1997)] [Anexo Portaria MC n 558, de 3/11/1997] [Anexo Portaria MC n 559, de 3/11/1997] Meta (FUNTTEL) 1. Objetivo quantificado em funo de indicador especfico. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Metadados de informaes geoespaciais 1. Conjunto de informaes descritivas sobre os dados, incluindo as caractersticas do seu levantamento, produo, qualidade e estrutura de armazenamento, essenciais para promover a sua documentao, integrao e disponibilizao, bem como possibilitar a sua busca e explorao. [Decreto n 6.666, de 27/11/2008] Mtodo de Predio de Propagao Ponto-a-Ponto 1. Mtodo a ser adotado para predio da in-tensidade do campo utilizando o perfil de elevao do terreno a partir de um determinado ponto at outro. O mtodo considera a atenuao relativa ao espao livre e leva em considerao os trs mecanismos de propagao: propagao em linha de

103

Mtodo de Predio de Propagao Ponto-rea

Letra M

Modo de Polarizao por Disperso...

visada com reflexo no solo, difrao, espalhamento troposfrico, dutos e outros fenmenos que eventualmente ocorrem. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Mtodo de Predio de Propagao Ponto-rea 1. Mtodo a ser adotado para predio da inten-sidade do campo em servios de radiodifuso, servios mvel terrestre, mvel martimo, e certos servios fixos ou ainda aqueles que utilizam sistemas ponto-multiponto, operando na faixa de freqncia compre-endida 30MHz e 3000MHz e com distncia na faixa de 1km at 1000km. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Micorempresa 1. Pessoa jurdica, ou a ela equiparada, que aufira, em cada ano-calendrio, receita bruta igual ou inferior a R$ 240.000,00 (duzentos e quarenta mil reais), conforme disposto no art. 3 da Lei Complementar n. 123, de 14 de dezembro de 2006. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Microfone sem Fio 1. Sistema composto de um microfone integrado a um transmissor e de um receptor que visa proporcionar ao usurio liberdade de movimentos sem as limitaes impostas por um meio de transmisso fsico (cabo). [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] Microrregio 1. Parte de mesorregio que apresenta especificidades quanto organizao do espao, relativas estrutura da produo agropecuria, industrial, de extrativismo mineral ou pesca, podendo, tambm, resultar da presena de elementos do quadro natural ou de relaes sociais e econmicas particulares. [Anexo Portaria MC n 403, de 19/08/1997 (Anexo Revogado por Portaria MC n 559/1997)] [Anexo Portaria MC n 558, de 3/11/1997] [Anexo Portaria MC n 559, de 3/11/1997] 2. Conjunto de municpios com caractersticas sociais, demogrficas e econmicas similares, nos termos e critrios adotados pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE MIN - ver Valor do Minuto de Tarifao (Servio Telefnico Fixo Comutado) Misso de Fiscalizao 1. Tarefa com objetivo especfico que pode conter uma ou mais aes de fiscalizao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] MMDS - ver Servio de Distribuio de Sinais Multiponto Multicanal Mobilirio Urbano (Pessoa Portadora de Deficincia) 1. Conjunto de objetos existentes nas vias e espaos pblicos, superpostos ou adicionados aos elementos da urbanizao ou da edificao, de forma que sua modificao ou traslado no provoque alteraes substanciais nestes elementos, tais como semforos, postes de sinalizao e similares, telefones e cabines telefnicas, fontes pblicas, lixeiras, toldos, marquises, quiosques e quaisquer outros de natureza anloga. [Decreto n 5.296, de 2/12/2004]

Mobilidade Restrita - ver Funo de Mobilidade Restrita Mobilizao Nacional 1. O conjunto de atividades planejadas, orientadas e empreendidas pelo Estado, complementando a Logstica Nacional, destinadas a capacitar o Pas a realizar aes estratgicas, no campo da Defesa Nacional, diante de agresso estrangeira. [Lei n 11.631, de 27/12/2007] ver tambm Desmobilizao Nacional Modalidade no reembolsvel (FUNTTEL) 1. Aplicao que for realizada com o objetivo de dar apoio financeiro a projeto ou atividade sem exigncia de compensao financeira. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Modalidade Reembosvel (FUNTTEL) 1. Aplicao que for realizada com o objetivo de dar apoio financeiro a projeto ou atividade com exigncia de compensao financeira. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Modelo de Custos Totalmente Alocados 1. Modelo de apurao de custos, no qual todos os custos contbeis da prestadora, inclusive os custos de capital, so distribudos segundo princpios de causalidade a todos os produtos por ela oferecidos. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] 2. Modelo de apurao de custos no qual todos os custos contbeis da prestadora, inclusive os custos de capital, so distribudos segundo princpios de causalidade a todos os produtos por ela oferecidos, conforme Regulamento de Separao e Alocao de Contas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 438, de 10/07/2006] Modelos de Custos Incrementais de Longo Prazo 1. Modelo de apurao de custos, no qual todos os custos incrementais de longo prazo atualizados a valores correntes relativos a prestao isolada de determinado servio, includo o custo de capital, so distribudos segundo princpios de causalidade a todos os produtos oferecidos, considerando um horizonte de longo prazo que permita considerar os custos fixos como variveis. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] 2. Modelo de apurao de custos no qual todos os custos incrementais de longo prazo atualizados a valores correntes relativos a prestao isolada de determinado servio, includo o custo de capital, so distribudos segundo princpios de causalidade a todos os produtos oferecidos, considerando um horizonte de longo prazo que permita considerar os custos fixos como variveis, conforme Regulamento de Separao e Alocao de Contas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 402, de 27/04/2005] [Anexo Resoluo da ANATEL n 438, de 10/07/2006] [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007] Modo Comum 1. Forma de ensaio relativa s perturbaes eletromagnticas aplicadas entre condutor(es) da porta sob ensaio e a terra. [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] Modo de Polarizao por Disperso (PMD) (Fibra ptica) 1. Mdia dos atrasos diferenciais de grupo entre os dois modos de polarizao ortogonais (rpido e lento) em uma

104

Modo Diferencial

Letra M

Mltiplo Acesso por Diviso de Tempo

determinada faixa de comprimento de onda, expresso em ps/(km)1/2. [Anexo Resoluo da ANATEL n 348, de 2/09/2003] Modo Diferencial 1. Forma de ensaio relativa s perturbaes eletromagnticas aplicadas entre condutores da porta sob ensaio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] Modulao (Radiodifuso) 1. Processo pelo qual uma caracterstica da onda portadora modificada de acrdo com a intensidade da onda a ser transmitida, representativa de smbolos, caracteres, sinais escritos, imagens, sons ou informaes de qualquer natureza. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Modulao AM DSB 1. Modulao em amplitude da portadora com transmisso das duas bandas laterais decorrentes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 370, de 13/05/2004] Modulao AM SSB 1. Modulao em amplitude da portadora com transmisso de somente uma banda lateral decorrente. [Anexo Resoluo da ANATEL n 370, de 13/05/2004] Modulao AM SSB/SC 1. Modulao AM-SSB com componente da portadora suprimida na transmisso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 370, de 13/05/2004] Modulao Cruzada 1. Distoro causada pela modulao da portadora de um canal por sinais dos outros canais do sistema de TV a Cabo. [Anexo Portaria MC n 256, de 18/04/1997] Modulao Digital 1. Processo pelo qual alguma caracterstica da onda portadora (freqncia, fase, amplitude ou combinao destas) variada de acordo com um sinal digital (sinal constitudo de pulsos codificados ou de estados derivados de informao quantizada). [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] Modulao em Amplitude (AM) (Radiodifuso) 1. Sistema de modulao em que a envoltria da onda portadora tem a forma do sinal a ser transmitido. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Modulao em Amplitude (Radiodifuso) 1. Tipo de modulao que modifica a amplitude da onda portadora. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Modulao em Freqncia (FM) (Radiodifuso) 1. Processo de modulao no qual a freqncia da portadora varia proporcionalmente amplitude instantnea do sinal modulante. A freqncia instantnea da portadora independe da freqncia do sinal modulante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Modulao em Freqncia (Radiodifuso) 1. Tipo de modulao que modifica a freqncia da onda portadora. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963]

Modulao Horria (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Segmentao das 24 (vinte e quatro) horas do dia, considerada a sua natureza de dia til, sbado, domingo ou feriado nacional, em intervalos de uma ou mais horas, aos quais so atribudos valores tarifrios especficos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Modulao Negativa (Radiodifuso) 1. Forma de modulao em amplitude em que ao aumento de brilho corresponde uma reduo de potncia transmitida. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Monitoragem do Espectro 1. Conjunto de atividades de fiscalizao que visa a auxiliar a administrao do espectro; identificar e reprimir a operao de estaes no licenciadas, as fontes de interferncias em servios de telecomunicaes, inclusive de radiodifuso, e assegurar a observncia, pelas entidades, das disposies constantes da legislao aplicvel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] 2. Conjunto de atividades de fiscalizao que visa a auxiliar a administrao do espectro, identificar e reprimir a operao de estaes no licenciadas, as fontes de interferncias em servios de radiocomunicaes, inclusive de radiodifuso, e assegurar a observncia, pela Autorizada, das disposies constantes da legislao aplicvel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010] MOS (Mean Opinion Score) - ver Mean Opinion Score (Pontuao Mdia de Opinio) MT - ver Linha de distribuio de Mdia Tenso Multa (Sano Administrativa) 1. Sano pecuniria imposta a pessoa natural ou jurdica, em decorrncia de desrespeito a dispositivo das Leis aplicveis ao setor de telecomunicaes, dos regulamentos ou das demais normas pertinentes, bem como em decorrncia da inobservncia dos deveres decorrentes dos contratos de concesso ou dos atos e termos de permisso e de autorizao de servio ou dos atos de autorizao de uso de radiofreqncia, dos atos e termos de direito de explorao de satlite e dos atos de outorga para explorao dos servios de radiodifuso, no que tange aos aspectos tcnicos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 344, de 18/07/2003] Multichannel Multipoint Distribution Service - ver Servio de Distribuio de Sinais Multiponto Multicanal Mltiplo Acesso por Diviso de Cdigo 1. Forma de acesso em que cada estao terminal transmite utilizando codificao exclusiva. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] Mltiplo Acesso por Diviso de Freqncia 1. Forma de acesso em que cada estao terminal transmite com faixa de freqncia exclusiva. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] Mltiplo Acesso por Diviso de Tempo 1. Forma de acesso em que cada estao terminal transmite durante janela de tempo exclusiva. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004]

105

Mltiplo Acesso por Diviso em...

Letra N

Nvel do Branco de Referncia (Radiodifuso)

Mltiplo Acesso por Diviso em Cdigo (Certificao) 1. Forma de acesso em que cada estao terminal transmite utilizando codificao exclusiva. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] Mltiplo Acesso por Diviso em Freqncia (Certificao) 1. Forma de acesso em que cada estao terminal transmite com faixa de freqncia exclusiva. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] Mltiplo Acesso por Diviso em Tempo (Certificao) 1. Forma de acesso em que cada estao terminal transmite durante janela de tempo exclusiva. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] Multiprogramao 1. Transmisso simultnea de vrios programas dentro de um mesmo canal de 6 MHz. [Portaria MC n 24, de 11/02/2009] Multisservios 1. Oferta de servios provenientes da convergncia de mdias, tais como vdeo, udio e dados, em um mesmo canal consignado. [Portaria MC n 24, de 11/02/2009]

Negro - ver Populao Negra Neutralidade (Separao e Alocao de Contas) 1. Princpio geral para elaborao do DSAC segundo o qual, para os servios cuja prestao dependa de outros servios, as transferncias internas de custos devem ser efetuadas de forma homognea e devem ser precificadas de maneira isonmica em relao oferta a outras Prestadoras de Servios de Telecomunicaes. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Nvel de Apagamento (Radiodifuso) 1. Nvel do sinal durante o intervalo de apagamento, excetuados os intervalos dos pulsos de sincronismo e da salva de sub-portadora de crominncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Nvel de Modulao AM Residual na Portadora (Transmissor de udio) (Radiodifuso) 1. Relao do valor mdio quadrtico (r.m.s.) das componentes AM do sinal (50-15000 Hz) da envoltria da portadora, para o valor mdio quadrtico (r.m.s.) da portadora na ausncia do sinal modulante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Nvel de Modulao FM Residual na Portadora (Transmissor de udio) (Radiodifuso) 1. Modulao de freqncia resultante de esprios produzidos no prprio transmissor, dentro da faixa de 50 a 15000 Hz. Esse nvel expresso como a relao do desvio residual de freqncia na ausncia de modulao, para o desvio total de freqncia com modulao, quando afetado pelo efeito de um circuito de de-nfase padro de 75 seg. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Nvel de Preto (Radiodifuso) 1. Nvel do sinal de vdeo durante a transmisso de uma regio de imagem totalmente preta. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Nvel de Sincronismo (Radiodifuso) 1. Nvel do sinal de vdeo durante a transmisso dos pulsos de sincronismo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Nvel de Transmisso 1. Potncia de uma determinada portadora na sada do transmissor. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 433, de 15/03/2006 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010] Nvel de Vdeo Composto (Radiodifuso) 1. Tenso pico a pico de um sinal de vdeo composto caracterizada pela diferena entre seu valor medido no nvel de pico de sincronismo e o seu valor medido no nvel de branco de referncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Nvel do Branco de Referncia (Radiodifuso) 1. Nvel do sinal de vdeo durante a transmisso de uma regio de imagem totalmente branca e com brilho mximo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001]

Letra N
No Circularidade da Casca (Cabo de Fibra ptica) 1. Diferena entre os dimetros de dois crculos definidos pelo campo de tolerncia da casca, dividida pela medida do dimetro da casca. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] NC - ver Noise Criteria Negcio de Rede Fixa (Separao e Alocao de Contas) 1. Conjunto de produtos ofertados a outras prestadoras de servios de telecomunicaes ou a outras reas de Negcio do Grupo por uma entidade hipottica detentora de toda a rede fixa de telecomunicaes do Grupo. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Negcio de Telefonia Mvel (Separao e Alocao de Contas) 1. Conjunto de produtos ofertados ao pblico, outra rea de Negcio ou outra prestadora de servios de telecomunicaes operado sob licena de SMP. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Negcio de Varejo de Telefonia Fixa (Separao e Alocao de Contas) 1. Conjunto de produtos ofertados ao pblico operado sob licena de STFC. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Negcio de Varejo de Transmisso de Dados (Separao e Alocao de Contas) 1. Conjunto de produtos ofertados ao pblico operados sob licena de SCM, SRTT ou SLD. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005]

106

Nvel Mdio de uma radial

Letra O

Objetividade (Separao e Alocao de Contas)

Nvel Mdio de uma radial 1. Nvel mdio de uma radial a mdia aritmtica das altitudes do terreno com relao ao nvel do mar, tomadas no trecho compreendido entre 3 e 15 km, a partir do local da antena. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Nvel Mdio de uma Radial Nvel Mdio de uma Radial (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Mdia aritmtica das altitudes do terreno com relao ao nvel do mar, tomadas no trecho compreendido entre 3 e 15 km, em uma radial, a partir de um determinado sistema irradiante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Nvel Mdio do Terreno 1. Mdia aritmtica dos nveis mdios das elevaes do solo entre 3 e 15km, a partir da antena transmissora, obtidos em oito radiais igualmente espaadas, partindo-se do Norte Verdadeiro, tomando no mnimo, cinqenta pontos, por radial. [Anexo Portaria MC n 558, de 3/11/1997] 2. Mdia aritmtica dos nveis mdios das elevaes do solo entre 3 e 15km, a partir da antena transmissora, obtidos em oito radiais igualmente espaadas, partindo-se do Norte Verdadeiro, tomando no mnimo cinqenta pontos por radial. [Anexo Portaria MC n 559, de 3/11/1997] 3. Nvel mdio do terreno a mdia aritmtica dos nveis mdios das radiais consideradas. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Nvel Mdio do Terreno (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Mdia aritmtica dos nveis mdios das radiais de um determinado sistema irradiante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Nvel Mdio do Terreno (Servio Avanado de Mensagens) 1. Mdia aritmtica dos nveis mdios das elevaes do solo entre 3 e 15km, a partir da antena transmissora, obtidos em oito radiais igualmente espaadas, partindo-se do Norte Verdadeiro, tomando no mnimo cinqenta pontos por radial. [Anexo Portaria MC n 403, de 19/08/1997 (Anexo Revogado por Portaria MC n 559/1997)] [Anexo Portaria MC n 559, de 3/11/1997] Nvel Mdio do Terreno (Servio Mvel Especializado) 1. Mdia aritmtica dos nveis mdios das elevaes do solo entre 3 e 15km, a partir da antena transmissora, obtidos em oito radiais igualmente espaadas, partindo-se do Norte Verdadeiro, tomando no mnimo cinqenta pontos por radial. [Anexo Portaria MC n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)] 2. Mdia aritmtica dos nveis mdios das elevaes do solo em um raio de 10 Km, a partir da antena transmissora, obtidos em oito radiais igualmente espaadas, partindo-se do Norte Verdadeiro, tomando no mnimo cinqenta pontos por radial. [Anexo Resoluo da ANATEL n 404, de 5/05/2005] Noise Criteria - Acrnimo: NC 1. Critrio de ponderao para medio de rudo ambiente, conforme a Norma ISO 226. [Anexo Resoluo da

ANATEL n 412, de 9/08/2005] [Anexo Resoluo da ANATEL n 482, de 25/09/2007] Nomadic Wireless Access - ver Aplicao Nomdica Norma 1. Espcie normativa destinada ao estabelecimento de regras para aspectos determinados da execuo dos servios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 73, de 25/11/1998] Norma Tcnica 1. Documento estabelecido por consenso, de carter voluntrio, e aprovado por uma instituio reconhecida que fornece regras, diretrizes ou caractersticas a serem atendidas por produtos, processos ou servios. As Normas Tcnicas so geralmente elaboradas por entidades no governamentais e seu cumprimento no obrigatrio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 47, de 7/08/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 242/2000)] Notificao 1. Ato administrativo, que d conhecimento a uma concessionria, permissionria ou autorizada de servios de telecomunicaes e de uso de radiofreqncia ou a empresa com direito de explorao de satlite brasileiro ou autorizada a comercializar capacidade espacial de satlite estrangeiro no Brasil, para o cumprimento de obrigao junto Anatel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Ncleo de Cabo (Cabo Coaxial) 1. Conjunto formado pelo condutor central, dieltrico e a primeira fita da alumnio laminado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 467, de 8/06/2007] 2. Conjunto formado pelo condutor central e dieltrico. [Resoluo da ANATEL n 468, de 8/06/2007] [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] Ncleo de Inovao Tecnolgica (Pesquisa & Desenvolvimento) 1. Ncleo ou rgo constitudo por uma ou mais ICT com a finalidade de gerir sua poltica de inovao. [Lei n 10.973, de 2/12/2004] Ncleo multicoaxial (Cabo Coaxial) 1. Conjunto formado pela reunio de cabos coaxiais (vias). [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] Nmero de Linhas de Explorao (Radiodifuso) 1. Relao entre a freqncia de explorao de linha e a freqncia de quadro. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Nmero-Chave 1. Cdigo de acesso do terminal atendedor da CPCT. [Anexo Resoluo da ANATEL n 390, de 14/12/2004] NWA - ver Aplicao Nomdica

Letra O
Objetividade (Separao e Alocao de Contas) 1. Princpio geral para elaborao do DSAC segundo o qual os direcionadores de custos, receitas e capital empregado

107

Objeto Espacial

Letra O

Ondas Hertzianas

devem ser objetivos e quantificveis. Os procedimentos de determinao dos direcionadores so parte integrante do DSAC. A alocao dos custos, receitas e capital empregado no deve favorecer nenhuma empresa, servio, elemento de rede, rea de Negcio ou produto. Se houver dificuldade prtica em se identificar direcionadores objetivos e quantificveis, os custos devem ser alocados mediante critrios objetivos de rateio previamente estabelecidos. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Objeto Espacial 1. Inclui as partes componentes de um objeto espacial, bem como seu veculo propulsor e respectivas partes. [Decreto n 5.806, de 19/06/2006] Obra (Lei Geral de Licitaes) 1. Toda construo, reforma, fabricao, recuperao ou ampliao, realizada por execuo direta ou indireta. [Lei n 8.666, de 21/06/1993] Obras, Servios e Compras de Grande Vulto (Lei Geral de Licitaes) 1. Aquelas cujo valor estimado seja superior a 25 (vinte e cinco) vezes o limite estabelecido na alnea "c" do inciso I do art. 23 desta Lei. [Lei n 8.666, de 21/06/1993] Obrigaes de Continuidade (Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes) 1. Aquelas que objetivam possibilitar ao usurio do servio sua fruio de forma ininterrupta, sem paralisaes injustificadas, devendo o servio estar disposio do usurio, em condies adequadas de uso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 269, de 9/07/2001] Obrigaes de Universalizao - ver Universalizao 1. So as que objetivam possibilitar o acesso de qualquer pessoa ou instituio de interesse pblico a servio de telecomunicaes, independentemente de sua localizao e condio scio-econmica, bem como as destinadas a permitir a utilizao das telecomunicaes em servios essenciais de interesse pblico. [LGT, Art. 79, 1] 2. Aquelas que objetivam possibilitar o acesso de qualquer pessoa ou instituio de interesse pblico a servio de telecomunicaes, independentemente de sua localizao e condio scio-econmica, bem como as destinadas a permitir a utilizao das telecomunicaes em servios essenciais de interesse pblico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 269, de 9/07/2001] 3. So as que objetivam possibilitar o acesso de qualquer pessoa ou instituio de interesse pblico a servio de telecomunicaes, independentemente de sua localizao e de sua condio scio-econmica, bem como as destinadas a permitir a utilizao das telecomunicaes em servios essenciais de interesse pblico [Anexo Resoluo da ANATEL n 280, de 15/10/2001 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 536/2009)] 4. Objetivam possibilitar o acesso de qualquer pessoa ou instituio de interesse pblico a servio de telecomunicaes, independentemente de sua localizao e de sua condio socioeconmica, bem como as destinadas a permitir a utilizao das telecomunicaes em servios essenciais de interesse pblico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 536, de 9/11/2009]

Obstculo Artificial 1. Prdios, reservatrios metlicos, hangares metlicos, linhas areas de transmisso de energia eltrica, trilhos ferrovirios, antenas, estruturas metlicas, meios de transmisso de telecomunicaes e radiodifuso de qualquer espcie e outros que dificultem ou bloqueiem o funcionamento das estaes do SGME. [Anexo Resoluo da ANATEL n 511, de 1/09/2008] Obstruo da Atividade de Fiscalizao 1. Prtica ou absteno de atos, a qualquer ttulo, pelos executantes de servios de telecomunicaes, inclusive os de radiodifuso, que iniba, dificulte ou embarace a ao de fiscalizao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] OCC - ver Organismo de Certificao Credenciado OCD - ver Organismo de Certificao Designado OFDM - ver Orthogonal Frequency Division Multiplexing (Multiplexao Ortogonal por Diviso de Freqncia) Oferta Pblica de Interconexo 1. Documento a que deve ser dada ampla publicidade, exigido das prestadoras de servios de telecomunicaes de interesse coletivo, destinado a descrever as condies e demais informaes para o estabelecimento de interconexo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 410, de 11/07/2005] OIT - ver Oxidative Induction Time (Tempo de Induo Oxidativa) Onda de Superfcie (Radiodifuso Sonora) 1. Onda eletromagntica que se propaga ao longo da superfcie da Terra, ou perto dela, e que no foi refletida pela ionosfera. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Onda Ionosfrica (Radiodifuso Sonora) 1. Onda eletromagntica refletida pela ionosfera. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Onda Plana (Campo Eletromagntico) 1. Onda eletromagntica em que os vetores de campo eltrico e magntico localizam-se num plano perpendicular direo de propagao da onda e a intensidade de campo magntico (multiplicada pela impedncia do espao) igual intensidade de campo eltrico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Ondas de Rdio 1. Ondas eletromagnticas de freqncias arbitrrias abaixo de 3000 GHz, propagadas no espao sem guia artificial. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] 2. Ondas eletromagnticas de freqncias, arbitrariamente, abaixo de 3000 GHz, propagando-se no espao sem guia artificial. [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] ver tambm Ondas Hertzianas ver tambm Radiofrequncia Ondas Hertzianas 1. Ondas eletromagnticas de freqncias, arbitrariamente, abaixo de 3000 GHz, propagando-se no espao sem guia

108

Onerao

Letra O

Oxidative Induction Time (Tempo...

artificial. [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] ver tambm Ondas de Rdio Onerao 1. Entrega ou vinculao de bem ou direito integrante da RBR ou de Bens de Terceiros em garantia de financiamento, emprstimo ou dvida, no que for aplicvel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 447, de 19/10/2006] Operao Diurna (Radiodifuso Sonora) 1. Operao entre as horas fixadas na Tabela do Anexo 08 ao Regulamento Tcnico para a Prestao do Servio de Radiodifuso Sonora em Onda Mdia e em Onda Tropical (faixa de 120 metros). [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Operao Noturna (Radiodifuso Sonora) 1. Operao no perodo complementar ao fixado na Tabela do Anexo 08 ao Regulamento Tcnico para a Prestao do Servio de Radiodifuso Sonora em Onda Mdia e em Onda Tropical (faixa de 120 metros). [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Operao Tipo Despacho 1. Comunicao entre estaes fixas e estaes mveis ou entre duas ou mais estaes mveis, na qual uma mensagem transmitida simultaneamente a todos os terminais e efetuada mediante compartilhamento automtico de um pequeno nmero de canais, de forma a otimizar a utilizao do espectro. [Anexo Portaria MC n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)] 2. Comunicao entre estaes fixas e estaes mveis ou entre duas ou mais estaes mveis, na qual uma mensagem transmitida simultaneamente a todas as estaes ou a um grupo de estaes e efetuada mediante compartilhamento automtico de um pequeno nmero de canais, de forma a otimizar a utilizao do espectro. [Anexo Resoluo da ANATEL n 404, de 5/05/2005] Operador de Rede de Televiso Pblica Digital 1. Entidade encarregada do transporte dos sinais de radiodifuso pblica produzidos, gerados ou retransmitidos pelos consignatrios e destinados aos telespectadores. [Portaria MC n 24, de 11/02/2009] Operadora 1. Entidade exploradora do Servio Telefnico Pblico em uma dada localidade ou regio. [Anexo Portaria MC n 251, de 16/04/1997] Operadora de TV a Cabo 1. Pessoa jurdica de direito privado que atua mediante concesso, por meio de um conjunto de equipamentos e instalaes que possibilitam a recepo, processamento e gerao de programao e de sinais prprios ou de terceiros, e sua distribuio atravs de redes, de sua propriedade ou no, a assinantes localizados dentro de uma rea determinada. [Lei n 8.977, de 6/01/1995]

Operadora Estrangeira - ver Prestadora Internacional OPGW - ver Cabos Pra-raios com Fibras pticas (Fibra ptica) Organismo de Certificao Credenciado - Acrnimo: OCC 1. Organismo que conduz a certificao de conformidade, para o qual o credenciamento foi concedido pelo INMETRO, segundo os critrios estabelecidos no mbito do Sistema Brasileiro de Certificao. O OCC, de posse dos resultados de testes realizados em laboratrios credenciados, avalia a conformidade do produto frente aos regulamentos tcnicos aplicveis. [Anexo Resoluo da ANATEL n 47, de 7/08/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 242/2000)] 2. Entidade credenciada junto ao Sistema Brasileiro de Certificao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 335, de 17/04/2003] 3. Entidade credenciada junto ao Sistema Brasileiro de Avaliao da Conformidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] 4. Organismo credenciado apto a implementar, a conduzir um processo de avaliao da conformidade, no mbito especfico das telecomunicaes, e a expedir o Certificado de Conformidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] Organismo de Certificao Designado - Acrnimo: OCD 1. Organismo designado pela Anatel, credenciado ou no, apto a implementar e a conduzir um processo de avaliao da conformidade, no mbito especfico das telecomunicaes, e a expedir o Certificado de Conformidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] Organizao Internacional de Telecomunicaes por Satlite - ver INTELSAT rgo 1. Unidade de atuao integrante da estrutura da Administrao direta e da estrutura da administrao indireta. [Lei n 9.784, de 29/01/1999] Orthogonal Frequency Division Multiplexing (Multiplexao Ortogonal por Diviso de Freqncia) - Acrnimo: OFDM 1. Multiplexao ortogonal por diviso de freqncia essencialmente identificada por Coded OFDM (COFDM) um esquema de modulao digital com mltiplas portadoras que utiliza um grande nmero de sub-portadoras em formato ortogonal. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Oscilador Local (Radiodifuso) 1. Circuito onde gerado um sinal com alta estabilidade de freqncia, que tem como finalidade obter a freqncia do canal por batimento com a FI. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Oxidative Induction Time (Tempo de Induo Oxidativa) Acrnimo: OIT 1. Tempo do processo de oxidao induzida de um material submetido alta temperatura e atmosfera oxidativa. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002]

109

Padro de Teste 511

Letra P

Perodo de Maior Movimento (Indicadores...

Letra P
Padro de Teste 511 1. Seqncia de bits pseudo-aleatria de comprimento 29-1 que corresponde a 511 bits, conforme Recomendao O.150 da ITU-T. [Anexo Resoluo da ANATEL n 392, de 21/02/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 473/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 473, de 27/07/2007] Padronizao (Separao e Alocao de Contas) 1. Princpio geral para elaborao do DSAC segundo o qual devem ser respeitados os princpios contbeis geralmente aceitos, embora o tratamento dos custos, receitas e capital empregado seja diferente em relao contabilidade tradicional. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Paging 1. Sistema de transmisso de mensagens por radiofreqncia para assinantes individuais. O mesmo que radiochamada. ver tambm Servio Especial de Radiochamada Paging Bidirecional (Internacional) 1. Servio de telecomunicaes utilizado para mltiplas aplicaes mveis bidirecionais, podendo transmitir dados, voz, ou qualquer outra forma de telecomunicao, utilizandose das faixas de radiofreqncias atribudas a este servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 338, de 24/04/2003] ver tambm Sistema de Paging Bidirecional (Internacional) PAR - ver Plano de Aplicao de Recursos (FUNTTEL) Parcela Adicional de Transio - Acrnimo: PAT 1. Valor pago Concessionria do servio na modalidade Local, por unidade de tempo. [Regulamento Anexo Resoluo da ANATEL n 33, de 13/07/1998 (Norma Revogada por Resoluo ANATEL n 458/2007)] Parceria Pblico-Privada - Acrnimo: PPP 1. Contrato administrativo de concesso, na modalidade patrocinada ou administrativa. [Lei n 11.079, de 30/12/2004] Partio (Satisfao do Usurio) 1. Parcela da sociedade atendida pelo servio pesquisado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] 2. Parcela da sociedade atendida pelo servio pesquisado, podendo ser segmentada por tipo de usurio como, por exemplo, os portadores de deficincia, caracterizada no mnimo por: a) Para o STFC: 1. unidade da federao; 2. prestadora ( Local, Longa Distncia Nacional e Longa Distncia Internacional); 3. reas de concesso ou autorizao para a prestao do STFC definidas no Plano Geral de Outorgas de Servios de Telecomunicaes; e 4. classe de uso do servio: 4.1. residencial; 4.2. no-residencial; e 4.3. Telefones de Uso Pblico TUP. b) Para o SMP: 1. unidade da federao; 2. prestadora; 3. reas de autorizao para prestao do servio mvel pessoal definidas pelo Plano Geral de Autorizao do SMP; e 4. classe de uso do servio: 4.1. ps-pago; e 4.2. pr-pago; c) para os servios de televiso por assinatura 1. unidade da federao; 2. prestadora; 3. reas de concesso ou autorizao para a

prestao dos servios de televiso por assinatura; e 4. por servio. [Resoluo da ANATEL n 443, de 8/08/2006] PAT - ver Parcela Adicional de Transio PBTVD - ver Plano Bsico de Distribuio de Canais de Televiso Digital PDRTVD - ver Plano de Designao de Canais de Retransmisso de Televiso Digital PDTVD - ver Plano de Designao de Canais de Televiso Digital Pequena empresa 1. Pessoa jurdica, ou a ela equiparada, que aufira, em cada ano-calendrio, receita bruta superior a R$ 2.400.000,00 (dois milhes e quatrocentos mil reais) e igual ou inferior a R$ 10.500.000,00 (dez milhes e quinhentos mil reais). [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Pequeno Porte - ver Empresa de Pequeno Porte Percentagem de Modulao Aural (Radiodifuso) 1. Quando aplicada modulao em freqncia do sinal de udio de um canal de televiso, reflete a relao percentual entre o desvio de freqncia provocado pelo sinal modulante e o desvio mximo de 25 kHz, definido como 100% de modulao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Perodo Base Amostral (Satisfao do Usurio) 1. Perodo que serviu de referncia para a extrao das amostras respectivas de cada servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] 2. Perodo que serve de referncia para a extrao das amostras. [Anexo Resoluo da ANATEL n 443, de 8/08/2006] Perodo Base de Coleta (Satisfao do Usurio) 1. Perodo de coleta dos dados dos usurios amostrados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] 2. Perodo de coleta dos dados dos pesquisados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 443, de 8/08/2006] Perodo de Linha (Radiodifuso) 1. Intervalo de tempo transcorrido entre as bordas de ataque de dois pulsos de sincronismo horizontal sucessivos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Perodo de Maior Movimento (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Para efeito da coleta de dados, utilizados no clculo dos indicadores de qualidade do PGMQ, devem ser adotados os horrios a seguir indicados, referenciados ao horrio local, salvo disposio em contrrio. a) PMM matutino - das 9 horas s 11 horas; b) PMM vespertino - das 14 horas s 16 horas; e c) PMM noturno - das 20 horas s 22 horas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] 2. Para efeito da coleta de dados, utilizados no clculo dos indicadores de qualidade do PGMQ - STFC, devem ser adotados os horrios a seguir indicados, referenciados ao horrio local, salvo disposio em contrrio: a) PMM matutino - das 9 horas s 11 horas; e b) PMM noturno - das

110

Perodo de Maior Movimento (Televiso...

Letra P

Pessoa com deficincia auditiva

20 horas s 22 horas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Perodo de Maior Movimento (Televiso por Assinatura (Gnero)) - Acrnimo: PMM 1. Intervalos de tempo ao longo do dia em que ocorre o maior nmero de ligaes para o centro de atendimento, que, para efeito de aferio dos indicadores, so os seguintes: perodo matutino - das 9 s 11 horas (horrio local) - e perodo noturno - das 19 s 22 horas (horrio local). [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] Perodo de Transio (Portabilidade) 1. Perodo de tempo, durante o Processo de Portabilidade, entre a desativao e ativao do Cdigo de Acesso do Usurio, durante o qual admitida a interrupodo servio de telecomunicaes para o Usurio Portado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] Perodos de Maior Movimento (Servio Mvel Pessoal) 1. Intervalos de tempo ao longo do dia, em que ocorrem os maiores interesses no estabelecimento de ligaes por parte dos Usurios. Para efeito de aferio dos indicadores de qualidade, os PMM so os seguintes: a) perodo matutino das 09:00 horas s 11:00 horas; b) perodo vespertino das 14:00 horas s 16:00 horas; e c) perodo noturno das 20:00 horas s 22:00 horas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 317, de 27/09/2002] Permisso (Radiodifuso) 1. Autorizao outorgada pelo poder competente a entidades par a execuo de servio de radiodifuso de carter local. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Permisso de Servio de Telecomunicaes 1. Ato administrativo pelo qual se atribui a algum o dever de prestar servio de telecomunicaes no regime pblico e em carter transitrio, em face de situao excepcional comprometedora do funcionamento do servio que, em virtude de suas peculiaridades, no possa ser atendido de forma conveniente ou em prazo adequado, mediante interveno na empresa concessionria ou outorga de nova concesso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 65, de 29/10/1998] 2. Ato administrativo pelo qual se atribui a algum o dever de prestar servio de telecomunicaes, no regime pblico e em carter transitrio, at que seja normalizada a situao excepcional que a tenha ensejado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Permisso de Servio Pblico 1. Delegao, a ttulo precrio, mediante licitao, da prestao de servios pblicos, feita pelo poder concedente pessoa fsica ou jurdica que demonstre capacidade para seu desempenho, por sua conta e risco. [Lei n 8.987, de 13/02/1995] [Instruo Normativa do TCU n 27, de 2/12/1998] Perturbao Eletromagntica 1. Fenmeno eletromagntico capaz de degradar o desempenho de um dispositivo, equipamento ou sistema, ou de afetar, desfavoravelmente, matria viva ou inerte. [Anexo Resoluo da ANATEL n 237, de 9/11/2000 (Norma

Revogada por Resoluo da ANATEL n 442/2006)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 238, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 529/ 2009)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] [Anexo Resoluo da ANATEL n 529, de 3/06/2009] Pesquisa Aplicada (Pesquisa e Desenvolvimento) 1. Trabalhos executados com o objetivo de adquirir novos conhecimentos, com vistas ao desenvolvimento ou aprimoramento de produtos, processos e sistemas. [Decreto n 5.798, de 7/06/2006] Pesquisa Cientfica e Tecnolgica 1. Trabalho terico ou experimental realizado de forma sistemtica para adquirir novos conhecimentos visando a atingir um objetivo especfico, descobrir novas aplicaes ou obter uma ampla e precisa compreenso dos fundamentos subjacentes aos fenmenos e fatos observados sem prvia definio para o aproveitamento prtico dos resultados desse trabalho. [Portaria Interministerial n 166, de 29/04/1996 ( Ineficaz ) ] 2. Trabalho sistemtico utilizando o conhecimento adquirido na pesquisa ou experincia prtica para desenvolver novos materiais, produtos ou dispositivos, implementar novos processos, sistemas ou servios ou, ento, para aperfeioar os j produzidos ou implantados, incorporando caractersticas inovadoras. [Portaria Interministerial n 166, de 29/04/1996 ( Ineficaz ) ] 3. Prestao de servios cientficos e tecnolgicos de assessoria ou consultoria, de estudos prospectivos, de ensaios, normalizao, metrologia ou qualidade e de informao e documentao. [Portaria Interministerial n 166, de 29/04/1996 ( Ineficaz ) ] Pesquisa Tecnolgica e Desenvolvimento de Inovao Tecnolgica 1. Atividades de pesquisa bsica dirigida; pesquisa aplicada; desenvolvimento experimental; tecnologia industrial bsica; servios de apoio tcnico. [Decreto n 5.798, de 7/06/2006] Pesquisador (FUNTTEL) 1. Profissional de nvel superior que realiza pesquisa em projeto ou atividade apoiado pelo Fundo. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Pesquisador Contratado (Pesquisa e Desenvolvimento) 1. Pesquisador graduado, ps-graduado, tecnlogo ou tcnico de nvel mdio, com relao formal de emprego com a pessoa jurdica que atue exclusivamente em atividades de pesquisa tecnolgica e desenvolvimento de inovao tecnolgica. [Decreto n 5.798, de 7/06/2006] Pesquisador Pblico (Pesquisa & Desenvolvimento) 1. Ocupante de cargo efetivo, cargo militar ou emprego pblico que realize pesquisa bsica ou aplicada de carter cientfico ou tecnolgico. [Lei n 10.973, de 2/12/2004] Pessoa com deficincia auditiva 1. Pessoa com perda bilateral, parcial ou total, de quarenta e um decibis (dB) ou mais, aferida por audiograma nas freqncias de 500Hz, 1000Hz, 2.000Hz e 3.000Hz. [Anexo Resoluo da ANATEL n 509, de 14/08/2008]

111

Pessoa com deficincia da fala

Letra P

Plano de Servio (Servio Mvel Celular)

Pessoa com deficincia da fala 1. Pessoa com padro de fala limitado ou dificultado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 509, de 14/08/2008] Pessoa com Mobilidade Reduzida 1. Aquela que, no se enquadrando no conceito de pessoa portadora de deficincia, tenha, por qualquer motivo, dificuldade de movimentar-se, permanente ou temporariamente, gerando reduo efetiva da mobilidade, flexibilidade, coordenao motora e percepo. [Decreto n 5.296, de 2/12/2004] Pessoa Jurdica Coligada 1. Uma pessoa jurdica ser considerada coligada a outra se uma detiver, direta ou indiretamente, pelo menos, 20% (vinte por cento) de participao no capital votante da outra, ou se o capital votante de ambas for detido, direta ou indiretamente, em pelo menos 20% (vinte por cento) por uma mesma pessoa natural ou jurdica. Caso haja participao de forma suscessiva em vrias pessoas jurdicas, deve-se calcular o valor final da participao por intermdio da composio das fraes percentuais em cada pessoa jurdica da linha de encadeamento. [Anexo Portaria MC n 1.533, de 4/11/1996] 2. Uma pessoa jurdica ser considerada coligada a outra se detiver, direta ou indiretamente, pelo menos 20% (vinte por cento) de participao no capital votante da outra, ou se o capital votante de ambas for detido, direta ou indiretamente, em pelo menos 20% (vinte por cento), por uma mesma pessoa natural ou jurdica. Para efeito do cmputo do percentual referido, caso haja participao de forma sucessiva em vrias pessoas jurdicas, calcular-se- o percentual final da participao por intermdio da composio das fraes percentuais de participao em cada pessoa jurdica na linha de encadeamento. As fraes de participao maiores que 50% (cinqenta por cento) do capital votante ou controle, com qualquer participao no capital, correspondero a um multiplicador de 100% (cem por cento) no clculo da composio da participao sucessiva. [Anexo Resoluo da ANATEL n 404, de 5/05/2005] Pico espacial mdio de SAR ou SAR mxima na mdia espacial ou Pico na mdia espacial da SAR 1. Valor mximo da SAR mdia dentro de uma massa especfica (do ingls peak spatial average SAR). [Anexo Resoluo da ANATEL n 533, de 10/09/2009] Pico na mdia espacial da SAR ou SAR mxima na mdia espacial ou Pico espacial mdio 1. Valor mximo da SAR mdia dentro de uma massa especfica (do ingls peak spatial average SAR). [Anexo Resoluo da ANATEL n 533, de 10/09/2009] Plano 1. Espcie normativa destinada definio de mtodos, contornos e objetivos relativos ao desenvolvimento de atividades e servios vinculados ao setor. [Anexo Resoluo da ANATEL n 73, de 25/11/1998] Plano 45 (Antena) 1. Plano que forma um ngulo de 45 com os planos E e H. Definio vlida apenas para antenas com polarizao linear. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004]

Plano Bsico (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Plano de servio de oferta obrigatria e no discriminatria a todos os usurios ou interessados no STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Plano Bsico de Distribuio de Canais de Radiodifuso Sonora em Onda Mdia (Radiodifuso Sonora) 1. Lista que identifica os canais distribudos para localidades brasileiras, fixando freqncias, potncias e caractersticas de sistemas irradiantes e outras julgadas necessrias, na faixa de freqncias de 535 a 1705 kHz. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Plano Bsico de Distribuio de Canais de Radiodifuso Sonora em Ondas Tropicais (Radiodifuso Sonora) 1. Lista que identifica os canais distribudos para localidades brasileiras, fixando freqncias, potncias e caractersticas de sistemas irradiantes e outras julgadas necessrias, nas faixas de120 m, 90 m e 60 m. Plano Bsico de Distribuio de Canais de Televiso Digital Acrnimo: PBTVD 1. Relao de canais digitais atribudos para estaes do servio de radiodifuso de sons e imagens (TV) e ancilar de retransmisso de televiso (RTV), no mbito do SBTVD-T, publicada pela Anatel. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Plano de Aplicao de Recursos (FUNTTEL) - Acrnimo: PAR 1. Plano estratgico de natureza plurianual, submetido pelos agentes financeiros e pela Fundao CPqD ao Conselho Gestor do Funttel. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Plano de Designao de Canais de Retransmisso de Televiso Digital - Acrnimo: PDRTVD 1. Relao de canais digitais designados para estaes do servio ancilar de retransmisso de televiso (RTV), publicada pelo MC, tendo como base a canalizao do PBTVD. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Plano de Designao de Canais de Televiso Digital - Acrnimo: PDTVD 1. Relao de canais digitais designados para estaes do servio de radiodifuso de sons e imagens (TV), publicada pelo MC, tendo como base a canalizao do PBTVD. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Plano de Numerao 1. Conjunto de requisitos relativos a estrutura, formato, organizao e significado dos Recursos de Numerao e de procedimentos de Marcao necessrios fruio de um dado servio de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 83, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 84, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] 2. Conjunto de requisitos relativos estrutura, formato, organizao e significado dos Recursos de Numerao e de procedimentos de Marcao necessrios fruio de um dado servio de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 451, de 8/12/2006] Plano de Servio (Servio Mvel Celular) 1. Conjunto articulado e estruturado de regras, que define os critrios e respectivas condies de aplicao, e fixa os

112

Plano de Servio (Servio Telefnico...

Letra P

Poder de Mercado Significativo

valores para a prestao do servio pela Concessionria de SMC. [Anexo Portaria MC n 1.536, de 4/11/1996] Plano de Servio (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Documento que descreve as condies de prestao do servio quanto ao seu acesso, manuteno do direito de uso, utilizao e servios eventuais e suplementares a ele inerentes, as tarifas ou preos associados, seus valores e as regras e critrios de sua aplicao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] 2. Documento que descreve as condies de prestao do servio quanto s suas caractersticas, ao seu acesso, manuteno do direito de uso, utilizao e servios eventuais e suplementares a ele inerentes, as tarifas ou preos associados, seus valores e as regras e critrios de sua aplicao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Plano de Servio (Servios de Televiso por Assinatura) 1. Conjunto de programas ou programaes e outras facilidades de servio contratadas pelo Assinante junto Prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 488, de 3/12/2007] Plano de Servio Alternativo 1. Plano de Servio homologado pelo Ministrio das Comunicaes, disponvel a todos os assinantes e interessados no servio, opcional ao Plano de Servio Bsico, contendo valores e estrutura elaborados por Concessionria de SMC, em funo de caractersticas tcnicas ou de custos especficos, provenientes do atendimento aos distintos segmentos de usurios. [Anexo Portaria MC n 1.536, de 4/11/1996] Plano de Servio Bsico 1. Plano de Servio homologado pelo Ministrio das Comunicaes, disponvel a todos os assinantes e interessados no servio, sendo seus valores estabelecidos no contrato de concesso da Concessionria de SMC e sua estrutura definida em norma do Ministrio das Comunicaes. [Anexo Portaria MC n 1.536, de 4/11/1996] Plano de Servio Pr-Pago no Servio Mvel Celular 1. Plano de Servio do SMC, homologado pela Agncia Nacional de Telecomunicaes, caracterizado pelo pagamento, por parte do usurio do Plano de Servio PrPago, previamente utilizao do servio, por meio de cartes associados a valor, ou qualquer outra forma homologada pela Agncia Nacional de Telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 64, de 20/10/1998] Plano E 1. Plano que contm o vetor campo eltrico, para pontos de observao na direo de mxima radiao. Definio vlida apenas para antenas com polarizao linear. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] Plano E (Antena) 1. Plano que contm o vetor campo eltrico, para pontos de observao na direo de mxima radiao, e a direo de mxima radiao. Definio vlida apenas para antenas com polarizao linear. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004]

Plano H (Antena) 1. Plano perpendicular ao plano E. Definio vlida apenas para antenas com polarizao linear. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] Plano Regional de Distribuio de Canais de Radiodifuso Sonora em Onda Mdia ou Plano do Rio de Janeiro (Radiodifuso Sonora) - Acrnimo: PROM 1. Lista que identifica os canais distribudos para localidades das Administraes da Regio 2 que em 1981 firmaram o Acordo Regional de Radiodifuso, fixando freqncias, potncias e outros dados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Planos de Metas para a Universalizao de Servios de Telecomunicaes que Utilizem Recursos do Fust (Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes) 1. Planos especficos elaborados pela Anatel e aprovados pelo Poder Executivo, contendo metas peridicas estabelecidas em conformidade com os objetivos descritos no art. 5 da Lei n. 9.998, de 2000. [Anexo Resoluo da ANATEL n 269, de 9/07/2001] Planos Estruturais 1. Requisitos tcnicos referentes s caractersticas de sinalizao, sincronismo, transmisso, numerao, qualidade de servio e desempenho de rede. [Anexo Resoluo da ANATEL n 166, de 28/09/1999] Plataforma nica e Integrada de Multisservios e Multiprogramao 1. Infraestrutura comum e compartilhada capaz de possibilitar a oferta de multisservios e multiprogramao. [Anexo Portaria MC n 24, de 11/02/2009] PLC - ver Power Line Communications Plena Carga 1. Estado da bateria quando atinge as condies do instante final de carga. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] PMD - ver Modo de Polarizao por Disperso (PMD) (Fibra ptica) PMM - ver Perodo de Maior Movimento (Televiso por Assinatura (Gnero)) PMS - ver Poder de Mercado Significativo - ver Poder de Mercado Significativo (Servio Telefnico Fixo Comutado) Poder Concedente 1. Unio, o Estado, o Distrito Federal ou o Municpio, em cuja competncia se encontre o servio pblico, precedido ou no da execuo de obra pblica, objeto de concesso ou permisso. [Lei n 8.987, de 13/02/1995] Poder de Mercado Significativo - Acrnimo: PMS 1. Posio que possibilita influenciar de forma significativa as condies do mercado relevante, assim considerada pela Anatel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 402, de 27/04/2005] [Anexo Resoluo da ANATEL n 438, de 10/07/2006] [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007] 2. Posio que possibilita influenciar de forma significativa as condies do mercado relevante, assim considerada pela

113

Poder de Mercado Significativo...

Letra P

Ponderao A (Certificao)

Agncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 490, de 24/01/2008] Poder de Mercado Significativo (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Posio que possibilita influenciar de forma significativa as condies do mercado relevante, assim definida pela Agncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Poder de Mercado Significativo (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Posio que possibilita influenciar de forma significativa as condies do mercado relevante, assim considerada pela Agncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Poder de Polcia Administrativa 1. Capacidade de agir da Anatel, em cumprimento sua obrigao institucional, estabelecendo as medidas necessrias para limitar ou disciplinar deveres, direitos e interesses, regulando as prticas ou abstenes de atos concernentes organizao das telecomunicaes brasileiras, em razo do interesse pblico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] Poder Econmico - ver Abuso de Poder POI - ver Ponto de Interconexo Polaridade 1. Caracterstica de uma perturbao eletromagntica unidirecional que determina o sentido de circulao da corrente eltrica atravs do equipamento sob ensaio. Para uma perturbao de polaridade positiva, a corrente eltrica circula do terminal do gerador para o terminal de aterramento, enquanto que, para uma perturbao de polaridade negativa, a corrente eltrica circula do terminal de aterramento para o terminal do gerador. [Anexo Resoluo da ANATEL n 237, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 442/2006)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] Polarizao (Radiodifuso) 1. Direo do vetor correspondente ao campo eltrico irradiado da antena transmissora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Polarizao Co-polar 1. Para a direo do eixo, a polarizao idntica polarizao da antena; para outras direes, a polarizao do campo eltrico recebido atravs da medida do diagrama de radiao, mantendo-se inalterada a polarizao da antena transmissora durante a medida do diagrama. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 366, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 367, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 372, de 19/05/2004] Polarizao Cruzada 1. Para antenas com polarizao linear, a polarizao do campo eltrico ortogonal polarizao co-polar; para antenas com polarizao circular, a polarizao circular com sentido de rotao oposto ao definido para a polarizao co-polar.

[Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 366, de 13/05/2004] 2. Polarizao do campo eltrico ortogonal polarizao copolar. [Anexo Resoluo da ANATEL n 367, de 13/05/2004] 3. Para antenas com polarizao linear, a polarizao do campo eltrico ortogonal polarizao co-polar; para antenas com polarizao circular a polarizao circular com sentido de rotao oposto ao definido para a polarizao co-polar. [Anexo Resoluo da ANATEL n 372, de 19/05/2004] Polarizao de uma Antena 1. Polarizao do campo eltrico que contm a maior parte da energia radiada, na direo de mxima radiao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 366, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 367, de 13/05/2004] 2. Polarizao do campo eltrico que contm a maior parte da energia radiada, na direo do eixo da antena. [Anexo Resoluo da ANATEL n 372, de 19/05/2004] 3. Polarizao do campo eltrico que contm a maior parte da energia radiada, na direo de mxima radiao. A polarizao deve ser linear (em uma dada direo) ou circular ( direita ou esquerda). [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] Polarizao de uma Onda 1. Descrio do comportamento do vetor campo eltrico definido atravs da figura traada pela extremidade deste vetor, em funo do tempo, em uma posio fixa no espao, em um plano ortogonal direo de propagao da onda radiada. [Anexo Portaria MC n 27, de 21/02/1996 (Anexo Revogado por Portaria MC n 2/1997)] [Anexo Portaria MC n 2, de 7/01/1997 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 364/2004)] Polarization Mode Dispersion (Modo de Polarizao por Disperso) (Cabo de Fibra ptica) - Acrnimo: PMD 1. Mdia dos atrasos diferenciais de grupo entre os dois modos de polarizao ortogonais (rpido e lento) em uma determinada faixa de comprimento de onda, expresso em ps/(km)1/2. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Polticas Pblicas 1. Aes, iniciativas e programas adotados pelo Estado no cumprimento de suas atribuies institucionais. [Lei n 12.288, de 20/07/2010] Ponderao A 1. Ponderao em freqncia relativa a 1000 Hz, cujos valores esto descritos no documento referenciado no inciso III do Art. 2. [Anexo Resoluo da ANATEL n 529, de 3/06/2009] Ponderao A (Certificao) 1. Ponderao em freqncia relativa a 1000 Hz, cujos valores esto descritos no documento referenciado no inciso III do art. 2 do Anexo Resoluo da ANATEL n 238/2000. [Anexo Resoluo da ANATEL n 238, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 529/ 2009)]

114

Ponto de Coleta (Indicadores de Qualidade do STFC)

Letra P

Populao Negra

Ponto de Coleta (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Ponto fsico onde devem ser coletados os dados a serem utilizados para clculo dos indicadores de qualidade do PGMQ. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] 2. Local fsico ou lgico onde devem ser coletados os dados a serem utilizados para clculo dos indicadores de qualidade previstos no PGMQ-STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Ponto de Conexo INTERNET 1. Ponto atravs do qual o SCI se conecta INTERNET. [Anexo Portaria MC/SSC n 13, de 20/04/1995] 2. Ponto atravs do qual o SCI se conecta Internet. [Anexo Portaria MC n 148, de 31/05/1995] Ponto de Interconexo - Acrnimo: POI 1. Elemento de rede empregado como ponto de entrada ou sada para o trfego a ser cursado na interconexo com outras redes de prestadoras de servio de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 31, de 30/06/1998] 2. Elemento de rede definido de acordo com critrios estabelecidos na regulamentao. [Regulamento Anexo Resoluo da ANATEL n 33, de 13/07/1998 (Norma Revogada por Resoluo ANATEL n 458/2007)] 3. Elemento de Rede empregado como ponto de entrada ou sada para o trfego a ser cursado na Interconexo com outra rede, constituindo o ponto de referncia para definio dos deveres e obrigaes de cada uma das partes envolvidas no contrato de interconexo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 410, de 11/07/2005] Ponto de Medida 1. Ponto situado no trajeto do sinal, que implica a interrupo deste quando so realizadas medies. [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] 2. Ponto situado no caminho do sinal, que implica a interrupo deste quando so realizadas medies. [Anexo Resoluo da ANATEL n 368, de 13/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 492/2008)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] Ponto de Monitorao 1. Ponto de medida desacoplado, obtido por uma derivao do caminho do sinal, ao qual se pode ligar um instrumento de medida no pertencente ao equipamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 368, de 13/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 492/2008)] [Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] Ponto de Presena 1. Elemento de rede empregado como acesso remoto de um Ponto de Interconexo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 31, de 30/06/1998] Ponto de Presena para Interconexo 1. Elemento de Rede empregado como acesso remoto de um Ponto de Interconexo, tornando-se o ponto de referncia para definio dos deveres e obrigaes de cada uma das partes envolvidas no contrato de interconexo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 410, de 11/07/2005]

Ponto de Referncia da Boca - Acrnimo: PRB 1. Ponto situado 25 mm frente dos lbios no eixo horizontal que passa atravs do centro da abertura da boca, conforme a Figura A1 da Recomendao P.64 da ITU-T. [Anexo Resoluo da ANATEL n 392, de 21/02/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 473/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 473, de 27/07/2007] 2. Ponto situado 25 mm frente dos lbios no eixo horizontal que passa atravs do centro da abertura da boca, conforme Recomendao P.64 da ITU-T (Figura A.1). [Anexo Resoluo da ANATEL n 412, de 9/08/2005] [Anexo Resoluo da ANATEL n 482, de 25/09/2007] Ponto de Terminao de Rede - Acrnimo: PTR 1. Ponto de conexo fsica da Rede Externa com a Rede Interna do Assinante, que permite o acesso individualizado ao STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 166, de 28/09/1999] 2. Ponto de conexo fsica da Rede Externa com a Rede Interna do Assinante, que permite o acesso individualizado ao STFC, destinado ao pblico em geral. [Anexo Resoluo da ANATEL n 238, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 529/ 2009)] 3. Ponto de conexo da rede externa com a rede interna do assinante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Ponto-de-Extenso (Servios de Televiso por Assinatura) 1. Ponto adicional ao ponto principal, de acesso programao contratada, ativado no mesmo endereo do Ponto-Principal do Assinante, que reproduz, integral e simultaneamente, sem qualquer alterao, o canal sintonizado no Ponto-Principal ou no Ponto-Extra. [Anexo Resoluo da ANATEL n 488, de 3/12/2007] Ponto-Extra (Servios de Televiso por Assinatura) 1. Ponto adicional ao ponto principal, de acesso programao contratada, ativado no mesmo endereo do ponto principal do Assinante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 488, de 3/12/2007] Ponto-Principal (Servios de Televiso por Assinatura) 1. Primeiro ponto de acesso programao contratada com a Prestadora instalado no endereo do Assinante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 488, de 3/12/2007] Pontos de Verificao (Bloqueador de Sinais de Radiocomunicaes) 1. Pontos nos quais verificada a eficincia do BSR assim como a ocorrncia de interferncia prejudicial provocada pelo mesmo nas radiofreqncias ou nas subfaixas de radiofreqncias estabelecidas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 308, de 11/09/2002] Pontuao Mdia de Opinio - ver Mean Opinion Score (Pontuao Mdia de Opinio) Populao Negra 1. Conjunto de pessoas que se autodeclaram pretas e pardas, conforme o quesito cor ou raa usado pela Fundao Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE), ou que adotam autodefinio anloga [Lei n 12.288, de 20/07/2010]

115

Populao-Alvo (Satisfao do Usurio)

Letra P

Portadora CW

Populao-Alvo (Satisfao do Usurio) 1. Conjunto de terminais telefnicos existentes em cada classe de servio, no perodo base amostral. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] 2. Parcela da sociedade assinante ou no, em domiclios localizados em todo o territrio nacional onde haja o servio a ser pesquisado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 443, de 8/08/2006] Porcentagem de Modulao (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Relao entre o desvio de freqncia e o desvio de freqncia definido como 100% de modulao, expresso em percentagem. Para estaes de radiodifuso sonora em freqncia modulada, um desvio de freqncia de 75 kHz definido como 100% de modulao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Porta de Energia Eltrica 1. Porta dos equipamentos de telecomunicaes com alimentao local por meio da qual fornecida a energia eltrica destinada ao seu funcionamento e, no caso de equipamentos com tecnologia PLC (Power Line Communication), tambm trafega a informao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] 2. Porta dos equipamentos de telecomunicaes com alimentao local, por meio da qual fornecida a energia eltrica destinada ao seu funcionamento e, no caso de equipamentos com tecnologia PLC (Power Line Communication), tambm trafega a informao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 529, de 3/06/2009] Porta de Telecomunicaes 1. Porta de equipamentos de telecomunicaes por meio da qual trafega a informao e, no caso de equipamentos telealimentados, tambm a energia eltrica destinada ao seu funcionamento, como por exemplo: porta para conexo ao STFC, porta de rede local (Ethernet), porta de rede xDSL, etc. No se enquadram nesta definio portas destinadas conexo com equipamentos perifricos, como por exemplo: porta RS232, porta USB, porta paralela (impressora), etc. [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] [Anexo Resoluo da ANATEL n 529, de 3/06/2009] Porta Externa 1. Interface especfica de um dado equipamento que se conecta a condutores que se estendem alm dos limites da edificao ou do abrigo (shelter). [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] 2. Interface especfica de um dado equipamento que se conecta com condutores que se estendem alm dos limites da edificao ou do abrigo (shelter). Exemplo: porta para conexao ao STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 529, de 3/06/2009] Porta Interna 1. Interface especfica de um dado equipamento que conecta a condutores que ficam restritos aos limites edificao ou do abrigo (shelter). [Anexo Resoluo ANATEL n 442, de 21/07/2006] 2. Interface especfica de um dado equipamento que conecta com condutores que ficam restritos aos limites se da da se da

edificao ou do abrigo (shelter). Exemplo: porta de rede local (Ethernet). [Anexo Resoluo da ANATEL n 529, de 3/06/2009] Portabilidade de Cdigo de Acesso 1. Facilidade de rede que possibilita a assinante de servio de telecomunicaes manter o Cdigo de Acesso a ele designado, independentemente de prestadora de servio de telecomunicaes ou de rea de prestao do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 83, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 84, de 30/12/1998] 2. Facilidade de rede que possibilita ao assinante de servio de telecomunicaes manter o Cdigo de Acesso a ele designado, independentemente de prestadora de servio de telecomunicaes ou de rea de prestao do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 451, de 8/12/2006] 3. Facilidade de rede que possibilita ao usurio de servio de telecomunicaes manter o Cdigo de Acesso a ele designado, independentemente de prestadora de servio de telecomunicaes ou de rea de prestao do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] Portabilidade de Cdigo de Acesso (Servio Mvel Pessoal) 1. Facilidade que possibilita ao usurio de servio de telecomunicaes manter o Cdigo de Acesso a ele designado, independentemente de prestadora de servio de telecomunicaes ou de rea de Prestao do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Portabilidade de Cdigo de Acesso (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Facilidade de rede que possibilita ao Assinante de servio de telecomunicaes manter o Cdigo de Acesso a ele designado, independentemente de Prestadora de servio de telecomunicaes ou de rea de prestao do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] 2. Facilidade de rede que possibilita a assinante de servio de telecomunicaes manter o Cdigo de Acesso a ele designado, independentemente de prestadora de servio de telecomunicaes ou de rea de prestao do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] 3. Facilidade de rede que possibilita ao assinante de servio de telecomunicaes manter o cdigo de acesso a ele designado, independentemente de prestadora de servio de telecomunicaes ou de rea de prestao do servio, na forma da regulamentao especfica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Portadora 1. Onda, geralmente senoidal, modulada por sinal de informao digital (portadora digital) ou por sinal de informao analgica (portadora analgica). [Anexo Resoluo da ANATEL n 288, de 21/01/2002] Portadora CW 1. Portadora sem modulao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 370, de 13/05/2004]

116

Portadora de udio (Radiodifuso)

Letra P

Potncia de Sada

Portadora de udio (Radiodifuso) 1. Sinal de radiofreqncia (Pa), de freqncia (Fa), modulado pelo sinal de udio do canal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Portadora de Vdeo (Radiodifuso) 1. Sinal de radiofreqncia (Pv), de freqncia (Fv), modulado pelo sinal de vdeo composto do canal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Portal Brasileiro de Dados Geoespaciais - ver Sistema de Informaes Geogrficas do Brasil 1. Portal que disponibilizar os recursos do DBDG para publicao ou consulta sobre a existncia de dados geoespaciais, bem como para o acesso aos servios relacionados. [Decreto n 6.666, de 27/11/2008] Portal do SMP - ver Portal Eletrnico de Informaes do Servio Mvel Pessoal (Portal do SMP) Portal Eletrnico de Informaes do Servio Mvel Pessoal (Portal do SMP) 1. Sistema informatizado via internet, composto de mltiplos subsistemas, utilizado para o envio de informaes peridicas pelas prestadoras do SMP Anatel, para acompanhamento e controle de exigncias aplicveis. [Anexo Resoluo da ANATEL n 436, de 7/06/2006] Portaria (Agncia Nacional de Telecomunicaes) 1. Instrumento do Conselho Diretor que expressa deliberao relativa a assuntos de interesse interno da Agncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 270, de 19/07/2001] Prtico Anterior (Radiodifuso) 1. Intervalo de tempo que antecede os pulsos de sincronismo horizontal e durante o qual suprimido todo o sinal de vdeo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Prtico Posterior (Radiodifuso) 1. Intervalo de tempo que sucede os pulsos de sincronismo horizontal e durante o qual suprimido todo o sinal de vdeo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Posio LGRP 1. Posio que o monofone do terminal de voz deve assumir para a realizao dos ensaios eletroacsticos, conforme o Anexo C da Recomendao P.64 da ITU-T. [Anexo Resoluo da ANATEL n 392, de 21/02/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 473/2007)] 2. Posio que o monofone do equipamento telefone de uso pblico deve assumir para a realizao dos ensaios eletroacsticos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 412, de 9/08/2005] [Anexo Resoluo da ANATEL n 482, de 25/09/2007] 3. Posio que o monofone do terminal de voz deve assumir para a realizao dos ensaios eletroacsticos, conforme o Anexo C da Recomendao P.64 da ITU-T Posio Orbital 1. Conjunto de recursos de rbita e espectro radioeltrico associado a uma rede satlite. [Anexo Portaria MC n 402, de 19/08/1997] 2. Posio na rbita de satlites geoestacionrios caracterizada por uma longitude. [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000]

Posio Orbital Notificada pelo Brasil 1. Posio orbital objeto de notificao pelo Brasil junto UIT, cujo processo caracterizado, pelo menos, por uma das seguintes fases: publicao antecipada, coordenao e registro. [Anexo Portaria MC n 253, de 16/04/1997] Posto de Servio de Telecomunicaes - Acrnimo: PST 1. Conjunto de instalaes de uso coletivo, mantido pela concessionria, dispondo de, pelo menos, TUP e TAP, e possibilitando o atendimento pessoal ao consumidor. [Anexo ao Decreto n 4.769, de 27/06/2003] 2. Conjunto de instalaes de uso coletivo, mantido pela concessionria, dispondo de, pelo menos, TUP e TAP, que possibilita o atendimento pessoal ao usurio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] 3. Conjunto de instalaes de uso coletivo, mantido pela concessionria, dispondo de, pelo menos, Telefone de Uso Pblico (TUP) e Terminal de Acesso Pblico (TAP), e possibilitando o atendimento pessoal ao consumidor. [Anexo Resoluo da ANATEL n 539, de 23/02/2010] Potncia de Operao (Radiodifuso) 1. Potncia de pico de vdeo autorizada para ser efetivamente fornecida pelo transmissor ao sistema irradiante de uma estao transmissora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] 2. Potncia de sada do transmissor autorizada pelo MC para o funcionamento da estao. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Potncia de Operao do Transmissor (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Aquela autorizada a ser efetivamente fornecida pelo transmissor ao sistema irradiante de uma estao transmissora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Potncia de Operao do Transmissor (Radiodifuso Sonora) 1. Aquela autorizada a ser efetivamente fornecida pelo transmissor ao sistema irradiante de uma estao transmissora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Potncia de Pico da Envoltria 1. Potncia dos picos da envoltria do processo de modulao AM fornecida pelo transmissor durante um ciclo da freqncia de RF. [Anexo Resoluo da ANATEL n 370, de 13/05/2004] Potncia de Pico de Vdeo (Radiodifuso) 1. Potncia mdia, em um ciclo de RF da portadora de vdeo modulada, medida durante a transmisso de um pulso de sincronismo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Potncia de Sada 1. Potncia mdia do sinal digital na sada do transmissor, que definida como o somatrio das potncias individuais das subportadoras pela quantidade de subportadoras presentes na formao do espectro. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010]

117

Potncia Efetiva Irradiada (ERP) (Radiodifuso)

Letra P

Preo de Habilitao (Servio Telefnico...

Potncia Efetiva Irradiada (ERP) (Radiodifuso) 1. Produto da potncia de entrada na antena pelo seu ganho de potncia, relativo a um dipolo de meia onda. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Potncia Efetiva Irradiada em uma Direo (Radiodifuso) 1. Produto da potncia de entrada na antena pelo seu ganho de potncia naquela direo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Potncia Efetiva Radiada (Campo Eletromagntico) Acrnimo: e.r.p. 1. Potncia entregue a uma antena, multiplicada pelo ganho da antena em relao a um dipolo de meia onda, numa determinada direo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Potncia Efetivamente Radiada - Acrnimo: ERP 1. Potncia aplicada nos terminais de entrada de uma antena multiplicada pelo seu ganho, relativo a um dipolo de meia onda, numa dada direo. [Anexo Portaria MC n 403, de 19/08/1997 (Anexo Revogado por Portaria MC n 559/1997)] [Anexo Portaria MC n 558, de 3/11/1997] [Anexo Portaria MC n 559, de 3/11/1997] [Anexo Resoluo da ANATEL n 404, de 5/05/2005] Potncia Efetivamente Radiada (Internacional) 1. Potncia aplicada nos terminais de entrada de uma antena multiplicada pelo seu ganho, relativo a um dipolo de meia onda em espao livre, numa dada direo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 338, de 24/04/2003] Potncia Efetivamente Radiada (Servio Mvel Especializado) 1. Potncia aplicada nos terminais de entrada de uma antena multiplicada pelo seu ganho, relativo a um dipolo de meia onda, numa dada direo. [Anexo Portaria MC n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)] Potncia Equivalente Isotropicamente Radiada - Acrnimo: e.i.r.p. 1. Produto da potncia fornecida a uma antena pelo seu ganho, numa dada direo, relativo a uma antena isotrpica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 288, de 21/01/2002] 2. Potncia entregue a uma antena, multiplicada pelo ganho da antena em relao a uma antena isotrpica, numa determinada regio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] 3. Potncia que, se radiada por uma antena isotrpica, situada na mesma posio da antena em questo, produziria, ao longo da direo considerada, a mesma densidade de potncia que a antena em questo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] Potncia Interferente Mxima (Coordenao de Freqncia) 1. Sinal interferente mximo admissvel, na entrada do receptor, expresso em dBm. Potncia Mdia de Vdeo (Radiodifuso) 1. Potncia mdia da portadora de vdeo, modulada em amplitude por um sinal de vdeo qualquer. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001]

Potncia nominal 1. Valor correspondente ao produto da tenso de ajuste de referncia de flutuao, com a corrente nominal de sada da UR. [Resoluo da ANATEL n 542, de 29/06/2010] 2. Valor correspondente ao produto da tenso de flutuao e a corrente nominal de sada do SR. [Anexo Resoluo da ANATEL n 543, de 28/07/2010] Potncia Nominal Potncia Nominal (Radiodifuso) 1. Mxima potncia de pico de vdeo para funcionamento regular e contnuo, conforme especificado pelo fabricante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] 2. Mxima potncia de sada, especificada pelo fabricante, para funcionamento regular e contnuo do equipamento transmissor. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Potncia Nominal do Transmissor (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Potncia mxima para funcionamento regular e contnuo, conforme especificado pelo fabricante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Potncia Nominal do Transmissor (Radiodifuso Sonora) 1. Mxima potncia para funcionamento regular e contnuo, conforme especificado pelo fabricante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Power Line Communications - Acrnimo: PLC 1. Sistema de telecomunicaes que utiliza a rede eltrica como meio de transporte para a comunicao digital ou analgica de sinais, tais como: internet, vdeo, voz, entre outros, incluindo Broadband over Power Line BPL. [Resoluo Normativa da ANEEL n 375, de 25/08/2009] PPP - ver Parceria Pblico-Privada PRB - ver Ponto de Referncia da Boca Pr-nfase (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Tcnica utilizada na transmisso de sinais modulados em freqncia, na qual aumentada a amplitude das audiofreqncias mais altas, a fim de diminuir o efeito do rudo sobre o sinal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Pr-nfase (Radiodifuso) 1. Tcnica empregada na modulao, que visa a melhoria da relao sinal/rudo do sinal demodulado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Preo de Assinatura (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Valor de trato sucessivo pago pelo Assinante Prestadora, durante toda a prestao do servio, nos termos do contrato de prestao de servio, dando-lhe direito fruio contnua do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] Preo de Habilitao (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Valor devido pelo Assinante, no incio da prestao de servio, que lhe possibilita a fruio imediata e plena do STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)]

118

Prefeitura

Letra P

Prestadora (Fundo de Fiscalizao...

Prefeitura 1. Cada uma das circunscries em que se divide o territrio do Estado, administrada por um Prefeito, Chefe do Executivo Municipal, compreendendo as reas urbana e rural. [Anexo Resoluo da ANATEL n 31, de 30/06/1998] Prefixo de Chamada a Cobrar (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Caracteriza uma chamada a cobrar no destino e representado pelos dgitos "90". [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] Prefixo Internacional (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Identifica chamada de longa distncia Internacional, representado pelos dgitos "00". [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] Prefixo Nacional (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Identifica chamada de longa distncia nacional, representado pelo dgito "0". [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] Prmio de Risco de Crdito (Spread) 1. Taxa adicional remunerao dos Certificados de Depsito Interbancrio, expressa em termos percentuais, exigida da Prestadora Tpica de Servios de Telecomunicaes para captar recursos adicionais de financiamento permanente por instrumento de dvida de longo prazo colocado no mercado financeiro. Esta taxa adicional ser estimada pela ANATEL com base nas emisses de debntures indexadas ao CDI pelas Prestadoras selecionadas, em perodo prximo poca do clculo do CMPC, transformada em taxa pr-fixada equivalente, com base nas cotaes de contratos futuros de DI de longo prazo e lquidos, por meio da frmula (6) [vide frmula no item 1.3.12 da Metodologia de Estimativa do Custo Mdio Ponderado de Capital]. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Prmio de Risco de Mercado Global (PRMGL) 1. Mdia ponderada das mdias Geomtrica e Aritmtica dos excedentes de retorno calculadas em 1.3.9 e 1.3.10 na qual os pesos so determinados pelo nmero de anos da srie histrica do ndice de Mercado Global (T) e pelo nmero de anos do horizonte de projeo (H), conforme a frmula (5) [PRMGL = G(H / T)+ A(1- H / T). [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Prmio de Risco Soberano na Data t (RSt) 1. Valor do ndice de Risco Soberano identificado em 1.4.2 em uma data t. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Prestao de Servio Administrativo ou Operacional 1. Servio prestado pela Anatel, a ttulo oneroso ou no, cujos custos decorrentes de sua prestao devem ser ressarcidos pelo interessado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Prestao de Servio Tcnico 1. Servio administrativo executado pela Anatel, a ttulo oneroso ou no, tais como: aprovao de laudos de ensaios de produtos, relatrios tcnicos sobre servios de

telecomunicaes e outros servios tcnicos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Prestao, Utilidade ou Comodidade (Servio Telefnico Fixo Comutado) - Acrnimo: PUC 1. Atividade intrnseca ao servio de STFC, vinculada utilizao da sua rede, que possibilita adequar, ampliar, melhorar ou restringir o uso do STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Prestador de Servio de PLC 1. Toda pessoa jurdica detentora de autorizao nos termos da regulamentao da Agncia Nacional de Telecomunicaes Anatel para a explorao comercial de servio de telecomunicaes utilizando a tecnologia PLC. [Resoluo Normativa da ANEEL n 375, de 25/08/2009] Prestadora 1. Pessoa jurdica que detm concesso, permisso ou autorizao de servio de telecomunicaes e de autorizao de uso de radiofreqncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] 2. Pessoa jurdica que, mediante concesso, permisso ou autorizao, presta servios de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 264, de 13/06/2001 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 538/2010)] [Resoluo da ANATEL n 538, de 19/02/2010] 3. Entidade que detm concesso, permisso ou autorizao para prestar servio de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 388, de 7/12/2004] 4. Pessoa jurdica que mediante concesso, permisso ou autorizao presta o STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] 5. Pessoa jurdica que, mediante concesso, permisso ou autorizao, presta o STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 490, de 24/01/2008] 6. Pessoa jurdica que mediante concesso, permisso ou autorizao presta servios de telecomunicaes no mbito do STFC e do SMP. [Anexo Resoluo da ANATEL n 509, de 14/08/2008] Prestadora (Compartilhamento de Infra-estrutura) 1. Pessoa jurdica que detm concesso, permisso ou autorizao para a prestao de servio de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 274, de 5/09/2001] Prestadora (Explorao de Satlite) 1. Entidade que detm concesso, permisso ou autorizao para explorao de servio de telecomunicaes que contrata o provimento de capacidade espacial. [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000] Prestadora (Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes) 1. Pessoa jurdica que detm concesso, permisso ou autorizao de servio de telecomunicaes e de autorizao de uso de radiofreqncia. considerada Prestadora, para os fins do Regulamento para Arrecadao de Receitas do Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes - FISTEL, no que couber, a empresa com Direito de Explorao de Satlite Brasileiro e com Direito de Explorao de Satlite

119

Prestadora (Servio de Comunicao Multimdia)

Letra P

Prestadora Receptora (Portabilidade)

Estrangeiro. [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Prestadora (Servio de Comunicao Multimdia) 1. Pessoa jurdica que mediante autorizao presta o SCM. [Anexo Resoluo da ANATEL n 272, de 9/08/2001] Prestadora (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Pessoa jurdica que mediante concesso, permisso ou autorizao presta o STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 166, de 28/09/1999] [Anexo Resoluo da ANATEL n 324, de 7/11/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 456/2007)] 2. Entidade que detm concesso, permisso ou autorizao para prestar servio de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 163, de 30/08/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 388/2004)] 3. Pessoa jurdica que, mediante concesso, permisso ou autorizao, presta o STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] ver tambm Prestadora de STFC Prestadora (Servios de Televiso por Assinatura) 1. Pessoa jurdica que, mediante concesso, autorizao ou permisso, presta o servio de televiso por assinatura. [Anexo Resoluo da ANATEL n 488, de 3/12/2007] Prestadora Contratada (Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes) 1. Prestadora de servios de telecomunicaes responsvel pela consecuo de metas de universalizao utilizando recursos do Fust, nos termos deste Regulamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 269, de 9/07/2001] Prestadora de Origem (Portabilidade) 1. Prestadora detentora da Autorizao de Uso de Recursos de Numerao originariamente expedida pela Anatel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] Prestadora de SCMa 1. Empresa detentora de concesso, permisso ou autorizao para prestao de servio de comunicao de massa por assinatura. [Anexo Resoluo da ANATEL n 190, de 29/11/1999] Prestadora de Servio de Telecomunicaes de Interesse Coletivo 1. Entidade que presta servio de telecomunicaes classificado como de interesse coletivo, de acordo com a regulamentao. [Regulamento Anexo Resoluo da ANATEL n 33, de 13/07/1998 (Norma Revogada por Resoluo ANATEL n 458/2007)] Prestadora de Servios de Radiocomunicaes (Bloqueador de Sinais de Radiocomunicaes) 1. Entidade que detm concesso, autorizao ou permisso para prestar Servios de Telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 308, de 11/09/2002] Prestadora de Servios de Telecomunicaes 1. Entidade que detm Autorizao, Permisso ou Concesso, para prestar servio de telecomunicaes. [Regulamento Anexo Resoluo da ANATEL n 33, de 13/07/1998

(Norma Revogada por Resoluo ANATEL n 458/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007] 2. Pessoa jurdica que detm concesso, permisso ou autorizao de prestao de servio de telecomunicaes. [Resoluo da ANATEL n 247, de 14/12/2000] Prestadora de Servios de Televiso por Assinatura 1. Empresa detentora de concesso, permisso ou autorizao para prestao de servios de televiso por assinatura. Prestadora de SMP 1. Prestadora de Servio de Telecomunicaes que detm autorizao para prestar o Servio Mvel Pessoal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 438, de 10/07/2006] Prestadora de STFC 1. Entidade que detm Concesso, Permisso ou Autorizao para prestar o STFC. [Regulamento Anexo Resoluo da ANATEL n 33, de 13/07/1998 (Norma Revogada por Resoluo ANATEL n 458/2007)] ver tambm Prestadora (Servio Telefnico Fixo Comutado) Prestadora do SMP (Servio Mvel Pessoal) 1. Entidade que detm autorizao para prestar o SMP. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Prestadora Doadora (Portabilidade) 1. Prestadora de onde portado o Cdigo de Acesso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] Prestadora Internacional 1. Entidade que explora o STFC na modalidade Longa Distncia Internacional entre rea Local situada no Territrio Nacional e os demais pases, na forma da regulamentao. [Regulamento Anexo Resoluo da ANATEL n 33, de 13/07/1998 (Norma Revogada por Resoluo ANATEL n 458/2007)] Prestadora Local 1. Entidade que explora o Servio Telefnico Fixo Comutado na modalidade Local, em reas locais situadas em sua rea de concesso, permisso ou autorizao, na forma da regulamentao. [Regulamento Anexo Resoluo da ANATEL n 33, de 13/07/1998 (Norma Revogada por Resoluo ANATEL n 458/2007)] Prestadora Nacional 1. Entidade que explora o STFC na modalidade Longa Distncia Nacional entre reas locais situadas no Territrio Nacional, na forma da regulamentao. [Regulamento Anexo Resoluo da ANATEL n 33, de 13/07/1998 (Norma Revogada por Resoluo ANATEL n 458/2007)] Prestadora Origem (Rede Virtual) 1. Autorizada do Servio Mvel Pessoal com a qual o Credenciado ou a Autorizada de Rede Virtual possuem relao para a explorao de SMP por meio de Rede Virtual. [Anexo Resoluo da ANATEL n 550, de 22/11/2010] Prestadora Receptora (Portabilidade) 1. Prestadora para onde portado o Cdigo de Acesso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007]

120

Prestadora Regional

Letra P

Produto (Separao e Alocao de Contas)

Prestadora Regional 1. Entidade que, no sendo Prestadora Nacional, explora o STFC na modalidade Longa Distncia Nacional entre as reas locais situadas em sua rea de concesso, permisso ou autorizao e destas com as demais reas locais situadas na mesma regio do Plano Geral de Outorgas. [Regulamento Anexo Resoluo da ANATEL n 33, de 13/07/1998 (Norma Revogada por Resoluo ANATEL n 458/2007)] Prestadora Tpica de Servios de Telecomunicaes 1. Companhia hipottica, de referncia na prestao do servio motivador da estimativa do custo mdio ponderado de capital, nos termos dos itens 2.4 e 2.5 desta Norma. Os fatores e variveis da Prestadora Tpica sero construdos a partir de uma amostra de empresas abertas de telecomunicaes com aes negociadas em bolsa de valores, representativas, a critrio da Anatel, na prestao desse servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Primeira Fita - ver Primeira fita (Cabo Coaxial) Primeira fita (Cabo Coaxial) 1. Fita laminada de blindagem aderida ao dieltrico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 467, de 8/06/2007] 2. Fita laminada de blindagem sobreposta ao dieltrico. Esta fita pode ser aderida ou no ao dieltrico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] Primeira Trana (Cabo Coaxial) 1. Trana de fios de alumnio sobreposta primeira fita. [Anexo Resoluo da ANATEL n 467, de 8/06/2007] 2. Trana sobreposta primeira fita, quando houver, ou ao dieltrico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] Princpio da Generalidade - ver Universalizao Princpio do Paralelismo das Formas 1. Um ato jurdico pode ser alterado to-somente mediante o emprego de formas idnticas quelas adotadas para elaborlo. [Anlise ANATEL/GCJL n 329, de 23/10/2007] Princpios Gerais para elaborao do DSAC (Separao e Alocao de Contas) 1. Causalidade, objetividade, consistncia, padronizao, transparncia, auditoria e neutralidade. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Privatizao 1. Alienao, pela Unio, de direitos que lhe assegurem, diretamente ou atravs de outras controladas, preponderncia nas deliberaes sociais e o poder de eleger a maioria dos administradores da sociedade. [Lei n 8.031, de 12/04/1990] 2. Alienao pela Unio de direitos que lhe assegurem, diretamente ou por meio de outras controladas, preponderncia nas deliberaes sociais e poder de eleger a maioria dos administradores da sociedade. [Instruo Normativa do TCU n 27, de 2/12/1998] ver tambm Desestatizao Procedimentos de Fiscalizao 1. Padronizadas de investigaes que permitem ao Agente de Fiscalizao formar opinio tcnica sobre o objeto fiscalizado e fornecer elementos para fundamentar a

concluso do trabalho. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] Processo (Agncia Nacional de Transportes Terrestres) 1. Conjunto de documentos devidamente autuados, que, por sua natureza e trmite, somaro pareceres e outros documentos. [Anexo Resoluo da ANTT n 56, de 8/08/2002] Processo de Classificao Indicativa 1. Integra o sistema de garantias dos direitos da criana e do adolescente, composto por rgos pblicos e organizaes da sociedade civil, destinado a promover, a defender e a controlar a efetivao do direito de acesso a diverses pblicas adequadas s crianas e aos adolescentes. [Portaria MJ n 264, de 9/02/2007 (Norma Revogada por Portaria MJ n 1.220/2007)] Processo de Pesquisa para Aferio do Grau de Satisfao dos Usurios (Satisfao do Usurio) 1. Conjunto metodolgico a ser executado para que os objetivos fixados para a pesquisa de satisfao dos usurios sejam atendidos com a qualidade necessria, para garantir a fidedignidade e confiabilidade dos resultados alcanados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] 2. Conjunto metodolgico a ser executado para que os objetivos fixados para a pesquisa sejam atendidos com a qualidade necessria, para garantir a fidedignidade e confiabilidade dos resultados alcanados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 443, de 8/08/2006] Processo de Portabilidade 1. Procedimento tcnico e administrativo compreendido pelas fases de solicitao, aceitao, notificao, confirmao e provisionamento da portabilidade, at a completa migrao do usurio da Prestadora Doadora para a Prestadora Receptora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] Processos de Telefonia (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Aqueles que permitem a comunicao entre pontos fixos determinados, de voz e outros sinais, utilizando tcnica de transmisso nos modos 3,1 kHz-voz ou 7 kHz-udio ou at 64 kbit/s irrestrito, por meio de fio, radioeletricidade, meios pticos ou qualquer outro processo eletromagntico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 166, de 28/09/1999] [Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Processos de Telefonia (Sinalizao para Usurios) 1. Aqueles que permitem a comunicao de voz e outros sinais, utilizando tcnica de transmisso nos modos 3,1 kHzvoz, ou 7 kHz-udio ou at 64 kbit/s irrestrito, por meio de fio, radioeletricidade, meios pticos ou qualquer outro processo eletromagntico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Produto (Separao e Alocao de Contas) 1. Uma soluo especfica para uma demanda do cliente ou da rea de Negcio, no confundida com a tecnologia utilizada ou o meio fsico necessrio para sua efetiva oferta, tendo caracterstica tcnica nica e que gera um tipo

121

Produto para Telecomunicaes

Letra P

Programa (Fundo de Universalizao...

especfico de receita. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Produto para Telecomunicaes 1. Equipamento, dispositivo ou qualquer outro bem de telecomunicaes fabricado no Pas ou de procedncia estrangeira, para uso no Territrio Nacional, inclusive guas territoriais e espao areo. [Portaria MC n 1.494, de 7/10/1993 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 242/2000)] 2. Equipamento, aparelho, dispositivo ou elemento que compe meio necessrio ou suficiente realizao de telecomunicao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] Produtos de Comunicao de Categoria I 1. Equipamentos terminais destinados conexo com a rede de suporte ao Servio Telefnico Fixo Comutado - STFC, atravs de uma terminao de rede. So, tambm, assim classificados, os equipamentos destinados conexo de uma rede de suporte de servios de telecomunicaes de interesse restrito com uma terminao de rede do STFC, e os equipamentos utilizados no provimento de servios de valor adicionado com conexo direta ou indireta terminao de uma rede do STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 47, de 7/08/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 242/2000)] Produtos de Comunicao de Categoria II 1. Equipamentos no includos na definio da categoria I, mas que fazem uso do espectro radioeltrico, incluindo-se antenas e aqueles caracterizados, em regulamento tcnico especfico, como equipamentos de radiocomunicao de radiao restrita. [Anexo Resoluo da ANATEL n 47, de 7/08/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 242/2000)] Produtos de Comunicao de Categoria III 1. Aqueles que no se enquadram nas definies de categorias I e II, mas que so cobertos por algum Regulamento Tcnico emitido pela ANATEL. [Anexo Resoluo da ANATEL n 47, de 7/08/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 242/2000)] Produtos de Intermodulao Passiva 1. Componentes esprias de sinal, geradas por no linearidades da antena, com freqncias diferentes daquelas de um conjunto de dois ou mais sinais senoidais aplicados sua entrada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 372, de 19/05/2004] Produtos para Telecomunicao da Categoria I (Certificao e Homologao) 1. Equipamentos terminais destinados ao uso do pblico em geral para acesso a servio de telecomunicaes de interesse coletivo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] Produtos para Telecomunicao da Categoria II (Certificao e Homologao) 1. Equipamentos no includos na definio da Categoria I, mas que fazem uso do espectro radioeltrico para transmisso de sinais, incluindo-se antenas e aqueles caracterizados, em

regulamento especfico, como equipamentos de radiocomunicao de radiao restrita. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] Produtos para Telecomunicao da Categoria III (Certificao e Homologao) 1. Quaisquer produtos ou equipamentos no enquadrados nas definies das Categorias I e II, cuja regulamentao seja necessria: a) garantia da interoperabilidade das redes de suporte aos servios de telecomunicaes; b) confiabilidade das redes de suporte aos servios de telecomunicaes; ou c) garantia da compatibilidade eletromagntica e da segurana eltrica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] Profissional Habilitado 1. Pessoa com formao tcnica qual foi conferida a habilitao nos termos do art. 2 da Lei n 5.194, de 24 de dezembro de 1966. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] 2. Profissional cujas atribuies especficas constam do artigo 9 da Resoluo n 218, de 29 de junho de 1973, do Conselho Federal de Engenharia, Arquitetura e Agronomia (CONFEA). [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] 3. Profissional que est habilitado conforme definido por legislao especfica vigente do Conselho Federal de Engenharia, Arquitetura e Agronomia (CONFEA). [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Profissional Habilitado (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Profissional habilitado como definido por legislao especfica vigente do Conselho Federal de Engenharia, Arquitetura e Agronomia (CONFEA). [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Profissional Habilitado (Radiodifuso Sonora) 1. Profissional habilitado como definido por legislao especfica vigente do Conselho Federal de Engenharia, Arquitetura e Agronomia (CONFEA). [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Profissional Habilitado (Radiodifuso) 1. Profissional que est habilitado conforme definido por legislao especfica vigente do Conselho Federal de Engenharia, Arquitetura e Agronomia (CONFEA). [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Programa (Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes) 1. Instrumento de organizao da atuao governamental, constitudo de aes continuadas, visando concretizao dos objetivos pretendidos, sendo mensurado por indicadores estabelecidos no Plano Plurianual. [Anexo Resoluo da ANATEL n 269, de 9/07/2001] 2. Conjunto de projetos e atividades que concorre para a consecuo de objetivos comuns preestabelecidos. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010]

122

Programa de Apoio Pesquisa, Desenvolvimento...

Letra P

Projeto de Grande Vulto

Programa de Apoio Pesquisa, Desenvolvimento e Inovao em Tecnologias Digitais de Informao e Comunicao Acrnimo: ProTIC 1. Programa governamental com a finalidade de incentivar, apoiar, coordenar e avaliar atividades e projetos de pesquisa, desenvolvimento e inovaes, de formao de recursos humanos em decorrncia dessas atividades e projetos, de eventos tcnico-cientficos e de programas de cooperao internacionais, inclusive na produo de contedos, na rea de tecnologias digitais de informao e comunicao, em particular na promoo do Sistema Brasileiro de Televiso Digital Terrestre - SBTVD-T. [Decreto n 6.868, de 4/07/2009] Programa de Telecomunicaes 1. Constitudo por projetos aprovados por Portarias do Ministrio das Comunicaes. [Portaria MC n 555, de 28/09/2007] Programa Horizontal - ver Programa horizontal (FUNTTEL) Programa horizontal (FUNTTEL) 1. Conjunto de projetos e atividades voltado para a gesto, avaliao e divulgao dos resultados da aplicao de recursos do Fundo. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Programa Telecentros.BR 1. Tem como objetivo desenvolver aes que possibilitem a implantao e a manuteno de telecentros pblicos e comunitrios em todo o territrio nacional. [Decreto n 6.991, de 27/10/2009] Programa Telecomunicaes 1. Trata da disponibilidade e utilizao de terminais de uso coletivo e acessos individuais do Servio Telefnico Fixo Comutado - STFC, destinado ao uso do pblico em geral, para atendimento de localidades com menos de cem habitantes, propriedades rurais isoladas, famlias de baixo poder aquisitivo e pessoas carentes portadoras de deficincia. [Portaria MC n 1.979, de 1/10/2002 (Norma Revogada por Portaria MC n 555/2007)] Programa Vertical (FUNTTEL) 1. Conjunto de projetos e atividades associado a uma determinada rea temtica que concorre para a consecuo de objetivos de natureza tecnolgico-industrial. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Programao Bsica 1. Programao comum entre as estaes geradoras de uma mesma rede. [Anexo ao Decreto n 3.451, de 9/05/2000] [Decreto n 3.965, de 10/10/2001 (Norma Revogada por Decreto n 5.371/2005)] Programadora (Servio de TV a Cabo) 1. Pessoa jurdica produtora e/ou fornecedora de programas ou programaes audiovisuais. [Lei n 8.977, de 6/01/1995] Projeto (Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes) 1. Instrumento de programao utilizado para alcanar o objetivo de um programa, envolvendo um conjunto de operaes, limitadas no tempo, das quais resulta um produto que concorre para a expanso ou aperfeioamento da ao

do Governo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 269, de 9/07/2001] 2. Conjunto planejado de operaes com a finalidade de alcanar objetivo especfico em prazo definido. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Projeto Bsico (Lei Geral de Licitaes) 1. Conjunto de elementos necessrios e suficientes, com nvel de preciso adequado, para caracterizar a obra ou servio, ou complexo de obras ou servios objeto da licitao, elaborado com base nas indicaes dos estudos tcnicos preliminares, que assegurem a viabilidade tcnica e o adequado tratamento do impacto ambiental do empreendimento, e que possibilite a avaliao do custo da obra e a definio dos mtodos e do prazo de execuo, devendo conter os seguintes elementos: a) desenvolvimento da soluo escolhida de forma a fornecer viso global da obra e identificar todos os seus elementos constitutivos com clareza; b) solues tcnicas globais e localizadas, suficientemente detalhadas, de forma a minimizar a necessidade de reformulao ou de variantes durante as fases de elaborao do projeto executivo e de realizao das obras e montagem; c) identificao dos tipos de servios a executar e de materiais e equipamentos a incorporar obra, bem como suas especificaes que assegurem os melhores resultados para o empreendimento, sem frustrar o carter competitivo para a sua execuo; d) informaes que possibilitem o estudo e a deduo de mtodos construtivos, instalaes provisrias e condies organizacionais para a obra, sem frustrar o carter competitivo para a sua execuo; e) subsdios para montagem do plano de licitao e gesto da obra, compreendendo a sua programao, a estratgia de suprimentos, as normas de fiscalizao e outros dados necessrios em cada caso; f) oramento detalhado do custo global da obra, fundamentado em quantitativos de servios e fornecimentos propriamente avaliados. [Lei n 8.666, de 21/06/1993] Projeto Bsico (Servio de Comunicao Multimdia) 1. Conjunto de documentos que descreve, de uma forma preliminar, as principais caractersticas do servio e da rede propostas, servindo de referncia para emisso da autorizao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 272, de 9/08/2001] Projeto Bsico (Servio de TV a Cabo) 1. Projeto que embasa a concesso, sendo constitudo pela descrio do sistema de TV a Cabo proposto, discriminando a capacidade do sistema, a rea de prestao do Servio, o nmero de domiclios que podero ser atendidos, com o cronograma de implementao do sistema e da programao, alm de outros aspectos de interesse pblico a serem definidos no edital de convocao dos interessados na prestao do Servio. [Anexo ao Decreto n 2.206, de 14/04/1997] Projeto de Grande Vulto 1. Para os efeitos do Plano Plurianual 2004/2007, todo projeto financiado com recursos do oramento de investimento das estatais, de responsabilidade de empresas de capital aberto ou de suas subsidirias, cujo valor total estimado seja superior a quarenta e cinco vezes o limite estabelecido no art. 23, I, c, da Lei 8.666/1993, como tambm o financiado com recursos do oramento fiscal e da

123

Projeto de Instalao (Servio...

Letra P

Pulsos Equalizadores (Radiodifuso)

seguridade ou com recursos do oramento das empresas estatais que no se enquadram no disposto no art. 3, 1, I, da Lei 10.933/2004, cujo valor total estimado seja superior a sete vezes o mesmo limite acima descrito. [Lei n 11.318, de 5/07/2006] Projeto de Instalao (Servio de Comunicao Multimdia) 1. Conjunto de documentos, coerentes com o projeto bsico, que servir de referncia para a instalao, licenciamento, operao e fiscalizao do sistema. [Anexo Resoluo da ANATEL n 272, de 9/08/2001] Projeto Executivo (Lei Geral de Licitaes) 1. Conjunto dos elementos necessrios e suficientes execuo completa da obra, de acordo com as normas pertinentes da Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT. [Lei n 8.666, de 21/06/1993] Projeto Tcnico (Servio Mvel Pessoal) 1. Projeto que contm parmetros necessrios implantao do SMP, como resultado das atividades de planejamento e engenharia realizadas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] PROM - ver Plano Regional de Distribuio de Canais de Radiodifuso Sonora em Onda Mdia ou Plano do Rio de Janeiro (Radiodifuso Sonora) Prospeco 1. Levantamento de informaes que permitam a verificao do enquadramento de uma determinada localidade nos critrios previstos no PGMU. [Anexo Resoluo da ANATEL n 536, de 9/11/2009] Proteo do Usurio - ver Usurio ProTIC - ver Programa de Apoio Pesquisa, Desenvolvimento e Inovao em Tecnologias Digitais de Informao e Comunicao Provedor 1. Pessoa jurdica que prov servio de valor adicionado, atravs da Rede Pblica de Telecomunicaes, sendo responsvel pelo servio perante os assinantes do Servio Telefnico Pblico. [Anexo Portaria MC n 251, de 16/04/1997] Provedor de Acesso - ver Provedor de Servio de Conexo INTERNET Provedor de Contedo - ver Provedor de Servio de Informaes Provedor de Servio de Conexo INTERNET - Acrnimo: PSCI 1. Entidade que presta o Servio de Conexo INTERNET. [Anexo Portaria MC/SSC n 13, de 20/04/1995] 2. Entidade que presta o Servio de Conexo Internet. [Anexo Portaria MC n 148, de 31/05/1995] Provedor de Servio de Informaes 1. Entidade que possui informaes de interesse e as disponibiliza na INTERNET atravs do Servio de Conexo INTERNET. [Portaria MC/SSC n 13, de 20/04/1995] Provedor de STS 1. Entidade operadora de rede de satlites nogeoestacionrios, notificada por pas estrangeiro, autorizada

por ato do Ministrio das Comunicaes a explorar o STS no Brasil, atravs de seu representante legal. [Anexo Portaria MC n 402, de 19/08/1997] Provedor de SVA 1. Pessoa natural ou jurdica que prov servio de valor adicionado, em redes de servios de telecomunicaes, sendo responsvel pelo servio perante seus assinantes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 190, de 29/11/1999] Provimento de Capacidade de Satlite 1. Oferecimento de recursos de rbita e espectro radioeltrico Prestadora de servios de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000] ver tambm Segmento Espacial ver tambm Servio de Valor Adicionado Provimento de Capacidade Espacial - ver Provimento de Capacidade de Satlite PSCI - ver Provedor de Servio de Conexo INTERNET Psofmetro 1. Dispositivo que considera as caractersticas do ouvido humano na perturbao de rudos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] PST - ver Posto de Servio de Telecomunicaes PTR - ver Ponto de Terminao de Rede Publicao Antecipada (Satlite) 1. Procedimento, junto UIT, que tem por objetivo informar a todas as Administraes sobre qualquer sistema de satlite planejado e suas caractersticas principais. [Anexo Portaria MC n 253, de 16/04/1997] [Anexo Portaria MC n 402, de 19/08/1997] 2. Procedimento, previsto no Regulamento de Radiocomunicaes da UIT, que tem por objetivo informar a todas as administraes sobre qualquer sistema de satlite planejado e suas caractersticas principais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000] [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000] [Anexo Resoluo da ANATEL n 267, de 27/06/2001] Publicao da Informao de Coordenao (Unio Internacional de Telecomunicaes) 1. Procedimento, previsto no Regulamento de Radiocomunicaes da UIT, cuja seo especial contm caractersticas detalhadas das redes de satlites, que tem por objetivo iniciar processo de coordenao internacional. [Anexo Resoluo da ANATEL n 267, de 27/06/2001] PUC - ver Prestao, Utilidade ou Comodidade (Servio Telefnico Fixo Comutado) Pulsos Equalizadores (Radiodifuso) 1. Seis pulsos que precedem e que sucedem o trem de pulsos de sincronismo vertical. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001]

124

Quadro (Radiodifuso)

Letra Q

Radiodifuso

Letra Q
Quadro (Radiodifuso) 1. Imagem completa composta pelos dois campos entrelaados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Questo de Fechamento de Bloco (Satisfao do Usurio) 1. Afirmao que tem por objetivo avaliar, como um todo, o grau de satisfao do usurio com um bloco de questes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] Quociente de Capital de Terceiros 1. Quociente entre o Valor de Mercado do Capital de Terceiros deduzido das Disponibilidades (DL) e a soma deste com o Valor de Mercado do Capital Prprio (E) de uma empresa i ao final do ano t. Quociente de Capital de Terceiros da Prestadora Tpica 1. Percentual que representa a participao do Valor de Mercado do Capital de Terceiros Deduzido das Disponibilidades (DL) no Valor de Mercado da Empresa Deduzido das Disponibilidades (DL+E) da Prestadora Tpica de Servios de Telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Quociente de Capital Prprio da Prestadora Tpica 1. Percentual que representa a participao do Valor de Mercado do Capital Prprio (E) no Valor de Mercado da Empresa Deduzido das Disponibilidades (DL+E) da Prestadora Tpica de Servios de Telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009]

Radio Frequency Identification Device (Sistema de Identificao por Radiofreqncia) - Acrnimo: RFID 1. Sistema, composto por dispositivo transceptor, que recebe e envia sinais de radiofreqncias, quando excitado por um equipamento transceptor interrogador, que tem a capacidade de efetuar a leitura, escrita ou modificao das informaes contidas no dispositivo. [Resoluo da ANATEL n 506, de 1/07/2008] Radioamador 1. Pessoa autorizada a executar o Servio de Radioamador e possuidora de licena de estao. [Anexo ao Decreto n 91.836, de 24/10/1985 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 449/2006)] 2. Servio de telecomunicaes destinado ao treinamento prprio, intercomunicao, e a investigaes tcnicas, levados a efeito por amadores devidamente autorizados, interessados na radiotcnica a ttulo pessoal, e que no visem qualquer objetivo pecunirio ou comercial ligado explorao do servio. [Decreto n 1.316, de 25/11/1994 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 449/2006)] 3. Pessoa habilitada a executar o Servio de Radioamador. [Anexo Portaria MC n 1.278, de 28/12/1994 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 452/2006)] 4. Pessoa habilitada a operar estao do Servio de Radioamador. [Anexo Resoluo da ANATEL n 449, de 17/11/2006] Radiocomunicao 1. Transmisso ou recepo sem fio de escritos, signos, sinais, imagens ou sons de qualquer natureza, por meio de ondas hertzianas. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] 2. Telecomunicao que utiliza radiofreqncias no confinadas a fios, cabos ou outros meios fsicos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] 3. Telecomunicao que utiliza freqncias radioeltricas no confinadas a fios, cabos ou outros meios fsicos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Radiocomunicao (Campo Eletromagntico) 1. Telecomunicao que utiliza frequncias radioeltricas no confinadas a fios, cabos ou outros meios fsicos. [Lei n 11.934, de 5/05/2009] Radiodifuso 1. Espcie de comunicao pblica em que os consumidores definem a audincia alcanada pelo servio. (Estados Unidos da Amrica). [THORNE, John, 1995] 2. Radiocomunicao de sons ou imagens destinas a ser livremente recebida pelo pblico. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] 3. Servio de telecomunicaes que permite a transmisso de sons (radiodifuso sonora) ou a transmisso de sons e imagens (televiso), destinada a ser direta e livremente recebida pelo pblico. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] ver tambm Sistema Brasileiro de Televiso Digital Terrestre

Letra R
RadCom - ver Servio de Radiodifuso Comunitria Radiao (Radiofreqncia) 1. Fluxo de energia liberado sob a forma de ondas de rdio, por uma fonte qualquer. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Radiao indesejada 1. Fluxo de energia indesejado liberado sob a forma de ondas de rdio, por uma fonte qualquer. [Anexo Resoluo da ANATEL n 527, de 8/04/2009] Radiao No Ionizante (Campo Eletromagntico) - Acrnimo: RNI 1. Inclui todas as radiaes do espectro eletromagntico, que no tm energia suficiente para ionizar a matria. Caracterizam-se por apresentarem energia, por fton, inferior a cerca de 12 eV (doze eltron-volt), comprimentos de onda maiores do que 100 (cem) nanmetros e freqncias inferiores a 3x1015 Hz. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Rdio (Radiofreqncia) 1. Termo geral aplicado ao uso de ondas de rdio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001]

125

Radiofrequncia

Letra R

Receptor

Radiodifuso Comunitria - ver Servio de Radiodifuso Comunitria Radiofrequncia - Acrnimo: RF 1. Frequncias de ondas eletromagnticas, abaixo de 3000 GHz, que se propagam no espao sem guia artificial. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] 2. Ondas eletromagnticas de frequncias, arbitrariamente, abaixo de 3000 GHz, propagando-se no espao sem guia artificial. [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] ver tambm Ondas de Rdio Radiofrequncia (Campo Eletromagntico) - Acrnimo: RF 1. Frequncias de ondas eletromagnticas, abaixo de 3000 GHz, que se propagam no espao sem guia artificial e, para os fins desta Lei, situadas na faixa entre 9 kHz e 300 GHz. [Lei n 11.934, de 5/05/2009] Radiofrequncias Coordenadas (Internacional) 1. Radiofreqncias consignadas a uma ERB pela Administrao do pas da Prestadora, aps negociadas e reconhecidas pelas demais Administraes dos pases limtrofes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 336, de 24/04/2003] 2. Radiofreqncias consignadas a uma Estao Base para sua operao na Zona de Coordenao e reconhecidas pelas Administraes dos pases limtrofes correspondentes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 338, de 24/04/2003] Radiotelefonia 1. Radiocomunicao por meio de palavras ou sons. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] Radiotelefotografia 1. Radiocomunicao de imagens inanimadas (fotografias, desenhos, planos, manuscritos, fac-similes, etc.). [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] Radiotelegrafia 1. Radiocomunicao de textos por meio de sinais convencionais. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] Radiotelegrama 1. Telegrama originrio de ou destinado a uma estao mvel, transmitido, em todo ou em parte de seu percurso, por meios radioeltricos. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] Radioteleviso 1. Radiocomunicao de imagens animadas. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] Radiovideometria 1. Processo, realizado em tempo real ou diferido, destinado a realizar a gesto tcnica da informao veiculada nos servios de comunicao eletrnica de massa, de forma a garantir o cumprimento da legislao e contratos vigentes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] Ramal Privilegiado 1. Ramal de CPCT com acesso automtico rede pblica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 390, de 14/12/2004]

Ramal Restrito 1. Ramal de CPCT sem acesso rede pblica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 390, de 14/12/2004] Ramal Semi-Restrito 1. Ramal de CPCT com acesso rede pblica via mesa de telefonista. [Anexo Resoluo da ANATEL n 390, de 14/12/2004] Rastreabilidade 1. Propriedade do resultado de uma medio pela qual esta pode ser relacionada com os padres de medidas apropriadas, atravs de uma cadeia ininterrupta de comparaes entre padres. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] Razo Axial 1. Relao, expressa em "dB", entre o eixo maior e o eixo menor da elipse de polarizao descrita pelo comportamento do vetor campo eltrico. [Anexo Portaria MC n 27, de 21/02/1996 (Anexo Revogado por Portaria MC n 2/1997)] 2. Relao, expressa em dB, entre o eixo maior e o eixo menor da elipse de polarizao descrita pelo comportamento do vetor campo eltrico, conforme descrito no item 3.7 da Norma n 1/1997. [Anexo Portaria MC n 2, de 7/01/1997 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 364/2004)] Razo de Produtividade (Reajuste Tarifrio do STFC) 1. Quociente da diviso da quantidade de produtos (P) de uma Concessionria pela quantidade de fatores de produo utilizada (F), em um determinado perodo, representada pela frmula: E = P/F. [Anexo Resoluo da ANATEL n 418, de 18/11/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 507/2008)] 2. Quociente entre a quantidade de produtos (P) de uma concessionria e a quantidade de fatores de produo utilizada (F), em um determinado perodo, representada pela frmula: E = P/F. [Anexo Resoluo da ANATEL n 507, de 16/07/2008] RBR - ver Relao de Bens Reversveis RBT - ver Rede de distribuio de Baixa Tenso Receita Extraordinria (ANTT) 1. Receitas complementares, acessrias, alternativas e de projetos associados, caracterizadas por fontes que no sejam provenientes da arrecadao de pedgio e de aplicaes financeiras. [Resoluo da ANTT n 2.552, de 14/02/2008] Receita Operacional Bruta 1. Valor da receita auferida na prestao de servios de telecomunicaes, pelo regime de competncia, independentemente da emisso da fatura correspondente e de seu pagamento, excludas as vendas canceladas e os descontos concedidos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 247, de 14/12/2000] Receptor 1. Conjunto de aparelhos coletores de ondas electromagnticas. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932]

126

Receptor (Certificao)

Letra R

Rede de Freqeuncia nica

Receptor (Certificao) 1. Conjunto formado pelo amplificador de baixo rudo, pelo conversor de descida e pelo demodulador. [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] Receptor de Radiochamada 1. Receptor de rdio porttil destinado a fornecer indicao aural, visual ou ttil, quando ativado pela recepo de um sinal de radiofreqncia contendo seu cdigo especfico. [Anexo Portaria MC n 558, de 3/11/1997] Receptor do Pulso de Tarifao 1. Circuito interno ao telefone de uso pblico capaz de reconhecer os pulsos de tarifao enviados pelo equipamento de tarifao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 412, de 9/08/2005] 2. Posio que o monofone do equipamento telefone de uso pblico deve assumir para a realizao dos ensaios eletroacsticos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 482, de 25/09/2007] Reclamao 1. Queixa, protesto ou reivindicao de direito apresentado pelo Usurio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 335, de 17/04/2003] 2. Ato de pedir providncias s prestadoras por descumprimento, por parte desta, de suas obrigaes legais ou contratuais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] Reconhecimento Mtuo entre Organismos de Credenciamento 1. Ato recproco de reconhecer e promover a equivalncia dos sistemas de credenciamento e dos certificados e relatrios emitidos pelos Organismos de Certificao Credenciados por esses sistemas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 47, de 7/08/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 242/2000)] Recursos de Numerao 1. Conjunto de caracteres numricos ou alfanumricos, utilizados para permitir o estabelecimento de conexes entre diferentes Terminaes de Rede, possibilitando a fruio de servios de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 83, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 84, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 451, de 8/12/2006] 2. Conjunto de caracteres numricos ou alfanumricos, utilizados para permitir o estabelecimento de conexes entre diferentes terminaes de rede, possibilitando a fruio de servios de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] 3. Conjunto de caracteres numricos ou alfanumricos utilizados para permitir o estabelecimento de conexes entre diferentes terminaes de rede, possibilitando a fruio de servios de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 264, de 13/06/2001 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 538/2010)] 4. Conjunto de caracteres numricos ou alfanumricos utilizados para permitir o estabelecimento de conexo entre diferentes terminaes de rede, possibilitando a fruio de servios de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 390, de 14/12/2004]

5. Conjunto de caracteres numricos ou alfanumricos utilizados para permitir o estabelecimento de conexes entre diferentes Terminaes de Rede, possibilitando a fruio de servios de telecomunicaes. [Resoluo da ANATEL n 538, de 19/02/2010] Recursos de Numerao (Servio de Comunicao Multimdia) 1. Conjunto de caracteres numricos ou alfanumricos utilizados para permitir o estabelecimento de conexes entre diferentes terminaes de rede, possibilitando a fruio de servios de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 272, de 9/08/2001] Rede 1. Conjunto dos meios fsicos pelos quais o sinal vai ser distribudo, bem como dos elementos necessrios manuteno dos nveis de sinal, instalados desde a sada do cabeal at a entrada do receptor do assinante. [Anexo Portaria MC n 256, de 18/04/1997] Rede de Assinante ou Usurio 1. Conjunto de estaes mveis e fixa de um mesmo assinante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999] Rede de Assinantes 1. Conjunto formado pelos aparelhos telefnicos, linhas de assinante, fonte de alimentao e seus meios de interligao s centrais telefnicas correspondentes, todos pertencentes a uma mesma estao telefnica, incluindo ainda as centrais privadas de comutao telefnica (CPCT), as centrais satlites e os concentradores de linha com seus respectivos troncos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007] Rede de distribuio de Baixa Tenso - Acrnimo: RBT 1. Conjunto de instalaes de distribuio de energia eltrica, com tenso nominal igual ou inferior a 1 Kv. [Anexo Resoluo da ANATEL n 527, de 8/04/2009] Rede de distribuio de Mdia Tenso - Acrnimo: RMT 1. Conjunto de instalaes de distribuio de energia eltrica, com tenso nominal maior que 1 kV e menor que 69 kV. [Anexo Resoluo da ANATEL n 527, de 8/04/2009] Rede de Freqeuncia nica 1. Caracterstica que se atribui s redes capacitadas para o transporte e a distribuio de sinais de TV, visando a mxima conectividade e racionalizao das instalaes dos meios fsicos, de modo a obter a maior abrangncia possvel na prestao integrada dos diversos servios de telecomunicaes. [Lei n 8.977, de 6/01/1995] 2. Caracterstica que se atribui s redes capacitadas para transporte e distribuio de sinais de televiso, visando a mxima conectividade e racionalizao das instalaes dos meios fsicos, de modo a obter a maior abrangncia possvel na prestao integrada dos diversos servios de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 190, de 29/11/1999] 3. Conjunto de estaes geradoras e retransmissoras que operam no mesmo canal e transmitem exatamente o mesmo contedo, simultaneamente. O canal viabilizado para as estaes retransmissoras deve ser identificado no PBTVD

127

Rede de Repetidoras

Letra R

Rede Externa (Servio Telefnico Fixo Comutado)

como de reuso e suas caractersticas tcnicas nele informadas. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Rede de Repetidoras 1. Conjunto de estaes repetidoras destinado a transportar os sinais de sons e imagens ao longo de um determinado trajeto contnuo. [Anexo ao Decreto n 3.451, de 9/05/2000] [Decreto n 3.965, de 10/10/2001 (Norma Revogada por Decreto n 5.371/2005)] Rede de Satlites No-Geostacionrios 1. Conjunto de satlites no-geoestacionrios organizados de forma a propiciar cobertura global ou regional aos servios ao qual serve de suporte. [Anexo Portaria MC n 402, de 19/08/1997] Rede de Telecomunicaes 1. Vias integradas de livre circulao. [LGT, Art. 146, caput] 2. Conjunto operacional contnuo de circuitos e equipamentos de telecomunicaes. [Decreto n 97.057, de 10/11/1988] 3. Conjunto operacional contnuo de circuitos e equipamentos, incluindo funes de transmisso, comutao, multiplexao ou quaisquer outras indispensveis operao de servio de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 166, de 28/09/1999] [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] 4. Conjunto operacional contnuo de circuitos e equipamentos, incluindo funes de transmisso, comutao, multiplexao ou quaisquer outras indispensveis operao de servios de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 264, de 13/06/2001 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 538/2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 274, de 5/09/2001] [Resoluo da ANATEL n 538, de 19/02/2010] 5. Conjunto operacional contnuo de circuitos e equipamentos, incluindo funes de transmisso, comutao, multiplexao ou quaisquer outras indispensveis operao de Servio de Telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 410, de 11/07/2005] Rede de Telecomunicaes (Servio de Comunicao Multimdia) 1. Conjunto operacional contnuo de circuitos e equipamentos, incluindo funes de transmisso, comutao, multiplexao ou quaisquer outras indispensveis operao de SCM. [Anexo Resoluo da ANATEL n 272, de 9/08/2001] Rede de Telecomunicaes (Servio Mvel Pessoal) 1. Conjunto operacional contnuo de circuitos e equipamentos, incluindo funes de transmisso, comutao, multiplexao ou quaisquer outras indispensveis operao de servio de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Rede de Telecomunicaes (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Conjunto operacional contnuo de circuitos e equipamentos, incluindo funes de transmisso, comutao, multiplexao ou quaisquer outras indispensveis operao de servio de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da

ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Rede de Telecomunicaes (Sinalizao para Usurios) 1. Conjunto operacional contnuo de circuitos e equipamentos, incluindo funes de transmisso, comutao, multiplexao ou quaisquer outras indispensveis operao de Servio de Telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Rede de Transporte de Telecomunicaes (Servio de TV a Cabo) 1. Meio fsico destinado ao transporte de sinais de TV e outros sinais de telecomunicaes, utilizado para interligar o cabeal de uma operadora do servio de TV a Cabo a uma ou vrias Redes Locais de Distribuio de Sinais de TV e ao Sistema Nacional de Telecomunicaes. [Lei n 8.977, de 6/01/1995] Rede do SME 1. Conjunto dos centros de comutao, controle, equipamentos e meios de transmisso, utilizados pela prestadora como suporte prestao do SME numa determinada rea de Registro do SME. [Anexo Resoluo da ANATEL n 406, de 5/05/2005 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 424/2005)] Rede do SMP 1. Conjunto dos centros de comutao, controle, equipamentos e meios de transmisso, utilizados pela prestadora como suporte prestao do SMP numa determinada rea de Prestao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 319, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 438/2006)] 2. Conjunto dos centros de comutao, controle, equipamentos e meios de transmisso, utilizados pela Prestadora de SMP como suporte prestao do SMP numa determinada rea de Registro. [Anexo Resoluo da ANATEL n 438, de 10/07/2006] Rede Externa 1. Segmento da Rede de Telecomunicaes suporte do STFC, destinado ao pblico em geral, que se estende do Ponto de Terminao de Rede - PTR, inclusive, ao Distribuidor Geral de uma Estao Telefnica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 237, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 442/2006)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 238, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 529/ 2009)] Rede Externa (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Segmento da Rede de Telecomunicaes suporte do STFC, que se estende do PTR, inclusive, ao Distribuidor Geral de uma Estao Telefnica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] 2. Segmento de Rede de Telecomunicaes suporte ao STFC, que se estende do PTR, inclusive, ao Distribuidor Geral de uma Estao Telefnica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 166, de 28/09/1999] 3. Segmento da rede de telecomunicaes suporte do STFC, que se estende do PTR, inclusive, ao DG de uma estao

128

Rede Fictcia em V (Artificial Mains Network)

Letra R

Rede Pblica

telefnica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Rede Fictcia em V (Artificial Mains Network) 1. Dispositivo utilizado para a medio de perturbaes de radiofreqncia emitidas pelo equipamento nos terminais de energia eltrica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 237, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 442/2006)] 2. Dispositivo utilizado para a medio de perturbaes de radiofreqncia emitidas pelo equipamento nas portas de energia eltrica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] Rede Interna (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Segmento de Rede de Telecomunicaes que se inicia nas dependncias do imvel indicado pelo Assinante para a disponibilidade do STFC, e se estende at o PTR, exclusive. [Anexo Resoluo da ANATEL n 166, de 28/09/1999] Rede Interna do Assinante 1. Segmento da Rede de Telecomunicaes suporte do STFC, que se inicia nas dependncias do imvel indicado pelo Assinante, para a disponibilidade do STFC, e se estende at o PTR, exclusive. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] 2. Segmento da Rede de Telecomunicaes suporte do STFC, destinado ao pblico em geral, que se inicia nas dependncias do imvel indicado pelo assinante, para a disponibilidade do STFC, e se estende at o PTR, exclusive. [Anexo Resoluo da ANATEL n 237, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 442/2006)] 3. Segmento da Rede de Telecomunicaes suporte do STFC, destinado ao pblico em geral, que se inicia nas dependncias do imvel indicado pelo Assinante, para a disponibilidade do STFC, destinado ao pblico em geral, e se estende at o PTR, exclusive. [Anexo Resoluo da ANATEL n 238, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 529/ 2009)] 4. Segmento da rede de telecomunicaes suporte do STFC, que se inicia no terminal localizado nas dependncias do imvel indicado pelo assinante e se estende at o PTR, exclusive. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Rede Interurbana 1. Conjunto de instalaes, centros de comutao, e meios de telecomunicaes e transmisso da Concessionria de STP e da Empresa Exploradora de Troncos Interestaduais e Internacionais, suporte prestao do Servio Telefnico Pblico dessas Entidades, atravs da interligao das Redes Locais entre si. [Anexo Portaria MC n 1.537, de 4/11/1996] 2. Rede de Prestadora de STFC na modalidade Longa Distncia Nacional, constituda pelo conjunto dos centros de comutao, equipamentos e meios de transmisso, suporte prestao de STFC nas modalidades Longa Distncia Nacional e Internacional. [Regulamento Anexo Resoluo da ANATEL n 33, de 13/07/1998 (Norma Revogada por Resoluo ANATEL n 458/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007]

Rede Local 1. Conjunto de instalaes, centros de comutao, e meios de telecomunicaes e transmisso da Concessionria de STP, suporte prestao do Servio Telefnico Pblico dessa Entidade em reas Locais. [Anexo Portaria MC n 1.537, de 4/11/1996] 2. Conjunto dos centros de comutao, equipamentos e meios de transmisso da prestadora, utilizados como suporte prestao de STFC na modalidade Local. [Regulamento Anexo Resoluo da ANATEL n 33, de 13/07/1998 (Norma Revogada por Resoluo ANATEL n 458/2007)] 3. Conjunto dos centros de comutao, equipamentos e meios de transmisso da prestadora localizados na mesma rea Local, utilizados como suporte prestao de STFC na modalidade Local, excluda a Rede de Assinantes a partir do carto de linha. [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007] Rede Local de Distribuio de Sinais de TV (Servio de TV a Cabo) 1. Meio fsico destinado distribuio de sinais de TV e, eventualmente, de outros servios de telecomunicaes, que interligam os assinantes deste servio Rede de Transporte de Telecomunicaes ou diretamente a um cabeal, quando este estiver no mbito geogrfico desta rede. [Lei n 8.977, de 6/01/1995] Rede Local de Radiodifuso (Radiodifuso) 1. Conjunto de estaes radiodifusoras instaladas em uma determinada localidade, organizadas em cadeia, para transmisso simultnea de uma mesma programao. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Rede Local de Televiso 1. Sistema de Retransmisso de Televiso restrito rea geogrfica de um grupo de localidades pertencentes a uma mesma Unidade da Federao. [Anexo ao Decreto n 3.451, de 9/05/2000] [Decreto n 3.965, de 10/10/2001 (Norma Revogada por Decreto n 5.371/2005)] Rede Mvel 1. Conjunto de instalaes, centros de comutao, e meios de telecomunicaes e transmisso da Concessionria de SMC, suporte prestao do Servio Mvel Celular dessa Entidade. [Anexo Portaria MC n 1.537, de 4/11/1996] Rede Nacional de Radiodifuso (Radiodifuso) 1. Conjunto de todas as estaes radiodifusoras instaladas no pas, organizadas em cadeia, para a transmisso simultnea de uma mesma programao. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Rede Nacional de Televiso 1. Conjunto de estaes geradoras e respectivos Sistemas de Retransmisso de Televiso com abrangncia nacional e que veiculam uma mesma programao bsica. [Anexo ao Decreto n 3.451, de 9/05/2000] [Decreto n 3.965, de 10/10/2001 (Norma Revogada por Decreto n 5.371/2005)] Rede Pblica 1. Caracterstica que se atribui s redes capacitadas para o transporte e a distribuio de sinais de TV, utilizado pela operadora do servio de TV a Cabo, de sua propriedade ou da concessionria de telecomunicaes, possibilitando o

129

Rede Regional de Radiodifuso (Radiodifuso)

Letra R

Regies de Transbordamento (Estao Terrena)

acesso de qualquer interessado, nos termos desta Lei, mediante prvia contratao. [Lei n 8.977, de 6/01/1995] 2. Caracterstica que se atribui s redes capacitadas para transporte e distribuio de sinais de televiso, utilizadas pela prestadora de servio de comunicao de massa por assinatura, de sua propriedade ou de prestadoras de servios de telecomunicaes de interesse coletivo, possibilitando o acesso de qualquer interessado, nos termos das Leis n 8.977/95 e 9.472/97, mediante prvia contratao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 190, de 29/11/1999] Rede Regional de Radiodifuso (Radiodifuso) 1. Conjunto de estaes radiodifusoras instaladas em uma determinada regio do pas, organizada em cadeia, para a transmisso simultnea de uma mesma programao. [Anexo ao Decreto n 52.795, de 31/10/1963] Rede Regional de Televiso 1. Conjunto de estaes geradoras e respectivos Sistemas de Retransmisso de Televiso que veiculam uma mesma programao bsica dentro da rea geogrfica de uma ou mais Unidades da Federao, sem abrangncia nacional. [Anexo ao Decreto n 3.451, de 9/05/2000] [Decreto n 3.965, de 10/10/2001 (Norma Revogada por Decreto n 5.371/2005)] Rede Virtual no Servio Mvel Pessoal 1. Conjunto de processos, sistemas, equipamentos e demais atividades utilizadas pelo Credenciado ou pela Autorizada de Rede Virtual para a explorao de SMP por meio da rede da Prestadora Origem. [Anexo Resoluo da ANATEL n 550, de 22/11/2010] Redes de Telecomunicaes 1. Conjunto operacional contnuo de circuitos e equipamentos, incluindo funes de transmisso, comutao, multiplexao ou quaisquer outras indispensveis operao de servio de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 166, de 28/09/1999] Reforador de Sinais de SMP (Servio Mvel Pessoal) 1. Equipamento destinado a operar em ambiente interno ou fechado que amplifica, em baixa potncia e sem translao de freqncia, os sinais recebidos de todos ou de um conjunto especfico de canais de radiofreqncia, de cada uma das subfaixas destinadas ao SMP. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Regio 2 (Radiodifuso Sonora) 1. rea definida na proviso S5.4 do Regulamento de Radiocomunicaes Simplificado da UIT, compreendendo, basicamente, o continente das Amricas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Regio Fronteiria (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Aquela compreendida por localidades situadas no Brasil e em pas que com ele faa fronteira, distantes entre si at 50 (cinqenta) quilmetros, em distncia geodsica, e definida como tal em acordos firmados entre a Anatel e a Administrao Estrangeira. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005]

Regio I do PGO 1. rea geogrfica correspondente aos territrios dos Estados do Rio de Janeiro, Minas Gerais, Esprito Santo, Bahia, Sergipe, Alagoas, Pernambuco, Paraba, Rio Grande do Norte, Cear, Piau, Maranho, Par, Amap, Amazonas e Roraima. [Anexo 1 ao Decreto n 6.654, de 20/11/2008] Regio II do PGO 1. rea geogrfica correspondente aos territrios dos Estados do Distrito Federal e dos Estados do Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paran, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Gois, Tocantins, Rondnia e Acre. [Anexo 1 ao Decreto n 6.654, de 20/11/2008] Regio III do PGO 1. rea geogrfica correspondente ao territrio do Estado de So Paulo. [Anexo 1 ao Decreto n 6.654, de 20/11/2008] Regio IV do PGO 1. rea geogrfica correspondente ao territrio nacional. [Anexo 1 ao Decreto n 6.654, de 20/11/2008] Regime de Descarga 1. Condio de descarga de uma bateria, definido por uma corrente necessria para que seja atingida a tenso final de descarga, em tempo e condies especificados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Regies de Custica (Antena) 1. Regies angulares do diagrama de radiao onde se concentram os sinais espalhados pelas bordas dos refletores da antena. Definio somente aplicvel s antenas refletoras. [Anexo Portaria MC n 27, de 21/02/1996 (Anexo Revogado por Portaria MC n 2/1997)] 2. Regies angulares do diagrama de radiao onde se concentram os raios produzidos por espalhamento nas bordas dos refletores da antena. Definio vlida apenas para antenas refletoras. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] Regies de Custicas (Estao Terrena) 1. Regies angulares do diagrama de radiao onde se concentram os sinais espalhados pelas bordas dos refletores da antena. Definio somente aplicvel s antenas refletoras. [Anexo Portaria MC n 2, de 7/01/1997 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 364/2004)] Regies de Transbordamento (Antena) 1. Regies angulares do diagrama de radiao nas quais ocorrem os transbordamentos de iluminao nos refletores da antena. Definio somente aplicvel a antenas refletoras. [Anexo Portaria MC n 27, de 21/02/1996 (Anexo Revogado por Portaria MC n 2/1997)] 2. Regies angulares do diagrama de radiao nas quais ocorrem os transbordamentos da iluminao nos refletores da antena. Definio vlida apenas para antenas refletoras. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] Regies de Transbordamento (Estao Terrena) 1. Regies angulares do diagrama de radiao nas quais ocorrem os transbordamentos de iluminao nos refletores da antena. Definio somente aplicvel a antenas refletoras. [Anexo Portaria MC n 2, de 7/01/1997 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 364/2004)]

130

Regies Fronteirias

Letra R

Relao Portadora - Batimento Composto de 3 Ordem

Regies Fronteirias 1. Aquelas compreendidas entre localidades situadas no Brasil e em pases que com ele faam fronteira, distantes entre si at 50 (cinqenta) quilmetros, em distncia geodsica, e definidas como tais, em acordos firmados entre as respectivas Prestadoras de servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] Regies Limtrofes 1. Aquelas compreendidas entre localidades pertencentes a regies distintas, conforme definio do Plano Geral de Outorgas, distantes entre si at 50 (cinqenta) quilmetros, em distncia geodsica, e definidas como tais, em acordo firmado entre as Concessionrias nessas regies. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] Registro 1. Incluso de bem ou direito na RBR. [Anexo Resoluo da ANATEL n 447, de 19/10/2006] Registro (Satlite) 1. Ato de inscrio, no Registro Mestre Internacional de Freqncias da UIT, das caractersticas de uma rede de satlite, aps concluso satisfatria do processo de coordenao. [Anexo Portaria MC n 253, de 16/04/1997] [Anexo Portaria MC n 402, de 19/08/1997] 2. Notificao das caractersticas da rede de satlites junto ao Registro Mestre Internacional de Freqncias da UIT, visando a proteo internacional. [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000] Regra Especfica de Certificao 1. Procedimento documentado que define a forma pela qual o Organismo de Certificao deve operacionalizar a certificao de conformidade de um determinado produto em relao aos requisitos dos Regulamentos Tcnicos a ele aplicveis. [Anexo Resoluo da ANATEL n 47, de 7/08/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 242/2000)] Regulamento 1. Espcie normativa destinada ao estabelecimento das bases normativas de cada matria relacionada execuo, definio e ao estabelecimento das regras peculiares a cada servio ou grupo deles, a partir da eleio de atributos que lhes sejam comuns. [Anexo Resoluo da ANATEL n 73, de 25/11/1998] Regulamento Tcnico 1. Documento oficial, emitido por rgo governamental competente, cujo cumprimento obrigatrio, e que estabelece requisitos tcnicos, seja diretamente, seja por referncia ou incorporao do contedo de uma norma ou de uma especificao tcnica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 47, de 7/08/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 242/2000)] Reincidncia Especfica (Sano Administrativa) 1. Repetio de falta de igual natureza aps o recebimento de notificao anterior. [LGT, Art. 176, Pargrafo nico] 2. Repetio de falta de igual natureza, independente da gradao, com a correspondente notificao de instaurao

do PADO ocorrendo no decorrer do perodo de dois anos contados a partir da data de publicao no DOU do ato de imposio de sano anteriormente aplicada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 344, de 18/07/2003] Relao D/l 1. Relao entre a dimenso D e o comprimento de onda l. [Anexo Portaria MC n 27, de 21/02/1996 (Anexo Revogado por Portaria MC n 2/1997)] Relao D/Lmbda (Estao Terrena) 1. Relao entre a dimenso D e o comprimento de onda Lmbda. Para efeito de aplicao das caractersticas de radiao de antenas explicitadas na Norma n 1/1997, esta relao deve ser satisfeita para cada freqncia especfica de anlise. [Anexo Portaria MC n 2, de 7/01/1997 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 364/2004)] Relao de Aspecto (Radiodifuso) 1. Relao numrica entre a largura e a altura do quadro. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Relao de Assinantes (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Conjunto de informaes que associa os nomes de todos os Assinantes ou Usurios indicados do STFC na modalidade Local, aos respectivos endereos e Cdigos de Acesso de determinada localidade, respeitadas as manifestaes de no divulgao de seus Cdigos de Acesso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] 2. Conjunto de informaes que associa os nomes de todos os assinantes indicados do STFC na modalidade local, aos respectivos endereos e cdigos de acesso de determinada localidade, respeitadas as manifestaes de no divulgao de seus cdigos de acesso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Relao de Bens Reversveis - Acrnimo: RBR 1. Documento em que se acham registrados os Bens Reversveis, contendo, no mnimo, a descrio, com nmero de patrimnio, situao (onerado ou no), localizao, entidade responsvel pela guarda e outras informaes que os identifiquem de forma precisa. [Anexo Resoluo da ANATEL n 447, de 19/10/2006] Relao de Proteo (Radiodifuso) 1. Relao mnima entre o sinal desejado e o sinal interferente que assegura a proteo para o servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Relao de Proteo (Servio Mvel Especializado) 1. Relao mnima, em dB, entre o sinal desejado e o sinal interferente que assegura a qualidade especificada para o servio. [Anexo Portaria MC n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 404, de 5/05/2005] Relao Portadora - Batimento Composto de 3 Ordem 1. Relao, expressa em dB, entre o nvel de pico do sinal de RF desejado e o pico dos componentes de distoro agregados que estejam dentro do canal desejado. [Anexo Portaria MC n 256, de 18/04/1997]

131

Relao Portadora - Distoro de 2 Ordem Composta

Letra R

Requisitos de Imunidade a Perturbaes...

Relao Portadora - Distoro de 2 Ordem Composta 1. Relao, expressa em dB, entre o nvel de pico do sinal de RF desejado e o pico dos componentes de distoro que estejam dentro do canal desejado. [Anexo Portaria MC n 256, de 18/04/1997] Relao Portadora - Modulao - Cruzada 1. Relao, expressa em dB, entre o nvel de pico da portadora do canal desejado e a amplitude pico a pico da modulao da mesma portadora, causada pelos sinais dos outros canais. [Anexo Portaria MC n 256, de 18/04/1997] Relao Portadora-Interferncia 1. Razo entre a potncia da portadora desejada e a soma das potncias de portadoras interferentes, referidas entrada do receptor interferido e expressas em watt ou miliwatt. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 368, de 13/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 492/2008)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] Relao Portadora-Rudo (Servio de TV a Cabo) 1. Potncia de um sinal senoidal cujo pico igual ao pico da portadora de vdeo dividida pela potncia de rudo associado numa largura de faixa de 4,2MHz. Esta relao expressa em dB. [Anexo Portaria MC n 256, de 18/04/1997] Relaes Custo-Volume (Separao e Alocao de Contas) Acrnimo: CVR 1. Curvas que descrevem o comportamento de determinado Grupo de Custos ou de Ativos em relao a variaes no volume do direcionador aplicvel identificado. As Relaes Custo-Volume podem ser representadas por grficos cartesianos, sendo o eixo das ordenadas o Grupo de Custos ou Ativos que est sendo avaliado e o eixo das abscissas o direcionador aplicvel. [Anexo 3 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Relatrio de Conformidade (Campo Eletromagntico) 1. Documento elaborado e assinado por profissional habilitado, contendo a memria de clculo ou os mtodos empregados e os resultados das medies utilizadas, se for o caso, para demonstrar o atendimento aos limites de exposio estabelecidos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] 2. Documento elaborado e assinado por entidade competente, reconhecida pelo respectivo rgo regulador federal, contendo a memria de clculo ou os resultados das medies utilizadas, com os mtodos empregados, se for o caso, para demonstrar o atendimento aos limites de exposio. [Lei n 11.934, de 5/05/2009] Relatrio de Fiscalizao 1. Documento emitido por Agente de Fiscalizao que descreve os procedimentos e tcnicas aplicados para obteno de evidncias, as anlises e averiguaes efetuadas, os resultados obtidos e as concluses alcanadas, coerentes com o objetivo do trabalho realizado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006]

Reparo - ver Solicitao de Reparo (Indicadores de Qualidade do STFC) Repercusso setorial (Produradoria da ANATEL) 1. Considerar-se- a existncia, ou no, de questes relevantes do ponto de vista jurdico-regulatrio, incluindo aspectos tcnicos, econmicos e sociais, que ultrapassem os interesses subjetivos da causa ou possam afetar interesses difusos e coletivos dos usurios dos servios de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 489, de 5/12/2007] Repetidora do SMP (Servio Mvel Pessoal) 1. Estao destinada a amplificar sinais de radiofreqncia recebidos de canais especficos de uma determinada Estao Rdio Base, transmitidos para a Estao Mvel e vice-versa. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Repetitividade 1. Grau de concordncia entre resultados de medies sucessivas de um mesmo mensurando, efetuadas sob as mesmas condies de medio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] Representao (Rede Virtual) 1. Atividade desenvolvida pelo Credenciado com o objetivo de compor, juntamente com a Prestadora Origem, etapas da Prestao do SMP, podendo, inclusive, agregar valor a essa Prestao, no se confundindo com a Representao Comercial, de que trata a Lei n. 4.886, de 09 de dezembro de 1965. [Anexo Resoluo da ANATEL n 550, de 22/11/2010] Reprodutibilidade 1. Grau de concordncia entre os resultados das medies de um mesmo mensurando, efetuadas sob condies variadas de medio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] Requisitos de Emisso de Perturbaes Eletromagnticas 1. Limites estabelecidos para as perturbaes eletromagnticas emitidas pelos equipamentos de telecomunicao, na forma conduzida ou radiada, visando proteger os servios de telecomunicaes, incluindo os de radiodifuso, contra a interferncia eletromagntica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 237, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 442/2006)] 2. Limites estabelecidos para as perturbaes eletromagnticas emitidas pelos equipamentos de telecomunicao, na forma conduzida ou na forma radiada, visando proteger os servios de telecomunicaes, incluindo os de radiodifuso, contra a interferncia eletromagntica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] Requisitos de Imunidade a Perturbaes Eletromagnticas 1. Limites estabelecidos de modo a garantir o funcionamento normal de equipamentos de telecomunicao, quando estes so submetidos a perturbaes eletromagnticas, na forma conduzida ou radiada, com intensidade compatvel com seus ambientes de operao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 237, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 442/2006)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006]

132

Requisitos de Resistibilidade a...

Letra R

Roaming

Requisitos de Resistibilidade a Perturbaes Eletromagnticas 1. Limites estabelecidos de modo a garantir o funcionamento normal de equipamentos de telecomunicao, quando estes so submetidos a perturbaes eletromagnticas conduzidas, cuja intensidade seja compatvel com seus ambientes de operao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 237, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 442/2006)] 2. Limites estabelecidos de modo a garantir o funcionamento normal de equipamentos de telecomunicao, aps estes terem sido submetidos a perturbaes eletromagnticas conduzidas, cuja intensidade seja compatvel com seus ambientes de operao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] Resduo de Telediafonia (Cabo Telefnico Metlico) 1. Resultante de potncia do sinal interferente observada em meio adjacente no mesmo sentido da propagao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Resistncia Trao e Alongamento Ruptura do Revestimento Externo (Cabo Telefnico Metlico) 1. Quociente da carga mxima observada na ruptura pela seo transversal inicial do revestimento e o alongamento percentual medido neste instante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Resistncia ao Intemperismo (Cabo Telefnico Metlico) 1. Avaliao da estabilidade luz ultravioleta do revestimento externo do cabo, acompanhada pela variao do seu ndice de fluidez. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Resistncia do Isolamento (Cabo Telefnico Metlico) 1. Resistncia eltrica medida entre duas partes condutoras separadas por materiais isolantes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Resoluo (Agncia Nacional de Telecomunicaes) 1. Instrumento deliberativo do Conselho Diretor da ANATEL que expressa deciso quanto ao provimento normativo que regula a implementao da poltica de telecomunicaes brasileira, a prestao dos servios de telecomunicaes e o funcionamento da Agncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 270, de 19/07/2001] Resposta de udio Freqncia (Transmissor de Freqncia Modulada) (Radiodifuso) 1. Representao (em dB) da amplitude das tenses de entrada necessrias obteno de um desvio constante de freqncia, em funo das freqncias, referidas ao padro de 1000 Hz do sinal modulante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Resposta dinmica da tenso de sada 1. Tempo decorrido aps a aplicao de um degrau de corrente na sada, para que a tenso no apresente valores fora da faixa determinada para regulao esttica da tenso de sada. [Resoluo da ANATEL n 542, de 29/06/2010] [Anexo Resoluo da ANATEL n 543, de 28/07/2010] Restries Bsicas (Campo Eletromagntica) 1. Restries na exposio a campos eltricos, magnticos e eletromagnticos variveis no tempo, baseadas diretamente

em efeitos conhecidos sade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Retardncia Chama (Cabo de Fibra ptica) 1. Caracterstica intrnseca de desempenho do material frente chama, na qual, sob determinadas condies de queima, a chama se extingue quando retirada a fonte de calor. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Retardncia Chama (Cabo Telefnico Metlico) 1. Caracterstica intrnseca de desempenho do material que, sob condies de queima pr-determinadas, a chama se extingue quando da retirada da fonte de calor. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Retransmisso de TV - ver Servio de Retransmisso de Televiso Retransmissora de Televiso Pblica Digital 1. Conjunto de receptores e transmissores, incluindo equipamentos acessrios, capaz de captar sinais de sons e imagens e retransmiti-los, bem como inserir programao local, para recepo pelo pblico em geral. [Anexo Portaria MC n 24, de 11/02/2009] RF - ver Radiofrequncia - ver Radiofrequncia (Campo Eletromagntico) RFID - ver Radio Frequency Identification Device (Sistema de Identificao por Radiofreqncia) Rigidez dieltrica 1. Intensidade mxima do campo eltrico que um dieltrico pode suportar sem tornar-se um condutor de eletricidade ("ruptura dieltrica") [Resoluo da ANATEL n 542, de 29/06/2010] 2. Intensidade mxima do campo eltrico que um dieltrico pode suportar sem tornar-se um condutor de eletricidade apresentando uma ruptura dieltrica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 543, de 28/07/2010] RMT - ver Rede de distribuio de Mdia Tenso Roaming 1. The ability for a user to function in a serving network different from the home network (ITU-T, Rec. Q.1741.2 (2002), 3.99). 2. The ability of a user to access wireless telecommunication services in areas other than the one(s) where the user is subscribed (ITU-R REC-M.1224 (1997)). 3. Ability to provide service to a user through access from a network different than the network he has subscribed to. This defines the visited and the home networks respectively (ITU-T, Q.1761 (04), 3.11).

133

Sada da UR

Letra S

Segunda Trana (Cabo Coaxial)

RpTV - ver Servio de Repetio de Televiso RTV - ver Servio de Retransmisso de Televiso RVU-M - ver Valor de Referncia de VU-M

Letra S
Sada da UR 1. Ponto correspondente ao terminal de sada CC da unidade. [Resoluo da ANATEL n 542, de 29/06/2010] Saltos em Freqncia 1. Tcnica na qual a energia espalhada mudando a freqncia central de transmisso vrias vezes por segundo, de acordo com uma seqncia de canais gerada de forma pseudoaleatria. Essa mesma seqncia usada repetidamente, de forma que o transmissor recicla continuamente a mesma srie de mudana de canais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 397, de 6/04/2005] Salva de Sub-portadora (Sincronismo de Cor) (Radiodifuso) 1. Sinal de referncia destinado sincronizao dos circuitos de demodulao de crominncia do receptor e a partir do qual medida a fase do sinal de crominncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] SAM - ver Servio Avanado de Mensagens SAR mxima na mdia espacial ou Pico espacial mdio ou Pico na mdia espacial da SAR 1. Valor mximo da SAR mdia dentro de uma massa especfica (do ingls peak spatial average SAR). [Anexo Resoluo da ANATEL n 533, de 10/09/2009] Satlite Brasileiro 1. O que utiliza recursos de rbita e espectro radioeltrico notificados pelo Pas, ou a ele distribudos ou consignados, e cuja estao de controle e monitorao seja instalada no territrio brasileiro. [LGT, Art. 171, 2] 2. Utiliza recursos de rbita e espectro radioeltrico notificados pelo Pas, ou a ele distribudos ou consignados, cuja estao de controle e monitorao esteja instalada no territrio brasileiro. [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000] Satlite Estrangeiro 1. Aquele que utiliza recursos de rbita e espectro radioeltrico coordenados ou notificados por outros pases. [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000] Satlite Geoestacionrio 1. Satlite geossncrono de rbita circular no plano do equador terrestre que permanece aproximadamente fixo em relao Terra. [Anexo Portaria MC n 253, de 16/04/1997] [Anexo Portaria MC n 402, de 19/08/1997] 2. Satlite geossncrono de rbita circular localizado no plano do equador terrestre que permanece aproximadamente fixo em relao Terra. [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000]

Satlite No-Geostacionrio 1. Satlite cujas caractersticas no o enquadrem como satlite geoestacionrio. [Anexo Portaria MC n 402, de 19/08/1997] 2. Satlite cujas caractersticas orbitais no o enquadrem como satlite geoestacionrio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000] Satisfao (Satisfao do Usurio) 1. Construto psicolgico que descreve o julgamento da experincia total de consumo de um indivduo ou instituio com um produto ou servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 296, de 10/05/2002] 2. Construto psicolgico que descreve o julgamento da experincia total de consumo de um indivduo ou instituio com um servio, modalidade, classe ou atributo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 443, de 8/08/2006] SBC - ver Sistema Brasileiro de Certificao SBTVD-T - ver Sistema Brasileiro de Televiso Digital Terrestre SCM - ver Servio de Comunicao Multimdia SCMa - ver Servio de Comunicao de Massa por assinatura Seo Especial (Unio Internacional de Telecomunicaes) 1. Publicao da UIT, contendo as caractersticas tcnicas de redes de satlites informadas pelas administraes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 267, de 27/06/2001] Segmento Espacial 1. Componente de sistema de comunicaes constitudo por satlites em rbita, operando em faixas de freqncias especficas e suas correspondentes estaes de controle de satlite. [Anexo Portaria MC n 253, de 16/04/1997] [Anexo Portaria MC n 402, de 19/08/1997] 2. Satlites e estaes de rastreamento, telemetria, comando, controle, monitorao e equipamentos requeridos para suportar a operao desses satlites. [Anexo Resoluo da ANATEL n 88, de 14/01/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 333/2003)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 220, de 5/04/2000] ver tambm Provimento de Capacidade de Satlite Segmento Espacial INTELSAT 1. Segmento espacial de propriedade da INTELSAT. [Anexo Resoluo da ANATEL n 88, de 14/01/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 333/2003)] Segunda Fita (Cabo Coaxial) 1. Fita laminada de blindagem sobreposta primeira trana. [Anexo Resoluo da ANATEL n 467, de 8/06/2007] [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] Segunda Trana (Cabo Coaxial) 1. Trana de fios de alumnio sobreposta segunda fita. [Anexo Resoluo da ANATEL n 467, de 8/06/2007] 2. Trana de fios de alumnio sobreposta segunda fita, quando houver, ou sobre primeira trana. [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007]

134

Seguro-Garantia (Lei Geral de Licitaes)

Letra S

Servio de Comunicao

Seguro-Garantia (Lei Geral de Licitaes) 1. Seguro que garante o fiel cumprimento das obrigaes assumidas por empresas em licitaes e contratos. [Lei n 8.666, de 21/06/1993] Seletividade 1. Capacidade de rejeio do receptor a sinais com freqncias fora de sua faixa de operao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] Separao Empresarial 1. Impossibilidade de uma empresa deter vrias outorgas de Servios de Telecomunicaes, conforme regulamentao especfica, permitindo-se, entretanto, a possibilidade do Grupo deter diversas outorgas. [Resoluo da ANATEL n 516, de 30/10/2008] Separao Estereofnica (de um circuito) (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Relao entre o sinal que aparece na sada do canal esquerdo (ou direito) e o sinal que aparece na sada do canal direito (ou esquerdo) de um circuito, quando s aplicado sinal de entrada no canal esquerdo (ou direito). [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Separao Estrutural 1. Impossibilidade de determinado Grupo prestar Servio de Telecomunicaes e deter infra-estrutura de suporte prestao de Servios. [Resoluo da ANATEL n 516, de 30/10/2008] Separao Funcional 1. Obrigao de uma empresa, ao deter vrias outorgas de Servios de Telecomunicaes, separar cada Servio em estruturas organizacionais distintas. [Resoluo da ANATEL n 516, de 30/10/2008] Seqncia Direta 1. Tcnica na qual se combina a informao do sinal, que normalmente digital, com uma seqncia binria de maior velocidade, cuja combinao resultante ento usada para modular a portadora de radiofreqncia. O cdigo binrio uma seqncia de bits pseudoaleatria de comprimento fixo que reciclada continuamente pelo sistema - domina a funo de modulao, sendo a causa direta do espalhamento do sinal transmitido. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 397, de 6/04/2005] Seqncia Pseudoaleatria 1. Seqncia de dados binrios que tem, na sua formao, ao mesmo tempo algumas caractersticas de seqncia aleatria e tambm algumas de seqncia no aleatria. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 397, de 6/04/2005] SER - ver Servio Especial de Radiochamada Srie (Cabo Coaxial) 1. Denominao genrica atribuda aos modelos de cabos coaxiais contemplados nesta norma, a diferenciao entre os modelos dada por uma numerao especfica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 467, de 8/06/2007]

Servio (Lei Geral de Licitaes) 1. Toda atividade destinada a obter determinada utilidade de interesse para a Administrao, tais como: demolio, conserto, instalao, montagem, operao, conservao, reparao, adaptao, manuteno, transporte, locao de bens, publicidade, seguro ou trabalhos tcnico-profissionais. [Lei n 8.666, de 21/06/1993] Servio Aberto Correspondncia Pblica 1. Categoria de servio de telecomunicaes destinado intercomunicao entre seus usurios e fornecido indiscriminadamente a qualquer pessoa por meio de equipamentos terminais de uso individual ou terminais de uso coletivo ou, ainda, postos de servio livremente acessveis. [Anexo Portaria MC n 455, de 27/09/1997] [Anexo Portaria MC n 558, de 3/11/1997] Servio Avanado de Mensagens - Acrnimo: SAM 1. Servio especial de telecomunicaes utilizado para mltiplas aplicaes mveis bidirecionais, podendo transmitir dados, voz, ou qualquer outra forma de telecomunicao, utilizando-se das faixas de freqncias de 901-902MHz, 930-931MHz e 940-941MHz. [Anexo Portaria MC n 403, de 19/08/1997 (Anexo Revogado por Portaria MC n 559/1997)] [Anexo Portaria MC n 559, de 3/11/1997] Servio Bsico (Servio de TV a Cabo) 1. Composto pelo conjunto de programas oferecidos ao assinante atravs dos canais bsicos previstos no inciso I do artigo 23 da Lei n 8.977/95. [Anexo ao Decreto n 2.206, de 14/04/1997] Servio Comercial (Servio de TV a Cabo) 1. Composto por conjuntos de programas que constituem o servio bsico e mais aqueles selecionados dentre os canais de prestao eventual ou permanente de servios e os de livre programao pela operadora. [Anexo ao Decreto n 2.206, de 14/04/1997] Servio de Apoio ao STFC 1. Servio que, mediante o uso da rede pblica de telecomunicaes, possibilita ao usurio: a) o acesso ao Centro de Atendimento para Intermediao da Comunicao a Portadores de Necessidades Especiais; e b) o acesso ao Servio de Informao de Cdigo de Acesso de Assinante do STFC e a obteno de informao sobre Cdigo de Acesso de Assinante do STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 357, de 15/03/2004] Servio de Circuito Especializado 1. Servio fixo, no aberto correspondncia pblica, destinado a prover telecomunicao ponto a ponto ou ponto multiponto mediante a utilizao de circuitos colocados disposio dos usurios. [Anexo Portaria MC n 455, de 27/09/1997] ver tambm Servio Limitado Especializado Servio de Comunicao 1. Servio de comunicao propriamente dito, consoante previsto no art. 60 da Lei 9.472/97 (Lei Geral de Telecomunicaes), para fins de incidncia de ICMS, aquele que transmite mensagens, idias, de modo oneroso. [Recurso Especial n 754393 (STJ - RESP 754393 / DF Distrito Federal)]

135

Servio de Comunicao de Massa por assinatura

Letra S

Servio de Radioamador

Servio de Comunicao de Massa de Interesse Coletivo - ver Servios de Comunicao de Massa de Interesse Coletivo Servio de Comunicao de Massa por assinatura - Acrnimo: SCMa 1. Servios de comunicao de massa com acesso por assinatura, prestados no mbito de interesse coletivo, nos termos do Regulamento dos Servios de Telecomunicaes, aprovado pela Resoluo n 73, de 25 de novembro de 1998, e do Ato n 3.807, de 23 de junho de 1999, compreendendo o Servio de TV a Cabo, o Servio de Distribuio de Sinais Multiponto Multicanal (MMDS), o Servio de Distribuio de Sinais de Televiso e de udio por Assinatura via Satlite (DTH) e outros que vierem a ser criados pela Agncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 190, de 29/11/1999] Servio de Comunicao Eletrnica de Massa 1. Servio de telecomunicaes prestado no regime privado, de interesse coletivo, destinado a difuso unidirecional ou comunicao assimtrica, entre o prestador e os usurios em sua rea de servio, de sinais de telecomunicaes, para serem recebidos livremente pelo pblico em geral ou por assinantes. [Resoluo da ANATEL n 234, de 6/09/2000] Servio de Comunicao Multimdia - Acrnimo: SCM 1. Servio fixo de telecomunicaes de interesse coletivo, prestado em mbito nacional e internacional, no regime privado, que possibilita a oferta de capacidade de transmisso, emisso e recepo de informaes multimdia, utilizando quaisquer meios, a assinantes dentro de uma rea de prestao de servio e que no se confunde com o Servio Telefnico Fixo Comutado destinado ao uso do pblico em geral (STFC) e os servios de comunicao eletrnica de massa, tais como o Servio de Radiodifuso, o Servio de TV a Cabo, o Servio de Distribuio de Sinais Multiponto Multicanal (MMDS) e o Servio de Distribuio de Sinais de Televiso e de udio por Assinatura via Satlite (DTH). [Anexo Resoluo da ANATEL n 272, de 9/08/2001] 2. Servio fixo de telecomunicaes que possibilita a oferta, em mbito nacional e internacional, de capacidade de transmisso, emisso e recepo de informaes multimdia utilizando quaisquer meios, a assinantes dentro de uma rea de prestao de servio. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 328, de 29/01/2003] [Anexo 2 Resoluo da ANATEL n 328, de 29/01/2003] Servio de Conexo INTERNET - Acrnimo: SCI 1. Servio de valor adicionado, que possibilita o acesso INTERNET a Usurios e Provedores de Servios de Informaes. [Anexo Portaria MC/SSC n 13, de 20/04/1995] 2. Nome genrico que designa Servio de Valor Adicionado, que possibilita o acesso Internet a Usurios e Provedores de Servios de Informaes. [Anexo Portaria MC n 148, de 31/05/1995] Servio de Despacho - ver Operao Tipo Despacho Servio de Despacho Internacional - ver Operao Tipo Despacho Servio de Distribuio de Sinais de Televiso e de udio por Assinatura Via Satlite 1. Uma das modalidades de Servios Especiais regulamentados pelo Decreto n 2.196, de 8 de abril de 1997,

que tem como objetivo a distribuio de sinais de televiso ou de udio, bem como de ambos, atravs de satlites, a assinantes localizados na rea de prestao do servio. [Portaria MC n 321, de 21/05/1997] Servio de Distribuio de Sinais Multiponto Multicanal 1. Uma das modalidades de Servios Especiais, regulamentados pelo Decreto n. 2.196, de 8 de abril de 1997, que se utiliza de faixa de microondas para transmitir sinais a serem recebidos em pontos determinados dentro da rea de prestao do servio. [Anexo Portaria MC n 254, de 16/04/1997] Servio de Informao de Cdigo de Acesso de Assinante do STFC 1. Servio de auxlio Lista Telefnica Obrigatria e Gratuita - LTOG com objetivo de prestar informaes aos usurios em geral sobre o Cdigo de Acesso de Assinantes, observada a regulamentao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 357, de 15/03/2004] Servio de longa distncia internacional 1. Destina-se comunicao entre um ponto fixo situado no territrio nacional e um outro ponto no exterior, conforme disposio normativa editada pela Agncia Nacional de Telecomunicaes. [Decreto n 6.654, de 20/11/2008] Servio de longa distncia nacional 1. Destina-se comunicao entre pontos fixos determinados situados em reas Locais distintas do territrio nacional, conforme disposio normativa editada pela Agncia Nacional de Telecomunicaes. [Decreto n 6.654, de 20/11/2008] Servio de Radioamador - ver Radioamador 1. Servio de radiocomunicaes realizado por pessoas autorizadas que se interessem pela radiotcnica sem fim lucrativo, tendo por objetivo intercomunicao, a instruo pessoal e os estudos tcnicos. [Anexo ao Decreto n 91.836, de 24/10/1985 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 449/2006)] 2. Servio de telecomunicaes destinado ao treinamento prprio, intercomunicao, e a investigaes tcnicas, levados a efeito por amadores devidamente autorizados, interessados na radiotcnica a ttulo pessoal, e que no visem qualquer objetivo pecunirio ou comercial ligado explorao do servio. [Decreto n 1.316, de 25/11/1994 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 449/2006)] 3. Modalidade de servio de radiocomunicaes, destinado ao treinamento prprio, intercomunicao e a investigaes tcnicas, levadas a efeito por amadores devidamente autorizados, interessados na radiotcnica a ttulo pessoal, que no visam qualquer objetivo pecunirio ou comercial ligado explorao do servio, inclusive utilizando estaes espaciais situadas em satlites da Terra. [Anexo Portaria MC n 1.278, de 28/12/1994 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 452/2006)] 4. o servio de telecomunicaes de interesse restrito, destinado ao treinamento prprio, intercomunicao e investigaes tcnicas, levadas a efeito por amadores, devidamente autorizados, interessados na radiotcnica unicamente a ttulo pessoal e que no visem qualquer

136

Servio de Radiochamada Privado

Letra S

Servio de Telecomunicaes

objetivo pecunirio ou comercial. [Anexo Resoluo da ANATEL n 449, de 17/11/2006] Servio de Radiochamada Privado 1. Servio no aberto correspondncia pblica, destinado ao uso prprio do executante, com caractersticas especficas, destinado a transmitir informaes unidirecionais originadas em uma estao de base e endereados a receptores fixos ou mveis, por qualquer forma de telecomunicaes. [Anexo Portaria MC n 455, de 27/09/1997] ver tambm Servio Especial de Radiochamada Servio de Radiocomunicao 1. A radiotelegrafia, a radiotelafonia, a radiotelefotografia, a radioteleviso e quaisquer outras utilizaes da radioeletricidade, para a transmisso ou recepo, sem fio, de escritos, signos, sinais, sons ou imagens de qualquer natureza, por meio de ondas hertzianas. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] 2. Servio definido pelo RR, envolvendo a transmisso, emisso, ou recepo de ondas de rdio para fins especficos de telecomunicao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] 3. Servio definido no Regulamento de Rdio da Unio Internacional de Telecomunicaes (UIT), envolvendo a transmisso, emisso, ou recepo de ondas de rdio para fins de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010] Servio de Radiocomunicao Mvel Restrito 1. Aquele de telecomunicaes mvel terrestre, martimo ou aeronutico, da modalidade pblico-restrito, com acesso aos sistemas pblicas de telecomunicaes. [Anexo ao Decreto n 96.618, de 31/08/1988 (Norma Revogada por Decreto n 2.198/1997)] Servio de Radiodifuso Comunitria - Acrnimo: RadCom 1. Radiodifuso sonora, em freqncia modulada, operada em baixa potncia e cobertura restrita, outorgada a fundaes e associaes comunitrias, sem fins lucrativos, com sede na localidade de prestao do servio. [Lei n 9.612, de 19/02/1998] Servio de Radiodifuso de Sons e Imagens - ver Radiodifuso Servio de Radiodifuso Sonora - ver Radiodifuso Servio de Radiotxi Especializado - Acrnimo: SRE 1. Servio de radiocomunicaes bidirecional, destinado prestao a terceiros, dotado ou no de sistema de chamada seletiva, por meio do qual so intercambiadas informaes entre estaes de base e estaes mveis terrestres instaladas em veculos de aluguel, destinadas orientao e administrao de transporte de passageiros. [Anexo Portaria MC n 455, de 27/09/1997] Servio de Radiotxi Privado 1. Servio de radiocomunicaes bidirecional, destinado ao uso prprio do executante, dotado ou no de sistema de chamada seletiva, por meio do qual so intercambiadas informaes entre estaes de base e estaes mveis terrestres instaladas em veculos de aluguel, destinadas orientao e administrao de transporte de passageiros. [Anexo Portaria MC n 455, de 27/09/1997]

Servio de Rede Especializado 1. Servio no aberto correspondncia pblica, destinado a prover telecomunicao entre pontos distribudos, de forma a estabelecer redes de telecomunicaes distintas a grupos de pessoas jurdicas que realizam uma atividade especfica. [Anexo Portaria MC n 455, de 27/09/1997] ver tambm Servio Limitado Especializado Servio de Rede Privado 1. Servio no aberto correspondncia pblica, destinado a prover telecomunicao a uma mesma entidade, entre pontos distribudos, de forma a estabelecer uma rede de telecomunicaes privada. [Anexo Portaria MC n 455, de 27/09/1997] Servio de Repetio de Televiso - Acrnimo: RpTV 1. Aquele que se destina ao transporte de sinais de sons e imagens oriundos de uma estao geradora de televiso para estaes repetidoras ou retransmissoras ou, ainda, para outra estao geradora de televiso, cuja programao pertena mesma rede. [Anexo ao Decreto n 3.451, de 9/05/2000] [Decreto n 3.965, de 10/10/2001 (Norma Revogada por Decreto n 5.371/2005)] [Anexo ao Decreto n 5.371, de 17/02/2005] Servio de Retransmisso de Televiso - Acrnimo: RTV 1. Aquele que se destina a retransmitir, de forma simultnea, os sinais de estao geradora de televiso, para a recepo livre e gratuita pelo pblico em geral. [Anexo ao Decreto n 3.451, de 9/05/2000] [Decreto n 3.965, de 10/10/2001 (Norma Revogada por Decreto n 5.371/2005)] 2. Aquele que se destina a retransmitir, de forma simultnea ou no simultnea, os sinais de estao geradora de televiso para a recepo livre e gratuita pelo pblico em geral. [Anexo ao Decreto n 5.371, de 17/02/2005] Servio de Retransmisso de Televiso em Carter Primrio 1. Servio de RTV que tem direito a proteo contra interferncia, nos termos de norma tcnica aplicvel. [Anexo ao Decreto n 3.451, de 9/05/2000] 2. Servio de RTV que tem direito a proteo contra interferncia, nos termos da regulamentao tcnica aplicvel. [Decreto n 3.965, de 10/10/2001 (Norma Revogada por Decreto n 5.371/2005)] Servio de Retransmisso de Televiso em Carter Secundrio 1. Servio de RTV que no tem direito a proteo contra interferncia, nos termos de norma tcnica aplicvel. [Anexo ao Decreto n 3.451, de 9/05/2000] 2. Servio de RTV que no tem direito a proteo contra interferncia, nos termos da regulamentao tcnica aplicvel. [Decreto n 3.965, de 10/10/2001 (Norma Revogada por Decreto n 5.371/2005)] Servio de Telecomunicaes 1. Transmisso, emisso ou recepo de smbolos, caracteres, sinais, escritos, imagens, sons ou informaes de qualquer natureza, por fio, rdio, eletricidade, meios ticos ou qualquer outro processo eletromagntico. Telegrafia o processo de telecomunicao destinado transmisso de escritos, pelo uso de um cdigo de sinais. Telefonia o processo de telecomunicao destinado transmisso da palavra falada ou de sons. [Lei n 4.117, de 27/08/1962]

137

Servio de Telecomunicaes por Satlite

Letra S

Servio Especial de Radiochamada

2. Conjunto de atividades que possibilita a oferta de telecomunicao, inclusive os servios de radiodifuso sonora e de sons e imagens. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] 3. Conjunto de atividades que possibilita a oferta de telecomunicao. Inclui-se nesta definio os servios de radiodifuso sonora de sons e imagens. [Anexo Resoluo da ANATEL n 247, de 14/12/2000] 4. Conjunto de atividades que possibilita a oferta de Telecomunicao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Servio de Telecomunicaes por Satlite 1. Servio espacial, entre estaes terrenas, que se utilizam de satlites ativos ou passivos para o intercmbio de comunicaes nos servios fixo ou mvel, ou entre estaes terrenas e estaes situadas em satlites ativos, para o intercmbio de comunicaes do servio mvel, com vistas sua retransmisso desde ou at estaes do servio mvel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] Servio de Televiso por Assinatura - ver Servios de Televiso por Assinatura Servio de Televiso Pblica Digital 1. Servio de televiso digital explorado diretamente pela Unio ou mediante outorga a entidade da administrao indireta federal. [Anexo Portaria MC n 24, de 11/02/2009] Servio de Transporte de Sinais de Telecomunicaes por Satlite - Acrnimo: STS 1. Servio de telecomunicaes que, mediante o uso de satlites, realiza a recepo e emisso de sinais de telecomunicaes, utilizando radiofreqncias predeterminadas. [Lei n 9.295, de 19/07/1996] [Anexo Portaria MC n 253, de 16/04/1997] [Anexo Portaria MC n 402, de 19/08/1997] Servio de TV a Cabo 1. Servio de telecomunicaes que consiste na distribuio de sinais de vdeo e/ou udio, a assinantes, mediante transporte por meios fsicos. [Lei n 8.977, de 6/01/1995] [Anexo Portaria MC n 119, de 13/04/1995] 2. Servio de telecomunicaes, no aberto correspondncia pblica, que consiste na distribuio de sinais de vdeo e/ou udio, a assinantes, mediante transporte por meios fsicos. Os sinais referidos compreendem programas de vdeo e/ou udio similares aos oferecidos por emissoras de radiodifuso, informaes meteorolgicas, bancrias, financeiras, culturais, de preos e outros que possam ser oferecidos aos assinantes do Servio. [Anexo ao Decreto n 1.718, de 28/11/1995 (Norma Revogada por Decreto n 2.206/1997)] 3. Servio de telecomunicaes, no aberto correspondncia pblica, que consiste na distribuio de sinais de vdeo e/ou udio a assinantes, mediante transporte por meios fsicos. Os sinais compreendem programas de vdeo e/ou udio similares aos oferecidos por emissoras de radiodifuso, bem como de contedo especializado e que atendam a interesses especficos, contendo informaes meteorolgicas, bancrias, financeiras, culturais, de preos e outras que possam ser oferecidas aos assinantes do Servio. Incluem-se neste

Servio a interao necessria escolha da programao e outros usos pertinentes ao Servio, tais como aquisio de programas pagos individualmente, tanto em horrio previamente programado pela operadora como em horrio escolhido pelo assinante. [Anexo ao Decreto n 2.206, de 14/04/1997] Servio de Utilidade Pblica 1. Servio reconhecido pelo poder pblico, que disponibiliza ao pblico em geral a prestao de servios de interesse do cidado, mediante, dentre outras formas, a utilizao de cdigo de acesso telefnico de fcil memorizao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 357, de 15/03/2004] ver tambm Cdigo de Acesso Servio de Valor Acrescentado - ver Servio de Valor Adicionado Servio de Valor Acrescido - ver Servio de Valor Adicionado Servio de Valor Adicionado - Acrnimo: SVA 1. Atividade que acrescenta, a um servio de telecomunicaes que lhe d suporte e com o qual no se confunde, novas utilidades relacionadas ao acesso, armazenamento, apresentao, movimentao ou recuperao de informaes. [LGT, Art. 61, caput] [Anexo Resoluo da ANATEL n 190, de 29/11/1999] 2. Servio que acrescenta a uma rede preexistente de um servio de telecomunicaes, meios ou recursos que criam novas utilidades especficas, ou novas atividades produtivas, relacionadas com o acesso, armazenamento, movimentao e recuperao de informaes. [Anexo Portaria MC n 148, de 31/05/1995] 3. Atividade caracterizada pelo acrscimo de recursos a um servio de telecomunicaes que lhe d suporte, criando novas utilidades relacionadas ao acesso, armazenamento, apresentao, movimentao e recuperao de informaes, no caracterizando explorao de servio de telecomunicaes. [Lei n 9.295, de 19/07/1996] ver tambm INTERNET ver tambm Provimento de Capacidade de Satlite Servio de Valor Adicionado (Servio de Comunicao Multimdia) 1. Atividade que acrescenta, a um servio de telecomunicaes que lhe d suporte e com o qual no se confunde, novas utilidades relacionadas ao acesso, armazenamento, apresentao, movimentao ou recuperao de informaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 272, de 9/08/2001] Servio Especial de Radiochamada - Acrnimo: SER 1. Servio especial de telecomunicaes, no aberto correspondncia pblica, com caractersticas especficas, destinado a transmitir, por qualquer forma de telecomunicao, informaes unidirecionais originadas em uma estao de base e endereadas a receptores mveis, utilizando-se das faixas de radiofreqncias de 929MHz e 931MHz [Anexo Portaria MC n 558, de 3/11/1997] 2. Servio de telecomunicaes destinado a transmitir, por qualquer forma de telecomunicao, informaes unidirecionais originadas em uma estao de base e endereadas a receptores mveis, utilizando-se das faixas

138

Servio Especial de Televiso por Assinatura

Letra S

Servio Mvel Pessoal

de freqncias de 929 MHz e 931 MHz. [Anexo Resoluo da ANATEL n 171, de 8/10/1999] ver tambm Paging ver tambm Servio de Radiochamada Privado Servio Especial de Televiso por Assinatura - Acrnimo: TVA 1. Servio de telecomunicaes destinado a distribuir sons e imagens a assinantes, por sinais codificados, mediante utilizao de canais de espectro radioeltrico, permitida, a critrio do poder concedente, a utilizao parcial sem codificao. [Anexo ao Decreto n 95.744, de 23/02/1988] Servio Limitado 1. Servio de telecomunicaes destinado ao uso prprio do executante ou prestao a terceiros, desde que sejam estes uma mesma pessoa, ou grupo de pessoas naturais ou jurdicas, caracterizado pela realizao de atividade especfica. [Lei n 9.295, de 19/07/1996] [Anexo ao Decreto n 2.197, de 8/04/1997] [Anexo Portaria MC n 455, de 27/09/1997] Servio Limitado Especializado - Acrnimo: SLE 1. Servio limitado, telefnico, telegrfico, de transmisso de dados ou qualquer outra forma de telecomunicaes, destinado prestao a terceiros, desde que sejam estes uma mesma pessoa ou grupo de pessoas naturais ou jurdicas, caracterizado pela realizao de atividade especfica. [Anexo ao Decreto n 2.197, de 8/04/1997] 2. Servio Limitado, telefnico, telegrfico, de transmisso de dados ou qualquer outra forma de telecomunicaes, destinado prestao a terceiros, desde que sejam estes uma mesma pessoa ou grupo de pessoas naturais ou jurdicas, caracterizado pela realizao de atividade especfica. [Anexo Portaria MC n 455, de 27/09/1997] ver tambm Servio de Circuito Especializado ver tambm Servio de Rede Especializado Servio Limitado Privado - Acrnimo: SLP 1. Servio limitado, telefnico, telegrfico, de transmisso de dados ou qualquer outra forma de telecomunicaes, destinado ao uso prprio do executante seja este uma pessoa natural ou jurdica. [Anexo ao Decreto n 2.197, de 8/04/1997] 2. Servio Limitado, telefnico, telegrfico, de transmisso de dados ou qualquer outra forma de telecomunicaes, destinado ao uso prprio do executante, seja este uma pessoa natural ou jurdica. [Anexo Portaria MC n 455, de 27/09/1997] Servio Local 1. Destina-se comunicao entre pontos fixos determinados situados em uma mesma rea Local, conforme disposio normativa editada pela Agncia Nacional de Telecomunicaes. [Decreto n 6.654, de 20/11/2008] Servio Mvel Celular - Acrnimo: SMC 1. Servio de telecomunicaes mvel terrestre, aberto correspondncia pblica, que utiliza sistema de radiocomunicaes com tcnica celular, conforme definido na regulamentao, interconectado rede pblica de telecomunicaes, e acessado por meio de terminais portteis, transportveis ou veiculares, de uso individual. [Lei n 9.295, de 19/07/1996]

2. Servio de telecomunicaes mvel terrestre, aberto correspondncia pblica, que utiliza sistema de radiocomunicaes com tcnica celular, interconectado rede pblica de telecomunicaes, e acessado por meio de terminais portteis, transportveis ou veiculares, de uso individual. [Anexo Portaria MC n 1.533, de 4/11/1996] [Anexo Resoluo da ANATEL n 317, de 27/09/2002] 3. Servio de telecomunicaes mvel terrestre, aberto correspondncia pblica, que utiliza sistema de radiocomunicaes com tcnica celular, interconectado a rede pblica de telecomunicaes e acessado por meio de terminais portteis, transportveis ou veiculares, de uso individual. [Anexo ao Decreto n 2.056, de 4/11/1996] ver tambm Concessionria de SMC Servio Mvel Celular (Mercado Comum do Sul) 1. Servio que, mediante as radiocomunicaes, permite as comunicaes entre EM e entre estas e a Rede Telefnica Pblica (RTP) fixa, utilizando a Tcnica Celular. [Anexo Resoluo da ANATEL n 336, de 24/04/2003] Servio Mvel Especial de Radiochamada - ver Servio Especial de Radiochamada Servio Mvel Especializado - Acrnimo: SME 1. Servio mvel, no aberto correspondncia pblica, que utiliza sistema de radiocomunicao basicamente para a realizao de operaes do tipo despacho nas faixas de radiofreqncias de 460, 800 e 900MHz. [Anexo Portaria MC n 455, de 27/09/1997] 2. Servio limitado especializado, no aberto correspondncia pblica, que utiliza sistema de radiocomunicao basicamente para a realizao de operaes do tipo despacho, nas faixas de 460MHz, 800MHz e 900MHz. [Anexo Portaria MC n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)] 3. Servio de telecomunicaes mvel terrestre de interesse coletivo que utiliza sistema de radiocomunicao, basicamente, para a realizao de operaes tipo despacho e outras formas de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 404, de 5/05/2005] Servio Mvel Global por Satlites No-Geostacionrios 1. Servio pblico-restrito mvel por satlite, de mbito interior e internacional, que utiliza como suporte Servio de Transporte de Sinais de Telecomunicaes por Satlites NoGeoestacionrios cujas estaes de acesso so interligadas a redes terrestres, fixas ou mveis. [Anexo Portaria MC n 560, de 3/11/1997] Servio Mvel Pessoal - Acrnimo: SMP 1. Servio de telecomunicaes mvel terrestre de interesse coletivo que possibilita a comunicao entre estaes mveis e de estaes mveis para outras estaes, observadas as disposies constantes da regulamentao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 235, de 21/09/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 340/2003)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 317, de 27/09/2002] 2. Servio de telecomunicaes mvel terrestre de interesse coletivo que possibilita a comunicao entre Estaes Mveis e de Estaes Mveis para outras estaes. Caracteriza-se pela possibilidade de comunicao entre estaes de uma mesma rea de Registro do SMP ou acesso a redes de

139

Servio Mvel Privado

Letra S

Servios de Televiso por Assinatura

telecomunicaes de interesse coletivo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] 3. Servio de telecomunicaes mvel terrestre de interesse coletivo sucedneo do Servio Mvel Celular que possibilita a comunicao entre estaes mveis e de estaes mveis para outras estaes, observadas as disposies constantes da regulamentao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 321, de 27/09/2002] 4. Servio de telecomunicaes mvel terrestre de interesse coletivo que possibilita a comunicao entre Estaes Mveis e de Estaes Mveis para outras estaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 443, de 8/08/2006] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] 5. Caracterizado por possibilitar a comunicao entre estaes de uma mesma rea de Registro do SMP ou acesso a redes de telecomunicaes de interesse coletivo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Servio Mvel Privado 1. Servio mvel, no aberto correspondncia pblica, destinado ao uso prprio do executante, que utiliza sistema de radiocomunicao basicamente para operaes do tipo despacho nas faixas de radiofreqncias de 460, 800 e 900MHz. [Anexo Portaria MC n 455, de 27/09/1997] Servio Pblico de Emergncia 1. Modalidade de Servio de Utilidade Pblica que possibilita ao interessado solicitar o atendimento imediato, em virtude de situao emergencial ou condio de urgncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 357, de 15/03/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 465, de 8/05/2007] Servio Pblico de Telefonia Bsica Internacional (Mercado Comum do Sul) 1. Aquele relativo a qualquer ligao telefnica estabelecida entre duas localidades de pases distintos, que no estiver contemplada no Servio Pblico de Telefonia Bsica Internacional Fronteirio e no Servio Pblico de Telefonia Bsica Internacional Regional. [Anexo Resoluo da ANATEL n 100, de 4/02/1999] Servio Pblico de Telefonia Bsica Internacional Fronteirio (Mercado Comum do Sul) 1. Aquele relativo a ligaes telefnicas estabelecidas entre duas localidades de pases limtrofes membros do MERCOSUL, cuja distncia entre as mesmas, em linha reta, no seja superior a 50km. [Anexo Resoluo da ANATEL n 100, de 4/02/1999] Servio Pblico de Telefonia Bsica Internacional Regional (Mercado Comum do Sul) 1. Aquele relativo a ligaes telefnicas estabelecidas entre regies situadas em pases limtrofes membros do MERCOSUL, excetuando as referentes ao Servio Pblico de Telefonia Bsica Internacional Fronteirio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 100, de 4/02/1999] Servio Telefnico Fixo Comutado 1. Servio de telecomunicaes que, por meio da transmisso de voz e de outros sinais, destina-se comunicao entre pontos fixos determinados, utilizando processos de telefonia. [Anexo ao Decreto n 2.534, de 2/04/1998 (Norma Revogada por Decreto n 6.654/2008)] [Anexo Resoluo da

ANATEL n 30, de 29/06/1998] [Decreto n 6.654, de 20/11/2008] [Anexo Resoluo da ANATEL n 539, de 23/02/2010] 2. Servio de telecomunicaes que, por meio de transmisso de voz e de outros sinais, destina-se comunicao entre pontos fixos determinados, utilizando processos de telefonia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 443, de 8/08/2006] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] 3. Servio de telecomunicaes que, por meio de transmisso de voz e de outros sinais, destina-se comunicao entre pontos fixos determinados, utilizando Processos de Telefonia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 166, de 28/09/1999] 4. Servio de telecomunicaes, que por meio de transmisso de voz e de outros sinais, destina-se comunicao entre pontos fixos determinados, utilizando processos de telefonia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 442, de 21/07/2006] 5. Servio de telecomunicaes que, por meio de transmisso de voz e outros sinais, destina-se comunicao entre pontos fixos determinados, utilizando processos de telefonia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 529, de 3/06/2009] Servio Telefnico Fixo Comutado Destinado ao Uso do Pblico em Geral - Acrnimo: STFC 1. Servio de telecomunicaes que, por meio da transmisso de voz e de outros sinais, destina-se comunicao entre pontos fixos determinados, utilizando processos de telefonia. [Anexo ao Decreto n 4.769, de 27/06/2003] 2. Servio de telecomunicaes que, por meio de transmisso de voz e de outros sinais, destina-se comunicao entre pontos fixos determinados, utilizando processos de telefonia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] [Anexo Resoluo da ANATEL n 490, de 24/01/2008] [Anexo Resoluo da ANATEL n 536, de 9/11/2009] Servios de Apoio Tcnico (Pesquisa e Desenvolvimento) 1. Aqueles que sejam indispensveis implantao e manuteno das instalaes ou dos equipamentos destinados, exclusivamente, execuo de projetos de pesquisa, desenvolvimento ou inovao tecnolgica, bem como capacitao dos recursos humanos a eles dedicados. [Decreto n 5.798, de 7/06/2006] Servios de Comunicao de Massa de Interesse Coletivo 1. Servios de telecomunicaes que possuam simultaneamente as seguintes caractersticas essenciais: a) distribuio e difuso dos sinais ponto-multiponto e pontorea; b) fluxo de sinais predominantemente no sentido prestadora usurio; c) contedo das transmisses no gerado ou controlado pelo usurio; d) escolha do contedo das transmisses realizada pela prestadora do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 73, de 25/11/1998] Servios de Televiso por Assinatura 1. Nomenclatura abrangente dos servios de TV a Cabo, de Distribuio de Sinais Multiponto Multicanal (MMDS), de Distribuio de Sinais deTeleviso e de udio por Assinatura Via Satlite (DTH) e Especial de TV por Assinatura (TVA). [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005]

140

Servios Pblico-Restritos

Letra S

Sinal de Chamada a Cobrar (Sinalizao...

2. Servios de TV a Cabo, Distribuio de Sinais Multiponto Multicanal (MMDS), Distribuio de Sinais de Televiso e de udio por Assinatura via Satlite (DTH) e Especial de TV por Assinatura (TVA), sob a regncia da Lei n. 9.472 de 16 de julho de 1997, Lei Geral de Telecomunicaes (LGT), da Lei n. 8.977 de 6 de janeiro de 1995, Lei do Servio de TV a Cabo e das regulamentaes especficas dos mencionados servios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 443, de 8/08/2006] Servios Pblico-Restritos 1. As diversas categorias de servios de telecomunicaes, qualquer que sejam as formas ou meios utilizados, destinadas ao uso de passageiros de navios, aeronaves, veculos em movimento, bem assim ao do pblico, em localidades ainda no atendidas por servio pblico de telecomunicaes fixo local. [Decreto n 96.618, de 31/08/1988 (Norma Revogada por Decreto n 2.198/1997)] 2. Servios de telecomunicaes, destinados ao uso de passageiros dos navios, aeronaves, veculos em movimento ou ao uso do pblico em localidades ainda no atendidas por Servio Pblico de Telecomunicaes. [Decreto n 2.198, de 8/04/1997] Servidor 1. Pessoa legalmente investida em cargo pblico. [Lei n 8.112, de 11/12/1990] ver tambm Cargo Pblico Setor de Atendimento (Servio Mvel Pessoal) 1. Estabelecimento, da prpria prestadora ou credenciado desta, onde o Usurio tem acesso pessoal a qualquer servio e informao do mesmo, oferecido pela prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 317, de 27/09/2002] 2. Estabelecimento, da prpria prestadora ou credenciado desta, onde o Usurio tem acesso pessoal a servio, e informao do mesmo, oferecido pela prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Setor de Relacionamento (Servio Mvel Pessoal) 1. Forma de Setor de Atendimento que possibilita ao interessado ou Usurio, por meio de Atendimento Pessoal, o atendimento de pedidos de informao, esclarecimento, entrega, mediante protocolo, de reclamaes e solicitaes de servio ou qualquer outra interao ligada ao servio da Prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Setor de Venda (Servio Mvel Pessoal) 1. Forma de Setor de Atendimento que tem como atribuio principal a venda de aparelhos e servios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] SGIQ - ver Sistema de Gerenciamento de Indicadores de Qualidade SIGAnatel - ver Sistema de Informaes Geogrficas do Brasil Sigiloso (Agncia Nacional de Transportes Terrestres) 1. Todo documento, assunto ou processo que, por sua natureza e necessidade de preservao de direitos individuais e de interesse pblico, deva ser de conhecimento restrito e, portanto, requeira medidas especiais para sua segurana e salvaguarda. [Anexo Resoluo da ANTT n 56, de 8/08/2002]

Simples Nacional 1. Regime Especial Unificado de Arrecadao de Tributos e Contribuies devidos pelas Microempresas e Empresas de Pequeno Porte. [Lei Complementar n 133, de 28/12/2009] Simulao 1. A imitao de um documento ou objeto, incluindo caractersticas similares de segurana, em uma forma que possa ser identificado como autntico, em circunstncias de uso comum. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Sinais de Cores Primrias (Radiodifuso) 1. Sinais eltricos E'r, E'g e E'b produzidos pela explorao da imagem segundo as cores primrias R, G e B, respectivamente, aos quais foram aplicadas correes gama. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Sinais de Vdeo e/ou udio 1. Compreendem programas de vdeo e/ou udio similares aos oferecidos por emissoras de radiodifuso, bem assim de informaes meteorolgicas, bancrias, financeiras, culturais, de preos e outros que possam ser oferecidos aos assinantes do Servio. [Anexo Portaria MC n 119, de 13/04/1995] Sinais Diferena de Cor (Radiodifuso) 1. Sinais eltricos E'v e E'u produzidos pela diferena entre os sinais de cores primrias E'r e E'b, respectivamente, e o sinal de luminncia (E'y), obtido pela equao E'y = 0,299 E'r + 0,587 E'g + 0,114 E'b, aos quais foram aplicados os fatores de correo 0,877 e 0,493, respectivamente. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Sinal (Sinalizao para Usurios) 1. Elemento de representao das informaes que compem a Sinalizao para Usurios, podendo fazer uso de formas visveis, audveis ou ambas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sinal Composto (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Toda a informao contida na faixa-base. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Sinal de Apagamento (Radiodifuso) 1. Trem de pulsos, referidos em tempo ao processo de explorao, usado para efetuar o apagamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Sinal de Aviso de Chamada em Espera (Sinalizao para Usurios) 1. Aquele que indica ao Assinante em conversao que existe uma chamada a ele destinada e que esta chamada pode ser atendida. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sinal de Chamada (Sinalizao para Usurios) 1. Aquele que indica ao Usurio chamado que uma chamada est dirigida ao seu Terminal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sinal de Chamada a Cobrar (Sinalizao para Usurios) 1. Aquele que indica aos Usurios que o pagamento da chamada ser de responsabilidade do Assinante ou Usurio do acesso chamado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000]

141

Sinal de Cdigo Inacessvel (Sinalizao...

Letra S

Sinalizao de Linha

Sinal de Cdigo Inacessvel (Sinalizao para Usurios) 1. Aquele que indica ao Usurio que as informaes marcadas correspondem a um cdigo de acesso inexistente ou no ativado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sinal de Controle de Aviso de Chamada em Espera (Sinalizao para Usurios) 1. Aquele que indica ao Usurio chamador que o Terminal chamado est ocupado e que o mesmo est sendo avisado da chamada em espera. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sinal de Controle de Chamada (Sinalizao para Usurios) 1. Aquele que indica ao Usurio que a chamada alcanou o destino e que o respectivo Terminal est sendo chamado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sinal de Crominncia (Radiodifuso) 1. Sinal eltrico que contm a informao de cor da imagem e as salvas de Sub-portadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Sinal de Discar 1. Aquele que indica ao usurio chamador que a rede est preparada para receber as informaes que permitem o estabelecimento de uma chamada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] Sinal de Discar ou Marcar (Sinalizao para Usurios) 1. O Sinal de Discar ou Marcar aquele que indica ao Usurio que a Rede de Telecomunicaes est preparada para receber as informaes que permitem o estabelecimento de uma chamada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sinal de Encaminhamento para Sistema de Armazenamento de Mensagens (Sinalizao para Usurios) 1. Aquele que indica ao Usurio que sua chamada est sendo encaminhada para um Sistema de Armazenamento de Mensagens. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sinal de Encaminhamento para Sistemas de Interceptao (Sinalizao para Usurios) 1. Aquele que indica ao Usurio que sua chamada est sendo redirecionada para um Sistema de Interceptao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sinal de Luminncia (Radiodifuso) 1. Sinal eltrico que caracteriza as variaes de brilho da imagem. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Sinal de Ocupado (Sinalizao para Usurios) 1. Aquele que indica ao Usurio que o Terminal chamado est ocupado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sinal de Programao Aceita (Sinalizao para Usurios) 1. Aquele que indica ao Assinante que a programao de uma dada facilidade suplementar foi aceita. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000]

Sinal de Programao No Aceita (Sinalizao para Usurios) 1. Aquele que indica ao Assinante que a programao de uma dada facilidade suplementar no foi bem sucedida. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sinal de Rede Inacessvel (Sinalizao para Usurios) 1. Aquele que indica ao Usurio chamador que no possvel o estabelecimento da chamada desejada ou indica aos Usurios envolvidos que a mesma foi interrompida e os Elementos de Rede alocados no esto mais disponveis. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sinal de Sincronismo (Radiodifuso) 1. Poro do sinal de vdeo composto formada pelos pulsos de sincronismo horizontal, de sincronismo vertical e pelos pulsos equalizadores. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Sinal de Vdeo Composto (Radiodifuso) 1. Sinal composto pelos sinais de luminncia, crominncia, apagamento e de sincronismo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Sinal Estereofnico (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Informao correspondente diferena entre os sinais provenientes dos canais esquerdo e direito (esquerdo direito). [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Sinal Padro de Televiso (Radiodifuso) 1. Sinal de vdeo cujas amplitudes e duraes de pulsos obedecem a padres preestabelecidos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Sinal Padro de Teste 1. Sinal modulante da portadora caracterizado por um tom de 1000 Hz e nvel que resulte em um desvio de freqncia de 60% do mximo permitido. [Anexo Resoluo da ANATEL n 361, de 1/04/2004] Sinal Principal (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Informao correspondente soma dos sinais provenientes dos canais esquerdo e direito (esquerdo + direito), ou que, em caso de transmisso monofnica, contenha o udio da emissora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Sinal Secundrio (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Informao contida nos canais secundrios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Sinalizao de Atendimento (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Sinal emitido para trs pela central de destino, para indicar o atendimento da chamada pelo acesso chamado ou por equipamento de atendimento ou de interceptao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Sinalizao de Linha 1. Sinalizao destinada a efetuar a ocupao, superviso e liberao dos circuitos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 390, de 14/12/2004]

142

Sinalizao entre Registradores

Letra S

Sistema de Acesso sem Fio (Sinalizao...

Sinalizao entre Registradores 1. Sinalizao por canal associado destinada troca das informaes: a) necessrias ao estabelecimento das chamadas; b) referentes s condies especficas dos acessos chamador e chamado; c) referentes aos elementos de rede envolvidos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 390, de 14/12/2004] Sinalizao para Usurios 1. Conjunto de sinais apresentados aos Usurios, com caractersticas, funes, significado e utilizao padronizadas, gerado e transmitido a partir de elementos das Redes de Telecomunicaes ou de Terminal e apresentado ao Usurio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sinalizao para Usurios (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Conjunto de sinais apresentados aos Usurios, com caractersticas, funes, significado e utilizao padronizadas, gerado e transmitido a partir de elementos das Redes de Telecomunicaes ou do Terminal de Usurio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Sinalizao para Usurios Classe I (Sinalizao para Usurios) 1. Sinalizao correspondente s informaes bsicas relativas a evoluo de chamadas, em especial a condio dos Terminais e das Redes de Telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sinalizao para Usurios Classe II (Sinalizao para Usurios) 1. Sinalizao correspondente s informaes relativas a evoluo de chamadas, no caso de Facilidades Suplementares, em especial a respectiva programao, ativao e desativao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sinalizao para Usurios Classe III (Sinalizao para Usurios) 1. Sinalizao correspondente s informaes relativas a evoluo de chamadas no caso de encaminhamento para Sistemas de Interceptao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sinalizao por Canal Associado 1. Mtodo de sinalizao em que o transporte de sinalizao ocorre atravs do mesmo canal de transmisso do servio, ou atravs de canal a ele permanentemente dedicado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 390, de 14/12/2004] Sinalizao por Canal Comum 1. Mtodo de sinalizao em que o transporte de sinalizao relativa a vrios canais de transmisso do servio ocorre atravs de um nico canal por meio de mensagens endereadas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 390, de 14/12/2004] Sinalizao Usurio - Rede (Sinalizao para Usurios) 1. Conjunto de informaes, estruturado de forma lgica, trocadas entre o Terminal e a Rede de Telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sistema Brasileiro de Certificao - Acrnimo: SBC 1. Sistema reconhecido pelo Estado Brasileiro, institudo pelo CONMETRO - Conselho Nacional de Metrologia,

Normalizao e Qualidade Industrial, atravs da Resoluo n 2, de 11 de dezembro de 1997, que possui suas prprias regras e procedimentos de gesto, destinados s atividades de credenciamento, efetuadas pelo INMETRO - Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial e s de certificao e treinamento, conduzidas por Organismos de Certificao Credenciados - OCC's. [Anexo Resoluo da ANATEL n 47, de 7/08/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 242/2000)] Sistema Brasileiro de Televiso Digital Terrestre - Acrnimo: SBTVD-T 1. Conjunto de padres tecnolgicos a serem adotados para transmisso e recepo de sinais digitais terrestres de radiodifuso de sons e imagens. [Decreto n 5.820, de 29/06/2006] 2. Conjunto de padres tecnolgicos a serem adotados para transmisso e recepo de sinais digitais terrestres de radiodifuso de sons e imagens e de retransmisso de televiso, tendo como base, o padro de sinais do ISDB-T. (Decreto n 5.820, de 29 de junho de 2006, publicado no Dirio Oficial da Unio do dia 30 de junho de 2006). [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] ver tambm Radiodifuso Sistema CDMA (Code Division Multiple Access) (Certificao) 1. Sistema telefnico mvel celular que emprega a tcnica de Mltiplo Acesso por Diviso de Cdigo como forma de acesso com canais de largura de faixa de 1,25 MHz. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] Sistema Compatvel de Televiso a Cores (Radiodifuso) 1. Aquele que permite a recepo normal por um receptor monocromtico dos sinais transmitidos a cores, e cujos receptores a cores recebem tambm normalmente as transmisses monocromticas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Sistema D-AMPS (Digital Advanced Mobile Phone System) (Certificao) 1. Sistema telefnico mvel celular que emprega a tcnica de Mltiplo Acesso por Diviso em Tempo como forma de acesso com canais de largura de faixa de 30 kHz. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] Sistema de Acesso Fixo sem Fio (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Sistema de telecomunicaes caracterizado pela utilizao de sistema irradiante, constitudo de Estaes Terminais de Acesso - ETA, associadas a uma Estao Rdio Base - ERB, para a prestao do STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 166, de 28/09/1999] ver tambm Funo de Mobilidade Restrita Sistema de Acesso sem Fio (Sinalizao para Usurios) 1. Sistema de telecomunicaes caracterizado pela utilizao na rede de acesso de Usurios, via rdio, atravs de estaes terminais, associadas a uma estao rdio base, destinado a prestao de Servios de Telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000]

143

Sistema de Acesso sem Fio em Banda...

Letra S

Sistema de retificadores (SR)

Sistema de Acesso sem Fio em Banda Larga para Redes Locais 1. Termo aplicado a equipamento, aparelho ou dispositivo, utilizado em aplicaes diversas em redes locais sem fio que necessitem de altas velocidades de transmisso, ou seja, de pelo menos 6 Mbit/s, nas faixas de radiofreqncias e potncias estabelecidas neste Regulamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] Sistema de Armazenamento de Mensagens (Sinalizao para Usurios) 1. Conjunto de recursos que permite o armazenamento de mensagens e posterior recuperao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sistema de Auto-Atendimento (Servio Mvel Pessoal) 1. Sistema de atendimento automtico que permite a interao direta com o Usurio por meio de menus preestabelecidos, recebendo comandos e enviando informaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 317, de 27/09/2002] Sistema de Auto-Atendimento (Televiso por Assinatura (Gnero)) 1. Sistema de atendimento automtico que permite a interao direta com o assinante por meio de menus preestabelecidos, recebendo comandos e enviando informaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 411, de 14/07/2005] Sistema de Canais Coerente 1. Sistema de TV a Cabo cujo cabeal dispe de um gerador que produz as freqncias portadoras ligadas entre si, em uma srie de harmnicos de 6MHz; a sada desse gerador est ligada a cada modulador ou processador, que sintonizado de modo a aceitar do gerador somente a freqncia de seu prprio sinal de sada; assim, o modulador ou processador usa aquele sinal do gerador como uma freqncia de referncia, prendendo sua portadora de vdeo de sada naquela freqncia. [Anexo Portaria MC n 256, de 18/04/1997] Sistema de Certificao 1. Sistema que possui regras prprias de procedimento e de gesto para realizar a avaliao da conformidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 323, de 7/11/2002] Sistema de energia eltrica (Campo Eletromagntico) 1. Conjunto de estruturas, fios e cabos condutores de energia, isoladores, transformadores, subestaes e seus equipamentos, aparelhos, dispositivos e demais meios e equipamentos destinados aos servios de gerao, transmisso, distribuio e ao uso de energia eltrica. [Lei n 11.934, de 5/05/2009] Sistema de Faixa Estreita 1. Aquele utilizado pelas estaes terrenas mveis do servio mvel por satlite cujo espaamento nominal entre as freqncias de portadoras adjacentes na direo Terra-espao inferior a 300 kHz. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] Sistema de Faixa Larga 1. Aquele utilizado pelas estaes terrenas mveis do servio mvel por satlite cujo espaamento nominal entre as

freqncias de portadoras adjacentes na direo Terra-espao igual ou superior a 300 kHz. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] Sistema de Gerenciamento de Indicadores de Qualidade Acrnimo: SGIQ 1. Sistema disponvel na pgina eletrnica da ANATEL destinado coleta e divulgao de informaes referentes aos indicadores de qualidade de servios. Sistema de Informaes Geogrficas do Brasil - Acrnimo: SIGAnatel 1. Sistema de Informaes Geogrficas, utilizado para visualizao das reas de atendimento das entidades executantes dos servios de radiodifuso e das prestadoras de telecomunicaes, de suas respectivas estaes, histogramas e mapas de anlise geo-estatstica e clculo de viabilidade de implantao de transmissoras de TV, TVD e FM acessvel na pgina da Anatel na Internet atravs do endereo http://sistemas.anatel.gov.br/siganatel. [Anexo Portaria MC n 276, de 29/03/2010] Sistema de Interceptao (Sinalizao para Usurios) 1. Conjunto de recursos que permite a interrupo do estabelecimento da chamada e redirecionamento para Sistema de Mensagens Gravadas ou atendimento por operadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Sistema de Paging Bidirecional (Internacional) 1. Servio de telecomunicaes utilizado para mltiplas aplicaes mveis bidirecionais, podendo transmitir dados, voz, ou qualquer outra forma de telecomunicao, utilizandose das faixas de radiofreqncias atribudas a este servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 338, de 24/04/2003] ver tambm Paging Bidirecional (Internacional) Sistema de Paging Unidirecional 1. Servio de radiocomunicao mvel terrestre que permite enviar mensagens individuais ou simultneas para estaes receptoras mveis. [Anexo Resoluo da ANATEL n 157, de 23/08/1999] Sistema de Proteo de Permetro 1. Emissor-sensor de variao de campo eletromagntico que emprega linhas de transmisso de radiofreqncia como fonte de radiao e que so instaladas de tal forma que permitem ao sistema detectar movimentos dentro da rea protegida. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] Sistema de Ramal sem Fio de CPCT 1. Sistema consistindo de uma estao base fixa que se conecta Central Privada de Comutao Telefnica (CPCT) e unidades terminais mveis que se comunicam diretamente com a estao base. Transmisses de uma unidade terminal mvel so recebidas pela estao base e transferida para a CPCT. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] Sistema de retificadores (SR) 1. Conjunto formado pela unidade de superviso, unidade de distribuio (consumidores e baterias) e pelas unidades

144

Sistema de Retransmisso de Televiso

Letra S

Sistemas ponto-rea

retificadoras chaveadas em alta freqncia associadas em paralelo. [Resoluo da ANATEL n 542, de 29/06/2010] 2. Conjunto formado pela unidade de superviso (US), unidade de distribuio (UD), constitudas por consumidores e baterias e pelas unidades retificadoras (URs) chaveadas em alta freqncia associadas em paralelo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 543, de 28/07/2010] Sistema de Retransmisso de Televiso 1. Conjunto constitudo por uma ou mais redes de repetidoras e estaes retransmissoras associadas, que permite a cobertura de determinada rea por sinais de televiso. [Anexo ao Decreto n 3.451, de 9/05/2000] [Decreto n 3.965, de 10/10/2001 (Norma Revogada por Decreto n 5.371/2005)] Sistema de Sonorizao Ambiental 1. Sistema composto de um transmissor e de receptores integrados a alto-falantes, que visa substituir o meio fsico de interligao da fonte sonora s caixas de som. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] Sistema de Superviso 1. Sistema destinado superviso do TAP com a finalidade de detectar e registrar condies de falhas e coletar dados referentes s chamadas e conexes efetuadas a fim de obter informaes estatsticas de utilizao e consumo do TAP. [Anexo Resoluo da ANATEL n 465, de 8/05/2007] 2. Sistema destinado superviso do TUP com a finalidade de detectar condies de falhas, coletar dados referentes s chamadas efetuadas a fim de obter informaes estatsticas do TUP. [Anexo Resoluo da ANATEL n 482, de 25/09/2007] Sistema de Superviso (Telefone de Uso Pblico) 1. Sistema destinado superviso do TUP com a finalidade de detectar condies de falhas, coletar dados referentes s chamadas efetuadas a fim de obter informaes estatsticas do TUP. [Anexo Resoluo da ANATEL n 412, de 9/08/2005] Sistema de Telecomunicaes 1. Conjunto de redes de telecomunicaes e demais elementos organizados para a explorao de servios de telecomunicaes. [Anexo Portaria MC n 455, de 27/09/1997] Sistema de Telefone sem Cordo 1. Sistema consistindo de dois transceptores, um sendo uma estao base fixa que se conecta rede telefnica pblica comutada e a outra uma unidade terminal mvel que se comunica diretamente com a estao base. Transmisses da unidade terminal mvel so recebidas pela estao base e transferidas para a rede do Servio Telefnico Fixo Comutado (STFC). Informaes recebidas da rede telefnica pblica comutada so transmitidas pela estao base para a unidade mvel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] Sistema de Transmisso (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Conjunto de equipamentos e dispositivos atravs dos quais o sinal de udio gerado, processado, e conduzido, desde a

entrada dos transdutores at o sistema irradiante, inclusive. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Sistema de Transmisso (Radiodifuso Sonora) 1. Conjunto de equipamentos e dispositivos atravs dos quais o sinal de udio gerado, processado, e conduzido, desde a entrada dos transdutores at o sistema irradiante, inclusive. [Anexo Resoluo da ANATEL n 116, de 25/03/1999] Sistema de TV a Cabo 1. Conjunto de equipamentos e instalaes que possibilitam a recepo e/ou gerao de sinais e sua distribuio, atravs de meios fsicos, a assinantes localizados dentro da rea de prestao do servio. O sistema constitudo de um cabeal, da rede e do terminal do assinante. [Anexo Portaria MC n 256, de 18/04/1997] Sistema GSM (Global System for Mobile Communications) (Certificao) 1. Sistema telefnico mvel celular que emprega a tcnica de Mltiplo Acesso por Diviso em Tempo como forma de acesso com canais de largura de faixa de 200 kHz. [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] Sistema Monostio 1. Aquele que utilizando uma nica ERC atende as condies de cobertura requeridas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999] Sistema Multistio 1. Aquele onde as reas de servio de cada ERC esto superpostas de tal forma que contenha a extenso da rea de cobertura. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999] Sistema TELEBRS - ver Telecomunicaes Brasileiras S.A. Sistema Troncalizado 1. Sistema de radiocomunicao mvel terrestre que mediante uma ou mais estaes radioeltricas centrais permite conectar entre si as estaes mveis de uma mesma rede de assinantes ou usurios, utilizando tcnicas de acesso mltiplo automtico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999] Sistemas de satlite 1. Conjunto coordenado de estaes terrenas, de estaes espaciais, ou de ambas, que utilizam radiocomunicao espacial para fins especficos, usando um ou mais satlites. [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010] Sistemas ponto-a-ponto 1. Aqueles em que prevista a comunicao entre duas estaes fixas localizadas em pontos determinados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010] Sistemas ponto-rea 1. Aqueles em que prevista a comunicao entre estaes terminais, fixas ou mveis, de qualquer ponto dentro de uma determinada rea geogrfica de cobertura, diretamente com outras estaes terminais ou com uma determinada estao nodal, de base ou espacial. [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010]

145

Stio de Estao

Letra S

Sub-portadora de Crominncia (Radiodifuso)

Stio de Estao 1. Lote ou pedao de terreno no qual se encontram instaladas as estaes sob responsabilidade da Anatel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 511, de 1/09/2008] Situao de Emergncia 1. Reconhecimento pelo poder pblico de situao anormal, provocada por desastres, causando danos superveis pela comunidade afetada. [Decreto n 5.376, de 17/02/2005] ver tambm Estado de Calamidade Pblica SLE - ver Servio Limitado Especializado SLP - ver Servio Limitado Privado SMC - ver Servio Mvel Celular SME - ver Servio Mvel Especializado SMGS - ver Servio Mvel Global por Satlites NoGeostacionrios SMP - ver Servio Mvel Pessoal Solicitao de Assentimento 1. Ofcio dirigido Anatel oriundo de interessados em construir nas imediaes dos stios de estao nos termos tratados neste regulamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 511, de 1/09/2008] Solicitao de Reparo (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Toda comunicao, verbal ou escrita, de anormalidade no funcionamento do acesso de usurio e TUP. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] 2. Toda comunicao, verbal ou escrita, de anormalidade no funcionamento do acesso de usurio e Telefone de Uso Pblico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Solicitao de Reparo Atendida (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Solicitao de reparo cujo processo de reparo foi considerado concludo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] 2. Solicitao de reparo cujo processo de reparo foi efetivamente concludo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Solicitao de Reparo Originada por Terceiros (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Solicitao feita por um usurio e relacionada ao funcionamento de servio utilizado por outro usurio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] 2. Solicitao de reparo, feita por terceiro, relativa ao funcionamento do acesso de outro usurio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Solicitao de Reparo Procedente (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Solicitao cuja existncia de anormalidade foi confirmada pela prestadora de servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da

ANATEL n 417/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Solicitao de Reparo Repetida (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Nova solicitao feita por usurio em tempo menor ou igual a 30 dias contados da data da solicitao original, independentemente da execuo ou no do reparo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Solicitao de Servio de Mudana de Endereo (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Solicitao de mudana do local de prestao do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Solicitao de Servio de Mudana de Endereo Atendida (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Solicitao que teve a ativao do acesso no novo endereo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Solicitao de Servio de Mudana de Endereo Pendente (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Solicitao que est aguardando a ativao do acesso no novo endereo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Solicitante (Compartilhamento de Infra-estrutura) 1. Prestadora interessada no Compartilhamento de Infraestrutura. [Anexo Resoluo da ANATEL n 274, de 5/09/2001] Sonda Isotrpica (Campo Eletromagntico) 1. Sonda cuja resposta independente de sua orientao em um campo eletromagntico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] SRE - ver Servio de Radiotxi Especializado STFC - ver Servio Telefnico Fixo Comutado STS - ver Servio de Transporte de Sinais de Telecomunicaes por Satlite Sub-conta 1. Parcela da conta referente aos valores de assinatura e utilizao do Plano Bsico do STFC, na Modalidade Local, nas chamadas envolvendo acessos do STFC, excetuando-se as chamadas a cobrar e observados os termos do Apndice C desta Norma. [Anexo Resoluo da ANATEL n 423, de 6/12/2005] Sub-portadora de Crominncia (Radiodifuso) 1. Sinal de radiofreqncia, de freqncia Fsc, que, modulado pelos sinais E'v e E'u e pelo chaveamento de sincronismo de cor, produz o sinal de crominncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001]

146

Subportadora Estereofnica (Emissora...

Letra T

Tarifa de Uso de Rede Interurbana

Subportadora Estereofnica (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Subportadora cuja freqncia corresponde ao 2 harmnico da freqncia da subportadora piloto. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Subportadora Piloto (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Subportadora que atua como um sinal de controle para a decodificao, na recepo em freqncia modulada estereofnica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Subportadora Secundria (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. Subportadora de um dos canais secundrios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Substituio 1. Registro de um bem ou direito associado Desvinculao de outro integrante da RBR. [Anexo Resoluo da ANATEL n 447, de 19/10/2006] Smula (Agncia Nacional de Telecomunicaes) 1. Instrumento deliberativo do Conselho Diretor que expressa interpretao da legislao de telecomunicaes e tem efeito vinculativo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 270, de 19/07/2001] Suspenso Temporria (Sano Administrativa) 1. Sano imposta s autorizadas de servio ou de uso de radiofreqncia em caso de infrao grave, cujas circunstncias no justifiquem a aplicao de caducidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 344, de 18/07/2003] SVA - ver Servio de Valor Adicionado

Tarifa de Assinatura Bsica 1. No constitui servio de comunicao propriamente dito. Ela se caracteriza como sendo retribuio paga concessionria para que o servio de comunicao fique disponibilizado. [Recurso Especial n 754393 (STJ - RESP 754393 / DF - Distrito Federal)] Tarifa de Habilitao (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Valor devido pelo Assinante, no incio da prestao de servio, que lhe possibilita a fruio imediata e plena do STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] 2. Valor devido pelo assinante, no incio da prestao do servio, que lhe possibilita a fruio imediata e plena do STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Tarifa de Mudana de Endereo (Servio Telefnico Fixo Comutado) - Acrnimo: TME 1. Valor devido pelo assinante pela execuo de remanejamento do ponto de terminao de rede do acesso para endereo distinto daquele anteriormente contratado, dentro da mesma localidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Tarifa de Uso - Acrnimo: TU 1. Nome genrico que designa a Tarifa de Uso de Rede Local, a Tarifa de Uso de Rede Interurbana ou a Tarifa de Uso de Comutao. [Regulamento Anexo Resoluo da ANATEL n 33, de 13/07/1998 (Norma Revogada por Resoluo ANATEL n 458/2007)] 2. Valor que remunera por unidade de tempo uma Prestadora de STFC pelo uso de sua rede ou exclusivamente de sua comutao e compreende a Tarifa de Uso de Rede Local, a Tarifa de Uso de Rede Interurbana Nvel 1, a Tarifa de Uso de Rede Interurbana Nvel 2 ou a Tarifa de Uso de Comutao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007] Tarifa de Uso de Comutao - Acrnimo: TU-COM 1. Valor que remunera uma Prestadora de STFC na modalidade Longa Distncia Nacional, por unidade de tempo, pelo uso de sua Comutao na realizao de uma chamada. [Regulamento Anexo Resoluo da ANATEL n 33, de 13/07/1998 (Norma Revogada por Resoluo ANATEL n 458/2007)] 2. Valor que remunera por unidade de tempo uma Prestadora de STFC exclusivamente pelo uso de sua comutao na realizao de uma chamada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007] Tarifa de Uso de Rede Interurbana - Acrnimo: TU-RIU 1. Valor que remunera uma dada Concessionria de STP, ou Empresa Exploradora de Troncos Interestaduais e Internacionais, por unidade de tempo, pelo uso de sua Rede Interurbana na realizao de uma Chamada Inter-redes. [Anexo Portaria MC n 1.537, de 4/11/1996] 2. Valor que remunera uma Prestadora de STFC, por unidade de tempo, pelo uso de sua Rede Interurbana na realizao de uma chamada. [Regulamento Anexo Resoluo da ANATEL n 33, de 13/07/1998 (Norma Revogada por Resoluo ANATEL n 458/2007)]

Letra T
TAP - ver Terminal de Acesso Pblico - ver Terminal de Acesso Pblico (Servio Telefnico Fixo Comutado) Tarefa (FUNTTEL) 1. Ao necessria consecuo do objetivo de uma etapa. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Tarefa (Lei Geral de Licitaes) 1. Quando se ajusta mo-de-obra para pequenos trabalhos por preo certo, com ou sem fornecimento de materiais. [Lei n 8.666, de 21/06/1993] Tarifa de Assinatura (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Valor de trato sucessivo pago pelo Assinante Prestadora, durante toda a prestao do servio, nos termos do contrato de prestao de servio, dando-lhe direito fruio contnua do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] 2. Valor devido pelo assinante em contrapartida da manuteno da disponibilidade do acesso telefnico de forma individualizada, para fruio contnua do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005]

147

Tarifa de Uso de Rede Interurbana Nvel 1

Letra T

Taxa de Absoro Especfica (Campo...

Tarifa de Uso de Rede Interurbana Nvel 1 - Acrnimo: TURIU1 1. Valor que remunera por unidade de tempo uma Prestadora de STFC pelo uso de sua Rede Interurbana entre reas locais situadas em uma mesma rea de numerao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007] Tarifa de Uso de Rede Interurbana Nvel 2 - Acrnimo: TURIU2 1. Valor que remunera por unidade de tempo uma Prestadora de STFC pelo uso de sua Rede Interurbana entre reas locais situadas em reas de numerao distintas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007] Tarifa de Uso de Rede Local - Acrnimo: TU-RL 1. Valor que remunera uma dada Concessionria de STP, por unidade de tempo, pelo uso de sua Rede Local na realizao de uma Chamada Inter-redes. [Anexo Portaria MC n 1.537, de 4/11/1996] 2. Valor que remunera uma Prestadora de STFC, por unidade de tempo, pelo uso de sua Rede Local na realizao de uma chamada. [Regulamento Anexo Resoluo da ANATEL n 33, de 13/07/1998 (Norma Revogada por Resoluo ANATEL n 458/2007)] 3. Valor que remunera por unidade de tempo uma Prestadora de STFC pelo uso de sua Rede Local na realizao de uma chamada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 457, de 8/02/2007] Tarifa de Uso Mvel - Acrnimo: TU-M 1. Tarifa de uso de rede de Concessionria de SMC, constante do contrato de concesso, conforme definio da Norma n. 24/96 - Remunerao pelo Uso das Redes de Servio Mvel Celular e de Servio Telefnico Pblico, aprovada pela Portaria n. 1.537, de 4 de novembro de 1996, do Ministrio das Comunicaes. [Anexo Portaria MC n 1.535, de 4/11/1996] Tarifa Lquida 1. Aquela que exclui os impostos e contribuies incidentes na operao individualmente considerada. [Recurso Especial n 1053778 (STJ - RESP 1053778 / RS - Rio Grande do Sul)] Tarifa ou Preo de Assinatura (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Valor devido pelo assinante em contrapartida da manuteno da disponibilidade do acesso telefnico de forma individualizada para fruio contnua do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Tarifa ou Preo de Habilitao (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Valor devido pelo assinante, no incio da prestao de servio, que lhe possibilita a fruio imediata e plena do STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Tarifa ou Preo de Utilizao (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Valor devido pelo usurio pelo uso do STFC, por unidade de medio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005]

Tarifao 1. Processo de atribuio de valor, em moeda nacional, a ser pago em contrapartida prestao de servio de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 262, de 31/05/2001] Tarifao (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Processo de medio da utilizao do STFC para atribuio de valor, em moeda nacional, a ser pago em contrapartida prestao do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Tarifao por Chamada Atendida (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Processo de tarifao no qual somente o valor de chamada atendida (VCA) aplicado a cada chamada atendida. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Tarifao por Tempo de Utilizao (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Processo de tarifao no qual o valor da chamada calculado em funo de sua durao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Taxa Bsica de Emprstimos Brasil 1. Mdia aritmtica das Taxas Bsicas de Emprstimos Brasil nas datas correspondentes aos 126 dias de negociao anteriores data-base de clculo do CMPC (data T). [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Taxa Bsica de Emprstimos Brasil Deduzida do Prmio de Risco Soberano na Data t 1. Taxa percentual anualizada que resulta da extrao integral do Prmio de Risco Soberano (RSt) da Taxa Bsica de Emprstimos Brasil em uma data t, calculada segundo a frmula (1) [vide frmula no item 1.3.4 da Metodologia de Estimativa do Custo Mdio Ponderado de Capital]. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Taxa Bsica de Emprstimos Brasil Livre de Risco Soberano 1. Calculada como a mdia aritmtica das Taxas Bsicas de Emprstimos Brasil Deduzidas do Prmio de Risco Soberano, observadas nos 126 (cento e vinte e seis) dias de negociao anteriores data-base de clculo do custo mdio ponderado de capital (data T). [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Taxa Bsica de Emprstimos Brasil na Data 1. Rendimento at a maturidade (yield to maturity) do Ttulo de Longo Prazo do Tesouro Nacional identificado em 1.4.1 em uma data t. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Taxa Bruta de Bits 1. Nmero total de bits transmitido ou recebido pela estao nodal em um segundo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 368, de 13/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 492/2008)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] Taxa de Absoro Especfica (Campo Eletromagntico) 1. Taxa de absoro de energia por tecidos do corpo, em watt por quilograma (W/kg). A SAR a medida dosimtrica que tem sido amplamente adotada em radiofreqncias

148

Taxa de Erro de Bits

Letra T

Telecentros Pblicos e Comunitrios

superiores a cerca de 100 kHz. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] 2. Medida dosimtrica utilizada para estimar a absoro de energia pelos tecidos do corpo. [Lei n 11.934, de 5/05/2009] Taxa de Erro de Bits - Acrnimo: TEB 1. Relao entre o nmero de bits recebidos erroneamente dividido pelo nmero total de bits transmitidos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 368, de 13/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 492/2008)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] 2. Relao entre o nmero de bits recebidos erroneamente e o nmero total de bits transmitidos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 369, de 13/05/2004] Taxa de Fiscalizao da Instalao - Acrnimo: TFI 1. Devida pelas concessionrias, permissionrias e autorizadas de servios de telecomunicaes e de uso de radiofreqncia, no momento da emisso do certificado de licena para o funcionamento das estaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] 2. Aquela devida pelas concessionrias, permissionrias e autorizadas de servios de telecomunicaes e de uso de radiofreqncia, no momento da emisso do certificado de licena para o funcionamento das estaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] 3. Devida pelas concessionrias, permissionrias e autorizadas de servios de telecomunicaes e de uso de radiofreqncia, no momento da emisso do certificado de Licena para Funcionamento de Estao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 324, de 7/11/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 456/2007)] 4. Devida pelas concessionrias, permissionrias e autorizadas de servios de telecomunicaes, no momento da emisso do certificado de Licena para Funcionamento de Estao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] ver tambm Fiscalizao Taxa de Fiscalizao de Funcionamento - ver Taxa de Fiscalizao do Funcionamento Taxa de Fiscalizao de Instalao - ver Taxa de Fiscalizao da Instalao Taxa de Fiscalizao do Funcionamento - Acrnimo: TFF 1. Devida pelas concessionrias, permissionrias e autorizadas de servios de telecomunicaes e de uso de radiofreqncia, anualmente, pela fiscalizao do funcionamento das estaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] 2. Aquela devida pelas concessionrias, permissionrias e autorizadas de servios de telecomunicaes e de uso de radiofreqncia, anualmente, pela fiscalizao do funcionamento das estaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] 3. Devida pelas concessionrias, permissionrias e autorizadas de servios de telecomunicaes e de uso de radiofreqncia, anualmente, pela fiscalizao do funcionamento das Estaes. [Anexo Resoluo da

ANATEL n 324, de 7/11/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 456/2007)] 4. Devida pelas concessionrias, permissionrias e autorizadas de servios de telecomunicaes, anualmente, pela fiscalizao do funcionamento das estaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] ver tambm Fiscalizao ver tambm Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes Taxa de Retorno Excedente do ndice de Mercado Global no ano t 1. Taxa contnua de retorno anual do ndice de Mercado Global definido em 1.4.5 [valor de fechamento do ndice MSCI World Index] e calculada para um determinado ano t, conforme descrito na equao (ii) do item 6.1.3, deduzida da taxa contnua de retorno anual do Ttulo de Longo Prazo Global Livre de Risco identificado em 1.4.4 e calculada para o mesmo ano t conforme descrito na equao (iii) do item 6.1.4, segundo a frmula (2) [vide frmula no item 1.3.8 da Metodologia de Estimativa do Custo Mdio Ponderado de Capital]. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] TDMA - ver Mltiplo Acesso por Diviso de Tempo TEB - ver Taxa de Erro de Bits Tcnica Celular 1. Tcnica que consiste em dividir uma rea geogrfica em subreas, denominadas clulas, atribuindo-se a cada clula uma freqncia ou grupos de freqncias, permitindo-se a sua reutilizao em outras clulas. [Anexo Portaria MC n 1.533, de 4/11/1996] Tcnica Celular (Mercado Comum do Sul) 1. Tcnica que consiste em dividir uma rea geogrfica em reas menores denominadas clulas, a cada uma das quais se atribui um grupo de radiofreqncias, permitindo que as radiofreqncias utilizadas em uma clula possam ser reutilizadas em outras clulas separadas espacialmente. Uma caracterstica fundamental desta tcnica a de permitir a transferncia automtica de uma chamada em curso, de modo que as chamadas estabelecidas continuem quando as EM se deslocam de uma clula para outra. [Anexo Resoluo da ANATEL n 336, de 24/04/2003] Tecnologia Industrial Bsica (Pesquisa e Desenvolvimento) 1. Aquelas tais como a aferio e calibrao de mquinas e equipamentos, o projeto e a confeco de instrumentos de medida especficos, a certificao de conformidade, inclusive os ensaios correspondentes, a normalizao ou a documentao tcnica gerada e o patenteamento do produto ou processo desenvolvido. [Decreto n 5.798, de 7/06/2006] TELEBRS - ver Telecomunicaes Brasileiras S.A. Telecentros Pblicos e Comunitrios 1. Espaos que proporcionem acesso pblico e gratuito s tecnologias da informao e da comunicao, com computadores conectados Internet, disponveis para mltiplos usos, incluindo navegao livre e assistida, cursos e outras atividades de promoo do desenvolvimento local em suas diversas dimenses. [Decreto n 6.991, de 27/10/2009]

149

Telecomando

Letra T

Telemedicina

Telecomando 1. Uso das telecomunicaes para a transmisso de sinais de rdio para iniciar, modificar ou terminar, distncia, funes de equipamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] Telecomunicao 1. Transmisso, emisso ou recepo, por fio, radioeletricidade, meios pticos ou qualquer outro processo eletromagntico, de smbolos, caracteres, sinais, escritos, imagens, sons ou informaes de qualquer natureza. [LGT, Art. 60, 1] [Anexo Resoluo da ANATEL n 247, de 14/12/2000] Telecomunicao (Campo Eletromagntico) 1. Transmisso, emisso ou recepo, por fio, radioeletricidade, meios pticos ou qualquer outro processo eletromagntico, de smbolos, caracteres, sinais, escritos, imagens, sons ou informaes de qualquer natureza. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Telecomunicao (Certificao e Homologao) 1. Transmisso, emisso ou recepo, por fio, radioeletricidade, meios pticos ou qualquer outro processo eletromagntico, de smbolos, caracteres, sinais, escritos, imagens, sons ou informaes de qualquer natureza. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] Telecomunicao (Radiofreqncia) 1. Transmisso, emisso ou recepo por fio, radiao, meios ticos ou qualquer outro processo eletromagntico, de smbolos, caracteres, sinais, escritos, imagens, sons ou informaes de qualquer natureza. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Telecomunicaes 1. Transmisso, emisso ou recepo, por fio, radioeletricidade, meios pticos ou qualquer outro processo eletromagntico, de smbolos, caracteres, sinais, escritos, imagens, sons ou informaes de qualquer natureza. [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010] Telecomunicaes Brasileiras S.A. - Acrnimo: TELEBRS 1. Sociedade de economia mista vinculada ao MC, constituda sob a forma de sociedade annima, inscrita no CGC/MF sob o n 00.336.701/0001-04, com sede em Braslia, DF. [Edital MC-BNDES n 1, de 1998] ver tambm Desestatizao Telefone de Uso Pblico 1. Aquele que permite a qualquer pessoa utilizar, por meio de acesso de uso coletivo, o STFC, independentemente de assinatura ou inscrio junto prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 539, de 23/02/2010] Telefone de Uso Pblico (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Aquele que permite, a qualquer pessoa, utilizar, por meio de acesso de uso coletivo, o Servio Telefnico Fixo Comutado, independentemente de assinatura ou inscrio junto prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005]

Telefone de Uso Pblico (Servio Telefnico Fixo Comutado) - Acrnimo: TUP 1. Aquele que permite o acesso de qualquer pessoa, dentro de condies normais de utilizao, independentemente de assinatura ou inscrio junto prestadora do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 30, de 29/06/1998] 2. Aquele que permite, a qualquer pessoa, utilizar, por meio de acesso de uso coletivo, o Servio Telefnico Fixo Comutado, independentemente de assinatura ou inscrio junto prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 217, de 21/03/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 417/2005)] 3. Aquele que permite, a qualquer pessoa, utilizar, por meio de acesso de uso coletivo, o STFC, independentemente de assinatura ou inscrio junto prestadora. [Anexo ao Decreto n 4.769, de 27/06/2003] 4. Aquele que permite a qualquer pessoa utilizar o STFC, por meio de acesso de uso coletivo, independentemente de contrato de prestao de servio ou inscrio junto prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Telefone Fixo 1. Equipamento ou aparelho que possibilita o acesso do usurio a servio de telecomunicaes de interesse coletivo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 238, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 529/ 2009)] 2. Equipamento ou aparelho que possibilita o acesso do usurio a servios de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 264, de 13/06/2001 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 538/2010)] 3. Equipamento ou aparelho que possibilita o acesso do usurio ao STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 473, de 27/07/2007] 4. Equipamento ou aparelho que possibilita o acesso do usurio a servio de telecomunicaes, podendo incorporar estgio de transduo, estar incorporado a equipamento destinado a exercer outras funes ou, ainda, incorporar funes secundrias. Telefonia - ver Processos de Telefonia (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Processo de telecomunicao destinado transmisso da palavra falada ou de sons. [Lei n 4.117, de 27/08/1962] Telefonia de Uso Pblico (Separao e Alocao de Contas) 1. Linha de produto do negcio de varejo de telefonia fixa caracterizada como originao de chamadas locais em telefones de uso pblico (TUP). [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Telegrafia 1. Processo de telecomunicao destinado transmisso de escritos, pelo uso de um cdigo de sinais. [Lei n 4.117, de 27/08/1962] Telemedicina 1. Exerccio da Medicina atravs da utilizao de metodologias interativas de comunicao audiovisual e de dados, com o objetivo de assistncia, educao e pesquisa em Sade. [Resoluo do CFM n 1.643, de 7/08/2002]

150

Telemetria

Letra T

Terminais de Telecomunicaes

Telemetria 1. Uso das telecomunicaes para a indicao ou registro automtico, distncia, de leituras de instrumento de medida. [Anexo Resoluo da ANATEL n 365, de 10/05/2004 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 506/2008)] 2. Uso das radiofreqncias para coletar automaticamente informaes distncia oriundas de equipamentos de medio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 391, de 24/01/2005] Tempo de Tarifao Mnima (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Durao considerada para efeito de tarifao de uma chamada faturvel cuja durao real esteja entre 4 (quatro) e 30 (trinta) segundos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Tempo negado 1. Tempo de operao de um sistema que impede ou limita o funcionamento dos demais na mesma faixa de radiofreqncias, em um determinado espao, incluindo todos os fatores relativos ao seu ciclo de operao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010] Temporizao (Sinalizao para Usurios) 1. Tempo determinado para durao de uma funo ou processamento de um sinal. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Tenso de Circuito Aberto 1. Tenso existente entre os plos de uma bateria na condio de circuito aberto. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Tenso Eltrica Aplicada (Cabo Telefnico Metlico) 1. Tenso eltrica mxima que um dieltrico suporta sem alteraes em sua estrutura molecular. [Anexo Resoluo da ANATEL n 300, de 20/06/2002] Tenso Final de Descarga 1. Tenso na qual se considera a bateria tecnicamente descarregada para um determinado regime de descarga. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Tenso Nominal de uma Clula (Elemento) 1. Valor de tenso que caracteriza o tipo de bateria. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Terceira fita (Cabo Coaxial) 1. Fita laminada de blindagem sobreposta ao ncleo multicoaxial. [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] Terceira Parte (Certificao e Homologao) 1. Pessoa ou organismo que age com total independncia de fabricantes, fornecedores, prestadoras de servios de telecomunicaes ou potenciais compradores do produto. [Anexo Resoluo da ANATEL n 242, de 30/11/2000 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 543/ 2010)] Terceira trana (Cabo Coaxial) 1. Trana sobreposta terceira fita, quando houver, ou sobre o ncleo multicoaxial. [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007]

Terceiro Legitimado (Agncia Nacional de Transportes Terrestres) 1. Pessoa fsica ou jurdica que, sem ter iniciado o procedimento, tem direitos ou interesses que possam ser afetados pela deciso a ser adotada, ou ainda, as organizaes e associaes representativas, no tocante a direitos e interesses de seus associados, na forma da lei. [Anexo Resoluo da ANTT n 56, de 8/08/2002] Terminao de Rede 1. Ponto de acesso individualizado de uma dada rede de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 83, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 84, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] 2. Ponto de acesso individualizado de uma determinada rede de telecomunicaes [Anexo Resoluo da ANATEL n 264, de 13/06/2001 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 538/2010)] 3. Ponto de acesso individualizado de uma determinada rede de telecomunicaes. [Resoluo da ANATEL n 538, de 19/02/2010] Terminao de Rede (Servio de Comunicao Multimdia) 1. Ponto de acesso individualizado de uma dada rede de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 272, de 9/08/2001] Terminais de Energia Eltrica (Certificao) 1. Terminais de equipamentos de telecomunicao com alimentao local, por meio dos quais fornecida a energia eltrica destinada ao seu funcionamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 237, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 442/2006)] 2. Terminais de equipamentos de telecomunicaes com alimentao local, por meio dos quais fornecida a energia eltrica necessria ao funcionamento dos referidos equipamentos de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 238, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 529/ 2009)] Terminais de Telecomunicaes 1. Terminais de equipamentos de telecomunicaes por meio dos quais trafega a informao e, no caso de equipamentos telealimentados, tambm a energia eltrica destinada ao seu funcionamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 237, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 442/2006)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 238, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 529/ 2009)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 413, de 30/08/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 433, de 15/03/2006 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 554/ 2010)] 2. Equipamento ou aparelho que possibilita o acesso do usurio a servios de telecomunicaes. [Resoluo da ANATEL n 538, de 19/02/2010] 3. Terminais de equipamentos de telecomunicaes por meio dos quais trafega a informao e, no caso de equipamentos tele-alimentados, tambm a energia eltrica destinada ao seu funcionamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 554, de 20/12/2010]

151

Terminal (Servio Telefnico Fixo Comutado)

Letra T

Terminal de usurio (Campo Eletromagntico)

Terminal (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Equipamento ou aparelho que possibilita o acesso do Usurio ao STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] 2. Equipamento ou aparelho que possibilita o acesso do usurio ao STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 392, de 21/02/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 473/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Terminal (Sinalizao para Usurios) 1. Equipamento ou aparelho que possibilita o acesso do Usurio a Servio de Telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Terminal adaptado para pessoas com deficincia auditiva ou da fala 1. Terminal de telecomunicaes que possibilita a comunicao entre pessoas com deficincia auditiva ou da fala e entre pessoas com deficincia auditiva ou da fala e demais usurios dos servios de telecomunicaes, por meio da CIC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 509, de 14/08/2008] Terminal Atendedor 1. Terminal que atende e encaminha as chamadas originadas da rede pblica e as solicitaes dos ramais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 390, de 14/12/2004] Terminal de Acesso Pblico - Acrnimo: TAP 1. Equipamento que permite, a qualquer pessoa, utilizar, por meio de acesso de uso coletivo, o STFC, independentemente de assinatura ou inscrio junto prestadora, incluindo, ainda, funes complementares que possibilitem o uso do STFC para conexo a Provedores de Acesso a Servios Internet - PASI, de livre escolha do usurio, e envio e recebimento de textos, grficos e imagens, por meio eletrnico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 465, de 8/05/2007] 2. Equipamento que permite, a qualquer pessoa, utilizar, por meio de acesso de uso coletivo, o STFC, independentemente de assinatura ou inscrio junto prestadora, incluindo, ainda, funes complementares que possibilitem o uso do STFC para conexo a provedores de acesso a servios internet PASI, de livre escolha do usurio, e envio e recebimento de textos, grficos e imagens, por meio eletrnico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 476, de 2/08/2007] 3. Aquele que permite, a qualquer pessoa, utilizar, por meio de acesso de uso coletivo, o STFC, independentemente de assinatura ou inscrio junto prestadora, incluindo, ainda, funes complementares que possibilitem o uso do STFC para conexo a Provedores de Acesso a Servios Internet (PASI), de livre escolha do usurio, e envio e recebimento de textos, grficos e imagens, por meio eletrnico, observado o disposto na regulamentao especfica. [Anexo Resoluo da ANATEL n 539, de 23/02/2010] Terminal de Acesso Pblico (Servio Telefnico Fixo Comutado) - Acrnimo: TAP 1. aquele que permite, a qualquer pessoa, utilizar, por meio de acesso de uso coletivo, o STFC, independentemente de

assinatura ou inscrio junto prestadora, incluindo, ainda, funes complementares que possibilitem o uso do STFC para conexo a Provedores de Acesso a Servios Internet PASI, de livre escolha do usurio, e envio e recebimento de textos, grficos e imagens, por meio eletrnico, observado o disposto na regulamentao. [Anexo ao Decreto n 4.769, de 27/06/2003] 2. Aquele que permite a qualquer pessoa utilizar o STFC por meio de acesso de uso coletivo, independentemente de contrato de prestao de servio ou inscrio junto prestadora, incluindo, ainda, funes complementares que possibilitem o uso do STFC para conexo a Provedores de Acesso a Servios de Internet (PASI), de livre escolha do usurio, e envio e recebimento de textos, grficos e imagens, por meio eletrnico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 426, de 9/12/2005] Terminal de Assinante 1. Equipamento ou aparelho telefnico que possibilita o acesso do usurio ao produto que implementa a interface analgica para acesso ao servio de voz oferecido. [Resoluo da ANATEL n 512, de 23/09/2008] Terminal de Aterramento 1. Terminal de equipamento de telecomunicao por meio do qual feita a conexo eltrica com o sistema de aterramento de uma edificao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 529, de 3/06/2009] Terminal de Aterramento (Certificao) 1. Terminal de equipamento de telecomunicao por meio do qual feita a conexo eltrica com o sistema de aterramento de uma edificao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 238, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 529/ 2009)] Terminal de Telecomunicaes 1. Equipamento ou aparelho que possibilita acesso de usurio a servio de telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 83, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 84, de 30/12/1998] [Anexo Resoluo da ANATEL n 86, de 30/12/1998] 2. Terminal de equipamento de telecomunicaes por meio do qual trafega a informao e, no caso de equipamento telealimentado, tambm a energia eltrica destinada ao seu funcionamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] 3. Equipamento ou aparelho que possibilita o acesso do usurio a servio de telecomunicaes, podendo incorporar estgio de transduo, estar incorporado a equipamento destinado a exercer outras funes ou, ainda, incorporar funes secundrias. [Anexo Resoluo da ANATEL n 465, de 8/05/2007] [Anexo Resoluo da ANATEL n 476, de 2/08/2007] ver tambm Estao de Telecomunicaes Terminal de usurio (Campo Eletromagntico) 1. Estao transmissora de radiocomunicao destinada prestao de servio que pode operar quando em movimento ou estacionada em lugar no especificado. [Lei n 11.934, de 5/05/2009]

152

Terminal de Usurio (Servio Telefnico...

Letra T

Torre (Campo Eletromagntico)

Terminal de Usurio (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Equipamento ou aparelho que possibilita o acesso do Usurio ao STFC. [Anexo Resoluo da ANATEL n 166, de 28/09/1999] Terminal do Assinante (Servio de Comunicao de Massa por assinatura) 1. Conjunto de dispositivos adotados pelo operador, desde o ponto de recepo at a sada do conversor/decodificador de SCMa, ou similar, utilizado pelo assinante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 190, de 29/11/1999] Terminal do Assinante (Servio de TV a Cabo) 1. Conjunto de dispositivos adotados pelo operador, desde a derivao (tap) at a sada do conversor/decodificador de TV a Cabo, ou similar, utilizado no primeiro ponto de recepo do assinante. [Anexo Portaria MC n 256, de 18/04/1997] Terminal Mvel de Acesso a Ser Certificado - Acrnimo: TSC 1. Terminal de telecomunicao a ser submetido aos ensaios prescritos nesta norma, visando sua certificao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 430, de 21/02/2006] Terminal Porttil a Ser Certificado - Acrnimo: TSC 1. Terminal de telecomunicao a ser submetido aos ensaios prescritos nesta norma, visando sua certificao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 533, de 10/09/2009] Terminal SMGS 1. Estao de Assinante do SMGS que pode acessar uma rede de satlites no-geoestacionrios e operar quando em movimento ou estacionada em lugar no especificado. [Anexo Portaria MC n 560, de 3/11/1997] ver tambm Estao de SMGS Termo de Compromisso (Plano de Servio Pr-Pago no Servio Mvel Celular) 1. Documento, emitido pela prestadora do Servio Mvel Celular, a ser entregue ao usurio do Plano de Servio PrPago, antes ou concomitantemente sua habilitao, onde dever constar a regulamentao do Plano de Servio PrPago, especificaes e condies de uso do servio, migrao entre os diversos planos de servio, habilitao, assinatura, possveis limitaes do Plano de Servio Pr-Pago em relao ao Plano Bsico do SMC e a aquiescncia do usurio do Plano de Servio Pr-Pago com os termos citados no documento a partir do incio da utilizao do Plano de Servio Pr-Pago. [Anexo Resoluo da ANATEL n 64, de 20/10/1998] Termo de Interrupo 1. Documento emitido por Agente de Fiscalizao para registrar a interrupo do funcionamento de uma estao de telecomunicao, inclusive de radiodifuso. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006] Termo de Obrigaes (Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes) 1. Instrumento de contratao celebrado entre a Anatel e a Prestadora Contratada voltado para o cumprimento de obrigaes de universalizao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 269, de 9/07/2001]

Termo de Referncia (Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes) 1. Instrumento destinado a identificar requisitos, necessidades e condies relacionados a Programa, Projeto e Atividade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 269, de 9/07/2001] 2. Documento que estabelece os contornos estratgicos para aplicao de recursos do Fundo a partir das reas temticas definidas pelo Conselho Gestor e que contm elementos capazes de subsidiar a materializao de um ou mais projetos ou atividades. [Resoluo do CGFUNTTEL n 66, de 28/10/2010] Termo de Responsabilidade de Instalao - Acrnimo: TRI 1. Documento assinado por profissional habilitado, assegurando que as instalaes correspondem s caractersticas tcnicas previstas no projeto, esto de acordo com a legislao vigente, atendem as normas e regulamentos da ANATEL e tambm as condies estabelecidas no contrato de concesso, permisso ou termo de autorizao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 324, de 7/11/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 456/2007)] 2. Documento assinado por profissional habilitado, assegurando que as instalaes correspondem s caractersticas tcnicas previstas no projeto, esto de acordo com a legislao vigente, atendem as normas e regulamentos da Anatel e tambm as condies estabelecidas no contrato de concesso, permisso ou termo de autorizao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 456, de 16/01/2007] TFF - ver Taxa de Fiscalizao do Funcionamento TFI - ver Taxa de Fiscalizao da Instalao THD - ver Distoro harmnica total Tipos de Servio de Radiodifuso 1. De onda mdia, curta, tropical, de freqncia modulada e de televiso. [Decreto n 2.108, de 24/12/1996] Ttulo de Longo Prazo do Tesouro Nacional 1. Ttulo do Tesouro Nacional, denominado em reais e transacionado no mercado internacional Global BRL 2016 (identificado pelos cdigos da International Securities Identification Number (ISIN): US105756BJ84 e da Committee on Uniform Securities Identification Procedures (CUSIP) N: 105756BJ8). [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Ttulo de Longo Prazo Global Livre de Risco 1. Ttulos de prazo intermedirio, de 5 (cinco) anos no mnimo, emitidos pelo Tesouro Norte-Americano e cuja srie histrica de taxas de retorno publicada por Morningstar Inc. nos relatrios Stocks, Bonds, Bills and Inflation. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] TME - ver Tarifa de Mudana de Endereo (Servio Telefnico Fixo Comutado) Torre (Campo Eletromagntico) 1. Modalidade de infraestrutura de suporte a estaes transmissoras de radiocomunicao com configurao vertical. [Lei n 11.934, de 5/05/2009]

153

Trfego Intra-Rede (Sevio Mvel Especializado)

Letra U

Unidade Amostral (Satisfao do Usurio)

Total Harmonic Distortion - ver Distoro harmnica total Trfego Intra-Rede (Sevio Mvel Especializado) 1. Trfego entre estaes de permissionria de SME que no cursa pela rede pblica de telecomunicaes. [Anexo Portaria MC n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)] Trfego Sainte (Servio Mvel Especializado) 1. Trfego, local ou de longa distncia, originado na rede de SME, que cursa pela rede pblica de telecomunicaes. [Anexo Portaria MC n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)] Trana ou malha (Cabo Coaxial) 1. Blindagem constituda de feixes entrelaados. [Anexo Resoluo da ANATEL n 470, de 4/07/2007] Transceptor (Certificao) 1. Conjunto formado pelo transmissor e pelo receptor. [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] Transmisso a Cores (Cromtica) (Radiodifuso) 1. Transmisso de sinais de televiso que podem ser reproduzidos com diferentes valores de matiz, saturao e brilho. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Transmisso Duplex 1. Transmisso de dados que ocorre simultaneamente nos dois sentidos. [Anexo Resoluo da ANATEL n 392, de 21/02/2005 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 473/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 473, de 27/07/2007] Transmisso Monocromtica (Preto e Branco) (Radiodifuso) 1. Transmisso de sinais de televiso que produzem a imagem exclusivamente segundo a intensidade luminosa de seus pontos (brilho). [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Transmissor 1. Conjunto de aparelhos irradiadores de ondas electromagnticas. [Anexo ao Decreto n 21.111, de 1/03/1932] Transmissor (Certificao) 1. Conjunto formado pelo modulador, pelo conversor de subida e pelo amplificador de potncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] Transparncia 1. Facilidade oferecida pelo sistema para a conexo de usurios a uma rede pblica ou privada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 359, de 1/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 492, de 19/02/2008] Transparncia (Separao e Alocao de Contas) 1. Princpio geral para elaborao do DSAC segundo o qual os mtodos de alocao utilizados devem ser claramente explicitados atravs de documentao que descreva cada alocao. Procedimentos de alocao com base em rateios devem ser claramente distinguidos dos casos em que houve alocao direta. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005]

Tratamento Local 1. Aplicao a um conjunto de Localidades pertencentes a reas Locais distintas das mesmas regras e condies de prestao de servio aplicveis a uma rea Local do STFC, inclusive quanto a interconexo de redes. [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 373, de 3/06/2004] Trem de Pulsos de Sincronismo Vertical (Radiodifuso) 1. Seqncia de seis pulsos com durao aproximada de 27 seg transmitidos durante o intervalo de apagamento vertical e que so destinados sincronizao de campo e quadro. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] TRI - ver Termo de Responsabilidade de Instalao Tributao Incidente sobre o Resultado 1. Percentual obtido pela composio das alquotas marginais do imposto de renda pessoa jurdica (IRPJ), da contribuio social sobre lucro lquido (CSLL) e de qualquer outro tributo que venha a incidir sobre o resultado da Prestadora Tpica de Servios de Telecomunicaes. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Triplo Batimento Simples 1. Distoro de 3a ordem quando se consideram apenas 3 canais alimentando o sistema alm do canal desejado. [Anexo Portaria MC n 256, de 18/04/1997] Trunking - ver Servio Mvel Especializado - ver Servio Mvel Privado TSC - ver Terminal Mvel de Acesso a Ser Certificado - ver Terminal Porttil a Ser Certificado TU - ver Tarifa de Uso TU-COM - ver Tarifa de Uso de Comutao TU-M - ver Tarifa de Uso Mvel TU-RIU - ver Tarifa de Uso de Rede Interurbana TU-RIU1 - ver Tarifa de Uso de Rede Interurbana Nvel 1 TU-RIU2 - ver Tarifa de Uso de Rede Interurbana Nvel 2 TU-RL - ver Tarifa de Uso de Rede Local TUP - ver Telefone de Uso Pblico - ver Telefone de Uso Pblico (Servio Telefnico Fixo Comutado) TVA - ver Servio Especial de Televiso por Assinatura

Letra U
UAC - ver Unidade de Atendimento de Cooperativa UCS - ver Unidade de Controle do Sistema (Sistemas de Acesso sem Fio do STFC) Unidade Amostral (Satisfao do Usurio) 1. Nmero que identifica um terminal telefnico existente no perodo base amostral, na classe de servio pesquisada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] 2. Unidade do conjunto Amostra de Assinantes ou do conjunto Amostra de Usurios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 443, de 8/08/2006]

154

Unidade Bsica (Cabo de Fibra ptica)

Letra U

Universalizao

Unidade Bsica (Cabo de Fibra ptica) 1. Elemento bsico do cabo utilizado na construo do ncleo ptico. Tem funo de proteger, agrupar e identificar as fibras pticas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 299, de 20/06/2002] Unidade de Atendimento de Cooperativa - Acrnimo: UAC 1. Aquela que atende efetivamente os associados de uma cooperativa desenvolvendo atividades especficas, tais como, unidades de armazenagem, embalagem, frigorificao, crdito, infra-estrutura, bem como armazns-gerais alfandegrios, nos termos do disposto na Lei n 5.025, de 10 de junho de 1966. [Anexo ao Decreto n 4.769, de 27/06/2003] 2. Aquela que atende efetivamente os associados de uma cooperativa, desenvolvendo atividades especficas, tais como unidades de armazenagem, embalagem, frigorificao, crdito e infra-estrutura, entre outras. [Decreto n 6.424, de 4/04/2008] 3. Aquela que atende efetivamente os associados de uma cooperativa desenvolvendo atividades especficas, tais como, unidades de armazenagem, embalagem, frigorificao, crdito, infraestrutura, entre outras [Anexo Resoluo da ANATEL n 539, de 23/02/2010] Unidade de Controle do Sistema (Sistemas de Acesso sem Fio do STFC) - Acrnimo: UCS 1. Unidade funcional responsvel por controlar a sinalizao referente ao estabelecimento de chamadas, fazer interface entre a funo de comutao e a ERB, e supervisionar funes da ERB. Nos casos em que o sistema no possua CCC, a UCS ter como funo complementar de fazer interface com a central de comutao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 146, de 16/07/1999] Unidade de Observao (Satisfao do Usurio) 1. Pessoa a ser entrevistada associada a uma unidade amostral. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 443, de 8/08/2006] Unidade de Superviso e Gerncia (Sistemas de Acesso sem Fio do STFC) - Acrnimo: USG 1. Unidade funcional responsvel por supervisionar e gerenciar todo o sistema. [Anexo Resoluo da ANATEL n 146, de 16/07/1999] Unidade de Tarifao para TUP e TAP (Servio Telefnico Fixo Comutado) - Acrnimo: UTP 1. Unidade de tarifao utilizada nas chamadas originadas nos terminais de acesso coletivo, ou seja, nos telefones de uso pblico (TUP) ou nos terminais de acesso pblico (TAP). [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Unidade de Tempo de Tarifao (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Frao mnima de tempo aplicvel na tarifao da chamada, observado o tempo de tarifao mnima. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Unidade Leitora (Carto Indutivo) 1. Dispositivo capaz de interpretar as informaes contidas nas clulas indutivas do carto, e efetuar a inutilizao das

clulas indutivas de crdito, medida que o carto for utilizado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 327, de 13/12/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 471/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 471, de 5/07/2007] Unidade Normalizada de Vdeo (UNV) (Radiodifuso) 1. Unidade de medida de nvel de vdeo equivalente a 1/100 da diferena de tenso entre o nvel do branco de referncia e o nvel de apagamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Unidade Normalizada de Volume (VU) (Radiodifuso) 1. Unidade de medida de nvel de udio, em dB, com referncia ao nvel padro de +4 dBm sob carga resistiva de 600 ohms. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Unidade Operacional - Acrnimo: UO 1. Unidade descentralizada, subordinada ao Escritrio Regional que compe a estrutura da Anatel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 199, de 16/12/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 255/2001)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 247, de 14/12/2000] Unidade Operacional (Fundo de Fiscalizao das Telecomunicaes) 1. Unidade descentralizada, subordinada ao Escritrio Regional que compe a estrutura da Anatel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 255, de 29/03/2001] Unidade Retificadora - Acrnimo: UR 1. Unidade responsvel pela converso da energia CA em CC, utilizando tecnologia de chaveamento em alta freqncia, podendo utilizar tanto sistema de refrigerao por conveco natural como por ventilao forada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 543, de 28/07/2010] Universalizao 1. Acesso de qualquer pessoa ou instituio de interesse pblico a servio de telecomunicaes, independentemente de sua localizao e condio scio-econmica, bem como utilizao das telecomunicaes em servios essenciais de interesse pblico. [Anexo Resoluo da ANATEL n 269, de 9/07/2001] 2. Direito de acesso de toda pessoa ou instituio, independentemente de sua localizao e condio socioeconmica, ao Servio Telefnico Fixo Comutado STFC, destinado ao uso do pblico em geral, prestado no regime pblico, conforme definio do Plano Geral de Outorgas de Servio de Telecomunicaes Prestado no Regime Pblico - PGO, aprovado pelo Decreto n. 2.534, de 2 de abril de 1998, bem como a utilizao desse servio de telecomunicaes em servios essenciais de interesse pblico, nos termos do art. 79 da Lei n. 9.472, de 16 de julho de 1997, e mediante o pagamento de tarifas estabelecidas na regulamentao especfica. [Decreto n 4.769, de 27/06/2003] ver tambm Fundo de Universalizao dos Servios de Telecomunicaes

155

Uso Eficiente do Espectro de Radiofrequncias

Letra U

Usurio (Servio Telefnico Fixo Comutado)

UO - ver Unidade Operacional UR - ver Unidade Retificadora USG - ver Unidade de Superviso e Gerncia (Sistemas de Acesso sem Fio do STFC) Uso Eficiente do Espectro de Radiofrequncias 1. Utilizao do espectro de radiofreqncias de forma racional, adequada e otimizada por aplicaes de radiocomunicaes, medida pela Eficincia de Uso do Espectro (EUE). [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010] Uso em Carter Primrio (Radiofreqncia) 1. Uso de radiofreqncias caracterizado pelo direito proteo contra interferncias prejudiciais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Uso em Carter Secundrio (Radiofreqncia) 1. Uso de radiofreqncias caracterizado pela inexistncia de direito proteo contra interferncias prejudiciais. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Uso Exclusivo (Radiofreqncia) 1. Hiptese em que uma autorizao confere ao interessado o direito de utilizar-se privativamente e em carter primrio de uma radiofreqncia, faixa ou canal de radiofreqncias, numa determinada rea geogrfica, durante um determinado perodo de tempo, independentemente do nmero de consignaes que, nesta mesma radiofreqncia, canal ou faixa de radiofreqncias, este venha a solicitar Agncia. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] 2. Forma de uso em que, numa determinada rea geogrfica, uma faixa de freqncias objeto de uma nica autorizao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 387, de 3/11/2004] Uso Irregular de Radiofreqncias (Radiofreqncia) 1. Uso, por interessado autorizado, em desconformidade com o ato de autorizao, a licena para funcionamento de estao ou a regulamentao aplicvel. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Uso No Autorizado de Radiofreqncias (Radiofreqncia) 1. Caracteriza-se quando no h a competente autorizao de radiofreqncias ou a devida licena para funcionamento de estao, nos casos em que esta for exigida. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] Uso No Exclusivo (Radiofreqncia) 1. Hiptese em que uma autorizao confere ao interessado o direito de utilizar-se de uma radiofreqncia, faixa ou canal de radiofreqncias, em carter primrio ou secundrio, na mesma rea geogrfica e com compartilhamento. [Anexo Resoluo da ANATEL n 259, de 19/04/2001] 2. Forma de uso em que, numa determinada rea geogrfica, uma faixa de freqncias pode ser objeto de mais de uma autorizao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 387, de 3/11/2004] Usurio 1. Qualquer pessoa que se utiliza de servios de telecomunicaes, independentemente de contrato de prestao ou inscrio junto Prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 264, de 13/06/2001 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 538/2010)]

2. Qualquer pessoa natural ou jurdica, no-assinante, que de forma eventual, ou no, utiliza o servio de telecomunicaes, independente de contrato de prestao de servio ou inscrio junto Prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 443, de 8/08/2006] 3. Qualquer pessoa que se utiliza de servio de telecomunicaes de interesse coletivo, independentemente de contrato de prestao de servio ou inscrio junto a Prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 529, de 3/06/2009] 4. Qualquer pessoa que utilize o STFC, independentemente de contrato de prestao de servio ou inscrio junto Prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 536, de 9/11/2009] 5. Qualquer pessoa que utilize servios de telecomunicaes, independentemente de contrato de prestao ou inscrio junto Prestadora. [Resoluo da ANATEL n 538, de 19/02/2010] ver tambm Assinante Usurio (Certificao) 1. Qualquer pessoa que se utiliza de servio de telecomunicaes de interesse coletivo, independentemente de contrato de prestao de servio ou inscrio junto Prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 238, de 9/11/2000 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 529/ 2009)] Usurio (DISTV) 1. Destinatrio do sinal, que recebe, atravs de contrato com a Operadora, os sinais recebidos e distribudos por essa ltima, tendo sempre a opo de se desligar do sistema quando assim o desejar. [Portaria MC n 250, de 13/12/1989] Usurio (Indicadores de Qualidade do STFC) 1. Chamada em que o usurio efetuou total e corretamente a marcao de um cdigo de acesso existente e no desligou antes do recebimento da sinalizao para usurios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 417, de 17/10/2005] Usurio (Servio Mvel Especializado) 1. Pessoa natural que gera ou recebe informaes provenientes ou destinadas a uma estao mvel. [Anexo Portaria MC n 557, de 3/11/1997 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 221/2000)] Usurio (Servio Mvel Pessoal) 1. Pessoa natural ou jurdica que se utiliza do SMP, independentemente de contrato de prestao de servio ou inscrio junto prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 317, de 27/09/2002] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Usurio (Servio Telefnico Fixo Comutado) 1. Qualquer pessoa que se utiliza do Servio Telefnico Fixo Comutado independentemente de assinatura ou inscrio junto prestadora do servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 30, de 29/06/1998] 2. Qualquer pessoa que se utiliza do STFC, independentemente de contrato de prestao de servio ou inscrio junto Prestadora. [Anexo Resoluo da

156

Usurio (Servios Pblico-Restritos)

Letra V

Valor de Chamada Atendida (Servio...

ANATEL n 85, de 30/12/1998 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 426/2005)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 166, de 28/09/1999] 3. Qualquer pessoa que se utiliza do Servio Telefnico Fixo Comutado destinado ao uso do pblico em geral, independentemente da celebrao de contrato de prestao de servio ou inscrio junto concessionria. [Anexo Resoluo da ANATEL n 280, de 15/10/2001 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 536/2009)] 4. Qualquer pessoa que utiliza o STFC, independentemente de contrato de prestao de servio ou inscrio junto prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 490, de 24/01/2008] Usurio (Servios Pblico-Restritos) 1. Pessoa fsica ou jurdica que se utiliza do servio. [Anexo ao Decreto n 96.618, de 31/08/1988 (Norma Revogada por Decreto n 2.198/1997)] Usurio (Sinalizao para Usurios) 1. Pessoa natural ou jurdica que utiliza Servio de Telecomunicao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 252, de 20/12/2000] Usurio (Sistemas de Acesso sem Fio do STFC) 1. Qualquer pessoa que se utiliza do STFC, independentemente de contrato de prestao de servio ou inscrio junto Prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 146, de 16/07/1999] Usurio com Cdigo de Acesso Portado 1. Usurio que exerce o direito Portabilidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] Usurio de BSR (Bloqueador de Sinais de Radiocomunicaes) 1. Entidade, formalmente designada pelo Ministrio da Justia, como responsvel pela operao de BSR em um determinado estabelecimento penitencirio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 308, de 11/09/2002] Usurio de Servio de Conexo INTERNET 1. Usurio que utiliza, atravs do Servio de Conexo INTERNET, as informaes disponibilizadas pelos Provedores de Servio de Informaes. [Anexo Portaria MC/SSC n 13, de 20/04/1995] 2. Nome genrico que designa Usurios e Provedores de Servios de Informaes que utilizam o Servio de Conexo Internet. [Anexo Portaria MC n 148, de 31/05/1995] Usurio de Servio de Informaes 1. Usurio que utiliza, atravs do Servio de Conexo INTERNET, as informaes disponibilizadas pelos Provedores de Servio de Informaes. [Anexo Portaria MC/SSC n 13, de 20/04/1995] 2. Usurio que utiliza, por intermdio do Servio de Conexo Internet, as informaes dispostas pelos Provedores de Servio de Informaes. [Anexo Portaria MC n 148, de 31/05/1995] Usurio do Plano de Servio Pr-Pago 1. Qualquer pessoa que se utiliza do Servio Mvel Celular atravs do Plano de Servio Pr-Pago, independente de assinatura ou inscrio junto prestadora de Servio. [Anexo Resoluo da ANATEL n 64, de 20/10/1998]

Usurio do SME 1. Pessoa que se utiliza do SME, independentemente de contrato de prestao de servio ou inscrio junto prestadora. [Anexo Resoluo da ANATEL n 404, de 5/05/2005] Usurio Portado 1. Usurio que exerce o direito Portabilidade. [Anexo Resoluo da ANATEL n 460, de 19/03/2007] Usurio Visitante (Internacional) 1. Usurio da Estao Mvel Visitante. [Anexo Resoluo da ANATEL n 336, de 24/04/2003] Usurio Visitante (Servio Mvel Pessoal) 1. Usurio que recebe ou origina chamada fora de sua rea de Registro. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Utilizao de Terminal de Acesso Pblico (Separao e Alocao de Contas) 1. Linha de produto do negcio de varejo de telefonia fixa caracterizada como servios prestados com utilizao de Terminal de Acesso Pblico (TAP). [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Utilizao do espectro (U) 1. Espao espectral negado implantao de novos sistemas, tendo em vista a presena do sistema considerado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 548, de 8/11/2010] UTP - ver Unidade de Tarifao para TUP e TAP (Servio Telefnico Fixo Comutado)

Letra V
Valor Adicionado - ver Servio de Valor Adicionado Valor da Unidade de Tarifao para TUP e TAP (Servio Telefnico Fixo Comutado) - Acrnimo: VTP 1. Valor da UTP, utilizada nos terminais de acesso coletivo. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Valor de Ativo Moderno Equivalente (Separao e Alocao de Contas) - Acrnimo: AME 1. Metodologia utilizada para atualizao do valor dos Ativos de Tecnologia Substituda calculado com base no valor de um ativo de mesma funo, capaz de atender demanda corrente, porm com tecnologia mais avanada e de operao mais eficiente, sendo aplicada depreciao proporcional j incorrida contabilmente. [Anexo 2 Resoluo da ANATEL n 396, de 31/03/2005] Valor de Chamada Atendida (Servio Telefnico Fixo Comutado) - Acrnimo: VCA 1. Valor invarivel da chamada local entre acessos do STFC, realizada no horrio de tarifao reduzida, originada ou recebida a cobrar em acesso vinculado a plano bsico da concessionria. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005]

157

Valor de Comunicao (Servio Mvel Celular)

Letra V

Valor Mximo de Radiodifuso (Compartilhamento...

Valor de Comunicao (Servio Mvel Celular) 1. Utilizado em trs nveis VC-1, VC-2 e VC-3 para distino quanto ao valor mximo de cobrana por minuto para composio de Planos de Servios. [Anexo Portaria MC n 1.536, de 4/11/1996] Valor de Comunicao (Servio Mvel Especializado) Acrnimo: VC-T 1. Valor devido pelo Usurio do SME, por unidade de tempo, pela realizao de chamada destinada a Cdigo de Acesso associado rea geogrfica interna rea de Registro de origem da chamada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 406, de 5/05/2005 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 424/2005)] 2. Valor devido pelo Usurio, por unidade de tempo, pela realizao de comunicao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 406, de 5/05/2005 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 424/2005)] Valor de Comunicao (Servio Mvel Pessoal) 1. Valor devido pelo Usurio, por unidade de tempo, pela realizao de comunicao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Valor de Comunicao (Servio Telefnico Fixo Comutado) - Acrnimo: VC 1. Designao genrica do valor de uma chamada com 1 (um) minuto de durao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Valor de Comunicao 1 (Servio Mvel Pessoal) - Acrnimo: VC1 1. Valor devido pelo Usurio, por unidade de tempo, pela realizao de chamada destinada a Cdigo de Acesso do STFC associado rea geogrfica interna rea de Registro de origem da chamada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 316, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 477/2007)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 477, de 7/08/2007] Valor de Eficincia (Reajuste Tarifrio do STFC) 1. Aquele obtido a partir da posio relativa das concessionrias em relao uma fronteira eficiente, calculado sob orientao a fatores de produo, com retornos variveis de escala, sem folgas. Valor de Mercado da Empresa Deduzido das Disponibilidades (DL+E) 1. Resultado da soma do Valor de Mercado do Capital de Terceiros Deduzido das Disponibilidades (DL) com o Valor de Mercado do Capital Prprio (E). [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Valor de Mercado do Capital de Terceiros 1. Valor de mercado (ou o valor contbil na impossibilidade de obter ou estimar o valor de mercado) dos ttulos ou instrumentos de dvida onerosa emitidos pela empresa que, por sua natureza, representem fonte de financiamento permanente. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009]

Valor de Mercado do Capital de Terceiros Deduzido das Disponibilidades (DL) 1. Valor de Mercado do Capital de Terceiros deduzido das disponibilidades como caixa, bancos e aplicaes financeiras lquidas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Valor de Mercado do Capital Prprio (E) 1. Valor de mercado dos ttulos de participao patrimonial da empresa. [Anexo Resoluo da ANATEL n 535, de 21/10/2009] Valor de Referncia de VU-M - Acrnimo: RVU-M 1. Valor resultante do processo de apurao dos custos associados ao VU-M de uma dada Prestadora, utilizado como referncia pela Anatel em processo de resoluo de conflito entre Prestadoras de Servio de Telecomunicaes, nos termos do Regulamento de Remunerao pelo Uso de Redes de Prestadoras do Servio Mvel Pessoal SMP. [Anexo Resoluo da ANATEL n 438, de 10/07/2006] Valor de Remunerao de Uso de Rede do SME - Acrnimo: VU-T 1. Valor que remunera uma prestadora de SME, por unidade de tempo, pelo uso de sua rede. [Anexo Resoluo da ANATEL n 406, de 5/05/2005 (Anexo Revogado por Resoluo da ANATEL n 424/2005)] Valor de Remunerao de Uso de Rede do SMP - Acrnimo: VU-M 1. Valor que remunera uma prestadora de SMP, por unidade de tempo, pelo uso de sua rede. [Anexo Resoluo da ANATEL n 319, de 27/09/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 438/2006)] 2. Valor que remunera uma Prestadora de SMP, por unidade de tempo, pelo uso de sua rede. [Anexo Resoluo da ANATEL n 438, de 10/07/2006] Valor do Minuto de Tarifao (Servio Telefnico Fixo Comutado) - Acrnimo: MIN 1. Valor da chamada local entre acessos do STFC, com 1 (um) minuto de durao, no horrio de tarifao normal, originada ou recebida a cobrar em acesso vinculado a plano bsico da concessionria. [Anexo Resoluo da ANATEL n 424, de 6/12/2005] Valor Eficaz (Campo Eletromagntico) 1. Raiz quadrada da mdia da funo quadrtica de uma determinada grandeza. [Anexo Resoluo da ANATEL n 303, de 2/07/2002] Valor eficaz verdadeiro 1. Valor eficaz de uma corrente ou tenso eltrica que medido atravs de um mtodo que no presume uma forma de onda (por exemplo, senoidal) para a grandeza a ser medida. [Anexo Resoluo da ANATEL n 529, de 3/06/2009] Valor Mximo de Radiodifuso (Compartilhamento de Infraestrutura) 1. Valor mximo mensal do aluguel a ser pago pela utilizao de Infra-estrutura contratada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 274, de 5/09/2001]

158

Varivel de Estratificao (Satisfao do Usurio)

Letra Z

Zona de proteo de estaes terrestres

Varivel de Estratificao (Satisfao do Usurio) 1. Varivel utilizada para segmentar os resultados de satisfao em funo de caractersticas da amostra entrevistada. [Anexo Resoluo da ANATEL n 297, de 10/05/2002 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 443/2006)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 443, de 8/08/2006] VC - ver Valor de Comunicao (Servio Telefnico Fixo Comutado) VC-T - ver Valor de Comunicao (Servio Mvel Especializado) VC1 - ver Valor de Comunicao 1 (Servio Mvel Pessoal) VCA - ver Valor de Chamada Atendida (Servio Telefnico Fixo Comutado) Ventos de Sobrevivncia (Antena) 1. Ventos cuja velocidade a mxima que a antena pode suportar sem a ocorrncia de deformaes e outras avarias que alterem permanentemente as suas caractersticas eltricas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 366, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 367, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 372, de 19/05/2004] Ventos Operacionais (Antena) 1. Ventos cuja velocidade a mxima que a antena pode suportar sem que o seu eixo sofra desvios angulares maiores que 15% da largura de feixe. [Anexo Resoluo da ANATEL n 364, de 29/04/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 366, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 367, de 13/05/2004] [Anexo Resoluo da ANATEL n 372, de 19/05/2004] Very Small Aperture Terminal (Certificao) - Acrnimo: VSAT 1. Estao terrena unidirecional ou bidirecional de sistema de telecomunicaes por satlite que utiliza antena cuja abertura tem dimenses, normalizadas em relao aos comprimentos de onda correspondentes s suas freqncias de operao, consideradas pequenas. [Anexo Resoluo da ANATEL n 414, de 14/09/2005] Vias Integradas - ver Rede de Telecomunicaes Vida til de uma Bateria 1. Intervalo de tempo entre o incio de operao e o instante no qual sua capacidade atinge 60% do valor da capacidade nominal, nas condies normais de operao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Vida til Projetada 1. Vida til de uma bateria, baseada nas suas caractersticas de projeto, fabricao e aplicao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 481, de 10/09/2007] Vistoria/Inspeo 1. Exame realizado por Agente de Fiscalizao no local da ocorrncia, com a finalidade de formar convico sobre o objeto fiscalizado. [Anexo Resoluo da ANATEL n 441, de 12/07/2006]

VSAT - ver Very Small Aperture Terminal (Certificao) VTP - ver Valor da Unidade de Tarifao para TUP e TAP (Servio Telefnico Fixo Comutado) VU-M - ver Valor de Remunerao de Uso de Rede do SMP VU-T - ver Valor de Remunerao de Uso de Rede do SME

Letra Z
Zona de Coordenao (Coordenao de Freqncias no Mercosul) 1. Faixa geogrfica, dentro de cada pas, com largura de 40 (quarenta) quilmetros. Em caso de limite lacustre, fluvial ou martimo, se considerar como limite de referncia a margem ou costa do pas que solicita a coordenao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 157, de 23/08/1999] 2. Faixa geogrfica, dentro de cada pas, com largura de 30 (trinta) quilmetros. Em caso de limite lacustre, fluvial ou martimo, se considerar como limite de referncia a margem ou costa do pas que solicita a coordenao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 158, de 23/08/1999] 3. Faixa geogrfica, dentro de cada pas, com largura de 40 quilmetros. Em caso de limite lacustre, fluvial ou martimo, se considerar como limite de referncia a margem ou costa do pas que solicita a coordenao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 338, de 24/04/2003] Zona de Coordenao para o MERCOSUL 1. Faixa geogrfica com largura de quarenta quilmetros, medida segundo o tipo de fronteira entre os pases membro: I - Terrestre: a partir da fronteira, para dentro do pas que solicita a coordenao; II Lacustre, fluvial ou martimo: desde a margem ou costa do pas vizinho, para dentro do pas que solicita a coordenao. [Anexo Resoluo da ANATEL n 109, de 5/03/1999 (Norma Revogada por Resoluo da ANATEL n 196/1999)] [Anexo Resoluo da ANATEL n 196, de 15/12/1999] Zona de excluso de estaes terrestres 1. Compreende a rea circunscrita ao crculo de raio de 1 km com centro nas coordenadas geogrficas das estaes terrestres listadas no Anexo III [ Resoluo n. 527, de 8 de abril de 2009]. [Anexo Resoluo da ANATEL n 527, de 8/04/2009] Zona de excluso de presdios 1. Compreende a rea restrita aos limites dos estabelecimentos penitencirios. [Anexo Resoluo da ANATEL n 527, de 8/04/2009] Zona de proteo de estaes costeiras 1. Compreende a rea circunscrita ao crculo de raio de 1 km com centro nas coordenadas geogrficas das estaes costeiras listadas no Anexo I [ Resoluo n 527, de 8 de abril de 2009]. [Anexo Resoluo da ANATEL n 527, de 8/04/2009] Zona de proteo de estaes terrestres 1. Compreende a rea circunscrita ao crculo de raio de 1 km com centro nas coordenadas geogrficas das estaes terrestres listadas no Anexo II [ Resoluo n. 527, de 8 de

159

Zona de Sombra (Emissora de Radiodifuso...

Letra Z

Zumbido

abril de 2009]. [Resoluo da ANATEL n 527, de 8/04/2009] Zona de Sombra (Emissora de Radiodifuso Sonora em FM) 1. rea que, apesar de circunscrita ao contorno protegido da estao, apresenta um valor de intensidade de sinal recebido menor que 40 dB. [Anexo Resoluo da ANATEL n 67, de 12/11/1998] Zona de Sombra (Radiodifuso) 1. rea que, apesar de circunscrita ao contorno protegido obtido a partir das caractersticas tcnicas de instalao da estao, apresenta, devido s peculiaridades de relevo do terreno, apresenta um valor de intensidade de campo recebido menor que 40 dB para os canais de 2 a 6, 47 dB para os canais de 7 a 13 e 55 dB para os canais de 14 a 59. [Anexo Resoluo da ANATEL n 284, de 7/12/2001] Zona Rural 1. Toda a parcela do territrio nacional no circunscrita pelas reas das localidades, excetuadas as regies remotas e de fronteira. [Anexo ao Decreto n 4.769, de 27/06/2003] [Anexo 1 Resoluo da ANATEL n 373, de 3/06/2004] 2. Toda parcela do territrio nacional no circunscrita pelas reas das localidades, excetuadas as regies remotas e de fronteira. [Anexo Resoluo da ANATEL n 539, de 23/02/2010] Zumbido 1. Distoro dos sinais desejados, causada pela modulao desse sinais por componentes das fontes de alimentao do sistema. [Anexo Portaria MC n 256, de 18/04/1997]

160