Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Certificado Sanitario para Pescados y Derivados
Certificado Sanitario para Pescados y Derivados
6.Pas de origem / Country of Cdigo ISO / 7.Pas de Expedio Cdigo ISO 8. Pas de destino / Country Cdigo ISO
origin: ISO Code: Country of dispatch: /ISO Code: of destination: / ISO Code:
9. Local de carregamento / Place of loading: 10. Meios de transporte / Means of 11. Ponto de entrada / Point of entry:
transport:
Total:
Preenchimento dos itens / Fulfill the items;
6 - Pas de Origem: pas de origem da matria-prima / Country of Origin: country of origin of raw material;
7 - Pas de Expedio: pas de origem do produto a ser exportado / Country of Dispatch: country of origin of product to be exported
Modelo conforme Circular N 183/2014/DIPES/CGI/DIPOA
1/3
Certificado N / Certificate N:
O produto dever vir acompanhado de Certificado Sanitrio Internacional em portugus, emitido ou endossado pelo Servio Oficial do pais exportador com as seguintes
informaes zoosanitrias / The product must be accompanied by International Health Certificate in Portuguese issued or endorsed by the Official Service of the
exporting country with the following zoosanitary information
1. Os animais utilizados como matria prima para fabricao do produto no foram obtidos a partir do cultivo ou confinamento, em qualquer das suas fases de
desenvolvimento, por qualquer perodo de tempo, e no apresentaram leses sugestivas de doena/infeco no momento da inspeo / The animals used as raw
materials werenot sourced from aquaculture or confinement, at any stage of development, for any period of time, and they showed no lesions suggestive of
disease/infection at inspection.