1
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
COMISSO ORGANIZADORA
PRESIDENTE
MARIA RAIMUNDA RODRIGUES RIBEIRO MAJ QOPM RG 24942
MEMBROS
TAIN ROCHA BOTELHO 1 TEN QOPM 35516
JOSIVANE DO CARMO CAMPOS SOUSA SD PM RG 34715
KELLY ANDRESSA LEITE SOUZA SD PM RG 36440
2
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
APRESENTAO
3
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
SUMRIO
CAPTULO 1.................................................................................................................... 7
REDAO OFICIAL E SUAS PRINCIPAIS CARACTERSTICAS .................................. 7
1.1 IMPESSOALIDADE ............................................................................................... 7
1.2 FORMALIDADE ..................................................................................................... 7
1.3 USO DO PADRO CULTO DA LINGUAGEM ....................................................... 8
1.4 PADRONIZAO .................................................................................................. 8
1.5 CONCISO............................................................................................................ 8
1.6 CORREO .......................................................................................................... 9
1.7 CLAREZA .............................................................................................................. 9
CAPTULO 2.................................................................................................................. 10
OUTROS CONCEITOS ................................................................................................. 10
2.1 DOCUMENTO ..................................................................................................... 10
2.2 DOCUMENTO ELETRNICO ............................................................................. 10
2.3 CORRESPONDNCIA ........................................................................................ 10
2.4 CORRESPONDNCIA OFICIAL ......................................................................... 10
2.5 CORRESPONDNCIA MILITAR ......................................................................... 10
2.6 PUBLICAO...................................................................................................... 11
2.7 ATO ADMINISTRATIVO ...................................................................................... 11
2.8 CPIA AUTNTICA ............................................................................................ 11
2.9 CPIA AUTENTICADA ....................................................................................... 11
CAPTULO 3.................................................................................................................. 12
CLASSIFICAO DOS DOCUMENTOS ...................................................................... 12
3.1 QUANTO AO TRNSITO .................................................................................... 12
3.1.1 Externos ....................................................................................................... 12
3.1.2 Internos ........................................................................................................ 12
3.2 QUANTO NATUREZA ...................................................................................... 12
3.2.1 Sigilosos ...................................................................................................... 12
3.2.2 Ostensivos ................................................................................................... 13
3.3 QUANTO TRAMITAO.................................................................................. 13
3.3.1 Normais ........................................................................................................ 13
3.3.2 Urgentes (U)................................................................................................. 13
3.3.3 Urgentssimos (UU) ..................................................................................... 13
CAPTULO 4.................................................................................................................. 14
ATOS ADMINISTRATIVOS E TIPOS DE DOCUMENTOS ........................................... 14
4.1 ATOS NORMATIVOS .......................................................................................... 14
4.1.1 Regulamento ............................................................................................... 14
4.1.2 Regimento Interno....................................................................................... 14
4.1.3 Resoluo .................................................................................................... 14
4.2 ATOS ORDINATRIOS ...................................................................................... 15
4.2.1 Aviso ............................................................................................................ 15
4.2.2 Polticas ....................................................................................................... 15
4.2.3 Diretriz .......................................................................................................... 15
4.2.4 Instruo ...................................................................................................... 16
4.2.5 Portaria......................................................................................................... 16
4.2.6 Ordem de Servio ....................................................................................... 16
4.2.7 Despacho ..................................................................................................... 16
4.2.8 Ofcio ............................................................................................................ 16
4.2.9 Memorando .................................................................................................. 17
4.2.10 Memorando e Ofcio Circular .................................................................. 17
4
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
6
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
CAPTULO 1
REDAO OFICIAL E SUAS PRINCIPAIS CARACTERSTICAS
1.1 IMPESSOALIDADE
1.2 FORMALIDADE
7
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
1.4 PADRONIZAO
1.5 CONCISO
8
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
1.6 CORREO
1.7 CLAREZA
Esta deve ser a qualidade bsica de todo texto oficial. Pode-se definir como
claro aquele texto que possibilita imediata compreenso pelo leitor. No entanto a
clareza no algo que se atinja por si s, ela depende estritamente das demais
caractersticas citadas anteriormente.
9
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
CAPTULO 2
OUTROS CONCEITOS
Alm dos conceitos apresentados para orientar a boa elaborao dos textos
oficiais, apresentam-se a seguir outros conceitos referentes a documentos.
2.1 DOCUMENTO
2.3 CORRESPONDNCIA
10
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
2.6 PUBLICAO
11
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
CAPTULO 3
CLASSIFICAO DOS DOCUMENTOS
3.1.1 Externos
3.1.2 Internos
3.2.1 Sigilosos
So aqueles que tratam de assuntos que, por sua natureza, devem ser de
conhecimento restrito e, portanto, requerem medidas especiais de salvaguarda para
sua custdia e divulgao.
12
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
3.2.2 Ostensivos
3.3.1 Normais
13
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
CAPTULO 4
ATOS ADMINISTRATIVOS E TIPOS DE DOCUMENTOS
4.1.1 Regulamento
4.1.3 Resoluo
14
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
4.2.1 Aviso
4.2.2 Polticas
4.2.3 Diretriz
15
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
4.2.4 Instruo
4.2.5 Portaria
4.2.7 Despacho
4.2.8 Ofcio
16
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
4.2.9 Memorando
4.3.1 Certido
4.3.2 Atestado
17
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
4.3.3 Parecer
4.3.4 Ata
4.3.5 Edital
4.3.6 Informao
4.3.7 Relatrio
18
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
OBSERVAES GERAIS:
19
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
20
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
CAPTULO 5
PRONOMES DE TRATAMENTO, VOCATIVO E FECHO
1
Em razo da equiparao a Secretrio de Estado, conforme artigo 7 da Lei de Organizao Bsica da
PMPA.
2
Refere-se aos postos e graduaes.
21
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
Cnsules
Deputados
Embaixadores
Governadores
Vossa Senhor + Ao Exm. Sr. + Nome
V. Ex. ou V. Exa. V. Ex.as ou V. Exas.
Excelncia Cargo Cargo
Ministros de Estado
Prefeitos
Secretrios de Estado
Senadores
Vice-Presidentes de
Repblicas
Demais autoridades no
Vossa Senhor + Ao Sr. + Nome
contempladas com V. S. ou V. Sa. V. S.as ou V. Sas.
Senhoria Cargo Cargo
tratamento especfico
22
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
Curadores
Defensores Pblicos
Vossa Ao Exm. Sr. + Nome
Desembargadores V. Ex. ou V. Exa. V. Ex.as ou V. Exas. Senhor + cargo
Excelncia Cargo
Membros de Tribunais
Procuradores
Promotores
Meritssimo Senhor
Meritssimo
M. Juiz ou V. Ex., Juiz ou Ao Exm. Sr. + Nome
Juzes de Direito Juiz ou Vossa V. Ex.as
V. Exas. Excelentssimo Cargo
Excelncia
Senhor Juiz
23
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
Apenas para os Chefes dos Trs Poderes o vocativo escrito por extenso,
seguido do cargo respectivo:
Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica,
Excelentssimo Senhor Presidente do Congresso Nacional,
Excelentssimo Senhor Presidente do Supremo Tribunal Federal,
3
Conforme Manual da Presidncia da Repblica.
24
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
25
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
CAPTULO 6
ESTRUTURA DOS DOCUMENTOS
MODELO DE CABEALHO:
26
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
MODELO DE RODAP:
Av. Almirante Barroso, n 2531 Bairro do Marco CEP 66095-110 (acesso pela Av. Dr. Freitas) Belm/PA.
Contato: (91) 3277-5524 /e-mail: eme@pm.pa.gov.br Digit: VC IZABEL
2
a) Nos documentos em geral, ser utilizada a fonte tipo Arial, tamanho 12,
espaamento entrelinhas de 1,5 cm. Somente no caso em que o fecho
e/ou a assinatura fiquem em pginas separadas, o espaamento
entrelinhas poder ser reduzido para que a impresso seja feita em
uma nica pgina. No havendo a possibilidade de readequao, deve-
se fazer constar pelo menos a ltima frase anterior ao fecho na
segunda pgina;
27
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
28
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
29
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
.
e) Vocativo: apresenta-se aps dois espaos em branco, invocando a
autoridade a quem se reporta, seguido do uso de vrgula, com
alinhamento justificado, obedecendo ao deslocamento de primeira
linha, bem como as orientaes apresentadas no Captulo 5 deste
Manual, conforme modelo abaixo.
Senhor Delegado,
30
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
Encaminhamento de documentos
31
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
Solicitamos a V.S....
Informamos a V. Ex....
32
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
6.2.3 Portaria
33
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
34
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
6.2.4 Instruo
6.2.5 Diretriz
35
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
36
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
37
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
6.2.7 Relatrio
38
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
3. FECHO: Respeitosamente,
39
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
40
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
6.2.8 Ata
41
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
Nada mais havendo a tratar, foi encerrada a reunio s 18h do dia 21 de janeiro de
2014. Para constar, eu, 1 TEN QOPM RG 24789 MARIA RITA DA SILVA
ALENCAR, Secretria da Comisso, lavrei a presente ata, que vai assinada por
mim, pelo presidente e pelos presentes.
42
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
43
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
6.2.10 Edital
6.2.11 Parecer
45
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
46
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
CAPTULO 7
PRINCIPAIS DICAS DE FORMATAO DOS DOCUMENTOS
47
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
49
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
50
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
REFERNCIAS
BRASIL. Decreto n 6853 de 29 de setembro de 2008. Novo Acordo Ortogrfico da
Lngua Portuguesa. Disponvel em <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-
2010/2008/Decreto/D6583.htm> Acesso em 11 dez 2013, s 15h31.
BRASIL. Lei complementar n 95, de 26 de fevereiro de 1998. Dispe sobre a
elaborao, a redao, a alterao e a consolidao das leis, conforme determina o
pargrafo nico do art. 59 da Constituio Federal, e estabelece normas para a
consolidao dos atos normativos que menciona. Disponvel em
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/lcp/lcp95.htm Acesso em 14 jan 2014, s 10h.
51
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
BIBLIOGRAFIA
52
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
53
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
PARAGOMINAS
CPR VII/CAP COMANDO DE POLICIAMENTO REGIONAL VII / CAPANEMA
CPR VIII/ALT COMANDO DE POLICIAMENTO REGIONAL VIII / ALTAMIRA
CPR IX/ABAET COMANDO DE POLICIAMENTO REGIONAL IX / ABAETETUBA
CPR X/ITT COMANDO DE POLICIAMENTO REGIONAL X / ITAITUBA
CPR XI/SOURE COMANDO DE POLICIAMENTO REGIONAL XI / SOURE
CPR XII/BRV COMANDO DE POLICIAMENTO REGIONAL XII / BREVES
COMANDO DE POLICIAMENTO REGIONAL XIII / SO FLIX
CPR XIII/SFX
DO XINGU
CPC COMANDOS DE POLICIAMENTO DA CAPITAL
CPO COMISSO DE PROMOO DE OFICIAIS
CPP COMISSO DE PROMOO DE PRAAS
CPCI COMISSO PERMANENTE DE CONTROLE INTERNO
CPL COMISSO PERMANENTE DE LICITAO
CCS COMPANHIA DE COMANDO E SERVIO
COMPANHIA INDEPENDENTE DE MISSES ESPECIAIS /
CIME/ALT
ALTAMIRA
COMPANHIA INDEPENDENTE DE MISSES ESPECIAIS /
CIME/CAST
CASTANHAL
COMPANHIA INDEPENDENTE DE MISSES ESPECIAIS /
CIME/MAB
MARAB
COMPANHIA INDEPENDENTE DE MISSES ESPECIAIS /
CIME/SANT
SANTARM
CIOE COMPANHIA INDEPENDENTE DE OPERAES ESPECIAIS
COMPANHIA INDEPENDENTE DE POLCIA AMBIENTAL /
CIMA/PARAG
PARAGOMINAS
CIMA/PRPB COMPANHIA INDEPENDENTE DE POLCIA AMBIENTAL /
PARAUAPEBAS
CIMA/SFX COMPANHIA INDEPENDENTE DE POLCIA AMBIENTAL / SO
FLIX DO XINGU
COMPANHIA INDEPENDENTE DE POLCIA AMBIENTAL /
CIMA/SANT
SANTARM
CIPC COMPANHIA INDEPENDENTE DE POLCIA COM CES
CIPOE COMPANHIA INDEPENDENTE DE POLCIA ESCOLAR
CIPFLU COMPANHIA INDEPENDENTE DE POLCIA FLUVIAL
CIPM COMPANHIA INDEPENDENTE DE POLCIA MILITAR
CIPTUR COMPANHIA INDEPENDENTE DE POLCIA TURSTICA
COMPANHIA INDEPENDENTE ESPECIAL DE POLCIA
CIEPAS
ASSISTENCIAL
CIA ORG. COMPANHIA ORGNICA
CONSUP CONSELHO SUPERIOR DE POLCIA
CONJUR CONSULTORIA JURDICA
CMS CORPO MILITAR DE SADE
CORGERAL CORREGEDORIA GERAL
DGA DEPARTAMENTO GERAL DE ADMINISTRAO
DGO DEPARTAMENTO GERAL DE OPERAES
55
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
56
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
57
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
58
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
59
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
60
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
61
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
62
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
63
Manual de Redao Oficial da Polcia Militar do Par
64