Você está na página 1de 20

18, 19 e 20 de abril de 2016

1
Reservados todos os direitos. O conteúdo desta obra está protegido por
lei com pena, multas ou qualquer indenização correspondente a danos
ou prejuízo, para aqueles que reproduzirem, plagiarem, distribuírem ou
divulgarem publicamente, na totalidade ou apenas uma parte desta obra
ou ainda alterá-la através de qualquer meio de comunicação, sem prévia
autorização.

Os editores não se responsabilizam pela informação gráfica ou escrita


contida neste Livro de Atas, razão pela qual não podem assumir nenhum
tipo de responsabilidade no caso de erros ou omissões de informações.

2
Fundação Armando Alvares Penteado - FAAP
18 a 20 de abril 2016

1A ED. | 2016 COORD.


Master Laboratório de la Vivienda Sostenible del Prof. Paulo Bruna (FAUUSP FAAP)
Siglo XXI Prof. Leandro Medrano (FAUUSP)
Universidade Politécnica da Catalunya (UPC) Prof. Josep Maria Montaner (MLVSSXXI / Ayuntamien-
Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universi- to de Barcelona)
dade de São Paulo (FAUUSP). Profa. Zaida Muxí Martínes (MLVSSXXI / ETSAB-UPC)
Profa. Renata Coradin (MLVSSXXI/ FIAM-FAAM)

3
4
16 APRESENTAÇÃO | PRESENTACIÓN
Josep Maria Montaner | Zaida Muxí
Paulo Bruna | Leandro Medrano
Renata Coradin

CONFERÊNCIAS | CONFERENCIAS

20 Eric Mumford 82 ArquiTraço


THE HISTORICAL DISCOURSES OF LATE HIS INTEGRADA À URBANIZAÇÃO
CIAM AND HUMAN SETTLEMENTS IN DE FAVELAS
HISTORICAL PERSPECTIVE
86 Valeria del Puerto
26 Franziska Ulmann DOS EDIFICIOS DE VIVIENDA COLECTIVA
CHOREOGRAPHY OF LIFE EN BUENOS AIRES

36 Raúl Valles 90 LaCol


URUGUAY LA EXPERIENCIA DE LA BORDA
El cooperativismo de vivienda, el trabajo de De la promoción al proyecto
los técnicos y el sistema como instrumento
para la rehabilitación urbana.

48 Carlos Eduardo Dias Comas


OSCAR NIEMEYER E A HABITAÇÃO
COLETIVA DE INTERESSE SOCIAL

64 Raquel Rolnik
O QUE ESPERAR DA POLÍTICA URBANA
EM 2016? OU O LADO BOM DA CRISE

66 Núria Parlon Gil


RESILIENCIA LOCAL, DEMOCRACIA
Y EMPODERAMIENTO; MÁS ALLÁ
DE LOS LÍMITES FORMALES DE LA
PLANIFICACIÓN URBANÍSTICA:
La experiencia de rehabilitación en Santa
Coloma de Gramenet.

70 Elisabete França
URBANIZAÇÃO DE FAVELAS, O DIREITO
À ARQUITETURA

72 Matias R. Alonso Ron


SUBSECRETARIA DE HÁBITAT
E INCLUSIÓN
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

76 Andrade Morettin Arquitetos


Associados
REURBANIZAÇÃO DE FAVELA -
JARDIM LIDIANE

5
1. TEORIA E HISTÓRIA DA 144 Camilla Mayra Heck Maia de Abreu
HABITAÇÃO COLETIVA | TEORÍA | Porto Alegre, Brasil
E HISTORIA DE LA VIVIENDA LUGAR DO BRINCAR NA INFÂNCIA URBANA
COLECTIVA Análise do ambiente e do comportamento
99 Introdução por | Intodución por infantil em áreas de lazer de edifícios
Josep Maria Montaner | residenciais multifamiliares em Porto Alegre-RS.
David H. Falagán
150 Cristiana Eusepi | Veneza, Itália
LA MAISON TURQUE
Forme e modi dell’abitare a Istanbul
102 Manuela Uribe Buitrago | Enviago,
Colombia 156 Ugo Rossi | Treviso, Itália
COREOGRAFÍAS DE PAISAJE THE ROAD AND THE HOUSE
EN LA ARQUITECTURA DE LA The possible salvation of urban living
VIVIENDA COLECTIVA
162 Atxu Amann | Gonzalo Pardo |
108 Telma de Barros Correia | São Madri, Espanha
Paulo, Brasil CUERPO, SALUD Y PLACER EN EL ESPACIO
INDÚSTRIA E HABITAÇÃO COLETIVA: DOMÉSTICO CONTEMPORÁNEO
BRASIL, 1900-1950
168 Matilde Plastina | Roma, Itália
114 Esteban Jaramillo | Christine Van ABITARE IL TEMPO
Sluys | Quito, Equador Lo spazio liquido della residenza
LA GRANJA Y SOLANDA
Dos proyectos urbano residenciales en Quito 174 Luz Paz Agras | Coruña, Espanha
VIVIR EN LA RUINA
120 Lívia Paula Zanelli de Morais | David La construcción de vivenda como
Moreno Sperling | São Paulo, Brasil testimonio de una época
TEORIA E PROJETO:
Habitação através das pesquisas do MVRDV 180 Graziano Brau Pani |
Barcelona, Espanha
126 Larissa Casemiro Fiorin | Luiz HOW TO ANALYSE AND EVALUATE
Recamán | São Paulo, Brasil MAT-HOUSING
HABITAÇÃO SOCIAL E URBANIZAÇÃO
NA INDUSTRIALIZAÇÃO DE SÃO PAULO: 188 Rafaela Nunes Mendonça | Simone
O primeiro momento brasileiro de Barbosa Villa | Uberlândia, Brasil
interferência estatal no âmbito habitacional OS MODOS DE MORAR EM
APARTAMENTOS MÍNIMOS
130 Lilian Pieres Staningher | Ana CONTEMPORÂNEOS:
Maria Reis de Goes Monteiro | Análises e reflexões para obtenção de
Campinas, Brasil sua qualidade
BATATUBA:
Vila operária das indústrias Bata no Brasil 196 Denise Antonucci | São Paulo, Brasil
ARQUITETURA E HABITAÇÃO DE
136 Giselle Cerise Gerson | Maria de INTERESSE SOCIAL
Jesus Britto Leite | Recife, Brasil A Produção Estatal da Moradia em
AS PREFERENCIAIS AMBIENTAIS DE São Paulo
MORADORES NA CONCEPÇÃO
DOS ESPAÇOS LIVRES COLETIVOS EM 204 Graziela de Oliveira Becker|
ÁREAS DE BAIXA RENDA Porto Alegre, Brasil
VILA FLORES
Da produção rentista a centro
cutural colaborativo

6
210 Kátia Fernanda Marcheto | Porto 254 Alejandro J. Peimbert | Juan Carlos
Alegre, Brasil García | Mexicali, México
INTERVENÇÕES EM EDIFÍCIOS IMAGINARIOS DE LA VIVIENDA
HABITACIONAIS DO PATRIMÔNIO COLECTIVA EN MÉXICO:
MODERNO: Un caso en la frontera noroeste
O caso do Parque Guinle
260 Ángela Cardiel Casado | Mexicali,
216 Juan Carlos Bamba Vicente | México
Guayaquil, Equador SOBRE NOMBRES DE ESPACIOS
NI ESPACIO PÚBLICO, NI ESPACIO O de la utilidad del “llamar” en la vivienda
PRIVADO: ESPACIO COLECTIVO
Del soportal de la manzana cerrada colonial 266 Mateus dos Santos Batista |
al espacio libre del bloque lineal moderno en Matheus Moura Martins| Marielle
la ciudad de Guayaquil Rodrigues Pereira | Palmas, Brasil
TAQUARUÇU:
226 Fernanda Fontana De Gasperin | Desafios para a arquitetura vernacular em
Leicester, United Kingdome sua paisagem
FLEXIBILITY AND MASS HOUSING
The modernist legacy to the present day
272 Ruslan Muñoz Hernández |
228 Luiz Augusto Maia Costa | Caio Habana, Cuba
Barbato Maroso | Campinas, Brasil EL QUEHACER CONSTRUCTIVO
REFLEXÕES ACERCA DOS DESARROLLADO POR EL INSTITUTO
EMPREENDIMENTOS DO PROGRAMA NACIONAL DE AHORRO Y VIVIENDA
MINHA CASA MINHA VIDA A PARTIR (INAV) EN LA HABANA (1959-1962)
DAS RELAÇÕES SOCIOESPACIAIS
GERADAS IN LOCO.
Estudo de Caso de Jaguariúna/SP.

234 Marcela Marques Abla | Rio de


Janeiro, Brasil
PERSPECTIVA DE UMA POLITICA
HABITACIONAL POR QUATRO
URBANISTAS DO SÉCULO XX
Elizabeth Denby, Carmem Portinho,
Margarete Schütte-Lihotzky e Catherine Bauer.

240 Ibrahim Massaru de Borba | Luiz


Antonio Recamán de Barros | São
Paulo, Brasil
CASAS DE ARTIGAS
Produção residencial e sua inserção no meio
urbano

248 Jaume Asensi Carles | Barcelona,


Espanha
REVISIÓN HISTÓRICA DE LOS ESPACIOS
COMUNES EN EDIFICIOS DE VIVIENDA
COLECTIVA
Bases para su comprensión y desarrollo

7
2. A HABITAÇÃO COMO FORMADORA 324 Patricia Reus | Jaume Blancafort
DA CIDADE | VIVIENDA COMO | Murcia, Espanha
GENERADORA DE CIUDAD VISTABELLA, DE BARRIO SIMBÓLICO
279 Introdução por | Intodución por Paulo PARA LA FALANGE A ESCENARIO DE LAS
Bruna | Renata Coradin | EMERGENCIAS POLÍTICAS POST 15M EN
Alessandra Bedolini MURCIA, ESPAÑA
La forma urbana para comunidades fuertes

332 Jorge L. Vieira | Rúbia C. Peterson


284 Giovanna H.B. Albuquerque | Luiz | Silvio B. de Abreu Filho | Porto
Recaman | São Paulo, Brasil Alegre, Brasil
HABITAÇÃO SOCIAL E URBANIZAÇÃO HABITAÇÃO COLETIVA NA FRONTEIRA
NA INDUSTRIALIZAÇÃO DE SÃO PAULO: DA TRAMA URBANA:
O Edifício Japurá de Eduardo Kneese de Mello CONSTRUIR CIDADES OU ENCLAVES?

292 Tiago Augusto da Cunha | 338 Luana Rocha de Souza | Danielle


Maristela Siolari | Viçosa, Brasil Costa Guimarães | Macapá, Brasil
INDÍCIOS DE IMPRECISÃO ENTRE PROPOSTA DE HABITAÇÃO DE
PÚBLICO ALVO E ATINGIDO PELO INTERESSE SOCIAL PARA MACAPÁ - AP
PROGRAMA “MINHA CASA MINHA Modo de vida, inserção urbana e
VIDA” EM SÃO PAULO apropriação do espaço público

300 Maria Paula Albernaz | Rio de 344 Amanda Arcuri | Marcos Favero|
Janeiro, Brasil Rio de Janeiro, Brasil
FORMAS DE OCUPAÇÃO DO SOLO PÓS-DESASTRE: HABITAÇÃO E DESENHO
NA TIJUCA URBANO
Bairro residencial da cidade do Rio de Janeiro
306 350 Ricardo Socas Wiese | Joana
Maria Cristina da Silva Schicchi | Pinotti Zin | Erechim, Brasil
Campinas, Brasil A POTENCIALIDADE DA HABITAÇÃO
REABILITAÇÃO NOS CENTROS E COLETIVA UNIVERSITÁRIA NA
BAIRROS HISTÓRICOS RESIDENCIAIS: CONFIGURAÇÃO DOS ESPAÇOS
A EXPERIÊNCIA RECENTE DE UNIVERSITÁRIOS E SUA RELAÇÃO COM
COOPERAÇÃO INTERNACIONAL PARA A CIDADE CONTEMPORÂNEA
O DESENVOLVIMENTO ENTRE AMÉRICA
LATINA E ESPANHA 356 Amparo Casares Gallego| Corunha,
Espanha
312 Nicola Barbugian | Padova, Itália HACIA UNA PANIFICACIÓN URBANA
ANTONIO SANT’ELIA. L’IMMAGINE INCLUSIVA
DELLA CITTÀ NUOVA Concurso Internacional de Arquitectura,
Il rapporto tra architettura e infrastrutturazione Desarollo Urbano y Vivienda Sostenible,
metropolitana nem “nuovissimo mondo Guanajuato, México, 2002
meccanico” all’inizio del XX secolo
362 Jaume Asensi Carles | Barcelona,
316 Laboratorio de Investigación en Espanha
Teoria y Práctica Arquitectónica | ESPACIOS COMUNES Y CIUDAD
Buenos Aires, Argentina Lugares de Relación entre los edificios de
SUSTITUCION PROGRESSIVA DE vivienda y el entorno urbano
ASENTAMIENTOS INFORMALES
Método y aplicación 368 Fernando C. N. Minto | Kelson V.
Senra | Thomas A. J. Burtscher|
Rio de Janeiro, Brasil
MINHA CASA MINHA VIDA
SUSTENTÁVEL - DUQUE DE CAXIAS, RJ
Um debate sobre a qualidade na produção
do espaço urbano

8
374 María Elisa Rocca| Buenos Aires, 416 Andrés Cánovas | Nicolás Maruri |
Argentina Atxu Amann | Madri, Espanha
LA CONSTRUCIÓN DE LA CATEGORÍA LA CONSTRUCCIÓN ESTRATÉGICA
DE COLUGAR DEL LUGAR:
Estudio comparado entre los edificios de El contexto desde una perspectiva de forma
vivienda Walden 7 y el Barrio Parque Los Andes
422 Pablo Benetti | Maria Lucia Pecly
382 Delia Pasella | Maurizio Serra| | Solange Carvalho | Rio de
Alghero, Itália Janeiro, Brasil
INTERVENTI RESIDENZIALI PUBBLICI PROTÓTIPOS MINHA
NELLA CITTÀ STORICA IN ITALIA CASA+SUSTENTÁVEL
Tentativi contemporanei di riconquista sociale Proposição, avaliação, sistematização e
dell’edilizia minore della città storica in disseminação de soluções de projeto que
spopolamento contribuam para elevar o desempenho de
empreendimentos de Habitação de Interesse
388 Marlon Paiva | Maria Cristina Social (HIS) do Programa Minha Casa,
Schicchi | São Paulo, Brasil Minha Vida.
PREÂMBULO DE UMA DEMOLIÇÃO:
Do são vito em São Paulo ao Aleixo no Porto 428 Simone B. Villa | Gabriela O.
Bertuluci | Juliano C. C. Oliveira
Batista. | Urberlândia, Brasil
394 Bruna Rodrigues de Oliveira e ESTRATÉGIAS DE ADENSAMENTO
Fabrício de Francisco Linardi | HORIZONTAL E VERTICAL
Sorocaba, Brasil E SUSTENTABILIDADE PARA
HABITAÇÃO SOCIAL E VAZIOS HABITAÇÃO SOCIAL:
URBANOS EM ÁREAS CENTRAIS A experiência do projeto Mora
Contribuição para a resolução de problemas
urbanos integrados na cidade de Sorocaba. 434 Geovani Rafael Batista | Rosângela
Favero |Santa Catarina, Brasil.
398 Jones Vieira Pinto | Nirce Saffer ANÁLISE SOBRE A REALIDADE E
Medvedovski | Yuri da Silva Bastos PROPOSTAS DE MELHORIAS PARA
| Pelotas, Brasil AS CONDIÇÕES HABITACIONAIS DE
CONTRIBUIÇÕES PARA ANÁLISE DO XANXERÊ, SANTA CATARINA, BRASIL
PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA
PARA UMA CIDADE DE PORTE MÉDIO: 442 Alexandre Fabiano Benvenutti |
Pelotas-RS – estudos sobre os agentes São Paulo, Brasil
promotores e inserção urbana REVITALIZAÇÃO DO CENTRO:
Preservação do patrimônio histórico,
404 Camila Caetano Feliciano | Celina infraestrutura e espaço público
Fernandes Almeida Manso |
Goiânia, Brasil 448 Tainá Silva Melo | Maceió, Brasil
UMA NOVA PROPOSTA OS EMPREENDIMENTOS RESIDENCIAIS
HABITACIONAL A PARTIR DO RESGATE FECHADOS DO PROGRAMA MINHA
DO SENTIDO DO LUGAR: CASA MINHA VIDA:
O caso das habitações de interesse social Fronteiras à (e/ou espaços de) sociabilidade
na comunidade quilombola urbana Jardim da cidade contemporânea?
das Cascatas em Aparecida de Goiânia,
Goiás, Brasil. 454 Daniela Andrade Monteiro Veiga |
Bahia, Brasil
412 Danielle Costa Guimarães | TODOS JUNTOS E MISTURADOS,
Angela Gordilho-Souza | Bahia, INDISSOCIÁVEIS, NA PRODUÇÃO DAS
Brasil CIDADES:
HABITAÇÃO, URBANIZAÇÃO E A capacidade da provisão habitacional
DESURBANIZAÇÃO: pública e privada no Brasil
Como serão as cidades brasileiras
pós MCMV?

9
460 Gilda C. Bruna | Ivan A. Pereira | 3. AVALIAÇÃO DOS CRITÉRIOS DE
Nathalia da Mata M. Pinto | São SUSTENTABILIDADE | EVALUACIÓN
Paulo, Brasil DE CALIDAD Y SOSTENIBILIDAD
HABITAÇÃO COLETIVA SUSTENTÁVEL 505 Introdução por | Intodución por Leandro
MOLDANDO A CIDADE Medrano | Cássia Bartsch Nagle
Sustentabilidade na Habitação em São
Caetano do Sul 510 HABITAÇÃO COLETIVA SUSTENTAVEL
PARA IDOSOS
466 Daiane Regina Valentini | Janete Célia Regina M. Meirelles | Gilda C.
Facco | Queila Rissi Conde | Bruna | Renata Lima de Mello |São
Chapecó, Brasil Paulo, Brasil
HABITAÇÃO DE INTERESSE SOCIAL E
MOBILIDADE URBANA EM CHAPECÓ-SC 516 QUALIDADE AMBIENTAL EM HIS:
Infraestrutura urbana e acessibilidade a Uma avaliação do programa Minha Casa
equipamentos públicos de lazer, saúde e Simone
Minha B. Villa|Rita De Cássia
Vida
educação P. Saramago|Lucianne C.
Garcia|Uberlândia, Brasil
472 Ana Cristina S. Morais | Luiza P. F.
Guerino | São Paulo, Brasil 522 AVALIAÇÃO DA QUALIDADE DE VIDA
CONJUNTOS RESIDENCIAIS NOVE DE NO CONJUNTO HABITACIONAL
JULHO E SANTA CRUZ: CIDADE VERDE
O IAPB na urbanização e industrialização de Débora Cristina Araujo | Simone
São Paulo Barbosa Villa | Uberlândia, Brasil

480 Fabrício Arriaga | Niteroi, Brasil 528 UMA ARTICULAÇÃO ÉTICO-POLÍTICA


PRODUÇÃO HABITACIONAL EM PARA A SUSTENTABILIDADE:
NITERÓI/RJ O grito de uma minoria na obra de Lina Bo
Habitação sobre um molde de cidade possível Bardi e Glauber Rocha
Iazana Guizzo, Leonardo Francisco
486 Filomena Nascimento | Lisboa, Amaral e Hilton Berredo | Rio de
Portugall Janeiro, Brasil
PARA A COMPREENSÃO DO AMBIENTE
CONSTRUÍDO
Mumbai, uma casa chamada cidade 532 AVALIAÇÃO PÓS-OCUPAÇÃO DA
QUALIDADE ESPACIAL E AMBIENTAL
492 Pablo Medinaceli | Victoria DE HABITAÇÕES COLETIVAS
Fernández Bruniar | CABA, VERTICALIZADAS DESTINADAS A
Argentina CLASSES MÉDIAS
MUTACIONES URBANAS Simone B. Villa|Rita De Cássia
Plan estratégico para el desarrollo de P. Saramago|Caio A. A.
viviendas en ciudades emergentes. Silva|Uberlândia, Brasil
Proyecto de localización y diseño
de viviendas masivas.Transformación 538 RECICLAGEM DE EDIFÍCIOS PARA
urbana de la ciudad de Añelo, Provincia HABITAÇÃO SOCIAL:
de Neuquén, Argentina y sus zonas de Aproximação entre experiências europeias e
influencia en la Patagonia. brasileiras
Renata Ocanha Góes | Maria
Cristina da Silva Schicchi |
498 Olivia de Oliveira | Ana Fernandes Campinas, Brasil
| Salvador, Brasil
REGENERAÇÃO DE VAZIOS
CONSTRUIDOS EM AREAS URBANAS
CENTRAIS DE SALVADOR
Alternativas e oportunidades para a
produção de habitação-cidade.

10
544 Rúbia Carminatti Peterson | 590 Mariana Porto Viana | Ana Raquel
Jorge Luiz Vieira | Fernando Avelino Diniz Gonzaga | Vaneli
Barth | Lisiane Ilha Librelotto | Santos Neves | Cinthia Mayara
Criciúma, Brasil Silva | Campina Grande, Brasil
AVALIAÇÃO DE PARÂMETROS A UTILIZAÇÃO E REUSO DE ÁGUA NAS
PROJETUAIS E CONSTRUTIVOS EM ÁREAS COMUNS DE CONDOMÍNIOS
HABITAÇÕES DE INTERESSE SOCIAL EM RESIDÊNCIAS HORIZONTAIS NA CIDADE
CRICIÚMA/SC DE CAMPINA GRANDE, PARAÍBA

550 Lorenna Aleixo Lobo | Darja Kos 598 Liena Nieves Pelegrín Breffe |
Braga | Manaus, Brasil Dayra Gelabert Abreu | Havana,
ESTUDO DE VIABILIDADE DE Cuba
APLICAÇÃO DO SELO CASA AZUL EM ESPACIOS DE USO COMÚN EN
HABITAÇÕES DE INTERESSE SOCIAL DO EDIFICIOS DE APARTAMENTOS EN
PROGRAMA PROSAMIM EM MANAUS ZONAS COMPACTAS DE LA HABANA.
UNA PROPUESTA SUSTENTABLE PARA LA
558 Ricardo Socas Wiese | Eduarda CIUDAD
Beatriz Valandro da Silva |
Erechim, Brasil
HABITAÇÃO COLETIVA UNIVERSITÁRIA E
SUSTENTABILIDADE:
Reflexões acerca dos espaços da moradia
estudantil, baseadas em critérios qualitativos
de sustentabilidade.

564 Poliana Figueira Cardoso | Javier


Mazariegos Pablos | São Carlos,
Brasil
CERTIFICAÇÃO AMBIENTAL DE
HABITAÇÕES NO BRASIL E AS FASES DE
CICLO DE VIDA

570 Rosa Maria Locatelli Kalil | Adriana


Gelpi | Passo Fundo, Brasil
HABITAÇÃO SOCIAL E NOVAS
TECNOLOGIAS:
Desafios de inovação e sustentabilidade

578 Carla Campos | Lucas Nunes


Oliveira | Marielle Rodrigues
Pereira | Palmas, Brasil
MAPEAMENTO DA ARQUITETURA DE
TERRA NA ROTA DAS CACHOEIRAS:
Taquaruçu e um olhar atento à sua arquitetura
popular

584 Jadiane Beilfuss | Rosa Karina


Carvalho Cavalcante | São
Cristóvão, Brasil
CASA HIDELMAR SANTOS ARAÚJO:
Iniciativa de sustentabilidade e problemas de
conservação

11
4. HABITAÇÃO E INCLUSÃO SOCIAL 654 Nelson Mota | Delft, Holanda
| VIVIENDA E INCLUSIÓN SOCIAL HOUSING WITH THE PEOPLE
The Emancipatory Potential of
607 Introdução por | Intodución por Social Architecture
Zaida Muxí |Daniela Arias |
Roser Casanovas 660 Carlos Lima | Marcela Abla |
Marcelo Andreoli | Rio de Janeiro,
Brasil
DESAFIOS E DISSONÂNCIAS DA
612 Maria Carolina Maziviero | Alane HABITAÇÃO SOCIAL NO RIO
Santos Silva | São Paulo, Brasil DE JANEIRO:
O CASO DO COMPLEXO PARAISÓPOLIS O caso do Complexo do Alemão.
EM TRÊS GESTÕES:
Diferenças conceituais dos diversos 666 Maria Paula Albernaz | Juliana
programas de urbanização Canedo | Fernando Minto | Rio de
Janeiro, Brasil
618 Ligya Hrycylo Bianchini | Maria TRANSFERÊNCIA DIALÓGICA
Cristina Da Silva Schicchi | São DE SABERES PARA MELHORIA
Paulo, Brasil HABITACIONAL
AS POLÍTICAS DE INCLUSÃO SOCIAL Urbanização da Comunidade Indiana na
NO CENTRO DE SÃO PAULO: cidade do Rio de Janeiro
Um desafio a ser enfrentado
672 Rodrigo C. Palma | Pablo C. Benetti
624 Débora de Camargo Cavalheiro | | Renata Gracie | Janaina M.
Alex Abiko | São Paulo, Brasil Santos | Rio de Janeiro, Brasil
ANÁLISE DO TRABALHO SOCIAL EM HABITAÇÃO SOCIAL E MOBILIDADE
SEUS EIXOS DE TRABALHO E RENDA URBANA:
NO PROJETO DE REASSENTAMENTO O Programa Minha Casa Minha Vida na
URBANO DA SERRA DO MAR/ESTADO cidade do Rio De Janeiro
DE SÃO PAULO
678 Mariana R. Castro | Doris Catharine
630 Maria Augusta Justi Pisani | C. Knatz Kowaltowski | Daniel de
Ricardo Carvalho Lima Ramos | Carvalho Moreira | Vanessa Gomes
São Paulo, Brasil da Silva | Campinas, Brasil
HABITAÇÃO SOCIAL EM EDIFÍCIOS AS PESQUISAS SOBRE O PROGRAMA
PÚBLICOS DESOCUPADOS: MINHA CASA MINHA VIDA
Uma possibilidade sustentável para o centro
velho de São Paulo 688 Solange Carvalho | Tatiana
Terry | Daniela Javosky | Rio de
636 Mónica Mejía-Escalante | São Janeiro Brasil
Paulo, Brasil | Medellín, Colômbia MORAR CARIOCA VERDE –
LOS DESPLAZADOS NO PUEDEN URBANIZAÇÃO DAS FAVELAS
DISFRUTAR DE UNA VIVIENDA DA BABILÔNIA E CHAPÉU MANGUEIRA
ADECUADA Reflexões sobre o discurso e resultados do
Situaciones desde sentencias de tutela projeto-piloto em sustentabilidade para as
favelas cariocas
642 Daniella Burle de Loiola | São
Paulo, Brasil 694 Francesca Sarno | Alex Kenya
CONJUNTO HABITACIONAL OU CASA Abiko | Maria Argenti |
EVOLUTIVA? Roma, Itália | São Paulo, Brasil
A vivienda elemental no Chile e sua PROCESSI NEBULOSI PER
capacidade de promover a integração social PROBLEMATICHE REALI. L’INCLUSIONE
SOCIO-SPAZIALE NEL PROGETTO
648 Alessandra Brito, Luciana Martins e PARAISÓPOLIS.
Geisa Bugs | Novo Hamburgo, Brasil Avaliação Pós-Ocupação e Logica Fuzzy
(DES) BORDES URBANOS: come metodologia di analisi nei Programmi
Estudo dos vazios x habitação social em di urbanizzazione di favelas.
Novo Hamburgo/RS

12
702 Felipe de Freitas Moreira | São 752 Jorge Humberto Flores Romero |
Paulo, Brasil Juan Carlos Lobato Valdespino. |
HELIÓPOLIS E AS ESTRATÉGIAS DE Morelia, México
ENFRENTAMENTO DA CIDADE REAL VIVIENDA LAB - LA VIVIENDA COMO
MANIFESTACIÓN DE IDENTIDAD
CULTURAL.
710 Emilia Rosmini | Maura Percoco |
Maria Argenti | Roma, Itália 760 Priscila González Pereira | Heredia,
IMPARANDO DALLE OCCUPAZIONI Costa Rica
INFORMALI MUJER Y ÁMBITOS DE LIBERTAD:
Progetti pilota di autocostruzione e Espacios alternativos de reintegración social
autorecupero a fini residenziali a Roma a partir del diseño participativo con mujeres
encarceladas en Costa Rica.
718 Emma López-Bahut | Coruña,
Espanha 768 Fabricia Zulin | São Paulo, Brasil
ALTERNATIVAS EN LA VIVIENDA CONJUNTOS VERTICALIZADOS “MINHA
COLECTIVA DESDE LA AUTOGESTIÓN DE CASA MINHA VIDA” CONDUZIDOS POR
LA CIUDADANÍA. DIFERENTES CASOS DE ENTIDADES:
ESTUDIO EN ESPAÑA. Casos na Região Metropolitana de São Paulo

774 Lara Isa Costa Ferreira | Karina


Natasha Cabrera, Damiana Oliveira Leitão | São Paulo, Brasil
724 Pacheco, Anabel Sarmiento | O DIAGNÓSTICO NA URBANIZAÇÃO
Cuenca, Equador DE ASSENTAMENTOS PRECÁRIOS:
POSIBILIDADES DEL CONVENTILLO Notas a partir de experiências recentes
COMO VIVIENDA COLECTIVA no Brasil
EN CENTROS HISTÓRICOS DE
AMÉRICA LATINA 778 Mariana Cicuto Barros |
Cuenca – Ecuador como caso de estudio Catharina Cristina Teixeira,
Cristina Boggi Da Silva
730 Karla Christina Batista de França | Raffaelli, Miguel Antonio
Brasília, Brasil Buzzar, Nathalia Nicodemos
HABITAÇÃO DE INTERESSE SOCIAL E Peixoto De Oliveira e Rafael
GOVERNANÇA URBANA: Urnhani | São Paulo, São
Desafios e potencialidades na Área Carlos, Brasil
Metropolitana de Brasília PROGRAMA MINHA CASA MINHA VIDA
ENTIDADES
736 Debora Sanches e Angélica Alvim | Possibilidades De Participação No Acesso
São Paulo, Brasil A Terra Urbanizada – Modalidade Compra
HABITAÇÃO SOCIAL NA ÁREA CENTRAL Antecipada
DE SÃO PAULO REALIZADA DE FORMA
PARTICIPATIVA 782 Ana Gabriela Godinho Lima |
Mario Biselli | São Paulo, Brasil
740 Stephan Treuke | Bahia, Brasil INOVAÇÃO E TRADIÇÃO
A REPRODUÇÃO DA SEGREGAÇÃO NO PROJETO DA GLEBA G
RESIDENCIAL NA INTERSEÇÃO DAS - CONJUNTO RESIDENCIAL
POLÍTICAS URBANAS HELIÓPOLIS
SÓCIOHABITACIONAIS:
O (des)caso de Novos Alagados (Salvador, Bahia)

746 Maria Augusta Justi Pisani e Gilda


Collet Bruna| São Paulo, Brasil
ANÁLISE PÓS-OCUPAÇÃO DO EDIFÍCIO
RIACHUELO DECORRIDOS 7 ANOS DE
SUA REABILITAÇÃO.

13
788 Ana Paula Antunes Medina | Gabriela
Morais Pereira | Laguna, Brasil
“A VOZ DO PESCADOR:”
Estudo para proposta de habitação social
coletiva em uma comunidade tradicional
pesqueira na cidade de Laguna/SC

794 Fabrício O. Zanoli | Barbara Lopes


Barbosa | Salvador, Brasil
GAMBOA DE BAIXO, A COMUNIDADE
FORTIFICADA:
Resistência e ocupação popular diante da
prática da gestão pública em Salvador-BA

800 Regina Miliorança | Daiane Regina


Valentini | Chapecó, Brasil
A ARQUITETURA E O URBANISMO
COMO PROMOTORES DA DIGNIDADE
SOCIAL
Cenários para a Habitação de Interesse
Social no Município de Xaxim-SC

806 Juan Carlos Lobato Valdespino |


Morelia, México
ENTORNOS URBANOS UNIVERSITARIOS
La vivienda para estudiantes en barrios
universitarios. Caso de estudio, Campus
Universitario de la UMSNH, en Morelia,
Michoacán, México.

814 André Luiz Barros da Silva |


Salvador, Brasil
HABITAÇÃO DE INTERESSE SOCIAL PARA
POPULAÇÃO EM SITUAÇÃO DE RUA EM
SALVADOR-BA
Processos e resultados da atuação da
Residência Profissional em Arquitetura,
Urbanismo e Engenharia da UFBA.

822 Isaque Fontes Silva | Rair Santos


Ribeiro | Marielle Rodrigues
Pereira | Palmas, Brasil
(RE) APREENDENDO O BARRO: CASAS
DE TERRA EM TAQUARUÇU

14
2. A HABITAÇÃO COMO FORMADORA DA CIDADE | VIVIENDA COMO GENERADORA DE CIUDAD

Nicola Barbugian | Padova, Itália

ANTONIO SANT’ELIA. L’IMMAGINE DELLA CITTÀ NUOVA


Il rapporto tra architettura e infrastrutturazione metropolitana nem
“nuovissimo mondo meccanico” all’inizio del XX secolo

UNA CITTÀ NUOVA Le immagini intense di una città boccioniana “che 1


Nella stagione di grande rinnovamento delle idee sale”, pulsante di vita e vibrante di rumori, “mec- Sant’Elia, Antonio
nei primi anni del Novecento, il movimento futurista canica” nel suo essere scenario del movimento di (1914). Architettura
assume in Italia un ruolo emblematico a seguito della mezzi spinti dall’elettricità o dai nuovi carburanti, Messaggio, prefazione
sua sistematica tendenza a stabilire relazioni con da un lato guardano alla metropoli - europea - che al catalogo della mostra
discipline differenti, del suo annunciare programmi cresce verso l’alto per aumentare il numero dei suoi Nuove Tendenze.
in anticipo sulle stesse opere, del suo coinvolgere abitanti mentre al tempo stesso riduce al minimo i Milano.
con proposte provocatorie il pubblico espandendosi tempi di percorrenza al suo interno. Dall’altro lato
in ogni manifestazione della vita. Il giorno 11 luglio invece trasmettono la sensazione di un’utopia fin
del 1914 l’architettura fornisce ufficialmente il suo troppo trasgressiva, lontana dalla quotidianità della
contributo a quella che Balla e Depero proporranno città di inizio Novecento. Una città che non è più an- 2
nel 1915 come Ricostruzione futurista dell’universo, corata al suolo, ma che lo nega nel suo collocarsi su Il 20 maggio 1914 si
attraverso un manifesto teorico dalla carica dis- una tabula rasa, sospesa poi nella fragilità di viadotti apre in via Agnello 8,
sacratoria corredato da una serie di disegni di e passerelle sospese nel vuoto. (fig. 01, 02, 03, 04) nei locali della Famiglia
architetture simbolo firmato dall’architetto Antonio Artistica a Milano, la
Sant’Elia, all’epoca ventiseienne.1 IMMAGINARI METROPOLITANI Prima esposizione d’arte
Ogni movimento o corrente culturale si nutre delle del gruppo Nuove
La controversa figura di Antonio Sant’Elia - con il immagini del proprio tempo, di quello che si usa Tendenze. Antonio
suo progetto mai costruito della Città Nuova (1914) chiamare con un termine efficace l’immaginario Sant’Elia presenta per la
- assume un ruolo chiave nella costruzione dell’im- collettivo di un’epoca. Un fatto inevitabile non solo prima volta 16 disegni
maginario metropolitano contemporaneo in cui i oggi in una società basata sulle immagini trasmesse del progetto della Città
temi dell’infrastruttura e delle connessioni che questa dal reticolo dei mass media, ma anche un secolo fa Nuova.
stabilisce tra le parti della città risultano dominanti. quando la comunicazione e la conoscenza delle im-
Quella che a prima vista appare come una se- magini avveniva esclusivamente attraverso la stampa
quenza di progetti o di inquadrature scenografiche (libri, riviste illustrate, giornali) e cominciava a
concepite in modo indipendente si rivela invece la diffondersi anche mediante la fotografia e il cinema
prefigurazione complessiva di un progetto organico, anche a livello “popolare”.
concepito e trasmesso al tempo stesso attraverso lo
strumento del disegno. Il sottotitolo della mostra di Nuove Tendenze2,
Milano l’anno 2000, richiama il precedente del
La Città Nuova, presentata dal ventiseienne Antonio libro di Antoine Moilin, Paris, l’an 2000 del 1869.
Sant’Elia nel maggio del 1914, supera qualunque Un romanzo visionario in cui Moilin, medico, uomo
modello consolidato precedente. Alti edifici collegati politico e scrittore, descrive una capitale francese
tra loro da sequenze di ponti in ferro e viadotti si dove la pienamente compiuta rivoluzione socialista e
affacciano su una rete di trasporti multilivellare che il progresso scientifico hanno mutato profondamente
scava il livello della strada in profondità.

312
3   non solo l’immagine costruita della città, ma anche il corso sono distribuiti sottopassi e sovrappassi
Belloni, Emilio (1909- l’insieme della vita sociale, comprese le singole sotto forma di viadotti a struttura metallica che
1910). Il Corso d’Italia ritualità. collegano i due lati del corso tra loro. Su entrambi i
a Milano, in «Le Case lati una striscia ininterrotta è riservata ad un tessuto
Popolari e le Città Un immaginario affine a quello proposto dalla lette- residenziale a bassa densità, una sorta di città
Giardino», pp. 110-118. ratura di fantascienza trova spazio nelle riviste ame- giardino. Alle spalle di questa, una seconda fascia
Sul Corso d’Italia si veda ricane dei primi anni ‘10 del Novecento. Periodo in è invece destinata a industrie e servizi collettivi. La
anche Grandi, Maurizio cui vengono stampate e diffuse rappresentazioni di visione urbana generata non coincide più con la
e Pracchi, Attilio New York City vista come megalopoli con il proprio città compatta, concentrica, che cresceva per anelli
(1980). Milano: Guida modello di concentrazione urbana risolta in altezza organici attorno al nucleo storico.
all’architettura moderna, per l’esiguità delle aree edificabili. Spaccati pros-
p. 97. pettici a volo d’uccello che mostrano una città di La Città Nuova è quanto meno parzialmente an-
edifici alti sormontati da torri, strade fiancheggiate corata alla serie dei nuovi progetti dei grandi indus-
4   da alti edifici che si estendono fino all’orizzonte, triali di Milano, il cui antistoricismo di avanguardia
Nurra, P. (1909-1910). traffici veicolari e pedonali separati e minuzio- era necessariamente elemento caratterizzante i
Un nuovo grande samente incanalati tra ponti, ascensori e scalinate. progetti. La rivoluzione dei trasporti era nell’aria, ma
quartiere a Milano Il continuum edilizio basato sull’interconnessione forse era stata calcolata su scenari sovradimensionati
nella zona compresa altimetrica degli edifici avrebbe fornito il principio rispetto alle realtà italiane di inizio Novecento.
tra Milano e Sesto di unità urbanistico-architettonica della Città Nuova.
San Giovanni, in «Le (fig. 05) IL NODO SANTELIANO
Case Popolari e le Città La serie delle tavole della Città Nuova, sebbene
Giardino», p. 163; La grande crescita demografica della Milano di frammentaria, è resa omogenea da un’unità di
Bertarelli, Luigi Vittorio inizio Novecento comportò, unitamente agli slanci stile, ma soprattutto da un’unità di visione. La città
(1908), Città che nasce, ottimisti sul progredire della tecnica, il fiorire di è basata su di una complessa rete di servizi e di
in «Touring Club Italiano», proposte urbanistiche sovradimensionate rispetto ai trasporto che in alcuni disegni porta a contare fino
Agosto 1908, pp. 345- reali bisogni della città. La nuova borghesia indus- a sette livelli sovrapposti di traffico; al di fuori della
352. triale milanese aveva iniziato a operare modifiche griglia tridimensionale delle comunicazioni si in-
nella morfologia della città introducendo nuovi mezzi nalzano veri e propri agglomerati di edifici connessi
di trasporto e nuovi tipi edilizi per una metropoli in tra loro da ulteriori reti di circolazione su più livelli.
piena espansione che introducevano nuove scale La città si caratterizza per essere quindi una città
di progetto nella fabbrica cittadina. Il primo tema a di nodi, di ingranaggi facenti parte un meccanismo
diventare protagonista nella progettazione è quello complesso che si può leggere a scale diverse: dalla
del trasporto, solo in un secondo momento si inizierà scala megastrutturale del nodo per eccellenza, la
a discutere di politiche abitative. stazione per treni e aerei, che riceve, interseca,
smista i traffici a lungo raggio e li connette con il
Nel 1907 l’ingegner Emilio Belloni progetta Il Corso tessuto più minuto del traffico urbano, fino al det-
d’Italia, un grande asse largo circa ottanta metri taglio del sistema pedonale che porta l’abitante dalle
lungo trenta chilometri tracciato dal Duomo fino al viscere della città fino alla porta di casa per mezzo
fiume Ticino3. Lungo questa sorta di autostrada, sud- di sistemi di passerelle, rampe di scale e ascensori.
divisa in varie fasce di traffico, correvano incanalati
anche tutti i nuovi servizi: elettricità, gas, acqua, L’ossessione data dal continuo ridisegno di schizzi
posta pneumatica, telegrafo, ma anche riscal- che trattano il tema dei piccoli nodi sono indi-
damento, ventilazione e un sistema di aspira-polveri cativi della volontà maggiore di sciogliere il nodo
centralizzato ante litteram. gordiano della città contemporanea, attraversata,
sovente divisa, da una rete complessa di flussi.
Un anno più tardi il progetto della Società Anonima
Quartiere Industriale Nord Milano (1908) dell’in- “Come conseguenza del problema urbanistico - scrive van
gegner Evaristo Stefini consisteva invece in un piano Doesburg nel 1927 - il problema del traffico occupa un posto
di città lineare sviluppato lungo un asse denominato importante accanto a quello dell’abitazione. La crescente
Viale Monza che collegava la stazione di Porta circolazione di macchine […] fra non molto determinerà […]
Garibaldi con Sesto San Giovanni, il polo indus- situazioni catastrofiche. […] Alcuni architetti e ingegneri pro-
triale principale della città, continuando poi fino al gressisti suggeriscono rinnovamenti radicali come per esempio
Parco di Monza4. L’elemento principale del progetto lo sviluppo forzato del traffico aereo. […] È davvero possibile e
è ancora una grande strada centrale divisa in una quasi certo che il traffico aereo, che viene sempre più usato […],
serie di corsie per tipologia di traffico. Lungo tutto porterà a un vero cambiamento nello sviluppo stradale. Come

313
conseguenza di questo l’urbanistica si svilupperà in un’altra Oggi, nell’apparente efficienza di una città di- 5 
misura. Il “tetto” diviene la “facciata”, la “strada” può svi- sgregata, emergono nuovi temi dominanti. Mentre si Van Doesburg, Theo (1927).
lupparsi in più piani uno sopra l’altro, in proporzione al traffico. abbandonano a se stesse vecchie e nuove periferie, Architectuurvemieuwingen
L’architetto italiano Sant’Elia fu il primo che nei suoi progetti, le attività tendono a concentrarsi e chiudersi in in het buitenland, in «Het
particolarmente geniali, per la “Città Nuova” (1913-14) dette cittadelle e poli ristretti snervando il tessuto della Bouwbedrijf», IV, n. 9, pp.
forma a questo pensiero. In questi progetti vi sono indicazioni città e svuotandola delle sue fondanti prerogative 217-20; trad. it. in Mariotti,
profetiche che solo ora vengono comprese nel loro giusto scambiatrici, non solo di merci, ma anche di idee A. (1973). L’avanguardia
valore e in confronto i poveri progetti urbanistici di Le Corbu- e cultura. Tutto ciò nel paradosso dato dall’elevato italiana secondo Van
sier-Saugnier scompaiono. L’architettura stradale di Sant’Elia livello tecnologico assunto dalle comunicazioni. Doesburg, in «Casabella»,
è stata progettata in modo completamente organico partendo XXXVII, n. 380-81, pp.
da una corretta nozione dell’evoluzione di tutte le “funzioni La Città Nuova si concretizza per Sant’Elia con 78-79.
stradali”. Il traffico interno ed esterno (ascensore, treno, tram, un’immagine in positivo di città, capace di farsi
aeroplano) è talmente integrato che qualsiasi trasformazione interprete di una cultura fondata su più larghe 6
della città appare possibile. In questa possibilità di ampliamento aspettative sociali e maggiori potenzialità tecniche. Sant’Elia, Antonio. Op. cit.
o di trasformazione del traffico e della città in proporzione La Città Nuova, nel suo positivismo tratto anche dalle
equilibrata, si nasconde il grande vero valore di questi progetti immagini letterarie della fantascienza, promuove
che sono nati prima ancora che si pensasse ad un aumento nelle sue architetture di massa un’uguaglianza
così continuo del traffico. Adesso che quest’ultimo minaccia lo sociale resa possibile proprio dagli strumenti del
sviluppo delle città, prescindiamo dalle tracce romantiche di “nuovissimo mondo meccanico”6.
questi progetti, e li prendiamo per quello che sono: documenti di
una organica architettura stradale”5. L’ipertrofia delle reti di trasporto non è solamente
effetto della fiducia nella tecnica, è anche es-
Una lettura interessata al rapporto con l’infrastruttura pressione del ruolo centrale individuato da Sant’Elia
porta a considerare non l’urbanistica, ma l’archi- nel rapporto tra architettura e infrastrutturazione me-
tettura a scala urbana (o metropolitana) il campo di tropolitana. Rapporto decisivo nella contemporaneità
azione del progetto di Antonio Sant’Elia. Ciò che perché grazie ad una progettazione che tenga in
distingue questa città dai modelli americani è l’inte- primo piano i nodi connettivi di questo rapporto (a
grazione tra architettura e sistema delle infrastrutture tutte le scale) diviene possibile fornire qualità archi-
stradali, lo stretto rapporto tra tipologia e morfologia tettonica e urbana tanto ai singoli manufatti quanto
urbana. La specificità e il contributo più originale è all’immagine complessiva della città.
determinato dalla serie di disegni che meglio defi-
niscono - sperimentando continuamente - le interre-
lazioni tra edifici a gradoni, collegamenti verticali e 01_Disegno dell’Autore,
rete viaria su più livelli. Questi elaborati superano la Casamento con ascensori
distinzione tra disegno architettonico e definizione esterni, galleria,
dello spazio urbano. (fig. 06, 07, 08) passaggio coperto, su
tre piani stradali (linea
EREDITÀ DI SANT’ELIA tramviaria, strada per
Il tema dominante del progetto è il rapporto tra automobili, passerella
infrastrutturazione metropolitana (centrali elettriche, metallica), fari e telegrafia
stazioni ferroviarie, reti di servizi) e un’abitabilità senza fili, prospetto
poco definita. In questa visione della città come laterale.
macchina composta da ingranaggi ai quali è
conferita qualità architettonica stanno l’interesse e
l’attualità della poetica di Sant’Elia. Il suo operare si 02_D.d.A., Casa a
traduce non solo nella continua ricerca di dare forma gradinata con ascensori
alle nuove tipologie architettoniche della modernità, dai quattro piani stradali,
ma nel coniugare esigenze tecniche, strategie prospetto frontale.
territoriali e valore formale in una progettazione
che avviene a scale diverse. Le tavole di Sant’Elia,
attraverso lo strumento del disegno, sintetizzano un
progetto organico di città, una prefigurazione com-
plessiva di strategie e tipologie che non si riducono
ad un particolarismo contingente, applicato punto
per punto alla città e spesso poco più che orna-
mentale.

314
03_D.d.A., Casa a
gradinata con ascensori
esterni e galleria interna
a profilo parabolico,
prospetto laterale.

04_D.d.A., Casamento
con ascensori esterni,
galleria, passaggio
coperto, su tre piani
stradali (linea tramviaria,
strada per automobili,
passerella metallica), fari
e telegrafia senza fili,
prospetto frontale.

05_The Circulation of the


Future and Cloudscrapers
of New York, in
«L’Illustrazione Italiana»,
31 agosto 1913.

06_07_D.d.A. Attraverso
ipotesi di sezione
(06) o spaccato (07)
è possibile leggere
la sovrapposizione
dei diversi livelli,
ma soprattutto sono
individuabili le continue
relazioni e intersezioni tra
i piani e i dispositivi di
collegamento. È quindi
individuabile una serie
di sequenze attraverso le
quali l’abitante della Città
Nuova può percorrere gli
spazi di un’infrastruttura
che è così integrata alle
masse degli edifici da NICOLA BARBUGIAN
esserne inseparabile. nicola.barbugian@gmail.com

Italian, born in Padua in 1984.

PhD architect with honors in Architectural Compo-


sition at Università IUAV di Venezia with a thesis on
the Italian architect Antonio Sant’Elia and his project
of the Città Nuova.

08_D.d.A. Ridisegno Since 2010 he works as teaching assistant and


interpretativo di una researcher at IUAV with main interests on housing, fu-
serie di schizzi di turism and connections between art and architecture.
Antonio Sant’Elia per Internship at the Farnesina Design Collection at the
la definizione di un Ministry of Foreign Affairs in Rome. He lives and
nodo che distribuisce e works between Padua, Venice and Rome.
organizza diversi percorsi
pedonali.

315
831
Fundação Armando Alvares Penteado - FAAP
18 a 20 de abril 2016

Organização: Apoio:

congresoviviendabarcelona@gmail.com
832

Você também pode gostar