Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Misso de
Batugad
Missionrios
Antnio J. Medeiros,
Vigrio Geral. Carlos
Ferreira Baptista,
Francisco P.
Gonalves, Manuel J.
Branco, Francisco
Lang.
Jos Antnio Pires
Francisco X. de Melo
Misso de
Occussi
Misso de
Manatuto
Misso de Lacluta
Sebastio Maria
Aparcio da Silva
Misso da Costa
Sul
Jurisdio
Lnguas
Populao
Dili, Bidau,
Montael e Hera
Ttum e Galole
25.000
Batugad, Cov,
Sanir, Balib e
Cotubaba.
Occussi, Ambeno
e Noimuiti
Quemacem e
Ttum
19.000
Vaqueno
32.000
Manatuto, Lacl,
Laleia e
Vermasse
Lacluta, Ditor,
Barique,
Viqueque,
Bibicuo e
Samoro
Restantes reinos
da Costa Sul
Galole
8.000
Ttum
20.000
Ttum
Desta forma se iniciou a presena dos padres seculares em Timor. Pouco tempo
depois, chegaram os padres Joo Gomes Ferreira, Joaquim Incio e Anacleto Cotrim da
Silva Garcs e foi a vez de Maubara, Laleia e Baucau ficarem com missionrios.
At 1910, vieram para Timor, do meu conhecimento, mais os seguintes padres
seculares: Alberto Carlos Barroso Pereira, Alberto Csar do Carmo e Matos, Antnio
Antunes, Antnio de Azevedo Brtolo, Antnio Bernardo, Antnio Francisco Ferreira,
Antnio Marcelino Moreira, Benjamim Verssimo da Silva, Elias Simes da Silva,
Emdio Jos Temudo, Eugnio dos Santos Freire, Francisco Manuel do Esprito Santo
Guerra, Francisco Xavier de Melo, Jacinto Colao Bernardino, Jaime Miranda e Brito,
Jaime Ribeiro Martins, Joo Jos de Andrade, Joo Lopes, Joo Pedro Dias Valle, Joo
dos Reis Martins, Jos Alves Barbosa, Jos Antnio Pires, Jos Martins da Silva, Jos das
Neves, Lus da Mata, Manuel Alves Ferreira, Manuel Calisto Duarte Neto, Manuel Jos
Branco, Manuel Martins Pereira, Manuel Matos Silva, Manuel Mendes Laranjeira,
Manuel Patrcio Mendes, Manuel Roseiro Boavida e Victorino Loureno.
A Escola Agrcola fechou, mas ficou um posto experimental por onde passaram,
trabalhando, nos dias da sua mocidade, quase todos os rgulos e chefes da colnia de
ento. O posto constava de trs partes: uma, plantao de caf libria; outra, de cacau;
uma terceira de rvores de fruta: uma pereira, uma macieira, vrios pessegueiros, rvores
do Japo e da China, cnfora, noz-moscada, canela, tangerineiras, laranjeiras, toranjeiras
e nespereiras.
Hoje, nada resta alm do local. A natureza e o desleixo dos homens
encarregaram-se da sua transformao.
3- OBRA MATERIAL
Aquando da chegada dos padres seculares, as igrejas do interior eram barraces
imprprios, com falta de asseio e limpeza. Havia destas instalaes em Occussi, Noimuti,
Batugad, Montael, Lacl, Manatuto, Laleia, Viqueque, Lacluta e Luca. Existiam ainda,
noutros pontos, choupanas miserveis, como a de qualquer timorense pobre, a que davam
o nome de capelas e onde recolhiam imagens de santos. Havia tambm uma capela muito
decente em Lautm, feita por Lucas Barreto Martins, em 1876, morador em Dili, que ali
esteve como comandante militar.
Os missionrios assim que se estabeleciam procuravam logo construir instalaes
condignas para a celebrao do culto religioso, especialmente nas maiores cristandades
como Dili, Manatuto, Baucau, Batugad e Maubara.
A de Dili, inaugurada em 15 de Agosto de 1879, foi construda de pedra e cal,
tinha ptima aparncia e satisfazia perfeitamente as necessidades do culto. Foi paga pelo
governo e era considerada a melhor das ndias Orientais. Toda a ornamentao foi
fornecida pela misso, incluindo lustres, jogos completos de ricos paramentos, imagens e
tudo o mais necessrio ao culto, tendo a administrao eclesistica gasto 6.000 florins.
(H documentos que referem a inaugurao e a descrio arquitectnica de uma Igreja
Matriz em Dili, em 8 de setembro de 1867).
A de Manatuto, tambm de pedra e cal, foi construda com os rendimentos das
misses da China e com o auxlio dos timorenses, tendo-se os trabalhos iniciado em 20 de
Setembro 1880 e concludo em Janeiro de 1886. O povo de Manatuto concorreu no s
com o produto de uma subscrio, mas tambm com madeiras, fazendo cal e trazendo na
obra, regularmente, 40 a 60 homens.
Em Baucau, comearam uma capela de alvenaria. Apesar do muito apoio dado
pelo povo em madeiras, cal e serventes, a obra esteve interrompida, durante muito tempo,
por falta de dinheiro.
Em Batugad, o superior construiu, uma bonita e espaosa capela. Tinha uma
construo ligeira tendo o superior da misso contribudo com 1.000 florins.
Em Bidau, foi tambm feita uma pequena capela.
Todas as outras igrejas ou capelas eram feitas de palapa e cobertas de folha de
palmeira, segundo o costume e posse do pas, segundo relatrio do Bispo Medeiros (26
de Abril de 1887).
Para alm das referidas igrejas ou capelas, dos edifcios escolares e dos terrenos,
os padres seculares construram tambm outros edifcios para a administrao eclesistica
como casas paroquiais em Occussi, Batugad, Baucau, Lacluta e Manatuto.
4- OBRA EVANGELIZADORA
Seria fastidioso descrever, minuciosamente, toda a aco desenvolvida, neste
mbito, pelos seculares durante a sua estadia. Tive oportunidade de ler muitos relatrios,
enviados das misses pelos missionrios aos seus superiores, e apresento alguns quadros
que devem constituir meros exemplos conducentes formao de uma ideia do que foi
algum do trabalho dos padres seculares de Cernache do Bonjardim.
QUADRO I
Mapa do Movimento das Misses da Contra Costa, 1887. P.e Elias Simes da Silva
Localidade
Barique
Samoro
Allas
Dotic
Clacuco
Lacluta
Luca
Viqueque
TOTAL
Baptismos
52
51
12
4
9
28
20
66
242
Matrimnios
7
3
1
2
13
bitos
-
Confisses
182
8
4
194
Catequeses
23
5
1
1
1
5
2
7
45
QUADRO II
Mapa do Movimento das Misses. Ano de 1888. P.e Elias Simes da Silva
Lugares
Baptismos
Matrimnios
bitos
Confisses
Uno
Catequeses
Batugad
Liqui
Maubara
Cotubala
TOTAL
8
26
1
6
41
4
3
7
123
9
132
1
1
17
4
21
QUADRO III
Mapa do Movimento da Misso de Occussi. 1887 e 1888. P.e Joo dos Reis Martins
Cristos
1.800
Casamentos
24
Baptismos
63
Conf.
1.668
Comunhes
1.007
Esmolas
43.680 ris
0bitos
33
QUADRO IV
Mapa do Movimento das Misses da Contra Costa. 1888. P.e Elias Simes da Silva
Misso
Barique
Soibada
Allas
Dtic
Claculo
Luca
Viqueque
Lacluta
TOTAL
Baptismos
129
63
37
66
58
32
55
25
465
Matrimnios Conf./Comu.
19
302
4
46
6
6
5
9
2
3
1
10
37
376
Ext. Uno
1
1
Catequese
31
14
2
9
9
3
6
74
5- OBRA CULTURAL
O esforo intelectual de alguns padres seculares levou produo e publicao de
algumas obras em lngua ttum e nalguns dialectos.
Antnio Francisco Ferreira escreveu um Tratado sobre a Cultura do Cacau;
Antnio Joaquim de Medeiros, um folheto intitulado Breve Instruo sobre o Cultivo do
Cacau, Ch e Quina para as Misses de Timor; Elias Simes da Silva publicou Sermes
Autographos editados por Lopes & Comp. Editores, Porto, 1893; Manuel Calisto Duarte
Neto colaborou nos Dicionrios das Lnguas Vaimaa e Macassai e escreveu um
Catecismo na lngua de Occussi, colaborando ainda no Dicionrio da mesma; Manuel
Maria Alves da Silva escreveu um Dicionrio Portugus-Galoli, Noes de Gramtica
Galoli, Homilias dos Domingos, Mtodo para assistir Missa e um Catecismo, tudo em
galoli; Manuel Mendes Laranjeira escreveu um Catecismo em Ttum, foi cooautor do
Dicionrio Portugus-Ttum, fez uma traduo e explicao do Catecismo Dianda em
ttum e foi autor da Cartilha Ttum mandada adoptar nas escolas oficiais da Provncia de
Timor como livro de aprendizagem de leitura, por Portaria Provincial n. 121 de 19 de
Julho de 1916; Manuel Patrcio Mendes escreveu um Dicionrio Ttum-Portugus, um
Catecismo mambai e Sarani sira nia Surat (catecismo e oraes usuais) e finalmente,
Sebastio Maria Aparcio da Silva, que embora fosse um missionrio jesuta, iniciou os
seus estudos em Sernache, publicou um Dicionrio Portugus-Ttum, Trabalhos da
Misso de Timor e escreveu um Catecismo em Ttum.
6- DIFICULDADES E RETIRADA
No incio do sculo XX, pode considerar-se que a aco dos padres seculares
atingia o seu apogeu e a obra missionria ganhava fora, influncia e prestgio.
A Misso de Lahane com a Escola de Artes e Ofcios e a Escola Experimental de
Agricultura em Vila Dare, a Misso de Soibada (sob administrao dos jesutas) com a
escola de carpinteiros e pedreiros, com a sua fbrica de sabo e olaria e com a escola de
tecelagem no colgio das religiosas da mesma localidade que operava maravilhas de arte
e os colgios femininos de Dili, Manatuto e Soibada colocavam as Misses de Timor
num nvel de verdadeiro progresso (FERNANDES, 1931).
Com a implantao da Repblica em 1910, o novo regime instalado em Portugal,
de feio manica e laica, anticlerical mesmo, no permitiu a continuao do
desenvolvimento e progresso das misses de Timor.
O Real Colgio das Misses de Cernache do Bonjardim foi mandado encerrar
sendo substitudo pelo Instituto das Misses Laicas. Deixaram de se formar missionrios
religiosos e aqueles que se encontravam no terreno iam saindo por desalento, idade ou
doena. Ningum os substitua. Eram 22, em 1910 e apenas 11, em 1931. Os que ficaram,
passaram a ser simples professores e estavam proibidos de deixar as suas residncias sem
autorizao do secretrio do governo. As irms Canossianas tambm foram obrigadas a
abandonar o territrio e a fechar as suas escolas. Cerca de 400 alunas, algumas rfs,
ficaram abandonadas.
Apesar das dificuldades, remando conta ventos e mars, permaneceram alguns
padres seculares que iam resistindo e trabalhando a favor das populaes e da Igreja
como se pode verificar pelos relatrios e notcias que foram publicados na revista
religiosa Missionrio Catlico e da autoria dos P.es Jos das Neves, Manuel Patrcio
Mendes, Joo Jos de Andrade, Francisco Nunes e Ablio Jos Fernandes, referentes aos
anos 20 e 30 do sculo XX.
Para que conste e em sua memria, de seguida se d a conhecer a Relao do
Pessoal das Misses de Timor, enviada ao Superior Geral da Misses Religiosas dos
Padres Seculares, em 21 de Novembro de 1931 (nomes, cargos e lugares de misso).
MISSES CATLICAS PORTUGUESAS DE TIMOR, 1930
Missionrios:
1- Ablio Jos Fernandes, Vigrio Geral e Superior da Misso, Dili;
2- Joo Jos de Andrade, Superior da Misso Central, Soibada;
3- Antnio Francisco Ferreira, Director do Colgio de S.to Antnio, Dili;
4- Alberto da Ressurreio Gonalves, Director Esc. Artes e Ofcios e
Encarregado da Parquia, Dili;
5- Francisco Duro Quinto, Professor na Escola de Catequistas, Soibada;
6- D.J.C. de Almeida, missionrio em Manatuto;
7- Antnio G. Fernandes, missionrio em Alas;
8- Jos L. Miranda, missionrio em Occussi;
9- Francisco Nunes, Professor da Escola da Misso de Soibada;
10- Luiz Bongivanni, Professor da Escola da Misso de Soibada;
11- P. Francisco R. de Campos, Professor da Escola de A. e Ofcios, Dili.
7- BIBLIOGRAFIA
Publicaes Peridicas
- Annaes das Misses Portuguesas Ultramarinas, 1868;
- Annaes das Misses Portuguesas, 1889, 1890, 1891;
- Oito de Dezembro, 1905;
- Boletim do Governo Ecclesistico da Diocese de Macau, 1905-1917;
- Missionrio Catlico, 1926-1937.
10
Obras:
-
Nota Final.
A singeleza destes apontamentos e esboo para um estudo mais aprofundado
da aco, em Timor, dos Padres Seculares do Colgio das Misses Ultramarinas de
Cernache do Bonjardim no impede a minha conscincia de deixar aqui registada uma
palavra de agradecimento ao Prof. Jos Mattoso e aos P.es Joo Felgueiras, ureo de
Gusmo e Francisco Sequeira (Soibada) pela amabilidade com que me receberam e pelas
preciosas informaes com que enriqueceram o texto. Tambm para a Dr.a Graa
Tavares e Sr Joo Rodrigues (Alfndega de Lisboa/Dili) e Sargento Eduardo Bexiga
(GNR) vai meu reconhecimento de que, sem eles, as viagens pelo territrio de Timor (
Hera, Manatuto, Vermasse, Laleia, Baucau, Venilale, Loclubar, Soibada...) no teriam
sido possveis. Para o Dr. Rui Rasquilho, do Instituto Cames em Dili, o mais sincero
agradecimento pela simpatia e disponibilidade permanente na ajuda da superao das
dificuldades iniciais. Finalmente, o meu bem-haja como se diz em Castelo Branco,
sede do Distrito a que pertence Cernache do Bonjardim Fundao Oriente e ao seu
representante em Timor, Dr. lvaro Antunes, que, com uma Bolsa de curta durao,
apoiou a minha visita de estudo s terras de Timor Leste.
Dili, 17 de Maio de 2002.
Antnio Manuel Martins Silva
(Licenciado em Histria pela Faculdade de Letras
da U. Lisboa, Prof. da Escola Pedro da Fonseca em
Proena a Nova, Mestrando em Histria da
Educao na Faculdade de Psicologia e de
Cincias da Educao da U. Lisboa, Bolseiro da
Fundao Oriente em Timor.)
11