UPSentry2012 EN - En.pt

Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.
com
UPSentry 2012
Manual do usuário
Doc. Versão 02.01
Data: 13/12/2021
Sobre este manual
Este manual contém informações sobre a instalação e operação do
Software UPSentry 2012.
Salve este manual
Este manual contém instruções e avisos que devem ser
seguido durante a instalação, operação e armazenamento deste
produtos. O não cumprimento dessas instruções e avisos anulará
a garantia do produto.
Conteúdo
1. Visão Geral............................................... ................................... 2
1.1 Recursos ................................................ ............................................... 2
1.2 Suporte de sistema operacional ............................................... ............................................ 3
2. Instalação / Desinstalação ............................................. ........ 4
2.1 Para Sistema Windows .............................................. ............................. 4
2.1.1 Processo de instalação ............................................. ...................... 4
2.1.2 Processo de Desinstalação ............................................. .......................... 7
2.2 Para sistema Linux .............................................. ................................... 8
2.2.1 Processo de instalação ............................................. ...................... 8
2.2.2 Processo de desinstalação ............................................. ......................... 9
3. Configuração do console .............................................. ........... 10
3.1 Menu do console ............................................... ..................................... 10
4. Operação em Windows ............................................. ............. 12
4.1 Monitor da Web ............................................... ........................................ 12
4.2 Propriedade ................................................ .............................................. 13
4.2.1 Idioma: ............................................. .................................. 13
4.2.2 HTTP: ............................................. ......................................... 13
4.2.3 HTTPS: ............................................. ....................................... 14
4.2.4 Conta de Login: ............................................ ............................. 14
4.3 Mostrar contagem regressiva ............................................... ................................ 15
4.4 Cancelar contagem regressiva ............................................... .............................. 15
4.5 Pausar Mensagem de Notificação .............................................. ......................... 16
4.6 Parar serviço ............................................... ........................................ 16
5. Interface da Web .............................................. .......................... 17
5.1 Executar um navegador da Web ............................................. .............................. 17
5.2 Monitorar >> Informações >> Resumo .......................................... ........ 18
5.3 Monitor >> Informações >> Bateria .......................................... ............ 19
5.4 Monitorar >> Informação >> Entrada / Saída / Bypass ...................................... ..... 19
5.5 Monitor >> Informação >> Identificação .......................................... .... 20
5.6 Monitor >> Informação >> Indicação de Status ........................................ 20
5.7 Monitor >> Informações >> Módulo de alimentação ......................................... .. 21
5.8 Monitor >> Informações >> ShutdownAgent ......................................... 21
5.9 Monitor >> Histórico >> Log de eventos ......................................... ................ 22
5.10 Monitor >> Histórico >> Registro de Dados ......................................... ............... 23
5.10.1 Observar durante o dia ............................................ ......................... 23
5.10.2 Observar por mês ............................................ ..................... 24
5.10.3 Observar por ano ............................................ ........................ 24
5.10.4 Observar por Definido pelo Usuário ........................................... ............ 25
5.11 Monitor >> Histórico >> Configurar .......................................... ............. 26
5.12 Dispositivo >> UPS >> Configurar .......................................... .................. 27
5.13 Dispositivo >> UPS >> Controle .......................................... ...................... 29
UPSentry 2012
5.14 Dispositivo >> UPS >> Nível de Evento ......................................... ................ 30

5.15 Dispositivo >> Gerenciamento >> Comunicação .................................... 30
5.16 Dispositivo >> Gerenciamento >> Configurar .......................................... .... 31
5.17 Dispositivo >> Gerenciamento >> Controle .......................................... ........ 32
5.18 Dispositivo >> Gerenciamento >> Programação Semanal .................................. 33
5.19 Dispositivo >> Gerenciamento >> Programação Específica ................................. 34
5.20 Dispositivo >> Notificação >> Acesso SNMPv1 ...................................... 35
5.21 Dispositivo >> Notificação >> SNMPv3 USM ......................................... 35
5.22 Dispositivo >> Notificação >> Trap SNMP ......................................... ..... 36
5.23 Dispositivo >> Notificação >> Servidor de Correio ......................................... ..... 37
5.24 Dispositivo >> Notificação >> SMS .......................................... ............... 38
5,25 Dispositivo >> Notificação >> Wake On LAN ........................................ .. 39
5.26 Sistema >> Administração >> Informação ........................................ 40
5.27 Sistema >> Administração >> Usuário Login ......................................... 40
5.28 Sistema >> Administração >> Web .......................................... ......... 41
5.29 Sistema >> Administração >> Configuração em lote ........................... 43
6. Configuração do Server Core 2008 para UPSentry 2012 ........................ 44
7. Configuração do XenServer para UPSentry 2012 .................................... 46
7.1 Instalar driver PV para sistema operacional convidado ........................................... ................. 46
7.2 Configurar UPSentry 2012 para Xen ............................................ .......... 46
8. Configuração Linux KVM para UPSentry 2012 ................................... 48
8.1 Instalar ferramentas libvirt para KVM ............................................ ..................... 48
8.2 Configurar UPSentry 2012 para KVM ............................................ ......... 48
9. Trabalhar com o ShutdownAgent 2012 ................................... 50
Manual do usuário-página 1 -
UPSentry 2012
1. Visão Geral
O UPSentry 2012 é um software de monitoramento e controle de energia que
se comunica com um UPS para recuperar as informações do UPS e protege o
sistema operacional que é fornecido pela UPS durante eventos de energia (tal
como falha de alimentação de entrada). Usando um navegador da Web, você pode obter facilmente o UPS atual
status, configure sua estratégia de desligamento e veja a contagem regressiva para desligamento
em formação. UPSentry 2012 também tem a capacidade de notificar os gerenciadores de dispositivos
por e-mail e SMS.
UPSentry 2012 funciona com vários ShutdownAgent 2012 para proteger um grande
número de hosts que são alimentados pelo UPS.
1.1 Recursos
1. Trabalhe com o ShutdownAgent 2012 para proteger um grande número de hosts:
Cada UPSentry 2012 pode conectar até 255 ShutdownAgent 2012. Cada
O ShutdownAgent 2012 pode encaminhar o trap SNMP recebido para até 255
ShutdownAgent 2012.
2. Suporte ao protocolo RS232 para monitorar e controlar o no-break conectado.
3. Suporte USB para monitorar e controlar o no-break conectado.
4. Suporta armadilha SNMPv1, v2c e v3.
5. Suporte SMS para notificação móvel.
UPSentry 2012
6. Suporte SNMPv1, acesso ao servidor v3 para monitoramento UPSentry 2012 status
e configurar os parâmetros de desligamento.
7. Fornece interface da web por meio de HTTP e HTTPS.
8. Tem a capacidade de enviar e-mail e SMS para notificar o usuário e o dispositivo
Gerente.
9. Apoie o agendamento de desligamento, reinicialização e teste de bateria.
10. Forneça a configuração em lote para implantar as configurações com um clique do dedo.
11. Suporte a configuração do console para configuração de parâmetros básicos do sistema.
12. Suporta programas de software de 32/64 bits.
1.2 Suporte de sistema operacional
Windows 7, 8, 10
Windows Server 2008, 2012, 2016, 2019 Windows
2008/2012 Server Core, Hyper-V 2008/2012 Redhat
Linux Exterprise 8.3
Orcale Linux 7.1
Linux OpenSUSE 11.4
Linux ubuntu 10.04
Linux Fedora 3.1.9
CentOS 5.8
Citrix XenServer 6.0.0
Linux KVM
UPSentry 2012
2. Instalação / desinstalação
2.1 Para sistema Windows
Existem 2 programas de configuração: UPSentry-2012-Setup (win32) .exe e
UPSentry-2012-Setup (x64) .exe. Um é para o sistema operacional Windows de 32 bits
e o outro é para o sistema operacional Windows de 64 bits.
2.1.1 Processo de Instalação
1. Execute o UPSentry-2012-Setup (xxx) .exe para executar o programa de instalação.
2. Pressione o botão “Avançar” para continuar a instalação ou pressione o
“Cancelar” para parar a instalação.
3. Leia o contrato de licença e pressione o botão “Sim” para aceitar
o contrato de licença e continue com a instalação ou pressione o
Botão “Não” para cancelar a instalação.
UPSentry 2012
4. Nesta fase, você pode alterar o local de destino pressionando o
Botão “Navegar” ou simplesmente pressione “Próximo” para instalar o software no
Localização padrão.
5. Agora o programa de configuração está pronto para sua confirmação para começar a copiar o
arquivos de programa relacionados. Pressione o botão “Instalar” para instalar o software para
o local de destino em seu disco rígido.
6. Agora o programa de instalação está copiando os arquivos e mostra o progresso.
7. Após concluir a instalação, pressione o botão “Concluir” para sair do
processo de instalação.
UPSentry 2012
8. Assim que a instalação for concluída, UPSentry 2012 irá iniciar automaticamente
ele programa de serviço e adicione um ícone à barra de tarefas. Uma caixa de diálogo aparecerá
até perguntar se você deseja configurar os parâmetros básicos via console. Se vocês
não operam um sistema operacional central de servidor Windows, então você pode
Ignore isso. Basta pressionar “Não” para finalizar a instalação. Pressione “Sim” para
inicie a configuração do console no modo shell. Veja o capítulo 3 para
mais detalhes.
O UPSentry 2012 o software é composto por dois módulos:
UMA Serviço módulo (Serviço UPS: UPS-Service.exe), que é executado no
plano de fundo como um Serviço e se comunicar com a UPS através do
porta serial.
UMA Status módulo (UPS-Status.exe), que permite que você controle e
configurar o software por meio de menus suspensos e caixas de diálogo. Isso também
permite que você inicie o navegador da web e faça login automaticamente para monitorar,
configurar e controlar o software.
UPSentry 2012
Depois de terminar a instalação, o programa de configuração criará um UPSentry 2012
associação com os seguintes atalhos:
- Configuração do console: Para iniciar o UPS-Config.exe para você rapidamente
configurar os parâmetros básicos de comunicação.
- Desinstalar: Para remover o UPSentry 2012 do seu disco rígido, o
os dados de configuração ainda serão mantidos no diretório instalado.
- Manual do usuário: O manual do usuário em formato PDF.
- Web Monitor: A principal interface do usuário de UPSentry 2012, usado para monitorar
e configurar o software.
2.1.2 Processo de Desinstalação
1. Selecione Desinstalar em UPSentry 2012 pasta do programa para iniciar o processo de
desinstalação. Ou use Adicionar / Remover Programa no Painel de Controle.
2. Pressione o botão “OK” para confirmar a remoção de todos os aplicativos do disco

rígido ou o botão “Cancelar” para cancelar o processo de desinstalação.
3. Pressione o botão “Concluir” para concluir o processo de desinstalação.
UPSentry 2012
2.2 Para Sistema Linux
2.2.1 Processo de Instalação
1. Faça login no sistema Linux e mude para a conta root:
raiz su
2. Copie uc2012-linux.tar.gz para o diretório / tmp:
cp uc2012-linux.tar.gz / tmp
3. Altere seu diretório de trabalho para / tmp:
cd / tmp
4. Descompacte o uc2012-linux.tar.gz:
gunzip uc2012-linux.tar.gz
5. Extraia o uc2012-linux.tar:
tar xvf uc2012-linux.tar
6. Execute o script de instalação:
. /instalar
+-------------------------------------------------+|
UPSentry 2012 para Linux |
| Copyright (c) 2012 Delta Electronics, Inc. Todos os |
| direitos reservados. |
+--------------------------------------------------+
Você quer instalar o UPSentry 2012? [s | n]
UPSentry 2012
7. Pressione 'y' para iniciar o processo de instalação:
+-------------------------------------------------+|
UPSentry 2012 para Linux |
| Copyright (c) 2012 Delta Electronics, Inc. Todos os |
| direitos reservados. |
+--------------------------------------------------+
O diretório de destino é / usr / local / upsentry.
Copiando arquivos ............... Instale

o link de serviço.
UPSentry 2012 0: desligado 1: desligado 2: desligado 3: ligado 4: desligado 5: ligado 6: desligado
Iniciando UPSentry 2012 (upsentryd) ... feito
Você deseja configurar o UPSentry 2012 agora? [s / n]
8. Agora o UPSentry 2012 foi instalado no seguinte diretório
/ usr / local / upsentry / e o programa de serviço é iniciado automaticamente.
Pressione 'y' para iniciar o programa / usr / local / upsentry / configure para
configurar os parâmetros básicos de rede para UPSentry 2012 ou pressione
'n' para finalizar o processo de instalação.
Consulte o capítulo 3 para obter mais informações se desejar configurar os

parâmetros básicos de rede.
2.2.2 Processo de Desinstalação
1. Faça login no sistema Linux e mude para a conta root: su root
2. Mude seu diretório de trabalho para / usr / local / upsentry: cd /

usr / local / upsentry
3. Execute o script de desinstalação para remover o UPSentry 2012:
. /Desinstalar
4. Pressione 'y' para iniciar o processo de desinstalação.
UPSentry 2012
3. Configuração do console
O programa de configuração é projetado para fazer a configuração básica para
UPSentry 2012 no modo shell. O software pode ser iniciado no final de
o processo de instalação ou você pode ir para o diretório instalado para iniciá-lo
manualmente.
Para Windows, está localizado em “C: \ Arquivos de programas \ UPSentry 2012 \ UPS-
Config.exe ”
Para Linux está instalado em “/ usr / local / upsentry / configure”
3.1 Menu do console
Não. Função Descrição Padrão
A porta UDP para responder SNMP get / set

1 Porta do servidor SNMP 161
comandos
2 HTTP Habilite ou desabilite o protocolo HTTP Habilitar
3 HTTPS Habilite ou desabilite o protocolo HTTPS Habilitar
4 Porta HTTP A porta TCP para HTTP 80
5 Porta HTTPS A porta TCP para HTTPS 443
Permitir que o software de gerenciamento gerencie

6 Gerenciável Habilitar
UPSentry 2012
7 Salve Salve os parâmetros configurados em config.ini
UPSentry 2012
Insira ou remova a regra de firewall para o
UPSentry 2012. Esta opção é fornecida para
8 Definir Firewall testar rapidamente a comunicação da rede. O
as configurações do firewall podem ser recuperadas após o sistema operacional
reinicia.
Reiniciar UPSentry
9 Reinicie o programa de serviço para aplicar as alterações
Serviço
0 Saída Saia do programa de configuração
UPSentry 2012
4. Operação no Windows
Após a instalação, UPSentry 2012 coloca um ícone na barra de tarefas para indicar o
status do UPS monitorado.
Ícone Descrição
Normal
Parada de serviço
UPS em modo de bateria
Bateria do UPS fraca
UPS em modo bypass
UPS desconectar
Para mostrar o menu pop-up, mova o cursor sobre o ícone UPSentry 2012
e clique com o botão do mouse:
4.1 Monitor da Web
UPSentry 2012 implementou um motor da web para fornecer a interface da web para
interagir com os clientes finais. Você pode monitorar e configurar o software
por meio da interface da web.
Selecione os Web Monitor menu do menu para iniciar a web padrão
navegador, se a sua conta de login no sistema Windows pertencer ao navegador local
O grupo de administradores, em seguida, UPSentry 2012 fará login em seu mecanismo da web
automaticamente como privilégio de administrador. Se você conectar um navegador da web
de um PC remoto, então você deve fazer o login com a conta adequada e
senha.
Para obter informações mais detalhadas sobre a operação na web, consulte o
capítulo 5.
UPSentry 2012
4.2 Propriedade
Selecionando o Propriedade menu fornece outra maneira de configurar o básico
parâmetros do UPSentry 2012. Na página Geral você pode observar o
número da versão do software, endereços IP e nome do host.
4.2.1 Idioma:
Selecione o idioma com suporte nesta opção.
4.2.2 HTTP:
A porta HTTP pode ser habilitada / desabilitada e atribuída a um número diferente. O
o valor padrão é habilitado e porta 80.
Se você alterou o número da porta HTTP de 80, você deve digitar
o URL como o seguinte:
http://192.168.1.100:8001
onde 192.168.1.100 é o endereço IP do PC que UPSentry 2012 foi
instalado e 8001 é o número da porta que você atribuiu.
UPSentry 2012
NOTA: Por favor, verifique a configuração do firewall do Windows se a conexão HTTP for
recusou.
4.2.3 HTTPS:
A porta HTTPS pode ser habilitada / desabilitada e atribuída a um número diferente. O
o valor padrão é habilitado e porta 443.
Se você alterou o número da porta HTTPS de 443, você deve digitar
o URL como o seguinte:
https://192.168.1.100:4430
onde 192.168.1.100 é o endereço IP do PC que UPSentry 2012 instalou
e 4430 é o número da porta que você atribuiu.
NOTA: Por favor, verifique a configuração do firewall do Windows se a conexão HTTPS for
recusou.
4.2.4 Conta de Login:
UPSentry 2012 implementa 3 níveis de autenticação para o login da web como
segue.
Administrador:
Tem o direito exclusivo de modificar as configurações do sistema UPSentry 2012.
Gerenciador de Dispositivos:
Não permite alterar as configurações do sistema, mas tem a capacidade de
modificar as configurações relacionadas ao dispositivo.
Usuário somente leitura:
Não tem o direito de alterar as configurações relacionadas ao sistema ou ao dispositivo.
O usuário somente leitura tem permissão apenas para observar o status do UPSentry
2012.
A seguir estão a lista de contas e senhas padrão, observe que eles
diferenciam maiúsculas de minúsculas.
Continue modificando todas as senhas padrão para garantir o sistema
segurança.
UPSentry 2012
Conta Senha
Administrador admin senha
Gerenciador de Dispositivos dispositivo senha
Usuário somente leitura do utilizador senha
4.3 Mostrar contagem regressiva
Selecione o menu Mostrar contagem regressiva para exibir as janelas de contagem regressiva quando
O UPSentry 2012 começa a contagem regressiva do atraso de desligamento do SO.
4.4 Cancelar contagem regressiva
Selecione o menu Cancelar contagem regressiva durante a contagem regressiva para interromper o
processo de desligamento. Para retomar o processo de desligamento, desmarque o botão Cancelar
Item de menu de contagem regressiva para continuar a contagem regressiva do atraso de desligamento do sistema operacional.
Além de desmarcar o menu Cancelar contagem regressiva para continuar a contagem regressiva
processo, quando o evento de desligamento muda, o software iniciará um novo
processo de contagem regressiva.
UPSentry 2012
4.5 Pausar Mensagem de Notificação
Selecionar Pausar mensagem de notificação interromperá a próxima mensagem pop-up de
notificação. A notificação será retomada na próxima vez que o status mudar.
4.6 Parar o serviço
Selecionar o menu Parar Serviço irá parar o módulo de serviço UPSentry 2012. Para
reiniciar o serviço, desmarque o menu Parar serviço.
UPSentry 2012
5. Interface da web
5.1 Executar um navegador da web
Para se conectar ao UPSentry 2012 do mesmo PC onde o UPSentry 2012 está instalado,
selecione o Web Monitor no menu da barra de tarefas. O UPSentry 2012 abrirá seu
navegador da web padrão e se você for o Administrador, será automaticamente conectado.
UPSentry 2012 permite um máximo de 16 usuários logados ao mesmo tempo.
Você também pode conectar um navegador da web de um PC remoto. Inicie o seu navegador da web.
Entrar http: // host_name ou http: // ip_address na barra de endereço para o texto simples
transmissão web ou https: // host_name ou https: // ip_address para o criptografado
transmissão na web. Se você alterou o número da porta de HTTP ou HTTPS, então
Por favor, insira http: // host_name: port_number ou http: // ip_address: port_number
na barra de endereço para a transmissão da web em texto simples ou https:
// host_name: port_number ou https: // ip_address: port_number para o criptografado
transmissão da web
O UPSentry 2012 irá então pedir sua conta e senha. Depois de digitar o
correto conta e senha, a Página inicial da UPSentry 2012 aparecerá no
tela.
Observação: UPSentry 2012 irá desconectar o usuário automaticamente se não houver nenhum dado
transmissão através de HTTP / HTTPS por mais de 30 minutos.
UPSentry 2012
5.2 Monitorar >> Informações >> Resumo

Esta página da web inclui as informações de identificação, status de desligamento, UPS
status e os últimos 5 registros de eventos.
Identificação
Exibe o modelo do UPS, o número de série, o tipo do UPS e a classificação VA.
Desligar
Exibir o tipo de desligamento (desligamento, desligamento, hibernação) e o
tempo de contagem regressiva para desligar o sistema operacional em segundos.
Propriedades UPS
Liste as principais propriedades do UPS para monitorar a integridade, saída e
status da bateria.
Cronograma
Calcule o tempo mais próximo para desligar, reiniciar, fazer o teste de 10 segundos
e teste profundo da bateria em 1 mês da programação semanal e específica
cronograma.
UPSentry 2012
Últimos 5 registros de eventos
Mostrar os últimos 5 registros de eventos, se você quiser ver mais registros de eventos, visite
a página Log de eventos.
5.3 Monitor >> Informações >> Bateria

Vamos para Monitor >> Em formação >> Bateria para ver as informações da bateria
Status, medição da bateria, gabinete da bateria e data de substituição.
5.4 Monitorar >> Informação >> Entrada / Saída / Bypass
Vamos para Monitor >> Em formação >> In / Out / Bypass para ver as informações de
Medição de entrada, medição de desvio e medição de saída.
UPSentry 2012
5.5 Monitor >> Informação >> Identificação

Vamos para Monitor >> Em formação >> Identificação para ver as informações de
Identificação e classificação da UPS.
5.6 Monitor >> Informação >> Indicação de status
Vamos para Monitor >> Em formação >> Indicação de status para ver as informações de
Status do UPS.
Diferentes modelos de UPS suportam alarmes diferentes, as indicações podem mudar com base
nos modelos conectados.
UPSentry 2012
5.7 Monitor >> Informações >> Módulo de alimentação
Vamos para Monitor >> Em formação >> Módulo de potência para ver as informações de
Bypass do módulo de alimentação e ID1 / 2/3/4 do módulo de alimentação. Observe que esta página
só aparece quando seu no-break possui módulos de energia designados.
5.8 Monitor >> Informações >> ShutdownAgent

Esta página da web coleta todo o ShutdownAgent 2012 que você atribuiu
trabalhar com UPSentry 2012 para proteger um grupo de servidores.
UPSentry 2012
A falha de ShutdownAgnet em exibir informações pode ser causada pelo firewall
bloqueando a porta SNMP (padrão UDP 161). Você pode verificar o Windows e
configurações físicas do firewall para eliminar esse problema.
5.9 Monitor >> Histórico >> Registro de Eventos
Vamos para Monitor >> História >> Log de Eventos >> Página 1/2/3/4 para ver os eventos que
ocorrer. Os existentes são substituídos quando o número máximo de entradas
(10.000) é alcançado. Você também pode baixar todo o arquivo de log de eventos
(event_log.csv) registrado durante um período de tempo atribuído em seu computador.
Encontro: A data em que o evento ocorreu.
Tempo: A hora em que o evento ocorreu.
UPSentry 2012
Nível: O Nível de Evento do evento ocorrido.
Log de eventos: A descrição do evento ocorrido.
Baixe o log de eventos da UPS
O UPSentry 2012 envia uma solicitação para a UPS, coleta os logs de eventos salvos
no UPS e responde ao usuário pela rede. Por favor, note que este
opção só aparece quando o UPS suporta esta função, e os registros de eventos
salvos no UPS podem ser diferentes dos registros de eventos salvos em
o UPSentry 2012.
5.10 Monitor >> Histórico >> Registro de Dados
Esta página da web permite que você observe os valores do histórico por uma única data, um mês, um
ano e um período de tempo definido pelo usuário. Você também pode baixar os dados do histórico por
clicando no botão “Download”.
5.10.1 Observar por dia
Clique no topo Dia guia para observar os valores do histórico em uma data especificada.
Caixa de texto de data:
Clique na caixa de texto Data para abrir um calendário para escolher uma data para
observe os valores do histórico para o no-break conectado.
Gráfico de linha:
Cada cor de linha indica o item de valor escolhido. Mova o mouse
sobre a linha para exibir a hora e o valor associado.
Caixas de cores:
Clique nas caixas de cores dos itens para desativar o desenho da linha, clique
novamente para permitir o desenho da linha.
Download:
Para exportar os dados de energia para um arquivo .csv.
UPSentry 2012
5.10.2 Observar por mês
Clique no topo Mês guia para observar os valores do histórico por um determinado
mês.
Clique na caixa de texto Mês para abrir um calendário para selecionar um mês
para observar os valores do histórico para o no-break conectado.
Gráfico de linha:
Caixas de cores:
Download:
5.10.3 Observar por ano
Clique no topo Ano guia para observar os valores do histórico por um ano especificado.
UPSentry 2012
Caixa de texto do ano:
Clique na caixa de texto Ano para abrir um calendário para escolher um ano para
observe os valores do histórico para o no-break conectado.
Gráfico de linha:
Caixas de cores:
Download:
5.10.4 Observar por Definido pelo Usuário
Clique no topo Específico guia para observar os valores históricos por um período de
Tempo.
Clique na caixa de texto Data para abrir um calendário e escolher um intervalo de
data, em seguida, pressione o Aplicar botão para observar os itens de valor.
Gráfico de linha:
Caixas de cores:
Download:
UPSentry 2012
5.11 Monitor >> Histórico >> Configurar
Vamos para Monitor >> História >> Configurar para limpar os registros de dados históricos e eventos
Histórico. Você também pode atribuir o intervalo de salvar dados.
Limpar log de eventos: Para limpar todo o registro de dados.
Armazenamento de dados: Para atribuir os meses para salvar o registro de dados.
Exportação automática: Para salvar os dados UPS no diretório especificado pelo designado
intervalo. O software cria o “UPS.csv” para exportar os dados do inversor.
UPSentry 2012
Intervalo: O intervalo para anexar os dados UPS ao arquivo.
Nome do caminho: O diretório para UPSentry 2012 para criar o arquivo relacionado.
5.12 Dispositivo >> UPS >> Configurar
Vamos para Dispositivo >> UPS >> Configurar para configurar o UPS. A configuração
os valores são salvos no UPS ou no UPSentry 2012 e esses valores mudam no UPS
Operação. Os itens de configuração incluem o seguinte.
Observe que diferentes UPSs podem oferecer suporte a diferentes opções de configuração.
Reinício Automático
Depois de clicar Enviar para confirmar sua configuração de reinicialização automática, o UPSentry 2012
enviará o comando ao UPS para habilitar o reinício automático.
UPS Buzzer
Depois de clicar Enviar para confirmar a configuração da campainha, o UPSentry 2012 irá
envie o comando para o no-break para habilitar a campainha.
Sensibilidade de Voltagem
Depois de configurar sua sensibilidade de tensão (há Normal, Reduzida e Baixa
seleções) e clique em Enviar, o UPSentry 2012 irá enviar o comando para o
UPS para habilitar a função de sensibilidade à tensão do UPS.
Tensão de transferência
Depois de clicar Enviar para confirmar a configuração da tensão de transferência, a entrada do UPS
2012 enviará o comando ao UPS para habilitar as funções relevantes.
UPSentry 2012
Bateria Fraca
Esta configuração salva os valores de configuração no UPSentry 2012 e compara
com os valores recebidos da UPS. Se o nível de bateria recebido for inferior
do que o atribuído, o UPSentry 2012 irá disparar um alarme de bateria fraca.
Data de Substituição da Bateria
Depois de definir as datas de substituição da bateria, o UPSentry 2012 enviará o
comando para o no-break e salve as informações no no-break.
Bateria Externa
Depois de clicar Enviar para confirmar a configuração da bateria externa, o
UPSentry 2012 irá enviar o comando para o UPS e salvar o externo
quantidade da bateria no UPS.
Ignorar a frequência de transferência
Depois de definir uma tolerância de frequência de transferência de desvio e confirmar sua configuração,
o UPSentry 2012 enviará o comando para o UPS. Se o UPS transfere para
modo de bypass e a frequência de bypass está fora da tolerância, a saída será
desligada e as cargas críticas serão protegidas.
Tensão de transferência de desvio
Depois de definir uma tolerância de tensão de transferência de bypass e confirmar sua configuração,
o UPSentry 2012 enviará o comando para o UPS. Se o UPS transfere para
modo de bypass e a tensão de bypass está fora da tolerância, a saída será
desligada e as cargas críticas serão protegidas.
Teste Automático Periódico
Esta configuração é usada para definir o tempo de teste da bateria. Depois de confirmar o seu
configuração, o UPSentry 2012 irá enviar o comando para o UPS e salvar o
configuração no UPS. Quando o tempo de teste chegar, o UPS irá automaticamente
execute o teste de bateria.
Contatos secos de saída
Depois de clicar Enviar para confirmar sua configuração de contatos secos de saída, o
UPSentry 2012
UPSentry 2012 irá enviar o comando para o UPS, salvar os valores no UPS,
e relatar o status atual do UPS.
Teste de bateria personalizado
Esta configuração permite definir a tensão da bateria e o tempo de teste para verificar o
bateria. Se a bateria pode sustentar o tempo de teste atribuído durante a descarga e
a tensão da bateria é superior ao valor atribuído, então o teste foi aprovado.
5.13 Dispositivo >> UPS >> Controle
Vamos para Dispositivo >> UPS >> Ao controle para configurar comandos de controle relevantes. Depois de
você clica Enviar, o UPSentry 2012 irá enviar os comandos de acordo para o
UPS para habilitar funções relevantes. Os itens de controle incluem o seguinte.
Teste de bateria
Depois de selecionar o tipo de teste de bateria e clicar Enviar, o UPSentry 2012 irá
envie o comando para o no-break para habilitar o teste de bateria de acordo.
Controle de saída
aperte o Switch Bank botão para controlar o relé de saída do UPS (ligado ou desligado).
Buzzer Mute
Fornece uma interface para você silenciar a campainha do UPS durante o alarme, o
a campainha retornará ao alarme na próxima vez que ocorrer um evento de energia.
UPSentry 2012
5.14 Dispositivo >> UPS >> Nível de Evento
Vamos para Dispositivo >> UPS >> Nível do Evento para definir um nível para um evento. Se você quiser
para receber uma notificação de evento, consulte 5.22 Notificação - Trap SNMP
e 5.23 Notificação - Servidor de Correio.
5.15 Dispositivo >> Gerenciamento >> Comunicação
Selecione uma interface serial nesta página da web para se comunicar com o no-break. O
o valor padrão é Auto-Scan, UPSentry 2012 irá detectar o UPS conectado
automaticamente e manter a porta pesquisada no arquivo de configuração.
UPSentry 2012
5.16 Dispositivo >> Gerenciamento >> Configurar
Esta página é usada para configurar as funções principais, são elas: Desligamento, mensagem
notificar, Executar comando externo e gerenciável.
Desligar
Selecione os Tipo de desligamento para determinar a maneira de desligar o funcionamento
sistema. HáDesligar, Desligar e Hibernar tipos e o padrão
o valor é Desligamento.
Agora devemos continuar a determinar o tempo de atraso de desligamento para o
seguintes 5 eventos de energia: falha de energia, bateria fraca, sobrecarga, bypass e
Agendar desligamento. Se os eventos de energia se recuperarem durante a contagem regressiva, o
sistema operacional irá cancelar o processo de desligamento, o host não será
desligar.
Reação
Habilite o Mensagem de Notificação para exibir uma caixa de mensagem uma vez que UPSentry 2012
detecta que há uma mudança de evento do UPS. Atribua o valor do período para relatar o
mensagem periodicamente, defina um 0 para o período mostrará a mensagem apenas uma vez.
UPSentry 2012
Habilite o Executar arquivo de comando para executar um arquivo externo atribuído antes
desligar. Defina um valor para oExecutar antes do desligamento para informar UPSentry 2012
quando iniciar o arquivo executável atribuído.
Gerenciável
Selecione os Permitir que o UPSentry 2012 seja gerenciado por um autenticado
Gerente opção de permitir que o UPSentry 2012 responda à consulta de qualquer
gerente autenticado. O gerente autenticado pode ser centralizado
software de gerenciamento. Depois de coletar o UPSentry 2012 e
Informações do ShutdownAgent, o gerenciador autenticado pode fornecer um
lista abrangente de todos os UPSentry 2012 e ShutdownAgent.
Na verdade, o gerente autenticado se comunica com o UPSentry 2012
por meio de SNMPv3 com a primeira conta padrão na lista SNMPv3 USM. Se o
Permitir que o UPSentry 2012 seja gerenciado por um gerente autenticado
opção é habilitada e a permissão da conta de "gerente" muda para
“Ler / Gravar”, caso contrário, a permissão é “Desativar”.
A configuração padrão de Permitir que o UPSentry 2012 seja gerenciado por um
opção de gerenciador autenticado está “habilitado”
5.17 Dispositivo >> Gerenciamento >> Controle
UPSentry 2012
Controle local
Pressione o botão “Cancelar contagem regressiva” durante o encerramento da contagem regressiva
processo para interromper a contagem regressiva. Pressione o botão novamente para retomar o
processo de desligamento.
Além de selecionar o item de menu Retomar contagem regressiva para continuar o
processo de contagem regressiva, quando as alterações do evento de desligamento iniciarão um novo
processo de contagem regressiva.
Pressione “Pausar mensagem de notificação” para pausar a mensagem de notificação. O
a mensagem será retomada novamente quando o status do UPS mudar.
Controle remoto
Pressione o botão “Cancelar desligamento” para enviar a armadilha Cancelar desligamento para
todos os hosts de destino de Trap SNMP para interromper o processo de desligamento.
Armadilha de simulação direta
Pressione o botão "Falha de energia" para enviar a armadilha SNMP de falha de energia simulada para
os endereços IP de destino de Trap atribuídos.
Pressione o botão “Power Restore” para enviar o simulado power restore
SNMP trap para os endereços IP de destino de Trap atribuídos.
5.18 Dispositivo >> Gerenciamento >> Programação Semanal
Vamos para Dispositivo >> Gestão >> Horário semanal para organizar uma semana
cronograma para o UPS. Você pode selecionarSem ação, desligamento, reinicialização, 10 segundos
Testee defina o dia e a hora em que deseja que a ação seja executada.
Observação: A prioridade de uma programação específica é maior do que a programação semanal.
UPSentry 2012
5.19 Dispositivo >> Gerenciamento >> Cronograma específico
Vá para Dispositivo >> Gerenciamento >> Programação específica para organizar uma
cronograma para o UPS. Você pode configurar uma data específica (DD / MM / AAAA) e hora
(hh: mm) para uma ação específica (ação de parada, desligamento, reinicialização, teste de 10 segundos,
Teste de bateria profunda).
Observação: A prioridade de uma programação específica é maior do que a programação semanal.
UPSentry 2012
5.20 Dispositivo >> Notificação >> Acesso SNMPv1
O UPSentry 2012 suporta protocolo SNMP e SNMP NMS (Rede
Sistema de Gestão), que são comumente usados para monitorar dispositivos de rede para
condições que requerem atenção administrativa. Para prevenir o acesso não autorizado,
você pode especificar os endereços IP NMS que têm permissão para acessar, sua comunidade
strings e níveis de acesso. O número máximo de entradas de IP é 255.
5.21 Dispositivo >> Notificação >> SNMPv3 USM
SNMPv3 oferece recursos como criptografia de pacotes e autenticação para
melhorar a segurança. O SNMPv3 USM (Gerenciamento de Sessão do Usuário) permite que você
atribua 32 nomes de usuário cujo acesso é concedido via protocolo SNMPv3. Você também pode
definir seus respectivos Níveis de Segurança, Senhas de Autenticação, Senhas Privadas e
Permissão.
A primeira conta não pode ser excluída, para desativá-la, vá para o Dispositivo >>
Gestão >> Configurar página da web e desmarque a opção gerenciável.
UPSentry 2012
5.22 Dispositivo >> Notificação >> Trap SNMP
SNMP Trap alerta os usuários sobre ocorrências de eventos em seu ambiente monitorado. Para
habilitar SNMP Trap, você deve adicionar endereços IP de destino à lista de IP de destino. Especificamos
o Community String, Trap Type, MIB, SNMPv3 User Name (se o Trap Type for
SNMPv3), porta UDP e Nível de evento e clique Adicionar. Se você deseja atualizar ou
exclua um endereço IP de destino, especifique o endereço IP na lista de IP de destino e clique em
Atualizar ou Excluir. Você pode adicionar até 255 hosts de destino de trap SNMP na lista.
UPSentry 2012
Observação: O UPSentry 2012 oferece armadilhas SNMPv1, v2c e v3 para satisfazer a maioria
dos ambientes dos clientes. Se você usar o trap SNMPv3, forneça um
dos nomes de usuário na tabela SNMPv3 USM.
Você pode determinar quais notificações de eventos devem ser enviadas para o (s) IP (s) de destino
a partir de Nível do Evento. Três níveis de eventos são listados a seguir:
Em formação: Todas as notificações de eventos são enviadas para o endereço de destino.
Aviso: Ambas as notificações de eventos de aviso e alarme são enviadas para o alvo
Morada.
Alarme: Apenas notificações de eventos de alarme são enviadas para o endereço de destino.
Você pode ir para Dispositivo → Gestão → Nível do Evento mudar o evento
nível.
ShutdownAgent 2012: Todos os eventos de energia serão enviados para o
ShutdownAgent para informar o status e estado atual completo do UPS.
Enquanto isso, UPSentry 2012 coleta todas as informações de ShutdownAgnet 2012
por meio da conta de “gerente” SNMPv3 e exibi-los no Monitor
>> Informações >> Página da web do ShutdownAgent.
5.23 Dispositivo >> Notificação >> Servidor de Correio
O usuário pode configurar o servidor SMTP e o receptor de e-mail para que o
o destinatário pode receber a notificação por e-mail do UPSentry 2012 sempre que um
evento de energia ocorre.
UPSentry 2012
Nome ou IP do servidor SMTP: Este é o nome do host de um servidor de email SMTP usado para
enviar a mensagem de e-mail do UPSentry 2012.
Porta do servidor SMTP: A porta de rede SMTP.
Conta: A conta de login do servidor SMTP.
Nova Senha: A senha de login do servidor de e-mail pertence ao
conta.
Remetente de correio: A conta de correio do remetente para o e-mail.
Domínio do servidor de correio: O nome de domínio para o protocolo SMTP
comunicação.
Adicionar, atualizar, excluir: Adicione, edite ou remova o endereço de e-mail que você deseja que o
UPSentry 2012 para enviar um e-mail para.
5.24 Dispositivo >> Notificação >> SMS
Para enviar a mensagem SMS para o seu celular, você deve conectar um GSM
modem para o seu computador através de uma porta COM RS232. UPSentry 2012 enviar
o SMS por meio do comando AT no formato PDU. Qualquer modem GSM que suporte
os seguintes 3 comandos AT serão capazes de funcionar com UPSentry 2012:
UPSentry 2012
NO
AT + CMGF
AT + CMGS
Modem GSM: Você deve atribuir uma porta COM que esteja fisicamente conectada a
o modem GSM.
Número de celular: Adicione, edite ou exclua os números de telefone celular no
Lista.
5,25 Dispositivo >> Notificação >> Wake On LAN
A função Wake On LAN pode iniciar PCs de clientes a partir de uma rede com endereço MAC,
e você pode configurar no máximo 256 endereços MAC. A configuração pode despertar
PCs dos clientes após as restaurações de energia ou o UPSentry 2012 inicia
UPSentry 2012
5.26 Sistema >> Administração >> Informações

Aqui para atribuir as informações do sistema para o UPSentry 2012, incluindo
Data, localização e descrição da instalação.
5.27 Sistema >> Administração >> Usuário de Login
Você pode gerenciar a autenticação de login para a interface da web atribuindo 3
nível diferente de conta e senha dos usuários.
As permissões de acesso para os tipos de conta são listadas a seguir:
Administrador: Tem permissão para modificar todas as configurações.
Gerenciador de Dispositivos: Tem permissão para modificar as configurações relacionadas ao dispositivo.
UPSentry 2012
Usuário somente leitura: Permitido apenas para observar o status UPSentry 2012.
Habilite o bloqueio de login: Quando o usuário efetua login mais do que o número especificado de
vezes, o sistema irá bloquear o usuário por um período de tempo.
Permitir nova tentativa: Bloqueie após o número incorreto de logins.
Tempo de bloqueio: Bloqueie o tempo da conta, ignore a solicitação de login do usuário durante o
tempo de bloqueio.
5.28 Sistema >> Administração >> Web

Este menu permite que o administrador ative ou desative o protocolo HTTP / HTTPS
protocolos de comunicação disponíveis no UPSentry 2012.
UPSentry 2012
HTTP:
Habilitando ou desabilitando a conexão HTTP com o UPSentry 2012.
HTTPS:
Habilitando ou desabilitando a conexão HTTPS com o UPSentry 2012.
Forçar para HTTPS:
Habilitando ou desabilitando a força para conexão HTTPS. Se o usuário fizer login em
http: // IP_Address então o software irá redirecionar para https: // IP_Address .
Porta HTTP:
O usuário pode configurar o protocolo HTTP para usar um número de porta diferente
porta HTTP padrão (80).
Porta HTTPS:
O usuário pode configurar o protocolo HTTPS para usar um número de porta diferente
porta HTTPS padrão (443).
Período de atualização da web:
O período de tempo para atualizar as páginas da web de monitoramento. O alcance é
1 ~ 9999 segundos.
Certificado SSL:
Para garantir a segurança da conexão entre o UPSentry 2012 e o
conectando estação de trabalho, o certificado SSL pode ser usado para criptografar e proteger
a integridade da transmissão de dados.
Arquivo de certificado: Isso permite que você substitua seu próprio arquivo de certificado SSL. O
UPSentry 2012 suporta o formato PEM que é gerado pelo OpenSSL. Clique
Escolher arquivo para fazer upload de um arquivo de certificado.
* Como gerar um arquivo de certificado SSL privado (em formato PEM) para HTTPS?
Para garantir a segurança da conexão, você pode criar seu próprio arquivo de certificado SSL.
Faça download e instale o OpenSSL Toolkit em http://www.openssl.org.
Inicie o modo de terminal e digite o seguinte comando para criar seu
próprio arquivo de certificado:
openssl req -x509 -nodes -days 3650 -newkey rsa: 2048 -keyout cert.pem -
UPSentry 2012
out cert.pem
1) Responda às perguntas solicitadas. Prossiga com as instruções fornecidas. Uma vez
for concluído, um arquivo denominado cert.pem é criado no atual trabalho
diretório.
2) Carregue cert.pem na web.
5.29 Sistema >> Administração >> Configuração em lote

O UPSentry 2012 fornece configuração em lote para permitir uma configuração rápida e
sem esforço em vários hosts UPSentry 2012. Você pode duplicar as configurações
baixando o arquivo de configuração do UPSentry 2012 que você configurou com
sucesso, e carregar os arquivos de configuração em outros hosts.
Download:
Baixe o config.ini para você armazenar ou editar o arquivo de configuração.
Envio:
Carregue o arquivo de configuração para UPSentry 2012 para aplicar a mudança
imediatamente.
UPSentry 2012
6. Configuração do Server Core 2008 para UPSentry 2012

Durante a instalação do UPSentry 2012 no núcleo do servidor de 2008, é necessário o
seguintes comandos para transferir o arquivo e adicionar algumas regras para firewall.
1. Desative o firewall:
netsh advfirewall desligar o estado de todos os perfis
2. Habilite o firewall:
netsh advfirewall definir estado de todos os perfis em
3. Adicione um diretório compartilhado remotamente:
net use e: \\ <endereço ip> \ e
4. Abra o SNMP Trap UDP 162

netsh advfirewall firewall add rule name = "SNMPTrap" protocol = UDP dir = out
localport = 162 ação = permitir
5. Abra o servidor SNMP UDP 161

netsh advfirewall firewall add rule name = "SNMPServer" protocol = UDP dir = in
localport = 161 ação = permitir
6. Abra o HTTP TCP 80

netsh advfirewall firewall add rule name = protocolo "HTTP" = TCP dir = in localport = 80 action
= permitir
7. Abra HTTPS TCP 443

netsh advfirewall firewall add rule name = protocolo "HTTPS" = TCP dir = in localport = 443
ação = permitir
Em primeiro lugar, coloque o arquivo de configuração UPSentry-2012-Setup (x64) .exe no servidor de 2008
diretório. Se não houver um CD-ROM, você pode definir o comando “Desativar firewall”,
Comando “Adicionar um diretório compartilhado remotamente”, em seguida, copie o arquivo do seu PC para
o servidor de 2008. Não se esqueça de definir o comando “Habilitar firewall” quando
completo.
Em segundo lugar, siga o capítulo 2 para instalar o UPSentry 2012 no servidor de 2008. O
a última etapa é usar os comandos HTTP / HTTPS, SNMP Trap / Server port para abrir
o necessário que você deseja.
UPSentry 2012
Você pode facilmente executar o UPS-Config.exe para configurar a rede básica
parâmetros para os protocolos de rede e SNMP após a instalação.
Selecione [8] para ajudá-lo a inserir ou remover uma regra de firewall para o UPSentry 2012.
UPSentry 2012
7. Configuração do XenServer para UPSentry 2012
Para instalar o UPSentry 2012 no Citrix XenServer, consulte 2.2 Para Linux em
capítulo 2 Instalação / Desinstalação.
Para configurar os parâmetros básicos de rede, incluindo o firewall Xen, por favor
consulte o capítulo 3 Configuração do console.
7.1 Instalar driver PV para sistema operacional convidado
Para desligar o sistema operacional convidado do XenServer, você precisa instalar o driver PV
para todos eles, a fim de informar o desligamento dos sistemas operacionais convidados sem problemas.
7.2 Configurar UPSentry 2012 para Xen
A única coisa que você precisa fazer é estimar o período de tempo durante
desligue todos os sistemas operacionais convidados que são executados no XenServer. Então
1. Faça login na interface da web do UPSentry 2012 e o nível da conta deve ser maior
ou igual ao gerenciador de dispositivos.
2. Vá para o Dispositivo >> Gerenciamento >> Configure a página da web e preencha o
tempo estimado no Executar antes do desligamento campo do Reação grupo.
3. Nós construímos o command.Xen arquivo de script para desligar os sistemas operacionais convidados,
portanto, é necessário alterar o nome do arquivo de command.ESX para command.Xen no arquivo de
comando Executar. Em seguida, marque a caixa de seleção Executar arquivo de comando para habilitar o
desligamento dos sistemas operacionais convidados.
UPSentry 2012
4. Pressione Enviar botão para atualizar suas alterações.
UPSentry 2012
8. Instalação Linux KVM para UPSentry 2012
Para instalar o UPSentry 2012 no servidor Linux, consulte 2.2 Para Linux no capítulo
2 Instalação / Desinstalação.
Para configurar os parâmetros básicos de rede, incluindo o firewall, consulte
capítulo 3 Configuração do console.
8.1 Instalar ferramentas libvirt para KVM
Para desligar o sistema operacional convidado do servidor Linux, você deve instalar o libvirt.
UPSentry 2012 chama o virsh para desligar os sistemas operacionais convidados em execução.
8.2 Configurar UPSentry 2012 para KVM
A única coisa que você precisa fazer é estimar o período de tempo durante
desligue todos os sistemas operacionais convidados que são executados no servidor KVM.
Então
1. Faça login na interface da web do UPSentry 2012 e o nível da conta deve ser maior
ou igual ao gerenciador de dispositivos.
2. Vá para o Dispositivo >> Gerenciamento >> Configure a página da web e preencha o
tempo estimado no Executar antes do desligamento campo do Reação grupo.
3. Nós construímos o command.KVM arquivo de script para desligar os sistemas operacionais
convidados, portanto, você deve alterar o nome do arquivo de command.ESX para command.KVM
UPSentry 2012
no arquivo de comando Executar. Em seguida, marque a caixa de seleção Executar arquivo de comando para
habilitar o desligamento dos sistemas operacionais convidados.
4. Pressione Enviar botão para atualizar suas alterações.
UPSentry 2012
9. Trabalhar com o ShutdownAgent 2012

1. Abra a propriedade UPSentry 2012 na barra de tarefas do Windows para obter o IP
endereço do servidor.
2. Faça login na web do ShutdownAgent 2012 e adicione o endereço IP SNMP e o
porta trap como a seguir para receber o trap SNMP do UPSentry 2012.
UPSentry 2012
3. Abra a propriedade ShutdownAgnet 2012 na barra de tarefas do Windows para obter o IP
endereço do servidor.
4. De volta à página da web do UPSentry 2012, adicione o endereço IP do ShutdownAgent
2012 para a tabela SNMP Trap. Selecione o “ShutdownAgent 2012” para
o Nível de evento e UPSV4 ou UPSv5 como o Trap MIB.
5. Se você ativar a opção gerenciável no ShutdownAgent, então você pode
observe todos os status de desligamento, cronômetro de contagem regressiva e motivo de desligamento
do UPSentry 2012. A página da web está no Monitor >> Informações >>
ShutdownAgent.
UPSentry 2012

UPSentry2012 EN - En.pt

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

UPSentry2012 EN - En.pt

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

Doc. Versão 02.01

Este manual contém informações sobre a instalação e operação do

Software UPSentry 2012.

Salve este manual

Este manual contém instruções e avisos que devem ser

seguido durante a instalação, operação e armazenamento deste

produtos. O não cumprimento dessas instruções e avisos anulará

5.14 Dispositivo >> UPS >> Nível de Evento ......................................... ................ 30

se comunica com um UPS para recuperar as informações do UPS e protege o

em formação. UPSentry 2012 também tem a capacidade de notificar os gerenciadores de dispositivos

por e-mail e SMS.

número de hosts que são alimentados pelo UPS.

1. Trabalhe com o ShutdownAgent 2012 para proteger um grande número de hosts:

2. Suporte ao protocolo RS232 para monitorar e controlar o no-break conectado.

3. Suporte USB para monitorar e controlar o no-break conectado.

4. Suporta armadilha SNMPv1, v2c e v3.

5. Suporte SMS para notificação móvel.

6. Suporte SNMPv1, acesso ao servidor v3 para monitoramento UPSentry 2012 status

e configurar os parâmetros de desligamento.

7. Fornece interface da web por meio de HTTP e HTTPS.

8. Tem a capacidade de enviar e-mail e SMS para notificar o usuário e o dispositivo

9. Apoie o agendamento de desligamento, reinicialização e teste de bateria.

11. Suporte a configuração do console para configuração de parâmetros básicos do sistema.

12. Suporta programas de software de 32/64 bits.

1.2 Suporte de sistema operacional

Existem 2 programas de configuração: UPSentry-2012-Setup (win32) .exe e

UPSentry-2012-Setup (x64) .exe. Um é para o sistema operacional Windows de 32 bits

e o outro é para o sistema operacional Windows de 64 bits.

2.1.1 Processo de Instalação

1. Execute o UPSentry-2012-Setup (xxx) .exe para executar o programa de instalação.

2. Pressione o botão “Avançar” para continuar a instalação ou pressione o

“Cancelar” para parar a instalação.

3. Leia o contrato de licença e pressione o botão “Sim” para aceitar

o contrato de licença e continue com a instalação ou pressione o

Botão “Não” para cancelar a instalação.

4. Nesta fase, você pode alterar o local de destino pressionando o

Botão “Navegar” ou simplesmente pressione “Próximo” para instalar o software no

o local de destino em seu disco rígido.

6. Agora o programa de instalação está copiando os arquivos e mostra o progresso.

7. Após concluir a instalação, pressione o botão “Concluir” para sair do

inicie a configuração do console no modo shell. Veja o capítulo 3 para

O UPSentry 2012 o software é composto por dois módulos:

UMA Serviço módulo (Serviço UPS: UPS-Service.exe), que é executado no

plano de fundo como um Serviço e se comunicar com a UPS através do

UMA Status módulo (UPS-Status.exe), que permite que você controle e

configurar e controlar o software.

Depois de terminar a instalação, o programa de configuração criará um UPSentry 2012

associação com os seguintes atalhos:

- Configuração do console: Para iniciar o UPS-Config.exe para você rapidamente

configurar os parâmetros básicos de comunicação.

- Desinstalar: Para remover o UPSentry 2012 do seu disco rígido, o

os dados de configuração ainda serão mantidos no diretório instalado.

- Manual do usuário: O manual do usuário em formato PDF.

2.1.2 Processo de Desinstalação

1. Selecione Desinstalar em UPSentry 2012 pasta do programa para iniciar o processo de

desinstalação. Ou use Adicionar / Remover Programa no Painel de Controle.

2. Pressione o botão “OK” para confirmar a remoção de todos os aplicativos do disco

3. Pressione o botão “Concluir” para concluir o processo de desinstalação.

2.2 Para Sistema Linux

2.2.1 Processo de Instalação

1. Faça login no sistema Linux e mude para a conta root:

2. Copie uc2012-linux.tar.gz para o diretório / tmp: