SINAIS MASSORÉTICOS (NEKUDÓT)

VOGAIS NOMES Escrita em NOMES Escrita em

Sons básicos Longas Hebraico Breves Hebraico

A Kamats gadol Patar

E Tseirei Segol

I Ririk gadol Ririk

O Rolam Gadol Rolam l

U Shuruk Kubuts

OBS: t
A letra ÁLEF ( ) foi usada como modelo para mostrar a posição de cada sinal

vocálico junto às consoantes do alfabeto hebraico.

O “SHEVÁ” (SINAL MUDO)

SEMIVOGAIS (som) NOME ESCRITA EM HEBRAICO

A Rataf Patar

A Rataf Kamats

E Rataf Segol

TEXTO SEM VOGAIS: TEXTO COM VOGAIS:

TRANSLITERAÇÃO: TRADUÇÃO:

“BERESHIT BARÁ ELOHIM” “NO PRINCÍPIO, CRIOU DEUS”