Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Fornos Elétricos Fischer Grill e Star PDF
Fornos Elétricos Fischer Grill e Star PDF
Manual 6944
Rev. 02
Sumrio
Chave Lmpada
Chave Dourador
Termostato Termostato
Puxador Puxador
Sinaleiro: Quando aceso, informa que o forno est ligado (Fischer Grill).
Acende e apaga em conjunto com o termostato (Fischer Star).
Timer: Tem como funo, desligar o forno aps o tempo programado pelo usurio, emitindo um aviso
sonoro no trmino da programao (Fischer Grill).
Lmpada: Aciona a lmpada interna do forno, facilitando a visualizao dos assados (Fischer Grill).
Dourador: Utilizado para acionar a resistncia superior e dourar os assados (Fisher Grill e Star).
Termostato: Controla automaticamente a temperatura do forno, aps ser regulada pelo usurio. Est
expressada em graus Celcius e cada diviso (bolinha) representa 10 (Fischer Grill e Star).
Puxador: Quando puxado libera a porta e permite o acesso ao interior do forno (Fischer Grill e Star).
O Desligado I Ligado
Cuidados
Antes de ligar o forno, verificar se a tenso da rede compatvel com a tenso do produto, bem como
se a instalao eltrica (fios, tomadas e disjuntores), comporta o mesmo (vide caractersticas tcnicas).
Nunca utilizar extenses eltricas ou benjamins e tambm no operar o forno com os ps descalos,
pois poder haver risco de choque eltrico.
04 Ligar sempre o cabo de aterramento ao terra da sua residncia.
Alertas de Segurana
Certificar-se de que a tomada ou outro tipo de conexo em que ser ligado o produto, est
dimensionada para o mesmo. A tomada ou conectores e a fiao eltrica devero suportar a corrente/
potncia/ tenso informadas para o produto na tabela de caractersticas tcnicas;
Este produto prev aterramento. Para sua segurana, conectar o fio ou plugue terra rede de
aterramento de sua residncia;
Nunca usar o neutro da rede para aterramento;
Verifique com um eletricista se h sobrecarga no circuito de fora;
A tomada ou conector em que ser ligado o plugue do produto, dever ser de fcil acesso, para
possibilitar fcil desconexo para efeito de manuteno, conserto ou instalao;
Se o produto apresentar marcas de queda ou danos na embalagem, o mesmo no dever ser
utilizado, pois alguns danos podem vir a afetar a segurana do usurio;
A fim de atender as normas de segurana e evitar danos, somente pessoal especializado dever
realizar o conserto ou manuteno deste produto. Isto se aplica tambm ao cabo de alimentao. Caso
este apresente ou venha a apresentar defeitos ou danos, somente pessoa especializada ou o prprio
fabricante devero substitu-lo;
Nunca tocar nos elementos de aquecimento (resistncias, porta, vidro etc.);
No posicionar seu produto dentro de armrios e no colocar objetos sobre ele;
O cabo de alimentao dever estar livre de super-aquecimento e sem nada o tensionando ou
esticando;
Sempre remover da tomada o cabo de alimentao aps o uso e durante a limpeza e manuteno do
produto;
Quando retirar da tomada, nunca puxar o cabo de alimentao. Sempre remover pelo plugue;
Este produto funciona em temperaturas elevadas, portanto, partes acessveis do mesmo podero
estar quentes durante o funcionamento. Cuidados devem ser tomados para evitar contato com as
mesmas e conseqentes riscos de queimaduras;
No deixar o forno desassistido quando em funcionamento;
Os invlucros plsticos e outros materiais da embalagem do produto devero ficar longe do alcance
de crianas e animais, a fim de se evitar riscos de sufocamento ao brincar ou manusear tais resduos;
A Irmos Fischer S/A no assume qualquer responsabilidade por aes que venham resultar em
danos por uso inadequado, se estas providncias no forem observadas. 05
Instrues de Instalao
LOCALIZAO
O local e a maneira que o forno ser instalado so muito importantes para o bom desempenho dele e
para sua prpria segurana. Alguns fatores devem ser considerados para um melhor desempenho do
forno eltrico e sua conservao.
Qualquer dvida quanto instalao ou uso, solicitamos que entrem em contato com nosso Servio
de Atendimento ao Consumidor: SAC 0800 47 3535 ou 0800 729 3535.
lcool
Terminal para
Todo equipamento deve ser adequadamente aterrado, para fio terra
eliminar o risco de choque numa eventual descarga de energia.
220V
127V = 15A ou superior / 220V = 10A ou superior.
Tenso 220V
OBSERVAES:
O fio terra no acompanha o produto. O mesmo pode ser adquirido em lojas de material eltrico.
Caso a instalao de sua residncia no possua sistema de aterramento, solicitar a um eletricista que
o auxilie na execuo.
O fio terra no pode ser ligado a torneiras, tubulaes plsticas, ao neutro da rede eltrica, fios de
pra-raios, canalizao de gs, aquecimento central ou qualquer outra alternativa no especificada por
normas. 07
Utilizando o Produto
REGULAGENS
O Forno Eltrico Fischer simples e prtico, porm, antes de comear a utiliz-lo, certificar-se de que
todas as condies prescritas nas pginas anteriores tenham sido cumpridas.
RECOMENDAMOS QUE AO UTILIZAR O FORNO PELA PRIMEIRA VEZ, LIG-LO DE 10 A 15 MIN COM A PORTA ENTREABERTA
PARA ELIMINAR TODOS OS RESDUOS DE LEO OU UMIDADE.
ATENO: Cuidado
para coincidir ao
mximo o indicador do
boto com a graduao
do painel.
08 interna. L = 2cm
Utilizando o Produto
PR-AQUECIMENTO
Para a realizao dos assados em fornos eltricos, h a necessidade do pr-aquecimento.
Para tanto sugerimos:
FORNO FISCHER GRILL: Regular o termostato na temperatura desejada para o assado, acionar o dourador e
regular o timer em 5 minutos. Aps aviso sonoro, colocar o alimento no forno e ajustar o timer no tempo necessrio
para o assado.
O sinaleiro do Forno Fischer Grill permanece aceso at o fim do ciclo do timer, quando o forno desliga.
NOTA: O timer poder ser ajustado conforme necessidade, ou seja, poder ser girado no sentido anti-
horrio (ver pg. 08).
FORNO FISCHER STAR: Regular o termostato na temperatura desejada para o assado, acionar o dourador e
aguardar 5 min. Aps, colocar o alimento a ser assado. Desligar o forno assim que o assado estiver no ponto
desejado.
O sinaleiro do Forno Star trabalha em conjunto com o termostato, permanecendo aceso at que a
temperatura seja atingida, apagando-se automaticamente quando for alcanada.
NOTA: A tecla dourador serve para acionar a resistncia superior. Para o pr-aquecimento, a mesma
dever estar sempre acionada. No decorrer dos assados deve-se observar a necessidade do uso do
dourador e o tempo em que o mesmo dever permanecer ligado.
Ingredientes: Ingredientes:
4 ovos 2 colheres (sopa) de manteiga
1 lata de leite condensado 1 xcara (ch) de arroz (cru)
2 latas de leite 200g de peito de peru picado
1 pitada de acar baunilha 50g de azeitonas pretas s/ caroo picadas
1 lata de seleta de legumes
1 tablete de caldo de carne
Para o Caramelo:
3 colheres (sopa) de queijo parmeso ralado
1 xcara (ch) de acar
Modo de Preparo:
Levar na forma ao FOGO COOKTOP FISCHER em
potncia mdia para derreter. Aps o caramelo ficar Colocar a manteiga, o arroz, o peito de peru, as
uniforme, juntar xcara (ch) de gua fervente e azeitonas e a seleta de legumes em um recipiente
deixar no fogo at formar uma calda grossa. Espalhar refratrio mdio. Ferver 3 xcaras (ch) de gua e
a calda e deixar esfriar. dissolver o caldo de carne. Regar o contedo do
refratrio e misturar. Cobrir com papel alumnio.
Modo de Preparo: Pr-aquecer o FORNO ELTRICO FISCHER a
250C por 5min, com dourador ligado. Aps o pr-
Misturar todos os ingredientes no liquidificador, aquecimento, colocar o refratrio no forno por 35min.
colocar na forma caramelada, cobrir com papel Salpicar queijo parmeso ralado e servir.
alumnio.
Pr-aquecer o FORNO ELTRICO FISCHER a 250C
por 5min, com dourador ligado. Aps o pr-
aquecimento, colocar a forma em banho maria no
forno por 30min.
13
Receitas
Ingredientes: Ingredientes:
1pacote de 500g gramas de macarro tipo penne, 3 ovos
cozido al dente 3 xcaras (ch) de polvilho doce
1 xcara (ch) de leo
1 xcara (ch) de leite morno
Para o Molho:
100g de queijo ralado
1 litro de leite sal a gosto
1 colher (sopa) de margarina
1 colher (sopa) de farinha de trigo
1 cubo de caldo de galinha
Modo de Preparo:
3 colheres (sopa) de queijo provolone ralado
3 colheres (sopa) de queijo gorgonzola picado No liquidificador, colocar o polvilho, os ovos, o leo, o
3 colheres (sopa) de queijo parmeso ralado leite e o queijo, bater at ficar homogneo. Untar
1 copo de requeijo ou sach de queijo catupiry forminhas para empadas e despejar a massa at
metade da forma. Dispor as forminhas numa
assadeira.
Modo de Preparo: Pr-aquecer a FORNO ELTRICO FISCHER a 200C
por 5min, com dourador ligado.
No FOGO COOKTOP FISCHER em potncia Aps o pr-aquecimento, colocar a forma no forno por
mxima, juntar a margarina com a farinha de trigo, 25min.
mexendo at dissolver. Acrescentar o leite aos poucos,
mexendo at ferver. Juntar os queijos. Espalhar sobre
o macarro. Salpicar com queijo parmeso.
Pr-aquecer o FORNO ELTRICO FISCHER a 220C
por 5min, com dourador ligado.
Aps o pr-aquecimento, colocar a travessa no forno,
por 20min.
14
Receitas
Ingredientes: Ingredientes:
1xcara (ch) de cheiro verde picados 1 kg de fil de frango sem osso (4 pedaos)
1 xcara (ch) de cebola picada 1 lata de aspargos
1 xcara (ch) de tomate picado 4 fatias de presunto
2 xcaras (ch) de farinha de trigo 8 fatias de queijo mussarela
1 colher (sopa) de fermento em p sal, pimenta a gosto
2 ovos ligeiramente batidos
1 xcara (ch) de azeite
1 lata de seleta de legumes ou ervilha com gua
100g de queijo parmeso ralado
Modo de Preparo:
sal, pimenta e organo a gosto
Temperar os fils de frango com sal e pimenta, colocar
uma fatia de presunto, duas de queijo, pedaos de
Modo de Preparo: aspargo em cada fil. Enrolar um a um, se preferir
Misturar todos os ingredientes manualmente at ficar prender com linha e palito. Enrolar em papel alumnio e
uma massa homognea e consistente. Untar uma colocar num refratrio.
forma (dimetro 27cm), com margarina e manteiga. Pr-aquecer o FORNO ELTRICO FISCHER a 200C
Pr-aquecer o FORNO ELTRICO FISCHER a 220C por 5min, com dourador ligado. Aps o pr-
por 5mim, com dourador ligado. aquecimento, colocar o refratrio no forno por 45min.
Aps o pr-aquecimento, colocar a forma no forno e Retirar o papel alminio e deixar mais 10min para
deixar de 20 a 30min. dourar.
15
Consumo do Forno x Alimentos
Alimento Pr- aquecimento Temperatura do Tempo Total do Consumo
assado assado em kWh
Bolo Ingls
5 min/200C 200C 0:30 0,61
(mistura pronta)
Bolo Ingls
5 min/200C 200C 0:40 0,78
(massa caseira)
Coxa e Sobre
FORNOS FISCHER GRILL E STAR Coxa (1kg) 5 min/220C 220C 0:60 1,40
Frango Inteiro
5 min/220C 220C 1:30 1,66
Resfriado
Batata Palito 0:30
5 min/320C 320C 1,02
Congelada (500g)
Po de Queijo
5 min/220C 220C 0:20 0,63
Congelado (500g)
Pizza Resfriada 0:15
5 min/220C 220C 0,40
(460g)
Alcatra s/osso (1,5kg)
5 min/220C 200C 1:20 1,31
Com Celofane
Tainha Recheada 5 min/220C 200C 0:50 0,81
(1,8kg)
Po de Forma 5 min/200C 200C 0:30 0,61
(1 un)
Empado
5 min/210C 210C 0:25 0,63
(forma 26cm)
Lasanha Resfriada
5 min/220C 220C 0:35 a 0:45 0,90
(1,5kg)
Po de L
5 min/180C 180C 0:15 0,43
(forma mdia)
TODOS OS ASSADOS COM DOURADOR LIGADO DO INCIO AO FIM
* Para calcular o valor em Reais, multiplicar o consumo em kWh referente ao preparo de cada
alimento da tabela, pelo valor da tarifa residencial da ANEEL (Agncia Nacional de Energia
16 Eltrica para o Brasil), da sua regio.
Dicas Importantes
ECONOMIA DE ENERGIA
Ligue FISCHER
Para esclarecer dvidas e receber opinies, a IRMOS FISCHER disponibiliza uma equipe altamente
qualificada e treinada para atender seus consumidores.
sac
Ligue grtis, teremos o maior prazer em atend-lo:
Horrio de Atendimento:
Segunda quinta-feira: 07:00 s 12:00 e das 13:00 s 17:00h
Servio de Atendimento ao Consumidor
Sexta-feira: 07:00 s 12:00 e das 13:00 s 16:00h
0800 47 3535
0800 729 3535
sac@fischer.com.br
www.fischer.com.br 17
Garantia
Os Fornos Fischer Grill e Star so garantidos por doze (12) meses, a contar da data da compra, desde que observadas e respeitadas
as disposies legais aplicveis, referentes aos defeitos de material ou fabricao. O conserto ou substituio de peas defeituosas durante
a vigncia desta garantia se dar somente nas localidades onde a Irmos Fischer S/A mantm postos de servios autorizados, a partir da
apresentao da NOTA FISCAL de compra do produto. Postos de Servios Autorizados so aqueles credenciados pela Irmos Fischer e
indicados no folheto de Rede de Postos Autorizados que acompanha seu produto, os quais esto autorizados somente a utilizar materiais e
acessrios aprovados pela prpria Irmos Fischer S/A.
- O produto no for manuseado em condies normais (de acordo com o manual de instrues), ou no for utilizado para fins a
que se destina (uso domstico).
- O produto for violado, desmontado ou adulterado fora dos postos de servios autorizados.
- O defeito do produto decorrer de acidentes de transporte, mal-acondicionamento, uso inadequado, agente da natureza ou maus
tratos.
- Forem incorporados ao produto peas e componentes no originais ou acessrios no recomendados pela Irmos Fischer S/A.
- For instalado em rede eltrica imprpria.
- Houver remoo e/ou alterao do nmero de srie ou da plaqueta de identificao do aparelho.
Esclarecimentos:
- A garantia regulamentar oferecida por Irmos Fischer S/A, pressupe-se a produtos encaminhados/consertados pelos Postos
de Servio Credenciados.
Para produtos de bancada e secadora:
- Corre por conta do consumidor o transporte do produto ao referido posto e as despesas decorrentes do mesmo.
- No caso do posto credenciado oferecer atendimento a domiclio, subentende-se que se trata de servio complementar no
includo na presente garantia, devendo a taxa da "visita" ser paga pelo consumidor.
Para produtos embutidos:
-No caso do posto credenciado oferecer atendimento a domiclio, trata-se de servio complementar includo na presente garantia,
sendo a taxa da "visita" paga pela Irmos Fischer S/A.
Observao:
A Irmos Fischer S/A, no autoriza qualquer pessoa ou entidade a assumir, por sua conta, outra responsabilidade relativa
garantia de seus produtos, alm das aqui explicitadas.
A Irmos Fischer S/A, reserva-se o direito de alterar o produto e as especificaes deste manual sem prvio aviso.
IDADE
AL
r
ische
QU
os F
Irm
IRMOS FISCHER S/A INDSTRIA E COMRCIO
18 Rodovia Antnio Heil - km 23 - Fone (47) 3251-2000 - Fax (47) 3350-1080 . Caixa Postal 255 - CEP 88352-502 - Brusque - Santa Catarina - Brasil
fischer@fischer.com.br - http://www.fischer.com.br . CNPJ: 82.984.287/0001-04 - Inscr. Estadual: 250.176.475
Anotaes
Conhea nossas linhas de produtos: Para mais produtos visite nosso site:
eletrodomsticos
construo civil www.fischer.com.br
bicicletas