CERTIFICADO DE INSPEÇÃO (3.

1) - Análise química
RELATÓRIO DE ENSAIO (2.2) - Características mecânicas/
INSPECTION CERTIFICATE (3.1) - Chemical analysis
TEST REPORT (2.2) - Mechanical properties

Data/Date: 2019-05-13 Certificado número/Cert no: EC25592196 rev. 1

Nossa encomenda/Our order: Vossa encomenda/Your order
Nossa referência/Our ref: Vossa referência/Your ref:
Cliente número/Cust no: Vosso fax/Your fax:
Data da encª do cliente/Your date: Vosso e-mail/Your e-mail:
Endereço para facturação/Invoice address: Destinatário do certificado/Cert receiver Endereço de entrega/Delivery address
NA

ENTREGA/DELIVERY Lote número/Lot no: PVT10022321 Quantidade/Quantity:

PRODUTO/PRODUCT COMPOSIÇÃO QUIMICA/

Marca/Brand: ESAB CHEMICAL COMPOSITION

Descrição/Desc: OK Tigrod 12.60 3.2x1000mm 5kg
Referência/Item no: 126032R154 Resultados actuais/Actual results
em conformidade com/acc to EN 10204 - 3.1

CLASSIFICAÇÕES/CLASSIFICATIONS Wire/strip
EN ISO 636-A W 38 3 W2Si Auxiliar/Auxiliary:
EN ISO 636-A W2Si
SFA/AWS A5.18 2013 ER70S-3 C 0.08%
Si 0.69%
Mn 1.03%
P 0.013%
S 0.012%
Cr 0.06%
Ni 0.04%
CARACTERÌSTICAS MECÃNICAS/MECHANICAL PROPS Mo 0.01%
Dados típicos/Typical data Cu 0.07%
em conformidade com/acc to EN 10204 - 2.2 V <0.01%
Standard/Standard: EN Al <0.01%
Auxiliar/Auxiliary: I1 Ti+Zr 0.02%
Condição/Condition:

TENSÃO/TENSILE
ReL Rm A4-A5
420 MPa 515 MPa 26 %
APROVADO SFA 5.18
IMPACTO/IMPACT
Temp KV
-30°C 90 J

OBSERVAÇÕES/COMMENTS
Qualidade Radiográfica / Radiographic Test
Atende Aos Requisitos / Satisfy The Requirements

Product supplied under a QA Programme fulfilling the EN ISO 9001 standard.

This certificate is produced electronically and is valid without signature.
Please refer any queries to:
ESAB ROMANIA TRADING SRL, Str. Polona, Nr. 68-72 , Etaj 2, Sector 1, Bucharest, Romania

Validação - Análise química/Validation - Chemical Analysis Validação - Outros/Validation - Others

Josef Moravek Quality Manager Jose Abal Lopez Product Manager