MANUAL DE INSTRUES

BICICLETA ELECTRICA

MARCA: Gingabike

MODELO: Nexon

DETALHES TCNICOS :
Velocidade mxima 25 Km/h. Tenso e capacidade da bateria: 48V/10AH
Peso mx. do condutor (+ - 80kg) Autonomia por carga: 35 km (sob condies de teste padro)
Potncia do motor 180W-250W Consumo num ciclo de carrega: CA 1.2kW.h.
Tenso do motor DC - 48V Tenso das lmpadas: 12 V Pneus e camaras = 16" x 300
IMPORTANTE - A fim de prologar a vida da bateria, esta dever ser carregada electricamente
pelo menos uma vez cada ms mesmo que no use a bicicleta por longos perodos de tempo.
Nunca desligue a chave de ignio com a bicicleta em movimento, pois para alm de
poder bloquear a direo, poder avariar o sistema elctrnico.
Transcrio do Artigo 112 e 82 - 5 do Cdigo da Estrada - Velocpedes
Art 112 Cdigo da Estrada: 1-Velocpede o veculo com duas ou mais rodas accionado pelo esforo do
prprio condutor por meio de pedais ou dispositivos anlogos.
2-Velocpede com motor o velocpede equipado com motor auxiliar elctrico com potncia mxima continua de 0,25Kw
( 250 W ) cuja alimentao reduzida progressivamente com o aumento da velocidade e interrompida se atingir a
velocidade de 25 Km/h, ou antes, se o ciclista deixar de pedalar.
3-Para efeitos do presente Cdigo, os velocpedes com motor e as trotinetas com motor so equiparados a velocipedes.

Art 82 - 5 Cdigo da Estrada: Os condutores e passageiros de velocpedes com motor e os condutores de

trotinetas com motor, devem proteger a cabea usando capacete devidamente apertado e ajustado.
INTRODUO
Obrigados pela compra da nossa bicicleta elctrica. Esta Bicicleta foi criada tendo em conta uma forma
aerodinmica, uma estrutura segura e fcil de conduzir. Est equipada com motor de ltima tecnologia, permitindo assim
que que a sua utilizao esteja adapada a quase todos os ambientes devido ao muito baixo nvel de rudo.
Esperamos que se divirta com a sua bicicleta
QUANDO CIRCULAR COM A BICICLETA, DEVE PROTEGER OBRIGATRIAMENTE A CABEA USANDO UM
CAPACETE DEVIDAMENTE AJUSTADO E APERTADO. DEVER TAMBM CUMPRIR TODAS AS LEIS E
REGRAS DE TRANSITO EM VIGOR NO PAS, PARA ESTE TIPO DE VECULOS.
NOTAS DE UTILIZAO
Aps a desembalagem, s pessoal especializado dever instalar a roda dianteira e afinar o travo com a tenso
apropriada. Leia com ateno estas instrues antes de usar a bicicleta, para compreender todos os seus desempenhos
e a maneira mais correta de usar e manter a bicicleta em circunstncias optimas, reduzir problemas e prolongar a sua
longevidade.
Todo o contedo da embalagem, como por exemplo, sacos de plstico, esferovite, fitas, etc., devero ser mantidos fora
do alcance das crianas, pois podem ser perigosos e causar asfixia. Dever utilizar apenas os acessrios recomendados
pelo fabricante e contidos nesta embalagem, sob risco de acidente ou danos.
- No utilize telemvel, excepto se for com sistema de "mos livres".
- No utilize auriculares em ambos os ouvidos.
- No conduza sob influncia de lcool, sobtudo com taxa de alcolmia superior a 0,5 g/L.
- No conduza sob influncia de substncias psicotrpicas:tranquilizantes, estimulantes, estupefacientes,etc
- No dever fazer acrobacias na via pblica. Como condutor de um velocpede, no poder colocar as mos
fora do guiador, seguir com os ps fora dos pedais nem levantar as rodas em circulao.
- Durante o uso, deve obedecer aos regulamentos de trfego, designadamente a sinalizao de trnsito.
- No deve transportar outros passageiros (especialmente crianas).
- Em vias com geada, neve ou com chuva, deve conduzir com cuidados redobrados devido ao risco de queda.
-.A bicicleta no deve suportar cargas acima de seu limite ( + - 80 Kg ) a sobrecarga pe em causa a
 segurana danifica os componentes e reduz seriamente a sua longevidade.
- O controlador, carregador, conversor da tenso que equipam esta bicicleta so produtos electrnicos e
devem ser mantidos secos.
- A bicicleta no deve estar sujeita a temperaturas solares fortes nem no exterior com temperaturas abaixo
20. por longo perodo de tempo.
- Antes de usar a bicicleta, por favor leia com cuidado estas instrues. No empreste a bicicleta a que no
estiver bem habilitado a utiliz-la com segurana.
INSTRUES DE CONDUO
Introduza a chave no interruptor elctrico, gire a chave para a posio " ON ".Para colocar a bicicleta e o motor
auxiliar em marcha, movimente os pedais para a frente.
Por motivos de segurana, esta bicicleta est equipada com um sistema de travagem no interior da unidade
propulsora, para reduo da velocidade especialmente nas descidas mais acentuadas.
Por vezes o motor pra e volta a arrancar para proteco do mesmo e para evitar o consumo excessivo de corrente
devido sobrecarga do motor.
Para dar sinal sonoro/buzina pressione o interruptor verd situado no punho esquerdo.
Em dias chuvosos, com nevoeiro ou em viagem noturna, ligue o farol dianteiro e a luz de presena, deslocando para a
a direita o interruptor vermelho situado no punho esquerdo.
Em dias com boa visibilidade, para evitar consumo de energia, desligue a iluminao.
Por segurana, corte a fonte de alimentao retirando a chave do interruptor quando estacionar a bicicleta.
Por segurana, corte a fonte de alimentao retirando a chave do interruptor quando estacionar a bicicleta.
MANUTENO DIRIA
1. Por favor limpe regularmente a sua bicicleta.
No dirija directamente para partes elctricas, jactos de gua.
2. No mantenha a bicicleta por longo perodo de tempo, sob a luz directa do sol, ou ambientes quentes
ou molhados. No caso de estar ao ar livre em dia chuvoso, proteja por favor o punho giratrio, caixa da
bateria e a caixa do controlador.
3. No dever em caso algum, instalar peas ou acessrios que no sejam de qualidade comprovada
e no originais ou no adquiridas nos nossos centros de servio autorizados.
4. Verifique regularmente os traves, parafusos e porcas que com a utilizao podem desapertar-se.
Qualquer anomalia, deve ser reparada rpidamente.
5. As bainhas da suspenso devem ser lubrificadas apenas com massa consistente.
Nunca aplicar quaisquer lubrificantes na zona dos traves, pois perdero toda a eficcia.
6. Em cada utilizao dever verificar: presso de ar nos pneus, estado dos traves e iluminao.
7. Nas zonas de circulao, evite choque com objectos pontiagudos, pois danificam imediatamente os pneus.
NOTAS PARA CARGA DA BATERIA
1. Esta bicicleta usa um carregador externo. Durante a carga, dever retirar a chave de ignio.
2. Introduza primeiramente a ficha da sada do carregador no ponto de carga da bicicleta (1) ou da bateria e s depois
dever ligar a ficha do carregador na tomada da rede elctrica. Se tiver adquirido uma bateria suplementar, a carga
dever ser feita directamente na prpria bateria.
3 - A lmpada vermelha do carregador quando acesa, significa que a carga est em progresso.
4. A lmpada verde do carregador quando acesa, significa que a carga est completa.
5. O carregador serve apenas para carga em baterias desta bicicleta.
Carregador de outros fabricantes no devero ser usados, pois podero danificar a bateria.
6. Durante a carga, no dever cobrir o carregador para que se mantenha com boa ventilao e dever mant-lo
distante de fontes de calor.
7. Durante a carga, a temperatura do carregador poder subir at ao mximo de 40C.
8. Em nenhuma circuntncia, devero ser introduzidas particulas liquidas ou metlicas no interior do carregador
Durante a carga, devero ser tomados cuidades de segurana, especialmente com crianas.
9. A bateria deve ser carregada o mximo de vezes possivel. Se fizer um percuso apenas de 5 Km. Pode e deve carregar
novamente a bicicleta. Este tipo de baterias no fica com os chamados vcios ou memria de carga.
10. O carregador um produto electrnico e s deve ser aberto por pessoas devidamente habilitadas.
11.Com temperaturas muito baixas, a bateria descarrega a um ritmo maior, da que no inverno a autonomia poder ser
ser reduzida. um fenmeno normal.

Manete travo frente
Farol iluminao
Guarda-Lamas frente
3 - ILUSTRAO DOS PRINCIPAIS ELEMENTOS DE CONTROLO
Pisca-L:esq R:Dit
Interruptor de luz
Interrptor de busina
AVARIAS
No tem resposta da ignio
quando liga a chave.
O motor no trabalha
O motor faz um rudo apesar de
continuar a trabalhar
O sistema elctrico no
funciona ou no d sinais
O sistema elctrico parou
enquanto conduzia a bicicleta
O motor continua a trabalhar
mesmo quando o sistema de
traves est activado
O motor d sinais de
funcionamento quando carrega
a bateria
A corrente desliga-se quando
o motor est em sobrecarga
O motor pra 3 segundos
depois de uma travagem
Bateria
Ponto de carga
Para ligar - Rodar a chave para a direita ON
Para desligar - Roda a chave para a esquerda OFF
POSSIVEIS CAUSAS
1 - Mau contacto ou m
ligao da bateria
2- O fusvel est queimado
3- Contactos da ignio partidos
4- Circuitos da bateria avariados
5- Controlador avariado
1- Os fios elctricos ou as
ligaes entre a bateria e o
motor e o controlador, esto
esto em ms condies.
2- O controlador a variado
Este um problema que s
o seu distribuidor poder
solucionar.
Foi activado o sistema de
proteco da bateria
A proteco do sistema foi
activada, devido a uma tenso
inferior a 30,5 volts
O interruptor de segurana dos
traves pode estar danificado
ou deficiente ligao ao
controlador
O carregador pode estar avariado
ou com m ligao ao
controlador
Carga baixa, fusvel queimado
ou controlador avariado
O sistema de segurana dos
traves pode estar danificado
Bagageira
Luz presena
Piscas
Stop
Travo trs
Motor
IGNIO
MEDIDAS DE CORRECO
1- Limpe os contactos
2- Substitua o fusvel
3- Verifique os contactos do
comutador
4- Teste a bateria
5- Teste o controlador,verificando
se a corrente lhe chega
6- Contacte o seu distribuidor
1- Verifique fios e ligaes
reparando ou limpando os
contactos.
2- Contacte o seu distribuidor
Contacte o seu distribuidor.
Desligue a ignio, retire a
cheve e espere alguns segundos
para seja restaurado o sistema
Carregue de novo a bateria.
Isso deve resolver o problema.
1- Substitua o interruptor
2- Substitua os fios elctricos
3- Limpe a ligaes
1- Limpe as ligaes
2- Subtitua o carregador
3- Contacte o seu distribuidor
Carregue a bateria,
Verifique as ligaes
Substitua o fusvel
Contacte o seu distribuidor.
Desligue todo o sistema
e volte a ligar
 PROTECO DO AMBIENTE - DIRECTIVA 200/96/EC
De forma a preservar o ambiente e a proteger a sade humana, os equipamentos elctricos e electrnicos inutilizveis devero
ser eliminados de acordo com as leis especficas do fabricante e do utilizador. Desta forma e como indicado atravs do
smbolo na etiqueta de classificao ou na embalagem, este aparelho no dever ser eliminado como lixo indiferenciado
dever ser eliminado como lixo indiferenciado. O utilizador tem o direito de o levar a um ponto especfico de recolha de
de desperdcios para reutilizao, reciclagem ou utilizao para outros fins, em conformidade com a directiva
GARANTIA
Certificado de Garantia / Warranty Certificate
O Certificado de Garantia abaixo mencionado vlido para o artigo BICICLETA ELCTRICA MODELO NEXON denominado
Artigo, garantido por GINGABIKE - Comrcio de Artigos Desportivos, lda. denominada de importador de ser livre de qualquer
defeito no material ou utilizao por um perodo de 24 meses desde a data de aquisio do artigo cobrindo ambos as partes
e utilizao.
Sobre os termos deste certificado de garantia, reparao e/ou substituio de qualquer parte do artigo dever sempre ter em
em conta a opinio do importador ou do seu Agente Autorizado. No caso de ser necessrio o servio de assistncia tcnica
tcnica durante o tempo de vigncia desta garantia, dever o comprador contactar o vendedor ao qual adquiriu o artigo, ou posto
de assistncia mais prximo.
Para obter o servio de garantia, o cliente dever se apresentar munido dos seguintes documentos: o comprovativo de compra
(factura comercial) e o certificado de garantia para que possa ser confirmada a data de aquisio do artigo.
Este produto vendido por GINGABIKE, Lda. que no tem qualquer autoridade ou autorizao por parte do produtor para dar
qualquer garantia adicional sobre o artigo, que no sejam aquelas incluidas neste certificado.
Condies da Garantia
Esta garantia aplica-se ao artigo que tenha sido utilizado de acordo com as recomendaes do produtor sob condies
normais de utilizao e cuidados razoveis para com o equipamento (coforme intrepretao do importador), no cobrindo
esta garantia danos, mal funcionamento ou falhas tcnicas, resultantes de m utilizao, nigligncia, abuso ou utilizao para
para fins que no aqueles a que o artigo se destina ou no est preparado; e qualquer alterao, reparao ou modificaes
que no tenham sido praticados pelo agente autorizado para proceder ao servio de assistencia tcnica. Esta garantia no ser
aplicvel para os casos em que o artigo tiver sido danificado por acidente ou reparaes que surjam durante a sua normal
utilizao. No so aceites pelo Importador qualquer custos originados pelo transporte do artigo, deslocaes pessoais
deslocao de partes do artigo para e do posto de assistncia tcnica autorizado

Para que a garantia tenha validade, devero ser feitas revises peridicas num
Agente Gingabike Autorizado, de acordo com o plano de revises seguinte:
TABELA DE REVISES

1 Reviso: Aos 500 km ou 30 dias
Reaperto de porcas e parafusos, Reajuste de
traves, verificao de sistema de iluminao e
presso de ar nos pneus
VALOR DA REViSO-M.O = 10,00EUR
Este valor, paga apenas a Mo de Obra dos
trabalhos indicados. Outros eventuais
trabalhos ou peas, sero oramentados e
debitados pelo agente
Informar o cliente que deve carregar as baterias
o mximo de vezes possvel, ainda que sejam
pequenos ciclos de carga, alm de que nunca
deve ter as baterias mais de 30 dias sem ser
carregadas, mesmo sem consmo
2 Reviso: Aos 2000 km ou 4 meses
Reaperto de porcas e parafusos, Reajuste de
traves, verificao de sistema de iluminao e iluminao e presso de ar nos pneus.
presso de ar nos pneus. Remover roda
dianteira, para verificao das cintas de travo
VALOR DA REViSO-M.O = 12,00EUR
Este valor, paga apenas a Mo de Obra dos
trabalhos indicados. Outros eventuais
trabalhos ou peas, sero oramentados e
debitados pelo agente
Informar o cliente que deve carregar as baterias
o mximo de vezes possvel, ainda que sejam
pequenos ciclos de carga, alm de que nunca
deve ter as baterias mais de 30 dias sem ser
carregadas, mesmo sem consmo
3 Reviso: Aos 3500 km ou 8 meses
Reajuste de traves, verificao do sistema de
Remover roda dianteira para verificao das
cintas de travo. Verificao da cinta do
travo posterior
VALOR DA REViSO-M.O = 15,00EUR
Este valor, paga apenas a Mo de Obra dos
trabalhos indicados. Outros eventuais
trabalhos ou peas, sero oramentados e
debitados pelo agente
Informar o cliente que deve carregar as baterias
o mximo de vezes possvel, ainda que sejam
pequenos ciclos de carga, alm de que nunca
deve ter as baterias mais de 30 dias sem ser
carregadas, mesmo sem consmo

Data ____ . ____ . ____ Data ____ . ____ . ____ Data ____ . ____ . ____
Carimbo e rubrica do Agente Carimbo e rubrica do Agente Carimbo e rubrica do Agente
4 Reviso: Aos 5000 km ou 12 meses
Reajuste de traves, verificao do sistema de
iluminao e presso de ar nos pneus.
Remover roda dianteira para verificao das
cintas de travo. Verificao da cinta do
travo posterior
VALOR DA REViSO-M.O = 15,00EUR
Este valor, paga apenas a Mo de Obra dos
trabalhos indicados. Outros eventuais
trabalhos ou peas, sero oramentados e
debitados pelo agente
Informar o cliente que deve carregar as baterias
o mximo de vezes possvel, ainda que sejam
pequenos ciclos de carga, alm de que nunca
deve ter as baterias mais de 30 dias sem ser
carregadas, mesmo sem consmo
5 Reviso: Aos 6500 km ou 16 meses
Reajuste de traves, verificao do sistema de
iluminao e presso de ar nos pneus.
Remover roda dianteira para verificao das
cintas de travo. Verificao da cinta do
travo posterior
VALOR DA REViSO-M.O = 15,00EUR
Este valor, paga apenas a Mo de Obra dos
trabalhos indicados. Outros eventuais
trabalhos ou peas, sero oramentados e
debitados pelo agente
Informar o cliente que deve carregar as baterias
o mximo de vezes possvel, ainda que sejam
pequenos ciclos de carga, alm de que nunca
deve ter as baterias mais de 30 dias sem ser
carregadas, mesmo sem consmo
6 Reviso: Aos 8000 km ou 20 meses
Reajuste de traves, verificao do sistema de
iluminao e presso de ar nos pneus.
Remover roda dianteira para verificao das
cintas de travo. Verificao da cinta do
travo posterior
VALOR DA REViSO-M.O = 15,00EUR
Este valor, paga apenas a Mo de Obra dos
trabalhos indicados. Outros eventuais
trabalhos ou peas, sero oramentados e
debitados pelo agente
Informar o cliente que deve carregar as baterias
o mximo de vezes possvel, ainda que sejam
pequenos ciclos de carga, alm de que nunca
deve ter as baterias mais de 30 dias sem ser
carregadas, mesmo sem consmo

Data ____ . ____ . ____ Data ____ . ____ . ____ Data ____ . ____ . ____
Carimbo e rubrica do Agente Carimbo e rubrica do Agente Carimbo e rubrica do Agente

LIMITES DA GARANTIA IMPORTADO POR :

Alguns componentes tem limites de garantia por serem peas Gingabike, Lda.
de desgaste com a utilizao: Apartado 402
- Lampadas ( a garantia termina com a primeira utilizao ) 3754-909 gueda - Portugal
- Cintas ou calos de travo ( 30 dias ) Telf. 351 234 623 967
- Pneus e camaras de ar ( 30 dias ) comercial@gingabike.com
- Baterias: Seis meses www.gingabike.pt

As baterias necessitam de 6/8 horas para uma carga completa. Acima das 8 horas, as baterias aquecem
e esse aquecimento provoca aumento de volume o que provoca a destruio das suas funes vitais.
AS BATERIAS QUE APRESENTEM VOLUME ACIMA DAS SUAS MEDIDAS NORMAIS ( 15 x 10 x 10 Cm )
OU DEFORMAO PLSTICA, SO CONSIDERADAS EM UTILIZAO INDEVIDA OU M UTILIZAO
As baterias so orgos de desgaste. A sua vida util cerca de uma ano, visto as baterias concebidas em chumbo cido
aceitam cerca de 350/400 carregamentos elctricos (ciclagem completa). Por cortesia do importador, baterias avariadas
com mais de seis meses e menos de dez meses de uso que no apresentem sinais de utilizao indevida ou m
utilizao, sero substituidas por novas baterias, suportando o cliente/consumidor a percentagem do valor correspondente
aos meses de uso, sendo os restantes suportados pela Gingabike.

ESTE CERTIFICADO DE GARANTIA DEVER SER MANTIDO PELO CLIENTE DURANTE TODO O TEMPO DE VIGNCIA DA
GARANTIA
THIS CERTIFICATE MUST BE KEPT BY YOU DURING THE WHOLE GUARANTEE TIME

Para o seu controle e na identificao da data de compra do artigo, mantenha o comprovativo de compra (factura) e este
formulrio preenchidos com os seguintes detalhes especificados:
You shall kept the invoice purchase and fill the below form fields after buying the product and present both every time that you request the
after sales service

Artigo (Product): BICICLETA ELCTRICA

Loja (Store) _____________________________________________________________

Morada (Address)________________________________________________________

Data de Compra (Date of Purchase)__________________________________________

Modelo (Model) NEXON

Nmero de Srie (Serial Number) (If applicable!)______________________________

Apresente este formulrio com o seu comprovativo de compra toda a vez que o servio de garantia for solicitado

You shall present this form and the invoice purchase every time that you request the after sales service