Este estudo avaliou o uso de metilcelulose a 2% em 56 olhos submetidos a cirurgias intraoculares como alternativa mais barata ao ácido hialurônico. Os resultados mostraram que a metilcelulose protegeu o endotélio corneano sem causar complicações, sugerindo que pode ser um substituto eficaz e acessível para o ácido hialurônico nessas cirurgias.
Este estudo avaliou o uso de metilcelulose a 2% em 56 olhos submetidos a cirurgias intraoculares como alternativa mais barata ao ácido hialurônico. Os resultados mostraram que a metilcelulose protegeu o endotélio corneano sem causar complicações, sugerindo que pode ser um substituto eficaz e acessível para o ácido hialurônico nessas cirurgias.
Este estudo avaliou o uso de metilcelulose a 2% em 56 olhos submetidos a cirurgias intraoculares como alternativa mais barata ao ácido hialurônico. Os resultados mostraram que a metilcelulose protegeu o endotélio corneano sem causar complicações, sugerindo que pode ser um substituto eficaz e acessível para o ácido hialurônico nessas cirurgias.
Luiz Antonio Vieira 1 ; Ana Luiza Hofling Lima Farah2; João Brasil Vita3; Rubens Belfort Ir. '
INTRODUÇAO metilcelulose na câmara anterior. Destes 55
pacientes, 5 foram submetidos a ceratoplas· Com o advento da microscopia endote tia penetrante, 8 a facectomia extracapsular lial especular a importância das células en programada e 43 a facectomia extracapsular doteliais foi reforçada, pois ficou demonstra com implante de lente intraocular ( 1 de câ do definitivamente, que estas células não se mara anterior e 42 de câmara posterior) de multiplicam nem se regeneram 1 . diferentes marcas (Americal, Cilco, Iolab, Assim, em todas as cirurgias intraocula ORC e Walmar) . res passou· se a dar ênfase às técnicas que A metilcelulose ( 4FM grau Premium ) causassem o menor traumatismo ao endo utilizada n a concentração d e 2 % e m solu télio, e foram desenvolvidas substâncias com ção salina balanceada sem preservativos, se função protetora endoteilal pela sua capaci gundo técnica anteriormente descrita 5, foi dade viscoelástica 2,3. preparada especialmente pela Ophthalmos O ácido hialurônico de sódio a 1% (Farmácia Oftalmológica, São Paulo) em (HEALON ) , o grande exemplo deste tipo de frascos individuais de penicilina contendo 2 substância vem sendo utilizado em oftalmo mI da solução. logia há mais de 7 anos , caracterizando-se O frasco era mantido por 5 minutos de por proteger as células endoteliais, manter cabeça para baixo, para que todo o material o espaço entre o endotélio corneano e íris, se depositasse perto da tampa. Em condi facilitando muito determinadas manobras ci ções de assepsia com agulha 18 G e seringa, rúrgicas, não causando iatrogenia, exceto hi aspirava-se lentamente, pela necessidade de pertensão intraocular transitória e benig se evitar a presença de bolhas de ar. na 2,3. Apresenta porém, custo muito alto que Nos 5 olhos submetidos a ceratoplastia impede s.ua utilização de rotina em muitos penetrante, a metilcelulose foi utilizada na países ' dó mundo. câmara anterior do receptor e em 1 caso A metilcelulose é uma celulose éter, com também sobre o botão doador. Em dois alto grau de pureza e uniformidade, quimica olhos a metilcelulose foi ainda injetada na mente inerte, apresentando viscosidade mui câmara anterior visando o aprofundamento to maior que a da água, é altamente trans da mesma, após a sutura da córnea doadora. parente e incolor com índice de refração se Nos 7 casos de cirurgia extracapsular pro melhante ao da água destilada 4 . gramada da catarata, a metilcelulose foi in A injeção de metilcelulose na câmara an j etada na câmara anterior antes da capsulo terior substituindo o Healon, j á foi referida tomia anterior. Em alguns casos, após a na literatura, tendo sido demonstrado que capsulotomia anterior, a metilcelulose era este material é eficaz na proteção do endo injetada para proteger o endotélio durante télio corneano e não acarreta nenhuma com a expressão do núcleo. plicação pós-operatória 5-7. Nos 43 olhos submetidos à implantação Devido ao baixo custo da metilcelulose, de lente intraocular , a metilcelulose foi utili acreditamos que seja alternativa viável em zada de maneira variável. Em alguns casos cirurgia intraocular no Brasil. antes da capsulotomia e, em outros (gran O objetivo deste estudo é apresentar re de maioria) , apenas imediatamente antes da sultados obtidos em estudo clínico aberto inserção da lente intraocular. A quantidade prospectivo, realizado por 4 cirurgiões em utilizada foi de cêrca de 0 . 3 mI. As len cirurgia de segmento anterior ocular. tes intraoculares também foram cobertas de metilcelulose, previamente à inserção. OBERVAÇAO, MATERIAL E MÉTODOS Na maior parte dos casos, após a in serção da lente intraocular e sutura parcial No período de março a julho de 1985 da incisão, procedia-se à retirada da meti! 56 olhos de 56 pacientes, submetidos a ci celulose, através de utilização de irrigação ': rurgia intraocular, receberam a injeção de aspiração por cerca de 1 minuto.
1 Residente 3.0 Ano de Oftalmologia, Escola Paulista de Medicina.
Mestre em Oftalmologia e Chefe do Laboratório de Doenças Externas Oculares da Escola Paulista de Mooicil,a: Prof. Assistente da Disciplina de Oftalmologia da Faculdade de Medicina de Jundiaí. 3 pós.graduando em Oftalmologia, Escola Paulista de Medicina. , Prof. Adjunto, Doutor em Oftalmologia, Doutor em Imunologia, Disciplina de Oftalmologia Escola Paulista de Medicina ; Prof. Titular Oftalmologia, Faculdade de Medicina de Jundai.
ARQ. BRAS. OFTAL. 175
48( 5 ) , 1985 Ao final da cirurgia foi feita injeção sub lose pode ter algum efeito iatrogênico tar conj untival de 20 mg de garamicina e 1 mg dio ainda desconhecido. Não há estudo na de dexametasona_ No pós-operatório foi literatura, por exemplo, em relação a metil prescrito colírio de antibiótico com corti celulose e o edema cístico de mácula. cóide 4 vêzes ao dia e de tropicamide a 1 % Avaliação comparativa da toxicidade de , duas vezes ao dia. substâncias viscoelásticas testadas "in vitro", A avaliação pós-operatória constituiu-se em cultura de células endoteliais, provou de: medida da acuidade visual, tonometria e que a metilcelulose é relativamente atóxica biomicroscopia nos dias 1, 3, 7, 14 e sema e claramente superior ao Healon 7. nal até completar 1 mês e após, mensal. O Devemos realçar que a metilcelulose de tempo de seguimento variou de 1 a 4 meses. ve ter pureza adequada e ser preparada com Foram avaliados especificamente pressão in cuidados especiais entre eles , a diluição em traocular, reação inflamatória no aquoso e solução salina balanceada sem preservativos vítreo anterior, espessura corneana e estado e ser esterilizada adequadamente. endotelial. Em conclusão, nossos resultados foram Pela inexistência de microscópio espe todos favoráveis à utilização da metilcelulo cular, na maioria dos casos, a avaliação do se a 2% em cirurgias intra oculares, com endotélio só foi possível através da biomi vantagens técnicas de melhor visão das es croscopia. Em outros, com o auxílio de len truturas intraoculares e de provável prote te especial ( Eisner Contact) Glass - Haag ção endotelial não se observando nenhuma Streit) o endotélio foi avaliado no pré e complicação. pós-operatório. Assim, a metilcelulose a 2% parece ser ótimo substituto ao Healon, sem apresen tar a desvantagem do alto custo. DISCUSSÃO
Nossos resultados corroboram trabalhos RESULTADOS
anteriores 5,6 mostrando que a metilcelulose Em nenhum dos casos constatou-se in a 2% é segura e nã.o causa iatrogenia. flamação de intensidade anormal no pós-ope Trabalho experimental com microscopia ratório ou infecção. eletrônica realizado no Brasil , mostrou que Não foram notadas alterações corneanas a metilcelulose diminui o dano às células significantes, apenas leve ceratite com ede endoteliais ao trauma ( Smith, R. e Cvintal, ma leve e transitória de córnea, em alguns T. - comunicação pessoal ) . casos acompanhado de dobras de Descemet, Em 4 pacientes, 24 a 48 horas, após a também normais e transitórias no pós-ope- . cirurgia, notou-se presença de grumos, de ratório da patologia tratada. aspecto cilíndrico, aderidas ao endotélio ou A avaliação da espessura corneana e do então na parte inferior da câmara anterior . endotélio pré e pós-operatório não revelou Estes grumos desapareciam sempre em diferenças em relação ao pós-operatório dois dias, não deixando sequelas. Este acha usual, sem a utilização da metilcelulose. do é pela primeira vez descrito na literatu- Em nenhum paciente se notou presença ra. de reação inflamatória anormal no aquoso A metilcelulose apresenta como grandes ou vítreo . vantagens, a proteção às células endoteliais Presença de pigmento no humor aquo· e a facilitação das manobras cirúrgicas co.. so e eventual deposição nos implantes, mo capsulotomia em casos da câmara ante ocorreu em alguns casos, não tendo sido rior estreita e inserção das duas alças "in considerados como anormal. the bag". Em relação à pressão intraocular, obti Apresenta em relação ao ar as vantagens vemos pressões entre 25 e 30 mmHg por de permitir melhor visibilidade, proteger o até três dias em 3 casos. A pressão se nor endotélio, manter a câmara anterior forma malizou em todos estes pacientes sem ne da e profunda e controlar eventual pressão ' cessidade de qualquer medicação hipoten vítrea. sora. A retirada da metilcelulose não pare Em relação ao Healón, a metilcelulose ceu ser necessária. tem a desvantagem de menor viscosidade e Em um paciente de transplante de cór portanto não manter a câmara anterior "es nea ( ceratopatia bolhosa de afácico com tática" como o Healon. No entanto esta me glaucoma pré-existente) a pressão intraocu nor viscosidade facilita a lavagem e aspira lar se manteve alta no pós-operatório, ape ção. A metilcelulose é mais hidrossolúvel sar da medicação antiglaucomatosa máxi que o Healon e portanto se dilui no humor ma (maleato de timolol, dipivalil epinefrina e aquoso com mais facilidade e é drenada pe acetazolamida) sendo necessário crioterapia, las vias de saída mais rapidamente 5 . realizada após 3 semanas. Este paciente re Outra desvantagem é que o Healon já é cebeu metilcelulose no botão doador e na usado há vários anos enquanto a metilcelu- câmara anterior após vitrectomia e manteve
176 ARQ. BRAS. OFTAL.
48( 5 ) , 1985 córnea cristalina após crioterapia e norma to keep the anterior chamber formro , to dimlnlsh endo. lização da pressão, mostrando 6tima função thel!um cells damage, to control vitreous pressure to facilitate surgical maneuvers like IOL implanta tio'; in endotelial. the bag and to enhance visualization of surgical proce Em todos os casos a visibilidade da cã dures. mara ant�rior se manteve perfeita , poden Intra-ocular 2% methylcellulose did not enhance in· flamatory reaction, endothelial loss or caused corneal do-se realIzar capsulotomia adequadamente changes. e se inserir a lente intraocular com preci ln 3 patients the IOP rose transitorily to levei of são_ A inclusão das duas alças da lente den 25 to 30 mmHg after surgery, returning to normal leveis alter 3 days wlthout treatment. tro da cápsula do cristalino ( "in the bag" ) era ln the initial days alter sugery some patients sho possível de ser realizada durante a cirurgia_ W€<i fine tubular structures adherent to the endothe lium or in the lower part of the anterlor. chamber. RESUMO These lmages disappeared in few days without leaving sequelae. They were lnterpreted as methylcellulose Foram estudados · 56 olhos de 56 pacientes subme itseU. As far as we know it is the first time this tidos a ceratoplastla e facectomia extracapsuiar com e fact is reported. s€m implante de lente intraocular. A metilceluiose foi Our results have shown that methylcellulose is an empregada para manter a câmara anterior, diminuir os excellent viscoelastic material for intraocular use with danos às células endoteliais, controlar eventual pressão at least two advantages over Healon: low cost and bet vitrea, facilitar manobras cirúrgicas como inserção da ter solubllity. . lente intraocular . in the bag", aumentar visibilidade Methylcellulose allowed anterior chamber formation, dos procedimentos cirúrgicos. control of vitreous pressure, perfect visibility of ante No pós-operatório os pacientes foram observados rior or posterior capsule and lmplantation of IOL loops com biomicroscopia e tonometria, visando especificamen· in the bag or in the sulcus, without any complications te reação inflamatória de aquoso e vítreo, espessura or side effects. corneana, estado endotelial e pressão intraocular. A metilcelulose não causou aumento de inflamação, BIBLIOGRAFIA alteração endotelial ou corneana em nenhum dos olhos. L DOHLMAN, C. H. - Physiology. ln: SMOLIN, G. S . A pressão intraocular que em 3 pacientes chegou & THOFI', R . A. - The Cornea. Boston, Litlle a nlveis entre 25 e 30 mrnHg após a cirurgia, voltou Brown, 1983 p. 46. aos nlveis pré-operatórios em até 3 dias. Pela primeira vez na literatura se registrou grumos transitórios pro 2. MILLER, D. M. & STEGMAN, R. - Use of sodrúm vavelmente de metilcelulose aderidos ao endotelio ou na hyaluronate in human IOL implantation. Ann. Oph cãmara anterior, que desapareceram sem sequelas. thalmol. , 13: 8U-15, 198L Os nossos resultados comprovam que a metilcelu 3. PAPE, L. & BALAZS, E. A. - The use of sodium lose é excelente substância viscoelástlca para uso em hyaluronate in human anterior segment surgery. Oph cirurgia intraocular, apresentando em relação ao Healon thalmol. 87: 699-705, 1980. · pelo menos duas grandes vantagens: baixo custo e maior 4. SWAN, C. K. - Use of methylcellulose in Ophthal solubilidade. mology. Arch. Ophthalmol. 33: 378-80, 1945. A metilcelulose permitiu manutenção da câmara an 5. FECHNER, U. - Methylcellulose and lens lmplan terior, controle do plano vltreo, perfeita visibilidade tation. Brit. J. Ophthalmol. 67: 259-63, 1983. das cápsulas anterior e posterior do cristalino e inser 6. ARON-ROSA, D.; COHEN, H. C . ; ARON, J. J. & ção das· alças da lente "in the bag" ou no sulco. BOUQUETY, C. - Methylcellulose instead of Healon in Extracapsular Sugery with intraocular lens imo SUMMARY plantation. Ophthalmol. 90: 1235-8, 1983. 7. McCULLEY, J. P.; STERN, M. E. & MEYER, D. R. We have studied 56 eyes patients that underwent - ln vitro assessment of the comparatlve toxicity corneal grafts and extracapsuiar extraction with and of viscoelastic · substances. Invest. Ophthafmol. without IOL implantation. Methylcellulose was used (Suppl. ) ARVO: 239, 1985.