Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Resumo
A trajetria do documentrio seguiu seu curso sem pensar no roteiro, enquanto a fico
foi buscando suas especificidades e linguagem, seja em movimentos ou gneros. Neste
artigo iremos passear por estas trajetrias para pensar o roteiro no documentrio
contemporneo. Muitas ainda se perguntam se possvel fazer um roteiro de
documentrio seno prevemos o que acontecer em cena?
Palavras chaves: Roteiro. Documentrio. Mise en scne. Fico.
Introduo
Este artigo tem como inteno refletir sobre o papel do roteiro no documentrio
contemporneo brasileiro partindo de uma questo frequente no processo de criao do
documentrio: possvel fazer um roteiro de documentrio seno prevemos o que
acontecer em cena?
O foco central discutirmos o roteiro, embora seja necessrio um passeio pela
histria do documentrio e fico, alm de preposies sobre algumas questes j muito
discutidas, como a temtica da encenao, porm pertinentes a discusso central.
Voltamos a 1895, quando os irmos Lumire faziam a primeira apresentao do
filme A chegada do trem em la Ciotat. Era uma cmera fixa que captava o que acontecia
diante dela, sem montagem ou truques. E est imagem diante de uma cmera que capta
o que v durante muito tempo foi usada como referncia ao documentrio.
Ano X, n. 02 Fevereiro/2014
1
Fonte: http://blogs.odiario.com/sofacompipoca/2011/11/18/a-chegada-do-trem-na-estacao-ciotat/
Ano X, n. 02 Fevereiro/2014
2
Fonte: http://cafemusicaefilosofia.blogspot.com.br/2012/05/viagem-lua-georges-melies.html
Mas por que uma cmera fixa como no filme dos irmos Lumiere seria usada
para indexar ao mundo real e ao documentrio? Consuelo Lins diz que Os argumentos
implcitos no senso comum encontraram sua origem na oposio histrica entre os dois
polos do cinema: Lumire (documentrio) versus Mlies (fico). (LINS, 2007, pg.
226).
Olhar para uma imagem que est diante de uma cmera fixa como sendo
documentrio se desvencilhar de outras questes relativas construo que perpassa
qualquer filme, independente do seu gnero. Para discutir estes aspectos Lins vai pensar
na natureza paradoxal da imagem, no mito da reproduo e da objetividade.
Ano X, n. 02 Fevereiro/2014
3
Ano X, n. 02 Fevereiro/2014
4
Fonte: www.capicua.com.br
Outro filme que ganhou o Festival tudo Verdade em 2013, Ptio, do baiano
radicado em Curitiba, Aly Muritiba faz nos refletir sobre a encenao. Atravs de uma
grade observamos os presos no ptio, como o prprio nome insinua e uma voz de uma
pessoa se sobressai, mas no sabemos quem . Vamos ouvindo ele falar da famlia, do
filho. Ao final ele tem permisso para sair da priso e ento podemos conhecer o seu
rosto. Em um debate recente sobre a misen en scn no documentrio realizado no Fide
Ano X, n. 02 Fevereiro/2014
5
Brasil (Festival Universitrio de documentrio) em Curitiba, Aly contou que ele filmou
esta pessoa saindo da priso quatro meses antes disso acontecer, porque no poderia se
dar ao luxo de ter uma cmera esperando, ento no se tratava nem de uma reencenao,
mas uma ao e encenao mesmo. Mas quem poder dizer que Ptio no um
documentrio?
Figura 4: Imagem do documentrio Ptio, de Aly Muritiba
interessante olharmos para Nanok of North que foi gravado ainda na dcada de
20 do sculo XX e que se utiliza de encenao, ele no est l apenas com a cmera,
mas pede que os skimos reencenem suas vidas. E independente da encenao, John
Grierson j dizia Sempre que se liga uma cmera uma privacidade violada, ou seja a
presena da cmera detona outro comportamento; E Ferno Ramos vai completar
Querer negar estatuto documentrio a uma narrativa, alegando existencia de encenao,
desconhecer a tradio documentaria. (2008, RAMOS, p. 26)
Ano X, n. 02 Fevereiro/2014
6
Fonte: http://www.winnipegfilmgroup.com/cinematheque/nanook_of_the_north_with_live_music.aspx
Ano X, n. 02 Fevereiro/2014
7
Ano X, n. 02 Fevereiro/2014
8
Fonte: http://www.filmespolvo.com.br/site/artigos/raccord/708
Depois dos anos 60, os formatos se mesclam e forte a fase dos documentrios
histricos e geogrficos. A TV incorpora o formato do Cinema Direto e nos anos 90 vai
se descobrir um formato alm da narrativa clssica.
O roteiro na fico
Ano X, n. 02 Fevereiro/2014
9
dai que parte sua ideia de tema, a seu ver o ponto de partida fundamental
para a construo do roteiro, base para a realizao do filme. A clssica
diviso tema/ tratamento (anotaes, desenvolvimento das aes, estudo
das personagens) /roteiro tem sua primeira formulao explcita logo nas
primeiras pginas do seu livro (Pudovkin). E este, em grande parte, consiste
numa teoria detalhada do roteiro, onde ele defende a ideia de um
planejamento da decupagem e de todos os detalhes da filmagem. Tal
planejamento fundamental porque o critrio necessrio para a construo de
cada detalhe, para a concepo de cada cena, de cada plano, s pode vir
daquela ideia de origem, previamente existente na conscincia o tema.
(XAVIER, 2005, p.53, grifo nosso).
Ano X, n. 02 Fevereiro/2014
10
Uma das experincias mais importantes promovidas por esse cinema foi a de
evitar o uso de letreiros narrativos e/ou explicativos. O roteirista Carl Mayer
se tornaria o mais clebre defensor desse procedimento: seu roteiro para A
ltima gargalhada, por exemplo, ficou famoso por dispens-los totalmente.
Mas, mesmo quando o uso dos letreiros foi indispensvel, estes foram
integrados narrativa visual, como fica claro nesta declarao de Hans
Janowitz a respeito do roteiro de Caligari: (CNEPA, 2006, p.77)
As cenas dispostas num filme pronto esto na maioria das vezes ordenadas
assim no roteiro. E podemos relacionar o roteiro tanto a montagem de atraes
pregada pelo cineasta e terico russo Sergei Eisenstein, onde o choque entre as cenas
geravam o significado ou na teoria de Andr Bazin onde ele enfatizava o que acontecia
no interior da cena, O plano-sequncia, as relaes contidas simultaneamente numa
mesma imagem, os movimentos de cmera e a explorao de um espao que se abre
continuamente revelam o essencial. (XAVIER, 2005, p. 81).
Ao longo sculo XX, cada movimento vai reinventando o cinema. Como por
exemplo o cinema noir que contribui para a complexidade das tramas e inclusive o uso
Ano X, n. 02 Fevereiro/2014
11
O roteiro de documentrio
High Concept uma categoria de filme que est voltada para o consumo. O filme apenas mais um
produto da cadeia produtiva.
2
Ano X, n. 02 Fevereiro/2014
12
Ano X, n. 02 Fevereiro/2014
13
Ano X, n. 02 Fevereiro/2014
14
O cineasta parte da ideia de fabricar uma caixa, coloca uma cmera dentro e distribui
em algumas residncias aleatrias de Recife, ou seja parte de um dispositivo que pode
acionar a realidade.
Fonte: http://www.cachoeiradoc.com.br/2012/?p=418
Ano X, n. 02 Fevereiro/2014
15
Fonte: http://www.ebc.com.br/cultura/galeria/imagem/2012/09/camara-escura-de-marcelo-pedroso
Depois este episdio temos um outro onde a cmera est captando movimentos
de folhas e pessoas ao redor fazem comentrios a cerca do objeto. A maioria delas no
quer se aproximar e pensa se tratar de uma bomba.
Marcelo vai conversar com outro morador, que no aparece diante das gravaes,
e apenas ouvimos sua voz. Este morador o intimida e diz que no autoriza aparecer
nenhuma imagem e que um crime o que ele esta fazendo. Neste exato momento a
cmera da equipe de filmagem mostra uma casa cheia de grades e tambm com uma
cmera apontada para a rua. No final estamos diante de um delegado. Marcelo Pedroso
chamado a prestar depoimentos, um dos moradores levou a cmera at a polcia. O
delegado diz que os moradores pensavam primeiro que era um presente, mas que depois
que viram que a cmera estava gravando pensaram se tratar de uma cmera para gravar
Ano X, n. 02 Fevereiro/2014
16
a residncia e depois ser assaltada. Pedroso entrega o texto de Stan Brakhage para o
delegado ler.
Ao final Cmara escura reflete muitas camadas de sentido, embora esteja
editado e captou os fragmentos de acordo com o ponto de vista do diretor, h que se
dizer que as opes no eram inmeras, tendo em vista se tratar de um documentrio de
dispositivo. Ele no conseguiu nenhuma imagem de dentro das casas onde deixou a
cmera, apenas as vozes capturadas na rua em frente de um bar e no final o prprio
delegado contando o que tinha visto nas imagens. O documentrio poderia ir em
diversas direes e estas dependeriam de como as pessoas iriam reagir a este dispositivo
criado.
Consideraes finais
Ano X, n. 02 Fevereiro/2014
17
Referncias
BORDWELL D. O Cinema Clssico Hollywoodiano: normas e princpios narrativos.
IN: RAMOS F. P (Org). Teoria contempornea do cinema: documentrio e
narratividade ficcional vol. II. So Paulo: Editora SENAC, 2005.
XAVIER, I. O discurso cinematogrfico: a opacidade e a transparncia. So Paulo:
Editora Paz e Terra, 2005.
STAN B. Metforas da viso. IN: XAVIER, I (Org). A experincia do cinema. Rio de
Janeiro: Editora Paz e Terra, 1983.
FELINTO, E. Cinema e Tecnologias digitais. IN: MASCARELLO F. (Org). Histria
do cinema mundial. Cinema e tecnologias digitais. So Paulo: Editora Papirus, 2006.
RAMOS, Ferno. Mas afinal o que documentrio. So Paulo: Editora Senac, 2008.
LINS, Consuelo. Sobre fazer documentrios: o filme-dispositivo no documentrio
contemporneo. So Paulo: Rumos Itau Cultural, 2007.
Ano X, n. 02 Fevereiro/2014
18