CONTRATO DE ARRENDAMENTO

O Senhor _________________________________________, filho de

_______________________________________ e
_________________________________________________, nascido aos _________
de ________________________ de 1971, natural de ___________________________,
província __________________________________, B.I.n º:
_______________________________, na qualidade de senhorio e adiante designado
por Primeiro Outorgante.
O Senhor ____________________________________________________, filho
de _____________________________________________________ e
_____________________________________________, nascido aos_________ de
__________________________ de _________, natural
_______________________________, província ___________________________,
B.I.nº: ______________________________, na qualidade de inquilino e adiante
designado por Segundo Outorgante.
È celebrado o presente contrato de arrendamento urbano para fins habitacionais
que se rege pelas seguintes cláusulas:

1º
O Primeiro Outorgante é proprietário e legítimo possuidor de uma residência situada na
zona _________, bairro ____________________, _____________________________.

2º
O Primeiro Outorgante dá de arrendamento ao Segundo Outorgante, que por sua vez
toma de arrendamento a habitação descrita na clásula acima, com a finalidade de
habitação própria do Segundo Outorgante, não lhe podendo ser dado nenhuma outra
finalidade.

3º
O presente contrato é celebrado pelo prazo de ________ meses, com início em _______
de _________________________ de 20___. E termina em ______ de
___________________________ de 20___. O mesmo se renovará por periodos
seguintes, a menos que as duas partes assim o acordem.

4º
O Valor de renda é de ___________________ AKz mensal durante ______ meses, que
fará o total de ___________________ Akz, a ser pago pelo Segundo Outorgante ao
Primeiro Outorgante no acto de assinatura deste contrato.
 5º
O Segundo Outorgante não pode sublocar ou ceder, no todo ou em parte, onerosa ou
gratuitamente, o local arrendado, sem consentimento expresso e autorização escrita do
Primeiro Outorgante.

6º
O Segundo Outorgante só poderá efectuar obras ou benfeitorias na habitação arrendada
com autorização prévia e escrita do Primeiro Outorgante, com excepção de reparações
urgentes.

7º
Toda e quaisquer obras e benfeitorias efectuadas pelo Segundo Outorgante na habitação
arrendada referente na alínea acima, mesmo que tenham sido outorizadas pelo Primeiro
Outorgante ficarão a fazer parte integrante da mesma, sem que o Segundo Outorgante
tenha qualquer direito indemnizatório ou de retenção.

8º
O Segundo Outorgante obriga-se a proceder à conservação do interior imóvel ora dado
de arrendamento, ficando a cargo do mesmo todas e quaisquer reparações decorrentes
de sua negligência ou culpa.

9º
O Primeiro Outorgante procedeu à vistoria do imóvel na presença do Segundo
Outorgante, onde foi declarado que o mesmo encontra-se no bom estado de
conservação.

10º
O Segundo Outorgante declara concordar expressamente com todas as clásulas do
presente contrato e compromete-se a respeitar e cumprir na íntegra as mesmas.
 O presente contrato é feito em _____________________________, em
_______ de _______________________________ de 20___, em duplicado, ficando um
exemplar assinado por ambas as partes, no poder de cada uma das partes.

________________________________________________
Primeiro Outorgante

________________________________________________
Segundo Outorgante

________________________________________________

________________________________________________
Testemunhas