TERMINOLOGIA

CIRÚRGICA

CLASSIFICAÇÃO
CIRÚRGICA
 Terminologia Cirúrgica
Conjunto de termos próprios que
expressam o segmento corpóreo
afetado e a intervenção cirúrgica a ser
realizada para o tratamento do tipo de
afecção apresentada pelo paciente.
A terminologia permite identificar
corretamente o procedimento a ser
realizado, determina como e em que
segmento corpóreo este será realizado
Objetivos da terminologia cirúrgica

• Fornecer sob forma verbal ou

escrita uma definição do termo
cirúrgico;
• Descrever os tipos de cirurgia;
• Permitir preparar os instrumentais
e equipamentos cirúrgicos
apropriados a cada tipo de
cirurgia.
 Formação da Terminologia
• Na terminologia cirúrgica os termos são
formados por um Prefixo = Raiz, que
designa a parte do corpo relacionada
com a cirurgia, e por um Sufixo, que
indica o ato cirúrgico realizado.

RAIZ = PARTE DO CORPO + SUFIXO = TIPO DE PROCEDIMENTO

NARIZ = RINO PLASTIA

RINOPLASTIA
CIR. PLÁSTICA NO NARIZ
1. PREFIXOS DA TERMINOLOGIA CIRÚRGICA E
SEUS SIGNIFICADOS:
Prefixo Relativo a (o) Prefixo Relativo a (o)
Adeno glândula Masto seio, mama
Angio vasos Meningo meninge
Blefaro pálpebra Nefro rim
Cisto bexiga Oftalmo olho
Cole vesícula Ooforo ovário
Colo cólon Orqui testículo
Colpo vagina Ósteo osso
Entero intestino delgado Oto ouvido
Espleno baço Pielo Pelve renal
Flebo veia Procto Reto e ânus
Gastro estômago Rino nariz
Hepato fígado Salpingo trompa
Hístero útero Tráqueo traquéia
2. SUFIXOS DA TERMINOLOGIA CIRÚRGICA
E SEUS SIGNIFICADO
Sufixo Significado
Ectomia remoção parcial ou total
Pexia fixação de um órgão
Plastia alteração da forma e ou função
Rafia sutura
visualização do interior do corpo em
Scopia geral por meio de aparelhos com lentes
especiais
Stomia Abertura de uma nova boca
Tomia incisão, abertura de parede ou órgão
 3. PRINCIPAIS CIRURGIAS COM SUFIXO ECTOMIA
Cirurgia para remoção de Cirurgia para remoção de
Adenoidectomia adenóides Histerectomia útero
lâmina vertebral
Amigdalectomia amigdalas Laminectomia
pela parte post.
Apendicectomia apêndice Lobectomia lobo de um órgão
Cistectomia bexiga Mastectomia mama
Colecistectomia vesicula biliar Miomectomia mioma
Colectomia cólon Nefrectomia rim
Craniectomia calota óssea Ooforectomia ovário
Embolectomia êmbolo Orquiectomia testículo
Esofagectomia esôfago Pancreatectomia pâncreas
Esplenectomia baço Pneumectomia pulmão
Fistulectomia fístula Prostatectomia próstata
Gastrectomia estômago Retosigmoidectomia retosigmóide
Hemorroidectomia hemorróidas Salpingectomia trompa
Hepatectomia fígado Tireidectomia tireóide
4. PRINCIPAIS CIRURGIAS COM SUFIXO PEXIA

Cirurgia para fixação de

Cistopexia bexiga
útero à parede
Histeropexia
abdominal
Nefropexia rim à parede abdominal

Retinopexia retina

Orquipexia testículo em sua bolsa

5. PRINCIPAIS CIRURGIAS COM SUFIXO
PLASTIA

Cirurgia Alterar forma e/ou função

articulação, para restaurar
Artoplastia
movimento e função
Blefaroplastia pálpebras
Mamoplastia mama
Piloroplastia piloro
Queiloplastia lábio
Rinoplastia nariz
Ritidoplastia rugas da face
Salpingoplastia trompa, para sua recanalização
6. PRINCIPAIS PROCEDIMENTOS COM SUFIXO
RAFIA
Procedimento Sutura de
Blefarorrafia pálpebra
Colporrafia vagina
Gastrorrafia estômago
Herniorrafia hérnia
sutura ou colocação de fio metálico
Osteorrafia
no osso
Palatorrafia fenda palatina
Perineorrafia períneo
Tenorrafia tendão
7. PRINCIPAIS PROCEDIMENTOS COM SUFIXO
SCOPIA
visualização
Procedimento Procedimento visualização de
de
Artroscopia articulação Esofagoscopia esôfago

Broncoscopia brônquios Gastroscopia estômago

Cistoscopia bexiga Laringoscopia laringe

cavidade
Colonoscopia cólons Laparoscopia
abdominal
Colposcopia vagina Sigmoidoscopia sigmóide

Duodenoscopia duodeno Ureteroscopia ureter

órgãos
Endoscopia Uretroscopia uretra
internos
 8. PRINCIPAIS CIRURGIAS COM SUFIXO TOMIA OU STOMIA
Cirurgia para abertura de Cirurgia para abertura de
Artrotomia articulação Hepatotomia fígado
Abertura e colocação de
Broncotomia brônquio Ileostomia
sonda ou dreno no íleo
Abertura e colocação de
Cardiotomia cárdia Jejunostomia
sonda no jejuno
bexiga para drenagem
Cistotomia Laparotomia cavidade abdominal
da urina por sonda
Abertura e colocação
Colecistotomia de dreno na vesícula Nefrostomia e colocação de sonda no rim
biliar
colédoco para retirada
Coledocolitotomia Tenotomia tendão
de cálculo

Duodenotomia duodeno Toracotomia parede torácica

Abertura do cólon
parede do tórax para
Enterostomia através da parede Toracostomia
drenagem
abdominal
Abertura da traquéia para
Flebotomia dissecção de veia Traqueostomia
facilitar a entrada de ar
Abertura e colocação
de uma sonda no Abertura do ureter para
Gastrostomia Ureterolitotomia
estômago através da retirada de cálculo
parede abdominal
9. TERMINOLOGIA QUE NÃO SEGUEM AS REGRAS
CITADAS
Cirurgia para abertura de Cirurgia para abertura de
Excisão, ressecção da pele
remoção de um membro ou
Amputação Circuncisão do prepúcio que recobre a
parte necrosada do corpo
glande
Comunicação cirúrgica, separação de bordos
Anastomose conexão e sutura de dois Deiscência previamente suturados e
órgãos ou vasos unidos
Inserção de material
autólogo, homólogo,
fixação cirúrgica de heterólogo ou sintético para
Artrodese Enxerto
articulações corrigir ou substituir
segmento ou partes
corpóreas
remoção de um tecido ou incisão perineal destinada a
Biopsia fragmento para fins Episiotomia evitar a ruptura do períneo
diagnóstico durante o parto
destruição de tecido através de saída de víscera de sua
Cauterização Evisceração
agente cáustico ou calor cavidade

Punção de um espaço Extirpação total ou parcial

Centese Exerese
corpóreo de um segmento corpóreo
10. PRINCIPAIS APARELHOS PARA
VISUALIZAÇÃO DIRETA

Aparelho Finalidade

Artroscópio artroscopia

Broncoscópio broncoscopia e laringoscopia

cistoscopia, uretroscopia e
Cistoscópio
ureteroscopia
Colposcópio colposcopia

Colonoscópio colonoscopia
esofagoscopia,gastroscopia,
Endoscópio digestivo
duodenoscopia
Laringoscópio laringoscopia

Sigmoidoscópio sigmoidoscopia
CLASSIFICAÇÃO
TRATAMENTO CIRÚRGICO
 O tratamento cirúrgico pode ser
classificado quanto a:
• Na unidade de Centro Cirúrgico pode ser feita
uma primeira classificação do procedimento
cirúrgico, dado pela urgência cirúrgica que este
procedimento requer (Silva; Rodrigues;
Cezareti, 1982):

• Momento operatório,
• Finalidade da cirurgia a ser realizada
• Potencial de contaminação.
 Classificação quanto ao
Momento operatório
Nesta classificação, a determinação do momento
propício à realização do tratamento cirúrgico
depende da evolução do quadro clínico, bem
como da avaliação acerca das vantagens e
desvantagens da espera, consideradas as
condições do paciente.
Pode ser de: Emergência
Urgência
Eletiva
Emergência
• É a situação que, pela gravidade do
quadro apresentado pelo paciente,
exige intervenção cirúrgica imediata ,
por se tratar de uma situação crítica
"salvar a vida". Ex: hemorragias,
perfuração de vísceras por
trauma,por arma branca ou de fogo,
lesões hemorrágicas em órgãos
vitais.
Urgência
• Nesta, a intervenção cirúrgica é
mediata, podendo aguardar algumas
horas, nas quais o paciente é
mantido sob avaliação clínica,
laboratorial, e sob observação
constantes. Deverá ser realizado
dentro de 24 a 48 hs.
Ex: abdome agudo inflamatório.
Eletiva
• É o tratamento cirúrgico que, mesmo
indicado para tratar a condição clínica
do paciente, pode ser realizado com
data prefixada ou em ocasião mais
propícia ou conveniente ao cliente ou
seja, pode ser programado. Ex.:
varizes dos membros inferiores,
cirurgias plásticas.
 Classificação quanto a
Finalidade da cirurgia a ser realizada
• Dependendo da finalidade a que
se destina, o tratamento
cirúrgico pode ser:
paliativo,
radical,
plástico e
para diagnóstico.
(Silva, Rodrigues, Cezareti,1982).
Paliativo
 Tratamento cirúrgico que visa compensar
os distúrbios para melhorar as condições
do paciente e/ou aliviar a sua dor,
contribuindo para a melhoria de sua
qualidade de vida.
Ex: gastrojejunoanastomose sem remoção
do tumor
Colostomia.
Radical
 Tratamento cirúrgico
por intermédio do qual
é feita a remoção
parcial ou total de um
órgão ou segmento
corporal. Ex:
gastrectomia parcial,
amputação
Plástico
É o tratamento
realizado com
finalidade estética
ou corretiva.
Ex: queiloplastia
plásticas no
geral.
Diagnóstico
 Caracteriza-se pela extração de
fragmentos de tecidos para exame
microscópico com fins diagnósticos.
 Classificação quanto
Potencial de contaminação.
• Segundo o Anexo III da Portaria do
Ministério da saúde n° 930, de 27 de
agosto de 1992, transcrito em sua
totalidade.
• As infecções pós-operatórias devem ser
analisadas conforme o potencial de
contaminação da ferida cirúrgica,
entendido como o número de
microorganismos presentes no tecido a
ser operado. A classificação das cirurgias
deverá ser feita no final do ato cirúrgico.
 Classificação quanto ao Potencial
de Contaminação

• Brasil (1992) classifica as cirurgias

segundo o potencial de
contaminação, permitindo ao
cirurgião tomar conduta durante o
procedimento, como a colocação ou
não de drenos e após o procedimento
a terapêutica medicamentosa a ser
tomada com relação à prescrição ou
não de antibióticos.
 Cirurgias Limpas
São aquelas realizadas em tecidos
estéreis ou passíveis de
descontaminação, na ausência de
processo infeccioso e inflamatório
local ou falhas técnicas grosseiras,
cirurgias eletivas atraumáticas com
cicatrização de primeira intenção e sem
drenagem. Cirurgias em que não
ocorrem penetrações nos tratos
digestivo, respiratório ou urinário.
Exemplificando: Mamoplastia.
 Cirurgias Potencialmente
Contaminadas
São aquelas realizadas em tecidos
colonizados por flora microbiana pouco
numerosa ou em tecido de difícil
descontaminação, na ausência do
processo infeccioso e inflamatório e com
falhas técnicas discretas no
transoperatório. Cirurgias limpas com
drenagem se enquadram nesta categoria.
Ocorre penetração nos tratos digestivo,
respiratório ou urinário sem
contaminação significativa.
Exemplificando: Gastrectomia.
 Cirurgias Contaminadas
São aquelas realizadas em tecidos
traumatizados recentemente e abertos,
colonizados por flora bacteriana
abundante, cuja descontaminação seja
difícil ou impossível, bem como todas
aquelas em que tenham ocorrido falhas
técnicas grosseiras, na ausência de
supuração local. Presença de inflamação
aguda na incisão e cicatrização de
segunda intenção.
Exemplificando: Hemicolectomia.
 Cirurgias lnfectadas

São todas as intervenções cirúrgicas

realizadas em qualquer tecido ou
órgão, em presença de processo
infeccioso (supuração local), tecido
necrótico, corpos estranhos e feridas
de origem suja.
Exemplificando: Nefrectomia com
infecção purulenta