Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Pronúncia em Inglês
Pronúncia em Inglês
Eixo: Comunicação
27/09/2018
EIXO: COMUNICAÇÃO
2018
1
27/09/2018
CONTRATO DIDÁTICO
• Apresentação do professor.
• A atitude do aprendiz.
2
27/09/2018
CONCEITOS BÁSICOS
3
27/09/2018
O Português
• Qual é o jeito certo de falar português?
O Inglês
4
27/09/2018
Sotaques
Conclusão
Esses sotaques generalistas não existem na prática, a não ser
como abstrações didáticas e, em alguns casos, no treinamento
fonoaudiológico de âncoras de telejornal.
Faz parte da sua identidade e não deve ser visto como algo ruim, e
sim como algo natural. Contudo, a nossa pronúncia pode ser
aprimorada para esclarecer possíveis desvios fonológicos
(mispronunciation) e melhorar a comunicação.
10
5
27/09/2018
Exemplo prático
11
• Autoconfiança;
• Motivação;
• EXPOSIÇÃO à língua;
12
6
27/09/2018
TONICIDADE
13
SYLLABLE-TIMED STRESS-TIMED
Português: Inglês:
Cada sílaba tem uma vogal As sílabas tônicas têm uma vogal
central e todas as vogais são central e as vogais átonas são
pronunciadas. reduzidas a uma vogal neutra
chamada de “schwa”.
14
7
27/09/2018
Dica do século!
Ao aprender a pronúncia uma palavra, antes de mais nada,
descubra quais são as sílabas tônicas. Assim, o ouvinte
entenderá perfeitamente o que você quis dizer,
INDEPENDENTE da presença de seu sotaque.
a) Patient
b) Success
c) Maintenance
d) International
e) Coffee Prática!
f) Interesting
g) Delicious
15
A tonicidade em sentenças
16
8
27/09/2018
FONEMAS
17
Exemplos:
18
9
27/09/2018
19
10
27/09/2018
A importância do SCHWA / ə / :
21
22
11
27/09/2018
23
CONSOANTES (consonants)
1) / θ / ≠ /f/ ou /t/: voiceless TH
Smith > Will Smith
Fourth > I am the fourth son.
Thought > I thought it was difficult!
12
27/09/2018
CONSOANTES (consonants)
2) /r/ ≠ /h/
Rat ≠ Hat
Red ≠ Head
25
CONSOANTES (consonants)
3) / l / ≠ / ʊ /
Cold ≠ Code
26
13
27/09/2018
CONSOANTES (consonants)
27
CONSOANTES (consonants)
Linking sounds:
28
14
27/09/2018
CONSOANTES (consonants)
29
CONSOANTES (consonants)
30
15
27/09/2018
CONSOANTES (consonants)
pill ≠ bill
time ≠ dime
Kate ≠ gate
31
CONSOANTES (consonants)
Britain
button
written
forgotten
Prática!
mountain
Latin
network
bottle, photo (British street accent)
32
16
27/09/2018
VOGAIS (vowels)
A: NBA
E: e-mail / e-commerce
I: iPhone / iPad
O: HBO
U: U2
AEIOU
33
VOGAIS (vowels)
Como você pronunciaria as seguintes palavras?
Hope
Hop
Jill
Bite
Prática! Prática!
Man
Mane
Catering The Magic E (Silent E)
Cult
Cute
34
17
27/09/2018
• bitch ≠ beach
• hit ≠ heat
• fit ≠ feet
• it ≠ eat
• still ≠ steel, steal
• will ≠ wheel
• shit ≠ sheet
35
2) /ɛ/ VS /æ/
He said she is sad.
I bet it is a bat.
• bet ≠ bat My dad is not dead!
• dead ≠ dad
• Ellen ≠ Allen
• said ≠ sad
• pen ≠ pan
• men ≠ man Prática!
36
18
27/09/2018
• full ≠ fool
• skull ≠ school
• look ≠ Luke The cook needs sugar.
• pull ≠ pool I look good.
• wool I should get my suit.
• cook
• room
• moon
• food
37
4) /ɑ/ VS /ɔ/
collar /ɑ/
• collar ≠ caller ≠
• walk caller /ɔ/
• law ≠
• heart color,
• not
colour /ʌ/
• God ≠ God
38
19
27/09/2018
VOGAIS - differences
/ʌ/ / ɜr / / ɜrl /
color firm girl /girr-l/
love work pearl /pearr-l/
culture word world /worr-ld/
pronunciation bird earl /earr-l/
country colonel curl /curr-l/
39
Pronúncia do ED no final
/t/ / ɪd / /d/
passed studied lived
missed needed named
asked printed opened
guessed showed
danced served
liked
talked
stopped
typed Prática!
looked
40
20
27/09/2018
SILENT LETTERS
hymn comb
damn bomb
column lamb
autumn dumb
government thumb
41
SILENT LETTERS
would balm
should palm
could calm
salmon
42
21
27/09/2018
SILENT LETTERS
sign campaign
resign gnome
design gnu
43
HOMOPHONES
44
22
27/09/2018
LINKING SOUNDS
Dear Alice,
Your Andy
45
LINKING SOUNDS
Dear_Alice,
Your_Andy
46
23
27/09/2018
LINKING SOUNDS
47
LINKING SOUNDS
48
24
27/09/2018
49
THANK YOU!
Do you have any feedback? ☺
50
25