Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
GAICR
EHD 6010
IDENTIFICAÇÃO
Revenda:
Proprietário:
Empresa / Fazenda:
Cidade: UF:
Nº do Certificado de Garantia:
Série / Nº:
Produto:
Anotações:
Introdução
A
Grade Aradora Intermediária Controle Remoto GAICR
EHD 6010 possui uma estrutura de alta resistência,
com um eficiente sistema de rodagem para transporte
e manobras nas cabeceiras, efetuando rapidamente os
serviços de aração e incorporação em qualquer tipo de solo.
A relação adequada entre espaçamento, diâmetro dos discos e
peso por disco, torna esta grade ideal para o bom preparo do solo
no plantio de cereais em geral, na renovação de pastagens ou no
destorroamento, após o uso de grades de maior porte.
Todos os modelos possuem controle hidráulico dos pneus, da
profundidade e transporte, tornando mais fácil manobrar e transportar
para outros campos.
Características:
• Quadro robusto com tubos de aço soldados.
• Barra estabilizadora para nivelamento frontal e traseiro das
seções de discos.
• Ângulo das seções de discos ajustados mecanicamente.
• Barra de tração ajustável para deslocamento angular da grade.
• Cilindros hidráulicos de dupla ação com mangueiras e engates
rápidos.
Mancais com dois rolamentos de rolos cônicos, lubrificados a
graxa (CM) ou em banho de óleo permanente DUROMARK (DM).
Este manual de instruções contém as informações necessárias
para o melhor desempenho do equipamento. O operador e o pessoal
de manutenção deve ler com atenção o conteúdo total deste manual
antes de colocar o equipamento em funcionamento. Deve, também,
certificar-se das recomendações de segurança.
Para obter qualquer outro esclarecimento, ou na eventualidade
de problemas técnicos que poderão surgir durante o serviço,
consultar seu revendedor que, aliado ao departamento de assistência
técnica da própria fábrica, garante o pleno funcionamento do seu
equipamento TATU.
1. Ao proprietário 03
2. Ao operador 04 a 09
3. Especificações técnicas 10 e 11
4. Componentes 12
5. Montagem 13 a 22
Uso do jogo de chaves 13
Esquema de montagem dos mancais e separadores 14 e 15
Sequência de montagem das seções de discos 16 e 17
Montagem das seções de discos nos chassis / Montagem dos limpadores 18
Montagem dos chassis no quadro / Montagem da barra estabilizadora 19
Montagem dos pneus / Ajustes dos mancais dos rodeiros 20
Montagem conjunto de tração / Montagem suporte das mangueiras e macaco 21
Circuito hidráulico 22
6. Preparação para o trabalho 23 a 25
Preparo do trator / Preparo da grade 23
Acoplamento ao trator / Posição do macaco 23 e 24
Recomendações importantes 25
7. Regulagens e operações 26 a 32
Profundidade de corte 26
Posição do trator em relação à passada anterior - deslocamento lateral 27
Ângulo da barra de tração 27
Formas de iniciar a gradagem 28
Sentido das manobras 29
Ajustes e Inspeções rápidas 30 e 31
Operações - pontos importantes 32
8. Manutenção 33 a 37
Lubrificação 33
Pontos de lubrificação 34
Manutenção da grade 35
Pressão dos pneus 36
Cuidados na manutenção 37
9. Dados importantes 38 a 40
Cálculo do rendimento horário 38
Tabela de rendimento médio 39
Tabela de torque 40
10. Importante 41
Informações gerais
As indicações de lado direito e lado esquerdo são feitas observando a grade por trás.
Para solicitar peças ou os serviços de assistência técnica é necessário fornecer
os dados que constam na plaqueta de identificação, a qual se localiza no chassi do
equipamento.
Sr. Usuário!
Respeitemos a ecologia. O despejo incontrolado de resíduos
prejudica nosso meio ambiente.
Adesivos
Os adesivos de segurança alertam sobre os pontos do equipamento que exigem
maior atenção e devem ser mantidos em bom estado de conservação. Se os adesivos de
segurança forem danificados, ou ficarem ilegíveis, devem ser substituídos. A Marchesan
fornece os adesivos, mediante solicitação e indicação dos respectivos códigos.
ATENÇÃO
ATTENTION
ATENCIÓN
Modelo Código
6010 GAICR - EHD 05.03.06.1711
Espaçamento:......................................................................................................270 mm
Separadores - Comprimento:...............................................................................263 mm
- Tipo:................................................................................................... Fundido
A
B
Número
Modelo A B C D
de discos
19 1.170 1.380 6.980 2.740
OBS.
Medidas em milímetros.
03
01
08
02
09
11
06 04
10
07
05
Inicialmente coloque todas as peças em local limpo e com fácil identificação. Confira
a quantidade com a lista de embalagem que se encontra dentro da caixa de componentes.
B A
19 discos
6 mancais
11 separadores
23 discos
8 mancais
11 separadores
27 discos
8 mancais
15 separadores
Disco Menor
31 discos
8 mancais
19 separadores
Mancal
Separador
A
D
F
C I
D
H
E
H-1
I-1
C-1
Tabela de Torque
Diâmetro do eixo pé-libra
1.1/2" 2670
1.5/8" 2890 OBS. Ver tabela na página de torque.
2.1/8" 3300 Aplique graxa nas roscas do eixo (B)
antes de colocar as porcas.
2.1/2" 3500
B
A
H F
G
E
D
B
A
B
E
A
C
D
A grade possui ajuste nos mancais dos rodeiros através do rasgo (A). Este ajuste
serve para centralizar os rodeiros com a estrutura da grade e para eliminar folgas laterais
entre o eixo de articulação e os mancais.
Ajuste os mancais centralizando o rodeiro com o quadro. Observar que os pneus
devem ter a mesma distância em relação ao quadro. O eixo do rodeiro (B) deve estar sem
folga nos mancais.
C
F
Circuito hidráulico
Preparo do trator
A adição de lastros d'água nos pneus, conjunto de pesos na dianteira e nas rodas
traseiras, são os meios mais utilizados para aumentar a tração no solo e dar maior
estabilidade ao trator. Verifique se o trator está em plenas condições de uso.
Preparo da grade
Verifique as condições de todas as peças reapertando porcas e parafusos,
principalmente das seções de discos que, se trabalharem frouxas, danificam eixos e
demais componentes.
Lubrifique adequadamente todos os pontos graxeiros. (Veja instruções na página de
lubrificação).
Acoplamento ao trator
Acople o engate (A) na barra de tração do trator e prenda com o eixo (B) e com
contrapino.
Observe que a barra de tração está centralizada no trator. Após acoplar o pino de
engate coloque a corrente de segurança (C).
B A
A
Acoplamento ao trator
Acople as mangueiras (D) que acionam os rodeiros aos engates rápidos do trator.
Para tanto deve-se desligar o motor, aliviar a pressão do comando acionando a alavanca
algumas vezes e verificar se os engates estão limpos.
Posição do macaco
Após acoplar a grade no trator, coloque o macaco (A), na posição de transporte/
operação.
Quando for desacoplar ou armazenar a grade coloque novamente o macaco na
posição de descanso.
Posição de
descanso
Posição de A
transporte
Recomendações importantes
A barra de tração do trator deve permanecer solta no trabalho e fixa no transporte.
Nunca retire as mangueiras sem antes aliviar a pressão do comando.
Antes de iniciar o trabalho, verifique as condições de todas as peças reapertando
porcas e parafusos, principalmente das seções de discos, que se trabalharem frouxas
danificam eixos e demais componentes de fixação.
Lubrifique adequadamente todos os pontos graxeiros (veja instruções de lubrificação).
Para transportar a grade é necessário utilizar as travas para transporte (A) que são
acopladas nas hastes dos cilindros hidráulicos. Sempre que não estiverem em uso, as
travas de segurança devem permanecer presas à grade, no local apropriado.
Para o controle da profundidade utiliza-se os topadores (B), que são acoplados nas
hastes dos cilindros hidráulicos.
Profundidade de corte
Menor
Menor
profundidade
profundidade
Maior Maior
profundidade profundidade
Posição
normal
Barra
tração
Barra
Posição Nº
Nº 1 engate
Entrada
Entrada
a
tr ad
En
ída
Sa
va de
cur
nível
Gradagem em nível
Lubrificação
A forma mais simples de prolongar a vida útil de sua grade e evitar que apresente
interrupções durante o trabalho, é executar uma correta lubrificação, conforme
descrevemos a seguir.
2) A lubrificação dos mancais de rolamentos a graxa deve ser feita no mesmo período
já citado (24 horas).
• Em local plano verifique o nível de óleo de cada mancal, antes de usar a grade pela
primeira vez.
OBS. • O nível ideal é quando o óleo chega até o orifício do bujão, estando a grade
em local plano.
• O volume de óleo dos mancais é de 250 ml.
Pontos de lubrificação
Manutenção da grade
Cuidados na manutenção
Certifique-se de que todos os componentes do sistema hidráulico estão
em boas condições e limpos.
Periodicamente ou quando for observado reposição anormal de óleo ou
perda de força, deverá ser inspecionado o sistema hidráulico, efetuando aperto
nas conexões que apresentarem vazamentos e substituindo as mangueiras que
estiverem com prazo de vida útil próximo ao vencimento ou que apresentem
cortes, fissuras ou ressecamento. Quanto a montagem das mangueiras, efetuar
de tal forma que sempre trabalhem com solicitações de flexão e nunca de torção
ou tração.
Não tente nenhum reparo improvisado nas tubulações, conexões ou
mangueiras hidráulicas usando fita, grampos ou cola. O sistema hidráulico
opera sob pressão extremamente alta. Tais reparos falharão repentinamente e
criarão uma condição perigosa e insegura.
Use proteção adequada para mãos e olhos ao procurar vazamentos
hidráulicos de alta pressão. Use um pedaço de madeira ou papelão como
proteção em vez de mãos para isolar e identificar um vazamento.
Se ferido por um fluxo concentrado de fluido hidráulico de alta pressão,
procure assistência médica imediatamente. Infecção grave ou reação tóxica
pode se desenvolver a partir do fluido hidráulico que perfura a superfície da
pele.
Se este médico não tiver conhecimento deste tipo de problema, pedir a ele
que indique outro ou pesquise para determinar o tratamento adequado.
Antes de aplicar pressão ao sistema, verifique se todos os componentes
estão firmes e se as mangueiras e acoplamentos não estão danificados.
R=LxVxE
X
Onde:
R=?
L = 2,43 m
V = 5.000 m/h
E = 0,90
X = 10.000 m 2
R = 2,43 x 5.000 x 0,90
10.000
O rendimento horário da grade pode variar por fatores físicos como umidade,
NOTA declividade, dureza do solo, regulagens adequadas e principalmente pela
velocidade de trabalho.
Com base neste cálculo, elaboramos a tabela da página seguinte que mostra o
rendimento médio por hora e também por um dia, isto é, nove (9) horas de trabalho.
OBS. Adotou-se uma velocidade média de 5,0 km/h para a elaboração da tabela
acima.
Para saber quantas horas serão gastas para trabalhar uma determinada área,
previamente conhecida, divida o valor da área pelo rendimento horário da grade.
Exemplo: Uma área de 100 hectares para ser trabalhada com uma grade modelo
GAICR EHD 6010 de 19 discos (rendimento por hora = 1,09 hectares).
Tabela de torque
As tabelas abaixo fornecem valores corretos de torque para vários parafusos. Aperte
e verifique o torque dos parafusos periodicamente, usando as tabelas de torque do
parafuso como um guia. Substitua-o pelo mesmo parafuso (Grau / Classe).
Cód.: 05.01.09.1539
Revisão: 02