28/07/2022 17:57 SIS 2.

16/01/2014 Esteiras - Ajuste (SPBU7826-13)

SMCS - 4170 i05668276 

graxa sob pressão pode causar ou a morte.

A graxa sob pressão entregue da válvula de fornecimento pode

no corpo e causar nossa morte.

Não há verificação de exames de verificação de verificação de

verificação. Observe a esteira ou o cilindro de ajuste da esteira
para verificar se a esteira está se afrouxando.

Afrouxe a válvula de apenas uma volta.

Se a esteira não afrouxar-se, entre em contato com a sua

confiança Caterpillar.

AVISO
Mantenha a vida útil para prolongar a útil das propulsão.

A tensão da operação deve ser observada de acordo com as condições atuais de operação. Mantenha a esteira mais folgada possível se o solo

for pesado.

Medição da Tensão da Esteira

1. Opere a máquina na direção das rodas-guia.

Ilustração 1 g01103855

2. Pare com um pino da esteira diretamente sobre o papel frontal superior. Estacione a máquina e o motor.

Ilustração 2 g03472827

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Esteiras%2520-%2520Ajuste%2520(SPBU7826-13)%2522%252C%2522formattedPublicationDate%2522%253A%25222014%252F… 1/4
28/07/2022 17:57 SIS 2.0

3. Coloque uma borda reta no topo das garras da esteira entre o rolete frontal superior e a roda-guia. A borda reta deve ser longa o suficiente

para alcançar o papel frontal superior para a roda-guia.

Observação Se a máquina estiver com três funções superiores, coloque uma borda reta nas equipadas entre as funções superiores. A

borda reta deve ser longa o suficiente para alcançar um rolete superior para outro rolete superior.

4. Meça a quantidade máxima de deflexão na esteira. A deflexão é medida a partir do ponto mais alto da garra da esteira até a parte inferior da

borda reta. Uma pol) tem uma deflexão40 a 55 mm (1,57 a 2,17 .

5. Se estiver muito apertada ou muito frouxa, aperte a esteira de acordo com o procedimento apropriado.

Ajuste da Tensão da Esteira

Ilustração 3 g00270405

Exemplo típico

O regulador da esteira está localizado na armação da esteira.

Aberto da Esteira

Ilustração 4 g01091134

(1) Graxeira
(2) Válvula de alívio

Limpe a conexão antes de adicionar graxa.

1. Adicione graxa pela graxeira (1) até que a tensão correta da esteira seja atingida.

2. Opere a máquina para a frente e para trás para igualar a pressão.

3. Verifique a queda. Ajuste a esteira conforme necessário.

Afrouxamento da esteira

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Esteiras%2520-%2520Ajuste%2520(SPBU7826-13)%2522%252C%2522formattedPublicationDate%2522%253A%25222014%252F… 2/4
28/07/2022 17:57 SIS 2.0

Ilustração 5 g01091134

(1) Graxeira
(2) Válvula de alívio

1. Afrouxe a válvula de alívio (2) cuidadosamente até que a esteira comece a afrouxar. Uma volta deverá ser o máximo.

2. Aperte a válvula de alívio (2) para 34 ± 5 Nm (25 ± 4 lb pé) quando a tensão desejada da esteira for atingida.

3. Opere a máquina para a frente e para trás para igualar a pressão.

4. Verifique a queda. Ajuste a esteira conforme necessário.

BW21-UP, CY21-496, EWC1-UP, FFT1-20000, HBP1-20000, HCP1-20000, SGB10001-20000, 1CS1-UP, 1ES1-UP, 1YS1-UP, 2JR1-UP, 2NW1-

UP, 2WZ1-UP, 3MR1-UP, 4MR1-UP, 4NR1-UP, 4SS1-UP, 4XW1-UP, 4XZ1-UP, 5BR1-UP, 5GW1-UP, 5WS1-UP, 6CR1-UP, 6DR1-UP, 6MW1-

UP, 6XS1-UP, 8ES1-UP, 8KW1-UP, 8RW1-UP, 9CS1-UP, 9CW1-UP, 9GS1-UP, 9KR1-UP, 9PZ1-UP, 9TZ1-UP, A3R1-UP, A6F1-UP, A8F1-UP,

A9F1-UP, A9J1-UP, AED1-UP, AFB1-UP, AGD1-UP, AGS1-UP, AKE1-UP, AKJ1-UP, AKX1-UP, ALB1-UP, ALD1-UP, ALX1-UP, AMC1-UP,

AMD1-UP, AMJ1-UP, AMN1-UP, ANB1-UP, ANF1-UP, ANS1-UP, AP41-UP, APA1-UP, AT21-UP, AWN1-UP, AWS1-UP, AXK1-UP, AYF1-UP,

AYR1-UP, AZP1-UP, B1K1-1000, B1K1001-UP, B2L1-UP, B361-UP, B3M1-1000, B3M1001-UP, B4N1-1000, B4N1001-UP, B6H1-UP, B6N1-UP,

BBL1-UP, BCM1-UP, BCN1-UP, BDC1-UP, BDE1-UP, BEA1-UP, BER1-UP, BFC1-UP, BFE1-UP, BFK1-UP, BGR1-UP, BKF1-UP, BKJ1-UP,

BKM1-UP, BKW1-UP, BKW254-255, BKW264-265, BKW326-UP, BKX1-UP, BLP1-UP, BLX1-UP, BLY1-UP, BMH1-UP, BMM1-UP, BMZ1-UP,

BNE1-UP, BPR1-UP, BRB1-UP, BRX1-UP, BTG1-UP, BTK1-UP, BTM1-UP, BW21-UP, BWH1-UP, BWW1-UP, BWY1-UP, BYC1-UP, BYE1-UP,

BYJ1-UP, BYM1-UP, BYP1-UP, BYS1-UP, BZ21-UP, BZF1-UP, BZH1-UP, BZN1-UP, BZP1-UP, BZY1-UP, C3R1001-UP, C4H1-UP, C5K1-UP,

C7K1-UP, C8L1-UP, C9M1-UP, CAP1-UP, CBA1-UP, CCC1-UP, CCD1-UP, CE21-UP, CE81-UP, CFB1-UP, CFJ1-UP, CFT1-UP, CGZ1-UP,

CJC1-UP, CJN1-UP, CJX1-UP, CKE1-UP, CLA1-UP, CLD1-UP, CLM1-UP, CLS1-UP, CLZ1-UP, CMR1-UP, CRB1-UP, CSJ1-UP, CTY1-UP,

CWG1-UP, CXY1-UP, CY21-496, CYA1-UP, CYD1-UP, CYW1-UP, CYZ1-235, CYZ236-UP, CZF1-UP, D3S1-UP, DAA1-UP, DAH1-UP, DAX1-

UP, DAY1-UP, DBG1-UP, DBH1-UP, DBN1-UP, DC81-UP, DCW1-UP, DDW1-UP, DER1-UP, DET1-UP, DFG1-UP, DFM1-UP, DFP1-UP, DFY1-

UP, DGE1-UP, DGR1-UP, DHE1-UP, DHK1-UP, DHP1-UP, DJE1-UP, DJF1-UP, DKD1-UP, DKF1-UP, DKW1-UP, DKY1-UP, DLP1-UP, DNM1-

UP, DNP1-UP, DNS1-UP, DPJ1-UP, DPX1-UP, DPY1-UP, DSG1-UP, DSW1-UP, DTF1-UP, DTG1-UP, DTS1-UP, DTZ1-UP, DWK1-UP, DWR1-

UP, DZF1-UP, DZW1-UP, E4K1-UP, EAG1-UP, EAH1-UP, EAM1-UP, EAR1-UP, EAW1-UP, EAX1-UP, EBF1-UP, EBK1-UP, EBM1-UP, EBP1-

UP, EBY1-UP, EC21-UP, ECH1-UP, ECN1-UP, EDA1-UP, EDX1-UP, EEH1-UP, EF31-UP, EFT1-UP, EGA1-UP, EGL1-UP, EJC1-UP, EJT1-UP,

EKT1-UP, ELC1-UP, ELR1-UP, ELS1-UP, EMR1-UP, ERK1-UP, ERL1-UP, ERN1-UP, ESD1-UP, ESG1-UP, ESX1-UP, ETC1-UP, EWC1-UP,

EX71-UP, EYF1-UP, F5G1-UP, F5L1-UP, FA21-UP, FAA1-UP, FAJ1-UP, FAL1-UP, FAR1-UP, FBR1-UP, FBT1-UP, FDL1-UP, FDS1-UP, FED1-

UP, FEE1-UP, FEH1-UP, FEN1-UP, FEX1-UP, FEY1-UP, FFK1-UP, FFT1-20000, FH81-UP, FJB1-UP, FJH1-UP, FJX1-UP, FKC1-UP, FKK1-UP,

FLA1-UP, FLC1-UP, FLD1-UP, FMH1-UP, FPC1-UP, FXK1-UP, FYC1-UP, G1L1001-UP, GAC1-UP, GAD1-UP, GAG1-UP, GAX1-UP, GAY1-UP,

GBA1-UP, GBC1-UP, GBJ1-UP, GBR1-UP, GBT1-UP, GCL1-UP, GDP1-UP, GF81-UP, GGE1-UP, GGH1-UP, GGJ1-UP, GHT1-UP, GJA1-UP,

GKF1-UP, GKL1-UP, GKS1-UP, GKX1-UP, GLA1-UP, GMD1-UP, GMX1-UP, GMY1-UP, GNG1-UP, GNY1-UP, GPA1-UP, GPB1-UP, GPH1-UP,

GPK1-UP, GSZ1-UP, GTF1-UP, GTJ1-UP, GWC1-UP, H1Y1-2499, H1Y2500-UP, H1Y3500-UP, H3D1-UP, H3K1-UP, H3N1-UP, HAA1-UP,

HAH1-UP, HAM1-UP, HAS1-UP, HBC1-UP, HBH1-UP, HBK1-UP, HBP1-20000, HBS1-UP, HBT1-UP, HCA1-UP, HCJ1-UP, HCK1-UP, HCP1-

20000, HCW1-UP, HDM1-UP, HDW1-UP, HEK1-UP, HEL1-UP, HER1-UP, HHK1-UP, HJC1-UP, HJD1-UP, HJX1-UP, HKT1-UP, HLB1-UP,

HM41-UP, HNG1-UP, HPD1-UP, HSM1-UP, HSP1-UP, J2F1-UP, JAB1-UP, JAE1-UP, JAT1-UP, JBC1-UP, JBE1-UP, JBF1-UP, JBT1-UP, JC51-

UP, JCD1-UP, JCM1-UP, JCZ1-UP, JEA1-UP, JEB1-UP, JEE1-UP, JEG1-UP, JEX10001-UP, JEY1-UP, JFG1-UP, JFL1-UP, JFM1-UP, JFR1-UP,

JFZ1-UP, JGB1-UP, JGK1-UP, JGS1-UP, JGZ1-UP, JHA1-UP, JHF1-UP, JHJ1-UP, JJG1-UP, JJM1-UP, JKN1-UP, JKR1-UP, JLC1-UP, JLD1-

UP, JLG1-UP, JLP1-UP, JLS1-UP, JMB1-UP, JNK1-UP, JPD1-UP, JPL1-UP, JRJ1-UP, JSN1-UP, JTG1-UP, JTN1-UP, JWR1-UP, JZA1-UP,

JZR1-UP, KBB1-UP, KBC1-UP, KBD1-UP, KBE1-UP, KBJ1-UP, KBP1-UP, KBS1-UP, KBX1-UP, KBY1-UP, KBZ1-UP, KC51-UP, KC91-UP,

KCD1-UP, KCE1-UP, KCN1-UP, KCR1-UP, KCS1-UP, KCX1-UP, KCZ1-UP, KDD1-608, KDG1-UP, KDJ1-UP, KEA1-UP, KED1-UP, KER1-UP,

KES1-UP, KFA1-UP, KFH1-UP, KFM1-UP, KFT1-UP, KFX1-UP, KGB1-UP, KGF1-UP, KGH1-UP, KGL1-UP, KGY1-UP, KHB1-UP, KHN1-UP,

KHR1-UP, KHS1-UP, KJA1-UP, KJB1-UP, KJR1-UP, KKK1-UP, KKT1-UP, KLE1-UP, KLH1-UP, KLM1-UP, KLT1-UP, KMK1-UP, KRM1-UP,

KTE1-UP, KTF1-UP, KXD1-UP, KZF1-UP, L2K1-UP, L5H1-UP, L681-UP, LAB1-UP, LAH1-UP, LAK1-UP, LAL1-UP, LAM1-UP, LAR1001-UP,

LBN1-UP, LBX1-UP, LCA1-UP, LCG1-UP, LCL1-UP, LCW10001-UP, LDG1-UP, LEM1-UP, LFL1-UP, LHN1-UP, LJE1-UP, LJY1-UP, LKA1-UP,

LKY1-UP, LMA1-UP, LMG1-UP, LNX1-UP, LRK1-UP, LRM1-UP, LRT1-UP, LTP1-UP, LYS1-UP, M2H1001-UP, M2K1001-UP, M2R1-UP, M3E1-

UP, M3F1-UP, M3M1-UP, M3N1-UP, M3W1-UP, M4T1-UP, MAB1-UP, MAC1-UP, MAR1-UP, MBP1-UP, MBX1-UP, MC51-UP, MCA1-UP, MCF1-

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Esteiras%2520-%2520Ajuste%2520(SPBU7826-13)%2522%252C%2522formattedPublicationDate%2522%253A%25222014%252F… 3/4
28/07/2022 17:57 SIS 2.0

UP, MCH1-UP, MCL1-UP, MCS1-UP, MCY1-UP, MDE1-UP, MDJ1-UP, MDR1-UP, MDS1-UP, MDT1-UP, MDY1-UP, MEH1-UP, MEM1-UP,

MEN1-UP, MEW1-UP, MEY1-UP, MFA1-UP, MFL1-UP, MFY1-UP, MGF1-UP, MGG1-UP, MGJ1-UP, MGW1-UP, MJD1-UP, MKM1-UP, MLK1-

UP, MMA1-UP, MNB1-UP, MND1-UP, MNZ1-UP, MPG1-UP, MPL1-UP, MPP1-UP, MPZ1-UP, MSL1-UP, MTE1-UP, MTW1-UP, MWP1-UP,

MXH1-UP, MY21-UP, MYA1-UP, MYG1-UP, MYP1-UP, MZD1-UP, MZH1-UP, MZW1-UP, NAC1-UP, NAH1-UP, NAJ1-UP, NAS1-UP, NAZ1-UP,

NBD1-UP, NBF1-UP, NBH1-UP, NBL1-UP, NBN1-UP, NBS1-UP, NBT1-UP, NBX1-UP, NCM1-UP, NCW1-UP, NDC1-UP, NDE1-UP, NDJ1-UP,

NEG1-UP, NES1-UP, NFJ1-UP, NHD1-UP, NLG1-UP, NLM1-UP, NNF1-UP, NRF1-UP, NZF1-UP, P271-UP, PAB1-UP, PAC1-UP, PAD1-UP,

PAL1-UP, PAP1-UP, PAR1-UP, PAS1-UP, PAX1-UP, PBB1-UP, PBD1-UP, PBE1-UP, PBM1-UP, PBT1-UP, PC81-UP, PCA1-UP, PCM1-UP,

PCX1-UP, PDP1-UP, PEG1-UP, PEL1-UP, PFD1-UP, PFE1-UP, PFL1-UP, PGW1-UP, PHH1-UP, PHX1-UP, PJA1-UP, PJM1-UP, PJP1-UP,

PJW1-UP, PKE1-UP, PLB1-UP, PLD1-UP, PLW1-UP, PNJ1-UP, PNL1-UP, PNW1-UP, PPN1-UP, PRF1-UP, PRG1-UP, PT71-UP, PTB1-UP,

PTE1-UP, PTY1-UP, PYT1-UP, PZG1-UP, PZL1-UP, R2D1-UP, RAC1-UP, RAE1-UP, RAJ1-UP, RAN1-UP, RAP1-UP, RAR1-UP, RAS1-UP,

RAW1-UP, RAX1-UP, RBC1-UP, RBD1-UP, RBF1-UP, RBH1-UP, RBJ1-UP, RBS1-UP, RBW1-UP, RCD1-UP, RCK1-UP, RCN1-UP, RDX1-UP,

RDZ1-UP, REC1-UP, REE1-UP, RGA1-UP, RGD1-UP, RGG1-UP, RGH1-UP, RHL1-UP, RJK1-UP, RJP1-UP, RKB1-UP, RKF1-UP, RLD1-UP,

RSK1-UP, RXZ1-UP, RZA1-UP, S3M1001-UP, S5M1-UP, SAH1001-UP, SBE1-UP, SBN1-UP, SBP1-UP, SCN1-UP, SCR1-UP, SCY1-UP, SD21-

UP, SDC1-UP, SDL1-UP, SDM1-UP, SDZ1-UP, SED1-UP, SFG1-UP, SFW1-UP, SFZ1-UP, SGB10001-20000, SGH1-UP, SHJ1-UP, SHX1-UP,

SJY1-UP, SKA1-UP, SMD1-UP, SNY1-UP, SPC1-UP, SPG1-UP, SPN1-UP, SR81-UP, SRT1-UP, SSL1-UP, SSN1-UP, SSZ1-UP, STN1-UP,

SXE1-UP, SYM1-UP, SZK1-UP, T2D1-UP, T2E1-UP, T2F1-UP, T2S1-UP, T2Y1-UP, TAE1-UP, TAH1-UP, TAJ1-UP, TAZ1-999, TBA1-UP,

TBR1001-UP, TDG1-UP, TDH1-UP, TDN1-UP, TDT1-UP, TDW1-UP, TDZ1-UP, TEG1-UP, TEW1-UP, TEX1-UP, TFG1-UP, TFX1-UP, TGJ1-UP,

TGY1-UP, THJ1-UP, THW1-UP, TJE1-UP, TJY1-UP, TLE1-UP, TLF1-UP, TLY1-UP, TM21-UP, TMC1-UP, TMF1-UP, TMJ1-UP, TMR1-UP,

TMX1-UP, TMZ1-UP, TNJ1-UP, TPM1-UP, TRH1-UP, TSN1-UP, TST1-UP, TXA1-UP, TXN1-UP, TYE1-UP, TZA1-UP, TZL1-UP, TZS1-UP,

W3K1-UP, W8S1-UP, WAG1-UP, WAP1-UP, WAW1-UP, WBA1-UP, WBC1-UP, WBF1-UP, WBJ1-UP, WBK1-UP, WBN1-UP, WBT1-UP, WBX1-

UP, WBY1-UP, WCF1-UP, WDC1-UP, WDE1-UP, WDJ10001-UP, WDK1-UP, WDT1-UP, WEC1-UP, WET1-UP, WEY1-UP, WGC1-UP, WGL1-

UP, WGR1-UP, WHJ1-UP, WHZ1-UP, WJK1-UP, WLN1-UP, WLT1-UP, WNA1-UP, WNE1-UP, WPK1-UP, WRA1-UP, WRK1-UP, WTD1-UP,

WTZ1-UP, WYA1-UP, WZS1-UP, WZX1-UP, WZY1-UP, XAA1-UP, XAC1-UP, XAH1-UP, XAJ1-UP, XAL1-UP, XAM1-UP, XAN1-UP, XBA1-UP,

XBB1-UP, XBD1-UP, XBH1-UP, XBK1-UP, XCC10001-UP, XCF1-UP, XCK1-UP, XDB1-UP, XDR10001-UP, XFK1-UP, XGK1-UP, XGS1-UP,

XHR1-UP, XWL1-UP, YAE1-UP, YAG1-UP, YBF1-UP, YBH1-UP, YBJ1-UP, YBK1-UP, YBM1-UP, YCA1-UP, YCE1-UP, YCF1-UP, YCR1-UP,

YCW1-UP, YDS1-UP, YE21-UP, YEA1-UP, YEC1-UP, YEE1-UP, YEG1-UP, YEJ1-UP, YEP1-UP, YFD1-UP, YFW1-UP, YHA1-UP, YHT1-UP,

YJX1-UP, YRP1-UP, YSD1-UP, YZZ1-UP, ZAE1-UP, ZBD1-UP, ZBF1-UP, ZBH1-UP, ZBJ1-UP, ZBM1-UP, ZCA1-UP, ZCD1-UP, ZCS1-UP,

ZCT1-UP, ZGB1-UP, ZGC1-UP, ZGZ1-UP, ZJT1-UP, ZKJ1-UP, ZKP1-UP, ZMF1-UP, ZML1-UP

PIP-10650899

2022/07/28

20:57:45-03:00

i01113097

© 2022 Caterpillar Inc.

Caterpillar:

Confidential Green

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Esteiras%2520-%2520Ajuste%2520(SPBU7826-13)%2522%252C%2522formattedPublicationDate%2522%253A%25222014%252F… 4/4