Revista CREA - 103 - Baixa PDF

ANO X - JULHO E AGOSTO 2014 #103
escanteio?
E o planejamento
foi para o
Reciclagem de RSU Um problema ou uma
grande oportunidade?
13
ELEI ES SI STEMA CONFEA/CREA
18/19
RAI O X DA FI SCALI ZAO
20/23
26/27
ENTI DADES
I NSPETORI AS
16 Congresso Nacional
de Engenharia de Segurana do
Trabalho (Conest)
Cinquentenrio em Engenharia Agronmica
Piscines verdes contra as enchentes
36/43
ARTI GOS
Remoo de um contaminante emergente
contido em efluentes por meio da tcnica
de adsoro
4
ESPAO DO LEI TOR
33
CURSOS&EVENTOS
5
LI VROS&SI TES
6/7
PALAVRA DO PRESI DENTE
SUMRI O
34/35
NOVI DADES TCNI CAS
I NDI CADORES
ART DE RECEITURIO AGRONMICO/INSPEO VEICULAR
Valor de cada receita agronmica. Na ART incluir
mltiplos de 25 receitas limitadas a 500 receitas.
R$ 1,23
Valor de cada inspeo veicular. Na ART incluir
mltiplos de 25 inspees limitadas a 100 inspees.
R$ 1,23
SERVIOS DA GERNCIA DE ART E ACERVO
Registro de Atestado Tcnico (Visto em Atestado) por prossional R$ 64,28
at 20 ARTs acima de 20 ARTS
Certido de Acervo Tcnico (CAT),
Certido de Inexistncia de obra/servio,
Certido de ART, Certides diversas
R$ 39,13 R$ 79,37
ART TABELA B OBRA OU SERVIO DE ROTINA VALORES DA ART MLTIPLA MENSAL | 2014
FAIXA CONTRATO (R$) R$
1 At 200,00 1,23
2 de 200,01 at 300,00 2,51
3 de 300,01 at 500,00 3,74
4 de 500,01 at 1.000,00 6,26
5 de 1.000,01 at 2.000,00 10,07
6 de 2.000,01 at 3.000,00 15,09
7 de 3.000,01 at 4.000,00 20,24
8 acima de 4.000,00 TABELA A
ART TABELA A OBRA OU SERVIO | 2014
FAIXA CONTRATO (R$) R$
1 At 8.000,00 63,64
2 de 8.000,01 at 15.000,00 111,37
3 acima de 15.000,01 167,68
As informaes abaixo foram fornecidas pelo Sinduscon-RS (www.sinduscon-rs.com.br)
CUB/RS do ms de junho/2014 - NBR 12.721- Verso 2006
PROJETOS
PADRO DE
ACABAMENTO
CDIGO R$/m
2
RESIDENCIAIS
R - 1 (Residncia Unifamiliar)
Baixo R 1-B 1.140,20
Normal R 1-N 1.404,42
Alto R 1-A 1.752,47
PP - 4 (Prdio Popular)
Baixo PP 4-B 1.040,40
Normal PP 4-N 1.350,50
R - 8 (Residncia Multifamiliar)
Baixo R 8-B 988,86
Normal R 8-N 1.165,42
Alto R 8-A 1.431,43
VALORES CONFORME RESOLUO N 1.049, 27 DE SETEMBRO 2013, DO CONFEA.
CAPITAL SOCIAL
TIPO
AGOSTO/2014 SETEMBRO/2014
VALORES A PAGAR
NVEL TCNICO R$ 221,32 R$ 223,39
NVEL SUPERIOR R$ 442,63 R$ 446,76
At R$ 50.000,00 FAIXA 1 R$ 418,65 R$ 422,56
De R$ 50.000,01 at R$ 200.000,00 FAIXA 2 R$ 837,29 R$ 845,11
De R$ 200.000,01 at R$500.000,00 FAIXA 3 R$ 1.255,93 R$ 1.267,67
De R$ 500.000,01 at R$ 1.000.000,00 FAIXA 4 R$ 1.674,57 R$ 1.690,22
De R$ 1.000.000,01 at R$ 2.000.000,00 FAIXA 5 R$ 2.093,22 R$ 2.112,78
De R$ 2.000.000,01 at R$ 10.000.000,00 FAIXA 6 R$ 2.511,86 R$ 2.535,33
Acima de R$ 10.000.000,01 FAIXA 7 R$ 3.349,14 R$ 3.380,44
OBS.: VALORES CONFORME RESOLUO N 1049, 27 DE SETEMBRO DE 2013, DO CONFEA
TAXAS DO CREA-RS - 2014
1 - Registro/Inscrio ou Registro de Pessoa Fsica
A) Registro Denitivo R$ 101,17
B) Visto em Registro de outro Crea
(Registro com N
o
Nacional Isento)
R$ 39,13
2 - Registro de Pessoa Jurdica
A) Principal R$ 190,60
B) Restabelecimento de Registro R$ 190,60
3 - Expedio de Carteira com Cdula de Identidade
A) Carteira Denitiva R$ 39,13
B) Substituio ou 2
via R$ 39,13
C) Taxa de Reativao de Cancelado pelo Art. 64 R$ 101,17
4 - Certides
A) Emitida pela internet (Prossional e Empresa) Isenta
B) Certido de Registro e Quitao Prossional R$ 39,13
C) Certido de Registro e Quitao de Firma R$ 39,13
D) Certido Especial R$ 39,13
5 - Direito Autoral
A) Registro de Direito sobre Obras Intelectuais R$ 238,11
6 - Formulrio
A) Bloco de Receiturio Agronmico e Florestal R$ 39,13
7 - Formalizao de Processo de Incorporao de Atividade Executada no
Exterior ao Acervo Tcnico, nos Termos da Resoluo N
o
1.025 de 2009
R$ 238,11
R - 16 (Residncia Multifamiliar)
Normal R 16-N 1.131,84
Alto R 16-A 1.475,97
PIS (Projeto de interesse social) PIS 787,53
RP1Q (Residncia Popular) RP1Q 1.147,72
COMERCIAIS
CAL - 8 (Comercial Andares Livres)
Normal CAL 8-N 1.378,26
Alto CAL 8-A 1.509,83
CSL - 8 (Comercial Salas e Lojas)
Normal CSL 8-N 1.158,03
Alto CSL 8-A 1.318,89
CSL - 16 (Comercial Salas e Lojas)
Normal CSL 16-N 1.547,79
Alto CSL 16-A 1.758,82
GI (Galpo Industrial) GI 617,28
Estes valores devem ser utilizados aps 01/03/2007, inclusive para contratos a serem firmados aps esta data.
Atualize os valores do CUB em www. sinduscon-rs.com.br
Novo mtodo de medio de malhas de
terra de subestaes
Encontro Nacional de Engenharia Civil
12 de Julho Dia do Engenheiro Florestal
44/46
28/32
Por que as obras pblicas
brasileiras no deslancham?
Excesso de burocracia, intempries, disputas
judiciais sobre desapropriaes, impasse
para obteno de licenas e imprevistos dos
mais variados esto entre as justificativas
dos gestores pblicos para a morosidade ou
mesmo a paralisao de obras pblicas.
Eleies
Conhea os candidatos a
governador do Estado do
Rio Grande do Sul
80 anos CREA-RS
Finalizando as sesses de homenagens aos 80 anos do
CREA-RS, realizadas em vrios municpios gachos desde
abril, o presidente Eng. Luiz Alcides Capoani fez um
pronunciamento, no dia 3 de julho, no espao da Tribuna
Popular da Assembleia Legislativa do Rio Grande do Sul.
uma obrigao e uma responsabilidade contribuir com
os parlamentares com a experincia do CREA-RS, composto
de profissionais com conhecimento cientfico e tecnolgico,
que sabem como, por que, quando, a que custo e em que
prazo podemos e devemos fazer.
Olmpico: entre a Baixada e a
Arena, 58 anos de histria
Embora a mudana para a Arena do
Grmio seja, para muitos, uma
conquista e um sinal de evoluo,
para outros, uma perda dolorosa
que deixa saudade.
08/12
14/17
ENTREVI STA
NOT CI AS DO CREARS
MEMRI A
3 CONSELHO EM REVISTA JUL/AGO14
CAPA
facebook.com/creagaucho twitter.com/creagaucho crea-rs.org.br 4
Alimentao: ambiente + gentica = fentipo (saudvel
ou no)
A gentica faz com que o corpo dos animais desenvolva ou no certas doen-
as ou sade. Mas o ambiente faz com que desenvolva uma gentica sau-
dvel ou doente. E, dentre os fatores ambientais, a alimentao o fator
mais importante para desencadear uma gentica saudvel ou doente. Co-
mo Agrnomo, eu aprendi que os animais sunos, aves, bovinos, etc. de-
pendem muito do fator ambiental, alimentao, para desenvolver uma ge-
ntica saudvel ou doente, ou seja, a alimentao o fator ambiental mais
importante para a gentica desenvolver um fentipo favorvel ou desfavo-
rvel. E acho que isto vale tambm para os humanos. O fator ambiental,
alimentao, faz com que o corpo desenvolva uma gentica saudvel. A
alimentao a base de tudo para a sade. O que a gente come e bebe, em
quantidade e qualidade, determina se seremos doentes ou saudveis.
Eng. Agrnomo Homero Farenzena | Veranpolis/RS
ESPAO DO LEI TOR
ESCREVA PARA A CONSELHO EM REVISTA
Rua So Lus, 77 | Porto Alegre/RS | CEP 90620-170 | e-mail: revista@crea-rs.org.br
Por limitao de espao, os textos podero ser resumidos.
ACOMPANHE O CREARS NAS REDES SOCIAIS
facebook.com/creagaucho twitter.com/creagaucho crea-rs.org.br
A gua nossa de cada dia
Muito apropriada a matria Ouro Azul: a gua nossa
de cada dia, publicada na Conselho em Revista, edi-
o jan./fev. de 2014. A dimenso do problema da
poluio no Guaba consideravelmente menor pelo
fato de o Guaba ser um rio. Se fosse um lago, efeti-
vamente seria um ambiente muito mais poludo. A re-
novao das guas do rio tem uma importante funo
de reciclar e minorar a poluio. A abordagem do pro-
blema deve comear pela correta classicao deste
ambiente, por meio de critrios tcnicos, tais como:
geolgicos e hidrodinmicos, e no uma classicao
paisagstica.
O debate sobre a correta denio do Guaba envol-
ve duas questes fundamentais: o nome e a classi-
cao. A primeira questo sobre a toponmia, ou
seja, o nome prprio do lugar. Antes de tudo, o refe-
rido lugar tem nome, e este nome Rio Guaba. o
nome popular, consta nos mapas, nos livros. Histori-
camente, descrito como Rio Guaba e, ocialmente,
o IBGE denomina o local como Rio Guaba. Mudar o
nome, sem um referendo popular, uma atitude de
desrespeito aos costumes, histria e ao cotidiano
do lugar. A segunda questo est relacionada a crit-
rios tcnicos sobre a classicao do ambiente. Den-
tre os parmetros descritivos morfolgico, hidrodi-
nmico e sedimentolgico , os quais so necessaria-
mente utilizados para classicao ambiental, o Gua-
ba um rio. O Guaba possui um extenso canal que
controla o transporte dos sedimentos e o escoamen-
to das guas. Tambm, o Guaba um grande expor-
tador de sedimentos para a Lagoa dos Patos. Canal
uma feio de fundo construda por um rio. Um lago
no possui canal, alm de ser um ambiente importa-
dor de sedimentos.
Prof. Elrio E. Toldo Jr. | Centro de Estudos de Geologia Costeira
e Ocenica CECO | Instituto de Geocincias IG | Universidade
Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) | Via e-mail
Resposta
Caro professor, levando em conta a discusso entre
Lago e Rio, optamos por seguir um veculo ocial, o
site da Prefeitura de Porto Alegre.
Memria: Aeroporto Internacional
Salgado Filho
Excelente matria sobre o aeroporto da capital do Es-
tado, Aeroporto Internacional Salgado Filho. A incom-
petncia da Infraero no RS que levou o atraso da
ampliao da sua pista principal. H mais de 10 anos,
a ampliao da pista junto com o terminal de cargas
areas uma reivindicao dos exportadores por via
area, principalmente dos caladistas. Espao existe
e sobra. O Aeroporto Internacional Salgado Filho o
aeroporto do Pas com a maior e melhor acessibilida-
de do Brasil. Construir outro aeroporto? A populao
de Porto Alegre est estabilizada h mais de dez anos!
Ser que as empresas areas que operam voos inter-
nacionais em Porto Alegre, capital do Estado, vo que-
rer ir para o municpio de Porto?
Marco Antonio Silva | Via e-mail
Artigos tcnicos
Inicialmente, gostaria de parabeniz-los pelo belo trabalho na conduo
desta publicao to importante. Entro em contato para obter informaes
quanto s normas de formatao para a submisso de artigo nesta revista.
Gelogo Fabio de Lima Noronha | CPRM - Servio Geolgico do Brasil | Superintendncia
Regional de Porto Alegre
Prezado
Os artigos tcnicos so de responsabilidade das Cmaras Especializadas.
Caso tenha interesse, favor enviar o texto, em at 5 mil caracteres, para
que possa ser avaliado pela Cmara de Geologia e Engenharia de Minas.
LI VROS&SI TES
Sndico Legal: Nova
Abordagem na Gesto
de Condomnios
O objetivo do livro responder s prin-
cipais dvidas quanto funo do sn-
dico e auxili-lo em sua gesto. es-
truturado em aulas e, entre elas, uma
inteiramente dedicada importncia
da Anotao de Responsabilidade Tc-
nica e da Norma Brasileira 16.280, in-
titulada CREA Resguardando a So-
ciedade. A cada captulo, o leitor
convidado a assistir a vdeos e pesqui-
sar respostas das avaliaes no site da
Escola de Sndicos, alm de participar
gratuitamente do curso on-line Ges-
to de Condomnios, que oferece cer-
ticao com o apoio do CREA-RS. O
glossrio no nal do livro facilita o en-
tendimento de termos tcnicos.
Autor: Vanderlei Arago Rocha
Editora: Escola de Sndico
Contato: escoladesindicosbrasil@
gmail.com
Segurana de Automao
Industrial e SCADA
Com contedo baseado nas principais nor-
mas internacionais de segurana de auto-
mao industriais e SCADA, a primeira pu-
blicao em lngua portuguesa sobre o te-
ma aborda de maneira didtica conceitos
como guerra ciberntica, movimento da
economia do cibercrime, roubo de identi-
dades digitais e estudos de casos de aes
de terroristas cibernticos. Com exemplos
reais e exerccios de reviso ao nal de
cada captulo, o livro trata ainda da anli-
se de riscos, estratgias de preveno con-
tra softwares invasores e armas cibernti-
cas, gesto de continuidade de negcios
no caso de incidentes. Disponvel na ver-
so e-book.
Autores: Engenheiro Eletricista Marcelo
Ayres Branquinho, pesquisador de
segurana Jan Seidi, Especialista em
Segurana da Informao Leonardo
Cardoso de Moraes e bacharel em
Cincia da Computao Jarcy de
Azevedo Junior
Editora: Elsevier
Contato: atendimento1@elsevier.com /
0800-026.53.40
Eroso e Conservao dos
Solos: Conceitos, Temas e
Aplicaes
Dividida em nove captulos que abordam
os vrios aspectos relacionados eroso
dos solos, a obra traz exemplos, na sua
maioria, brasileiros, para facilitar a com-
preenso do leitor, apresentando um ca-
rter altamente didtico. Pela sua abran-
gncia, a publicao destina-se a estu-
dantes e prossionais de vrias reas do
conhecimento.
Autor: Gegrafo Antonio Jos
Teixeira Guerra
Editora: Bertrand Brasil
Contato: mdireto@record.com.br
Tenses e Deformaes
em Geologia
A anlise de deformao e tenses e
o conhecimento de mecnica das ro-
chas e de resistncia dos materiais so
essenciais nos estudos quantitativos
aplicados Geologia Estrutural. Esses
temas so tratados na obra por meio
de detalhada abordagem matemtica,
com dedues e explicaes passo a
passo sobre as equaes relacionadas,
permitindo sua compreenso e mani-
pulao em diversas aplicaes. As ilus-
traes facilitam a compreenso das
expresses matemticas, dos elemen-
tos geomtricos e dos modelos de ten-
so e deformao enfocados.
Autores: Gelogo Alberto Pio Fiori e
Matemtico Romualdo Wandresen
Editora: Oficina de textos
Contato: www.ofitexto.com.br /
(11) 3085-79.33
www.portaldaindustria.com.br
No Portal Indstria Brasil, possvel ter acesso a
uma cartilha de recomendaes para a diminuio
do gasto energtico em indstrias. A cartilha ela-
borada pela Confederao Brasileira da Indstria
e contm sugestes simples e de fcil aplicao.
As dicas valem para motores eltricos, refrigera-
o, ar comprimido e iluminao, o que pode re-
presentar at 50% do uso de energia eltrica de
uma empresa, entre outros.
repositorio.agrolivre.gov.br/projects/gotas
O Sistema Gotas um software desenvolvido pela
Embrapa que permite a agricultores controlar a
quantidade de agrotxicos aplicados na lavoura. O
seu funcionamento consiste em distribuir amostras
de papel sensveis gua em locais da plantao
onde as pragas se encontram e, depois, pulverizar
o local apenas com gua. O Gotas gratuito e po-
de ser baixado, junto com um manual de utilizao,
na Rede AgroLivre.
www.licenciamentoambiental.rs.gov.br
No Portal de Licenciamento Ambiental, possvel
ter esclarecimentos sobre as principais questes
relacionadas ao licenciamento ambiental. Atravs
do Menu, pode-se autoclassificar a natureza e a
caracterstica ambiental da atividade desenvolvida
e do tipo de licena. Assim, o usurio pode ter
acesso a informaes sobre andamento de proces-
sos, custos de licenciamento e legislao relacio-
nada, alm de emisso de boletos e guias de arre-
cadao, manuais, roteiros e formulrios utilizados
pela Fepam e por demais rgos do Sistema Sema.
So Lus, 77 | Porto Alegre | RS
CEP 90620-170 | www.crea-rs.org.br
DISQUE-SEGURANA 0800.510.2563
OUVIDORIA 0800.644.2100
PROVEDOR CREA-RS 0800.510.2770
SUPORTE ART 0800.510.2100
FALE COM O PRESIDENTE
www.crea-rs.org.br/falecomopresidente
twitter.com/creagaucho
Presidente
Eng. Civil Luiz Alcides Capoani
1 vice-presidente
Eng. Agr. Juarez Morbini Lopes
2 vice-presidente
Eng. Civil e Mec. Alberto Stochero
1 diretor financeiro
Eng. Op.-Eletrnica Srgio Boniatti
2 diretor financeiro
Eng. Fltal. Jorge Silvano Silveira
1 diretor administrativo
Eng. Civil, Eletr. e Mecnico Eddo Hallenius
de Azambuja Bojunga
2 diretor administrativo
Eng. Civil Marcus Vincius do Prado
Coordenador das Inspetorias
Gelogo e Eng. Seg. Trab. Pablo Souto Palma
Coordenador Adjunto das Inspetorias
Eng. Agr. Walmor Luiz Roesler
Coord. do Colgio Estadual de Entidades de Classe
Eng. Agr. Mauro Miguel dos Santos Cirne
Coord. Adjunto do Colgio Estadual de Entidades de Classe
Eng. Agr. Brulio Otomar Caron
PALAVRA DO PRESI DENTE
ENGENHEIRO CIVIL
LUIZ ALCIDES CAPOANI
GESTO 2009/2011 E 2012/2014
A ENGENHARIA GACHA,
O LEGADO DA
A Copa do Mundo de Futebol o maior
evento esportivo do planeta. Desde 1930,
uma atrao que emociona e fascina
pessoas de todas as idades, raas, pa-
ses, e ns, prossionais da rea tecno-
lgica, zemos o palco para to belo es-
petculo.
Muito foi feito para que um evento
to grande e signicativo pudesse acon-
tecer e criar um impacto profundo em
todos ns. Para que isso ocorresse, tive-
mos a participao e o comprometimen-
to das nossas empresas gachas e de
prossionais da rea tecnolgica.
A Engenharia e a Agronomia, em es-
pecial, e as demais prosses abrangi-
das pelo Sistema Confea/Crea esto de
parabns, pois zemos projetos e cons-
trues ser edicados no s em Porto
Alegre, mas em todo o Brasil.
A inteligncia da rea tecnolgica en-
tendida como um processo dinmico,
composto pela gesto da informao e
do conhecimento, nossa cultura organi-
zacional, fundamental para o xito dos
processos de criao e construo, para
as atividades pertinentes prospeco,
a gesto da informao e do conheci-
mento como parte do processo, assim
como a importncia do processo em si
para a inovao tecnolgica.
Anos de estudo e dedicao, por-
tanto, permitiram que colocssemos
disposio dos protagonistas des-
te espetculo as formas de transpor-
PRECISO QUE SE
VERIFIQUE, ANTES DE
COLOCAR O VOTO NA
URNA, O QUANTO OS
CANDIDATOS PARA
QUALQUER ELEIO
ESTO COMPROMETIDOS
COM AS NOSSAS
CATEGORIAS, QUAL O
FUTURO DOS PROJETOS E
PROCESSOS QUE SO
IMPORTANTES PARA A
ENGENHARIA,
AGRONOMIA E DEMAIS
PROFISSES QUE SO
ABRANGIDAS PELO NOSSO
SISTEMA.
GERNCIA DE COMUNICAO E MARKETING
Gerente: Relaes Pblicas Denise Lima Friedrich (Conrep 1.333) - 51 3320.2274
Supervisora, Editora e Jornalista Responsvel: J Santucci (Reg. 18.204) - 51 3320.2273
Colaboradora: jornalista Luciana Patella (Reg. 12.807) - 51 3320.2264
Estagirias: Carolina Moreira Lewis e Jlia Rodrigues Endress
ANO X | N 103
JULHO E AGOSTO DE 2014
A Conselho em Revista uma
publicao bimestral do CREA-RS
marketing@crea-rs.org.br
revista@crea-rs.org.br
Tiragem: 60.000 exemplares
O CREA-RS e a
Conselho em Revista, assim
como as Cmaras Especializadas
no se responsabilizam por
conceitos emitidos nos artigos
assinados neste veculo.
Edio e Produo Grfica
MOOVE Comunicao Transmdia
atendimento@agenciamoove.com.br
51 3330.2200
TELEFONES CREA-RS | PABX 51 3320.2100 | CMARA AGRONOMIA 51 3320.2245 | CMARA
ENG. CIVIL 51 3320.2249 | CMARA ENG. ELTRICA 51 3320.2251 | CMARA ENG. FLORESTAL
51 3320.2277 | CMARA ENG. INDUSTRIAL 51 3320.2255 CMARA ENG. QUMICA 51 3320.2258
| CMARA ENG. GEOMINAS 51 3320.2253 | CMARA DE ENG. SEG. DO TRABALHO 51 3320.2243
| COMISSO DE TICA 51 3320.2256 | GER. DA COORDENADORIA DAS INSPETORIAS 51 3320.2210
| GER. ADMINISTRATIVA 51 3320.2108 | GER. DE COM. E MARKETING 51 3320.2274 | GER. DE
CONTABILIDADE 51 3320.2170 | GER. FINANCEIRA 51 3320.2120 | GER. DE FISCALIZAO 51
3320.2130 | GER. DE REGISTRO 51 3320.2140 | GER. EXEC. DAS CMARAS 51 3320.2250 | PRESIDNCIA
51 3320.2260 | PROTOCOLO 51 3320.2150 | RECEPO 51 3320.2101 | SECRETARIA 51 3320.2270
INSPETORIAS
ALEGRETE 55 3422.2080 | BAG 53 3241.1789 | BENTO GONALVES 54 3451.4446 | CACHOEIRA
DO SUL 51 3723.3839 | CACHOEIRINHA/GRAVATA 51 3484.2080 | CAMAQU 51 3671.1238 | CANOAS
51 3476.2375 | CAPO DA CANOA 51 3665.4161 | CARAZINHO 54 3331.1966 | CAXIAS DO SUL 54
3214.2133 | CRUZ ALTA 55 3322.6221 | ERECHIM 54 3321.3117 | ESTEIO 51 3459.8928 | FREDERICO
WESTPHALEN 55 3744.3060 | GUABA 51 3491.3337 | IBIRUB 54 3324.1727 | IJU 55 3332.9402
| LAJEADO 51 3748.1033 | MONTENEGRO 51 3632.4455 | NOVO HAMBURGO 51 3594.5922 | PALMEIRA
DAS MISSES 55 3742-2888 | PANAMBI 55 3375.4741 | PASSO FUNDO 54 3313.5807 | PELOTAS
53 3222.6828 | PORTO ALEGRE 51 3361.4558 | RIO GRANDE 53 3231.2190 | SANTA CRUZ DO SUL
51 3711.3108 | SANTA MARIA 55 3222.7366 | SANTA ROSA 55 3512.6093 | SANTANA DO LIVRAMENTO
55 3242.4410 | SANTIAGO 55 3251.4025 | SANTO NGELO 55 3312.2684 | SO BORJA 55 3431.5627
| SO GABRIEL 55 3232.5910 | SO LEOPOLDO 51 3592.6532 | SO LUIZ GONZAGA 55 3352.1822
| TAQUARA 51 3542.1183 | TORRES 51 3626.1031 | TRAMANDA 51 3361.2277 | TRS PASSOS 55
3522.2516 | URUGUAIANA 55 3412.4266 | VACARIA 54 3232.8444 | VIAMO 51 3444.1781
INSPETORIAS ESPECIAIS
CANELA/GRAMADO 54 3282.1130 | CHARQUEADAS 51 3658.5296 | DOM PEDRITO 53 3243.1735
| GETLIO VARGAS 54 3341.3134
COMISSO EDITORIAL
CONSELHEIROS TITULARES
Coordenador: Eng. Oper.-Mec. e Seg. Trab. Helcio Dutra de Almeida
(Cmara de Eng. Segurana do Trabalho)
Coordenador-Adjunto: Eng. Qum. Rubens Zolar da Cunha Gehlen
(Cmara de Engenharia Qumica)
Eng. Civil Carlos Andr Bulhes Mendes (Cmara de Engenharia Civil)
Gelogo Ivam Lus Zanette (Cmara de Geologia e Minas)
Eng. Ftal. Jorge Silvano Silveira (Cmara de Engenharia Florestal)
Eng. Mec. Jlio Surreaux Chagas (Cmara de Engenharia Industrial)
Eng. Eletric. Maurcio de Campos (Cmara de Engenharia Eltrica)
Eng. Agr. Paulo Rigatto (Cmara de Agronomia)
CONSELHEIROS SUPLENTES
Eng. Mec. e Seg. Trab. ngela Beatrice Dewes Moura (Cmara de Eng. Industrial)
Eng. Agr. Arcngelo Mondardo (Cmara de Agronomia)
Eng. Civil Carlos Giovani Fontana (Cmara de Engenharia Civil)
Eng. Civil e Seg. Trab. Carlos Wengrover Rosa (Cmara Eng. Segurana do Trabalho)
Eng. Eletri. Cezar Augusto Antunes Pedrazani (Cmara de Engenharia Eltrica)
Eng. Ftal. Luiz Ernesto Grillo Elesbo (Cmara de Engenharia Florestal)
Eng. Qum. Nilson Romeu Marclio (Cmara de Engenharia Qumica)
te, seja por meios areos, martimos, rodovirios, fer-
rovirios, que nos possibilitaram o sonho de conhecer
outras culturas e participar do certame, bem como a
infraestrutura e os belssimos estdios que colocam Por-
to Alegre frente de outras capitais, e faa histria nes-
ta Copa de 2014.
Fizemos muito, entre reveses e conquistas. Fomos
acusados injustamente de atraso das obras, quando, na
realidade, faltou planejamento, atrasos em projetos e
na liberao de nanciamentos, ou seja, faltou gesto
poltica. Mesmo assim, demonstramos nossa capacida-
de e competncia com a entrega de obras que sero
legados para a populao gacha.
Eleies tambm um ano de eleies no Estado
e Pas e no nosso Sistema Confea/Crea e Mtua, quando
teremos eleies para inspetores, presidente, governa-
dor, deputados. Ser o momento tambm de avaliarmos
projetos de gesto, ou seja, o que queremos para os nos-
sos prossionais e deveremos estar muito atentos.
preciso que se verique, antes de colocar o voto
na urna, o quanto os candidatos para qualquer eleio
esto comprometidos com as nossas categorias, qual
o futuro dos projetos e processos que so importantes
para a Engenharia, Agronomia e demais prosses que
so abrangidas pelo nosso Sistema.
Os prossionais da rea tecnolgica tero um pa-
pel de suma importncia nesta eleio como formador
da opinio pblica. Temos o conhecimento de que for-
ma o Pas pode desenvolver e crescer de maneira sus-
tentvel e a nossa responsabilidade de fazer parte des-
te processo de crescimento.
O momento poltico-econmico atual se constitui
como uma transio entre um modelo de governo atual
e os que se apresentarem com propostas para delimitar
os novos rumos das diversas reas estruturais em nosso
Estado e no Pas.
E ns queremos mais. Na prxima edio, iremos
mostrar a nominata dos candidatos s eleies que tm
sua formao na rea tecnolgica, por serem conhe-
cedores das diculdades da categoria e de formas de
aprimoramento de projetos e processos que nos dizem
respeito.
A responsabilidade colocada sobre os ombros dos
prossionais da rea tecnolgica evidente, haja vista
a situao em que se encontra o Brasil. Portanto, im-
portante que, por meio de uma campanha poltica bem
estruturada, capaz de atrair as diferentes parcelas da
sociedade, sejam propostos valores concisos e su-
cientemente capazes de estabelecer as melhorias no
Pas, alm de promover uma resoluo dos diversos
problemas que so vericados em nosso cotidiano pro-
ssional, trazendo, assim, no s propostas nas cam-
panhas, mas tambm projetos slidos e factveis que
transformaro os sentimentos de esperana e mudan-
a para o nosso Sistema Confea/Crea, para o Estado e
para o Brasil.
Esperamos que venam aqueles que consigam re-
presentar bem os interesses dos nossos prossionais,
do nosso Estado e do nosso Pas.
COPA E AS ELEIES
ENTREVI STA
Eleies 2014:
O CREA-RS quer saber o que pensam os candidatos a governador
do Estado do Rio Grande do Sul sobre as principais questes que
envolvem os profissionais e empresas registrados no Sistema
Confea/Crea. Nesta edio, todos os candidatos responderam
Conselho em Revista. Fique por dentro da proposta de cada um
deles, que foram colocados em ordem alfabtica.
POR J SANTUCCI | JORNALISTA
COLABORAO: CAROLINA MOREIRA LEWIS | ESTAGIRIA DE JORNALISMO
Pergunta 1
Nossas prosses nos fazem pensar, criar, projetar diariamente
e trabalhar para a sociedade, buscando com economicidade e
segurana melhorar a qualidade de vida da populao. Estamos
presentes na habitao, transporte, energia, segurana, sa-
de, educao, produo de alimentos, meio ambiente,
lazer. Portanto, somos conhecedores dos anseios
e desejos das comunidades. Em sua gesto,
como nossos prossionais podem con-
tribuir ainda mais com os gover-
nos estaduais?
Pergunta 2
preci so
resgatar a cul-
tura do planejamento
pblico do Rio Grande do
Sul e do Brasil, porque os pases
que mais crescem tm nas nossas pro-
sses seus principais planos de sustenta-
o. Nossos prossionais tm o conhecimento tc-
nico-cientco para saber como, por qu, quando e a
que custo. Defendemos o planejamento futuro de polticas
de Estado para que projetos importantes a cada mandato de go-
verno no sejam paralisados, em razo de quem os fez, quando o essen-
cial que se trabalhe para quem foi feito. Diante disso, quais sero seus crit-
rios para o preenchimento dos cargos tcnicos em sua gesto?
Candidatos ao Governo do RS
ANA AMLIA | PP
ESTIVALETE | PRTB
Todos os gachos, inde-
pendentemente de partidos ou
representao, interessados em
melhorar o desempenho do Rio Gran-
de do Sul, faro parte do governo e te-
ro voz e vez, atravs de canais de di-
logo social que diminuam a distncia en-
tre o poder e a populao. A sociedade
ser protagonista do seu prprio destino.
Por isso, a histria de mais de 80 anos do
CREA gacho de extrema importncia
para a gesto estadual porque foca na
colaborao das prosses e das pessoas
e na segurana da sociedade em reas
estratgicas e relevantes comunidade
e aos municpios. O CREA-RS poder se
manifestar sobre os problemas pblicos
do Estado e obter a devida resposta do
governo. Acreditamos que as solues
para o Rio Grande dependem diretamen-
te da unio de esforos sociais, pois te-
mos tradio associativa. Precisamos,
portanto, de um governo que resgate es-
sa tradio, e o conhecimento do CREA
essencial para essa melhoria.
A losoa do CREA-RS
a prossionalizao e ca-
pacitao tcnica adequadas a
cada desao. Garantir que somen-
te prossionais, tecnicamente habili-
tados, sejam responsveis por servios
ou obras, um dos objetivos bsicos
dessa instituio, uma forma de as-
segurar a ecincia e melhores resul-
tados. A scalizao do exerccio pro-
ssional, em defesa da comunidade,
tambm uma maneira de superar os
desaos que a sociedade enfrenta. Por-
tanto, essa tambm deve ser a viso
e a misso do poder pblico. Colocar
tcnicos capacitados sem que as va-
gas da administrao pblica sejam
usadas de forma inadequada ou com
o indesejvel aparelhamento poltico.
Essa a via certa para desburocratizar
os processos e permitir que possamos
fazer mais com menos, pois a gesto
pblica moderna tambm precisa de
adaptaes que permitam melhorar os
ambientes sociais e econmicos.
2.
2.
1.
1.
A montagem da estrutura de um governo demanda de
muitas pessoas para ocupar inmeros cargos, mas primordial
escalar prossionais qualicados e especializados com formao
adequada, conforme o cargo a ser ocupado. No possvel escolher
pessoas apenas pelo critrio poltico. A formao em nvel mdio,
tcnico e superior deve ser o balizador no momento da elaborao
da equipe de trabalho que desenvolver projetos importantes para
o bem comum do povo gacho.
A sociedade gacha se faz representar por intermdio
de sindicatos, associaes, conselhos, clubes e outras entida-
des de ordem social, econmica, poltica e religiosa. Um bom go-
vernador aquele que sabe ouvir a todos a partir da organizao da
sociedade. Sabe-se que os anseios e as reivindicaes variam con-
forme a categoria, e ns, do PRTB, queremos ouvir as ideias e suges-
tes que cada setor da sociedade gacha tem, para que, juntos, pos-
samos renovar e construir um Estado forte e competitivo, garantindo
o futuro de nossos lhos.
Candidata pelo Partido Progres-
sista (PP), com a coligao Espe-
rana que Une o Rio Grande (PP /
PRB / PSDB / SD). formada em Co-
municao Social pela Pontifcia Uni-
versidade Catlica do Rio Grande do
Sul. Trabalhou por 33 anos na RBS,
na rea de economia. Deixou o jor-
nalismo em 2010, quando foi eleita
senadora pelo RS.
Edison Estivalete Bilhalva can-
didato pelo Partido Renovador Tra-
balhista Brasileiro (PRTB). Especia-
lista em Gesto do Meio Ambiente,
ps-graduado em Segurana Pbli-
ca e especialista em Poltica e Ges-
to de Segurana Pblica. Foi can-
didato a vereador de Alvorada pelo
PT em 2012, mas acabou cando co-
mo suplente.
Primeiramente, tendo uma partici-
pao mais ativa junto ao governo, coisa
que em meu governo se dar, at porque
pretendo formar um governo tcnico, onde, com
certeza, todos teriam papel de fundamental im-
portncia, porque enfrentar os desaos de um
Estado sem pessoas qualicadas brincar com
o dinheiro pblico. O PMN, atravs de minha can-
didatura, visa buscar parceiros qualicados para
dar respostas s crises de governo que tomaram
conta de nosso Estado. Sei que no se trata de
uma misso fcil, mas na vida tudo conquista-
do com diculdade, luta e competncia.
Bem, a entra a participao de
homens e mulheres altamente qua-
licados. Penso que um gestor pblico
no precisa e nem tem como conhecer to-
dos os setores que norteiam um Estado,
mas deve ser coerente e competente ao
ponto de escolher os melhores prossio-
nais para compor seu plano de governo, e
no deve ser construdo por indicao de
partidos polticos. Por isso, meu governo
ser de uma gesto tcnica e qualicada,
onde a participao de vocs s somaria
na construo de nosso Estado.
JOO CARLOS RODRIGUES | PMN
HUMBERTO CARVALHO | PCB
No programa de governo,
pensamos em criar mecanismos
e a plena utilizao dos j existen-
tes, visando incrementar o poder e a
economia popular. Nesse sentido, o
planejamento pblico, o desenvolvi-
mento tecnolgico, a infraestrutura de
transportes e o saneamento so funda-
mentais.
Veja-se, por exemplo, o que a oligar-
quia fez com os transportes ferrovirio e
hidrovirio, abandonando-os. pblico
e notrio que os transportes ferrovirio
e hidrovirio, tanto de carga quanto de
passageiros, so mais baratos. Todavia,
a oligarquia preferiu o transporte rodo-
virio que, ademais de mais caro, po-
luente. Faremos de tudo para modicar
esse quadro. A remunerao dos servi-
dores, em geral, e dos tcnico-cientcos
em particular, como tambm o incremen-
to e melhoria dos servios pblicos, na
viso neoliberal dos governos atuais, no
merecem maior ateno. Segundo eles,
o dinheiro pblico deve estar a servio
das empresas privadas e que a classe as-
salariada pague a conta desse festival pri-
vado com o dinheiro pblico. Verdade
que a dvida pblica do Estado consome
uma boa parte da receita lquida estatal.
Para enfrentar essa situao, tomaremos
duas medidas em especial: a reviso da
dvida com a Unio e a criao de meca-
nismos que aumentem os ingressos do
Estado, sem recorrer a aumento de im-
postos. Caso seja eleito, nosso governo
concretizar a criao de conselhos de
ordem poltica e de ordem econmica,
onde, com toda a certeza, o CREA far
parte, como tambm a Fundao de Eco-
nomia e Estatstica, e outros organismos.
2.
2.
1.
1.
Os comunistas, historica-
mente, sempre defenderam o pla-
nejamento pblico, inclusive nos pa-
ses socialistas o planejamento pblico
um imperativo poltico. Seguiremos essa
orientao apontada com xito pela His-
tria. Os liberais e os ditos neoliberais so
contrrios ao planejamento e acreditam
que o livre mercado a soluo de to-
dos os problemas. Mas a falta de planeja-
mento e a falta de mecanismos de con-
trole aceleraram o processo da crise sis-
tmica do capitalismo, tornando-a aguda
em 2008, como sabemos. Ento, o plane-
jamento e a criao de mecanismos de
controle, especialmente do setor nan-
ceiro, so indispensveis.
Em poca de crise, como a que vive-
mos, no se deve, como querem os neo-
liberais e mesmo os social-democratas, a
Unio Europeia, o Banco Mundial e o FMI,
cortar despesas pblicas. Ao contrrio,
deve-se aument-las para se manter os
empregos e redistribuir a riqueza, com
aumento generalizado de salrios, visan-
do ao incremento do consumo que, por
sua vez, aumentar as demandas inds-
tria, aumentando o ingresso de impostos,
beneciando, enm, todo o ciclo econ-
mico.
Finalmente, quanto aos critrios para
o preenchimento dos cargos tcnicos, pos-
so lhe armar que ser rigorosamente o
do concurso pblico, porta estreita, mas
honrada das carreiras pblicas.
Humberto Setembrino Correa Car-
valho candidato pelo Partido Co-
munista Brasileiro (PCB). Como ad-
vogado, exerceu o cargo de promo-
tor de justia no interior do Estado
e se aposentou em 1996, quando pas-
sou a exercer a advocacia sindical.
Foi candidato a governador em 2010
e concorreu ao cargo de vice-prefei-
to de Porto Alegre em 2008.
Joo Carlos Mendona Rodrigues candidato pelo Partido da Mobilizao Nacional (PMN). administrador de empresas e en-
trou para a poltica em 2000, quando foi candidato a vereador de Alvorada pelo PFL e cou como suplente. Em 2008, liado ao
PTC, concorreu Prefeitura de Alvorada, mas no conseguiu ser eleito. Em 2010, concorreu como vice-governador do Estado na
chapa de Aroldo Medina.
ENTREVI STA
JOS IVO SARTORI | PMDB
Os Engenheiros e Agr-
nomos so fundamentais no
planejamento e execuo dos in-
vestimentos pblicos, sobretudo na
construo de hospitais e escolas. O pro-
blema que esses investimentos no tm
sido realizados no volume necessrio para
atender s necessidades dos gachos. Fal-
ta dinheiro. E falta dinheiro porque paga-
mos uma dvida pblica que consome 18%
da receita lquida do Tesouro Estadual.
Considerando que manter os servios p-
blicos em funcionamento custa 80% dessa
receita, sobra muito pouco para investir
no que realmente importa. Mas o maior
problema que essa dvida j foi paga!
Quando a Unio emprestou R$ 10 bilhes
ao Estado para serem pagos em 30 anos,
em 1998, o governo Antonio Britto xou
regras que prejudicavam os cofres pbli-
cos. Primeiro, aceitando o IGPDI, que um
indexador calculado pela Fundao Get-
lio Vargas, que sempre ca acima da ina-
o. Para se ter uma ideia, em dez anos
gerou 589% de encargos acumulados. Se-
gundo, permitiu que se inclusse a Tabela
Price entre as clusulas do contrato. A cha-
ROBERTO ROBAINA | PSOL
Na Administrao P-
blica, as medidas de desen-
volvimento e os controles es-
tabelecidos passam por uma
ao da qual os Engenheiros fa-
zem parte do processo. Um go-
verno que se prope a fazer uma
gesto que harmonize as reas
social, ambiental e econmica
dentro de um territrio ter a
colaborao das Engenharias,
independentemente de especia-
lidade, para estabelecer meca-
nismos de ordenamento e de-
senvolvimento. Portanto, com-
por uma gesto que tenha aten-
o s pessoas e trabalhe na
perspectiva da sustentabilidade,
da competitividade e do desen-
volvimento de um Estado vai
exigir a participao de enge-
nheiros, que, somados a outros
especialistas, tero papel pre-
ponderante.
A gesto da estratgia uma
questo recente nos modelos ad-
ministrativos e decorre principalmen-
te da internet, na qual a Engenharia tem
uma funo de base. Modelos integra-
dos, modelos estatsticos partem de con-
tedos da Engenharia, que prepara os
modelos. Promoo de metas e utiliza-
o de indicadores fazem parte de uma
modelagem que os Engenheiros tambm
tm participao. Numa dinmica envol-
vendo diferentes aspectos, como o so-
cial, o ambiental, do desenvolvimento
econmico e da competitividade, os en-
genheiros tm uma grande preparao
para contribuir na gesto governamen-
tal. Entendemos que a gesto pblica
deve ser promotora do desenvolvimen-
to, deve proporcionar ecincia e ec-
cia na sade, na segurana, na infraes-
trutura, nas nanas, na previdncia. O
Estado tem de ter estratgia e deve bus-
car nas Engenharias prossionais que
contribuam para esse trabalho.
2.
2.
1.
1.
Ns pretendemos fazer uma
grande valorizao dos quadros
do servio pblico. No somente
discutindo seriamente plano de car-
reira, mas tambm fazendo um apro-
veitamento racional dos saberes exis-
tentes entre os tcnico-cientcos.
por isso que pretendemos reduzir em
50% o nmero de Cargos de Conan-
a, porque acreditamos que possvel
gerir mais e melhor com os funcion-
rios efetivos do Estado.
Jos Ivo Sartori candidato pelo
Partido do Movimento Democrtico
Brasileiro (PMDB), com a coligao O
Novo Caminho para o Rio Grande
(PMDB / PSD / PPS / PSB / PHS / PT
do B / PSL / PSDC). formado em Fi-
losoa pela Universidade de Caxias do
Sul. Ex-prefeito de Caxias do Sul, foi
deputado estadual por quatro manda-
tos consecutivos. Em 2002, foi eleito
deputado federal.
Carlos Roberto de Souza Robaina
candidato pelo Partido Socialismo e
Liberdade (PSOL), coligado Frente
de Esquerda (PSOL / PSTU). forma-
do em Histria com mestrado em Fi-
losoa. Participou do movimento es-
tudantil e, em 1990, foi diretor do Sin-
dicato dos Bancrios. Em 2003, par-
ticipou da fundao do PSOL ao lado
de Luciana Genro. Foi candidato ao
Governo do Rio Grande do Sul em 2006
e, em 2012, tentou uma vaga para pre-
feito de Porto Alegre.
mada Tabela Price uma regra conside-
rada ilegal pelo STF, pois prev a cobran-
a de juros sobre juros. Com essas regras,
os contribuintes gachos, todos ns, j
pagamos at hoje mais de R$ 20 bilhes
para a Unio como pagamento da dvida,
mas ainda devemos R$ 40 bilhes! por
isso que defendemos uma Auditoria da
Dvida gacha imediata, o que vai permi-
tir a reduo ou mesmo eliminao do pa-
gamento de parcelas desta suposta dvida
que s cresce, e ns nem mesmo sabemos
o que estamos pagando.
Os profissionais
cujas atividades so s-
calizadas pelo CREA, por
certo, tero importante papel
a desempenhar em meu governo.
Lembro-me, quando presidi a
CEEE, no incio da dcada de 1990,
da inestimvel e competente co-
laborao que tive de engenhei-
ros e outros prossionais alta-
mente qualicados que garanti-
ram nossa gesto excelentes
resultados.
Realizamos grandes investi-
mentos, e a empresa, aps anos
sucessivos de resultados negati-
vos, apresentou lucro operacional
aps a nossa gesto.
Dotar a mquina pblica de
prossionais qualicados, recru-
tados pelo democrtico processo
de concurso pblico, nosso com-
promisso.
ENTREVI STA
TARSO GENRO | PT
Nos ltimos trs anos e
meio contamos com a contri-
buio fundamental de Engenhei-
ros, Arquitetos, Agrnomos, Gegra-
fos e outros prossionais para qua-
licar os servios pblicos do Estado.
Trabalhamos conjuntamente em mui-
tas reas dentro do Governo, como
na Secretaria de Infraestrutura, no
Daer, na Secretaria de Obras, na Se-
cretaria do Planejamento e tambm
no dilogo, atravs do Conselho.
Agentes tcnicos e polticos traba-
lharam junto com a populao ga-
cha para seguir no caminho do de-
senvolvimento com igualdade. Se ho-
je podemos dizer que o nosso Estado
vive um grande momento, muito se
deve tambm ao esprito de respon-
sabilidade dos prossionais que co-
laboraram para chegarmos aqui.
VIEIRA DA CUNHA | PDT
2.
2.
1.
1.
Compartilhamos do
pensamento que o plane-
jamento futuro importante
para garantir a continuidade
dos projetos e trabalhamos for-
temente no ltimo perodo para
corrigir decincias e qualicar
o servio pblico. Buscamos
sempre aliar a formao tcnica
com a experincia e a capaci-
dade poltica. Investimos na va-
lorizao dos servidores, cria-
mos planos de carreira, reajus-
tamos salrios e reestruturamos
rgos tcnicos de vital impor-
tncia para o funcionamento do
Estado, como o Daer, a Fepam,
a Emater e a Corsan. Assim, con-
seguimos melhorar em muito a
ecincia do Estado e continua-
remos melhorando.
O Rio Grande do Sul vive
uma profunda crise. o Estado
mais endividado da nao. O Go-
verno do Estado investe apenas 5% da
receita corrente lquida, enquanto com-
prometemos 13% dos nossos recursos
com o pagamento da dvida com a Unio.
O atual governador j sacou R$ 5 bi-
lhes do Caixa nico, mais R$ 5 bilhes
dos depsitos judiciais, e continua to-
mando emprstimos milionrios. A si-
tuao gravssima.
Somente um conjunto de medidas
de enfrentamento desse inaceitvel qua-
dro poder retirar o nosso Estado do
atoleiro.
Precisamos realizar uma gesto p-
blica austera e eciente. Para tanto, va-
mos tratar de colocar as pessoas certas
nos lugares certos, ou seja, designar pa-
ra os cargos pblicos prossionais pre-
parados e competentes para o cumpri-
mento de suas funes.
O atual governador do Estado, Tarso Fernando
Herz Genro, candidato pelo Partido dos Traba-
lhadores (PT), com a coligao Unidade Popular
pelo Rio Grande (PT / PTC / PC do B / PROS / PPL
/ PTB / PR). formado em Direito pela Universida-
de Federal de Santa Maria e especializado em Di-
reito Trabalhista. Foi vereador de Santa Maria, de-
putado federal, vice-prefeito de Porto Alegre em
1998, prefeito da cidade em 1992 e reeleito em 2000.
Tambm foi ministro da Educao, das Relaes
Institucionais e da Justia.
O deputado federal Carlos Eduardo Vieira
da Cunha candidato pelo Partido Democr-
tico Trabalhista (PDT), com a coligao O
Rio Grande Merece Mais (PDT / PSC / DEM
/ PV / PEN). Formado em Cincias Jurdicas
e Sociais pela UFRGS, membro do Minist-
rio Pblico. Em 1988, foi eleito vereador de
Porto Alegre, j cumpriu trs mandatos como
deputado estadual e, atualmente, est em seu
segundo mandato de deputado federal.
da autarquia.
Art. 46. Acompanhando o requerimento
de registro de candidatura, podero ser ane-
xados, opcionalmente, os documentos rela-
cionados abaixo:
I resumo de curriculum vitae digitado
em, no mximo, cinquenta linhas com fonte
tamanho 12;
II programa de trabalho digitado em, no
mximo, cinquenta linhas com fonte tamanho
12; e
III indicao da forma como quer o seu
nome grafado na cdula, contendo, no mxi-
mo, vinte caracteres.
Pargrafo nico. O interessado que no
apresentar, no todo ou em parte, os docu-
mentos relacionados neste artigo no momen-
to do requerimento de registro, perder o di-
reito sua utilizao no instrumento denido
no art. 56 deste Anexo.
Ressaltamos que compete unicamente
CER-RS analisar o contedo da documenta-
o protocolizada para vericar se est con-
forme a legislao que rege o processo elei-
toral.
DO REQUERIMENTO DE REGISTRO DE CANDIDATURA
ACEITO AT 12 DE SETEMBRO DE 2014
O interessado em concorrer ao cargo
de presidente do Confea, presidente do
CREA, diretor-geral, diretor administrativo
e diretor nanceiro da Mtua, Caixa de As-
sistncia dos Prossionais do CREA-RS,
apresentar requerimento do registro as-
sinado CEF ou CER, conforme o caso,
instrudo com os seguintes documentos:
I cpia da Carteira de Identidade
Prossional expedida pelo Confea nos
termos da Resoluo n 1.007, de 5 de
dezembro de 2003;
II certido negativa de dbitos emi-
tida pelo Crea;
III certido negativa de infrao ao
Cdigo de tica Prossional abrangendo
os ltimos cinco anos, expedida a partir
da data da publicao do edital convo-
catrio das eleies (04 DE AGOSTO DE
2014);
IV certides negativas dos cartrios
das varas cvel e criminal das justias co-
mum e federal e certido da justia comum
que ateste que no teve decretada situa-
o de falncia ou recuperao judicial de
empresa de que tenha sido scio, expedidas
na comarca do domiclio em que concorre-
r o requerente, com prazo no superior a
noventa dias da data da emisso;
V ter protocolizado no Confea, no
Crea ou na Mtua pedido de licena de
emprego ou funo remunerada no Con-
fea, no Crea ou na Mtua, at 18 DE AGOS-
TO DE 2014;
VI endereo completo para corres-
pondncia, inclusive correio eletrnico;
VII uma fotograa, recente, de fren-
te, tamanho 3x4 ou 5x8; e
VIII cpia do plano oramentrio des-
tinado campanha eleitoral.
Pargrafo nico: A certido referida no
inciso III dever ter validade no superior
a noventa dias da data de sua expedio.
Art. 45. O requerimento de registro de
candidatura dever ocorrer no prazo pre-
visto no calendrio eleitoral, devendo ser
protocolizado no Confea ou na sede do
Crea, conforme o caso, no horrio normal
de funcionamento do setor de protocolo
Eleies no Sistema Confea/Crea e
Mtua para Presidncia do Confea,
Presidncia do CREA-RS, Diretores Geral,
Administrativo e Financeiro da Mtua
O cronograma completo encon-
tra-se no site do CREA-RS. A Co-
misso Eleitoral Regional informa
que os candidatos tm at 18 de
agosto para a desincompatibiliza-
o e at 12 de setembro para pro-
tocolarem os requerimentos de re-
gistro de candidatura junto CEF,
Comisso Eleitoral Federal, para
presidente do Confea, ou CER-
-RS, Comisso Eleitoral Regional,
para presidente do CREA-RS, con-
forme o caso, no setor de proto-
colo da autarquia.
As condies de elegibilidade
e os documentos necessrios para
presidncias do Confea e CREA-RS
encontram-se nos Artigos 39 e 44,
do Anexo I , da Resol uo n
1.021/2007; para Diretores Geral,
Administrativo e Financeiro da M-
tua, encontram-se nos Artigos 12
e 16 da Resoluo n 1.022/2007.
A Comisso Eleitoral Regional
formada pelos seguintes conse-
lheiros: Coordenador: Norberto
Holz Eng. Qumico; Coordena-
dora-Adjunta: Eliana Antonia Va-
lente Silveira Collares Eng. Agr-
noma; Alice Helena Coelho Scholl
Eng. Civil; Luiz Ernesto Grillo Eles-
bo Eng. Florestal; Rogrio Luiz
Balbinot Eng. Civil e de Seguran-
a do Trabalho e funcionrios.
Contatos: cer-rs@crea-rs.org.br
Secretrio Executivo: Luiz Fer-
nando Correa de Lima Eng. Ele-
tricista (51) 9242.8119 e Mateus
Rosa Garcia Assistente Admi-
nistrativo (51) 9357.0516.
No dia 19 de novembro, iro acontecer as
eleies para presidente do Confea, presi-
dente do CREA-RS, diretores geral, adminis-
trativo e nanceiro da Mtua Caixa de As-
sistncia dos Prossionais do CREA-RS. As
eleies ocorrero das 9 s 19 horas, estan-
do as mesas receptoras localizadas na sede
do CREA-RS, nas Inspetorias, nas Inspetorias
Especiais, e em outros locais a serem deni-
dos pela Comisso Eleitoral Regional (CER-
-RS). Salientamos algumas datas iniciais:
04 AGOSTO
Publicao do edital de
convocao eleitoral
18 DE AGOSTO (*)
Prazo nal para
desincompatibilizao
12 DE SETEMBRO
ltimo dia para registro da
candidatura
(*) At 03 meses antes do pleito.
ELEI ES SI STEMA CONFEA/CREA
NOT CI AS DO CREARS
80 anos do CREA-RS so destacados
na Assembleia Legislativa do RS
Deputados, conselheiros, diretoria e funcionrios acompanharam a Sesso
Finalizando as sesses de homena-
gens aos 80 anos do CREA-RS, realiza-
das em vrios municpios gachos des-
de abril, o presidente Eng. Luiz Alcides
Capoani ocupou, no dia 3 de julho, o
espao da Tribuna Popular da Assem-
bleia Legislativa do Rio Grande do Sul.
Em seu pronunciamento, destacou o
compromisso do Conselho com a socie-
dade gacha em seus 80 anos de hist-
ria. Declarou, ainda, a importncia da
proximidade entre os legisladores e os
tcnicos. Temos a certeza de que
estamos neste espao de convergn-
cia, onde a sociedade civil organiza-
da pode manifestar seu pensar livre,
soberana e qualicadamente e nos
determina a necessidade de estarmos
juntos aos nossos representantes do
legislativo na construo de polticas
de Estado, armou. Para o Eng. Ca-
poani, uma obrigao e uma res-
ponsabilidade contribuir com os par-
lamentares com a experincia do
CREA-RS, composto de prossionais
com conhecimento cientco e tec-
nolgico, que sabem como, por qu,
quando, a que custo e em que prazo
podemos e devemos fazer.
Citou tambm os processos le-
gislativos acompanhados pelo CREA-
-RS, na Assembleia e no Congresso
M
A
R
C
E
L
O

B
E
R
T
A
N
I

(
A
G
N
C
I
A

A
L
E
R
G
S
)
Exposio da Lego no Parque Farroupilha no nal
de maio tambm fez parte das comemoraes dos
80 anos do CREA-RS.
Ex-presidentes (abaixo) foram homenageados
nos 80 anos do CREA-RS, assim como os
conselheiros federais ( esquerda)
R
O
S
I

B
O
N
I
N
S
E
G
N
A
/
C
R
E
A
-
R
S
R
O
S
I

B
O
N
I
N
S
E
G
N
A
/
C
R
E
A
-
R
S
Nacional, no oferecimento de subsdios e
assessoria tcnica ao aprimoramento de
normativas, como a Lei de Segurana, Pre-
veno e Proteo Contra Incndios, pro-
mulgada em dezembro de 2013 e ampla-
mente debatida com as entidades da rea
tcnica. Contribumos com solues de-
dignas, oportunas e de acordo com as ne-
cessidades da Sociedade, prestando as-
sessoria tcnica para que os nossos parla-
mentares estejam na vanguarda das pro-
posies de projetos, pois somos sabedo-
res que essas contribuies viro em favor
do Estado do RS e do povo gacho.
tulo-3 1 15/07/2014 14:34:18
Votado por unanimidade pelos deputados no dia 03 de junho, o
Projeto de Lei Complementar 84/2014, do Poder Executivo, alterou
a Lei de Segurana, Preveno e Proteo contra Incndios a co-
nhecida Lei Kiss, a qual foi aprovada no nal do ano passado, mas
que sofreu algumas resistncias no setor, paralisando a aprovao
de projetos, por falta de PPCI, principalmente no interior do Estado.
A Federao das Associaes dos Municpios do Rio Grande do Sul
(Famurs) alegava diculdades para a aprovao de novos estabele-
cimentos de diverso nas cidades gachas por conta do rigor da le-
gislao. A proposta de alterao foi negociada entre os municpios,
as entidades especializadas e a Casa Civil.
Citado por vrios parlamentares na tribuna da Assembleia, como
os deputados Ado Villaverde e Frederico Antunes, que elogiou e
agradeceu o trabalho positivo do CREA-RS para a casa, na gura
de seu presidente, o Eng. Luiz Alcides Capoani acompanhou o tem-
po inteiro a votao, para garantir que o trabalho tcnico e as atri-
buies dos prossionais do Sistema Confea/Crea pudessem estar
contemplados na nova legislao. Satisfeito com a aprovao da
lei, o Engenheiro entende que o aperfeioamento da Lei Kiss, atra-
vs das emendas aprovadas pela Assembleia Legislativa, converge
com a necessidade de dar maior celeridade aos planos de preveno
contra incndio sugeridos por um conjunto de entidades de classe,
com o objetivo de preservar sempre a vida, que o bem maior de
toda a sociedade. Armou ainda que agora fundamental que a Lei
seja regulamentada.
Deputados aprovam
alteraes da
Lei de Preveno
contra Incndios
Eng. Capoani junto aos representantes de entidades que acompanharam a votao
A
R
Q
U
I
V
O

C
R
E
A
-
R
S
NOT CI AS DO CREARS
Criado o Conselho Estadual de Segurana,
Preveno e Proteo Contra Incndio
Governador sanciona adequaes na Lei Kiss
Em cumprimento ao artigo 9 da
Lei 14.376, o governador Tarso Gen-
ro instituiu o Conselho Estadual de
Segurana, Preveno e Proteo
Contra Incndio rgo superior,
normativo e consultivo para assun-
tos da lei. O CREA-RS uma das ins-
tituies que compem o Conselho
e tambm auxiliar no processo de
regulamentao da lei. O decreto foi
publicado no Dirio Ocial do Esta-
do em 27 de maio. Para o presiden-
te do CREA-RS, Eng. Luiz Alcides Ca-
poani, o Conselho tem papel funda-
mental, pois o rgo superior es-
tratgico para ajudar a implementar
uma fundamental legislao, que tem
o objetivo de preservar vidas huma-
nas no RS.
O Conselho ser presidido pelo
O CREA-RS uma das instituies que
compem o Conselho Estadual de Segurana.
Alm do presidente Eng. Capoani, tambm
estavam presentes os conselheiros Helcio
Dutra e Carlos Wengrover
comandante do Corpo de Bombei-
ros, contando com mais 10 repre-
sentantes do Poder Executivo Esta-
dual: dois da Governadoria do Esta-
do; um da Procuradoria Geral do Es-
tado (PGE); um da Defesa Civil do
Estado; um da Secretaria Estadual
da Segurana Pblica; um da Secre-
taria Estadual da Administrao e
dos Recursos Humanos; um da Se-
cretaria Estadual de Obras Pblicas,
Irrigao e Desenvolvimento; um do
rgo tcnico responsvel pela pre-
veno e proteo contra incndios
do CBMRS; um do Comando Regio-
nal do CBMRS e um representante
da Fundao de Cincia e Tecnolo-
gia (Cientec).
O grupo complementado por
mais nove representantes da socie-
dade civil, um de cada uma das enti-
dades a seguir: Conselho Regional de
Engenharia e Agronomia do RS (CREA-
-RS); Conselho de Arquitetura e Urba-
nismo do RS (CAU/RS); Federao das
Associaes de Municpios do RS (Fa-
murs); Conselho Estadual da Constru-
o Civil (Sinduscon/RS); Federao
do Comrcio e Bens de Servios (Fe-
comrcio), Federao das Indstrias
do RS (Fiergs); Federao das Asso-
ciaes Comerciais do RS (Federasul);
Sindicato dos Engenheiros do RS (Sen-
ge/RS), e Sindicato Intermunicipal das
Empresas de Compra, Venda, Locao
e Administrao de Imveis e dos Con-
domnios Residenciais e Comerciais no
RS (Secovi/RS).
Fonte: Agncia de Notcias Alergs
O governador do Estado, Tarso Genro,
assinou, no dia 02 de julho, a sano com
adequaes na Lei de Preveno contra In-
cndios, e dois decretos: o que designa os
membros do Conselho Estadual de Preven-
o e Proteo contra Incndio (COESPPCI)
do qual o CREA-RS um dos integrantes
, e o que institui um Grupo de Trabalho
(GT) que regulamentar a autonomia do
Corpo de Bombeiros. Conhecida como Lei
Kiss, devido tragdia da boate, em Santa
Maria, em 27 de janeiro de 2013, a lei san-
cionada em 26 de dezembro do mesmo ano
(Lei 14.376) recebeu alteraes e comple-
mentos, em especial quanto celeridade
na anlise de processos. Trabalhamos em
cima de uma concertao, palavra cara pa-
ra ns. Signica o debate de maneira aber-
ta e determina que se chegue a um consen-
so em cima de um interesse pblico, de um
interesse social, disse o governador.
Participaram do evento, alm de repre-
sentantes das entidades que formam o Con-
selho, representantes do Corpo de Bombei-
ros, e deputados estaduais que trabalharam
para a formulao e aprovao da nova le-
gislao, como o Eng. Civil Ado Villaverde,
que destacou a importncia da normativa.
Temos certeza que o RS tem um grande
instrumento de defesa da vida, uma poltica
pblica que tambm vai contribuir para criar
uma cultura de que a segurana e a preven-
o contra incndio so fundamentais,
armou. Destacou, ainda, o empenho do
Governo do Estado e das entidades que
participaram dos debates de formulao
da legislao, citando o CREA-RS.
Para o presidente do CREA-RS, Eng.
Luiz Alcides Capoani, o Conselho Estadual
um dos principais instrumentos da nova
Lei. Toda lei tem que ser regulamentada
e, para regulamentar, devem ser formula-
das as resolues tcnicas, e isso uma
das prerrogativas deste Conselho. Est na
Lei que toda e qualquer normativa tem
que ser aprovada pelo Conselho. Ento
ele fundamental, ressalta. O Eng. Ca-
poani considera, ainda, que o rgo ga-
rante maior transparncia e democratiza
o processo. uma forma de distribuir o
conhecimento, pois temos diversas enti-
dades representadas, e tambm tirar a res-
ponsabilizao somente de um rgo: o
Corpo de Bombeiros. Pois, anteriormente,
as normativas eram somente divulgadas
e feitas pelo Corpo de Bombeiros. Hoje,
funcionar com a coordenao dos bom-
beiros, mas com todo esse apoio e supor-
te tcnico das entidades e da sociedade,
que est representada com outras orga-
nizaes. Ento, todos vo ganhar.
A
R
Q
U
I
V
O

C
R
E
A
-
R
S
A
R
Q
U
I
V
O

C
R
E
A
-
R
S
CREA-RS scaliza cargos tcnicos da Corsan
Em sentido horrio: Engenheiro Capoani, Arnaldo Dutra,
Tadeu Rodriguez e Marino Greco
O presidente do CREA-RS, Eng. Luiz
Alcides Capoani, esteve na sede da Cor-
san em encontro com o diretor-presi-
dente da Companhia, Eng. Agr. Arnaldo
Dutra, no dia 27 de junho. O principal
tema em debate foi a ocupao dos qua-
dros tcnicos da Corsan por prossio-
nais legalmente habilitados. O CREA-
-RS tem a obrigao legal da scalizao
do exerccio prossional. Por isso, soli-
citamos a formao do quadro tcnico
referente aos cargos que exigem forma-
o especca, assim como as atividades
desempenhadas, para anlise e possveis
correes, explicou o presidente do
CREA-RS, Eng. Capoani.
O diretor-presidente da Corsan des-
tacou a ateno que mantm com a rea
tcnica da empresa. Fao parte do CREA-
-RS e do Senge e tenho total interesse
em que os cargos estejam ocupados por
pessoas qualicadas, armou. No entan-
to, relatou os obstculos impostos pelo
atual dcit de Engenheiros nos quadros
da Corsan, que deve realizar concurso
pblico em breve para correo dessa
desconformidade. Preciso ter pros-
sionais em condies de assumir a fun-
o. Infelizmente, em certas regies
do Estado, encontramos diculdades,
exps.
Tambm presente ao encontro, o
gestor de Fiscalizao do Conselho,
Eng. Qum. e Seg. Trab. Marino Greco,
sugeriu o encaminhamento ao CREA-
-RS da listagem de todos os pros-
sionais em cheas tcnicas na Corsan.
O conselheiro da Cmara Especiali-
zada de Engenharia Industrial, Eng.
Mec. Tadeu Ubirajara Moreira Rodri-
guez, que atua na Companhia, acom-
panhou a reunio.
O Eng. Capoani sugeriu, ainda, a
assinatura de convnio para regulari-
zao das Anotaes de Responsabi-
lidade Tcnica (ART) de Cargo e Fun-
o de todos os funcionrios da Com-
panhia vinculados ao Sistema Confea/
Crea. Podemos disponibilizar uma
equipe da Gerncia de Acervo Tcni-
co e ART para realizar esse trabalho aqui mes-
mo na sede da Corsan, ofereceu o presidente,
destacando que, assim, toda a atividade ca
de acordo com a legislao vigente.
Termo de Cooperao Durante a reunio,
os representantes do CREA-RS propuseram,
tambm, assinatura de Termo de Cooperao
entre os rgos, o qual prev que a cada nova
instalao hidrulica solicitada Corsan o CREA-
-RS seja informado e proceda com a devida
scalizao ao local.
A
R
Q
U
I
V
O

C
R
E
A
-
R
S
Coordenadoria das Cmaras
Especializadas de Eng. Agronmica
em Porto Alegre
Presidente Eng. Capoani prestigiou a reunio
Entre os dias 28 e 31 de maio, ocorreu em Porto
Alegre a Reunio da Coordenadoria Nacional das
Cmaras Especializadas de Agronomia (Cceagro)
do Sistema Confea/Crea. O encontro foi realizado
no Hotel Embaixador, tendo sido sediado no RS a
convite do vice-presidente do CREA-RS, Eng. Agr-
nomo Juarez Morbini Lopes que esteve presente
ao encontro , e do coordenador da Especializada
Gacha, Eng. Agr. Luiz Pedro Trevisan.
O presidente do CREA-RS, Eng. Luiz Alcides
Capoani, e o coordenador do CDER-RS, Eng. Agr.
Mauro Cirne, compareceram abertura da reunio.
Em suas falas, ambos destacaram a importncia
dos Engenheiros Agrnomos para o desenvolvi-
mento do Pas e sua responsabilidade na garantia
de alimentos seguros e em quantidade s neces-
sidades da populao. Para o Eng. Cirne, impor-
tante que o grupo discuta os desaos da prosso
e traduza seus anseios em solues.
O Eng. Capoani lembrou o importante momen-
to em que ocorre a reunio, em alu-
so comemorao dos 80 anos do
Crea gacho e s eleies em mbi-
to estadual e federal e, tambm, no
Sistema Confea/Crea. O Pas s tem
uma forma de se desenvolver: com
conhecimento, educao e muito tra-
balho, armou. Conforme ele, ne-
cessrio que se tenha esperana em
um Brasil e um Sistema mais justo e
fortalecido. Sem organizao pro-
ssional, no h democracia, decla-
rou. Lembrando que todas as deci-
ses passam pelas instncias polti-
cas, reiterou a obrigao de oferecer
a expertise dos prossionais para que
os projetos de lei revertam em be-
nesses sociedade. Participaram do
encontro os coordenadores de 26 das
27 Cmaras de Creas.
R
O
S
I

B
O
N
I
N
S
E
G
N
A
/
C
R
E
A
-
R
S
RAI O X DA FI SCALI ZAO
CREA-RS participa de fora-tarefa
para fiscalizao em Frigorficos
O CREA-RS participou, no dia 12 de ju-
nho, de ao de scalizao conjunta pro-
movida pelo Ministrio do Trabalho e Em-
prego (MTE) e Ministrio Pblico do Traba-
lho (MPT), em frigorco da Regio Metro-
politana de Porto Alegre. Por parte do CREA-
-RS, o frigorco recebeu duas noticaes
por trabalho com empresas sem registro no
Conselho. Tambm solicitou a apresentao
de documentos indicando quem o respon-
svel tcnico pela manuteno das mqui-
nas, do Plano de Preveno Contra Incndio
(PPCI), do quadro tcnico da empresa com
a respectiva descrio sumria das ativida-
des desenvolvidas. De acordo com o super-
visor de Fiscalizao David Grazziotin Rosa,
a ao integrada de scalizao na empre-
sa se torna um case de scalizao em fri-
gorcos e ans, em funo do aprofun-
damento que pde ser feito na scali-
zao e anlise das atividades e docu-
mentos, vericando a efetiva participa-
o tcnica de empresas e prossionais
habilitados (atravs do registro da Ano-
tao de Responsabilidade Tcnica
ART), face aos servios e s atividades
de manutenes e instalaes (prediais,
equipamentos, mquinas, caldeiras e va-
sos de presso), laudos tcnicos, inspe-
es e licenas, no devido cumprimento
da Lei Federal 5.194/66).
Fora-tarefa A fora-tarefa teve par-
ticipao de 21 integrantes. Pelo CREA-
-RS, participaram os supervisores de s-
calizao David Grazziotin Rosa (de Por-
to Alegre) e Alessandra Maria Borges (de
De 19 a 23 de maio, foi promovido
um programa de scalizao intensiva
nos municpios de Cachoeira do Sul,
Candelria e Agudo, com foco na rea
de Recolhimento, Transporte e Dispo-
sio de Resduos e Servio de Sade
(RSS) e servios da rea de Engenha-
ria Civil, Postos de Combustveis, Fei-
ras e Eventos, como a Fenarroz e ins-
tituio de ensino. Sob a superviso
de Luis Csar Flores, o trabalho foi
desenvolvido pelos seguintes agentes
scais: Alosio F. Butzge, da Inspeto-
ria de Santa Cruz do Sul; Luiz Batista
R. Roggia e Marcelo Elesbo Fontou-
ra, da Inspetoria de Santa Maria, e Moa-
cir Carlos Pinto, da Inspetoria de Ca-
choeira do Sul.
Os objetivos do PIF foram alcan-
ados com xito, em que teve como
resultado a scalizao de 75 empreen-
dimentos na rea civil, 4 postos de
combustveis, 12 feiras e eventos, 1
instituio de ensino e 198 estabele-
cimentos com potenciais geradores
de resduos de sade.
Encerramento PIF em Cachoeira do Sul
A
R
Q
U
I
V
O

C
R
E
A
-
R
S
A
R
Q
U
I
V
O

C
R
E
A
-
R
S
A
R
Q
U
I
V
O

C
R
E
A
-
R
S
Caxias do Sul), alm do agente scal Eve-
raldo Joo Daronco (de Panambi).
Com informaes da Assessoria de
Comunicao do MP-RS
PIF Cachoeira do Sul
Fiscalizao em
inspeo veicular
No dia 10 de julho, o agente scal do CREA-RS da Inspetoria de Cama-
qu, Jorge Trindade, acompanhou as inspees veiculares realizadas nos
veculos de transporte do municpio. A ao visa vericar o acompanhamen-
to de prossional legalmente habilitado e com registro no CREA-RS no mo-
mento das inspees.
O mesmo trabalho foi feito em Canguu, no dia 26 de junho. Na ocasio,
o supervisor de Fiscalizao na regio, Mauro Brio, acompanhou as inspe-
es efetuadas nos veculos de transporte escolar do municpio. Importan-
te nesta ao das inspees assegurar que os servios tcnicos sejam rea-
lizados e que tenham a real e efetiva participao de prossionais habilita-
dos, explica o agente scal Trindade.
A
R
Q
U
I
V
O

C
R
E
A
-
R
S
A
R
Q
U
I
V
O

C
R
E
A
-
R
S
A
R
Q
U
I
V
O

C
R
E
A
-
R
S
Regional Noroeste do
Colgio de Entidades do RS
ENTI DADES
A Inspetoria de Santo ngelo a sede da Regional
Eng. Civil Ruy Knorr, da Asepa, e
Eng. Mecnica e Seg. do Trabalho
Norberto Otmar Ilgner, da Senasa
A Regio Noroeste, assim como pratica-
mente todo o Estado do RS, possui coloniza-
o europeia, miscigenando-se com os habi-
tantes locais, destacando-se principalmente
a auncia de imigrantes portugueses, espa-
nhis, alemes, italianos, poloneses e outros,
o que se verica pelo desenvolvimento cul-
tural, das artes, da literatura, e nos diversos
festivais de msica que acontecem anualmen-
te na regio. A inuncia anglo-saxnica pos-
sui maior inter-relacionamento observado no
desenvolvimento regional. A sustentabilidade
econmica obtida principalmente pela rea
industrial, com empresas de grande porte, de
destaque internacional, tais como Grupo Foc-
king, Saur Equipamentos SA, Faulhaber SA,
Tecno Moageira SA, Cotripal, Usinas Stoll-
meier, Kepler Weber, Brunning Tecnometal,
Alibem Comercial de Alimentos Ltda, Fundi-
misa, Vonpar e outras, seguidas de um gran-
de nmero de empresas de mdio e pequeno
porte, bem como o crescimento de empresas
de pequeno a mdio porte com o uso racio-
nal de tecnologias de ponta, aliado ao uso
racional dos investimentos necessrios, como a
Industrial Busse. Outra ncora de sustentabili-
dade econmica obtida pela agricultura, pe-
curia e agroindstria, com esses trs segmen-
tos baseados em empreendimentos de mdio e
pequeno porte (agricultura familiar). O comrcio
e a prestao de servios acompanham as duas
primeiras. A indstria da construo civil mere-
ce destaque tambm no desenvolvimento regio-
nal, sustentada pela iniciativa privada e por r-
gos pblicos de fomento, como CEF, Banco do
Brasil, BNDES, especialmente nos programas Fi-
name e Finep.
O apoio tecnolgico e de desenvolvimento
obtido por meio dos agentes regionais de apoio:
Sebrae, Senai, Sesi, Senac; e escolas tcnicas, co-
mo a Escola Tcnica Estadual Presidente Getlio
Vargas (em Santo ngelo), o Colgio Evanglico
de Panambi (em Panambi) e o Instituto Federal
Farroupilha, com unidades de ensino tecnolgico
em Santo ngelo e em Panambi.
A rea tecnolgica tem como alicerce futuro
a Universidade Regional Integrada do Alto Uru-
guai e das Misses (URI) com campus situado
em Santo ngelo, e sendo neste
existentes os cursos de Engenharia
Mecnica, Engenharia Eltrica, En-
genharia Civil e Engenharia Qumi-
ca, e a Universidade Regional do
Noroeste do Estado do RS (Uniju),
com campus sediado em Iju, con-
tendo cursos de Engenharia Civil,
Engenharia Eltrica e Engenharia
Qumica, e campus sediado em Pa-
nambi, oferecendo cursos de Enge-
nharia Mecnica.
Sediada na Inspetoria de Santo n-
gelo, a Regional Noroeste tem como
coordenadores o Engenheiro Mecnico
e de Segurana do Trabalho Norberto
Otamar Ilgner, presidente da Socieda-
de dos Engenheiros e Arquitetos de
Santo ngelo (Senasa), e o adjunto, Eng.
Civil e Seg. Trab. Ruy Knorr, represen-
tante da Associao dos Engenheiros
de Panambi (Asepa).
Regional Noroeste do Colgio
de Entidades Regionais do RS
Eng. Mec. e Seg. do Trabalho Norberto
Otmar Ilgner, presidente da Senasa
R
O
S
I

B
O
N
I
N
S
E
G
N
A
/
C
R
E
A
-
R
S
CRUZ ALTA
PANAMBI
IBIRUB
SANTO NGELO
IJU
PANAMBI
tambm chamada
de Cidade das Mqui-
nas devido ao seu
grande e diversica-
do parque industrial,
com destaque para
as ferrarias, serrarias
e outras ocinas ar-
tesanais. Seu nome
deriva do tupi-gua-
rani , si gni fi cando
borboleta, em men-
o imensa quanti-
dade desses insetos,
predominantemente
de cor azul, que so-
brevoavam a regio
na poca da coloni-
zao.
SANTO NGELO
Santo ngelo o maior municpio da
Regio das Misses, sendo popular-
mente chamado de A capital das Mis-
ses. A explorao agropecuria a
base da economia da regio, com des-
taque para a cultura de soja, milho e
trigo e a criao de bovinos e sunos.
Possui uma imensa diversidade de et-
nias imigrantes, devido, principalmen-
te, s imigraes alem, italiana, es-
panhola e portuguesa.
Principais cidades e suas
atividades econmicas:
CRUZ ALTA
Nascida em 12 de abril de 1879 a partir do
Pouso de Cruz Alta, onde missioneiros e
tropeiros passavam para chegar ao seu
destino, Cruz Alta conhecida tambm como
Cidade do Guarani, dos Tropeiros e de Erico
Verissimo. Terra frtil para agricultura e
pecuria, sede da Universidade de Cruz Alta e
da Escola de Aperfeioamento de Sargentos,
o municpio destaca-se regionalmente como
polo das reas de Educao, Sade e
Comunicao Social.
IBIRUB
Os primeiros habitantes deste
municpio foram os ndios
Tupi-Guarani, que
inuenciaram no nome, pois
Ibirub, na lngua indgena,
signica Pitangueira do mato,
rvore predominante no lugar.
Sua economia basicamente
sustentada pela agricultura,
pela indstria e pelo
comrcio.
IJU
Iju conhecida por Terra das Culturas
Diversicadas, Cidade Universitria,
Colmeia do Trabalho, Terra das Fontes
de gua Mineral e Portal das Misses. O
municpio tem sua economia baseada no
setor agropecurio e industrial. Grande
produtora de soja, trigo e milho, Iju
tambm tem um enorme
desenvolvimento na indstria
de mquinas, implementos agrcolas
e alimentos.
IJU
1. Assoc. dos Eng. Agr. de Iju RS Apaju Presidente: Eng. Agr. Pedro Jones Buss Junior Telefone : (55) 3332.9402
PANAMBI
1. Assoc. dos Eng. Agr. de Panambi, Santa Brbara do Sul e Condor AEAPSC Presidente: Eng. Agr. Alexandre Zillmer
Telefone: (55) 3379.1122
2. Assoc. dos Eng. de Panambi Asepa Presidente: Eng. Mec. Elias Georges Telefone: (55) 3376.9800
CRUZ ALTA
1. Sociedade dos Engenheiros Agrnomos da Regio de Cruz Alta Searca Presidente: Eng. Agr. Julio Cesar Marson
Telefone: (55) 9936.8165
2. Assoc. dos Eng. e Arq. de Cruz Alta Aeca Presidente: Arq. Urb. Juliana Felippin Telefone: (55) 9145.4045
SANTO NGELO
1. Soc. dos Eng. e Arq. de Santo ngelo Senasa Presidente: Eng. Mec. Eng. Seg. Trab. Norberto Otmar Ilgner Telefone:
(55) 3312.2684
IBIRUB
1. Assoc. dos Eng. e Arq. do Alto Jacu Asaja
SANTO NGELO
1. Assoc. dos Tecnlogos de Santo ngelo Artesa
2. Assoc. Missioneira de Eng. Agrnomos Amea
TAPERA
1. Assoc. Passo Real dos Eng. Agr. Aprea
CERRO LARGO
1. Assoc. Prof. Agr. Grande Cerro Largo Apacel
2. Soc. de Eng. e Arq. de Cerro Largo Seacel
NMERO DE PROFISSIONAIS
REGISTRADOS NO SISTEMA
CONFEA/CREA: 3.568, at ju-
lho de 2014, com destaque pa-
ra a Engenharia Agronmica,
com 1.067 prossionais.
E
n
t
i
d
a
d
e
s

R
e
g
i
s
t
r
a
d
a
s
E
n
t
i
d
a
d
e
s

C
a
d
a
s
t
r
a
d
a
s
do de promover o aperfeioamento tc-
nico, intercmbio de conhecimentos en-
tre os associados, defesa e a sua valori-
zao junto sociedade, alm de apoiar
atividades de scalizao desenvolvidas
pelo CREA-RS, entre outras misses.
Fica evidenciado que as Entidades
de Classe prossionais convivem mais
de perto com os problemas enfrenta-
dos pelos associados no seu dia a dia
de atuao, como massicao da pro-
sso, conitos de atribuio prossio-
nal, mercado de trabalho, exerccio ile-
gal da prosso e problemas de sca-
lizao, dentre outros.
Ao contrrio do que muitos pensam,
os Conselhos Regionais no tm unica-
mente a funo de scalizao. O artigo
34, letra m, da Lei 5.194/66 diz claramen-
te: So atribuies dos Conselhos Re-
gionais deliberar sobre assuntos de inte-
resse geral. fcil inferir que interesse
SERRA
Caxias
do Sul
SEAAQ
AEANE
ABEE-RS*
Vacaria
ASAV
AEAV*
Bento
Gonalves
AEARV
ASARVI*
Nova Prata AEARPRA*
Farroupilha AFEA
Lagoa
Vermelha
ANEA*
METROPOLITANA
Viamo SAEV
Montenegro AEMO
Guaba SEAG
Porto Alegre
ABEMEC
AEAPA
AEIERGS
AGEM
AGP/RS
SERGS
SINTARGS
SINTEC/RS
APEQ
APSG
ARES
IBAPE/RS
IGEL
SENGE/RS
SARGS*
AGETOC*
Camaqu ASEAC
Gravata AGREGA
Cachoerinha AGEA*
FRONTEIRA OESTE
So Luiz
Gonzaga
AMEC
ARPA
Santiago SEAGROS
SINOS-LITORAL
Capo da
Canoa
ACAE-LN
Torres ASENART
Tramanda SEATI
So
Leopoldo
AEA
Canoas SEACA
Taquara AEA-VS
Esteio SEASE
Novo
Hamburgo
ASAEC
SUL
Bag
ABEA
NEAB
Dom
Pedrito
APEA
Rio Grande SEARG
Pelotas
AEAP
AEAPEL
NOROESTE
Cruz Alta
AEACA
SEARCA
Iju APAJU
Panambi
AEAPSC
ASEPA
Santo ngelo SENASA
FRONTEIRA SUDOESTE
Alegrete AEAA
So Gabriel ASEASG
Santana do
Livramento
ASEA
Uruguaiana ASSEAGRU
ALTO URUGUAI
Santa Rosa
AENORGS
APEASR
Trs Passos APASSOS
Palmeira das
Misses
AEAPAL
Frederico
Westphalen
ASAERMAU
A criao do Colgio de Entidades de Classe Regionais
do RS (CDER-RS) fez surgir uma situao nova. Sero os
coordenadores das 11 Regionais do CDER, ouvidas as
entidades da sua regio, os responsveis por apresentar e
discutir propostas de interesse das Entidades de Classe e
lev-las Plenria do CREA-RS para deliberao, visando
ao fortalecimento das entidades e a defesa dos interesses
dos prossionais associados. Caber, ento, aos
conselheiros indicados pelas Entidades de Classe o
compromisso de na Plenria do CREA-RS discutir,
aperfeioar e votar favorvel s propostas enviadas pelo
CDER e que forem pautadas para deliberao.
CENTRAL
Santa Cruz
do Sul
AEAVARP
APEASR
Encantado ASEAVALE
Cachoeira do
Sul
AVALE
NEA
Santa Maria
AGEF
ASSEF/4A CII
SEASM
SASM
SOSEF
Lajeado
AEMVAT
SEAVAT
PLANALTO
Passo Fundo
AEAPF
AEAPF
Carazinho AEAAC
Marau AEAM
Erechim SEAE
Erechim SEFARGS
Ponto de vista
ENG. AGR. MAURO CIRNE
(COORDENADOR ESTADUAL DO CDER-RS)
A importncia das Entidades de
Classe se evidencia pelo fato de que
81% dos conselheiros que compem
o Plenrio do CREA-RS so indica-
dos por elas. Hoje, o Plenrio com-
posto por 111 conselheiros, sendo
90 indicados por Entidades de Clas-
se e 21 por instituies de ensino.
Esses 90 conselheiros no re-
presentam os seus interesses, mas
os das Entidades de Classe pelas
quais foram indicados e na defesa
do Sistema Confea/Crea. Por isso,
tm o dever de prestar contas a
elas sobre o trabalho desenvolvido
pelo CREA-RS e na defesa das En-
tidades de Classe junto s Cmaras
Especializadas e na Plenria.
As Entidades de Classe so ins-
tituies sem ns lucrativos, cuja
nalidade principal atender aos
prossionais associados, no senti-
Entidades de Classe:
base do Sistema Confea/Crea
geral aquele que est re-
lacionado defesa corpo-
rativa das prosses abri-
gadas no Sistema Confea/
Crea. Alis, defesa na qual
a OAB e o Cremers se des-
tacam e deveria nos servir
de exemplo na defesa da
Engenharia.
Mas para que isso ocor-
ra, precisamos rever a nos-
sa rotineira pauta das Ple-
nrias do CREA-RS e incluir
assuntos de interesses das
prosses tambm. O mo-
mento atual exige que o Sis-
tema Confea/Crea avance
e atue mais prximo da pro-
blemtica enfrentada pelos
prossionais no desempe-
nho dirio de suas ativida-
des prossionais.
ENTI DADES
CDER-RS lana
Prmio Engenheiro Destaque
O Colgio de Entidades Regionais do CREA-RS instituiu o Prmio Enge-
nheiro Destaque, cuja primeira edio ir acontecer no dcimo quarto En-
contro de Entidades de Classe, em setembro, na cidade de Passo Fundo.
Esta premiao tem como objetivo distinguir prossionais que tenham se
destacado com trabalhos, inovaes ou aes relevantes s prosses do
Sistema Confea/Crea.
Para concorrer, o prossional dever possuir registro prossional regu-
lar em atividade junto ao CREA-RS e ser associado de uma das Entidades
de Classe registradas no Conselho. Os vencedores sero recomendados pe-
las Regionais do CDER-RS, sendo atribudo um vencedor por Regional. A
premiao aos vencedores ser constituda de trofu, homologado pelo CDER,
e certicado de reconhecimento. O prazo para o encaminhamento das indi-
caes ser at 15 de agosto.
do um vencedor por Regional.
Art. 3. As indicaes para o prmio ENGENHEIRO DES-
TAQUE sero realizadas exclusivamente pelas Entidades de
Classe, que devero ser protocoladas nas Inspetorias do CREA-
-RS, mediante a apresentao da cha de indicao, anexa
ao presente regulamento, devidamente preenchida e assina-
da, at 15 de agosto.
1. Compete ao CREA-RS vericar, no recebimento das
indicaes, a regularidade do registro prossional do candi-
dato junto ao Conselho, no podendo o indicado possuir in-
fraes ticas nos ltimos 5 (cinco) anos e dbitos de anui-
dade ou dvida ativa junto ao sistema.
2. No ms de agosto, o Colgio de Entidades Regionais
CDER reunir-se-, para analisar e denir os trabalhos pre-
miados, divulgando imediatamente o resultado.
Art. 4. Os promotores do prmio podero divulgar e exi-
bir a imagem dos prossionais inscritos, assim como das -
chas de inscries e utiliz-las na promoo do Prmio.
Pargrafo nico. As respectivas chas, divulgaes e ima-
gens passam a pertencer ao acervo do prmio ENGENHEIRO
DESTAQUE e no sero restitudas.
Art. 5. A entrega do prmio ser sempre em solenidade
pblica, a ser realizada preferencialmente no EESEC Encon-
tro Estadual de Entidades de Classe, conforme cronograma
estabelecido anualmente pelo CREA-RS.
Pargrafo nico. A premiao aos vencedores do prmio
ENGENHEIRO DESTAQUE ser constituda de trofu, homo-
logado pelo CDER, e certicado de reconhecimento.
Art. 6. No podem concorrer ao prmio Engenheiro Des-
taque os Coordenadores Regionais e Adjuntos do CDER-RS.
Art. 7. Os casos no previstos e omissos neste regula-
mento sero resolvidos em reunio do Colgio de Entidades
Regionais CDER. Informaes humberto@crea-rs.org.br
REGULAMENTO DO PRMIO ENGENHEIRO DESTAQUE
Art. 1. O prmio ENGENHEIRO DESTAQUE, promovido
anualmente pelo Colgio de Entidades Regionais CDER,
com apoio do CREA-RS, tem carter exclusivamente cultural,
sem ns lucrativos, buscando distinguir pessoas fsicas, que
tenham se destacado com trabalhos, inovaes e/ou aes
relevantes s prosses do Sistema Confea/Crea.
1. A iniciativa permite a identicao de valores morais
e ticos que contriburam ou venham contribuir com a me-
lhoria contnua da qualidade dos produtos ou servios ofer-
tados sociedade, alm de identicar comportamentos que
serviram ou podero servir de exemplo para nortear aes
de indivduos e/ou organizaes.
2. Para concorrer ao prmio
ENGENHEIRO DESTAQUE, o
prossional dever possuir
registro prossional re-
gular em atividade jun-
to ao CREA-RS e ser as-
sociado de uma das En-
tidades de Classe regis-
tradas no Conselho, e
demais itens constantes
neste regul amento,
alm de ter atuado em
mbito local, regional ou
estadual, na rea abrangi-
da pelo CREA-RS, no ano da
indicao.
Art. 2. O prmio ENGENHEI-
RO DESTAQUE ser recomenda-
do pelas Regies Administrativas
das Entidades de Classe Regio-
nais do CREA-RS, sendo atribu-
anuncio_confea_pagdupla.indd 1 21/07/2014 18:56:05
anuncio_confea_pagdupla.indd 1 21/07/2014 18:56:05
Inspetoria de Porto Alegre inaugura
nova sala na Mtua
Mais ampla, maior conforto e comodidade, acessibilidade, melhor localizao e estacionamento prprio, qualidades da nova sede da
Inspetoria de Porto Alegre
da Mtua: a casa para melhor acolher
os prossionais. Aproveitou a ocasio
para agradecer ao ex-presidente do
CREA-RS, Arquiteto e Eng. Seg. Traba-
lho Osni Schroeder, e ao ex-presidente
do Confea e da Mtua nacional, Eng.
Civil Henrique Luduvice. So estes dois
prossionais presentes nesta inaugu-
rao que contriburam para o proces-
so da compra do prdio da Mtua, fa-
zendo com que fosse possvel a cons-
truo deste espao, destacou, decla-
rando que a ideia de sede prpria nas
Mtuas regionais se disseminou pelo
resto do Pas. Fomos a primeira Mtua
com uma sede prpria, registrou.
Para o presidente do CREA-RS, Eng.
Civil Luiz Alcides Capoani, era uma opor-
tunidade de se resgatar a histria de
duas grandes entidades, cravando a ban-
deira do CREA-RS e da Mtua-RS. Esta
inaugurao um ato simblico, de um
resgate poltico. Estamos realizando um
sonho, promovendo uma alternativa pa-
ra os prossionais. Agradeceu ainda a
presena do Eng. Henrique Luduvice.
A nossa misso promover uma alter-
nativa de melhora do Sistema Confea/
Crea e Mtua, nalizou.
Placa ex-inspetores - Ao falar em no-
me dos ex-inspetores, o Eng. Agrnomo
Mario Hamilton Vilela revelou a emoo
de estar naquele momento. Nesta co-
memorao de 80 anos de nosso Con-
selho, estamos consolidando um casa-
mento perfeito e inteligente, ressaltou.
A emoo de ver um projeto sen-
do colocado em prtica, aps 19 anos,
tomou conta de vrios prossionais
que estiveram envolvidos em todo o
processo at ver o sonho realizado.
Atuais e ex-inspetores, diretores da
Mtua e prossionais convidados par-
ticiparam da inaugurao da nova se-
de da Inspetoria de Porto Alegre, rea-
lizada em 31 de maio, funcionando, des-
de ento, no espao mais nobre do
prdio da Mtua-RS, para facilitar os
prossionais que procuram a Regional.
Ao abrir o evento, o inspetor-che-
fe Eng. Joel Fischmann fez questo
de traar uma pequena linha do tem-
po, comprovando a importncia do
momento. Temos um espao melhor
para receber o prossional e repre-
sentantes de empresas da Capital,
avaliou, agradecendo a presena de
todos. O coordenador das Inspetorias,
Gel. Pablo Palma, alm de parabeni-
zar o evento, ressaltou a parceria com
a Mtua-RS. Quem sai ganhando so
os prossionais, pontuou.
O diretor-geral da Mtua, Eng. Gil-
mar Piovezan, tambm destacou o mo-
mento especial. Estamos consolidan-
do o que pensamos que seja o prdio
I NSPETORI AS
R
O
S
I

B
O
N
I
N
S
E
G
N
A
/
C
R
E
A
-
R
S
Inaugurao de placa em homenagem a ex-inspetores
Capacitao de membros de
Comisses das Inspetorias
A Coordenadoria das Inspetorias promove a
capacitao de membros de Comisses das Ins-
petorias em todas as Zonais. O evento visa ins-
Zonal Fronteira Oeste na cidade de Alegrete, nas
dependncias da Urcamp. Nesse mdulo, foram treinadas as
comisses de Agronomia, Civil, Eltrica e Industrial
Foram treinados os inspetores-membros das comisses de Agronomia, Eng.
Civil, Eng. Eltrica, Eng. Industrial e Eng. Florestal das Inspetorias de
Frederico Westphalen, Palmeira das Misses, Santa Rosa, Trs Passos,
Carazinho, Erechim e Passo Fundo
O Conselho possui 43 inspetorias regio-
nais e 4 inspetorias especiais, que funcionam
com regimento prprio, aprovado pelo ple-
nrio do CREA-RS.
As inspetorias so constitudas por uma di-
retoria e, sempre que possvel, por comisses
das mesmas modalidades das Cmaras Espe-
cializadas do CREA- RS.
Ainda vinculadas s inspetorias, existem
as representaes municipais.
Nos dias 24 e 25 de setembro deste ano,
iro ocorrer eleies destinadas a eleger a
diretoria de cada inspetoria, as quais esto
sediadas em Alegrete; Bag; Bento Gon-
alves; Cachoeira do Sul; Cachoeirinha/Gra-
vata; Camaqu; Canoas; Capo da Canoa;
Carazinho; Caxias do Sul; Cruz Alta; Ere-
chim; Esteio; Frederico Westphalen; Gua-
ba; Ibirub; Iju; Lajeado; Montenegro; No-
vo Hamburgo; Palmeira das Misses; Pa-
nambi; Passo Fundo; Pelotas; Porto Alegre;
Rio Grande; Santa Cruz do Sul; Santa Maria;
Santa Rosa; Santana do Livramento; San-
tiago; Santo ngelo; So Borja; So Gabriel;
So Leopoldo; So Luiz Gonzaga; Taquara;
Torres; Tramanda; Trs Passos, Uruguaia-
na, Vacaria e Viamo, a renovar o mandato
nas suas Comisses e a eleger as represen-
taes do CREA-RS, nos municpios de Ar-
roio Grande; Canguu; Cerro Largo; Dom
Pedrito; Encantado; Farroupilha; Flores da
Cunha; Garibaldi; Getlio Vargas;
Gramado/Canela; Jaguaro; Lagoa
Vermelha; Marau; Nova Prata; Ro-
srio do Sul; So Loureno do
Sul; So Marcos; Sapucaia do
Sul; Taquari; Teutnia e Ve-
n n c i o Ai r e s , ge s t o
01/01/2015 a 31/12/2016.
As inscries das chapas
diretoria da inspetoria, dos
membros das comisses pro-
ssionais e das chapas das
representaes municipais
devero ser realizadas nas
Inspetorias e Inspetorias Es-
peciais, no perodo de 11 at
14 de agosto de 2014.
A eleio se realizar das
9 horas do dia 24 de setem-
bro s 18h do dia 25 de setem-
bro de 2014, exclusivamente
via internet.
Para candidatar-se, basta
que o prossional esteja habili-
tado junto ao Conselho e em dia
com suas obrigaes perante o
sistema.
Como todo processo eleitoral,
de fundamental importncia a par-
ticipao de todos os prossionais
registrados no Conselho.
Eleies no mbito das
inspetorias do CREA-RS
truir os membros das comisses sobre o Sis-
tema Confea/Crea e sobre os seus papis
dentro das comisses.
F
O
T
O
S

C
R
E
A
-
R
S
F
O
T
O
S

C
R
E
A
-
R
S
CAPA
POR LUCIANA PATELLA | JORNALISTA
Por que as obras pblicas
brasileiras no deslancham?
As intervenes previstas nas cidades-
-sedes da Copa do Mundo so exemplo
desse problema, que assola o Brasil de
Norte a Sul. Com sete anos para os pre-
parativos, muitas obras prometidas como
legado do evento caram para depois
de 2014. J passado o Mundial, e, apesar
de a Copa em solo brasileiro ter sido con-
siderada, pela imprensa internacional, co-
mo A Copa das Copas, mais de 75% das
obras de mobilidade urbana e infraestru-
tura no saram do papel. Mudanas nos
projetos, atrasos, aumento nos custos es-
CAPA
D
I
V
U
L
G
A
O

M
I
N
I
S
T
R
I
O
Excesso de burocracia,
intempries, disputas judiciais
sobre desapropriaes, impasse
para obteno de licenas e
imprevistos dos mais variados
esto entre as justificativas dos
gestores pblicos para a
morosidade ou mesmo a
paralisao de obras pblicas. J
para Engenheiros, rgos de
controle e representantes de
entidades da rea, as respostas
podem ser outras, como a carncia
de mo de obra qualificada na rea
pblica, de profissionais
habilitados frente de cargos
tcnicos e deficincias nos
projetos contratados, considerados
peas essenciais para execuo
qualificada e o correto andamento
das obras a serem realizadas.
Problemas que nascem da carncia
de gesto eficiente para as reas
de infraestrutura no Pas.
tiveram entre as diculdades.
Principais rgos de scalizao dos
gastos pblicos, o Tribunal de Contas da
Unio (TCU), em nvel federal, e o Tribu-
nal de Contas do Estado do Rio Grande
do Sul (TCE-RS), no mbito estadual,
acompanharam diversos projetos rela-
cionados Copa do Mundo. De acordo
com a auditora do TCE-RS Andrea Mall-
mann Couto, a auditoria prvia ou con-
comitante obra permite a correo de
eventuais desvios, evitando-se a ocor-
rncia de prejuzos aos cofres pblicos
e reduzindo o risco de paralisaes e adi-
tivos contratuais de acrscimos de valo-
res. Nas auditorias de obras de mobili-
dade urbana que integravam a Matriz de
Responsabilidade da Copa, diante de
questionamentos da equipe de auditoria,
o poder pblico realizou ajustes em al-
guns projetos e oramentos que, at ju-
nho de 2014, resultaram em economia
que supera a casa dos R$ 40 milhes.
O presidente do TCU, Augusto Nardes,
frisa que preocupao dos Tribunais
atacar problemas encontrados sem que
isso impacte no andamento das obras.
De acordo com ele, o TCU j economizou
aos cofres pblicos mais de R$ 600 mi-
lhes, sem interrupes, por meio de me-
didas corretivas sugeridas pelo Tribunal
nas auditorias em obras de aeroportos,
portos e arenas.
O ministro Augusto Nardes adverte,
no entanto, que as diculdades no so
exclusividade dos preparativos da Copa
do Mundo. De acordo com ele, trata-se
de um problema de gesto que atinge
os trs nveis: federal, estadual e muni-
cipal. A questo do planejamento vem
sendo tratada com menor importncia
do que deveria. No h no Pas uma cul-
tura do correto planejamento que cul-
mine em projetos bsicos e executivos
de qualidade, o que poderia minimizar
no s problemas de atrasos, mas de
recorrentes aditivos, e garantir uma exe-
cuo sem maiores percalos e a preos
justos, observa.
Segundo Nardes, a m qualidade dos
projetos sempre foi uma das principais
ocorrncias indicadas pelo TCU. Dados
da Fiscobras (scalizao de obras re-
levantes por determinao da Lei de Di-
retrizes Oramentrias) de 2012 repor-
tam que, das 200 obras scalizadas na-
quele ano, 49% apresentaram decin-
cias de projeto; superfaturamento ou
sobrepreo foram identicados em 46%.
As irregularidades apontam ainda pro-
blemas recorrentes nas licenas ambien-
tais e falhas na scalizao da execuo
dos contratos. A presso por entregar
obras em prazos recordes e a falta de
cultura de planejamento so causas es-
truturais nas obras pblicas. Alm disso,
as falhas nos projetos podem implicar
aumentos substanciais no valor da obra.
Nesse caso, o principal risco o de que
os recursos previamente destinados ao
empreendimento no sejam sucientes
para sua concluso. Ademais, um proje-
to deciente ainda pode impactar a qua-
lidade nal do produto entregue so-
ciedade, explica.
Para o diretor de Gesto e Assuntos Ins-
titucionais do Sindicato da Arquitetura e da
Engenharia (Sinaenco), Eng. Joo Alberto
Viol, alm da falta de um correto planeja-
mento que permita decidir as coisas bsi-
cas no seu devido tempo, muitos dos pro-
jetos de obras pblicas no so bons, pois
no so contratados da maneira adequada.
Projeto no um produto que j vem pron-
to, que pode ser comprado como uma ca-
neta ou um carro. O projeto algo que ain-
da ser realizado. E como voc compra bem
uma coisa que ainda precisa ser feita?, in-
daga. A resposta, de acordo com o Enge-
nheiro, passa por um bom termo de refe-
rncia tambm um trabalho tcnico espe-
cializado e pela contratao do projeto
por Tcnica e Preo, visto se tratar de um
produto de predominncia intelectual. Vo-
c no pode contratar olhando s o preo.
preciso contratar olhando a caracterstica
tcnica de quem vai executar o servio.
como ir ao mdico. Escolhemos aquele que
conseguimos pagar ou o mais adequado ao
nosso problema?, compara. Complementa,
falando da importncia do detalhamento
para um bom projeto. Um projeto pode ser
feito de forma bem bsica, sem nenhum ti-
po de detalhamento, ou pode ser feito com
todos os detalhes que permitam a execuo
exitosa da obra, esclarece.
Na verdade, a essncia est na cultura
do planejamento e na constncia de pro-
psito nas aes de infraestrutura. Portan-
to, h no Pas carncia de gesto, argu-
menta o presidente do Frum de Infraes-
Projeto e Planejamento
Poltica de Estado
trutura de Entidades de Engenharia do RS,
Eng. Civil Cylon Rosa Neto. Para ele, no
existem, ainda, estudos de longo prazo que
priorizem e hierarquizem os investimentos
em infraestrutura, por critrios tcnicos e
econmicos, e no puramente oportunistas
e eleitorais. Sobre os projetos, pontua que
representam valor inferior a 5% do investi-
mento. Logo, comprometer os 95% res-
tantes por contratao desqualicada de
projetos uma medida pouco inteligente,
arma, concluindo que a Engenharia bra-
sileira est sendo onerada por critrios pre-
datrios de contratao e, com isso, as em-
presas e prossionais esto perdendo valor
econmico e, consequentemente, represen-
tatividade.
O empresrio Paulo Menzel, respons-
vel pelo grupo de infraestrutura do movi-
mento Agenda 2020, aumenta o coro dos
que citam a absoluta ausncia de planeja-
mento de Estado. Se no temos planeja-
mento, no temos bons projetos, que, por
consequncia, no so scalizados adequa-
damente, gerando com isso uma srie de
aditivos contratuais, que, por sua vez, en-
carecem sobremaneira as obras, conside-
ra. Sugere que tal planejamento seja posto
em Lei, aos moldes da Lei de Responsabi-
lidade Fiscal. A raiz dos males de infraes-
trutura est na nossa falta de unio, do Po-
der Pblico com a iniciativa privada. Preci-
samos criar um plano de Estado pensando
adiante. Assim, independentemente do go-
vernante, o plano seria cumprido, destaca
o empresrio.
Diretor do Project Management Institute
no RS (PMI) organizao internacional que
desenvolve, fomenta e divulga boas prticas
de gerenciamento de projetos , o Engenheiro
Thiago Regal revela que diversas pesquisas
indicam que, para projetos de longa durao
e alta complexidade, possvel economizar
at 15 horas de execuo para cada hora uti-
lizada em planejamento. Este fato relativa-
mente fcil de explicar: com um bom planeja-
mento, as caractersticas dos projetos so mais
bem denidas. Uma parcela dos problemas
pode ser tratada antecipadamente e os crit-
rios de acompanhamento geram um ciclo vir-
tuoso de melhoria, explica o Engenheiro, res-
saltando a importncia em se diferenciar o pro-
jeto do gerenciamento do projeto. Ambos so
importantes, mas, em geral, o segundo ne-
gligenciado. Isso porque existe uma cultura de
fazer j, sem se preocupar com atividades de
planejamento e gesto que ajudam a evitar
desperdcios e atrasos, arma.
A cultura da pressa tambm citada pelo diretor do Sinaenco, que v nela ligao
com a sucesso dos quadros polticos no poder a cada eleio, e da vontade do ad-
ministrador pblico em inaugurar suas obras durante seu mandato. Sempre digo o
seguinte: um bom administrador se estiver tudo funcionando bem em um mesmo
momento estar planejando alguma coisa que ele no vai executar, projetando algu-
ma coisa que ele no planejou, e executando alguma coisa que talvez ele no tenha
projetado. Essa mescla e continuidade que no existe, tudo parece que acaba e co-
mea a cada quatro anos, critica.
Apesar desse cenrio, o diretor do PMI, Eng. Regal, considera que algumas reas
do setor pblico j esto aumentando seus critrios de qualicao e exigindo em
suas concorrncias prossionais especializados para atuao em projeto. As ferra-
mentas tanto para diagnstico de problemas quanto para oportunidades de melhoria
existem e so bem documentadas h anos. O grande problema que elas deveriam
ser parte fundamental da contratao de projetos, na rea privada e na pblica. Mas,
para que isso acontea, fundamental uma mudana de mentalidade. Ou seja, criar
uma cultura que valorize a importncia do planejamento para o resultado dos proje-
tos. So inmeras as organizaes pblicas e privadas que j utilizam e esto colhen-
do enormes frutos nas boas entregas de projetos, dentro do prazo, do custo e com a
qualidade esperada, informa.
D
I
V
U
L
G
A
O

P
A
C
Autorizada em 2005, a duplicao do trecho da BR 101
que liga Osrio (RS) a Palhoa (SC) ainda no foi
concluda. O trecho gacho j est todo duplicado.
Trs trechos catarinenses ainda no foram concludos:
dois prximos ao Parque Estadual da Serra do
Tabuleiro, entre Palhoa e Imbituba, e o trecho entre
Laguna, Tubaro e Jaguaruna. A previso inicial de
concluso era 2009. Hoje, a estimativa est em 2017.
D
I
V
U
L
G
A
O

P
A
C
facebook.com/creagaucho twitter.com/creagaucho crea-rs.org.br 30 facebook.com/creagaucho twitter.com/creagaucho crea-rs.org.br 30
Legislao que rege todas as compras
da rea pblica, inclusive servios e obras
de engenharia, a eccia da Lei 8.666 di-
vide opinies. Para o presidente do Frum
de Infraestrutura de Entidades de Enge-
nharia do RS, Eng. Civil Cylon Rosa Neto,
a legislao boa, porm parte do prin-
cpio de que as aes so planejadas, quan-
ticadas/oradas e executadas em seus
prazos corretos, tanto nos aspectos de
projeto como nos de contratao e obra.
Conforme ele, utilizar os requisitos da Lei
8.666/93 com avaliao Tcnica e Preo,
com a predominncia da tcnica um ca-
minho, pois o poder pblico j tem o pre-
o orado. Logo, qual a melhor proposta
para fazer uso deste recurso? Este o prin-
cpio inteligente que rege toda contrata-
o de Engenharia do Banco Mundial, ou
seja, prioriza a qualidade dos servios.
Nosso caminho com estes novos institutos
o inverso, o processo predatrio de con-
tratao que levar, certamente, ao insu-
cesso de grande parte dos investimentos
to necessrios ao Pas, sustenta.
Para o Eng. Cylon, com a ausncia de
uma cultura de planejamento, so busca-
das formas alternativas de contratao
desses servios, como preges eletrni-
cos, RDCs e emergenciais. So modalida-
des que, segundo o prossional, contor-
nam os requisitos de qualicao e preci-
cao previstos na lei de licitaes. De
acordo com o Engenheiro, tais procedi-
mentos resultam em processos de contra-
tao sem a adequada estruturao. Os
oramentos deveriam ser baseados em
projetos executivos bem feitos, em prazos
compatveis e obras contratadas com as
devidas exigncias tcnicas e com preos
bem postados. Pouco disso ocorre, pois
no existem projetos. Com isso, os preos
so incorretamente avaliados, as
obras so contratadas por menor
preo, sem exigncia de qualica-
o, gerando ento abandonos de
contratos, atrasos, erros, riscos, aci-
dentes e todo o tipo de problema
que no pode haver em obras com
essas caractersticas, pois infraes-
trutura questo de Estado, deve
ser planejada para o perodo de uma
gerao. No entanto, o que de fato
ocorre que o Pas age sistemati-
camente sem planejamento e com
o horizonte da prxima eleio, cri-
tica. Conforme o Eng. Cylon, existe
uma incompetncia de gesto de
processos de investimento em in-
fraestrutura que distorcem o mer-
cado, desqualicam a Engenharia e
destroem o valor das empresas e
prossionais.
J o presidente da Federao
Interestadual de Sindicato de En-
genheiros (Fisenge), Carlos Rober-
to Bittencourt, considera a Lei 8.666,
alm de burocrtica, anacrnica,
uma vez que permite a aceitao
de projetos bsicos para licitaes,
sem especicaes ou diretrizes b-
sicas. Esta lei foi editada durante
a dcada perdida, em 1993, momen-
to no qual o Pas, em vez de cons-
truir um projeto de nao justo e
igualitrio, promoveu uma verda-
deira gide do Estado Mnimo. Des-
ta forma, assistimos entrega do
Brasil aos interesses de mercado, e
no sociais. A Engenharia foi uma
das reas notavelmente atingida.
Nossas prosses caram no suca-
teamento, e muitos engenheiros de-
sistiram da prosso.
A Nova Transnordestina uma obra ferroviria para ligar o Porto de Pecm, no Cear, ao
Porto de Suape, em Pernambuco, alm do cerrado do Piau, no municpio de Eliseu
Martins, em um total de 1.728 km. A construo se iniciou em 2006 , e a ferrovia deveria
ter sido entregue em 2010, mas, por motivos diversos, sua entrega cou adiada para 2016,
totalizando 10 anos de obras.
Como priorizar a
qualidade dos servios?
D
I
V
U
L
G
A
O

V
A
L
E
Criticado pelos entrevistados, o Re-
gime Diferenciado de Contrataes
(RDC), criado em 2011, pretendia tor-
nar mais geis as licitaes de obras
ligadas Copa do Mundo e aos Jogos
Olmpicos de 2016. Com o tempo, o
seu uso foi estendido, por meio de me-
didas provisrias, a obras de Engenha-
ria do Programa de Acelerao do Cres-
cimento (PAC), do Sistema nico de
Sade (SUS) e do sistema pblico de
ensino. O RDC simplicou as concor-
rncias para obras pblicas e permitiu
a reduo, de 120 para 60 dias, do pra-
zo das licitaes. Tambm mudou as
fases da licitao, possibilitando a con-
tratao integrada, em que uma em-
presa ou consrcio contratada para
toda a obra, do projeto ao acabamen-
to. Pela Lei 8.666, projeto e obra so
fases separadas.
Acredito ser um engano pensar
que ganhando tempo no perodo de
licitao vai melhorar l na frente, re-
ete o diretor do Sinaenco Eng. Joo
Alberto Viol. Ganhamos 60 dias, mas
o que signica isso para um empreen-
dimento pblico? No caso de um hos-
pital, por exemplo. Voc tem que pen-
sar a vida til desse local para dca-
das, onde voc ter um custo de ope-
rao e manuteno do local. A obra
desse prdio equivale a 20% do valor
de operao e manuteno do prdio
durante a vida til, e o projeto, se for
muito bem contratado, vale 5% do va-
lor da obra, portanto, 1% do valor total
a ser despendido na vida til do pr-
dio. S que o projeto tudo! ele que
dene o material, que dene se a vida
til vai ser mais cara ou mais barata.
Ele o DNA do empreendimento. En-
to, voc est ganhando 60 dias na
contratao de um instrumento que
pode afetar 50 anos da vida do pr-
dio. E pode torn-lo muito mais caro,
no s a obra, mas todo o custo de
manuteno da vida til dele. Voc po-
de at dizer que contratou mais rpi-
do e mais barato, mas qual foi o custo
disso? Ento, estamos com um foco
errado.
O Engenheiro Cylon Rosa Neto con-
sidera que o RDC deveria ser usado co-
mo exceo para obras especiais, onde
haja prazos que permitam ao licitante
exercer estudos de Engenharia que le-
vem a solues inteligentes. um bom
procedimento. Agora, da forma como
est previsto, com 30 dias de prazo
para planejar, elencar solues e ava-
liar os respectivos custos, no acredito
que possa ser ecaz, muito pelo con-
trrio. Eu penso que o RDC deveria ser
aplicado como exceo em grandes
obras, onde se possa agregar valor com
a insero de estudos de alternativas
tcnicas de Engenharia, no um dispo-
sitivo para contornar a Lei 8.666/93 ou
substitu-la muito menos, pois est o
poder pblico, com isso, raticando a
falncia da estrutura de planejamento
estratgico da infraestrutura.
Carlos Roberto Bittencourt pensa
que o RDC favorece as empreiteiras.
Se aprovada, esta medida falaciosa
ir exibilizar regras nas licitaes e
favorecer as empreiteiras e empresas,
que tero absoluto controle do pro-
cesso. Nosso Pas precisa de uma no-
va lei de licitaes com diretrizes, exi-
gncia de projeto executivo e contro-
le, argumenta o presidente da Fede-
rao Interestadual de Sindicato de
Engenheiros (Fisenge).
(Com informaes da Agncia Senado).

L
O
C
A
L

M
A
R
C
E
L
L
O

C
A
S
A
L

J
R

A
G
N
C
I
A

B
R
A
S
I
L
CAUSAS
OBRAS
INACABADAS
DA UNIO
%
OBRAS
INACABADAS
DE ESTADOS
E MUNICPIOS
COM
RECURSOS
DA UNIO
Deciso
judicial
3 2,31% 4
Quadro
bloqueio LOA
4 3,08% 4
Questes
ambientais
1 0,77% 6
Fluxo
oramentrio/
nanceiro
79 60,77% 80
Problemas no
projeto/
execuo da
obra
4 3,08% 37
Resciso
contratual
6 4,62% 18
Cancelamento
do ajuste
0 0,00% 1
Inadimplncia
do tomador/
convenente
0 0,00% 33
Problemas
com a
construtora
1 0,77% 12
Acrdo TCU 1 0,77% 4
Interferncias
externas
0 0,00% 4
Motivo no
informado
31 23,85% 67
Total 130 100,00% 270
CAUSAS % TOTAL %
Deciso
judicial
1,48% 7 1,75%
Quadro
bloqueio LOA
1,48% 8 2,00%
Questes
ambientais
2,22% 7 1,75%
Fluxo
oramentrio/
nanceiro
29,63% 159 39,75%
Problemas no
projeto/
execuo da
obra
13,70% 41 10,25%
Resciso
contratual
6,67% 24 6,00%
Cancelamento
do ajuste
0,37% 1 0,25%
Inadimplncia
do tomador/
convenente
12,22% 33 8,25%
Problemas
com a
construtora
4,44% 13 3,25%
Acrdo TCU 1,48% 5 1,25%
Interferncias
externas
1,48% 4 1,00%
Motivo no
informado
24,81% 98 24,50%
Total 100,00% 400 100,00%
CAUSAS DE NO CONCLUSO DE OBRAS No dia 03 de julho, um viaduto despencou na cidade de Belo Horizonte, deixando duas pessoas
mortas e 23 feridas. Prevista para ser entregue em junho, a obra estava em fase de acabamento e
era executada pela Construtora Cowan. O empreendimento faz parte do Programa de Acelerao
do Crescimento (PAC) Mobilidade Urbana e j consumiu, at o momento, R$ 713 milhes, dos
quais R$ 311 milhes do PAC. Para o presidente do Instituto Brasileiro de Avaliaes e Percias do
RS, Eng. Civ. Marcelo Saldanha, o indicativo, de acordo com as informaes divulgadas, que
houve de falhas de investigao do subsolo e provveis erros de projeto e/ou de execuo das
fundaes do pilar que cedeu aps a retirada do escoramento, afundando entre 5 e 7 metros.
(Com informaes da Agncia Brasil).
Regime Diferenciado
de Contrataes
Fonte: TCU
CAPA
Fortalecimento da Engenharia
Pensamento unnime entre os en-
trevistados: o fortalecimento da Enge-
nharia no setor pblico essencial pa-
ra que o Pas avance no seu desenvol-
vimento, com a qualicao da sua in-
fraestrutura. Atualmente, ainda so
poucos os investimentos na estrutura-
o de setores de projeto, controle e
scalizao nos rgos pblicos. Da-
dos do Diagnstico de Atividades Tc-
nicas Realizadas pelos Municpios na
rea de Fiscalizao, feito pelo TCE-
-RS, em parceria com o CREA-RS, in-
dicam que h ainda muitos prossio-
nais no habilitados desempenhando
as atividades de elaborao de proje-
tos e de oramentos para contratao
de obras e servios de Engenharia. N-
meros da Controladoria Geral da Unio
raticam o cenrio, indicando que mais
de 90% dos municpios brasileiros no
tm no quadro permanente prossio-
nal qualificado de rea tcnica para
elaborar editais de contratao de em-
preendimentos. Para a auditora do Tri-
bunal Andrea Mallmann, a capacitao
Tamanho das amostras: Setor privado: 339 participantes; Gov Adm. Direta:
43 participantes; Gov Adm. Indireta: 40 participantes; Terceiro Setor:
12 participantes (tamanho de amostra de baixa conabilidade)
Fonte: PMI
Estouro Mdio de Custos
0%
Iniciativa
Privada
Governo
Ad. Direta
Governo
Ad. Indireta
Terceiro
Setor
10%
5%
15%
20%
Atraso Mdio
0%
25%
5%
30%
10%
35%
15%
40%
Iniciativa
Privada
Governo
Ad. Direta
Governo
Ad. Indireta
Terceiro
Setor
20%
45%
50%
Sucesso
P
a
r
t
i
c
i
p
a
o

P
e
r
c
e
n
t
u
a
l
0%
50%
10%
60%
20%
70%
30%
80%
Iniciativa
Privada
Governo
Ad. Direta
Governo
Ad. Indireta
Terceiro
Setor
40%
90%
100%
Sucesso
Total
Fracasso
Sucesso
Parcial
da gesto pblica na rea fundamen-
tal. necessrio que o poder pblico
volte-se para a valorizao de seus qua-
dros tcnicos, proporcionando a capa-
citao dos prossionais, associada a
uma remunerao compatvel com a do
mercado privado, declara.
Cylon Rosa Neto considera que a ges-
to qualicada passa pela contratao
de empresas e prossionais preparados,
em substituio aos quadros de indica-
o meramente poltica. Somente uma
reforma constitucional e poltica pode,
de fato, mudar este panorama, onde ca-
da instituio cumpra, realmente, o seu
papel, no tenhamos distores, como
hoje existem com Ministrio Pblico e
rgos de Controle realizando funes
do Executivo, bem como inserindo ques-
tes poltico-partidrias de qualquer
bandeira em assuntos eminentemente
tcnicos e estratgicos, os quais exigem
qualicao, conhecimento, expertise e
preparo. A infraestrutura um ativo fun-
damental ao desenvolvimento de longo
prazo e sustentvel do Brasil, precisa ser
gerida com conhecimento de causa, pla-
nejamento e custos reais, exatamente o
inverso do praticado dentro da presen-
te conjuntura.
Para o presidente do Fisenge, pre-
ciso, em primeiro lugar, garantir trans-
parncia nas contrataes das empresas,
aliada qualidade tcnica. De acordo
com o Relatrio Global de Corrupo,
cartis de xao de preos, por exem-
plo, causaram perdas diretas aos con-
sumidores, com superfaturamentos su-
periores a US$ 300 bilhes no mundo,
no perodo de 1990 a 2005. A melhor
forma fortalecer e efetivar mecanis-
mos de controle social, alm de pressio-
nar pela scalizao do Ministrio P-
blico, Tribunal de Contas e Controlado-
ria Geral, explica. De acordo com ele,
deve-se avanar na construo de um
Estado verdadeiramente pblico e in-
clusivo. Com um Estado forte, ampa-
rado pelo controle social e pela partici-
pao popular, poderemos ver no Brasil
uma Engenharia pblica a servio da na-
o e das melhorias sociais, defende.
O Ibape Nacional ir promover, no dia 15 de outubro, o III Cer-
tame de Certificao Profissional em Engenharia de Avaliaes.
As provas sero aplicadas s 14h, simultaneamente, em quatro
capitais: Braslia, Curitiba, Joo Pessoa e So Paulo. Os interes-
sados tm at o dia 31 de agosto para entregar o requerimento
atravs do e-mail certificao@ibape-nacional.com.br.
Para mais informaes, acesse: www.ibape-nacional.com.br
De 03 a 05 de setembro, em Porto Alegre, ir ocorrer a segun-
da edio do Seminrio Internacional de Segurana e Sade no
Trabalho, que tem como proposta a Gesto Estratgica em SST
para o efetivo processo de implementao de novas Normas
Regulamentadoras ou Normas revisadas. Quando da publicao
oficial do texto, o planejamento e os desafios devem estratgi-
ca e criteriosamente ser analisados, para que a implementao
esteja incorporada e integrada ao processo de Gesto de Segu-
rana e Sade no Trabalho da empresa, oportunizando melho-
rias no meio ambiente de trabalho e na preveno de acidentes
e doenas ocupacionais. Dentro deste contexto, o Seminrio
oferecer aos participantes um conjunto amplo de apresenta-
es e debates com foco do tema central, mas abrindo espao
para outras questes que possuem relao ou impactos, tendo
como painelistas e debatedores renomados especialistas das
reas de SST, Meio Ambiente e Manuteno.
Programao, investimentos e forma de inscrio, consultar
http://www.nneventos.com.br/site_sst/.
Entre os dias 06 e 12 de outubro, a Sociedade de Agronomia de
Santa Maria (SASM) ir lanar a Semana do Engenheiro Agr-
nomo. Realizada todos os anos, visa congregar seus associados
e promover eventos relativos atualizao profissional. Sero
realizadas palestras tcnicas, encontros referentes organiza-
o da classe agronmica, discusso de atribuies e outros
assuntos relacionados atuao do Engenheiro Agrnomo na
sociedade. Mais informaes em contato@sasm.com.br ou pelo
telefone (55) 3217.2482.
Florianpolis (SC) receber, de 9 a 22 de outubro, o XX Con-
gresso Brasileiro de Engenharia Qumica, no Centro de Conven-
es CentroSul. Promovido pela Associao Brasileira de Enge-
nharia Qumica (Abeq), o evento constitui um importante en-
contro dos profissionais que atuam na rea.
Informaes: www.cobeq2014.com.br/
A Secretaria da Agricultura, Pecuria e Agronegcio do Estado
do Rio Grande do Sul (Seapa), em conjunto com a Sociedade
Brasileira de Defesa Agropecuria (SBDA), realiza o Workshop
Ameaas Fitossanitrias RS A globalizao da economia e seu
impacto para a agricultura no Rio Grande do Sul, em Bento Gon-
alves, no dia 11 de setembro. O evento ter cinco palestras tc-
nicas sobre temas importantes, que envolvem a defesa sanitria
vegetal, e duas mesas-redondas, as quais abordaro sobre pra-
gas exticas e pragas quarentenrias de relevncia para o Esta-
do, com debates de estratgias para a implementao de aes
sustentveis de combate e preveno. A programao e demais
informaes constam em www.ameacasrs.eventize.com.br/
A Associao Sul-Brasileira de Refrigerao, Ar Condicionado,
Aquecimento e Ventilao (Asbrav) promove e executa o Mer-
cofrio 2014 9 Congresso Internacional de Ar Condicionado,
Refrigerao, Aquecimento e Ventilao , a ser realizado nos
dias 25, 26 e 27 de agosto deste ano, no Centro de Eventos
da Fiergs. O congresso tem a tradio de trazer trabalhos de
alta notoriedade, relevncia tcnica e utilidade mercadolgi-
ca. Com um pblico variado, formado por professores, enge-
nheiros, arquitetos, projetistas, consultores tcnicos e acad-
micos, dispe ainda de um espao para que os patrocinadores
possam interagir com o pblico participante do evento.
Informaes: http://asbrav.org.br/mercofrio_2014.php
Promovida pela Associao de Engenheiros e Arquitetos da
Encosta do Noroeste do Estado, no dia 02 de outubro, das 9
s 16h, a palestra tcnica ir abordar a tecnologia de aplica-
o de agrotxicos em uma propriedade rural no distrito de
Bevilqua, com carga horria de 06 horas.
Mais informaes em aeane.rs@gmail.com ou (54) 3214.2133.
A Sociedade de Agronomia do Rio Grande do Sul (Sargs)
promove, no dia 29 de agosto, o curso sobre a Implantao
do Cadastro Ambiental Rural (CAR), em parceria com a As-
sociao dos Engenheiros Agrnomos de Passo Fundo, a As-
sociao dos Engenheiros Agrnomos de Alegrete e a Asso-
ciao dos Engenheiros, Arquitetos, Agrnomos e Gelogos
da Fronteira Sudoeste do Estado. Mais informaes pelo te-
lefone (51) 9338.3000 ou sargs@sargs.com.br
Com incio em 29 de agosto, o curso objetiva apresentar a
atual problemtica ambiental e oferecer ferramentas neces-
srias para desenvolver a conscincia crtica e dinmica que
propicia o desenvolvimento de programas na rea socioam-
biental, bem como a realizao de auditoria e/ou percia ju-
dicial e extrajudicial. Oferece fundamentao terica e pr-
tica de modo a permitir que o profissional possa atuar no
mercado de trabalho como auditor ambiental, perito ambien-
tal, assistente tcnico ou consultor ambiental de acordo com
as atribuies inerentes expertise destes profissionais.
Informaes: (51) 3225.3501 / www.ipog.edu.br
II Seminrio Internacional de
Segurana e Sade no Trabalho
Semana do Engenheiro Agrnomo
Congresso de Engenharia Qumica
Workshop Ameaas Fitossanitrias
para o Rio Grande do Sul
Mercofrio 2014
Tecnologia de Aplicao
de Agrotxicos
Implantao do CAR em Passo Fundo
MBA em Percia, Auditoria e
Gesto Ambiental
CURSOS&EVENTOS
Certicao em Engenharia
de Avaliaes
facebook.com/creagaucho twitter.com/creagaucho crea-rs.org.br 34 facebook.com/creagaucho twitter.com/creagaucho crea-rs.org.br 34
NOVI DADES TCNI CAS
Comparao entre geometrias
cbicas e cilndricas de corpos de
prova de concreto para avaliao de
resistncia compresso
Um projeto dos Engenheiros Civis
Rafael Burin Fvero, Lucas Alexandre
Reginato e Josu Argenta Chies, mes-
trandos do Programa de Ps-Graduao
em Engenharia Civil (PPGEC), da UFRGS,
e pesquisadores do laboratrio Leme,
orientados pelo Prof. PhD. Luiz Carlos
Pinto da Silva Filho, resultou na avalia-
o de duas diferentes geometrias de
corpos de prova: cilndricos e cbicos.
Os corpos de prova cilndricos segui-
ram as orientaes da NBR 5738 (ABNT,
2003). Adotaram-se duas dimenses:
100x200 mm e 150x300 mm. Os cor-
pos de prova cbicos seguiram as orien-
taes da norma inglesa BS 12390-3
(BSi, 2009), adotando-se duas dimen-
ses: 100 e 150 mm de aresta. Todos
os corpos de prova foram moldados
em formas metlicas.
Comparando ambas, o Eng. Rafael
Burin Fvero explica que as frmas
cbicas so adotadas em diversos pa-
ses por sua suposta vantagem ope-
racional. Como apenas uma face do
cubo fica sem contato direto com a
frma durante a moldagem do corpo
de prova, garantem-se faces parale-
las e bem moldadas, o que permite
sua colocao na mquina de ensaio
sem nenhuma preparao adicional.
Contudo, a qualidade das superfcies
dos corpos de prova cbicos, ou seja,
o paralelismo de suas faces, depen-
de grandemente do estado de con-
servao das frmas, de sua limpe-
za adequada e de uma montagem
cuidadosa, comenta. Conforme ele,
as frmas cbicas tendem a ser mais
pesadas, mais difceis de montar e
mais caras, se comparadas aos equi-
valentes cilndricos, cujo ponto fra-
co est na necessidade de prepara-
o adicional das superfcies de con-
tato, seja por capeamento, por re-
tificao ou pelo uso de bolachas
de neoprene confinado nas duas fa-
ces de apoio. Isso gera um custo
extra de manuseio e de tempo des-
pendido para a realizao dos en-
saios, esclarece o Engenheiro. A
utilizao desse equipamento acar-
reta custos extras com manuteno,
gua e mo de obra. Alm disso,
alguns estudos recentes feitos em
laboratrio apontam que, para cor-
pos de prova cilndricos, apenas o
uso de retfica pode garantir bons
resultados com qualquer tipo de
concreto. No caso de resistncias
compresso acima dos 50 MPa, a
retfica imprescindvel.
De acordo com o Eng. Rafael, os
valores obtidos no trabalho, o qual
foi apresentado recentemente em
um Congresso Internacional e ava-
liou trs diferentes nveis de resis-
tncia compresso (20; 30 e 50
MPa), confirmam que, a partir de
corpos de prova cbicos, so obti-
dos maiores valores de resistncia
compresso do que em corpos de
prova cilndricos, pois h um diferen-
te nvel de tenses a que o material
submetido em funo da geometria
utilizada, razo pela qual existem ta-
belas de correlao entre geometrias,
previstas inclusive em algumas nor-
mas, como na alem DIN 1045-2 (2008),
a qual propicia o uso de ambas as geo-
metrias na avaliao da resistncia
compresso do concreto. No entanto,
o estudo revelou que, independente-
mente da geometria do corpo de pro-
va utilizado, os valores de resistncia
compresso obtidos indicam que as
duas so conveis. Isso, de fato, se
conrma pelo seu uso disseminado em
todo o mundo e impossibilita que se
faa qualquer tipo de recomendao
quanto a esta ou quela geometria ba-
seado apenas no critrio de conabi-
lidade dos resultados, salienta. Des-
sa forma, a determinao de qual geo-
metria adotar uma escolha tcnico-
-econmica, j que ambas possuem
vantagens e desvantagens. Em ter-
mos tcnicos, adotando-se procedi-
mentos adequados, no existe nenhum
risco ao se utilizar esta ou aquela geo-
metria. Porm, cabe ressaltar que a
norma brasileira NBR 5738 (ABNT,
2003) no prev o uso de corpos de
prova cbicos na avaliao da resis-
tncia compresso. J em termos
econmicos, deve-se pesar entre o
custo, a manuteno e a correta mon-
tagem das frmas cbicas e a prepa-
rao da superfcie dos corpos de pro-
va moldados em frmas cilndricas,
conclui.
Contato:
favero_rafael@yahoo.com.br | lukas0910@gmail.com | josuchies@hotmail.com | lcarlos66@gmail.com
D
I
V
U
L
G
A
O
Concretos reciclados
O emprego do resduo de construo
e demolio (RCD) na produo de con-
creto objeto de estudo da Engenheira
Edna Possan, professora da Universidade
Federal da Integrao Latino-Americana
(Unila). A sua pesquisa parte da coleta,
passando pela seleo e triturao eta-
pa em que se tem como produto uma
parcela de material no, substituindo a
areia natural, e outra parcela de material
grosso, que substitui a rocha natural. No
Brasil, j existem plantas de reciclagem
de RDC que comercializam o agregado
e artefatos produzidos com ele.
Em parceria com a Arq. Patrcia Lo-
vato, da Universidade de Passo Fundo
(UPF), a Eng. Edna desenvolve um tra-
balho sobre propriedades mecnicas e
de durabilidade de concretos com agre-
gados reciclados. O projeto avalia o em-
prego deles em componentes da inds-
tria da construo e na pavimentao
de ruas. Os resultados mostram que a
variabilidade dos agregados um de-
sao para quem utiliza o material, pois
aqueles que so compostos por maior
quantidade de cermica vermelha de-
mandam mais gua do que os formados
por mais resduos de concreto, o que
afeta diretamente a resistncia do con-
creto produzido com esses materiais.
Conforme a Eng. Edna, os concretos
produzidos com at 50% de substitui-
o de agregados midos e grados na-
turais por reciclados so viveis tcnico,
econmico e ambientalmente combi-
nao objetivada pela pesquisa. Do pon-
to de vista tcnico, estes concretos po-
dem atingir resistncia compresso de
at 25 Mpa, com indicadores de durabi-
lidade semelhantes ao concreto de re-
ferncia, desde que a relao gua/ci-
mento no ultrapasse 0,60. Do ponto
de vista ambiental, estes concretos pos-
sibilitam a reduo de 50% do consumo
de agregados grados e midos natu-
rais. Do ponto de vista econmico, para
um mesmo nvel de resistncia com-
presso axial, apesar do maior consumo
de cimento, os custos se assemelham ao
concreto de referncia, explica.
Os benefcios da utilizao desses
agregados podem ser relacionados sus-
tentabilidade, destaca a professora Edna,
uma vez que, com a reciclagem do RDC,
se reduz a necessidade de produo/con-
Um estudo desenvolvido em parceria
entre a Eldorado Brasil e a Andritz anali-
sou a ecoecincia em processos de pro-
duo de celulose branqueada de euca-
lipto com relao a resduos slidos. O
trabalho identicou os pontos de gerao
de resduos slidos em um sistema de Li-
nhas de Fibras de uma fbrica de celulo-
se branqueada de eucalipto, avaliando os
benefcios e as solues que as tecnolo-
gias modernas de produo proporcio-
nam quanto sua reduo.
Conforme as Engenheiras Mariana
Grotzner e Viridiane Vianna, da empresa
sumo de agregado natural, corroborando tam-
bm com a destinao nal do entulho, que, ao
ser adicionado ao concreto, tem um destino mais
nobre que a disposio em aterro. Por m, tem-
-se o aumento do ciclo de vida do produto, ten-
do em vista que os materiais de construo que
j zeram parte de uma estrutura/edicao so
triturados e podem ser empregados novamente
na produo de outros concretos, fechando o
ciclo de vida do produto.
Reduzindo resduos slidos
em fbricas de celulose
Andritz, a separao de resduos, como
ns de madeiras e palitos, aliada a tecno-
logias modernas de produo de celulose
possibilitam que parte do material retor-
ne ao processo e seja transformado em
bras de celulose, reduzindo a quantida-
de nal de resduos e levando a um au-
mento de rendimento do processo. Isso
gera menores perdas de produo e mi-
nimiza a quantidade de resduos que se-
guem, muitas vezes, para serem dispostos
em aterros. Desta forma, comprovam-se
os benefcios econmicos e ambientais
vericados com o estudo. Na pesquisa,
ca claro que h vantagens ambientais
quando se adotam tecnologias que per-
mitem o reaproveitamento de resduos,
uma vez que se reduz o montante total
de resduo gerado. A vantagem econmi-
ca est ligada ao aumento de rendimento
que se consegue com este reaproveita-
mento, comenta a Eng. Viridiane.
O projeto mostra que a sequncia de
operaes em determinada rea permite
minimizar problemas ligados gerao
de resduos slidos, tratando o problema
na fonte, isto , reduzindo a sua gerao
atravs de reciclo no processo. Outras
medidas, como a instalao de ltros pa-
ra recuperao de bras de celulose de
euente e de equipamentos de separao
de areia, tambm contribuem para a ecoe-
cincia do processo, salienta a Eng. Ma-
riana. Para as pesquisadoras, como as f-
bricas de celulose esto atingindo maiores
taxas de produo, e consequente aumen-
to na quantidade total de resduos, estu-
dos como este estimulam a implementa-
o de alternativas ecoecientes, nos m-
bitos ambientais e econmicos.
D
I
V
U
L
G
A
O
D
I
V
U
L
G
A
O
Contato:
epossan@gmail.com
Contato:
viridiane.vianna@andritz.com
D
I
V
U
L
G
A
O
E
N
G
E
N
H
A
R
I
A

C
I
V
I
L
Encontro Nacional de Engenharia Civil
Os Engenheiros Civis reunidos em Ma-
cei (AL), no perodo de 18 a 20 de maio
de 2014, no Encontro Nacional da Enge-
nharia Civil, promovido pelo Confea, em
parceria com a Associao Brasileira de
Engenheiros Civis (Abenc) e a Federao
Brasileira de Entidades de Engenharia (Fe-
brae), aprovaram as propostas constantes
na presente Carta, com base nas palestras
e nos debates relacionados ao exerccio prossional.
Os temas da programao: Formao e Educao; Leis e
Projetos de Lei Inerentes ao Exerccio da Engenharia Civil; Fis-
calizao, tica e Valorizao Prossional; Reconhecimento da
Sociedade; Integrao da Classe e a Qualicao Contnua dos
Prossionais, os quais, de certa forma, se entrelaam. Partem
do princpio de que o reconhecimento da sociedade dessas pro-
sses como atividades imprescindveis para garantia contnua
da qualidade de vida, a qual deve ser alicerada a partir de uma
scalizao do exerccio e da atividade prossional, de forma
eciente e ecaz, que possa vir a reconhecer os prossionais
comprometidos, competentes e eticamente responsveis, o que
trar, por consequncia lgica, melhor valorizao destas pro-
sses.
Alm disso, de imprescindvel necessidade a unio da clas-
se prossional, visando aos interesses prossionais, sua quali-
cao e sua integrao, sempre convergindo para a defesa e os
interesses sociais.
Abaixo apresenta, como premissas para Engenharia Civil,
dentro do escopo de trabalho do Sistema Confea/Crea , para
os prximos anos, as seguintes moes:
I ... Posicionamento do Sistema Confea/Crea expressa-
mente contrrio ao funcionamento de Curso de Engenharia Ci-
vil, na modalidade do Ensino a Distncia (EAD).
II - ... Posicionamento dos Engenheiros Civis contrrio ao PL
2245/2007, referente regulamentao da prosso de Tec-
nlogo da forma proposta, solicitando a retirada imediata do
art. 2 e seus correlatos.
Alm dessas, foram aprovadas as seguintes propostas:
a) Que se faam todos os esforos administrativos, jurdicos
e polticos para garantir todas as atribuies e atividades dos
prossionais do Sistema Confea/Crea, principalmente no que tan-
ge s Resolues 21 e 51 do CAU/BR ou s que as se sucederem.
b) Que o Confea crie Resoluo exigindo que todos os CREAS
criem e mantenham o Ceder.
c) Que o Confea/Crea crie um projeto de valorizao pro-
ssional, no qual quem claras as atribuies e a importncia
dos Engenheiros Civis para a sociedade.
d) Que sejam separados os sombreamentos por categoria
e que seja dividido e distribudo a cada Abenc estadual a res-
ponsabilidade de discutir e propor um projeto de lei a ser enca-
minhado Abenc nacional, para que esta protocolize por meio
de um ou mais deputados federais visando criao de melho-
rias nas leis pertinentes.
e) Que os CREAS autuem os rgos pblicos quando designarem
pessoas sem formao para o exerccio de cargos/funes comissiona-
das, cujas atribuies sejam tpicas de Engenheiros.
f) Que o Plenrio do Sistema Confea/Crea seja composto somente
por Engenheiros e Agrnomos.
g) Que o Confea/Crea articule com o MEC, a exemplo do que acon-
tece com o Conselho Federal de Medicina, para que todo o curso da rea
da Engenharia, quando de seu registro no MEC, seja precedido de con-
sulta junto ao Confea, quanto compatibilidade do currculo com a mo-
dalidade, bem como quanto titulao proposta.
h) Que as Cmaras Especializadas orientem a sua scalizao a mo-
nitorar a interferncia dos Arquitetos nos assuntos pertinentes Enge-
nharia.
i) Que os CREAS gestionem junto ao Corpo de Bombeiros a criao
de corpo tcnico competente, com prossionais da rea de Engenharia
em seus Estados.
j) Em virtude dos projetos de segurana contra incndio serem ana-
lisados nas unidades do Corpo de Bombeiros das diversas localidades
do Brasil e, em muitas dessas unidades, no possurem pessoas com ca-
pacidade tcnica que lhes permitam a anlise e apurao desses proje-
tos, prope a criao de um grupo de trabalho no Confea para analisar,
discutir e propor aes pertinentes ao assunto.
k) Prope manifestao contrria a qualquer forma de regramento
a ser aprovada pelo Confea, no tocante s atribuies e atividades pro-
ssionais dos Engenheiros Civis.
l) Que o Confea crie um grupo de trabalho entre a Engenharia Civil
e Tecnlogos (modalidade civil) para discutir espaos de atuao de
ambas as prosses.
m) Que o Sistema Confea/Crea divulgue na imprensa nacional e re-
gional que os Engenheiros Civis registrados no Sistema Confea/Crea
tm competncia para projetar e executar as obras civis, de acordo com
as suas atribuies legais.
n) Que os CREAS comuniquem Unio, ao Distrito Federal, aos Es-
tados e aos municpios e a outros rgos da administrao pblica e
sociedade em geral que as Resolues n 21 e 51 do CAU no alteram,
nem retiram as atribuies dos Engenheiros Civis.
o) Que antes do prximo Encontro Nacional sejam feitos Encontros
Regionais, a m de apresentar propostas com aprofundamento, no in-
tuito de melhorar e qualicar o debate.
p) Que todos os processos de Engenheiros Civis, com Especializa-
o em Engenharia de Segurana do Trabalho, sejam analisados na C-
mara Especializada de Engenharia Civil.
q) Prope ao Confea/Crea a criao de um grupo de trabalho pa-
ra elaborar Diretrizes Curriculares, especcas e nicas para a Enge-
nharia Civil.
r) Prope ao Confea a criao de um grupo de trabalho para discus-
so das Resolues 21 e 51 do CAU/BR.
Macei AL, 20 de maio de 2014
Eng. Civ. Jos Tadeu da Silva
Presidente do Confea
Eng. Civ. Francisco Jos Teixeira Coelho Ladaga
Presidente da Abenc
ARTI GOS
A
R
Q
U
I
V
O

P
E
S
S
O
A
L
Evento contou com conselheiros do CREA-RS
A
G
R
O
N
O
M
I
A
ARTI GOS
MARIO HAMILTON VILLELA
ENGENHEIRO AGRNOMO | MESTRE PROFESSOR APOSENTADO DA PUCRS, PRODUTOR RURAL,
EX-CONSELHEIRO DO CREA-RS E EX-COORDENADOR DA CMARA DE AGRONOMIA
Cinquentenrio em Engenharia Agronmica
Nos dias 6 e 7 de maro, em Pelotas (RS), foram reali-
zadas as comemoraes alusivas aos 50 anos da turma de
Agronomia de 1963. Comeamos o curso em 1960, no pr-
dio antigo, no Largo 7 de Julho, localizado no centro da
cidade de Pelotas, na tradicional Escola de Agronomia Eli-
seu Maciel, da ento Universidade Federal Rural do Sul, na
poca integrante do Ministrio de Agricultura defronte ao
Mercado Pblico, onde, anteriormente, era a sede do Lyseu
Rio-grandense de Agronomia e Veterinria, hoje, Casa dos
Conselhos Superiores da UFPel. Naquela poca, j havia
um belo prdio construdo no interior do municpio desti-
nado Escola de Agronomia, mas ainda sem utilizao. Foi,
ento, deagrado um histrico movimento dos estudantes
apoiados pelos docentes e funcionrios, inclusive, com a
gerao de uma memorvel greve estudantil, visando agi-
lizar a mudana da sede, movimento exitoso.
Fomos, ento, junto com os contemporneos, os pio-
neiros na ocupao da nova sede, onde permanece at o
presente, ou seja, junto ao Campus da Universidade Fe-
deral de Pelotas UFPel, hoje, integrante do municpio
de Capo do Leo.
Conclumos em ns de 1963, com formatura realizada
no dia 6 de maro de 1964. A turma era de mais de 40
alunos, formaram-se 41, dos quais 25 chegaram at esta
efemride, pois 16 colegas, lamentavelmente, deixaram o
nosso convvio.
Por sugesto do nosso saudoso paraninfo Prof. Dr.
Ernst Poetsch, foi recomendado que nos reunssemos anual-
mente, desao aceito e cumprido com regularidade. To-
dos os anos, em maro, a turma se reunia, independente-
mente de nmero, e relembrava a data de formatura, vi-
venciava fatos pitorescos, casos e caractersticas dessa
agradvel poca estudantil, o que aconteceu, ininterrup-
tamente, at o presente, quando cumprimos os 50 anos.
Nossa turma foi a maior at ento da faculdade, com
uma grande porcentagem de estudantes catarinenses (qua-
se 22%), pois, na ocasio, a direo deliberou realizar si-
multaneamente ao vestibular de Pelotas outro em Floria-
npolis (SC). Tambm tivemos na turma dois estrangeiros:
um do Panam e outro do Peru e apenas duas mulheres:
Walesca Romero Iruzun (falecida era pesquisadora da
Embrapa, em Passo Fundo) e Therezinha Faria Ferreira.
A programao alusiva aos 50 anos de formatura, or-
ganizada por uma comisso de colegas pelotenses, coor-
denada pelo Reinaldo Guimares Passos, elaborou uma
srie primorosa de atividades, comeando por um encon-
tro com a atual direo da Faculdade no Salo de Atos,
momento em que o diretor e seu vice-diretor, professores
Manoel Brenner de Morais e Jery Teixeira Zanusso, res-
pectivamente, zeram uma exposio sobre a situao
atual de nossa Eliseu Maciel, que neste ano festeja seus
130 anos de existncia. O evento ocorreu no mesmo local
onde recebemos os nossos diplomas. Foi um momento de
muitas saudades e emoes, ocasio em que os colegas
tiveram a oportunidade de se manifestarem. Foi, repito,
um momento de muitos sentimentos emotivos.
Nessa visita memorvel, a turma perpetuou o seu cin-
quentenrio, xando no hall de entrada da Faculdade duas
placas alusivas ao evento: numa, manifestava o compro-
misso solidrio e indito assumido quando nos formamos,
isto , de nos reunirmos anualmente durante 50 anos; na
outra, reverenciava os 130 anos da faculdade, e no ptio
defronte Escola, diante da rvore (um eucalipto) plan-
tada por ocasio da colao de grau, junto placa ante-
rior, outra registrando que sentimos saudades de certos
momentos de nossas vidas e de pessoas que passaram
por ela. Em todos esses atos de cunho acadmico, conta-
mos com a presena honrosa de dois antigos e amigos
mestres, os professores Wilson Alves de Oliveira (um de
nossos homenageados) e Renato Rodrigues Peixoto.
Na noite de 6 de maro, tivemos um rgio jantar-dan-
ante, congraando a turma e familiares. No dia 7, pela ma-
nh, uma visita nostlgica s antigas instalaes da facul-
dade, no centro da cidade, e, coroando a bem aprimorada
programao, um dia inteiro de confraternizaes no apra-
zvel stio Panamar, de propriedade do colega panamenho
radicado desde a formatura em Pelotas, Javier E. Mndes
Valds. Registre-se que, na entrada do stio, h uma gran-
de placa de bronze, com os nomes de todos os formandos,
alusiva aos festejos de nossos 25 anos, ali celebrados.
Hoje, dos 25 remanescentes desta turma cinquentenria,
todos com excelente desempenho prossional, esto apo-
sentados 8 como professores de Cincias Agrrias (a maio-
ria na prpria Faculdade), 10 enveredaram para o caminho
da iniciativa privada, tornando-se bons empreendedores ru-
rais, 3 tornaram-se pesquisadores da Embrapa, e dos outros
3, um aposentado da Secretaria de Agricultura, outro do
Ministrio da Agricultura e o restante da Emater.
Este cinquentenrio de formatura, que tem sido ce-
lebrado anualmente desde 1964, pelo ineditismo e per-
severana, tem, sem dvida, um signicado muito espe-
cial para todos os integrantes da turma de Engenheiros
Agrnomos de 1963 da Escola de Agronomia Eliseu Ma-
ciel da UFPel.
M
A
R
C
O
S

O
L
I
V
E
I
R
A
/
M
A
T
T
O
S
E
N
G
E
N
H
A
R
I
A

I
N
D
U
S
T
R
I
A
L
ARTI GOS
LUIZ C. TUBINO DA SILVA
ENGENHEIRO MECNICO | CONSELHEIRO DA
CMARA DE ENGENHARIA INDUSTRIAL
Reciclagem de Resduos Slidos Urbanos (RSU)
Um problema ou uma grande oportunidade?
APRESENTAO
Atualmente, esto sendo implantadas as diretrizes e polti-
cas pblicas de apoio institucional ao setor, com destaque para
a Lei n 12.305/10 PNRS. Essas atividades envolvem a atuao
de todas as instncias de governo, juntamente com as organi-
zaes privadas e a populao em geral. Tratam da base legal e
da capacitao das prefeituras na prestao dos servios de co-
leta, tratamento e disposio nal do lixo urbano. Grandes avan-
os tm se vericado na atualidade tanto na melhoria dos ser-
vios disponibilizados para a populao, como na proteo do
meio ambiente. Apesar dos esforos desenvolvidos, entretanto,
no se conseguiu atingir at o momento o volume de Resduos
Slidos Urbanos (RSU) reciclados, capaz de tratar adequada-
mente a crescente gerao de lixo urbano no Pas.
DIAGNSTICO
A Organizao para Cooperao e Desenvolvimento Eco-
nmico (OCDE), em seu relatrio de 1999, constatou que a ge-
rao lixo urbano cresce a ndices cinco vezes superiores ao
crescimento vegetativo da populao mundial, varivel forte-
mente correlacionada ao crescimento da riqueza (PIB) de cada
regio ou pas.
O Banco Mundial projeta um incremento da ordem de 70%
na produo global de lixo at 2015, passando dos atuais 3,5 mi-
lhes de toneladas para 6 milhes de toneladas dirias. Essa
tendncia eleva os riscos de desastres ambientais, alagamentos
e distrbios dos ecossistemas marinhos em nveis catastrcos.
Atualmente, por exemplo, 10% dos plsticos descartados vo
para os oceanos, como lixo aqutico.
A ONU identicou, por outro lado, os seguintes gargalos
em relao gesto do trip da sustentabilidade (desenvolvi-
mento econmico, equidade social e conservao ambiental),
os quais devero ser objeto de tratamento prioritrio: (1) Ex-
tenso e complexidade das cadeias produtivas de reciclagem;
(2) A cultura de considerar o lixo algo a ser apenas descartado;
(3) Faltam planejamento estratgico, articulao e coordena-
o; (4) Insucincia de recursos e estrutura para as atividades
da pesquisa tecnolgica e inovao; (5) Falta de um sistema
de informaes estruturado.
Segundo o Ministrio do Meio Ambiente (MMA), para a efetiva
implantao da nova Poltica Nacional de Resduos Slidos (PNRS)
Lei n 12.305/10 e o desenvolvimento do setor de reciclagem,
torna-se necessrio superar os seguintes desaos: (1) Falta de pla-
nejamento pblico e privado; (2) Falta maior consistncia na cole-
ta, sistematizao e utilizao dos dados disponveis; (3) Falta de
complementao e integrao dos diagnsticos; (4) Falta de pes-
soal capacitado e programas de qualicao para o setor; (6) r-
gos pblicos carecem de estruturas de controle adequadas no
cumprimento da legislao; (7) Diculdade de acessar documentos
fundamentais da agenda ambiental; (8) Escassez de indicadores
de desempenho para as polticas ambientais; (9) O Sisnama falho
ao compartilhar informaes e aes entre rgos federais, esta-
duais e municipais.
O Brasil perde de R$ 8 bilhes a R$ 10 bilhes por ano de-
corrente de RSU no reciclados, caracterizando-se como opor-
tunidades no exploradas. Como o RS gera mais de 10% deste
volume, estamos falando de um incremento potencial, para a
economia local, da ordem de R$ 800 milhes a R$ 1 bilho por
ano. Os EUA, por exemplo, reciclam mais do que 50% dos res-
duos gerados, ao passo que, no Brasil, nossa capacidade no
ultrapassa os 11 a 15%. As indstrias recicladoras so seletivas,
processando somente aqueles materiais lucrativos e com mer-
cado garantido! Considerando todos estes fatores, cabe indagar:
Como aumentar os atuais volumes reciclados? Como incluir ou-
tros materiais, atualmente no reciclados, nas cadeias produti-
vas de reciclagem? Como reduzir a contaminao do meio am-
biente? Como reduzir os custos de manuteno e limpeza urba-
na nas nossas cidades?
PROPOSTA PARA DISCUSSO
Como condio indispensvel para o desenvolvimento do
setor de processamento do lixo urbano e a alterao positiva
destes cenrios, tornam-se necessrias a estruturao e a ope-
racionalizao de um programa setorial especco de fomento
s cadeias produtivas de reciclagem, com abrangncia esta-
dual e participao das prefeituras, empresas, academia e da
sociedade civil.
Estrutura e funcionamento: devero ser considerados trs ei-
xos estratgicos: Eixo 01 Apoio Institucional e Governana; Eixo
02 Planejamento, Coordenao e Gesto; Eixo 03 Apoio ao de-
senvolvimento das empresas e cadeias produtivas de reciclagem.
Objetivos a serem alcanados: (1) Proteo do meio am-
biente; (2) Adoo de tecnologias, novas e especcas; (3)
Ampliao dos mercados para produtos reciclados; (4) Ado-
o de polticas de fomento e incentivo industrializao do
lixo urbano; (5) Novos investimentos e apoio ao fortalecimen-
to das cadeias produtivas; (5) Implantao do processo de Lo-
gstica Reversa; (6) Gerao de emprego e renda; (7) Promo-
o da incluso social.
Custos envolvidos: cabe ressaltar o baixo custo de implan-
tao e operao do programa. Os recursos necessrios prati-
camente se resumem na adequao de um rgo pblico de fo-
mento, de uma instituio pblica ou privada de pesquisa tec-
nolgica, inovao e assistncia tcnica s empresas.
RESULTADOS ESPERADOS
Aumento do volume mdio de RSU reciclados dos atuais 10
a 15% para 50% ou mais, com a incorporao do maior nmero
de itens, atualmente no reciclveis, atravs de projetos de pes-
quisa e da adoo de polticas pblicas especcas. Desenvolvi-
mento sustentado com incremento potencial do PIB anual do
Estado do Rio Grande do Sul, na ordem de R$ 200 milhes a
R$ 800 milhes, promovendo a incorporao da mo de obra
dos catadores ao mercado de trabalho formal e a incluso social.
Reduo do volume de lixo descartado nas vias pblicas, lixes,
aterros sanitrios e na natureza.
UMA VISO DE FUTURO:
O programa gacho de fomento s cadeias produtivas de
reciclagem de RSU pretende, por meio da integrao de esfor-
os entre os setores pblico e privado, local e regional, ser uma
referncia nacional no desenvolvimento do setor, na preservao
do meio ambiente, na promoo do desenvolvimento sustenta-
do e incluso social.
PROF. DR. MARCOS TELL
ENGENHEIRO ELETRICISTA | PROFESSOR TITULAR DA FACULDADE DE
ENGENHARIA DA PUCRS E ENGENHEIRO DA CEEE-D
E
N
G
E
N
H
A
R
I
A

E
L
T
R
I
C
A
Novo mtodo de medio de malhas de terra
de subestaes
Introduo: O desempenho do aterramento de subestaes
avaliado por meio de ensaios que requerem grandes distncias
entre os eletrodos. Assim, subestaes urbanas apresentam di-
culdades operacionais para a realizao destes ensaios. O M-
todo de Medio de Malhas de Terra 3MT foi desenvolvido
para viabilizar o ensaio de malhas de terra, principalmente de
subestaes urbanas. O 3MT est sendo utilizado na CEEE-D.
Metodologia: O Mtodo da Queda de Potencial (MQP) [1]
um dos mais utilizados para ensaiar malhas de terra de subesta-
es. No MQP, a resistncia de aterramento da malha deter-
minada fazendo circular uma corrente entre a malha de terra sob
teste e um eletrodo de corrente, o qual est muito distante da
malha de terra para evitar acoplamento. Ainda, um eletrodo de
potencial utilizado para fazer medies de potencial em vrias
posies entre a malha de terra e o eletrodo de corrente. Assim,
so obtidos diversos valores de resistncia com os quais se tra-
a uma curva: Resistncia versus Distncia. O valor da resistn-
cia de aterramento da malha de terra determinado quando
existir um plat/patamar na curva de resistncia traada. A
Figura 1 apresenta o circuito de medio referente ao MQP.
Figura 1 MQP.
O 3MT permite que seja utilizado o MQP tradicional, po-
rm com distncias reduzidas entre os eletrodos. Com distncias
reduzidas, existe acoplamento entre os eletrodos. Para levar em
considerao este acoplamento, o 3MT, a partir de equaes do
eletromagnetismo, determina fator de correo, o qual deve
ser aplicado aos valores medidos de resistncia utilizando dis-
tncia reduzida entre os eletrodos. O fator de correo fun-
o dos seguintes parmetros: da distncia x, da parcela de cor-
rente de falta que ui pela malha de terra e pelos circuitos de
sequncia zero conectados subestao, das caractersticas do
solo e dos parmetros geomtricos da malha de terra sob en-
saio. O 3MT produz uma curva de resistncia: a curva corrigida
pelo fator de correo (Rcorrigido). O valor da resistncia de
aterramento da malha de terra (R
MALHA
) determinado pelo pon-
to onde ocorre a interseco entre as curvas medida (Rmedido)
e corrigida (Rcorrigido).
Validao do Modelo: Simulaes numricas foram realizadas
para avaliar o modelo concebido. As simulaes indicaram que,
para a aplicao do 3MT, a distncia mnima entre a periferia da
malha de terra e o eletrodo de corrente de 0,25D (distncia d
na Figura 1). Ou seja, 25% do valor da maior diagonal da malha de
terra sob teste. Ainda, para vrias distncias (reduzidas, ou no)
entre a malha de terra e o eletrodo de corrente (parmetro D ou
d, na Figura 1), as simulaes determinaram as posies em que
deve ser colocado o eletrodo de potencial x para que se obtenha
o valor da resistncia da malha de terra. Isso signica que, quan-
do necessrio, colocando o eletrodo de potencial x em uma nica
posio, possvel estimar o valor da resistncia da malha de ter-
ra. baco foi elaborado para determinar a posio do eletrodo
de potencial x, funo da distncia D.
O 3MT foi validado atravs de comparaes com medies
feitas em uma malha de terra teste de 10m x 10m [2]. Nas medi-
es realizadas, as distncias entre o eletrodo de corrente e a
malha de terra foram de 10, 3 e 2 vezes a diagonal da malha de
terra. A Figura 2 apresenta uma comparao entre resultados
medidos (em azul) e corrigidos pelo 3MT (em vermelho), consi-
derando que a distncia entre eletrodos de 2 vezes a diagonal
da malha de terra. O erro entre o valor de resistncia fornecido
pelo 3MT e o medido, adotando a distncia D de 10 vezes a dia-
gonal da malha-teste, foi inferior a 2%.
Figura 2 Rmedido (azul) e Rcorrigido (vermelho) para 2 x
diagonal malha.
Medies em Subestaes da CEEE-D: A Figura 3 apresenta
o resultado das medies realizadas na Subestao Porto Alegre
12 (SE PAL12), localizada na Av. Tarso Dutra. A distncia D foi de
3 vezes a diagonal da malha de terra. O valor medido da resis-
tncia de aterramento, utilizando o 3MT, foi de 0,58 (ponto de
interseco entre as curvas Rcorrigido e Rmedido). Tal valor es-
t coerente com a memria de clculo referente ao dimensiona-
mento da malha de terra da SE PAL 12.
Figura 3 SE PAL 12: curvas Rmedido e Rcorrigido.
Concluses: O 3MT pode ser aplicado em subestaes
energizadas, utilizando distncias reduzidas entre os eletro-
dos. Comparaes com resultados de medies, realizados
em um campo de prova, conrmam a validade do 3MT. Em
casos especiais, pode ser posicionando o eletrodo de po-
tencial x em um nico ponto, ao invs de realizar vrias me-
dies de potencial entre a malha de terra e o eletrodo de
corrente. baco foi elaborado para determinar, de forma
rpida, a posio do eletrodo de potencial x em funo da
distncia D.
Agradecimento: estagiria de Engenharia Luisa Endres
da Silva, que realizou as simulaes numricas solicitadas.
REFERNCIAS BIBLIOGRAFIA:
[1] Tell, M. et ali., Aterramento Eltrico Impulsivo em Baixas e Altas
Freqncias. Com Apresentao de Casos. EDIPUCRS, 2007 Porto
Alegre, RS.
[2] Projeto de P&D realizado entre CEEE-GT/UFSC intitulado:
Desenvolvimento de Metodologia para a Medio de Potenciais em
Malhas de Terra SEs Urbanas, contrato CEEE 9945213, 2014.
ARTI GOS
ARTI GOS
G
E
O
L
O
G
I
A

E

E
N
G
E
N
H
A
R
I
A

D
E

M
I
N
A
S
Piscines verdes contra as
enchentes
As enchentes urbanas tm sua principal causa na incapacidade das cidades
em reter suas guas de chuva, o que as faz, pela impermeabilizao generali-
zada de sua superfcie, lanar essas guas em enormes e crescentes volumes,
e em tempos progressivamente reduzidos, sobre um sistema de drenagem que
no mais lhes consegue dar a devida vazo. O excesso de crregos canaliza-
dos e o intenso assoreamento por sedimentos, lixo e entulho que atinge todo
o sistema de drenagem urbana s fazem agravar o problema.
No por outro motivo que o Coeciente de Escoamento Supercial pa-
rmetro que expe a relao entre o volume das guas que escoam super-
cialmente sem inltrar no terreno e o volume total de uma chuva nas grandes
cidades brasileiras est atingindo a escandalosa ordem de 80%. Ou seja, 80%
do volume de uma chuva pesada escoa supercialmente, comprometendo ra-
pidamente seu sistema de drenagem. Inversamente, em uma oresta, ou um
bosque orestado urbano, o CES ca em torno de 20%; ou seja, cerca de 80%
do volume de uma chuva torrencial retido pela oresta, alimentando em boa
parte, por inltrao, o lenol fretico.
Fica claro que, ao contrrio do que gostam de armar nossos governantes, as
enchentes urbanas no acontecem por um eventual excesso de chuvas, ou, mais
prosaicamente, por vingana dos deuses, e muito menos como efeito do polmi-
co aquecimento global, mas sim, liminarmente, pela absurda compulso com que
as cidades procuram livrar-se de suas guas pluviais o mais rpido que possam.
Diante desse claro diagnstico, estranho e inconcebvel que os progra-
mas ociais de combate s enchentes, insistindo isoladamente nos dispendio-
sos projetos de ampliao das calhas de nossos principais rios, no tenham at
hoje implementado um arco de medidas voltadas a recuperar a capacidade da
cidade em reter suas guas de chuva, ou seja, medidas que atacariam as en-
chentes em suas causas elementares.
Inmeros so os dispositivos e expedientes conhecidos para o aumento da re-
teno das guas de chuva, como caladas e sarjetas drenantes, ptios e estacio-
namentos drenantes, valetas, trincheiras e poos drenantes, reservatrios para
acumulao de guas de chuva internos aos lotes, multiplicao dos bosques o-
restados na cidade, etc. Todos devem ser implantados, pois ser a somatria de
seus efeitos que propiciar os resultados hidrolgicos esperados. Como um bom
exemplo, por sua eccia hidrolgica e por seus enormes trunfos ambientais, vale
destacar a importncia da multiplicao dos bosques orestados urbanos, enten-
didos como espaos da cidade assemelhados a uma verdadeira oresta. Compor-
tar-se-iam como verdadeiros e virtuosos piscines verdes, to diversos dos atuais
deletrios piscines, que se comportam como verdadeiros agentes de deteriora-
o sanitria, ambiental e urbanstica das cidades aonde vm sendo instalados.
Importante considerar que, para que os bosques orestados realmente cum-
pram um papel representativo no combate s enchentes, teriam que ser disse-
minados em profuso por toda a rea urbana, o que, do ponto de vista ambien-
tal, j seria um espetacular ganho. Muitas praas nossas, hoje praticamente sem
rvores, inmeros terrenos pblicos e privados totalmente abandonados, reas
urbanas demarcadas como reas de Proteo Permanente (APPs), como tam-
bm reas internas de cemitrios, condomnios, rgos pblicos, clubes, escolas,
etc., poderiam ser transformados rapidamente em bosques orestados. Incenti-
vos scais ou de outra natureza poderiam ser direcionados ao atendimento des-
se objetivo. Pode-se trabalhar na perspectiva de, ao nal de determinado prazo,
cada sub-bacia hidrogrca urbana passe a contar com um mnimo de 12% de
sua rea total cobertos por pequenos, mdios ou grandes bosques orestados,
o que, em termos hidrolgicos, signicaria reduzir, somente via esse expedien-
te, em cerca de 10% ou mais o volume pluvial que escoa hoje para o sistema de
drenagens urbanas colaborando para a ocorrncia de enchentes.
LVARO RODRIGUES DOS SANTOS
GELOGO | EX-DIRETOR DE PLANEJAMENTO E GESTO DO INSTITUTO DE PESQUISAS TECNOLGICAS (IPT)
AUTOR DOS LIVROS GEOLOGIA DE ENGENHARIA: CONCEITOS, MTODO E PRTICA, A GRANDE BARREIRA
DA SERRA DO MAR, DILOGOS GEOLGICOS, CUBATO E ENCHENTES E DESLIZAMENTOS: CAUSAS E
SOLUES | CONSULTOR EM GEOLOGIA DE ENGENHARIA E GEOTECNIA (SANTOSALVARO@UOL.COM.BR)
tulo-3 1 15/07/2014 14:33:56
12 de Julho Dia do Engenheiro Florestal
TRAJETRIA DA ENGENHARIA FLORESTAL
O amplo uso da madeira advinda das orestas, no de-
senvolvimento das civilizaes, foi condicionado pela exis-
tncia destes recursos e pelas tcnicas conhecidas para
sua utilizao e modicao. Com o intuito de intensicar
e sistematizar o conhecimento a respeito da oresta, sur-
giu em 1786, na Alemanha, a primeira Escola de Silvicul-
tura que formava especialistas em Cincias Florestais.
Em 1960, foi criada, pelo presidente Juscelino Kubits-
chek, a Escola Nacional de Florestas (Decreto n 48.247/60),
em Viosa (MG), cuja justicativa para criao foi a neces-
sidade de uma vigorosa poltica orestal para promover o
conhecimento das orestas brasileiras, com o objetivo de
frear a devastao de orestas nativas e promover reo-
restamentos economicamente viveis. Entretanto, devido
a limitaes quanto infraestrutura e ao pouco compro-
metimento do Estado de Minas Gerais na poca, a Escola
foi transferida para Curitiba em 1963 (Decreto n 52.828/63).
Atualmente, o Estado do Rio Grande do Sul possui trs
cursos de Engenharia Florestal:
Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), cam-
pus Santa Maria, criado em 1967, com represen-
tao no CREA-RS.
Universidade Federal de Santa Maria Centro de
Educao Superior Norte (Cesnors/UFSM), cam-
pus Frederico Westphalen, criado em 2006.
Universidade Federal do Pampa (Unipampa), cam-
pus So Gabriel, criado em 2006.
A ENGENHARIA FLORESTAL NO SISTEMA
CONFEA/CREA
No ano de 1966, foi criada a Lei n 5.194/66, que re-
gulamenta o exerccio da prosso, cabendo ao Conselho
Federal de Engenharia e Agronomia (Confea) e aos Con-
selhos Regionais de Engenharia e Agronomia (CREA) a
scalizao das atividades prossionais.
O Confea a instncia mxima no que se refere ao re-
gulamento do exerccio prossional, julgando em ltima
instncia os processos. Os Conselhos Regionais so as en-
tidades autrquicas de scalizao do exerccio e das ati-
vidades prossionais que exercem papel institucional de
primeira e segunda instncia no mbito de suas jurisdies.
Conforme o art. 45 da citada Lei n 5.194/66, As C-
maras Especializadas so os rgos dos Conselhos Regio-
nais encarregados de julgar e decidir sobre os assuntos
de scalizao pertinentes s respectivas especializaes
prossionais e infraes do Cdigo de tica. Portanto, a
Cmara Especializada de Engenharia Florestal encarre-
gada de analisar, julgar e decidir sobre os assuntos rela-
cionados rea de atuao da Engenharia Florestal, como
a construo de critrios, orientaes e normas dos pro-
cedimentos de scalizao das atividades prossionais.
De acordo com o Regimento do CREA-RS, a Cma-
ra constituda por no mnimo trs representantes da
modalidade prossional denominados conselheiros
e um membro eleito pelo Plenrio, representando as
demais modalidades. Os conselheiros que compem a
Cmara so representantes de entidades de classe e de
universidades.
A CEEF do CREA-RS foi criada no ano de 1999, sendo
a segunda Cmara da rea do Brasil e, atualmente, a mais
antiga das quatro existentes no Pas.
No ano de 2012, criou-se a Coordenadoria das Cma-
ras Especializadas de Engenharia Florestal junto ao Con-
fea, com a efetiva participao da Cmara de Engenharia
Florestal do CREA-RS.
AS ENTIDADES DE CLASSE DA
ENGENHARIA FLORESTAL DO RIO GRANDE
DO SUL
Atualmente, existem trs entidades de classe de En-
genheiros Florestais com representao no CREA-RS:
Associao Gacha dos Engenheiros Florestais
(Agef), fundada em 1975, com sede em Porto
Alegre.
Sociedade Santamariense dos Engenheiros Flo-
restais (Sosef), fundada em 1984, com sede em
Santa Maria (RS).
Sociedade dos Engenheiros Florestais Autno-
mos do Rio Grande do Sul (Sefargs), fundada em
1977, com sede em Erechim (RS).
DIA DO ENGENHEIRO FLORESTAL
Em 12 de julho comemora-se o dia do Engenheiro Flo-
restal. Esta data foi escolhida por ser Dia de So Joo
Gualberto, santo protetor das orestas e, portanto, pa-
trono dos Engenheiros Florestais.
Por muito tempo, o desenvolvimento desprezou a na-
tureza e, em funo disso, as consequncias negativas esto
sendo cada vez mais sentidas. Nos tempos atuais, o de-
senvolvimento s possvel quando realizado com
base na sustentabilidade dos recursos naturais.
Dessa forma, a mis-
so do Engenheiro
Florestal desenvol-
ver e aplicar meto-
dologias de uso e
manejo dos recur-
sos naturais, ga-
rantindo a conser-
vao dos mesmos
e obtendo benef-
cios sociedade e ao
meio ambiente.
E
N
G
E
N
H
A
R
I
A

F
L
O
R
E
S
T
A
L
IVONE DA SILVA RODRIGUES
ENGENHEIRA FLORESTAL | CONSELHEIRA DA CMARA DE
ENGENHARIA FLORESTAL (CEEF), REPRESENTANTE DA SOSEF
ROBERTA KLAFKE PETERMANN
ENGENHEIRA FLORESTAL
ANALISTA DE PROCESSOS DA CEEF
ARTI GOS
tulo-3 1 15/07/2014 14:33:56
E
N
G
E
N
H
A
R
I
A

Q
U
M
I
C
A
ARTI GOS
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS:
Haro, N. K. Remoo de bisfenol-A por adsoro. Dissertao de Mestrado,
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 120 p., 2013.
Hiroi, H.; Tsutsumi, O.; Takeuchi, T.; Momoeda, M.; Ikezuki, Y.;
Okamura, A.; Yokota, H.; Taketani, Y. Differences in serum Bisphenol A
concentrations in premenopausal normal women and women with
endometrial hyperplasia. Endocr. J., v. 51, p. 595, 2004.
Sugiura-Ogasawara, M.; Ozaki, Y.; Sonta, S.; Makino, T.; Suzumori, K.
Exposure to Bisphenol A is associated with recurrent miscarriage. Hum.
Reprod., v. 20, p. 2325, 2005.
M.SC. NATHALIA K. HARO
ENGENHEIRA QUMICA | DOUTORANDA EM ENGENHARIA
QUMICA UFRGS | NKHARO@ENQ.UFRGS.BR
PROFA. DRA. LILIANA AMARAL FRIS
ENGENHEIRA QUMICA | PROGRAMA DE PS-GRADUAO
EM ENGENHARIA QUMICA UFRGS
Remoo de um contaminante emergente contido
em euentes por meio da tcnica de adsoro
O rpido desenvolvimento tecnolgico, especialmente
no nal do sculo 20, aumentou a capacidade produtora,
o consumo e o descarte de resduos pelo homem. Este de-
senvolvimento, porm, teve um efeito secundrio. Produ-
tos que so sintetizados podem, por sua vez, causar efeitos
nocivos ao homem e ao meio ambiente.
Os chamados compostos emergentes so conhecidos
como substncias sintticas que apresentam elevada toxi-
cidade, e seus efeitos ao ambiente ainda so pouco conhe-
cidos. Os estudos relacionados aos contaminantes emergen-
tes so recentes, consequentemente, muitos deles ainda no
esto inseridos em legislaes ambientais. Dessa forma, es-
ses contaminantes ainda no so considerados em progra-
mas de monitoramento realizados por rgos ambientais e
de sade. Como a maioria dessas substncias persistente,
elas no sofrem rpida degradao e no so retidas nem
degradadas nos tratamentos amplamente utilizados, como
o tratamento convencional de euentes (precipitao/coa-
gulao seguida pela ltrao do lodo formado).
Entre os compostos emergentes, o bisfenol-A (BPA)
tem recebido grande ateno devido ao seu uso generali-
zado. Pelo fato de conferir maior resistncia, estabilidade
e exibilidade aos materiais, este aplicado, principalmen-
te, como monmero na produo de plsticos policarbo-
natos. Portanto, o BPA est presente em muitos produtos
nais, como adesivos, CDs, revestimentos em veculos,
plsticos de embalagens de alimentos, mamadeiras, tam-
pas de latas, garrafas, no revestimento interno de latas e
em tubulaes de abastecimento de gua.
importante destacar que estudos epidemiolgicos
levaram comprovao de que h correlao entre a con-
centrao de BPA no sangue, com o desenvolvimento de
doenas em seres humanos, tais como obesidade, sndro-
me dos ovrios policsticos, hiperplasia do endomtrio e
abortos (Hiroi et al, 2004; Sugiura-Ogasawara et al, 2005).
Pelo fato de o bisfenol-A (BPA) ser bastante emprega-
do nos processos industriais e tambm por participar das
formulaes de produtos de uso domstico, suas principais
fontes ao meio ambiente so os euentes industriais, os es-
gotos domsticos, bem como os lodos provenientes das es-
taes de tratamento de esgoto e lixiviados de aterros sa-
nitrios.
O tratamento de BPA em solues aquosas tem sido
investigado usando-se uma srie de tcnicas, entre as quais
se destacam a coagulao combinada com adsoro, a os-
mose inversa, a oxidao eletroqumica, a ozonizao, e a
fotlise. Entre as tcnicas existentes, a adsoro tornou-se
uma operao de uso crescente pela indstria por ser con-
siderada um processo adequado para separao e puri-
cao de misturas qumicas e, principalmente, por ser um
meio de separao alternativo para situaes em que euen-
tes apresentam substncias poluentes. Do ponto de vista
ambiental, as tcnicas de adsoro possuem grande acei-
tao devido capacidade dos slidos adsorventes em re-
mover efetivamente poluentes presentes em correntes ga-
sosas ou lquidas. Entre os vrios adsorventes utilizados, o
carvo ativado comercial destaca-se em funo de sua al-
ta capacidade para remover uma grande variedade de con-
taminantes orgnicos e inorgnicos dissolvidos. Estudos
recentes no Laboratrio de Separao e Operaes Unit-
rias da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
(Haro, 2013) mostraram que possvel remover BPA de
guas contaminadas em concentraes moderadas (10mg/L)
utilizando a adsoro. ndices de remoo acima de 90%
foram encontrados, indicando o potencial da tcnica. Os
ensaios realizados a m de avaliar os efeitos dos parme-
tros qumicos constataram que os melhores resultados fo-
ram obtidos com pH 6 e 10g/L de carvo ativado. Experi-
mentos avaliando o tempo de reteno do BPA no slido
provaram que 60 minutos so sucientes para atingir os
altos percentuais referidos, como apresentado na Figura 1.
Assim, os resultados obtidos revelam a tcnica de ad-
soro como alternativa para reduo do impacto ambien-
tal relacionado ao descarte de BPA. O presente estudo
contribui signicativamente para o aumento da ecincia
dos sistemas de tratamento de gua, podendo ser aplica-
do a outros poluentes emergentes. A continuidade de pes-
quisas nesta rea fundamental para o desenvolvimento
de novas tcnicas capazes de remover contaminantes per-
sistentes, promovendo um avano na rea de saneamento.
Figura 1. Efeito do tempo de adsoro na remoo de BPA.
O 1 Conest foi realizado no perodo de 26 a 28 de no-
vembro de 1985, no auditrio do Confea, em Braslia, reu-
nindo cerca de 150 Engenheiros de Segurana do Trabalho.
Foi no decorrer desse Congresso da Anest que a Lei
n 7.410/85 foi assinada pelo ento presidente da Repbli-
ca, Jos Sarney, em 27 de novembro, aps audincia con-
cedida ao deputado federal Maluly Neto, em companhia do
Eng. Luiz Faro. Os prossionais foram ao presidente Sarney
solicitar a assinatura no ato. Assim ocorreu. Foi lida a refe-
rida lei, pela primeira vez, ao vivo, antes mesmo de ser pu-
blicada no DOU. Foi um momento de xtase, pois esse plei-
to era o maior e grande ensejo dos Engenheiros de Segu-
rana do Trabalho. Sonho da rea. Esse evento foi batizado
de 1 Conest, em Braslia, no primeiro ano de existncia da
Anest, que havia sido fundada em 26 de novembro de 1984.
Desse modo, a cada dois anos ocorria um Congresso
Nacional, em diversos Estados, nas cinco regies, promo-
vido pela Anest e pela nossa liada na Unidade Federativa
pertinente. Aps 30 anos de fundao da Anest, j realiza-
mos 15 Conest, sendo que realizaremos o 16, de 6 a 8 de
agosto de 2014, em Novo Hamburgo (RS), em parceria com
a Sul Eventos, juntamente com a 17 Feira Internacional da
Construo (Construsul), nas dependncias da Fenac, que
promete ser o maior e mais vibrante dos congressos j rea-
lizados.
Cabe destacar que, durante o 15 Conest, que ocorreu
na Assembleia Legislativa do Estado de So Paulo, de 26
a 28 de novembro de 2013, a Anest apresentou o Marco
Regulatrio da Engenharia de Segurana do Trabalho, o
primeiro do Sistema Confea/Crea, pela primeira vez no
Brasil, com planejamento de 10 anos, at 2022, quando o
Brasil festejar os 200 anos de sua independncia. O pro-
jeto foi idealizado e coordenado pela Anest, em 2012, que,
aps discusso, no decorrer de um ano, foi aprovado por
unanimidade pelos presentes e, posteriormente, pelas Coor-
denadorias Especializadas das Cmaras Especializadas de
Engenharia de Segurana do Trabalho dos Creas e pela
Sobes. Esse Marco Regulatrio ser apresentado na Ale-
manha, no Global Forum For Prevention, de 24 a 27 de
agosto deste ano, em Frankfurt, no decorrer do XX World
Congress on Safety and Health at Work 2014, pela Anest e
Abraest, nossa liada. Deve-se ressaltar que a iniciativa
partiu da Alemanha, que tomou conhecimento do Marco
Regulatrio pela mdia brasileira. a maior conquista es-
tratgica e poltica de nossa rea, aps a Lei n 7.410/85.
Ainda no 15 Conest, outro fato marcante para a hist-
ria da Engenharia de Segurana do Trabalho no Brasil foi
a aprovao, por unanimidade, do Manifesto de So Paulo,
que lanava pela primeira vez no Pas um movimento na-
cional, coordenado pela Anest, apoiado pelo Congresso
Nacional, por meio do senador Paulo Paim, para elaborar
um anteprojeto de lei sobre segurana e sade no trabalho
dos servidores pblicos, que so, atualmente, em torno de
11 milhes. At hoje, no h regulamentao em lei unica-
da na rea que atenda aos trs Poderes da Repblica nos
16 Congresso Nacional de
Engenharia de Segurana do Trabalho (Conest)
E
N
G
E
N
H
A
R
I
A

D
E

S
E
G
U
R
A
N
A

D
O

T
R
A
B
A
L
H
O
ARTI GOS
ENG. NELSON A. BURILLE
COORDENADOR NACIONAL DAS
CMARAS ESPECIALIZADAS DE
ENGENHARIA DE SEGURANA DO
TRABALHO (CEEST)
ENG. HELCIO DUTRA
DE ALMEIDA
COORDENADOR-ADJUNTO DA
CEEST DO CREA-RS,
REPRESENTANTE DA ARES
ENG. FRANCISCO
MACHADO DA SILVA
PRESIDENTE DA ASSOCIAO NACIONAL
DE ENGENHARIA DE SEGURANA DO
TRABALHO (ANEST)
trs nveis de governo (Unio, Estados e Municpios), ape-
sar de a Constituio assim determinar, desde 1988, como
a Conveno n 155 da Organizao Mundial do Trabalho
(OIT). Essa lacuna foi resolvida por meio de duas audin-
cias pblicas, no Senado Federal, e por meio da 1 Confe-
rncia Nacional (Conast), em Goinia (GO), eventos coor-
denados pela Anest, a qual reuniu diversas organizaes
estaduais e municipais (Executivo, Legislativo e Judicirio),
Ministrio Pblico, alm de diversas entidades de Engenha-
ria e Medicina do Trabalho. Este anteprojeto de lei j est
nas mos do Ministrio do Trabalho e Emprego desde maio
de 2014, que agora constituir o GT Tripartite, para apre-
ciar, discutir, aprovar e levar para a Presidncia da Rep-
blica, pois est no mbito do Executivo, envolvendo des-
pesas da Unio. Essa outra expressiva vitria do Conest.
O 16 Conest ser integrado como o workshop das Coor-
denadorias das Cmaras Especializadas de Engenharia de
Segurana do Trabalho do Sistema Confea/Crea e contar
com a participao da Organizao Internacional do Tra-
balho (OIT), do Ministrio do Trabalho e Emprego e de ou-
tras autoridades, com os seguintes temas previstos:
- Trabalho descente (OIT)
- Segurana, preveno e proteo contra incndio
- A segurana e sade do trabalho no Brasil
- Nova NR 13 caldeira, vasos de presso e tubulaes
- Trabalho seguro com eletricidade nas
construes (NR-10)
- Trabalho em altura
- Segurana na construo mquinas e equipamentos
- Anlise tcnica das cheias do Rio Madeira
- E-social interface com a Engenharia de Segurana
do Trabalho.
Veja a programao completa em www.ares.org.br
MEMRI A
Olmpico: entre a Baixada e a Arena,
58 anos de histria
No bairro Azenha, no se ouve mais o canto da torcida
tricolor, apenas o barulho das mquinas que convidam o Rio
Grande do Sul a dar um adeus denitivo ao Olmpico, que,
por quase 60 anos, foi o estdio do Grmio Foot-Ball Porto
Alegrense. Palco de grandes emoes, e at considerado o
maior estdio particular do Brasil, com 56 mil metros
quadrados, o Olmpico deixou de receber os gremistas
para, assim como a Baixada, entrar para a histria do
clube. Embora a mudana para a Arena seja, para muitos
torcedores, uma conquista e um sinal de evoluo, para
outros uma perda dolorosa que deixa saudade.
DOS FEITOS DA TUA HISTRIA: A
PRIMEIRA CASA
Nos anos 1900, Porto Alegre se expandia,
surgiam os bondes, a iluminao eltrica, as pri-
meiras fbricas e as salas de cinema. Em 1903,
chegava a Porto Alegre a primeira bola de fu-
tebol pelas mos do paulista Cndido Dias, o
que deslumbrou os gachos e motivou um gru-
po de garotos a organizar um clube de futebol.
Foi nesse contexto de transformao e forte
inuncia alem que nascia o Grmio Foot-Ball
Porto-Alegrense, em 15 de setembro daquele
ano. Em poucos meses, o nomeado presidente
do clube, Carlos Luiz Bohrer, incumbiu os s-
cios Augusto Koch e Oswaldo Siebel a procu-
rarem um lugar adequado para estabelecer o
primeiro campo tricolor.
Uma rea campesina, localizada no bairro
Moinhos de Vento, de parque para piqueniques
passou a ser palco de vitrias do clube em as-
censo. Adquirido por 10 contos de ris por meio
de um emprstimo no Banco Alemo e da ajuda
nanceira de um scio, o local abrigou por 50
anos os torcedores gremistas. O fortim da Bai-
xada, como cou conhecido, foi inaugurado em
4 de agosto de 1904, com uma partida entre os
times principal e reserva. At 1909, ano do pri-
meiro Gre-Nal realizado em 18 de julho, com
vitria tricolor de 10 a 0 , a rea permaneceu
aberta ao pblico. Mas, no ano seguinte, o ter-
reno foi cercado, e dois portes de acesso foram
abertos, o que permitiu a venda de ingressos. E
j em 1910, Koch comeou uma campanha para
arrecadao de fundos para fechar denitiva-
mente a rea e construir o primeiro pavilho.
A construo de madeira, simples, como
uma espcie de arquibancada para capacida-
de de 600 pessoas, foi instalada em outubro
de 1912, mas no resistiu por muito tempo.
No nal de 1918, j apresentava os primeiros
sinais de desgaste e precisou ser substituda,
pois, alm de ter sua estrutura comprometi-
da, no possua espao para reunies e festas
institucionais. Isso levou o clube a retirar ou-
tro emprstimo para pagar as obras do se-
gundo pavilho, realizadas pela Construtora
Germano Bartel e concludas em agosto de
1918. Durante 36 anos, este segundo pavilho
mais moderno e resistente, com capacidade
para 10 mil pessoas, foi utilizado como sede
do clube. A Baixada era um tipo de estdio
antigo, de um lado a arquibancada e, do ou-
tro lado, atrs da goleira tinha a ruazinha dos
caixeiros-viajantes. Para a poca, foi uma coi-
sa boa, porque no tinha essa auncia que
h hoje, relembra o ex-presidente Hlio Dou-
1954 - Inaugurao no dia 19 de setembro
rado, que acompanhou de perto as primeiras
vitrias do tricolor gacho.
Na dcada de 1930, os coraes azul, bran-
co e preto comeavam a bater mais forte do
que o espao permitia. Nos domingos de jogos,
muitos torcedores se amontoavam em cadei-
ras suplementares e outros eram impedidos de
entrar. A capacidade do campo se esgotava,
enquanto a torcida e as pretenses do clube
aumentavam, o que levou os dirigentes a criar
vultos para a mudana de casa. A torcida cres-
ceu muito com o valor que aquele time come-
ou a ter. A Baixada comeou a dar para trs,
e no havia condies de aumentar, explica
Dourado. At se tentou permanecer com a Bai-
xada por mais tempo, alargando-se o gramado
em 1938, mas no foi suciente, uma vez que
os problemas mais srios vinham das arqui-
bancadas. Antes disso, em 1929, a direo re-
cebeu a planta do vultoso novo estdio, que
L
U
C
A
S

U
E
B
E
L

-

A
C
E
R
V
O

G
R
M
I
O

F
B
P
A
M
E
M
O
R
I
A
L

D
O

G
R
M
I
O
ainda no tinha lugar denido, mas j estavam
previstos piscina, ginsio com teto movedio,
apartamentos para os atletas visitantes, can-
chas de tnis e basquete, pavilho estilo rs-
tico, bar e parede para bate-bola. Na poca,
a direo gremista j pesquisava reas que
pudessem abrigar a nova construo, como
a rea do antigo Cine Castelo ou onde hoje
est a Avenida Farrapos. Mas uma grande rea
situada no Bairro Moinhos de Vento foi esco-
lhida para abrigar o novo estdio.
COM O GRMIO, ONDE
O GRMIO ESTIVER
O processo de mudana de endereo dos
gremistas comeou em 1940, quando o ento
presidente Telmaco Frazo de Lima, com o
apoio do colega Aneron Correia de Oliveira,
tratou de dar incio permuta do terreno. Se-
gundo Ema de Souza Coelho, diretora e uma
das fundadoras do Museu Hermnio Bitten-
court, o processo foi um pouco demorado,
pois a rea de 75 hectares, situada na Aveni-
da Carlos Barbosa, provinha de uma herana
de uma tradicional famlia da poca. Por isso,
o terreno s passou denitivamente para os
braos dos tricolores em 1948, quando a pre-
feitura de Porto Alegre autorizou a permuta
entre as reas, cando o terreno da Baixada
de posse do governo municipal onde, mais
tarde, nos arredores surgiria o Parco.
Antes de comear a erguer o estdio, foi
preciso transferir os moradores da Vila Caiu
do Cu uma comunidade assentada no local
e fazer a dragagem do arroio Cascatinha s
margens do terreno. Especialistas me disse-
ram que uma das diculdades para a realiza-
o da terraplanagem foi a pouca profundida-
de do lenol fretico, s trs metros da super-
fcie, conta Ema. Os impasses adiaram em 10
anos o incio das obras, mas no acabaram
com o sonho gremista de ver um novo e mo-
derno estdio. No incio de 1951, com o ante-
projeto dos arquitetos Plnio Oliveira Almeida,
Naum Turquenitch e Edison Ribeiro pronto, foi
lanada a pedra fundamental do Olmpico. Pl-
nio, considerado pai do Monumental, no
chegou a aplicar o projeto, deixando a conti-
nuidade dos trabalhos ao Engenheiro Arman-
do Batista, mas acompanhou de perto todo o
processo. A construo com base em refern-
cias estrangeiras, como o estdio da Bombo-
nera, casa do Boca Juniors, de Buenos Aires,
teve incio na presidncia de Saturnino Van-
zelotti e foi executada gratuitamente pela
Construtora Toigo.
Vanzelotti trabalhou veemente ao lado
de Alfredo Obino, presidente da Comisso
de Obras na poca. Os dois comandaram
campanhas para arrecadao de dinheiro
e promoes, com a participao dos tor-
cedores. As contribuies, porm, no fo-
ram sucientes. Chegando ao nal da cons-
truo, o clube necessitava de 25 mil cru-
zeiros, dinheiro que o clube no dispunha.
A tentativa frustrada de um emprstimo
da Caixa Econmica levou a dupla a viajar
para o Rio de Janeiro em busca de auxlio
do presidente do Pas, Getlio Vargas.
No dia 19 de setembro de 1954, o trico-
lor gacho inaugurava a sua segunda casa,
que seria o palco de muitas vitrias por qua-
se 60 anos. Em sua primeira fase, o Olmpi-
co contava com anel inferior fechado e um
pavilho coberto, onde cavam a tribuna
de honra e 2 mil cadeiras. A capacidade
chegava a 38 mil pessoas. Os portes foram
abertos ao meio-dia para receber scios e
torcedores para a festa. Eu quei impres-
sionada com a la que tinha para entrar, me
lembro da vitria de 2 x 0 sobre o Nacional,
de Montevidu. Foi uma festa muito boni-
ta, relembra Dona Ema, torcedora ferrenha
do tricolor gacho que at hoje, com 77
anos, no perde nenhuma partida. A sole-
nidade de inaugurao comeou s 15h, com
desles da banda da Brigada Militar e de
diversos representantes do Grmio.
DOURADO E O MONUMENTAL
A ligao de Hlio Dourado com o Gr-
mio comea aos 11 anos de idade, quando
ele e sua me partem de Santa Cruz do Sul
em direo a Porto Alegre, aps a morte de
seu pai. A me, que era professora e gre-
mista, incentivou o lho no s a dar segui-
mento aos estudos, como tambm adorar
o tricolor gacho, sem imaginar que sua
competncia lhe levaria a virar mdico e at
presidente do clube. Eu gostava do Gr-
mio, aqui tinha o Grmio da Baixada e eu ia
l olhar os jogos. Quando eu passei no exa-
me de admisso para o Colgio Anchieta,
minha me me deu de presente de aniver-
srio, em 20 de maro de 1941, uma coisa
que me deixou muito feliz: scio do Grmio.
Ento, eu no parei mais de assistir aos jo-
gos, recorda o ex-presidente.
Entre o caminho da casa de sua v no
Bairro Vila Nova e o colgio, Dourado via,
todos os dias, a evoluo de um estdio
em formao, o qual seria sua segunda ca-
sa por vrios anos. Ele, que chegou a visi-
tar o estdio e contribuir nanceiramente
para a sua construo, foi, provavelmente, um dos
poucos que cumpriu com seriedade o trecho do
hino Com o Grmio, onde o Grmio estiver. No
deixava de assistir aos jogos tanto na Baixada quan-
to no Olmpico, anos depois, e quando entrou pa-
ra a Faculdade de Medicina, comeou a seguir o
tricolor de carro pelo Brasil afora.
Embora Dourado nunca tivesse a inteno de
ganhar notoriedade no clube, a sua paixo pelo
time comeou a chamar a ateno dos dirigentes.
Eu no era de me misturar, de meter a cara, mas
o meu nome comeou a correr de um jeito que co-
mearam a me ver, revela. Em 1969, na primeira
gesto de Flvio Obino lho de Alfredo Obino,
responsvel pelas obras do Olmpico , foi convi-
dado a fazer parte da mesa da diretoria como vi-
ce-presidente, o incio de uma vida inteira dedica-
da ao clube. Como eu era mdico, me aproveita-
ram para o departamento de futebol e, com isso,
eu quei muito prximo dos jogadores, lembra.
Em 1972, Dr. Dourado assumiu a presidncia,
onde cou at 1981, acompanhando a poca de ou-
ro do Grmio. Ele recebeu o clube com muitas d-
vidas e o estdio faltando 30 metros de cobertura,
mas decidiu dar ao Tricolor um estdio condigno,
como ele mesmo diz. A remodelao do Olmpico,
que o transformaria em Olmpico Monumental, con-
sistia em fechar o anel superior e comeou em 1977.
Devido falta de dinheiro, Dourado deu incio ar-
recadao de verbas junto aos torcedores com a
campanha do cimento, fazendo viagens para pedir
pessoalmente a contribuio. Eu viajei todo o Es-
tado e quase todo o Brasil, depois eu fui at o Par
visitar todas as colnias de gachos. De l veio mui-
to dinheiro, relata. O ex-dirigente conta que a cam-
1958-1961 - Primeira ampliao em andamento
1953 - Baixada em seus ltimos momentos
Ema Coelho
1953 - Condutores da Obra - Pres. Saturnino
Vanzelloti, Eng. Slvio Toigo e Alfredo Obino
M
E
M
O
R
I
A
L

D
O

G
R
M
I
O
M
E
M
O
R
I
A
L

D
O

G
R
M
I
O
M
E
M
O
R
I
A
L

D
O

G
R
M
I
O
1912 - 1 Pavilho Social da Baixada
M
E
M
O
R
I
A
L

D
O

G
R
M
I
O
A
R
Q
U
I
V
O

C
R
E
A
-
R
S
MEMRI A
panha foi extremamente importante, pois per-
mitiu que a parte dos camarotes fosse fechada
sem nenhum emprstimo. Levamos o nome
do Grmio para muitos lugares. Eu recebi uma
barbaridade de dinheiro de gremistas da Aus-
trlia, o maior dinheiro do exterior que eu re-
cebi foi de l. A campanha foi uma coisa de
louco, chegava caminho com cimento ou
R$ 50,00 por saco. O Rio Grande do Sul se mo-
bilizou todo, a gremistada conquistou isso, foi
uma coisa muito bonita de se ver, completa.
Em 20 de junho de 1980, um ano antes de
Dourado deixar a presidncia do clube, o Es-
tdio Olmpico Monumental foi inaugurado
com vitria tricolor sobre o Vasco. Toda a re-
modelao foi feita aos moldes do primeiro
desenho feito por Plnio Almeida. A inaugu-
rao foi uma beleza, uma alegria entregar
para o Estado aquele estdio, relata Doura-
do, emocionado.
MUSEU HERMNIO BITTENCOURT
Por trs de toda a histria, h uma memria
que a leva para alm das geraes, mostrando
a raa e o suor de um clube que nasceu no in-
cio do sculo 20 quando o futebol ainda era
algo estranho para os gachos e que est ex-
posta no Museu Hermnio Bittencourt. O espao
leva o nome do idealizador do projeto, que con-
seguiu dar vida ao Museu, com a ajuda do ento
vice-presidente Henrique Ambile Filho e a con-
selheira Ema Facchin Coelho de Souza.
A ideia j era antiga, mas se fez necess-
ria no ano em que o clube completava 80 anos
de existncia e estava prestes a ser campeo
da Amrica e do mundo. Bitenca, como era
conhecido Bittencourt, Ema e Ambile forma-
vam os trs mosqueteiros que, com muito tra-
balho, resgataram, organizaram e trouxeram
tona a histria de conquistas e vitrias do
tricolor gacho. Na poca, o clube possua
mais de 1.500 trofus de diversas modalida-
1970 - Construo do Prtico do Olmpico
1977 - Olmpico Monumental - Comeo
das obras
1980 - Perto da concluso das obras -
Presidente Hlio Dourado e Alberto Galia
em frente aos dois ltimos mdulos
des, os quais estavam espalhados por todas
as salas do clube. O tio Bitenca e o seu
Ambile me levaram a uma sala onde hoje
est a contabilidade do clube, abriram uma
porta de ferro que dava acesso a um enor-
me salo, com diversos trofus assim, um
ao lado do outro, no cho, recorda. Depois
desse episdio, Dona Ema comeou seu es-
quema ttico para a organizao e catalo-
gao de todos os trofus, o que permitiu
que, em 1984 um ano aps a conquista
do ttulo de Campeo do Mundo, em T-
quio fosse inaugurada a sala de trofus,
na presidncia de Alberto Galia.
O trabalho continuou com a ajuda de
duas guras muito importantes, Hlio De-
vinar e Raimundo Bordin, fotgrafo e jor-
nalista do Correio do Povo, respectivamen-
te, ambos convocados para trabalhar ao
lado de Dona Ema. Devinar cara respon-
svel pelas ilustraes e imagens e Bordin
pelos documentos, atas e histrico do clu-
be que, depois, deu vida Histria Ilus-
trada do Grmio, uma revista dividida em
sete edies, que resgatavam a memria
do Tricolor. Com esse time, a parte hist-
rica do Memorial foi aberta ao pblico em
1988, na gesto de Paulo Odone. um tra-
balho de formiguinha, porque o Museu do
Grmio no se restringe apenas exposi-
o de trofus. a histria, a procura pela
histria, a pesquisa, assegura Ema.
Fontes:
Revista Goool, Olmpico para Sempre; Ed. 172, ano 2012.
At a p ns iremos, Ruy Carlos Ostermann, Porto Alegre: Mercado Aberto, 2000.
http://globoesporte.globo.com/rs/adeus-olimpico/
http://zh.clicrbs.com.br/rs/esportes/gremio/noticia/2014/03/gremio-nao-entregara-olimpico-para-a-oas-
-enquanto-arena-estiver-alienada-4444586.html
http://globoesporte.globo.com/futebol/times/gremio/noticia/2012/12/presente-e-futuro-numeros-mos-
tram-evolucao-do-olimpico-para-arena.html/
http://zh.clicrbs.com.br/rs/esportes/gremio/noticia/2014/05/apos-assinatura-do-aditivo-da-arena-olim-
pico-sera-da-oas-em-90-dias-4513789.html
DEMOLIO
No comeo deste ano, o prefeito de Porto
Alegre, Jos Fortunati, entregou OAS
empresa responsvel pela construo da
Arena a licena de imploso do Olmpico.
At o final desta edio da Conselho em
Revista, no entanto, no havia data definida
para que isso ocorresse. Segundo a Assessoria
de Imprensa da OAS, o Grmio ainda est
fechando o calendrio que definir as datas
para a mudana oficial para a Arena. Aps isso,
a empresa Ramos Andrade, responsvel pela
demolio do estdio, dever proceder com a
destruio do ginsio David Gusmo e do
prdio administrativo.
M
A
R
C
E
L
O

C
A
M
P
I

|

F
L
I
C
K
R
M
E
M
O
R
I
A
L

D
O

G
R
M
I
O
M
E
M
O
R
I
A
L

D
O

G
R
M
I
O
M
E
M
O
R
I
A
L

D
O

G
R
M
I
O
C
R
E
A
-
R
S
ARENA DO GRMIO
Depois de 30 anos, jovens nascidos na
dcada de 1980, como o Memorial, tambm
do adeus ao Estdio Olmpico e so convi-
dados a viver uma era moderna no novo Es-
tdio Arena. Mas alguns no aceitam o convi-
te, como Dona Ema, que, depois de trs d-
cadas, deixa a diretoria do Memorial e decla-
ra o m de sua jornada no Tricolor. Ela diz que
no est preparada para as mudanas, como
a digitalizao das peas, sugerida pela em-
presa que projetou o espao na Arena. Era
emocionante ver as pessoas olharem as foto-
graas da histria, dos jogadores, a torcida
vibrava muito e eu tambm, pois eu procurava
colocar nos painis aquilo que eu, como torce-
dora, acharia bonito, recorda a ex-diretora, que
sempre teve a preocupao de acompanhar os
torcedores nas visitas. Ela tambm reclama do
pouco espao. Embora tenha 500 m
2
a mais do
que o antigo Museu, no h possibilidade de
criao de reserva tcnica. Alm disso, no novo
espao, no mximo 120 dos cerca de 3 mil tro-
fus podero car aos olhos do pblico.
Sem ttulo-1 1 22/07/2014 16:34:57

Revista CREA - 103 - Baixa PDF

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Revista CREA - 103 - Baixa PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ANO X - JULHO E AGOSTO 2014 #103

Você também pode gostar