Você está na página 1de 83

ACÇÃO DE FORMAÇÃO

Gases para Soldadura


Manuseamento e Armazenagem
Petromar
Maio 2011
1
Gases para Soldadura
Manuseamento e Armazenagem
Objectivos

• Permitir aos participantes demonstrar um conhecimento


das propriedades e perigos associados à utilização de
gases e contentores (garrafas) utilizados na soldadura
oxiacetilénica, e oxipropânica assim como outros tipos de
gases..

• Fornecer aos participantes os principios mais


importantes relacionados com a segurança no trabalho
com garrafas de gases e equipamento relaccionado
(incluíndo equipamento de Segurança).).

• Permitir aos participantes conhecer os principias


princípios de um sistema seguro de trabalho e os
procedimentos a adoptar em situação de emergência. 2
Gases para Soldadura
Manuseamento e Armazenagem
Programa

- Principios de Segurança e Saúde no Trabalho

- Acidentes de Trabalho – Causas e Consequências

- Operações com Gases – Principiais Perigos

- Principios e Regras para um Trabalho emSegurança

- Sistemas de Trabalho Segurios

- Acções e procedimentos de emergência em caso de


fuga, equipamento inseguro, falha ou acidente

3
Princípios de Segurança e Saúde

- Implementação de adequadas condições de trabalho


- Estabelecimento da organização para prevenção de acidentes
de trabalho e doenças profissionais

- Protecção dos trabalhadores face a lesões resultantes de


acidentes de trabalhos

- Diminuição dos riscos tão baixo quanto razoavelmente


praticável

4
Metodologias de Controlo dos Riscos

- Controlos de Engenharia

- Controlos Administrativos

- Equipamento de Protecção ( Colectiva e Individual )

5
Acidentes de Trabalho
Causas e Consequências

CAUSAS IMEDIATAS

Acto Inseguro – Manuseamento de equipamento de forma


incorrecta

Condição Insegura – não existência de protecções em


andaimes
Inexistência de válvulas de segurança
em garrafas de gases

6
Acidentes de Trabalho
Causas e Consequências

CAUSAS PARTICULARES

√ Inexistência de Formação
√ Inexistência de sistema seguro ou procedimento
√ Falha de Comunicção
√ Insuficiente manutenção do equipamento
√ Equipamento inadequado
√ Pressa
√ Cansaço
7
Acidentes de Trabalho
Causas e Consequências

PRINCIPAIS CAUSAS DE ACIDENTE

√ Inadequado treino e supervisão


√ Instalações deficientes
√ Insuficiente inspecção e manutenção
√ Equipamento defeituosos e / ou projecto ( p.e. instalação deficiente
de válvulas e reguladores)
√ Manuseamento deficiente
√ Armanezagem
√ Condições de ventilação do local de trabalho inadequadas
√ Procedimentos de abastecimento incorrectos
√ Danos / Avarias escondido(a)s
8
Operações envolvendo Gases

RESPONSABILIDADES DE TODOS OS SUPERVISORES

a) Assegurar que os seus trabalhadores que trabalham com gases


sobpressão estão familiarizados com eles e recebem formação nesta área

b) Identificar trabalhadores que necessitam de formação

c) Assegurar que todops as garrafas de gases são utilizadas e


armazenadas adequadamente

d) Manter um inventário das garrafas de gases existentes na instalação

e) Reportar imediatamente alguma deficiência (não-emergência)


relacionada com as garrafas de gás ( p.e. dano, fugas,...) ao fornecedor e
ao responsável da Segurança e Saúde no Trabalho da área

f) Reportar todas as emergências ao responsável da Segurança e Saúde


no Trabalho da área 9
Operações envolvendo Gases

RESPONSABILIDADE DE TODOS OS TRABALHADORES

É responsabilidade de todos os utilizadores de gases comprimidos :

a) Frquentar acções de formação

b) Inspeccionar as garrafas de gases antes de as utilizar e reportar os


defeitos/perigos ao seu Supervisor

c) Usar adequador Equipamento de Protecção Individual

d) Cumprir as práticas seguraas de trabalho durante o manuseamento e


armazenagem de garrafas de gases

e) Seguir os procedimentos de resposta a emergência se ocorrer um


acidente 10
Operações envolvendo Gases

RESPONSABILIDADE DO DEPARATAMENTO DE
SEGURANÇA E SAÚDE NO TRABALHO

a) Garantir informação na área da segurança no âmbito das garrafas de


gases

b) Garantir resposta adequada a situações de emergência envolvendo


garrafas de gases

c) Coordenar e promover acções de formação em segurança no âmbito dos


gases comprimidos

d) Manter registos

11
Operações envolvendo Gases

TIPOS DE GASES COMPRIMIDOS

• Liquefeitos

• Não-Liquefeitos

• Dissolvidos

12
Operações envolvendo Gases

PRINCIPAIS RISCOS

√ Impacto da explosão de uma garrafa ou fuga rápida de gas

√ Impacto das partes de uma garrafa de gas ou das válvulas que


falharam, ou outro acessório Impact

√ Contacto com gases oriundos de uma fuga (p.e. Cloro)

√ Incêndio resultante da fuga de gases inflamáveis (como p.e. LPG)

√ Impacto de garrafas que colapsam

√ Lesões devidas a movimentação manual


13
Operações envolvendo Gases

TIPOS DE GASES COMPRIMIDOS

• Em cada situação, a pressão do gá na garrafa é normalmente expressa em


Unidades de KilopAscal (kPa) ou em Libras por Polegada quadrada
(psig).

e...

Pressão Manométrica = Pressão Total no interior da garrafa – Pressão Atmosférica

14
Operações envolvendo Gases

Gases Liquefeitos

Gases Liquefeitos são gases que se transformam no estado líquido a


temperatura normal quando comprimidos no interior dos cilindros.

No interior dos recipientes existe um equilibrio entre os estados líquido e


gasoso.

Inicialmente o cilindro está praticamente cheio de líquido. À medida que


o produto é consumido o gas ocupa o espaço acima da fase liquida.

À medida que o gas é removido do cilindro, o liquido evapora-se e ocupa


o espaço livre mantendo a pressão interna constante.

Amónia anidra, cloro, propano óxido de azoto e dióxido de carbono são


exemplos de gases liquefeitos. 15
Operações envolvendo Gases

Gases Não Liquefeitos

Os gases não liquefeitos são igualmente gases comprimidos,


preessurizados ou gases permanentes.

Estes gases não se liquefazem quando estão comprimidos a


temperatura normal, mesmo a altas pressões.

Exemplos deste tipo de gases são : oxigénio, azoto, hélio e argon.

16
Operações envolvendo Gases

Gases Dissolvidos

O Acetileno é o único gás comum dissolvido.

O acetileno é um gás muito instável.

Mesmo à pressão atmosférica, o acetileno pode explodir.No entanto o


acetileno é normalmente armazenado e utilizado em cilindros a altas
pressões (acima de 250 psig a 21ºC).

Esta situação é possível porque os cilindros de acetileno são atestados


com um produto poroso e inerte. O produto é saturado com acetona ou
outro solvente adequado.

Quando o acetileno gasoso é colocado no cilindro, o gases dissolve-se


na acetona. O acetileno em solução é estável. 17
Operações envolvendo Gases

PRINCIPAIS RISCOS

√ Impacto do corpo de uma garrafa de gás numa explosão de gás ou


uma rápida fuga de gas sob pressão.

√ Impacto de partes dos cilindros ou falha das válvulas, ou qualquer


objecto que seja projectado.

√ Contacto com fuga de gás ou liquido ( p.e. Cloro)

√ Incêndio resultante de fuga de gás ou líquido inflamáveis (p.e. LPG)

√ Impacto devido a queda de garrafas

√ Danos provocados por mmovimentação manual das garrafas 18


Operações envolvendo Gases

OUTROS RISCOS IMPORTANTES

√ Riscos devidos à Pressão

Todos os gases comprimidos são perigosos devido às altas pressões


exitsentes no interior dos cilindros

O gás pode ser libertado deliberadamente por abertura da válvula do


cilindro, ou acidentalmente por fractura ou fuga no sitema de segurança

As situações de perigo que têm surgido quando existem situações de


garrafas sem capacete e existe contacto/pancada com avaria do
sistema de segurança e o gás escapa rapidamente .

19
Operações envolvendo Gases

OUTROS RISCOS IMPORTANTES

√ Risco de Incêndio e Explosão

1. Gases Inflamáveis

Exemplos :

acetileno,
butano,
etileno,
hidrogénio,

Podem arder ou explodir sob determinadas condições...

20
Operações envolvendo Gases

OUTROS RISCOS IMPORTANTES

√ Risco de Incêndio e Explosão

1. Gases Inflamáveis

• Concentração de Gas dentro dos Limites de Inflamabilidade:

A concentração de gas no ar (ou em contacto com gases oxidantes)


deve ser inferior ao LIMITE INFERIOR DE EXPLOSIVIDADE (LIE) e
superior ao LIMITE SUPERIOR DE EXLOSIVIDADE (LSE)

21
Operações envolvendo Gases

OUTROS RISCOS IMPORTANTES

√ Risco de Incêndio e Explosão

1. Gases Inflamáveis

• Concentraccção de Gás dentro dos Limites de Inflamabilidade :

Por exemplo, o LIE do hidrogénio gasoso no ar é de 4 % e o LSE é de


75 % ( à pressão e temperatura atmosféricas)

22
Operações envolvendo Gases

OUTROS RISCOS IMPORTANTES

√ Risco de Incêndio e Explosão

1. Gases Inflamáveis

• Fonte de Ignição:

Para um gás inflamável dentro do intervalo de inflamabilifdade no ar


(ou gás oxidante) para existir ignição tem de estar presente uma fonte
de ignição.

A temperatura de auto ignição de um gás é a temperatura minima a


que um gás inflama sem a presença de fonte de ignição.
23
Operações envolvendo Gases

OUTROS RISCOS IMPORTANTES

√ Risco de Incêndio e Explosão

1. Gases Inflamáveis

Alguns gases são auto inflamáveis a temperaturas muito baixas.

Por exemplo a temperatura de auto ignição das fosfinas (cerca de


100ºC – 212 ºF) é suficientemente baixa para poder haver ignição de
uma fuga numa tubagem de vapor um num bolbo de liquido.

Alguns gases comprimidos, comop.e. O silano e o diborano, são


pirofóricos e podem inflamar-se expontaneamente no ar.

24
Operações envolvendo Gases

OUTROS RISCOS IMPORTANTES

√ Risco de Incêndio e Explosão

1. Gases Inflamáveis

Diversos gases inflamáveis são mais pesados do que o ar.

Se existe uma fuga numa garrafa numa área mal ventilada os gases
podem ser encaminhados para o sistema de esgoto, valas ou outras
áreas baixas e aparecerem a uma longa distância do local da fuga.

Se o gás no seu percurso contacta uma fonte de ignição poderá haver


uma ignição e recolha para a garrafa.
25
Operações envolvendo Gases

OUTROS RISCOS IMPORTANTES

√ Risco de Incêndio e Explosão

2. Gases Oxidantes

Qualquer gás que contenha oxigénio em concentação superior à


atmosférica (cerca de 23 a 25 %).

Exemplos .

Óxidos nitricos,
Gases halogenados como por exemplo os clorados e os fluorados.

26
Operações envolvendo Gases

OUTROS RISCOS IMPORTANTES

√ Risco de Incêndio e Explosão

2. Gases Oxidantes

São gases que podem reagir rapida e violentamente (provocando


incêndio e explosão) com materiais combustíveis como p.e:

Substâncias orgânicas (contendo carbono) como são os principais


gases combustíveis, liquidos inflamáveis e combustíveis, óleos,
massas e muitos plásticos, bem como materiais metálicos finamente
divididos, bem como outras substâncias oxidante (hidrazina,
hidrogénio, hidratos, compostos sulfurosos, silicone e amónia ou
compostos de amónia. 27
Operações envolvendo Gases

OUTROS RISCOS IMPORTANTES

√ Risco de Incêndio e Explosão

2. Gases Oxidantes

Muitos dos gases comprimidos são mais pesados do que o ar.

Se um cilindro tem uma fuga num e está num local mal ventitlado, os
gases podem ser recolhidos no sistema de esgotos, valas e caves ou
ouros áreas de cota muito baixa.

O caminho percorrido pelo gas pode ser longo e apenas terminar longe
do cilindro com fuga. Se o gas contacta com uma fonte de ignição
durante a sua fuga pode haver recolha de chama ao cilindro ocorrendo
uma explosão. 28
Operações envolvendo Gases

OUTROS RISCOS IMPORTANTES

√ Risco de Incêndio e Explosão

3. Gases Reactivos Perigosos

Alguns gases comprimidos quimicamanete puros são intrisecamente


instáveis.

Se existir exposição a temperaturas ou pressões elevadas, ou existir


choque mecânico podem surgir algumas manifestações de reacções
químicas como p.e. polimerização ou decomposição.
.

29
Operações envolvendo Gases

OUTROS RISCOS IMPORTANTES

√ Risco de Incêndio e Explosão

3. Gases Reactivos Perigosos

Estas reacções podem ser violentas e resultar em incêndio ou explosão.


Alguns gases reactivos, podem ter outros produtos designados como
INIBIDORES, adicionados para prevenir reacções perigosas.

30
Operações envolvendo Gases

OUTROS RISCOS IMPORTANTES

√ Risco de Incêndio e Explosão

3. Gases Reactivos Perigosos

Os mais comuns gases reactivos são :

acetileno,
metilacetileno,

31
Operações envolvendo Gases

RISCOS PARA A SAÚDE

► Toxicidade
Skin or eye contact liquefied gases
in liquid form can freeze the tissue
Gases tóxicos
and result in a burn-like injury
Gases Muito Tóxicos

E…podem causar :

Efeitos adversos para a a saúde dependendo de :


• características do gás,
• concentração,
• duração da exposição e …
• a via de exposição (inalação, vista ou contacto na pele).

32
Operações envolvendo gases

RISCOS PARA A SAÚDE

►Gases Inertes (Asfixiantes)

Argon,
Hélio,
Azoto,

Não são tóxicos nem ardem ou explodem.

33
Operações envolvendo gases

RISCOS PARA A SAÚDE

► Gases Inertes (Asfixiantes)

Podem :

Causar dano ou morte se estiverem presentes no ar em concentrações


muito elevadas, provocando a diminuição dos níveis de oxigénio.

Se…

Os níveis de oxigénio são muito baixos quem entrar na área pode


perder a consciência ou morrer asfixiado

Baixos níveis de oxigénio podem ser um problema particularmente em


espaços confinados poco ventilados 34
Operações envolvendo Gases

RISCOS PARA A SAÚDE

►Corrosividade

Alguns gases comprimidos são corrosivos.

Podendo…

Queimar e destruir partes do copro pelo contacto.

Destruir materiais diversos.

Os mais comuns gases corrosivos são :

amónia, cloreto de hidrogénio, cloro.


35
Operações envolvendo Gases

RISCOS ASSOCIADOS ÀS GARRAFAS

► Dano Físico

As garrafas com elevada pressão interna (acima de 2,500 psig, são muito
perigosos quando expostos a danos devidos a:

1.queda
2.calor
3.circuitos elécticos
4.movimentação
5.vibração

36
Operações envolvendo Gases

RISCOS ASSOCIADOS ÀS GARRAFAS

► Dano Físico

Qualquer situação que cause um ponto fraco ou quebra na parede do


cilindro

Este tipo de dano pode provocar :

Rotura e explosão com projecção de material aguçado/cortante.

37
Operações envolvendo Gases

RISCOS ASSOCIADOS ÀS GARRAFAS

►Riscos associados às Válvulas

É aceite (pela CGA Compressed Gas Association) um diâmetro interno


máximo da válvula de 0.300 inch (7.62 mm) como um requisito para
minimizar o efeito propulsor no caso de a válvula ser afectada
severamente

Esta norma apresnta como excepção as válvulas utilizadas nos sistemas


de gás liquefeito e nos sistemas de segurança contra incêndio.

38
Operações envolvendo Gases

RISCOS ASSOCIADOS ÀS GARRAFAS

►Riscos associados às Válvulas

Requisitos específicos de projecto e utilizações especificas como p.e.


controlo de sistemas de segurança contra incêncios, que requerem “um
elevado débito” podem implicar diâmetros superiores.

As causas de fractura de uma válvula podem depender de :

Projecto/concepção e …

Pressão da válvula e no interior da garrafa.

39
Operações envolvendo Gases

RISCOS ASSOCIADOS ÀS GARRAFAS

►Riscos associados às Válvulas

Se a válvula está partida e o sisema de de abertura cumpre com os


requisitos da Compressed Gas Association (CGA), oa garrafa rapidamente
perde o seu conteúdo (que pode ser prejudicial à saúde ou p.e. inflamável )
causando um sonoro assobio e possivelmente uma rotação incontrolável.

Se a abertura da válvula é diferente destes requisitos (usados em grande


parte dos gases para soldadura), como p.e as que são usadas para
propano e butano e garrafas dos sistemas de protecção contra incêndio, as
garrafas podem ser destruídas e arder.

40
Operações envolvendo Gases

RISCOS ASSOCIADOS ÀS GARRAFAS

Inclinação e queda :

As maior parte dos acidentes envolvendo garrafas de gases comprimidos


deve-se à sua inclinação ou queda ou então a trabalhos a decorrer perto.

Fuga na válvula:

As válvulas das garrafas podem ter fugas, causando descarga do seu


conteúdo.

Para diminuir os riscos de fuga, utilizar adequada ventilação e condições de


armazenagem próprias.

41
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

ARMAZENAGEM DE GARRAFAS

 Colocar as garrafas na vertical e fixá-las com uma corrente, cinta ou


cabo a uma parede fixa ou em um dispositivo próprio para prevenir
inclinações e quedas.

 Fechar completamente as válvulas, e manter a protecção á válvula


colocada e fixa no local próprio.

 Armazenar as garrafas num local seco e bem ventilado a uma


distância de no mínimo 6 metros de materiais combustíveis.

 Não armazenar garrafas em situações sujeitas a cadeado.

Se ocorrer um derrame, o mesmo deve ocorrer num local isolado e


controlado. 42
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

ARMAZENAGEM DE GARRAFAS

 Sinalizar a área de armazenagem com especial cuidado utilizando


sinalização de aviso como p.e. material inflamável, oxidante, tóxico….

 Colocar as garrafas em local onde não seja possível o seu dano fisico,
por calor ou por energia eléctricapara prevenir a ocorrência de
incêndio ou explosão.
Manter as garrafas afastadas do tráfego automóvel.

43
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

ARMAZENAGEM DE GARRAFAS

 Armazenar garrafas vazias separadas das cheias.

 manter as garrafas afastadas no mínimo 6 metros afastadas de


garrafas de fuel-gas, como p.e…

Acetileno ou …

Separá-las com barreira não combustível (p.e uma parede) com


pelo menos 1,5 metro de altura e com uma resistência ao fogo de
pelo 1 hora.

44
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

TRANSPORTE DE GARRAFAS

Muitos dos acidentes e dos danos envolvendo garrafas ocorrem na sua


movimentação ou transporte.

Utilizar …
o equipamento correcto,
procedimentos correctos, e…
número suficiente de pessoas para levantar e mover as
garrafas para..

evitar danos pessoais e danos noas garrafas.


Usar…
fato de protecção,
óculos de segurança, e …
luvas resistentes 45
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

TRANSPORTE DE GARRAFAS

• Instalar de modo seguro os sistemas de protecção, como p.e.


“capacete” e protecções.

• Fixar as garrafas na vertical com um carrinho manual ou em


estruturas próprias para o efeito.

• Não as tombar ou rolar – utilizar um equipamento de movimentação


próprio ou um carrinho de mão.

• Quando se utiliza uma grua, assegurar que se utilizam os berços


adequados, redes ou plataformas especiais projectadas para pervenir
a queda de garrafas.

46
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

TRANSPORTE DE GARRAFAS

•Prevenir danos – Movimentar com cuidado – Evitar quedas e


pancadas.

• Não içar as garrafas pelo 2capacete” ou utilizar magnetos ou estropos


para proceder à movimentação pois as válvulas podem ficar
danificadas ou com abrasão.

47
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

UTILIZAÇÃO DE GARRAFAS

• Manter as garrafas na vertical e afastadas de….


calor,
faíscas,
fogo,
agressões físicas, ou…
circuitos eléctricos
para …evitar rotura.

• Utilizar uma área bem ventilada….evitar acumulação de gases.

• Não colocar garrafas num espaço confinado evitando assim inalar o


gás e sofucar devido à acumulação de gases tóxicos, inflamáveis…ou
reactivos. 48
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

UTILIZAÇÃO DE GARRAFAS

• Ler, entender e seguir as marcações e legendas para evitar


utilização inadequada.

• Antes de conectar um regulador de pressão, colocar-se de lado e


abrir momentaneamente a válvula fechando-a imediatamente.

Este procedimento, designado por “ “cracking” a válvula, é realizado


para limpar a válvula de lixo ou pó que pode entrar no regulador.

• Abrir a válvula devagar (à mão) para evitar dano no manómetro. Se


for necessária uma ferramenta especial, deixe-a em posição tal que
o fluxo do gás possa ser interrompido em situação de emergência.

49
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

UTILIZAÇÃO DE GARRAFAS

• Içar e movimentar as garrafas adequadamente

• Fechar as válvulas da garrafa quando não está em uso durante um


intervalo, almoço ou final de turno de trabalho para evitar fugas.

• Evitar colocar qualquer óleo ou massa nas garrafas e


debitómetros/manómetros, particularmente as que contêm
oxigénio, para ecvitar o risco de explosão.

• Armazenagem não é requerida para garrafas isoladas de gas


propano ou butano e oxigénio quando em utlização e fixados com
os adequados meios.
50
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

COMO CONSERVAR AS GARRAFAS

• Proteger as marcações nas garrafas e identicar o conteúdo, e ….


• Marcar Cheia/Vazia nas garrafas (não utilizar cores para identificar
o conteúdo).
• Marcar todas as garrafas vazias
• Não utilizar esconços como áreas de armazenagem.
• Se existirem garrafas com fugas…
isolá-las no exterior e loge de faíscas ou calor
Contactar com o fornecedor ou técnico qualificado para tomar conta
do problema.

51
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

COMO CONSERVAR AS GARRAFAS

• Não tentar reparar as garrafas por si mesmo

• Etiquetar as garrafas com fuga

• Nunca misturar gases numa garrafa ou reencher uma garrafa –


contactar sempre o fornecedor

52
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

FORMAÇÃO

Qualquer pessoa que examina, Anyone who examines, recondiciona,


enche ou utiliza garrafas de gás deve :

Ter formação e…

Ter o perfil para realizar o seu trabalho adequadament.

Ter o conhecimento dos riscos associados às garrafas de gases e ao


seu conteúdo.

Particularmente:
• os novos trabalhadores devem receber treino e ser supervisionados
de perto;
• os utilizadores devem ser capazes de proceder a inspecções visuais
externas e…qualquer acessório (p.e. válvulas, sistemas de corte de
retorno de chama e debitómetros) para determinar…????
53
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

FORMAÇÃO

Quando uma garrafa está danificada normalmente apresenta :


amolgadelas, bolhas, evidência de dano pelo fogo (marcas de
queimadura, etc.)

 as válvulas apenas podem ser removidas por pessoal


treinado utilizando os procedimentos e assegurar que …

54
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

INSPECÇÃO DE CONSTRUÇÃO E INSPECÇÃO INICIAL

A Lei requer que as garrafas sejam:


- Fabricadas de acordo com norma própria aprovada pela
legislação e…
Examinadas por “relevante organismo de inspecção” para
verificar que as garrafas são fabricadas correctamente e
conforme a norma de projecto .

- Os proprietários e empresas de enchimento devem satisfazer


eles mesmoss os requisitos do fabricante e devem proporcionar
a inspecção das suas garrafas com o seguinte:

emissão de certificado que acompanha a garrafa, ou o selo ou


marcação relevante do organismo de inspecção no corpo das
garrafas 55
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

INSPECÇÃO PERIÓDICA

O proprietário ou a empresa de enchimento as garrafas por


forma a garantir que as garrafas são segura deve …

1. assegurar que foram examinadas com a periodicidade referida


no ADR como requerido pelos regulamentos de Transporte,

A Lei requer que as garrafas e a válvulas sejam :


Examinadas e testadas por adequado organismo notifiicado, de
acordo com os regulamentos aplicáveis e em intervalos
determinados e marcadas com a data da inspecção.

56
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

INSPECÇÃO PERIÓDICA

NOTA :
Normas para a Inspecção e testes periódicos às garrafas e válvulas
e sistemas de corte podem ser encontradas no site do HSE em :

http://www.hse.gov.uk/cdg/pressure.htm.

NOTA:
Assegurar que as garrafas se encontram vazias e despressurizadas
ANTES de remover a válvula.

57
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

REPARAÇÃO

Para recipientes usados existem requisitos legais que proibem,


as alterações (com excepção para a rosca da garrafa) ou
reparações maiores no corpo das garrafas sem costura ou
garrafas para acetileno.

No entanto os requisitos legais permitem modificações e grandes


reparações (p.e. trabalhos a quente) dos restantyes tipos de garrafas
sob determinadas condições. Nestas circunstâncias tem sempre de
existir a intervenção de um organismo de inspecção certificado.

58
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

REPARAÇÃO

Para as novas reparações são proibidas soldaduras,


fendas na paradede e fugas ou outros defeitos no
material das virolas fe undo copados.

É permitdo o corte das roscas da garrafa.


Mas È INTERDITO o trabalho a quente e enformar.
Estas operações SÓ podem ser levadas a acobo
autorizadas pelo Organismo Notificado.

59
Princípios e Regras de Trabalho Seguro

CÒDIGO DE CORES PARA OS GASES


Inflamáveis e Combustíveis de Alta Viscosidade

Inflamáveis e Combustíveis de Baixa Viscosidade


Produtos intermediários ou Pesados

Gases não liquefeitos

Vácuo

Electrodutos
Álcalis
Água - Potável
Vapor Saturado —
Materiais destinados a combate a incêndiosVermelho
Produtos sob pressão - Ar
60
Exemplos

CO2

COMPOSIÇÃO :

CO2

RISCOS :
Em elevadas concentrações pode causar Asfixia

Baixas concentrações podem causar aceleração da respiração e dor


de cabeça

Exposição ao fogo pode causar rotura do recipiente ou explosão

Mais pesado do que o ar

Em elevadas concentrações causa rápida insuficiência cardiaca 61


Exemplos

ACÇÕES DE PREVENÇÃO :

Colocar o recipiente num local com adequada ventilação (t « 50ºC)

O recipiente não deve ter àgua no seu interior

Não é permitido reenchimento do recipiente

Utilizar apenas equipamento apropriado para o produto (incluindo para


a sua pressão e temperatura).

Seguir as instruções do fabricante para manuseamento dos


recipientes.

62
Exemplos

ARGON

COMPOSIÇÃO :

Argon

PERIGOS:

Em elevadas concentrações pode causar Asfixia

A vitima não reconhece o perigo

A exposição à chama pode causar rotura ou explosão do recipiente

Mais pesado do que o ar

63
Exemplos

ACÇÕES DE PREVENÇÃO:

Colocar o recipiente num local com adequada ventilação

O recipiente não deve ter àgua no seu interior

Não é permitido reenchimento do recipiente

Utilizar EPI contra baixas temperaturas

Seguir as instruções do fabricante para manuseamento dos recipientes.

64
Exemplos

ATAL

COMPOSIÇÃO :

CO2 + ARGON

PERIGOS:

Em elevadas concentrações pode causar Asfixia

Exposição ao fogo pode causar rotura do recipiente ou explosão

Mais pesado do que o ar

65
Exemplos

MEDIDAS DE PREVENÇÃO :

Colocar o recipiente num local com adequada ventilação (t « 50ºC)

Manipulação: Abrir a válvula devagar para evitar pressão de alivio


elevada.

O recipiente não deve ter àgua no seu interior.

Não é permitido reenchimento do recipiente

Seguir as instruções do fabricante para manuseamento dos recipientes.

. 66
Exemplos

PROPANO ( ODORIZADO )

COMPOSICÃO :

Propano Etano, Propileno, Butanos, Etil Mercaptano

PERIGOS:

Gás Inflamável sob pressão

O vapor substitui o oxigénio causando a asfixia nos locais confinados

Exposição à chama pode causar rotura do contentor ou explosão

67
Exemplos

PERIGOS :

Inalação : Asfixia
Antes da sufocação ocorrer, o limite inferior de inflamabilidade pode
ser excedido, possibilitando uma carência de Oxigénio e
simultaneamente uma atmosfera explosiva.

Exposição a concentrações >10% podem causar doença

Exposição a atmosferas contendo 19% ou menos podem provocar


insconsciência sem aviso prévio.

68
Exemplos

PERIGOS:

Um periodo de insuficiência de oxigénio pode causar dano grave ou


morte.
Contacto com a Vista : Contacto com o liquido causa queimadura da
pele .
Contacto com a Pele : Contacto com o liquido causa queimadura por
frio .
Absorção pela Pele : Negativo.
Ingestão: Ingestão não é esperada em utilização normal.

69
Exemplos

ACÇÔES DE PREVENÇÃO :

Manter afastado do calor, fagulhas e outras fontes de ignição

Utilizar apenas se existir adequada ventilação.

O vapor é mais pesado que o ar, pode acumular-se em locais baixos.

Não colocar liquido nos olhos, pele ou roupa.

Evitar RISCOS ESPECIAIS respirando o vapor.

Manter a válvula fechada quando não estiver em utilização.

70
Exemplos

ACETILENO

COMPOSIÇÃO :

C2H2

PERIGOS :

Inflamável quando sob pressão.

Pode formar misturas explosivas com o ar.

Os cilindros devem possuir elemento metálico fusível à pressão no


cimo, fundo ou a válvula que funde a 208-220°F (98- 104°C).

Não descarregar as garrafas a pressões superiores a 15 psig (103 kPa).

Cheiro a alho. 71
Exemplos

PERIGOS:

O limite inferior de inflamabilidade do acetileno no ar pode ser


excedido e então pode causar uma explosão e uma atmosfera
deficitária em oxigénio.

A exposição a copncentrações moderadas pode causar doença, dor


de cabeça e insconsciência.

Ausência de oxigénio suficiente pode causar sérios danos ou morte.

72
Exemplos

ACÇÕES DE PREVENÇÃO :

Armazenar apenas em locais bem ventilados.

As garrafas devem estar separadas de garrafas de oxigénio e outros


oxidantes pelo menos 6,5 metros ou por uma barreira de material não
combustível com uma resistência ao fogo de pelo menos 1/2 hora.

A armazenagem além de 2,500 cu (container units). Ft. É proibida em


edificios com outros ocupantes.

As garrafas devem ser armazenadas na vertical com o “capacete” de


protecção no local e firmamente fixadas para prevenir a possibilidade
de queda ou levarem um pancada.
73
Exemplos

ACÇÕES DE PREVENÇÃO :

Proteger os cilindros de dano físico, não arrastar, rebolar, tombar ou


derramar. Usar um adequado carrinho de mão para movimentar as
garrafas.

Colocar sinais “Não Fumar nem fazer Chama Nua” nas áreas de
armazenagem ou de utilização

Não devem existir fontes de ignição.

O equipamento eléctrico deverá ser antideflagrante nas áreas de


armazenamento.

74
Exemplos

ACÇÔES DE PREVENÇÂO :

Não permitir uma temperatura de armazenagem superior a 52ºC.

Garrafas cheias e vazias devem ser separadas.

Utilizar os sistema FIFO (first-in, first-out ) para prevenir a armazenagem


de garrafas cheias por longos periodos de tempo.

Todos os sistemas de tubagem de acetileno e equipamento associado


devem ser ligados à terra.

Devem ser utilizadas ferramentas anti chispa.

75
Exemplos

ACÇÕES DE PREVENÇÂO :

Nunca utilizar tubagem de cobre para o acetileno, apenas aço ou ferro


forjado devem ser usados.

A válvula de uma garrafa de acetileno deve ser aberta o mínimo


necessário para a passagem da quantidade necessária e fechar-se tão
rápido quanto possível numa situação de emergência.

Não abrir as válvulas de acetileno mais do que uma volta e meia.

Nunca utilizar acetileno numa pressão acima dos 15 psig.

76
Exemplos

ACÇÕES DE PREVENÇÃO :

As garrafas de acetileno são mais pesadas do que as restantes garrafas


porque são carregadas com material absorvente e acetona

Para verificar se existem fugas usar sabonária, nunca utilizar uma


chama.

Nunca inserir um objecto (p.e. chave de fendas, p.e.) nas aberturas das
válvulas. Pode danificar a válvula e causar uma fuga.

Não bater no “capacete” com um martelo. Utilizar uma chave ajustável


de corrente para remover o “capacete”.

Nunca abrir um arco numa garrafa de acetileno ou inclua uma garrafa


como parte de um circuito eléctrico. 77
Exemplos

OXIGÉNIO

COMPOSIÇÃO :

O2

PERIGOS :

Irritação do sistema respiratório após uma exposição prolongada a elevadas


concentrações.

Pode provocar irritação da vista.

Contacto com gás a expandir-se pode causar queimaduras por frio.

Contacto com líquido criogénico pode provocar queimaduras pelo frio.

78
Exemplos

OXIGÉNIO

COMPOSIÇÃO :

PERIGOS :

GAS:
Oxidante
Contacto com material combustível pode causar uma combustão
Problemas respiratórios podem agravar-se se existir sobreexpoisão a
oxigénio.

LIQUIDO:
Oxidante
Extremamente frio liquido e gas sob pressão
Pode causar queimadura por frio.

79
Exemplos

ACÇÕES DE PREVENÇÃO :

Não perfurar ou incinerar o contentor.

Armazenar num recipiente dedicado.

Evitar o contacto com materiais combustíveis.

Contacto com a Vista : Verificar se possui e retirar as lentes de


contacto. Imediatamente lavar a vista com muita água durante pelo
menos 15 minutos e eventualmente colocar liquido para a vista.
Procurar imediatamente ajuda médica.

Queimadura pelo Frio : Ttentar aquecer e procurar cuidados médicos.

Inalação: Procurar o ar fresco. Se não conseguir respirar promover


80
respiração artificial. Procurar assistência médica.
Exemplos

ACÇÕES DE PREVENÇÃO :

Utilizar equipamento para redução de pressão da garrafa.

Fechar a válvula após a utilização e quando a garrafa vazia..

Armazenar num local dedicado.

Proteger os cilindros de dano físico, não arrastar, rolar ou tombar.

81
Exemplos

ACÇÕES DE PREVENÇÃO :

Usar um empilhador adqeuado para transporte

Nunca permitir que uma parte não protegida do corpio contacte com
tubagem ou recipientes contendo liquidos criogénicos.

Prevenir entupimento do liquido em sistemas fechados ou tubagem sem


sistemas de alivio de pressão.

Alguns materiais podem tornar-se frágeis a temperaturas baixas e


proporcionar fracturas.

82
83

Você também pode gostar