Instrues de Instalao e Operao
3. FUNCIONAMENTO
XR 160 C
com sada serial RS485
ITENS:
1. CUIDADOS GERAIS______________________________ 1
2. DESCRIO GERAL _____________________________ 1
3. FUNCIONAMENTO_______________________________ 1
4. COMANDOS DO PAINEL FRONTAL_________________ 1
5. LISTA DE PARMETROS _________________________ 3
6. INSTALAO E MONTAGEM ______________________ 4
7. CONEXES ELTRICAS__________________________ 5
8. SINAIS DE ALARME______________________________ 5
9. DADOS TCNICOS ______________________________ 5
10. CONEXES ___________________________________ 5
11. VALORES PR AJUSTADOS _____________________ 6
1. CUIDADOS GERAIS
1.1 ANTES DE UTILIZAR O APARELHO.
Este manual parte do produto e deve permanecer perto do
aparelho para facilitar a consulta.
O controlador no dever ser usado para aplicaes
diferentes daquelas descritas neste manual. No dever ser
usado como um dispositivo de segurana.
Verifique os limites de aplicao antes de utiliz-lo.
1.2 INSTRUES SEGURANA
Verifique se a tenso de alimentao correta antes de
conectar o instrumento.
No exponha gua ou umidade : use o controlador
somente dentro dos limites de operao evitando mudanas
bruscas de temperatura, com alta umidade atmosfrica para
prevenir condensao no aparelho.
Ateno :- desligue da eletricidade antes de qualquer
manuteno.
Este instrumento no deve nunca ser aberto.
Em caso de defeito ou falha de operao, envie este
instrumento para a Assistncia Tcnica Autorizada DIXELL.
Observe a corrente mxima que pode ser aplicada nos rel -
Verifique esta informao na tabela tcnica disponvel.
Assegure-se que os cabos das sondas e os cabos de
alimentao eltrica dos controladores, estejam separados o
suficiente para evitar curto-circuito ou interferncia no sinal
transmitido pela sonda.
Recomenda-se a utilizao de filtros de linha em paralelo
com cargas indutivas para quando aplicado em situaes
adversas.
2. DESCRIO GERAL
Todos os modelos desta srie so conectados ao sistema de
monitoramento XJ500 atravs de dois terminais na porta serial
RS485.
Os modelos XR160C e XR 170C apresentado no tamanho
padro e usual de 32 x 74 mm, um termostato com ciclo de
degelo recomendado para aplicaes de refrigerao em
mdias ou baixas temperaturas. O controlador construdo
com 3 rels de sada para controle do compressor, degelo e
ventilador. O modelo XR 170C possui ainda uma sada de rel
que pode ser programado para alarme ou rel adicional.
Possui entrada para sonda modelo PTC e NTC configurvel
atravs do teclado, uma para controle da temperatura o outra
para controle do final de degelo e gerenciamento dos
ventiladores. O instrumento totalmente programvel, o que
pode ser feito facilmente atravs das teclas existentes.
Dixell - XR160CPT.doc XR160C com sada RS485
XR 160 C RS485
3.1 COMPRESSOR
O ajuste feito de acordo com a temperatura medida pela
sonda definida para ser a responsvel pelo controle do
controlador que pode ser definida:
Pbr = 0: Controle da temperatura pela sonda do ambiente;
Pbr = 1: Controle da temperatura pela sonda do evaporador;
Pbr = 2: Controle da temperatura pela diferena entre as
temperaturas da sonda do evaporador e ambiente.
Com um diferencial positivo para o set point: se a
temperatura aumentar acima do diferencial, o compressor
desligado at a temperatura atingir novamente o set point.
Em caso de falha da sonda do termostato, o compressor
poder ficar ligado (parmetro COn) ou ento poder ficar
desligado (parmetro COF).
3.2 DEGELO
Duas formas de degelo so possveis e selecionadas atravs
do parmetro tdF: degelo atravs de resistncia (tdF=0) ou
atravs de circulao de gs quente (tdF=1). O parmetro
IdF controla o intervalo entre ciclos de degelo, e a durao
controlada pelo parmetro MdF.
PERMISSO EXTERNA PARA DEGELO (PAR. DIC).
Com dIC=0, a entrada digital pode controlar o incio de
degelo.
3.3 CONTROLE DO VENTILADOR DO EVAPORADOR
O modo de operao dos ventiladores pode ser selecionado
atravs do parmetro FnC:
FnC = 0: Ventilador liga e desliga juntamente com o
compressor e NO OPERA durante o degelo.
FnC = 1: Ventilador opera sempre, mesmo quando o
compressor esta desligado. NO OPERA durante o degelo.
FnC = 2: Ventilador liga e desliga juntamente com o
compressor e OPERA durante o degelo.
FnC = 3: Ventilador OPERA sempre inclusive durante o
degelo.
Um parmetro adicional FSt permite o ajuste da temperatura
acima da qual os ventiladores estaro sempre desligados.
3.4 REL VENTILADOR USADO COMO 2 COMPRESSOR
Se FnC = 4, o rel do ventilador ser programado para um
segundo compressor. Neste caso o parmetro Fnd usado
para controlar o tempo de retardo, em segundos, entre a
ligao dos compressores 1 e 2.
4. COMANDOS DO PAINEL FRONTAL
SET: Pressionando e soltando este boto , a temperatura
ajustada no SET POINT, ser visualizada por 5s.
sUP: Permite a visualizao da mxima temperatura
armazenada na memria do aparelho, permite acessar
modos de programao e aumentar valores das
variveis programadas
.tDOWN: Permite a visualizao da mnima temperatura
armazenada na memria. Permite acessar modos de
programao e diminuir valores das variveis
1/7
 Instrues de Instalao e Operao
programadas. Mantendo pressionado, permite avanos
rpidos no ajuste de valores.
Degelo Manual: Mantendo o pressionado por 5 segundos,
o ciclo de degelo iniciado.
COMBINAO DE BOTES:
1. sUP + tDOWN: para destravar o teclado. (pressionar
5 s.)
2. SET + tDOWN: para entrar no modo de programao.
(pressionar 5s.)
3. SET + sUP: para retornar o visor para temperatura.
SIGNIFICAO DOS LEDS
A funo de cada LED descrita abaixo:
LED MODO FUNO
T LIGADO compressor ligado
PISCANDO fase programao (piscando junto
T
com Led 2)
retardo entre ligado / desligado
acionado
PISCANDO fase de programao (piscando c/
)
tempo drenagem
LIGADO degelo ligado
LIGADO Ciclo contnuo ON
LIGADO Sinal de Alarme
Em Pr2 indica que o parmetro esta
presente tambm em Pr1 ou rtC
LIGADO ventilador ligado
PISCANDO retardo do ventilador aps degelo
4.1 PARA VISUALIZAR O SET POINT
1. Pressione rapidamente o boto SET. O valor
do set point ser mostrado;
2. Para retornar a visualizar a temperatura,
pressione novamente ou aguarde por 5s.
4.2 PARA MODIFICAR O SET POINT
1. Pressione o boto SET por mais de 3s.
2. O valor do set point ser mostrado e o LED
comear a piscar.
3. Para modificar o valor do Set, pressione t ou
s.
4. Para memorizar o novo valor do Set Point pressione
novamente SET ou aguarde por 15s.
4.3 PARA FAZER UM DEGELO MANUAL
Pressione o boto dEF por mais de 5s e o degelo
manual iniciar.
4.4 CICLO CONTNUO
O compressor opera de forma contnua pelo
tempo ajustado no parmetro CCt. O ciclo pode
ser terminado depois do final do tempo ajustado
ou usando os mesmos botes que foram acionados para
iniciar o ciclo.
Dixell - XR160CPT.doc XR160C com sada RS485
XR 160 C RS485
NOTA: no poder ser iniciado se o controlador estiver em
degelo.
4.5 PARA TRAVAR E DESTRAVAR O TECLADO
Manter pressionados juntos por mais de 5s os botes t e s.
A mensagem POF ser mostrado no visor e o teclado estar
travado. A partir deste momento somente ser possvel
visualizar o set point e a Mx. e Mn. temperatura armazenada.
O procedimento inverso utilizado para destravar.
4.6 PARA ACESSAR A LISTA DE FUNES
Para acessar a lista de funes:
1. Pressione os botes Set e t por mais de 5s ( e
comeam a piscar)
4.7 PARA VISUALIZAR A MNIMA TEMPERATURA
Pressione o solte o boto t.
Uma mensagem Lo ir piscar no visor seguida
da mnima temperatura registrada.
4.8 PARA VISUALIZAR A MXIMA TEMPERATURA
Pressione o solte o boto s.
Uma mensagem Hi ir piscar no visor seguida
da mxima temperatura registrada.
4.9 PARA APAGAR OS REGISTROS DE MX. E MM.
Para apagar um registro de mxima ou mnima temperatura
registrado, quando o seu valor estiver sendo visualizado
pressionar o boto SET at que a mensagem rST aparea
informando a confirmao da operao.
4.10 LISTA DE FUNES E PARMETROS
1. PR1: inclui os parmetros que esto sem a proteo de
senha, nvel usurio.
2. PR2: inclui todos os parmetros de programao do
instrumento (nvel instalador). Pode ser acessado somente
atravs de um cdigo de segurana, ou seja, senha.
Atravs deste possvel modificar todos os parmetros e
adicionar ou remover parmetros do nvel de programao
Pr1 (nvel usurio) pressionando SET + DOWN. Em
Pr2 quando o parmetro esta presente no nvel usurio o
LED (Led de Alarme) esta ligado.
ENTRAR NA LISTA PROTEGIDA PR2
Para acessar a lista de parmetros PR2 necessrio entrar
com um cdigo de segurana.
1. Entre na lista de funes descrita acima e selecione Pr2.
Pressione o boto set point. Uma mensagem PAS ir
piscar no visor do aparelho e em seguida aparecer 0_
_.
2. Use os botes UP e Down para colocar no visor o cdigo
de segurana no dgito que esta piscando.
3. Confirme o valor pressionando SET.
4. Repita a operao para todos os dgitos.
5. Quando estiver digitado o cdigo de segurana correto,
pressione o boto Set novamente. Caso o cdigo esteja
errado o aparelho voltar a tela inicial piscando o nmero
0.
6. Aps este procedimento o primeiro parmetro ir aparecer
no visor.
Se nenhum boto for pressionado por mais de 15s o
instrumento retorna para o visor inicial com a temperatura.
CDIGO DE SEGURANA = 321
2/7
 Instrues de Instalao e Operao
NOTA: cada parmetro presente em Pr2 pode ser removido ou
colocado dentro da lista Pr1 (Lista sem senha). Para este
procedimento pressionar os botes SET + t quando estiver
no Pr2. Sempre que o parmetro esta presente tambm em
Pr1, o led do alarme esta ligado.
4.11 FUNO STAND BY
Se a funo standy-by habilitada (Onf = 1), mantendo o
boto SET pressionado por mais de 5 segundos, a mensagem
OFF ser mostrada. A funo standy-by desliga todas as
sadas. Durante este perodo se o aparelho esta conectado ao
XJ500, as suas temperaturas, dados e alarmes no sero
registrados.
Ateno: Quando o instrumento estiver na funo standy-
by, todos os rels esto alimentados eletricamente. No
conecte nenhuma carga nos rels normalmente fechados.
5. LISTA DE PARMETROS
5.1 REGULAGEM
Pbc Tipo de sonda:
0 = sonda PTC; 1 = sonda NTC.
HY Diferencial: (0,2 30,0C) Compressor liga em Set Point
mais HY. Compressor desliga quando a temperatura atinge
o Set Point.
LS Mnimo valor do set point: (- 50C SET): Ajusta o
mnimo valor aceitvel para Set Point.
US Mximo valor do set point: (SET 150C). Ajusta o
mximo valor aceitvel para Set Point.
AC Retardo contra ciclo pequeno: (030 min) Intervalo de
tempo mnimo entre parada e partida do compressor.
ALC Configurao da temperatura de alarme:
(0;1)1=temperatura absoluta: o alarme de temperatura
dado diretamente pelos valores ALL ou ALU. 0 = os
alarmes de temperatura so referentes ao set point. O
alarme de temperatura ativado quando a temperatura
excede de SET+ALU ou SET-ALL.
ALP Sonda para temperatura de alarme: Permite selecionar
qual ser a sonda para o alarme.
0 = sonda ambiente; 1 = sonda do evaporador.
ALU MXIMA temperatura de alarme: (ALL 50C) quando
esta temperatura for alcanada o alarme ser acionado,
aps o retardo de tempo ALd.
ALL Mnima temperatura de alarme: (-50.0C ALU)
quando esta temperatura for alcanada o alarme ser
acionado, aps o retardo de tempo ALd.
ALd Retardo do alarme de temperatura: (0250 min)
intervalo de tempo entre a deteco de uma condio de
alarme e sua sinalizao.
dAO Retardo do alarme de temperatura na partida: (0.0 min
a 23.5h) intervalo de tempo entre a verificao de um
alarme de temperatura e sua sinalizao na partida do
equipamento.
EDA Retardo do alarme aps o fim de degelo: (0250 min)
intervalo de tempo entre a verificao de um alarme de
temperatura e sua sinalizao aps o degelo.
dot Retardo do alarme de temperatura aps o fechamento
de porta: (0 250 min) Intervalo de tempo entre a
deteco de um alarme de temperatura aps o fechamento
da porta.
OdS Retardo entre o instante que o equipamento ligado
e a ativao das sadas: (0 250 min) Esta funo
habilitada na partida inicial do equipamento e inibe a
ativao de todas as sadas por um perodo ajustado neste
parmetro.
CCt Compressor ON durante o ciclo contnuo: (0.0990
min) Permite o ajuste do ciclo contnuo: compressor
permanece ligado sem parar pelo tempo ajustado em CCt.
Dixell - XR160CPT.doc XR160C com sada RS485
XR 160 C RS485
dAF Retardo do degelo aps ciclo contnuo: (0250 min)
Intervalo de tempo entre o final do ciclo contnuo e o
prximo degelo.
IdF Intervalo entre ciclos de degelo: (1250h) Determina o
intervalo de tempo entre o incio de dois ciclos de degelo.
Opera somente em caso de falha do relgio de tempo real.
dSd Retardo do incio do desgelo: (059min) Este parmetro
utilizado para efetuar uma diferenciao entre os incios
dos ciclos de degelo. Importante em instalaes com vrios
equipamentos.
MdF Tempo de degelo: (0255min) Quando EdF = 0, (sem
sonda do evaporador: degelo por tempo) determina o
tempo de degelo. Quando EdF = 1, (fim de degelo baseado
em temperatura) determina o mximo tempo de degelo.
dtE Temperatura de final de degelo: permite o ajuste da
temperatura medida pela sonda do evaporador que causa o
trmino do ciclo de degelo.
dFd Temperatura mostrada durante o degelo:
0 = temperatura real;
1 = temperatura do incio do degelo;
2 = temperatura do set point;
3 = mostra no visor a sigla dEF;
4 = mostra no visor a sigla dEG.
dAd MX. retardo do visor aps o degelo: (0255min).
Ajusta o mximo tempo entre o final do degelo e o reinicio
da visualizao da real temperatura.
tdF Tipo de degelo:
0 = eltrico;
1 = gs quente.
EdF Modo do degelo/Presena da sonda do evaporador:
EdF = 0 sonda ausente / degelo controlado por tempo. O
degelo termina aps decorrido o tempo ajustado no
parmetro MdF.
EdF = 1 Sonda presente / degelo controlado por
temperatura. O degelo termina quando a temperatura da
sonda do evaporador atinge o valor ajustado no parmetro
dtE. NOTA: se a temperatura da sonda do evaporador for
maior que o valor ajustado no parmetro dtE o degelo no
inicia.
Fdt Tempo de drenagem: (060min) Intervalo de tempo entre
o final de degelo e o restabelecimento das condies
normais de funcionamento. Este tempo permite que o
evaporador elimine gotas de gua que so formadas pelo
degelo.
DPo Primeiro degelo aps a partida:
0= imediatamente;
1 = aps tempo IdF.
FnC Modo de operao dos ventiladores:
0 = Ventilador liga e desliga juntamente com o compressor
e NO OPERA durante o degelo.
1 = Ventilador opera sempre, mesmo quando o compressor
esta desligado. NO OPERA durante o degelo.
2 = Ventilador liga e desliga juntamente com o compressor
e OPERA durante o degelo.
3 = Ventilador OPERA sempre inclusive durante o degelo.
4 = Rel do ventilador usado como sada do 2
compressor.
FSt Temperatura de parada ventiladores: (-50.0C150.0C)
Ajusta a temperatura medida pela sonda do evaporador
acima da qual os ventiladores esto sempre desligados.
Fnd Retardo ventilador aps degelo:(0255 min) Intervalo
de tempo entre o fim de degelo o a partida dos ventiladores
do evaporador.
Ot Ajuste sonda do termostato: (-12.012.0C) permite o
ajuste de uma possvel diferena da sonda do termostato.
OE Ajuste da sonda Evaporador: (-12.012.0C) permite o
ajuste de uma possvel diferena da sonda do evaporador.
RES Resoluo: (0=1C; 1=0.1C).
CF Unidade de Temperatura: 0 = Celsius; 1= Fahrenheit.
Ateno: Quando a unidade de medio modificada, o
3/7
 Instrues de Instalao e Operao
SET point e os valores dos parmetros HY, LS, US, Ot,
ALU e ALL necessitam ser verificados e modificados se
necessrio.
Pbr Sonda de controle: Permite escolher qual sonda efetuar
o controle do controlador (liga/desliga).
0 = Sonda do termostato/ambiente;
1 = Sonda do evaporador;
2 = Pb1 Pb2.
Lod Visor local: seleciona qual sonda mostrada pelo
aparelho:
0 = Sonda do termostato;
1 = Sonda do evaporador.
COn Tempo do Compressor ON com falha na sonda:
(0255 min) o tempo durante o qual o compressor fica
ligado em caso de falha na sonda do termostato. Com
COn=0 compressor ficar sempre OFF.
COF Tempo do Compressor OFF com falha na sonda:
(0255 min) o tempo durante o qual o compressor fica
desligado em caso de falha na sonda do termostato. Com
COF=0 compressor ficar sempre ON.
DIC Modo de operao da entrada digital: 6 modos
diferentes podem ser selecionados:
0 = Incio de Degelo;
1 = Habilitao do modo de economia de energia;
2 = Pressostato;
3 = Rel de porta;
4 = Atuao do rel AUX.;
5 = Alarme genrico;
6 = Modo de alarme srio.
dIP Polaridade da entrada digital: determina se as entradas
digitais so ativada pela abertura ou fechamento do
contato.
Valor Rel de porta Entrada configurvel
0 Ativo se fechado Ativo se fechado
1 Ativo se fechado Ativo de aberto
2 Ativo de aberto Ativo se fechado
3 Ativo de aberto Ativo de aberto
odc Estado compressor e ventilador na abertura de porta:
0 = normal;
1 = ventilador OFF;
2 = Compressor OFF;
3 = Compressor e ventilador OFF.
oAc Modo de operao do rel auxiliar:
0 = Rel configurado com alarme;
1 = Rel configurado como auxiliar.
oAA Modo de operao da entrada digital e rel Aux.:
Determina com o que a entrada digital relacionada.
0 = Rel Auxiliar trabalha como entrada de rel de porta.
1 = Rel Auxiliar trabalha como entrada digital configurvel.
doA Retardo do alarme de abertura de porta:(0250
min) Retardo entre a verificao de uma condio de
alarme de porta aberta e sua sinalizao: a mensagem dA
mostrada.
LdE Retardo do rel aps o fechamento da porta:
(0250 seg.) Determina o tempo que a luz permanece
ligada aps o fechamento da porta.
HES Aumento da temperatura durante o ciclo de economia
de energia: (0,2 a 30C) ajusta o aumento da temperatura
do valor do set point durante o ciclo de economia de
energia.
nPS Nmero de atuaes do pressostato(0 15):
Nmero de atuaes do contato de presso, durante o
intervalo did, antes da sinalizao de um evento de
alarme (dIC=2).
DID Retardo da entrada (0255 min) o retardo entre a
deteco do sinal da entrada digital e a sua sinalizao.
TBA Silenciamento do alarme:
Dixell - XR160CPT.doc XR160C com sada RS485
XR 160 C RS485
0 = silenciamento desabilitado;
1 = silenciamento ligado.
OnF Funo Stanb-by: Controlada atravs do boto SET.
0 = Funo standy-by no habilitada;
1 = Funo standy-by habilitada.
AD1 e AD2 Endereo serial RS485: identifica o endereo do
aparelho quando utilizado em um sistema de
monitoramento XJ500.
PTB Tabela de parmetros: Somente para leitura.
Rel Verso do software: Somente para leitura.
Prd Visualizar segunda sonda: (Somente para leitura) Mostra
o valor da temperatura da sonda do evaporador.
Pr2 Acesso para lista de parmetro protegida.(Somente
para leitura).
6. ENTRADA DIGITAL
Estes instrumentos podem suportar at 2 contatos livres de
entrada digital. Um configurado para rel de porta e o segundo
podendo ser programado de at 7 formas diferentes pelo
parmetro dic.
Se a entrada digital configurvel ajustada para rel de
porta, a primeira entrada ir ser excluda.
6.1 ENTRADA DE REL DE PORTA
Este sinal do estado da porta do instrumento e com o
parmetro odc o rel de sada pode ser:
0 = Ventilador e compressor no afetados;
1 = Ventilador OFF;
2 = Compressor OFF;
3 = Compressor e ventilador OFF.
Aps o retardo de tempo (ajustado atravs do parmetro
dOA) desde de que a porta aberta a sada de alarme
habilitada e a mensagem dA visualizada. O alarme para
assim que a entrada digital for desabilitada. O alarme de alta
ou baixa temperatura so desabilitados quando a porta
aberta. Se o rel auxiliar for habilitado como luz de porta, ele
ser ligado quando a porta for aberta e permanecer assim
mesmo depois de fechada atravs do retardo LdE. O rel
auxiliar pode tambm ser ativado pressionando o boto de
descida (Somente XR170).
6.2 ENTRADA CONFIGURVEL INCIO DE DEGELO
(DIC=0)
Esta entrada permite a execuo de um degelo manual atravs
do seu contato. Aps isto o aparelho retorna para o seu ciclo
normal de degelo.
6.3 ENTRADA CONFIGURVEL - PRESSOSTATO (DIC=2)
Se durante o intervalo de tempo ajustado pelo parmetro did
o contato de presso acionado por um nmero de vezes
acima do programado atravs do parmetro nPS, o alarme
dAL, alarme de entrada digital ser acionado. O compressor
ser desligado e o controle de temperatura para. O alarme
pode ser resetado atravs do desligamento do endereo.
6.4 ENTRADA CONFIGURVEL ECONOMIA DE
ENERGIA (DIC=3)
A funo de Economia de Energia permite uma operao do
set point com um valor maior do que o set point normal.
Durante o ciclo de Economia de Energia o set point
SET+HES. Esta funo habilitada sempre que a entrada
digital for ativada.
6.5 ENTRADA CONFIGURVEL ATIVAO DO REL
AUXILIAR (DIC=4) (OAA=1) (OAC=1)
Esta funo permite ativar e desativar a entrada digital para
ligar e desligar o rel auxiliar.
4/7
 Instrues de Instalao e Operao XR 160 C RS485

6.6 ENTRADA CONFIGURVEL ALARME GENRICO Mensagem Causa Sadas

(DIC=5) P1 piscando Falha na sonda Compressor operando de
Quando a entrada digital ativada, a unidade aguarda pelo ambiente acordo com os parmetros
retardo did antes de sinalizar a mensagem de alarme dAL. COn e COF
O estado das sadas no alterado, o alarme ir parar assim P2 Falha na sonda Sadas no alteradas
que a entrada digital terminar. Alternando com do evaporador Degelo terminado por
temp. ambiente tempo
6.7 ENTRADA CONFIGURVEL MODO ALARME SRIO HA Alarme de Sadas no alteradas
(DIC=6) Alternando com mxima
Quando a entrada digital ativada, a unidade aguarda pelo temp. ambiente temperatura
retardo did antes de sinalizar a mensagem de alarme dAL. LA Alarme de Sadas no alteradas
As sadas de rel so desligadas O estado das sadas no Alternando com mnima
alterado, o alarme ir parar assim que a entrada digital temp. ambiente temperatura
terminar. FF Ciclo contnuo Sadas no alteradas
Alternando com interrompido por
temperatura falha ou falta de
ambiente energia
dAL Alarme da Sadas no alteradas
Alternando com entrada digital
7. INSTALAO E MONTAGEM
temp. ambiente
O instrumento XR160C dever ser montado em um painel com
um recorte de 29x71 mm, e fixo atravs de suas presilhas. 9.1 SILENCIAMENTO DO ALARME SONORO
Quando uma situao de alarme verificado o aparelho inicia
o alarme no visor e sonoro. O Alarme sonoro pode ser parado
pressionando qualquer boto no teclado do aparelho desde
que o parmetro esteja ajustado para 1.

Para obter proteo IP65 utilizar no painel frontal utilizar anel
de vedao (mod. RG-C) conforme demonstrado na figura
acima.
A temperatura para uma correta operao 060 C. Evite
locais sujeitos a grandes vibraes, gases corrosivos, muito
sujos ou midos. As mesmas recomendaes so aplicadas
para as sondas. Permita que o ar circule para refrigerar o
equipamento.
8. CONEXES ELTRICAS
Os instrumentos so providos de bloco de terminais com
parafusos para conexo de cabos de seo de at 2,5 mm.
Antes de conectar os cabos, esteja certo da tenso que o
instrumento deve operar. Mantenha separados os fios das
sondas e das alimentaes eltricas. No exceda a corrente
mxima permitida para cada rel. em caso de acionamento de
algum equipamento com corrente / carga superior, utilize um
rel auxiliar externo.
8.1 CONEXO DA SONDA
As sondas devero ser montadas com o bulbo para cima,
evitando-se desta forma a infiltrao de lquido entre o cabo e
a proteo da sonda. Procure instalar a sonda no fluxo do ar
para que represente a real temperatura ambiente.
9.2 ALARMES
Os instrumentos Dixell so providos com dispositivo que
realizam uma verificao interna verificando a integridade dos
dados e da memria. Alarme EE piscar quando uma falha
de dados ou de memria for detectada.
Alarme de sonda P1 e P2 disparam 30 segundos aps a
falha ocorrer. Automaticamente para 30 segundos depois que
a sonda apresentar condies normais de operao. Confira a
conexo da sonda com a rgua de borne antes de proceder a
substituio da sonda.
Alarme de temperatura HA e LA automaticamente para to
logo o termostato retorne a valores normais e quando o degelo
inicia.
Alarme dAL para assim que a entrada digital for
desabilitada.
10. DADOS TCNICOS
Dimenses: frontal 32x74 mm; profundidade 70 mm;
Montagem: tipo painel com corte 71x29 mm
Proteo Frontal: IP65 com anel RG-C. (opcional)
Conexes: caixa de terminais para cabo 2,5 mm .
2
Alimentao: 12Vac/dc, 10%
Consumo: 3VA mx.
Visor: 3 dgitos, led vermelho, altura 14,2 mm.
Entradas: 2 sondas PTC ou NTC.
Reles de sadas:
Compressor: Rel SPDT 8(3) A, 250Vac
Sada serial: Sada RS485.
Degelo: Rel SPDT 8(3) A, 250Vac.
Registro de dados: memria no voltil (EEPROM).
Tipo de ao: 1B.
Grau de poluio: normal
Classe Software: A.
Temperatura de operao: 060 C.
Temperatura de armazenagem: -3085 C.
Umidade relativa: 2085% (sem condensao)
Resoluo: 0,1 C ou 1C ou 1 F
Preciso (temp. ambiente 25C) 0,7 C 1 digito

9. SINAIS DE ALARME
Mensagem Causa Sadas
EE piscando Falha de dados Sadas no alteradas
ou memria

Dixell - XR160CPT.doc XR160C com sada RS485 5/7

 Instrues de Instalao e Operao XR 160 C RS485

11. CONEXES PARMETRO FAIXA NVEL VALOR

Con 0 250 min Pr2 15
CoF 0 250 min Pr2 30
DIC 0 = incio degelo Pr2 5
1 = economia energia
19 20 21 22 23 2 = pressostato
8(3)A/250Vac 8(3)A 8(3)A
3 = rel de porta
Max 4 = rel AUX
10A
5 = alarme genrico
1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 6 = alarme srio
N.C. N.C. Supply diP 0 = 2 ativos se fechado Pr2 0
12Vac/dc
Comp Fan Def 1 = rel porta ativo se fechado
Line 2 = rel porta ativo se aberto
3 = 2 ativos se aberto
12. VALORES PR AJUSTADOS odc 0 = normal Pr2 1
PARMETRO FAIXA NVEL VALOR 1 = ventilador OFF
Set point LSUS Pr1 -5 2 = Compressor OFF
Pbc Tipo de sonda 0 = PTC 0 3 = Compressor e vent. OFF
1 = NTC oAc 0 = Configurado como alarme Pr2 0
HY 0,230C Pr1 2 1 = Configurado como auxiliar
LS -50.0C Set Pr2 -30 oAA 0 = rel de porta Pr2 0
US Set50.0C Pr2 20 1 = entrada configurvel
AC 030 min Pr2 1 doA 0 250 min Pr2 15
ALC 0= Relativa; 1= Absoluta Pr2 0 LdE 0 250 segundos Pr2 20
ALP 0 = Sonda ambiente Pr2 0 HES 0,2C 30.0C Pr2 0,2
1 = Sonda evaporador nPS 0 15 Pr2 0
ALU Com ALC =1 : ALL 50C Pr2 10 did 0 250 min Pr2 5
Com ALC = 0: 050C tbA 0 = paralelo Pr2 1
ALL Com ALC = 1: -50C Pr2 10 1 = independente
Com ALC = 0: 050C onF 0 = no habilitado 0
ALd 0 255 min Pr2 15 1 = habilitado
dAO 0 720 min Pr2 1.30 Ad1 0 16 Pr1 0
EdA 0 255 min Pr2 30 Ad2 0 16 Pr1 1
dot 0 250 min Pr2 15 Ptb --- Pr2 ---
OdS 0250 min Pr2 1 rEL --- Pr2 ---
CCt 0 990 min Pr2 4 Prd --- Pr2 ---
dAF 0 250 min Pr2 2
IdF 1 250 horas Pr2 6 Pr2 --- Pr1 ---
dSd 0 59 min Pr2 0
MdF 0 255 min Pr2 30
dtE -5050C Pr2 8
dFd 0=Real; 1=Start 2=Set; 3=dEF Pr2 1
dAd 0 255 min Pr2 30
tdF 0= Eltrico 1= Gs quente Pr2 0
EdF 0= ausente 1= presente Pr2 1
Fdt 0 60 min Pr2 0
dPo 0= Imediatamente;1= aps IdF Pr2 1
FnC 0= ciclos on/off com Pr2 1
compressor off degelo
1= sempre on, off no degelo
2= ciclos on/off com
compressor, on no degelo Av. Emb. Macedo Soares, 10.735, 1 andar
3= sempre on Vila Anastcio - CEP 05095-035
4 =rel ventilador 2 So Paulo - SP - Brasil
compressor
Fone: 55 11 3618 6606
FSt 50.0C 150C Pr2 2
Fax: 55 11 3618 6650
Fnd 0 250 min Pr2 10 E-mail: radiofrigor@radiofrigor.com.br
ot -12.0C 12,0 C Pr2 0
oE -12.0C 12,0 C Pr2 0
rES 0 = decimal; Pr2 0
1 = sem ponto decimal
cF 0 = Celsius Pr2 0
1 = Fahrenheit
Pbr 0 = sonda ambiente Pr2 0
1 = sonda evaporador
2 = PB1-PB2
Lod 0 = sonda ambiente Pr2 0
1 = sonda evaporador

Dixell - XR160CPT.doc XR160C com sada RS485 6/7

 Instrues de Instalao e Operao XR 160 C RS485

Dixell - XR160CPT.doc XR160C com sada RS485 7/7