PROCEDIMENTO

GS-SM-06

FOLHA 1 DE 9

Plano de Contingência

ÍNDICE DE REVISÕES ELABORADO APROVADO

Rev. Natureza da alteração Data Nome Nome
22/07/200 Jader André
00 Emissão Inicial Renato Magalhães Costa
5 Tiburço

25/08/200 Jader André

01 Revisão Renato Magalhães Costa
6 Tiburço
 PROCEDIMENTO

GS-SM-06

FOLHA 2 DE 9

Plano de Contingência

1 – OBJETIVO
Especificar sistemática para atendimento as emergências de Incêndio, Explosão, Vazamento de
gases, vazamento de óleo, tintas e solventes e emergências médicas.

2 – DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA

2.1. Procedimento GI-01 Padronização de Documentos Normativos;

2.2. Procedimento GA – 03 Preparação e atendimento a Emergência
2.3. Plano de Contingência da PETROBRAS

3–DESCRIÇÃO

a) Incêndio /Explosão;
b) Vazamento de gases;
c) Vazamento de óleo, tintas, Solventes e correlatos;
d) Emergências Médicas.

A - Emergências no canteiro da BAREFAME.

B - Emergências Ocorridas nas áreas próximas a estações.

C - Emergências ocorridas nas estações.

D - Responsabilidades:
 Canteiro BAREFAME - Coordenador Geral;
 Áreas próximas às estações – Encarregado de Área;
 Nas Estações – Encarregado de Área;
 Equipe de Apoio: Administração, Assistência Social, SESMT e Técnico em Meio Ambiente.

4 – INCÊNDIO / EXPLOSÃO
 PROCEDIMENTO

GS-SM-06

FOLHA 3 DE 9

Plano de Contingência

4.1 DEFINIÇÕES

Ocorrência inesperada provocada por fagulha, centelha, curto-circuito ou qualquer fonte de calor ou ignição
que aliada a um combustível qualquer, provoque o início de um incêndio e/ou explosão.

4.2 DESCRIÇÃO

4.2.1 Detalhamento

4.2.1.1 No canteiro: Ao ser detectado um princípio de incêndio, o colaborador deve comunicar o SESMT ou
membro da brigada de incêndio.

4.2.1.2 Em caso de ocorrência de pequenas proporções, o SESMT e/ ou a Brigada de Incêndio realizará o

combate utilizando extintores ou mangueiras de combate a incêndio para a mitigação e controle da situação.

4.2.1.3 Quando se tratar de ocorrência de maiores proporções, o SESMT irá acionar o alarme de incêndio
para a evacuação da área, a brigada de incêndio lidera a evacuação e os colaboradores devem dirigir-se aos
pontos de encontro conforme indicados no Mapa de Unidade de Área - MUA de Localização.

4.2.1.4 O SESMT deve analisar a situação e quando necessário acionar a Brigada de Incêndio e/ou o
Corpo de Bombeiros. Em casos de avarias no equipamento comunicar a Manutenção. Se houver algum tipo
de acidente que tenha o envolvimento de colaboradores, comunicar a delegacia regional do trabalho através
da CAT;

4.2.1.5 O Técnico em Meio Ambiente é responsável pela classificação dos resíduos oriundos de incêndio/
explosão e a destinação final deve ser conforme estabelece o cadastro de resíduos industriais da Barefame.

4.2.1.6 O SESMT e Técnico em Meio Ambiente deve registrar o acidente ou situação de emergência
conforme o procedimento GA-03.

4.3 Responsabilidades

4.3.1 Todos os colaboradores

Comunicar ao SESMT a ocorrência de incêndio/explosão, zelar pelos equipamentos de combate a

incêndios e mantê-los desobstruídos.

4.3.2 SESMT – Serviço Especializado em Segurança e Medicina do Trabalho

Zelar pelo funcionamento adequado de todos os equipamentos de combate a incêndio mantendo

arquivados os registros de inspeções, testes e recargas dos mesmos;
Formar a Brigada de Incêndio com os colaboradores que julgar necessário, dando treinamento e
condições para a realização dos trabalhos.
 PROCEDIMENTO

GS-SM-06

FOLHA 4 DE 9

Plano de Contingência

4.3.3 Brigada de Incêndio

Participar efetivamente de todos os treinamentos e simulados convocados pelo SESMT e Técnico em

Meio Ambiente.

4.3.4 Estações de trabalho

Para a situação de emergência identificadas por nossos colaboradores , deve – se o mesmo atender o que está
disposto no Plano de Contingência das estações.

5- VAZAMENTO DE GÁS

5.1 DEFINIÇÕES

5.1.1 Gás: Fluído, substância volátil, com odor típico e inflamável.

5.1.2 Operador: Colaborador Responsável por executar uma determinada atividade.

5.1 DESCRIÇÃO

5.1.1 Ao detectar vazamento de gás, após a válvula reguladora, ou seja, na mangueira, no maçarico, no
medidor de pressão ou qualquer outra parte, o operador deverá fechar a válvula existente no cilindro,
o mais rápido possível.
5.1.2 Se o vazamento ocorre na válvula do cilindro, o operador deverá remover o mesmo do local onde se
encontra, e coloca-lo em área aberta, ventilada e distante de fontes de ignição como: cigarros,
motores, lanternas e outros.
5.1.3 Comunicar o SESMT, para registro da ocorrência e /ou situações de emergência conforme o
procedimento GA-03. Em casos de avarias no equipamento comunicar a manutenção.

5.2 RESPONSABILIDADES

5.2.1 O operador é responsável em executar as atividades descritas acima;

5.2.2 O supervisor/Mestre/Encarregado é responsável em coordenar as atividades descritas acima.

5.3 ESTAÇÕES DE TRABALHO

Para a situação de emergência identificadas por nossos colaboradores em Tubulações e

equipamentos, deve – se o mesmo atender o que está disposto no Plano de Contingência das estações

6 – VAZAMENTO DE ÓLEO, TINTAS, SOLVENTES E CORRELATOS.

 PROCEDIMENTO

GS-SM-06

FOLHA 5 DE 9

Plano de Contingência

5.3 DEFINIÇÕES

5.3.1 Combustível: Líquido límpido isento de material em suspensão, com odor típico e inflamável.

5.3.2 Óleo: Líquido límpido, viscoso, isento de material em suspensão, com odor típico.

5.3.2 Tintas, Óleos e Correlatos: Líquido Viscoso até pastoso e ou líquido incolor volátil e inflamável, seus
vapores podem causar explosão.

5.3.3 Kit de Emergência: Composição básica:

 Cordões de isolamento;
 Sacos de 21,2 l materiais absorventes;
 Pá plástica para recolhimento de resíduos;
 Tambor de 100l;
 Pares de luvas látex;
 Sacos plásticos;
 Vassouras.

5.3.4 Operador: Colaborador responsável por executar uma determinada atividade.

5.4 DESCRIÇÃO

5.4.1 Detalhamento do PAE

5.4.1.1 Quando possível, o operador deve eliminar imediatamente o vazamento na fonte, desligando o
equipamento, fechando a válvula de alimentação, fechando a válvula de saída ou por outro meio
disponível que evite a propagação do vazamento.

5.4.1.2 O operador deve conter o vazamento do óleo, combustível ou produto químico ou tintas ou solventes
ou correlatos com o kit de Emergência, disponível no local mais próximo, conforme indicado no mapa
de localização dos Kits de Emergência para evitar o escoamento para córregos, ralos, esgotos e
galerias pluviais na seguinte seqüência.
 Calçar as luvas;
 Colocar os cordões de isolamento em torno do óleo ou combustível ou produto químico ou tintas ou
solventes ou correlatos;
 Preferencialmente recolher o óleo com auxílio do aspirador disponível no almoxarifado (Sede);
 Se o aspirador não estiver disponível, utilizar o kit de emergência; espalhar o material absorvente
sobre o vazamento, aguardar a absorção, remover os resíduos acondicionando-os no saco plástico,
descartar os resíduos no tambor de 100 litros ou na caçamba correspondente ao resíduo;
 Para piso permeável remover toda a área contaminada e acondicionar os resíduos em recipiente
adequado e identificado ou diretamente na caçamba correspondente ao resíduo;
 PROCEDIMENTO

GS-SM-06

FOLHA 6 DE 9

Plano de Contingência

 Os resíduos gerados devem ser tratados conforme o procedimento GA-04;

5.4.1.3 Comunicar o SESMT e Técnico em Meio Ambiente, para registro do acidente ou situação de
emergência conforme o procedimento GA-03. Em casos de avarias no equipamento comunicar a
Manutenção. Se houver algum tipo de acidente que tenha o envolvimento de colaboradores,
comunicar a DRT (Delegacia Regional do Trabalho), através da CAT.

5.5 RESPONSABILIDADES

5.5.1 O operador / colaborador é responsável por executar as atividades descritas acima, bem como
comunicar o SESMT e Técnico em Meio Ambiente para a reposição do Kit de Emergência se
necessário.
5.5.2 O Técnico em Meio Ambiente é responsável pela reposição do Kit de Emergência, quando
necessário.
5.5.3 O Supervisor/Mestre/Encarregado é responsável em coordenar as atividades descritas acima.
5.5.4 Estações de Trabalho
Para a situação de emergência identificadas por nossos colaboradores em Tubulações e
equipamentos, deve – se o mesmo atender o que está disposto no Plano de Contingência das estações.

6 EMERGÊNCIAS MÉDICAS E AMBIENTAIS

Todas as ocorrências acidentárias que se faça necessário à situação de pessoas treinadas para controle
ambiental e atendimento de primeiros socorros. Devendo-se seguir os padrões de atendimento
especificado no programa durante o processo normal de trabalho nas áreas.

6.1 DESCRIÇÃO DE POSSÍVEIS OCORRÊNCIAS MÉDICAS E AMBIENTAIS

DESCRIÇÃO DE POSSÍVEIS OCORRÊNCIAS POR TAREFA

COMUNICAÇÃO DA
TAREFA OCORRÊNCIA AÇÕES DO OCORRÊNCIA
SOCRRRISTA
Tratamento de Corrosão e Queda de pessoa com Examinar cuidadosamente a Emergência
Pintura diferença de nível vítima se houver -Tel. 3771-4222.
sangramento comprimir o 0800 -39 - 5005
ferimento com curativo, se Fiscal do Contrato
constatar fratura, imobilizar 3771 – 4201 - ISUP
a parte do corpo fraturada e Preposto do Contrato
encaminhar ao hospital -Tel. 3771-1087/97.
 PROCEDIMENTO

GS-SM-06

FOLHA 7 DE 9

Plano de Contingência

mais próximo, seguir as SESMT Barefame

recomendações específicas Tel. 9948 - 6005
para transporte de - Assistência Social – BRF
acidentados caso haja Tel. 9823 – 0589
suspeita de fratura de
coluna.
Montagem de estruturas Queda de materiais sobre Examinar cuidadosamente a Emergência
equipamentos e tubulações pessoa vítima se houver -Tel. 3771-4222.
sangramento comprimir o 0800-39-5005
ferimento com curativo, se Fiscal do Contrato
constatar fratura, imobilizar 3771 – 4201 - ISUP
a parte do corpo fraturada e Preposto do Contrato
encaminhar ao hospital -Tel. 3771-1087/97.
mais próximo. SESMT Barefame
Tel. 9948 – 6005
- Assistência Social – BRF
Tel. 9823 – 0589
Montagem de estruturas Prensagem de pessoa por Examinar cuidadosamente a Emergência
equipamentos e tubulações equipamento e ou materiais vítima se houver -Tel. 3771- 4222.
esmagamento ou 0800-39-5005
amputação, garrotear o Fiscal do Contrato
membro lesado para conter 3771 – 4201 - ISUP
a hemorragia, cobrir o Preposto do Contrato
ferimento com bandagem e -Tel. 3771-1087/97.
ou gaze e encaminhar ao SESMT Barefame
hospital mais próximo. Tel. 9948 – 6005
- Assistência Social – BRF
Tel. 9823 – 0589
Montagem de estruturas Queda de pessoa com Examinar cuidadosamente a Emergência
equipamentos e tubulações diferença de nível vítima se houver -Tel. 3771-4222.
sangramento comprimir o 0800-39-5005
ferimento com curativo, se Fiscal do Contrato
constatar fratura, imobilizar 3771 – 4201 - ISUP
a parte do corpo fraturada e Preposto do Contrato
encaminhar ao hospital -Tel. 3771-1087/97.
mais próximo. SESMT Barefame
Tel. 9948 – 6005
- Assistência Social – BRF
Tel. 9823 – 0589
 PROCEDIMENTO
Plano de Contingência
Soldagem de peças Com a utilização de enxadas Preposto do Contrato
metálicas com utilização -Tel. 3771-1087/97.
de máquina de solda SESMT Barefame
elétrica Tel. 9948 – 6005
Soldagem de peças Incêndio em unidade de Utilizar extintor de incêndio
metálicas com utilização óleo para debelar as chamas, em
de máquina de solda caso de ocorrência na área
elétrica da estação seguir o plano de
contingência da mesma,
informar de imediato aos
operadores para as cabíveis
providências.
Soldagem de peças Choque elétrico Examinar cuidadosamente a
metálicas com utilização vítima, verificar pulsação e
de máquina de solda respiração, caso se verifique
elétrica uma parada
cardiorespiratória, efetuar
respiração de ressuscitação
e massagem cardíaca.
Operação de desbaste com Corte e fratura de parte do Examinar cuidadosamente a
a utilização de abrasivos corpo vítima se houver
sangramento comprimir o
ferimento com curativo, se
constatar fratura, imobilizar
a parte do corpo fraturada e
encaminhar ao hospital mais
próximo.
Operação de desbaste com Ferimento no olho Cobrir o olho da vítima com
a utilização de abrasivos um curativo e encaminhar
ao hospital mais próximo
GS-SM-06
FOLHA 8 DE 9
Emergência
-Tel. 3771-4222.
0800-39-5005
Fiscal do Contrato
3771 – 4201 - ISUP
Preposto do Contrato
-Tel. 3771-1087/97.
SESMT Barefame
Tel. 9948 - 6005
Emergência
-Tel. 3771-4222.
0800-39-5005
Fiscal do Contrato
3771 – 4201 - ISUP
Preposto do Contrato
-Tel. 3771-1087/97.
SESMT Barefame
Tel. 9948 – 6005
- Assistência Social – BRF
Tel. 9823 – 0589
Emergência
-Tel. 3771-4222.
0800-39-5005
Fiscal do Contrato
3771 – 4201 - ISUP
Preposto do Contrato
-Tel. 3771-1087/97.
SESMT Barefame
Tel. 9948 – 6005
- Assistência Social – BRF
Tel. 9823 – 0589
Emergência
-Tel. 3771-4222.
0800-39-5005
Fiscal do Contrat
3771 – 4201 - ISUP
Preposto do Contrato
-Tel. 3771-1087/97.
SESMT Barefame
Tel. 9948 – 6005
- Assistência Social – BRF
Tel. 9823 – 0589
 PROCEDIMENTO
Plano de Contingência
Escavação mecânica / Soterramento Manter a vítima calma,
manual de vala desobstruir a cabeça e vias
respiratórias, utilizar
tapumes de madeira para
conter as laterais da vala
enquanto escava
manualmente próximo ao
corpo da vítima para retira-
lo.
Escavação mecânica / Atropelamento Examinar cuidadosamente a
manual de vala/ Montagem vítima se houver
de tubulações em vias sangramento comprimir o
terrestres ferimento com curativo, se
constatar fratura, imobilizar
a parte do corpo fraturada e
encaminhar ao hospital
mais próximo.
Dobramento/ coroamento Prensagem de membro, Examinar cuidadosamente a
de tubos no campo impacto contra pessoa. vítima se houver
sangramento comprimir o
ferimento com curativo, se
constatar fratura, imobilizar
a parte do corpo fraturada e
encaminhar ao hospital
mais próximo.
Teste hidrostático Rompimento de linha com Examinar cuidadosamente a
Impacto contra pessoa vítima se houver
sangramento comprimir o
ferimento com curativo, se
constatar fratura, imobilizar
a parte do corpo fraturada e
encaminhar ao hospital
mais próximo.
6.2 . Formação do grupo de ação em caso de emergência:
GS-SM-06
FOLHA 9 DE 9
Preposto do Contrato
-Tel. 3771-1087/97.
SESMT Barefame
Tel. 9948 – 6005
- Assistência Social – BRF
Tel. 9823 – 0589
Emergência
-Tel. 3771-4222.
0800-39-5005
Fiscal do Contrato
3771 – 4201 - ISUP
Preposto do Contrato
-Tel. 3771-1087/97.
SESMT Barefame
Tel. 9948 – 6005
- Assistência Social – BRF
Tel. 9823 – 0589
Emergência
-Tel. 3771-4222.
0800-39-5005
Fiscal do Contrato
3771 – 4201 - ISUP
Preposto do Contrato
-Tel. 3771-1087/97.
SESMT Barefame
Tel. 9948 – 6005
- Assistência Social – BRF
Tel. 9823 – 0589
Emergência
-Tel. 3771-4222.
0800-39-5005
Fiscal do Contrato
3771 – 4201 - ISUP
Preposto do Contrato
-Tel. 3771-1087/97
SESMT Barefame
Tel. 9948 – 6005
- Assistência Social – BRF
Tel. 9823 – 0589
 PROCEDIMENTO

GS-SM-06

FOLHA 10 DE 9

Plano de Contingência

GRUPO FORMAÇÃO ATRIBUIÇÕES

- Recebe a comunicação da emergência e informa a
PETROBRAS;
Engº Mecânico - Mantém atualizado o Plano:
Coordenação
Preposto - Mobilização e recursos.

- Comunica a emergência a coordenador do plano;

Coordenador local Supervisor da área - Assume as ações;
- Solicita apoio.
- Executa e auxilia nas atividades para eliminação das
Encarregados, líderes e causas da emergência;
Controle da comandados. - Atua conforme orientação da coordenação.
emergência
Administração - Disponibilidade de recursos;
Apoio SESMT - Treinamento controle e distribuição do Plano
Assistência Social
Técnico em Meio Ambiente

7- PLANEJAMENTO DE SIMULAÇÃO DE EMERGÊNCIA

O planejamento de simulação de emergência deverá ser constituído de padrões para a execução do mesmo,
definindo-se cenário, participantes e atribuições, metas e avaliação dos resultados.

8 – ANEXOS

8.1 Lista de Presença ;

8.2 Teste do Plano de Atendimento a acidentes e simulações de emergências.