O que Anlise Documental?

Os documentos so registros escritos que proporcionam informaes em prol da

compreenso dos fatos e relaes, ou seja, possibilitam conhecer o perodo histrico e
social das aes e reconstruir os fatos e seus antecedentes, pois se constituem em
manifestaes registradas de aspectos da vida social de determinado grupo (OLIVEIRA,
2007, apud SOUZA; KANTORSKI; LUIS, 2012)
A anlise documental consiste em identificar, verificar e apreciar os documentos
com uma finalidade especfica e, nesse caso, preconiza-se a utilizao de uma fonte
paralela e simultnea de informao para complementar os dados e permitir a
contextualizao das informaes contidas nos documentos. A anlise documental deve
extrair um reflexo objetivo da fonte original, permitir a localizao, identificao,
organizao e avaliao das informaes contidas no documento, alm da
contextualizao dos fatos em determinados momentos (MOREIRA, 2005, apud
SOUZA; KANTORSKI; LUIS, 2012). Algumas vantagens do mtodo de anlise
documental consistem no baixo custo e na estabilidade das informaes por serem
fontes fixas de dados e pelo fato de ser uma tcnica que no altera o ambiente ou os
sujeitos. Quanto s limitaes, destacam-se a falta da vivncia do fenmeno para melhor
represent-lo, a falta de objetividade e a validade questionvel que consiste numa crtica
da corrente positivista (OLIVEIRA, 2007, apud SOUZA; KANTORSKI; LUIS, 2012).
A anlise documental tambm pode ser conceituada como um conjunto de
operaes intelectuais, visando descrio e representao dos documentos de uma
forma unificada e sistemtica para facilitar sua recuperao. Isto , o tratamento
documental tem por objetivo descrever e representar o contedo dos documentos de
uma forma distinta da original, visando garantir a recuperao da informao nele
contida e possibilitar seu intercmbio, difuso e uso (IGLESIAS; GMEZ, 2004, apud
SOUZA; KANTORSKI; LUIS, 2012). Assim, tal tcnica considerada como o
tratamento do contedo de forma a apresent-lo de maneira diferente da original,
facilitando sua consulta e referenciao; quer dizer, tem por objetivo dar forma
conveniente e representar de outro modo essa informao, por intermdio de
procedimentos de transformao (BARDIN, 1997, apud SOUZA; KANTORSKI; LUIS,
2012).

Com base nessas e em outras referncias disponveis na literatura (OLIVEIRA,

2007; PIMENTEL, 2001; RAIMUNDO, 2006 apud SOUZA; KANTORSKI; LUIS,
2012), vale destacar, quanto anlise documental, que entre os diferentes autores, os
conceitos tanto se complementam quanto divergem em alguns aspectos. Ou seja,
observa-se que tal conceituao centra-se, basicamente, em duas perspectivas: a de
modalidade de estudo ou investigao baseada em documentos (mtodo) e a de um
conjunto de procedimentos configurando um processo de interveno sobre o material
(tcnica).
A primeira perspectiva da anlise documental apreende os documentos como
base para o desenvolvimento de estudos e pesquisas cujos objetivos advm do interesse
do pesquisador; tambm pode ser percebida como uma investigao relacionada
pesquisa histrica, uma vez que busca a reconstruo crtica dos dados passados no
intuito de obter indcios para projees futuras (PIMENTEL, 2001; RAIMUNDO, 2006,
apud SOUZA; KANTORSKI; LUIS, 2012).
A outra viso encerra um ou uma srie de procedimentos de modificao e
transformao do material dados do documento , visando um determinado objetivo,
geralmente relacionado facilitao da compreenso e uso de tais informaes
(BARDIN, 1997, apud SOUZA; KANTORSKI; LUIS, 2012) e descoberta e
estabelecimento de relaes com o contexto socioeconmico (MOREIRA, 2005, apud
SOUZA; KANTORSKI; LUIS, 2012). Tal perspectiva vai se ampliando at a percepo
da anlise documental como um processo de tratamento do material para armazenar as
informaes de maneira mais acessvel, condensada e contextualizada socialmente
(OLIVEIRA, 2007, apud SOUZA; KANTORSKI; LUIS, 2012).

REFERNCIA

SOUZA, Jacqueline; KANTORSKI, Luciane Prado; LUIS, Margarita AntoniaVillar.

Anlise documental e observao participante na pesquisa em sade mental. Revista
Baiana de Enfermagem, Salvador, v. 25, n. 2, p. 221-228, maio/ago. 2011. Disponvel
em < http://www.portalseer.ufba.br/index.php/enfermagem/article/viewArticle/5252>
Acesso em: 03 de jul. 2014.