MULTIPLICADOR DE PRESSÃO

(BOOSTER) Ø40 e Ø63

O multiplicador de pressão (Booster) é um dispositivo que

comprime o ar para obter uma saída de pressão que é o
dobro da pressão, que é o dobro da pressão de entrada.
Ele é normalmente de uso local, para intensificar (AMPLIFICAR)
a pressão de entrada para um ou mais cilindros. Ele é to-
talmente penumático e pode ser usado quando
dispositivos elétricos não são recomendados como em
ambientes explosivos.O booster pode ser fornecido com
ou sem regulador de pressão. Ele é provido com válvulas
de retenção para manter a pressão de saída, mesmo
quando o suprimento de ar estiver fechado, isso significa
que é necessário interromper o suprimento e exaurir
o circuito quando se quer intervir no dispositivo. É recomendável
intalar um tanque antes do Booster para previnir flutuações.

DADOS TÉCNICOS Booster Ø40 Booster Ø40 com regulador Booster Ø63 Booster Ø63 com regulador
Diâmetro ø 40 ø 63
Fluidos Ar comprimido filtrado e não lubrificado, se lubrificado deve ser contínuo
Roscas G 1/8 G 3/8
Pressão de entrada MPa 0,2÷1
bar 2÷10
psi 29÷145
Pressão de saída MPa max 2 max 1.6 (regulado) max 2 max 1.6 (regulado)
bar max 20 max 16 (regulado) max 20 max 16 (regulado)
psi max 290 max 232 (regulado) max 290 max 232 (regulado)
Temperatura de operação °C -10°÷+60° -10°÷+50° -10°÷+60°
°F 14°÷140° 14°÷122° 14°÷140°
Peso gr 1.380 1.600 4.240 5.350
Montagem Parede ou painel
Instalação Em qualquer posição

LAYOUT DE OPERAÇÃO

O booster é composto de um corpo central com uma válvula de

3/2 vias, uma 5/2 vias e quatro válvulas de retenção, duas câ-
maras, haste passante com dois êmbolos montados nas extremidades.
O suprimento de ar comprimido é feito alternadamente, através 1
dos dois êmbolos em uma das duas câmaras centrais (B e C), a ou-
tra Câmara central e uma das duas câmaras laterais (A e D) opera
os êmbolos, a câmara externa não é desenvolvida na compressão
e exaustão (alívio).
O ar comprimido com razão de multiplicação de 2:1, passa através A B C D
de uma válvula de retenção que mantém a pressão de saída
mesmo quando o ar comprimido não é mantido por muito tempo.
As válvulas na parte central do corpo são acionadas mecanicamente
por pinos que comutam os pares de câmaras (A, B, C e D), a cada
curso do êmbolo.

3-5

63
 COMPONENTES

2 1
18 17 16

19 15 14 13 5 4 3

12 11 10 9 8 7 6

23 22 21 20

a REGULADOR DE PRESSÃO (para 9002200 - 9002600 somente) l BASE DO CILINDRO: alumínio anodizado
b BLOCO INTERFACE (para 9002200 - 9002600 somente: m VÁLVULA DE CONTROLE: alumínio anodizado
alumínio aniodizado n VEDAÇÃO VÁLVULA DE CONTROLE: NBR
c CORPO CENTRAL: alumínio anodizado o ÊMBOLO DA VÁLVULA: tecnopolímero
d O RING: NBR p VEDAÇÃO: NBR
e PERFIL DO CORPO: alumínioo anodizado e extrudado q ESPAÇADOR: tecnopolímero
f BUCHA DA GUIA: aço com bronze e PTFE insertado r SPOOL: alumínio niquelado
g ASSENTO POPPET: NBR s BUCHA DIFERENCIAL: latão
h VÁLVULA DE RETENÇÃO: latão t PINO DE ACIONAMENTO: aço inox
i GAXETA DO ÊMBOLO: NBR 21 SILENCIADOR: tecnopolímero
j ÊMBOLO: aluminio 22 MOLA: aço inox
k PORCA PARLOCK: aço inox 23 BUCHA GUIA: latão

MONTAGEM

M
ø40 ø63 ø40 ø63
A min

A 8 12 A 8 10
M M4 M6 M M5 M8
A MAX

Para parede usar parafuso M4x40 - M6x10 previsto no booster Par painel usar parafuso M5 - M8

64
 CURVAS DE PRESSURIZAÇÃO TANQUES

com regulador sem regulador

2.2 2.2

2 2

1.8 1.8

1.6 1.6
Razão de compressão[p2:p1]

Razão de compressão[p2:p1]
1.4 1.4

1.2 1.2

1 1

0.8 0.8

0.6 0.6

0.4 0.4

0.2 0.2

0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Tempo para encher tanque de 10lt [seg] Tempo para encher tanque de 10lt [seg]
ø40
ø63

Os gráficos acima se referem ao tempo para enchimento de um reservatório de 10 litros, usando tubo de alimentação de 8mm
de diâmetro e mostram a razão entre a saída e a entrada de pressão (=P2:P1) em função do tempo em segundos.
Os gráficos são válidos para qualquer pressão de entrada entre 2 e 10bar.
A seguinte fórmula pode ser usada para calcular o tempo "t" em segundos requerido para mudar a razão de pressão1 para razão
de pressão 2, no tanque com volume "V" (lts):

t = V (t2 – t1)
10
Onde t1 e t2 são os tempos mostrados no eixo X, correspondendo às razões 1 e 2.

E.g.
1 = 0.4 => t1 = 2.5 seg
2 = 1.2 => t2 = 10 seg

O tempo reuqerido para passar do estado 1 para o estado 2 com tanque de 25 lts é:

t = 25 (10 –2.5) seg = 18.75 seg

10

65
 GRÁFICOS DE VAZÃO

sem regulador Ø40 com regulador Ø40

14 14

12 12

10 10
Pressão de saída [bar]

Pressão de saída [bar]

8 8

6 6

4 4

2 2

0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 0 50 100 150 200 250
Razão de vazão de saída [Nl/min] Razão de vazão de saída[Nl/min]

Pressão
de entrada

p1=7 bar
p1=6 bar
p1=5 bar
p1=4 bar
p1=3 bar

sem regulador Ø63 com regulador Ø63

14 14

12 12

10 10
Pressão de saída [bar]

Pressão de saída [bar]

8 8

6 6

4 4

3 2

0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700
Razão de vazão de saída [Nl/min] Razão de vazão de saída [Nl/min]

66
66
 DIMENSÕES
MULTIPLICADOR DE PRESSÃO (Booster ø 40 - 63)

Ø40
64.2

15.3
M4 G 1/8
7.4

SAÍDA (P2)
85.6 194

30
3
G 1/8
EXAUSTÃO

1 2
3

OUT max 20 bar

9002100

-10°  +60°C
IN 2 10 bar
3 5

18
1
3

1
5

58
2

18
Made in Italy

G 1/8
ENTRADA (P1)

G 1/8
EXAUSTÃO

Ø63
98

G 3/8
27.8

M6 SAÍDA (P2)
10

290

98

G 3/8 48 5
EXAUSTÃO
OUT max 20 bar

1
-10°  +60°C
IN 2 10 bar
9002300

1
3

5
22

1 2
86

3
22

3 5
Made in Italy

G 3/8
5 5 ENTRADA (P1)

Código Descrição
9002100 Ø 40 BOOSTER
9002300 Ø 63 BOOSTER
67
 MULTIPLICADOR DE PRESSÃO (ø 40 - 63 Booster com regulador)

Ø40
G 1/8
ENTRADA (P1)

A
143

76.2

64.2

15.3
M4 G 1/8
7.4

SAÍDA (P2)
VISTA DE "A" 85.6 194

31

30

G 1/8
EXAUSTÃO 58

1 2
Made in Italy

9002200
2 1
IN 2 10 bar
3
12

OUT max 16 bar

5 -10°  +50°C

3 5

Ø63
44

G 3/8
EXAUSTÃO

9002600
12.5

1 2
IN 2 10 bar
OUT max 16 bar
3 -10°  +60°C
5
183

98

G 3/8
M6
27.8
10

SAÍDA (P2)
98 290

G 3/8 48
ENTRADA (P1) 5
86

1 2

3 5

Código Descrição
9002200 Ø 40 BOOSTER SEM REGULADOR
9002600 Ø 63 BOOSTER COM REGULADOR
68
ACESSÓRIOS
ø 40 REGULADOR

Código Descrição
9002180 ø40 Regulador

Nota: fornecido com 2 parafusos e 3 o rings

ø 63 REGULADOR

Código Descrição
9002380 ø63 Regulador

Noata: fornecido com 4 parafusos e 4 o rings

MANÔMETRO

Código Descrição

9700102- Diam.40-1/8"-0 a 4 bar-STD

9700102P-Diam.40-1/8"-0 a 4bar-PAINEL
9700101- Diam.40-1/8"-0 a 12 bar-STD
9700101P-Diam.40-1/8"-0 a 12bar-PAINEL

69
 MW SPL-F SILENCIADOR PARA BOOSTER ø 40 SI9LSILENDOR W PARAPER BOOSTER ø 40

A B+-0.2 F+-0.5 L+-3% CH Código

Materiais: G1/8 16.3 5.5 29 10 W0970530072
Bloco de resina

B
de acetal e feltro
CH
Caraterísticas
Pmax: 12 bar
Temp.: -10°C÷+60°C
L
F

MW SCQ SILENCIADOR PARA BOOSTER ø 63 SILENZIATs PER BOOSTER ø 40

A B+-0.2 F+-0.5 L+-3% CH Código

Materiais: G3/8 19 8.5 29.2 10 W 097053 0014
Latão niquelado
Bronze niquelado
CH sinterizado

Características
Pmax: 12 bar
L

Temp.: -10°C÷+80°C
F

A
B

GRÁFICO DE VAZÃO DO SILENCIADOR

MW SPL-F MW SCQ

3.600 4.500
SCQ 3/8"
3.000 3.750

2.400 3.000

1.800 2.250
Nl/min

Nl/min

1.200 SPL-F 1/8" 1.500

600 750

0 0
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5

bar bar

70
 REPOSIÇÃO
KIT DE VEDAÇÕES

18

1
11 1

Ø63 Ø40

13 12 11 10 9 3 2

8 7 6 5 4

17 16 15 14 13

Código Descrição
9002190 Kit completo de vedações para Booster Ø40 (Incluindo todas as vedações numeradas de 1 a 17 nos desenhos)
9002390 Kit completo de vedações para Booster Ø63 (Incluindo todas as vedações numeradas de 1 a 18 nos desenhos)

METAL WORK PNEUMÁTICA

www.metalwork.com.br - metalwork@metalwork.com.br

71 MNWS04026 - IM01 02/2008 71