Ebook do

Curso Tsade 2.0

*versão de demonstração

O Manual do
Hebraico Bíblico e
Cultura Judaica
O SEU GUIA DEFINITIVO
LEIA COM ATENÇÃO!
Este material funciona em conjunto com
o nosso aplicativo de Realidade
Aumentada

Curso Tsade RA

SIGA OS PASSOS
Baixe este material contendo os QR
1 Codes para ativar o conteúdo em
Realidade Aumentada

2 Imprima em uma folha de papel A4

Baixe o aplicativo “Curso Tsade RA”

3 através da loja de aplicativos do seu
celular, clique ali >

Abra o aplicativo “Curso Tsade RA” e

4 aponte para os QR Codes neste material
impresso

Assista o conteúdo exclusivo através da

5 tecnologia de
Realidade Aumentada
NÃO TEM COMO IMPRIMIR?
Então abra este material em formato PDF em um outro
celular, tablet ou computador e aponte para os QR
Codes diretamente na tela

Agora experimente a tecnologia de

Realidade Aumentada

Abra o aplicativo Curso Tsade RA e aponte para o QR Code

Tudo pronto, agora você já pode dar

início aos seus estudos

MAS NÃO ESQUEÇA!

Sempre que encontrar um QR Code, abra o
aplicativo “Curso Tsade RA” e aponte para
assistir o conteúdo exclusivo em Realidade
Aumentada

BONS ESTUDOS
COMO TUDO COMEÇOU...

Antes de começarmos com os

estudos, permita me
apresentar. Meu nome é Moisés
Figueiredo, sou formado em
Ciência da Computação e
Tecnologia com ênfase em
Marketing. Pós graduado em
Gestão de Projeto.

Desde sempre gostei muito de estudar, tanto

estudos religiosos como tecnológicos, em 2012
comecei meus estudos de Teologia e foi ali que
percebi uma nova “paixão”, tive oportunidade de
estudar teologia com os melhores professores do
Brasil. Em 2016 eu achava que já sabia muitas
coisas da bíblia, até que comecei os estudos de
hebraico e cultura judaica. Foi quando percebi
que eu ainda estava no começo dos meus
estudos.

Conheça o professor do Curso Tsade Moisés

Figueiredo
A HISTÓRIA CONTINUA...

Estudando o hebraico bíblico e a cultura

judaica, eu percebi que ainda tinha muito
que evoluir, tanto no nível de
interpretação bíblica como no nível
teológico social e cultural da bíblia.
Temos a “impressão” que dominamos um
assunto, até nos depararmos com uma
nova visão.
Comecei meus estudos do hebraico e foi
então que MEUS OLHOS SE ABRIRAM
de verdade e eu consegui entender que
não basta apenas ler a bíblia,
precisamos entender tanto a sua língua
original como toda a cultura que a
envolve. Quando você entende a cultura
judaica e como interpretar a bíblia direto
do hebraico, toda sua visão bíblica é
alterada e você consegue enxergar rios
de novas possibilidades, tanto de
interpretação como evolução pessoal.
SUA VIDA TAMBÉM PODE
MUDAR COMPLEMENTE...

A mesma oportunidade que eu tive de estudar

hebraico bíblico eu quero te passar. Tenho certeza
que este ebook vai abrir sua mente sobre o
entendimento pelo menos básico do hebraico, saiba
que este é o primeiro passo para você mudar
complemente sua vida. Após a leitura deste material
você será capaz de identificar as primeiras letras do
hebraico e alguns pontos importantes da cultura
judaica. No final deste ebook, eu quero te dar um
super presente, continue a leitura e qualquer dúvida,
você pode me chamar no email, fechou? Ah e não
esqueça de ler os artigos em nosso site.

Com mais de 100 estudos bíblicos para você

aprender ainda mais da palavra.

Acesse o nosso site

www.estudodedeus.com.br
CONHECENDO O SIGNIFICADO
DO ALFABETO HEBRAICO

O Hebraico é um idioma cheio de informações e

significados, cada uma das letras do alfabeto
hebraico tem um significado específico, quando você
domina e entende isso, tudo muda, inclusive a forma
de interpretar a bíblia sagrada.

A seguir vamos estudar o significado e a

pronuncia das letras do alfabeto hebraico

Aponte para o QR Code e visualize o modelo 3D do

alfabeto hebraico em Realidade Aumentada

DICA: Ao visualizar um Modelo 3D, ajuste a sua posição

tocando no botão “Girar Modelo 3D”
O ALFABETO HEBRAICO
E SEU SIGNIFICADO PICTOGRÁFICO
LETRA ÁLEF

Vamos estudar a escrita e pronuncia da letra ÁLEF, a

primeira letra do alfabeto hebraico. Também
conheceremos alguns exemplos de palavras que
utilizam a letra ÁLEF.

Videoaula - escrita e pronuncia da letra ÁLEF

Videoaula - exemplos de palavras com a letra ÁLEF

LETRA BÊT

Vamos estudar agora a escrita e pronuncia da letra

BÊT. Também conheceremos alguns exemplos de
palavras que utilizam a letra BÊT.

Videoaula - escrita e pronuncia da letra BÊT

Videoaula - exemplos de palavras com a letra BÊT

LETRA GIMEL

Vamos estudar agora a escrita e pronuncia da letra

GIMEL. Também conheceremos alguns exemplos de
palavras que utilizam a letra GIMEL.

Videoaula - escrita e pronuncia da letra GIMEL

Videoaula - exemplos de palavras com a letra GIMEL

SIGNIFICADO DE “EU SOU O
CAMINHO” EM HEBRAICO (no
contexto judaico)
Transliteração: HADEREKH
Tradução: “caminho”, maneira, jeito

Modelo 3D em
Realidade Aumentada

INTERPRETANDO JOÃO 14:6

Em João 14.6, Jesus disse: "Eu sou o caminho, e a verdade, e a vida. Ninguém
vem ao Pai senão por mim.“
A palavra CAMINHO em hebraico pode significar muitas coisas, entre elas:
Caminho no sentido de local = Em caminho de Cesareia;
Caminho no sentido de pessoa = Conforme Êxodo 33;
Caminho no sentido de JEITO = Esse que estudaremos;
A palavra CAMINHO no texto é “ (HADEREKH)" que significa
"MANEIRA, JEITO". Jesus estava dizendo para seus discípulos "EU SOU O
JEITO, EU SOU A MANEIRA, EU SOU O MOLDE, EU SOU O PADRÃO DE
COMPORTAMENTO QUE VOCÊS DEVEM TER..."

TEXTO EM HEBRAICO
Tradução do grego para o hebraico (no contexto judaico)
“Disse-lhe Jesus: Eu sou o caminho, e a verdade, e a vida. Ninguém vem ao pai
senão por mim”
SIGNIFICADO DA PALAVRA “GRAÇA”
EM HEBRAICO (no contexto judaico)

Transliteração: CHEN
Tradução: “graça”, encanto

Modelo 3D em
Realidade Aumentada

A palavra "graça" em hebraico é que transliterada fica CHÊN. Duas

consoantes formam a palavra graça (CHÊN): a letra 'CHÊT' e a letra 'NUM’. A
letra 'CHÊT' representa 'cerca, guardar, proteger', já a letra 'NUM' representa
'vida, vigor’. Então, a palavra CHÊN (GRAÇA) significa: AQUILO QUE
PROTEGE SUA VIDA. A graça não é só 'um favor imerecido', mas também é
AQUILO QUE PROTEGE SUA VIDA. Dentro do contexto bíblico, a palavra
graça é muito mais ampla do que “favor imerecido”, a graça sempre esteve
presente na vida dos filhos de Deus.

TEXTO EM HEBRAICO
Versículo com a palavra “GRAÇA”. Êxodo 33:13
“Agora pois, se tenho achado graça aos teus olhos, rogo-te que agora me faças
saber o teu caminho, e conhecer-te-ei, para que ache graça aos teus olhos: e
atenta que esta nação é o teu povo
O REAL SIGNIFICADO DA “TENDA DA
CONGREGAÇÃO”, O FAMOSO
TABERNÁCULO DE MOISÉS!
Transliteração: OHEL
Tradução: “tenda”, barraca

Modelo 3D em
Realidade Aumentada

A palavra usada para mencionar o tabernáculo, às vezes, era tenda e outras

santuário. A Palavra usada nesse texto "tenda" em hebraico é OHEL
que significa "ONDE DEUS SE REVELA".
Em hebraico, cada uma das letras tem um significado e, neste caso, o
significado dessas três letras juntas formam a frase "Onde Deus se revela".
Então, o tabernáculo, tenda ou santuário, não era só um lugar onde ficavam os
UTENSÍLIOS SAGRADOS, mas era o lugar ONDE DEUS SE REVELAVA.

TEXTO EM HEBRAICO
Versículo com a palavra “TENDA”. Números 3:38
“E os que assentarão as suas tendas diante do tabernáculo, ao oriente, diante
da tenda da congregação, para a banda do nascente, serão Moisés e Aarão,
com seus filhos tendo o cuidado da guarda do santuário, para guarda dos filhos
de Israel: e o estranho que se chegar morrerá”
 CONHECENDO A CULTURA JUDAICA
“A MENORAH”
A menorah é um dos objetos mais importantes para o
judaísmo, e está em vários lugares “Em Israel”.
Estudaremos algumas características dela: Ela tinha a
função de lembrar da presença de Deus no interior do
tabernáculo; Uma observação legal é: as "hastes"
ficavam miradas para a haste central, a função não era
só iluminar o tabernáculo, mas também o centro da
própria menorah. Segundo alguns rabinos, assim como
a "menorah" ilumina todo o tabernáculo, assim deve ser
Israel e iluminar todas as nações da terra: Promessa
dada para Abraão - “Em ti serão benditas todas as
nações da terra”.

CURIOSIDADES SOBRE A MENORAH

Segundo alguns rabinos, a menorah representa os 7 Espíritos de Deus no
Messias (Is 11.2), são eles:
O Espírito do Senhor;
O Espírito de sabedoria;
O Espírito de entendimento;
O Espírito de conselho;
O Espírito de fortaleza;
O Espírito de conhecimento;
O Espírito de temor do Senhor.
Outros judeus afirmam que os sete braços da menorah representam os 7
dias da semana.

Menorah – Modelo 3D em Realidade Aumentada

ENTENDENDO A MENORAH
Na Torah, tem um comentário falando o que significa "as lâmpadas acesas",
segundo o comentarista é “Verdade e Justiça”. Jesus faz uma menção sobre isso
em Mateus 5. “Vós sois a luz do mundo (a menorah); não se pode esconder uma
cidade edificada sobre um monte; Nem se acende a candeia e se coloca debaixo
do alqueire, mas no velador, e dá luz a todos que estão na casa. Assim
resplandeça a vossa luz diante dos homens, para que vejam as vossas boas
obras e glorifiquem a vosso Pai, que está nos céus.” - Mateus 5:14-16. Segundo
Paulo, o reino de Deus é a manifestação da Justiça de Deus (Romanos 14.17). A
Torah também diz que as 7 lâmpadas representam os 7 dias da semana, assim
devemos acender a justiça e a verdade todos os dias da semana.

MENSAGENS DA MENORAH

Veremos algumas mensagens relacionada ao assunto

- Êxodo 34.29 - O rosto de Moisés resplandecia quando ele descia

do monte. O mais interessante é que ele mesmo NÃO percebeu!
Assim deve ser nossa vida: Rosto resplandecendo diante dos
homens. Jesus também disse: “Que resplandeçam as vossas boas
obras”.

- Segundo a cabala, os sete candelabros representam: 2 olhos, 2

ouvidos, 2 narinas e uma boca. É preciso iluminar o que olhamos,
ouvimos, cheiramos e, principalmente, O QUE FALAMOS.
CHEGAMOS AO FIM DO MATERIAL...
Lembrando que este material é uma versão grátis de
demonstração do Curso Tsade 2.0.

E PARA VOCÊ QUE CHEGOU

ATÉ O FINAL
Preparamos uma surpresa inédita!

O Curso Tsade 2.0 COMPLETO com um super

desconto. Geramos um cupom de 15% de
desconto válido por poucos dias

Código do cupom: LIEBOOKTSADE

Aponte para o QR Code e faça já a sua inscrição

www.cursotsade.com.br

NOS VEMOS NO CURSO

COMPLETO