PORTUGANGOL, LDA

Á
SUA EXCILÊNCIA

N/REF: 0188 /PGL/ 2016

DATA: 22/10/2016

ASSUNTO: CARTA DE APRESENTAÇÃO

Excia Senhor,
A PORTUGANGOL, LDA, é uma empresa de Direito Angolano, NIF 5417260177, com sede provisória no
Bairro Sapú, Município de Belas, Luanda e tem como objecto social, a construção civil e obras públicas,
prestação de serviços, e que subsidiariamente tem se dedicado a procurar soluções financeiras no mercado
internacional para a implementação de vários projectos em África.
A PORTUGANGOL, Lda, celebrou um Contrato de Parceria (Master Agreement) com financiador e
construtor Espanhol, tem uma Linha de crédito Espanhola que foi criada mediante o acordo entre os Estados
de Angola e Espanha no Ano de 2003, financiamentos de 85% a 100% com a execução da obra. Os nossos
parceiros, ao abrigo das Linhas de Crédito, podem realizar os seguintes trabalhos:

 Construção e reblitação de escolas;

 Fornecimento de meios e equipamentos para escolas;
 Construção e reablitação de Hospitais;
 Fornecimento de meios e equipamentos para Hospitais;
 Construção e reablitação de edificios públicos;
 Água e saneamento básico;
 Sistema de captação, tratamento e distribuição de água para consumo público;
 Redes de saneamento e estações de tratamento de águas residuais;
 Soluções completas para águas urbanas, dando uma resposta integral para potabilização, preparação
de águas para consumo doméstico e industrial, fornecimento de equipamento software para
implementação de pré-pagamento.

Com a sede Provisória: Rua 11 de Novembro, ( Depois do Uiengo Center ) Bairro da Sapú, Município de Belas
923827963/918458421/ e-mail: portugangol2016@gmail.com
  Construção de pontes;
 Construção de estradas;
 Energias;
 Construção de mini-Hídricas;
 Instalação e montagem de postos de transformação, linhas de alta e média tensão;
 Energia solar e eólica;
 Fornecimento agrícula e indústrias;
 Maquinaria de Hotelaria e Restauração para Instituições;
 Projectos de agricultura e pecuária;
 Máquinas e equipamentos para agricultura;
 Implantação de infraestruturas de regadio;
 Implantação de fazendas agropecuárias.

A PORTUGANGOL, LDA tem um acordo com uma empresa Espanhola, denominada Redondo & Garcia,
para financiamento de projectos cabimentados no Programa de Investimentos Públicos (PIP).
A empresa Redondo & Gracia, em Angola a mais de 30 anos a operar em diversos sectores de negócio,
recorrendo a financiamento externo, permite-nos estar em condições de assegurar financiamento dos
referidos projectos com base na Linha de Crédito de bancos privádos Espanhóis ao Ministério das Finanças
de Angola, assegurado pelo CESCE, aos quais temos acesso privilegiado.
Estes financiamentos são com valores mínimos desde USD 5M, desde que os requisitos abaixo mencionados,
e os expostos adiante estejam integralmente cumpridos.

1) Tipo de Operação: Financiamento, Construção.

2) Valor Minimo: USD $ 5 M
3) Autorização: De acordo com a legislação em vigor
4) Destino dos Fundos: Interesse do solicitante
5) Taxa nominal de juros: EURIBOR: 2 a 4%
6) Amortização: 5 anos
7) Periodo de graça: 2 anos
8) Jurisdição: Tribunal Paris
9) Garantia: Soberana
10) Custo de estudo e constituição: 0,5 a 2%
11) Local de assinatura: Luanda
12) Data prevista do processo: + - 90 dias

A PORTUGANGOL, Lda, informa, que existe flexibilidade negocial com os financiadores relativamente às
questões técnicas do financiamento. Convém realçar que, os projectos para financiamento devem, mas não
se limitando conter os seguintes documentos:

Com a sede Provisória: Rua 11 de Novembro, ( Depois do Uiengo Center ) Bairro da Sapú, Município de Belas
923827963/918458421/ e-mail: portugangol2016@gmail.com
 a) Carta dirigida a REDONDO & GARCIA com C/C: PORTUGANGOL, LDA a solicitar o
Financiamento com carimbo e assinatura, (3 dias após a recepção desta carta);
b) Projecto completo;
c) Todo o tipo de licenças exigidas pelas autoridades competentes;
d) Mapa topográfico (20,000:1) do local CAD 2010 Edition;
e) Design Bird eye com 3D ou programa de animação;
f) Estudo de impacte ambiental.

A PORTUGANGOL, Lda, informa que após a recepção de toda a documentação, elencada acima, se
pronunciará relativamente ao projecto, esgrima os seus argumentos, em relação às questões atinentes ao
modus operandi dos Projectos.

A PORTUGANGOL, LDA, como empresa de direito Angolano, pretende contribuir de forma singela nos
esforços do Executivo na diversificação da economia nacional, apresentando linhas de financiamento,
expertise em vários domínios da vida económica e social de Angola, com o apoio dos seus parceiros
internacionais.

Certos que a mesma merecerá a V/ melhor atenção,

Subscrevemo-nos com consideração.

O CONSELHO DE DIRECÇÃO

Dr João José Quissanga

__________________________________

Com a sede Provisória: Rua 11 de Novembro, ( Depois do Uiengo Center ) Bairro da Sapú, Município de Belas
923827963/918458421/ e-mail: portugangol2016@gmail.com