Teste de compreensão oral 3 – áudio

A moura da ponte de Chaves

Chaves, no distrito de Vila Real, tem uma das mais belas pontes
romanas de Portugal. Belíssimo monumento sobre o rio Tâmega,
conhecido também sob o nome de ponte de Trajano, referência ao
imperador romano com o mesmo nome, esta ponte calcula-se que
5 tenha sido construída entre os finais do século I e o início do século II
antes de Cristo. Autêntico ex-líbris de Chaves, a ponte figura no brasão
da cidade mas também em muitas histórias nascidas da tradição oral
da região, as chamadas lendas. E destas histórias uma em particular
continua a ser contada em Chaves.
10 Reza a lenda que, aquando da retomada da cidade pelos mouros,
por volta de 1129, o alcaide do Castelo trouxe para junto de si um filho
e uma sobrinha. Sendo ambos mouros, o alcaide resolveu fazê-los
noivos.
Pouco depois, Afonso Henriques avançou para a região com o seu
15 exército. Iniciaram-se os combates a que a jovem moura assistia de
uma torre do castelo. Foi dessa torre que, um dia, o seu olhar se fixou
num belo cavaleiro cristão. Cavaleiro esse que lhe retribuiu o olhar.
Apaixonaram-se ali mesmo e, quando o castelo foi retomado por
Afonso Henriques, o cavaleiro levou a moura consigo para o acampa-
20 mento. A partir desse dia, passaram a viver muito felizes e juntos.
Quem não gostou nada desta história de amor foi o filho do alcaide,
jovem a quem a moura tinha sido prometida em casamento. Por isso
mesmo, resolveu disfarçar-se de mendigo e esperar na ponte de
Chaves que a moura passasse. Cruzando-se com ela na ponte, aproxi-
25 mou-se e, em vez de lhe pedir esmola, rogou-lhe uma praga. Disse-lhe
que para sempre ela ficaria encantada sob o terceiro arco da ponte e
que só o amor de um cristão, outro que não aquele com quem ela tinha
fugido, podia salvá-la. E foi tal o poder do feitiço que, nesse preciso
instante, a moura misteriosamente desapareceu para nunca mais ser
30 vista. No entanto, há quem garanta que, nas noites de São João, os
jovens rapazes que atravessam a ponte de Chaves ouvem vindo de
debaixo do terceiro arco um longo murmúrio, uma súplica da moura que
tenta assim encantar os cristãos para com ela casar e se libertar do
feitiço.
35 São histórias assim mesmo.
“Histórias assim mesmo”, Antena 1,
realização de Mafalda Lopes da Costa e produção de Anacleto Cruz

1 DIAL8 © Porto Editora

fotocopiável
 Teste de compreensão oral

Nome N.° Turma Data

Avaliação Professor(a)

Título: A moura da ponte de Chaves

Escolhe a opção correta em cada alínea.

1. Esta lenda centra-se num importante 6. O primo da rapariga opôs-se a esta relação porque
monumento:
a. ela deveria casar com um nobre mouro.
a. o castelo da cidade. b. a rapariga lhe estava prometida.
b. a Ponte de Trajano. c. o cavaleiro cristão não era nobre.
c. a Torre da Moura.
7. Como se vingou ele?
2. Indica o objetivo da introdução que antecede
a. Prendeu-a à ponte e amaldiçoou-a.
a lenda:
b. Enterrou-a debaixo da ponte e
a. mostrar a importância do amaldiçoou-a.
monumento referido na lenda.
c. Disfarçou-se de mendigo e amaldiçoou-a.
b. aludir à importância dos romanos
e dos mouros na área. 8. A maldição do mouro foi
c. indicar o local da história e seus
a. fazê-la esquecer o seu amado.
motivos de interesse.
b. encantá-la debaixo do terceiro arco da
3. No início desta lenda, a cidade encontra-se ponte.
sob o domínio c. transformá-la numa moura do rio.
a. dos Cristãos.
9. A moura poderia libertar-se se
b. dos Romanos.
a. um outro cristão se apaixonasse por
c. dos Mouros.
ela.
4. O alcaide do castelo pretendia casar a sua b. o cavaleiro cristão lhe demonstrasse o
sobrinha seu amor.

a. com um cavaleiro cristão. c. a ponte fosse demolida.

b. com Afonso Henriques. 10. Segundo a lenda, ainda hoje

c. com o seu filho.
a. se ouvem as súplicas da moura,
tentando encantar os jovens.
5. No entanto, a jovem apaixona-se por
b. se ouve o choro da moura, chamando o
a. um cavaleiro cristão.
nome do seu amado.
b. um jovem mouro. c. se vê a moura sentada na ponte, à
c. um familiar afastado. espera do seu amado.

2 DIAL8 © Porto Editora

fotocopiável