Anlise crtica do livro: Nunca lhe prometi um jardim de rosas

Nunca lhe prometi um jardim de rosas trata-se de um romance

psicanaltico, da autora Hanna Green, escrito em 1964, que ilustra a trajetria
de Deborah Blau, uma jovem de dezesseis anos, que vem passando por um
processo de sofrimento mental, diagnosticado como esquizofrenia, a principal
forma de psicose, sendo um transtorno mental severo que afeta o pensamento,
as emoes e o comportamento.
O livro retrata a vida, a patologia e os sintomas psicticos apresentados
pela garota, ou seja, o seu rompimento com a realidade, como tambm o
sofrimento dos familiares perante tal situao.
Na infncia, a garota j demonstrava alguns sinais da doena
propriamente dita, pois no conseguia fazer amizades, estava sempre isolada,
no se concentrava nas aulas, passando-se a ser mal interpretada pelos
professores e j nesta poca, cometeu um deslize na escola ao se referir como
Januce, pelo fato de se sentir como a Juno das duas faces uma voltada para
cada mundo.
A histria se inicia quando os pais de Deborah, Esther e Jacob Blau, a
levam para um hospital psiquitrico, por estarem cansados daquele ciclo
interminvel de mdicos e decises, e principalmente por encontrarem a jovem
no cho do banheiro, ensanguentada, em uma tentativa de suicdio. O pai da
garota mostrou-se resistente e inseguro quanto internao e quanto ao
diagnstico, no admitindo aos familiares, inclusive para Suzi, a irm mais nova
da garota, justificando que Debby, como era carinhosamente chamada, foi para
uma simples clnica de repouso, escondendo assim, a real situao em que se
encontrava a jovem.
Seus pais, por muito tempo, ficaram em uma constante busca de
explicaes de o porqu isto tinha acontecido com a querida filha, chegando
at se culparem pelo o que estava ocorrendo.
Diante do exposto no livro, pude levantar como hiptese de que a
esquizofrenia de Deborah pode ter deflagrado por alm de trazer consigo
alteraes previamente existentes, ao interagir com fatores desencadeantes,
que a meu ver julgo ser a colnia de frias antissemitismo, no qual, a garota
sendo judia frequentou por trs anos seguidos, o nascimento de sua irm Suzi,

que ela diz que tentou mat-la e pela experincia traumtica da retirada de um
tumor no aparelho urinrio, que teve aos cinco anos de idade.
Deborah, no hospital psiquitrico, em sua entrevista inicial com a
psiquiatra Dra. Fried, fez o que pode para impressionar com sua perspiccia,
porm, com o desenrolar da entrevista sua atitude foi mudando, passando a
demonstrar extrema ansiedade diante de tudo que pudesse ser interpretado
como correo ou crtica, utilizando-se de palavras desconexas, sobre
personagens que habitavam o seu inconsciente, que lhe criticavam e
zombavam seus sentimentos e que se interpunham entre as suas palavras e
aes. Ela referia-se a este segundo mundo como Reino de Yr, no qual, esta
ruptura existente entre o mundo externo e interno no fosse mais do que uma
nvoa muito tnue.
O mundo externo seria aquele em que a sua famlia fazia parte, por mais
que no se sentisse completamente integrante desta, o ambiente escolar e
seus conflitos, bem como o preconceito existente entre seus colegas que a
perseguiam e a agrediam verbalmente por ela ser judia, ou seja, um mundo
sentido por ela como sofrido. J o seu mundo interno, era aquele em que ela se
refugiava e que podia se opor realidade do mundo externo, habitado por
seres msticos e csmicos, o mundo Yr, em que tem um espao que no
existem emoes, sentimentos ou tempo. Essa nova realidade paralela criada
por Deborah, no seria o mundo ideal, porm uma realidade, na qual, a
garota se protegia do mundo em que ela no se sentia como parte integrante,
precisando dele para suportar as frustraes de sua vida, vivendo em conflito
entre os seus dois mundos.
A garota passa-se a encontrar semanalmente com a Dra. Fried, a qual
passou a chamar de Furii, conseguindo criar um bom vnculo com ela.
Deborah, ao longo de sua internao, passou por momentos turbulentos, em
que oscilava entre episdios agudos de psicose, no qual, agredia perante aos
outros e a si mesma, chegando a se queimar e a se machucar, neste momento
se mantinha na Ala D e tinha que ir para o casulo, um mtodo usado no
hospital para conter as crises de surto dos pacientes. Quando havia um
perodo de remisso dos sintomas, ia para Ala B, na qual, tinha direito a
privilgios.

Apresentava associado esquizofrenia, alteraes na linguagem, na

conscincia como a obnubilao, na ateno como a hipoprosixia; alteraes
na sensopercepo, nas representaes como a alucinao auditiva, que seria
sem a presena do objeto estimulante; distores no pensamento, na
afetividade, entre outros. A garota apresentava sintomas negativos, que se
manifestavam pela ausncia e dficit de comportamento, como perda das
funes psquicas (na esfera da vontade, do pensamento, da linguagem, etc) e
por um empobrecimento global da vida psquica e social do indivduo.
Apresentava tambm os sintomas positivos, tais como alucinaes auditivas,
que so as mais frequentes no caso de Deborah, comportamento bizarro,
agitao psicomotora, produes lingusticas novas como neologismos e
parafasias, que seria a linguagem de Yr.
No decorrer dos atendimentos, Deborah foi conseguindo verbalizar o
que sentia nas sesses de psicoterapia com Furii. A adolescente foi relatando
eventos importantes que contribuam para um melhor entendimento do caso,
nos quais, Deborah relata que tinha uma sensao de culpa em relao a sua
irm, por acreditar que tentou mat-la quando ainda era um beb, mas com a
terapia descobriu que tal episdio no se passou de sua imaginao, por conta
do cime que sentiu da irm recm-nascida. Relatou ainda que sua me havia
feito uma viagem quando era criana e a deixou com a bab, que se tratava de
uma pessoa extremamente fria, fazendo-a sentir ainda um frio intenso que vem
de dentro quando se sentia abandonada ou com medo. Outro fato relevante foi
as duas operaes que teve que fazer, aos cinco anos de idade, para a retirada
de um tumor no aparelho urinrio, mostrando-se ter sido uma situao
traumtica para ela, pois foi compreendida como uma violncia sexual,
sentindo-se nojo dela prpria. O tumor para Deborah era considerado como ela
mesma e ela acreditava que todos os judeus tinham essa doena tambm.
O processo se sustentou na comunicao entre a paciente e a
psiquiatra, no qual, Deborah se preparava para fazer uma escolha entre os dois
mundos que se colidiam em sua cabea. Com a ajuda da doutora e do que
ela denominava-se de Censor, que seria um superego personificado, fizeram
com que ela pensasse na escolha entre essas duas realidades.
Dra. Fried, demonstrando muita competncia, fez com que a
adolescente entrasse e sentisse as coisas do mundo externo, pelo qual a

garota no se sentia como parte integrante. Foi um processo de terapia

intensiva, desgastante e de muito sofrimento para a garota, porm, a psiquiatra
se mostrou muito incentivadora e dizia que juntas conseguiriam o xito. A partir
desta experincia ento, Deborah poderia eleger o mundo que se sentisse
melhor.
A histria da garota retrata claramente, o quanto estava sendo difcil
para ela se desprender do mundo de Yr, em que via e sentia tudo cinza e
livra-se de todas as divindades dos inmeros Reinos existentes em Yr, como
tambm o Poo, a Punio, o Coletor, o Censor, enfim todos os flagelos do
passado, descobrindo, aos poucos, que existiam coisas boas no mundo real e
que Yr havia sido criado pela sua prpria imaginao.
Deborah, durante cerca de trs anos, perodo este em que permaneceu
no hospital psiquitrico, com a psicoterapia, experimentou sensaes que at
ento desconhecia, como chorar pela dor de algum, se colocar no lugar de
outra pessoa e ao tentar se queimar com cigarro sem estar no mundo de Yr,
sentiu a dor do mundo real, dando-se conta de sua existncia como
pertencente realidade, podendo estudar, trabalhar, enfim, ser algum,
escolhendo ento, permanecer no mundo real, deixando a cor cinza para trs.
Como prope o ttulo do livro, pode no existir um jardim de rosas ou
uma cura para a doena mental, mas existem possibilidades de melhoras para
aqueles que convivem com esta psicopatologia. A todo o momento temos altos
e baixos em nossas vidas, ou seja, momentos bons e ruins, e por este motivo,
Dra. Fried no prometeu a Deborah um jardim de rosas, pois no lhe
prometeria mentiras e o mundo de jardim de rosas uma mentira, at porque
a rosa, com toda sua exuberncia, possui espinhos que ferem.
Um mundo idealizado e sem problemas no existe para ningum, e no
caso da jovem, a luta pela sanidade ser sempre um eterno recomeo, assim
como para todos os outros problemas existentes no mundo real.
Deixo uma reflexo referente ao livro, em que Dra. Fried cita: H
momentos em que o mundo parece ser mil vezes mais doente do que aqueles
que esse mesmo mundo interna em suas instituies.