Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
V20 PT Final PDF
V20 PT Final PDF
siemens.com.br/sinamics-v20
siemens.com.br/sinamics-v20
SINAMICS V20
A solução perfeita para aplicações simples
2
Aplicações típicas
Bombeamento, ventilação e compressão
• Bombas centrífugas; Vantagens adicionais:
• Ventiladores radiais/ • Alta disponibilidade com religamento automático e
axiais; partida com motor girando após uma falta de rede;
• Compressores • Detecção de quebra de correia através do monitora-
mento de torque;
• Proteção contra cavitação em bombas;
• Modo martelo e limpeza para bombas entupidas;
• Controlador tecnológico (PID) para valores de proces-
sos (e.g. temperatura, pressão, nível, vazão);
• Auto tuning do PID otimiza os parâmetros do controla-
dor;
• Modo de hibernação para o motor quando quando a
demanda for baixa;
• Acionamento em cascata dos motores otimizam a
vazão acionando dois motores com velocidades fixas
• Proteção contra congelamento e condensação
previnem umidades em motores em condições
ambientais extremas;
Movimentação
• Correias transportado- Vantagens adicionais:
ras • Aceleração suave sem trepidações reduzem o estresse
• Esteiras de rolo nos redutores, rolamentos e acoplamentos;
• Esteiras de correntes • Super torque de partida para esteiras com alta inércia
de partida;
• Comportamento dinâmico através de resistências de
frenagem e freio DC;
• Controle do freio;
• Detecção de correia quebrada pelo monitoramento de
carga do torque
• Detecção de quebra de correia através do monitora-
mento de torque;
Processamento
• Processamento indus- Vantagens adicionais:
trial • Proteção contra congelamento e condensação
tais como laminadores, previnem umidades em motores em condições
misturadores, amassa- ambientais extremas;
dores, trituradores, • Maior produtividade com o modo “mantenha funcio-
agitadores, centrífugas nando” para operação ininterrupta;
• Troca de energia regenerativa através do link DC;
• Acionamento principal • Super torque de partida para cargas com alta inércia
em máquinas com eixos de partida;
acoplados mecanica-
mente como máquinas
têxteis, de fiacão,
trançamento, cordas e
fios
3
Fácil de instalar
Instalação
Características Seus benefícios
Montagem Montagem
lado a lado na superfície na flange Design compacto, permitindo monta- • Economia de espaço em painéis
gem lado a lado para qualquer uma devido ao tamanho reduzido;
V20
das opções de instalação possíveis: • Montagem pela flange permitindo
montagem na superfície ou pela que o painel seja facilmente refrige-
flange. rado;
Refrigeração Refrigeração
Não é necessário espaço • Pode funcionar “out-of-the-box”
É possível operá-lo sem necessidade
sem outros opcionais;
de nenhum dispositivo adicional.
• Painel de Operação Básico incorpora-
do;
Comunicação
Características Seus benefícios
Produtos Siemens Outros produtos A porta de comunicação está disponí- • Fácil integração em sistemas existen-
vel nos terminais. tes;
Os parâmetros pré-conficurados do • Fácil integração em pequenos
USS e Modbus RTU estão interligados sistemas de automação;
Biblioteca com uma macro. • Fácil comissionamento através de
padrão bibliotecas padrões e conexão com
Modbus macros;
USS
SINAMICS V20 • Flexibilidade e configuração ampla
do Modbus RTU para se comunicar
com o controlador
Módulo de frenagem
SINAMICS V20
Características Seus benefícios
A energia dinâmica é dissipada em • Possibilidade de utilizar a frenagem
forma de calor sobre uma resistência dinâmica para aumentar o desempe-
de frenagem, onde pode ser ajustados nho da frenagem;
para o ciclo de trabalho entre 5 % e • Inversores ≥ 7,5 kW tem um módulo
Chopper Resistor 100 %. de frenagem (chopper) integrado.
Motor
Neste caso, o resistor de frenagem
f
pode ser diretamente conectado ao
inversor;
t
4
Fácil de usar
Cópia de parâmetros
Características Seus benefícios
Gravação
A parametrização pode ser facilmente • Pouca necessidade de suporte
transferida de um inversor para o técnico;
outro usando o BOP (Painel de Opera- • Tempo de comissionamento mais
ção Básico) – ou mesmo sem ter que rápido;
ligar o drive na rede através do grava- • O produto pode ser entregue ao
dor de parâmetros. cliente já parametrizado
Parametrização Cópia da configuração
Robustness
Características Seus benefícios
Avançado design para resfriamento e • É possível manter o inversor funcio-
aumento da robustez através do nando quando a tensão de entrada
envernizamento de placas. flutua
• Operação confiável para as seguintes
tensões:
SINAMICS V20 –– 1CA 200 V … 240 V (–10 % / +10 %)
–– 3CA 380 V … 480 V (–15 % / +10 %)
Motor
• Operação em temperaturas ambien-
tes de até 60 °C
5
Fácil de economizar
Redução do consumo de energia durante a operação
Características Seus benefícios
até
¹⁾
Controle ECO integrado para V/f e • Economia de energia para cargas
60%
V 2 /f: o fluxo magnético se adapta com baixo ciclo dinâmico;
automaticamente buscando o • Se o setpoint muda, o modo ECO é
melhor consumo de energia. O automaticamente desativado;
gasto de energia pode ser visto • Informa qual a energia economizada
Economia de energia em KWh, CO 2 ou na moeda
local.
6
Fácil automação de sistemas
Combinando CLP’S SIMATIC com SINAMICS V20
SINAMICS V20
Painéis SIMATIC CLP SIMATIC
Ethernet / PROFINET USS
Modbus RTU
Destaques
Ganhe tempo e minimize erros
• Fácil configuração do sistema com macros pré-defin-
das no inversor e funções de blocos pré-configuradas
no Portal Totally Integrated Automation para rápida
conexão para SIMATIC S7-1200**
• Um cabo para conectar o SINAMICS V20
com USS ou MODBUS RTU ** E
xemplos de aplicações com blocos de funções podem ser obtidas
no suporte online Siemens Industry:
• Interface de comunicação integrada http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/63696870
7
Características de capacidade de
sobrecarga
M = n² M = Momento Baixa sobrecarga (LO) é geralmente usada em aplicações que
P ~ n³ n = Rotação demandam um baixo nível de desempenho (operação contínua), tor-
P = Potência que de característica quadrática com baixo torque de partida e baixa
precisão de velocidade.
Capacidade de sobrecarga
Alta sobrecarga 150% IH²⁾ para 60 s dentro de um ciclo de
(HO) tempo de 300 s
¹⁾ A corrente de saída IL é baseada num ciclo de operação para baixa sobrecarga (LO).
²⁾ A corrente de saída IH é baseada num ciclo de operação para alta sobrecarga (HO).
8
Disponibilidade de opcionais
Tudo que você precisa…
7 Reator de entrada
9 Resistor de frenagem, 9 Resistor de
1 BOP V20
pequeno frenagem grande
(Painel de operação básico)
(FSA, FSB, FSC) (FSD)
6 Filtro
RFI
5
11 Kit para conexão de 8 Módulo de
Cartão de frenagem
blindagem
memória (FSA, FSB, FSC)
(SD/MMC)
10 Reator de saída
4 Gravador de parâmetros
Opções Opções
1 BOP V20 Tem as mesmas funções que o Painel de Operação 7 Reator de • Minimiza harmônicos de correntes
Básico que vem integrado. O valor do setpoint pode entrada • Aumenta o fator de potência
ser mofificado através do potenciômetro que vem • Recomendado se a corrente de entrada (valor RMS)
integrado. é maior do que a corrente nominal do inversor
2 Interface • Faz a conexão entre o inversor e o BOP 8 Módulo • Tempo de desaceleração menor
BOP • Entrada para cartão de memória SD/MMC para de • 1 AC 230 V e 3 AC 380 V
cópia de parâmetros frenagem • Ciclo de operação ajustável de 5 % até 100 %
• Para o tamanho FSD já vem integrado
3 Cabo do 3 m de cabo com conectores
BOP 9 Resistor • Dissipa a energia regenerativa como calor
de • 5 % do ciclo vem como padrão de fábrica
4 Gravador Até 100 jogos de parâmetros podem ser gravados no
frenagem
de cartão de memória para o inversor e vice-versa, sem
parâme- que seja necessário ligar o inversor na rede. 10 Reator de Cabos de motor mais compridos:
tros saída • 3CA 400 V cabos blindados e não blindados: 150 m
• 1CA 230 V cabos blindados e não blindados: 200 m
5 Cartão de Cartão de memória MMC ou SD
memória 11 Kitdecone- • Otimiza a conexão da blindagem dos cabos
xão de • Diminui o estresse mecânico causado pela tração dos
6 Filtro RFI • Características EMC melhoradas
blinda- cabos quando ligados diretamente nos bornes
• Cabos mais longos para FSA
gem
9
Dados técnicos
Potência e controle
Tensão 1CA 230 V: 1CA 200 V ... 240 V (–10 % ... + 10 %)
3CA 400 V: 3CA 380 V ... 480 V (–15 % ... + 10 %)
Tensão de saída 100% da tensão de entrada
máxima
Frequência 50 / 60 Hz
Tipo de rede TN, TT, TT rede aterrada,, IT¹⁾
Faixa de potência 1AC 230 V 0,12 … 3,0 kW (1/6 … 4 hp)
3AC 400 V 0,37 … 30 kW (1/2 … 40 hp)
cos φ / Fator de ≥ 0,95 / 0,72
potência
Sobrecarga Até 15 kW:
Alta sobregarga (HO): 150% IH por 60 s dentro de um ciclo de 300 s
De 18,5 kW:
Baixa sobrecarga (LO): 110% IL por 60 s dentro de um ciclo de 300 s
Alta sobregarga (HO): 150% IH por 60 s dentro de um ciclo de 300 s
Frequência de saída 0 ... 550 Hz resolução: 0,01 Hz
Eficiência 98%
Modos de controle V/f linear, V/f quadrático, V/f multi-ponto,
controle de fluxo de corrente: FCC
Padrões
Normas CE, cULus, C-tick, KC
EMC standards, EN61800-3 category C2, 1st environment (domestic premises):
radiated emissions • 1CA 230 V com filtro RFI integrado,
and disturbance cabos blindados ≤ 25 m (FSA ≤ 10 m ²⁾)
voltage (conducted • 3CA 400 V sem filtro RFI integrado com filtro de linha externo,
emissions) cabos blindados FSA até FSE ≤ 25 m
EN61800-3 category C3, 2nd environment (industrial premises):
• 3CA 400 V com filtro de linha integrado,
cabos blindados FSA ≤ 10 m, FSB até FSE ≤ 25 m
Características
Economia de energia • Modo ECO
• Modo hibernação
• Monitoramento de consumo de energia
Fácil de usar • Programação através de Macros
• Cópia de parâmetros
• Função “Mantenha Funcionando”
• Comunicação USS/MODBUS RTU
• Valores padrões customizados
• Lista de parâmetros modificados
• Status do inversor em falta
• Repartida automática
• Partida com motor girando (flying restart)
• Controle da tensão do DC-link
• Controle de corrente Imax
Aplicação • Controle tecnológico (PID)
• Funções BICO
• Partida “Martelo”
• Modo super torque
• Modo Limpeza de Entupimento
• Acionamento em cascata
• Flexible boost control
• Função Wobble
• Compensação de escorregamento
• Rampa dupla
• Ajuste de modulação PWM
Proteção • Proteção contra congelamento
• Proteção contra condensação
• Proteçãcondensação
• Armazenamento cinético
• Detecção de falha de carga
¹⁾ Somente 3CA 400V em dispositivos sem filtro, podem ser operados para rede IT.
²⁾ Para alcançar 25 m de cabo blindado para motor com FSA, em dispositivos sem filtro, um filtro
externo deve ser usado
10 10
Sinais de entrada e saída
Entradas analógicas AI1: corrente bipolar / modo tensão
AI2: corrente unipolar / modo tensão
Podem ser usadas como entradas digitais
Saída analógica A01: 0 … 20 mA
Diagrama de conexão
400 V
Circuito principal M
230 V
Circuito de controle
Entradas digitais Saídas digitais
Saída a
transistor
Saída a
relé
Saída analógica
Entradas analógicas
RS-485
Porta de expansão
Instalação
Grau de proteção IP20
Montagem Montagem na superfície, lado a lado, e via
flange para os tamanhos FSB, FSC, FSD e FSE
Refrigeração • FSA até 0,75 kW: refrigeração via convecção
• FSA até FSE: eletrônica resfriada via aletas com ventiladores externos
Temperatura ambiente Em operação
• –10 … 60 °C (14 … 140 °F)
• 40 … 60 °C (104 … 140 °F) com derating
Armazenamento
• –40 ... 70 °C (–40 ... 158 °F)
Umidade 95% (sem condensação)
Altitude • Até 4000 m acima do nível do mar
• 1000 ... 4000 m: corrente de sáida com derating
• 2000 ... 4000 m: tensão com derating
Comprimento do • Cabos não blindados : 50 m para FSA até FSD, 100 m para FSE
cabo do motor • Cabos blindados: 25 m para FSA até FSD, 50 m para FSE
• Cabos de motores longos possíveis com reator de saída (veja opções)
Frenagem dinâmica Módulo opcional para FSA, FSB e FSC; integrado para FSD e FSE
11
Dimensões
SINAMICS V20
L2
C L1
A1
A3
A2
Largura Altura Comprimento Peso
(mm) (mm) (mm) (kg)
Tamanho L1 L2 A1 A2 A3 C KG aprox.
FSA s/ventilador 79 90 – 140 150 145,5 1
FSA 79 90 166 140 150 145,5 1,05
FSB 127 140 160 135 – 164,5 1,8
FSC 170 184 182 140 – 169 2,6
FSD 223 240 206,5 166 – 172,5 4.3
FSE 228 243.5 264.5 206 – 209 6,6
31,5 91 66,9
36,6
17
3,7
81,7
97
35
3.
5
padrão de furão
57
BOP
12
Dimensões
1CA 230 V opcionais
Resistor de frenagem Reator de entrada Reator de saída Módulo de frenagem Filtro de linha classe B
Pnominal kW FS L A C Kg L A C Kg L A C Kg L A C Kg L A C Kg
1CA 230 V
0,12 A 72 230 43,5 1 75,5 200 50 1,4 75 200 50 1,3 90 150 88 0,71 73 200 43,5 0,5
0,25
0.37
0,55
0,75
1,1 B 149 239 1,6 150 213 2,2 150 213 80 4,1 149 213 50,5 1
1,5
2,2 C
3 185 285 150 3,8 185 245 5,1 185 245 6,6 –
13
Dados para pedido
1CA 230 V 3AC 400 V
Dados nominais Dados nominais
Pnominal(HO) IH Código Vent Tama- Pnominal(LO) IL 400 V¹⁾ IL 480 V Pnominal (HO) IH 400 V²⁾ IH 480 V
kW hp A nho kW hp A A kW hp A A
0,12 1/6 0,9 6SL3210-5BB11-2 V0 – FSA 0,37 1/2 1,3 1,3 0,37 1/2 1,3 1,3
0,25 1/3 1,7 6SL3210-5BB12-5 V0 – 0,55 3/4 1,7 1,7 0,55 3/4 1,7 1,7
0,37 1/2 2,3 6SL3210-5BB13-7 V0 – 0,75 1 2,2 2,2 0,75 1 2,2 2,2
3/4 3,2 6SL3210-5BB15-5 1,1 1–1/2 3,1 3,1 1,1 1–1/2 3,1 3,1
0,55 V0 –
1,5 2 4,1 4,1 1,5 2 4,1 4,1
0,75 3/4 3,9 6SL3210-5BB17-5 V0 –
2,2 3 5,6 4,8 2,2 3 5,6 4,8
0,75 1 4,2 6SL3210-5BB18-0 V0 1
3 4 7,3 7,3 3 4 7,3 7,3
1,1 1–1/2 6 6SL3210-5BB21-1 V0 1 FSB 4 5 8,8 8,24 4 5 8,8 8.24
1,5 2 7,8 6SL3210-5BB21-5 V0 1 5,5 7–1/2 12,5 11 5,5 7–1/2 12,5 11
2,2 3 11 6SL3210-5BB22-2 V0 1 FSC 7,5 10 16,5 16,5 7,5 10 16,5 16,5
3 4 13,6 6SL3210-5BB23-0 V0 1 11 15 25 21 11 15 25 21
15 20 31 31 15 20 31 31
EMC
22 30 45 40 18,5 25 38 34
Com filtro de linha integrado categoria C2 A
30 40 60 52 22 30 45 40
Sem filtro de linha integrado U
EMC
Com filtro de linha integrado categoria C3
Sem filtro de linha integrado
¹⁾ A corrente de saída IL é baseada num ciclo de operação para baixa sobrecarga
²⁾ A corrente de saída IH é baseada num ciclo de operação para alta sobrecarga (H
6SL3210-5BE13-7 V0 – FSA
6SL3210-5BE15-5 V0 –
6SL3210-5BE17-5 V0 –
6SL3210-5BE21-1 V0 1
6SL3210-5BE21-5 V0 1
6SL3210-5BE22-2 V0 1
6SL3210-5BE23-0 V0 1 FSB
6SL3210-5BE24-0 V0 1
6SL3210-5BE25-5 V0 1 FSC
6SL3210-5BE27-5 V0 2 FSD
6SL3210-5BE31-1 V0 2
6SL3210-5BE31-5 V0 2
6SL3210-5BE31-8 V0 New 2 FSE
6SL3210-5BE32-2 V0 New 2
C
U
(LO).
HO).
Sobressalentes
Tamanho
Ventiladores
Código
Serviços Industry
FSA 6SL3200-0UF01-0AA0 Suas máquinas e intalações podem fazer mais
FSB 6SL3200-0UF02-0AA0
FSC 6SL3200-0UF03-0AA0
A Siemens oferece a seus clientes no mundo
FSD 6SL3200-0UF04-0AA0 inteiro serviços para produtos, sistemas e aplica-
FSE 6SL3200-0UF05-0AA0 ções durante todo ciclo de vida das máquinas e
instalações. Os Clientes beneficiam não somente
do nosso portifólio de serviços, mas também de
nosso vasto conhecimento de tecnologias e pro-
dutos, bem como a competência industrial de
Acessórios especialidade Siemens.
Nome Código
Como resultado, paralisações são reduzidas e a
Gravador de parâmetros 6SL3255-0VE00-0UA0
ultilização de recursos melhorada. O resultado é
Interface BOP (Painel de 6SL3255-0VA00-2AA0
maior produtividade, flexibilidade e eficiência
operação básico) com menor custo.
Módulo de frenagem 6SL3201-2AD20-8VA0 Descubra todas vantagens do portifólio de serviços
1CA 230 V: 8 A
Industry em:
3CA 400 V: 7 A
siemens.com/industry-servicesindustry-services
BOP V20(Painel de ope- 6SL3255-0VA00-4BA0
ração básico)
Cabo 3m BOP (Painel 6SL3256-0VP00-0VA0
de Operação Básico)
Cartão de memória (SD) 6SL3054-4AG00-2AA0
SINAMICS
Terminal RS485 6SL3255-0VC00-0HA0
(Quant. 50 pçs)
Maleta de demostração 6AG1067-2AA00-0AB6
SINAMICS V20
Kit montagem trilho DIN FSA: 6SL3261-1BA00-0AA0⁵⁾
FSB: 6SL3261-1BB00-0AA0
⁵⁾ Instalações de ventiladores com FSA, favor consultar
o manual SINAMICS V20.
15
Saiba mais em:
siemens.com/ids
Descubra em detalhes
como o Integrated
Drive System pode aumen-
tar a sua vantagem compe-
titiva e melhorar os seus
resultados.