CADERNOS PARA DEBATE

$*52(&2/2*,$(2
'(6(1+2'(6,67(0$6
$*5Ì&2/$65(6,/,(17(6­6
08'$1d$6&/,0É7,&$6
Clara I. NICholls
MIguel a. altIerI

MarCos a. laNa
 EXPERIÊNCIAS EM AGROECOLOGIA

ISSN: 1807-491X
Revista Agriculturas: experiências em agroecologia
Cadernos para Debate N.2

Revista Agriculturas:
AS-PTA Agricultura Familiar e Agroecologia AgriCultures Network

EQUIPE EXECUTIVA

Editor
Produção Executiva
Foto da capa
Fotos do texto

Impressão:
Tiragem:
 Agroecologia
e o desenho de
sistemas agrícolas
resilientes às
mudanças climáticas 3

Clara I. Nicholls, Miguel A. Altieri, Alejandro H. Salazar e Marcos A. Lana

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 1 - Introdução

sistema de monoculturas

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 et al
5

2 - Os efeitos das mudanças climáticas na produção agrícola

et al

et al.

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

6

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 2

et al

2
. 7

3 - Vulnerabilidade dos agroecossistemas

landgrabbing,

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 Ao longo dos tempos, a tendência dos esforços de melhoramento dos cul-
tivos tem sido a de selecionar variedades com características que proporcionam
maiores rendimentos, concentrando-se em grande parte em linhagens genéticas
que combinam as características mais desejáveis. A homogeneidade e a uniformi-
dade que resultam desse processo podem proporcionar vantagens substanciais
tanto na quantidade como na qualidade da colheita. Mas essa mesma homoge-
neidade genética pode também resultar em uma maior suscetibilidade a patóge-
nos. Nesse sentido, quanto mais a seleção agrícola altera o equilíbrio natural em
8
favor da uniformidade das variedades em grandes áreas, mais vulneráveis essas
variedades são às perdas causadas por epidemias. Paradoxalmente, a erosão da
diversidade causada pelo melhoramento seletivo tem se demonstrado como um

Helminthosporium maydis

et al

et al

Phytophthora infestans

Cochliobolus miyabeanus

Filoxera vertifoliae

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 9

et al

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 4 - Sistemas agrícolas tradicionais como modelos de resiliência

10

criativi-
dade

chinampas
waru-waru

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 11
et al

et al

5 - O papel ecológico da biodiversidade em agroecossistemas

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 et al

et al

12

et al

6 - Aumentar a agrobiodiversidade para reduzir

a vulnerabilidade

6.1 - Diversidade de plantas e resiliência agroecológica

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 13

et al

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 6.2 - Restaurando a diversidade em monoculturas

14

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 et al
6.3 - Performance dos agroecossistemas biodiversos sob eventos climáticos extremos

15

al

7 - Manejo do solo e resiliência

7.1 - Aumento da matéria orgânica do solo

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 7.2 – Manejo da cobertura do solo

16

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 fríjol tapado
et al

fríjol tapado

17

o fríjol tapado

et al
fríjol tapado

Mucuna pruriens

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 movimento campesino a campesino

18

et al

et al

et al

7.3 - Captação e armazenamento de água

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 zai
zai

19

et al

zai

zai

zai

8 - Marco conceitual para avaliar a resiliência nos

sistemas agrícolas
a resiliência

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 a vulnerabilidade de um agroecossistema

20

o risco

ameaça

capacidade de reação

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

Figura 1. Características socioecológicas determinantes da
vulnerabilidade dos agroecossistemas e da capacidade de adaptação
dos agricultores (NICHOLLS et al., 2013)

Forças externas

21

Capacidade de reação:
Vulnerabilidade:

Risco:

SOBERANIA ALIMENTAR
CONSERVAçãO DOS RECURSOS NATURAIS
RESILIêNCIA

9 - Metodologia para avaliar a resiliência

Rede
Iberoamericana para o Desenvolvimento de Sistemas Agrícolas Resilientes às Mudanças
Climáticas

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

22

Figura 2.Valoração da vulnerabilidade de estabelecimentos orgânicos

(em verde) e convencionais (vermelho) em Antioquia, Colômbia
(HENAO, 2013)
Declividade
5

Sinais de 3 Diversidade
erosão da paisagem
2

Compactação Infiltração

Estrutura Orgânico
do solo Convencional

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

Figura 3. Valoração da capacidade de reação de estabelecimentos
orgânicos (em verde) e convencionais (em vermelho) em Antioquia,
Colômbia (HENAO, 2013)
Cobertura do solo
5
Textura do solo Barreiras vivas
4

Áreas protegidas 3 Plantio direto

2

1
Diversidade Manejo da água
de cultivos 0

Forragem Manejo da 23
para animais matéria orgânica

Banco de sementes Terraços

Dependência de % da comida Orgânico

insumos externos produzida no local Convencional

Figura 4.Triângulo de risco indicando os estabelecimentos orgânicos

(círculos verdes) e convencionais (círculos vermelhos) em um
gradiente de vulnerabilidade e capacidade de reação. Antioquia,
Colômbia (HENAO, 2013)

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 10 - Conclusões

a Aliança Global para uma Agricultura Climaticamente Inteligente

genes climaticamente inteligentes

24

et al

et al

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 25

Clara I. Nicholls

Miguel A. Altieri

Alejandro H. Salazar

Marcos A. Lana

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 Climate Research

BioScience
Social and ecological resilience:

26
Agriculturas

Agricul-
ture, Ecosystems and Environment

Environment, Development and Sustain-

ability

Agriculture, Ecosystems and En-

vironment

Frontiers in Ecology and Environment

Enduring farms:

Wake up before
it is too late:

Journal of Sustainable
Agriculture
Biodiversity and pest management in agro-
ecosystems.

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

_______________________. The adaptation and mitigation potential
of traditional agriculture in a changing climate.

Natural resource management among small

scale farmers in semi-arid lands:

Jour-
nal of Peasant Studies
Science
Alternative irrigation: 27

Agricultural
Wafer Management
Cover crops in hillside agriculture:

Low-input soil restoration in Honduras:

Ecology and Society

Annual Review of Phytopathology

The Doubly Green Revolution.
Appropri-
ate Technology

Land Degradation and Rehabilitations

Advanced Plant Pathology

Report submitted by the Special Rapporteur on the
right to food.

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 Human Organization

Agronomy Journal

Climate Change

28 Climate Change 2007:

Fragile lands of Latin

America.

ILEIA Newsletter

Global Environmental Change

Multiple Cropping Systems.
Ameri-
can Journal of Alternative Agriculture
Towards un-

Agriculture Ecosystems & Environment

Agronomy for Sustainable Development

Agronomy Journal

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 International Journal of Agricultural Sustainability

Agroecología
Handbook of climate change and agroeco-
systems:

The campesino a campesino movement:

29

Agriculture, Ecosystems and Environment

BioScience

Proceedings of the National

Academy of Sciences
Climate Change 2014:

Global Environmental
Change

Nature
Globally important agricultural heritage
systems:

Agron-
omy Journal
Climate change and agriculture a
review of impacts and adaptations.

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 In-
creasing corn for biofuel production reduces biocontrol services in
agricultural landscapes

BioScience

Agricultural and Forest Mete-

orology

30 BioScience

Environmental Research Letters

Plant Physiology

Science

Science

Journal of
Soil and Water Conservation

Re-
voluciónAgroecológica:

Soil Organic matter in sustainable agricul-

ture.

Environmen-
tal Development

Ecological Engineering

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 Global Food Security

Agroforestry Systems

Pesquisa Agropecuária Bra-

sileira
31
Organic No-Till Farming.

Forest Ecology and Management

Irrigation in the Bajío Region of Central Mexico.

Nutrient Cycling in Agroecosystems

Journal of Plant Nutrition and Soil Science

Field Crops Research

Genetic vulnerability of major crops.

Smallholders, Householders:

Agroecologia y resiliencia socioeco-

logica:

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 Agroecologia y cambio climatico:

Low greenhouse
gas agriculture: mitigation and adaptation potential of sustainable
farming systems.
Nature’s matrix:

32
Environment, development and sustainability.

Agriculture, Ecosystems and Environment

Pests. BioScience

Agricultural and Forest Meteorology

Indigenous Soil and Water Conservation in Africa.

Sustaining the soil:

Australasian Plant Pathology

The farming systems trial:

Agroecology and Sustainable Food Systems

Climate change and the global harvest:

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 Journal of Peasant Studies

Journal of Agricultural Science

Climatic-
Change
The role of traditional knowledge and crop varieties in
adaptation to climate change and food security in SW China, Boliv-
ian Andes and coastal Kenya. 33

Global Environmen-
tal Change
Cultivating Diversity:

La Memoria Biocultural:

Ecology and Society

Food
Policy

Ecology Letters
The Ecology of Intercropping.

Agri-
culture, Ecosystems and Environment
Sustainable peasant and small family farm agriculture
can feed the world.

Comptes Rendus Biologies

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 Journal of Production Agriculture
Good farmers:

Nature

Agricultural Water Management

34

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

 35

Agriculturas: cadernos para debate

Agriculturas: cadernos
para Debate

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas

36

Agroecologia e o desenho de sistemas agrícolas resilientes às mudanças climáticas