Nome: _______________________________________________________________________________________

Data: ________________________________________________________________________________________

“O Leão e o Rato”

Vale a pena espalhar razões de gratidão:

Os pequenos também têm sua utilidade.
Duas fábulas* mostrarão
que eu não estou falando senão a verdade.

Ao sair do buraco, um rato,

Entre as garras terríveis de um leão, se achou.
O rei dos animais, em mui magnânimo ato,
Nada ao ratinho fez, e com vida o deixou.
A boa ação não foi em vão.
Quem pensaria que um leão
Alguma vez precisaria
De um rato tão pequeno? Pois é, meu amigo,
Leão também corre perigo,
E aquele ficou preso numa rede, um dia.
Tanto rugiu, que o rato ouviu e acudiu,
Roendo o laço que o prendia.

Mais vale a pertinaz labuta

que o desespero e a força bruta.

La Fontaine, Fábulas, 1992.

* Para ilustrar a mesma moral, La Fontaine conta, na sequência, outra

fábula, intitulada “A pomba e a formiga”.