Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Desafios e Perspectivas da
Internacionalização da Construção
Anais
vol. 01/03
São Paulo
21 a 23 de setembro
IPT – FAUUSP – Poli USP
i
ii
Regina Coeli Ruschel (Org.)
1a edição
São Paulo
ANTAC
2016
iii
Ficha Catalográfica
ISSN: 2178-8960
1. Arquitetura – Congressos. 2. Engenharia Civil – Congressos. 3. Projeto de
arquitetura – Qualidade. 4. Construção Civil – Internacionalização –
Congressos. I. Ruschel, Regina Coeli. org II. Associação Nacional do
Ambiente Construído (ANTAC). III. Título
iv
.: PROMOÇÃO
Associação Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído (ANTAC)
.: COMISSÃO ORGANIZADORA
Prof. Dr. Fúlvio Vittorino, Pesquisador e Diretor do Centro Tecnológico do
Ambiente Construído do IPT (Coordenador)
Prof. Dr. Silvio Burrattino Melhado, Professor Associado da EPUSP
(Coordenador)
Prof.ª Dra. Sheila Walbe Ornstein, Professora Titular da FAUUSP (Coordenadora)
Prof.ª Dra. Rosaria Ono, Professora Titular da FAUUSP (Coordenadora)
Prof.ª Dra. Alessandra R. Prata Shimomura, Professora da FAUUSP
Prof.ª Dra. Fabiana Lopes de Oliveira, Professora da FAUUSP
Prof. Dr. Gil Garcia de Barros, Professor da FAUUSP
Prof.ª Dra. Luciana Alves de Oliveira, Pesquisadora do IPT
Prof.ª Dra. Ranny L. X. N. Michalski, Professora da FAUUSP
.: INSTITUIÇÕES ORGANIZADORAS
Escola Politécnica da Universidade de São Paulo
Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo
Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de São Paulo
v
.: COMISSÃO CIENTÍFICA
Presidente: Profa. Dra. Regina Coeli Ruschel (UNICAMP)
Vice Presidente: Prof. Dr. Paulo Roberto Pereira Andery (UFMG)
Prof. Dr. Aldomar Pedrini (UFRN), coodenardor associado do GT Conforto
Prof. Dr. Alex Kenya Abiko (USP), coordenador associado do GT Urbano
Prof.ª Dr.ª Andrea Naguissa Yuba (UFMS), coordenadora do GT
Desenvolvimento Sustentável
Prof.ª Dr.ª Angela Borges Masuero (UFRGS), coordenadora do GT Argamassa
Prof.ª Dr.ª Angela Maria Gabriella Rossi (UFRJ), coordenadora do GT Urbano
Prof. Dr. Angelo Just Costa e Silva (UFPE), coordenador associado do GT
Argamassa
Prof.ª Dr.ª Cristina Engel de Alvarez (UFES), coordenadora associada do GT
Desenvolvimento Sustentável
Prof. Dr. Eduardo Luis Isatto (UFRGS)
Prof. Dr. Eduardo Toledo Santos (POLI/USP), coordenador associado do GT
Tecnologia da Informação e Comunicação
Prof.ª Dr.ª Elvira Maria Vieira Lantelme (IMED), coordenadora do GT Gestão e
Economia da Construção
Prof.ª Dr.ª Fernanda Aranha Saffaro (UEL), coordenadora associada do GT
Gestão e Economia da Construção
Prof. Dr. Fúlvio Vittorino (IPT)
Prof. Dr. Guilherme Parsekian (UFSCar)
Prof.ª Dr.ª Marlova Piva Kulakowski (UNISINOS), coordenadora do GT
Durabilidade
Prof.ª Dr.ª Mércia M.S. Bottura de Barros (POLI/USP)
Prof.ª Dr.ª Mônica Batista Leite (UEFS), coordenadora do GT Resíduos
Prof. Dr. Paulo Roberto Pereira Andery (UFMG)
Prof.ª Dr.ª Roberta Vieira Gonçalves de Souza (UFMG), coordenadora do GT
Conforto Ambiental e Eficiência Energética
Prof. Dr. Sergio Cirelli Angulo (POLI/USP), coordenador associado do GT
Resíduos
Prof. Dr. Sergio Scheer (UFPR), coordenador do GT Tecnologia da Informação
e Comunicação
Prof. Dr. Silvio Burratino Melhado (POLI/USP), coordenador do GT Qualidade
do Projeto
Prof. Dr. Tulio Tiburcio (UFV), coordenador associado do GT Qualidade do
Projeto
Prof.ª Dr.ª Vera Maria Cartana Fernandes (UPF), coordenadora do GT
Sistemas Prediais
vi
.: MEMBROS DO COMITÊ AVALIADOR
vii
Daniela Dietz Viana (UFRGS) Fernando Rodrigues Lima (UFRJ)
Daniela Matschulat Ely (CEFET-MG) Fernando Simon Westphal (UFSC)
Daniella do Amaral Mello Bonatto (UFES) Flávia Maria de Moura Santos (UFMT)
Darci Barnech Campani (UFRGS) Flávio A. Picchi (Lean Institute Brasil)
Dayana Bastos Costa (UFBA) Francine Aidie Rossi (UFPR)
Débora de Gois Santos (UFS) Francisco Cláudio Morato Leite (UEL)
Deivis Luis Marinoski (UFSC) Francisco Gabriel Santos Silva (UFBA)
Denise Mônaco dos Santos (UFV) Geilma Lima Vieira (UFES)
Diego Souza Caetano (UFF) Gianna Melo Barbirato (UFAL)
Diego Jacques Lemes (FSG) Gihad Mohamad (UFSM)
Doris C. C. Knatz Kowaltowski (UNICAMP) Gilfranco Medeiros Alves (UFMS)
Douglas Barreto (UFSCAR) Gisele Silva Barbosa (UFRJ)
Douglas Lopes de Souza (UFV) Gladis Camarini (UNICAMP)
Edna Aparecida Nico Rodrigues (UFES) Glauce Lilian A. de Albuquerque (UFRN)
Eduardo Arantes (UFMG) Gogliardo Vieira Maragno (UFMS)
Eduardo Grala da Cunha (UFPEL) Guilherme Chagas Cordeiro (UENF)
Eduardo L Krüger (UTFPR) Harry Alberto Bollmann (PUCPR)
Eduardo Manuel González Cruz (UFSC) Heitor da Costa Silva (UFRGS)
Elaine Garrido Vazquez (UFRJ) Helenize Maria de Rezende Lima (FPM)
Elaine Pinto Varela Alberte (UFBA) Henor Artur de Souza (UFOP)
Elcione Maria Lobato de Moraes (UFPA) Iamara Rossi Bulhoes (UFRGS)
Eleonora Sad de Assis (UFMG) Ingrid C. Leite da Fonseca (PUC-Rio)
Eliane Simões (INEQ) Iraci Pereira Stensjö (UFMG)
Elizângela Marcelo Siliprandi (UTFPR) Isabel Tourinho Salamoni (UFPEL)
Emerson de A. Marques Ferreira (UFBA) Ísis Portolan dos Santos (UFSM)
Emerson Meireles de Carvalho (UFS) Itamar Aparecido Lorenzon (UFSCAR)
Enedir Ghisi (UFSC) Ivan Julio Apolonio Callejas (UFMT)
Eneida Maria Souza Mendonça (UFES) Jaqueline de Lima Pires (UFRRJ)
Erasmo Felipe Vergara Miranda (UFSC) Jardel Pereira Gonçalves (UFBA)
Ercilia Hitomi Hirota (UEL) Joana Bonifacio Andrade (UM)
Ercio Thomaz (IPT) Joana Carla Soares Gonçalves (USP)
Erica Coelho Pagel (AEV) João Luiz Calmon N. da Gama (UFES)
Érica de Sousa Checcucci (UFBA) Joao Onofre Pereira Pinto (UFMS)
Erica Mitie Umakoshi (FAF) Joao Ricardo Masuero (UFRGS)
Erich David Rodriguez Martinez (UFRGS) João Roberto Gomes de Faria (UNESP)
Erico Masiero (UFSCar) Jocelise Jacques de Jacques (UFRGS)
Ernani Simplício Machado (CES-JF) Jorge Alberto Gil Saraiva (LNEC)
Eugenia Aumond Kuhn (UFRGS) Jorge Daniel Czajkowski (UNLP)
Eugenio Fernandes Queiroga (USP) Jorge Hernán Salazar Trujillo (UNAL)
Fabiano Rogerio Corrêa (USP) José Amarilio Barbosa (UM)
Fábio Oliveira Bitencourt Filho (IFHE) José Carlos Paliari (UFSCAR)
Fabrício Borges Cambraia (UFJF) José de Paula Barros Neto (UFC)
Fernanda Aranha Saffaro (UEL) José Gustavo Francis Abdalla (UFJF)
Fernanda Belizário Silva (IPT) José Ilo Pereira Filho (UTFPR)
Fernanda Fernandes Marchiori (UFSC) José Luis Menegotto (UFRJ)
Fernanda Nepomuceno Costa (UFRB) José Luiz Miotto (UEM)
Fernando A. de M. Sá Cavalcanti (UFAL) Joyce Correna Carlo (UFV)
Fernando Fernandes (UEL) Juliana Kurek (UPF)
viii
Juliana M. da Silva Costa Morais (UFCG) Marco Aurelio S. Gonzalez (UNISINOS)
Julio Cesar Sabadini Souza (IPT) Marcos Barreto de Mendonça (UFRJ)
Jussara Farias Fardin (UFES) Marcos Barros de Souza (IFRS)
Kamila Mendonça de Lima (PMF) Marcos Martinez Silvoso (UFRJ)
Karin Regina de C. Castro Marins (USP) Marcus Pereira Sterzi (UFRGS)
Karina Bertotto Barth (FEEVALE) Maria Akutsu (IPT)
Karina Trevisan Latosinski (UCDB) Maria Aparecida Steinherz Hippert (UFJF)
Karyna de A. Carvalho Rosseti (UFMT) Maria Bernardete Barison (UEL)
Kelen Almeida Dornelles (USP) Maria Carolina Brandstetter (UFG)
Lea Cristina Lucas de Souza (UFSCar) Maria do Carmo Duarte Freitas (UFPR)
Leila Aparecida de Castro Motta (UFU) Maria do Socorro C. São Mateus (UEFS)
Leonardo F. Rosemback Miranda (UFPR) Maria Fernanda de O. Nunes (UNISINOS)
Leonardo Marques Monteiro (USP) Maria Lygia Alves de Niemeyer (UFRJ)
Leticia de Oliveira Neves (UNICAMP) Maria Maia Porto (UFRJ)
Letícia Maria de Araújo Zambrano (UFJF) Mariela Cristina Ayres de Oliveira (UFT)
Licinio da Silva Portugal (UFRJ) Marieli Azoia Lukiantchuki (CESUMAR)
Lígia Maria Ávila Chiarelli (UFPEL) Marina Sangoi de Oliveira Ilha (UNICAMP)
Lisiane Ilha Librelotto (UFSC) Martin Ordenes Mizgier (UFSC)
Lisiane Pedroso Lima (FEEVALE) Maurício Mancio (UNISINOS)
Loyde V. de Abreu-Harbich (UNICAMP) Max Junginger (USP)
Lucas Melchiori Pereira (USP) Max Lira Veras Xavier de Andrade (UFPE)
Luci Mercedes de Mori (UEM) Miguel Aloysio Sattler (UFRGS)
Lucia Bressiani (UTFPR) Milena Kanashiro (UEL)
Lucia Helena de Oliveira (USP) Monica Santos Salgado (UFRJ)
Lúcia Zanin Shimbo (USP) Nathália de Paula (USP)
Luciana Alves de Oliveira (IPT) Nelma Mirian Chagas de Araújo (IFPB)
Luciana Bosco e Silva (FACEV) Nelson Porto Ribeiro (UFES)
Luciana Correa do Lago (UFRJ) Nirce Saffer Medvedovski (UFPEL)
Luciana de N. Pinheiro Cordeiro (UFPA) Nixon Cesar de Andrade (USP)
Luciana Ines Gomes Miron (UFRGS) Noé Villegas Flores (UNILA)
Luciana Londero Brandli (UPF) Patrícia Biasi Cavalcanti (UFSC)
Luciane Cleonice Durante (UFMT) Patricia Menezes Carvalho (Fac. Pio X)
Lucila Chebel Labaki (UNICAMP) Patricia Stella P. Fontanini (UNICAMP)
Lucila Sommer (UFRGS) Patrizia Di Trapano (UFRJ)
Luís Bragança (UM) Paula de Castro Brasil (INEP)
Luis Carlos Bonin (UFRGS) Paulo Fernando Soares (UEM)
Luis Otavio Cocito de Araujo (UFSCAR) Paulo Henrique Trombetta Zannin (UFPR)
Luiz Antonio Nigro Falcoski (UFSCAR) Paulo Roberto Lopes Lima (UEFS)
Luiz Fernando Mählmann Heineck (UECE) Paulo Sergio de Paula Vargas (UFES)
Luiz Maurício Furtado Maués (UFPA) Paulo Sergio dos Santos Bastos (UNESP)
Marcela Alvares Maciel (UFFS) Pedro Kopschitz Xavier Bastos (UFJF)
Marcelino Silva (UFRJ) Priscila Nakamura (UFMS)
Marcelo de Mello Aquilino (IPT) Rafael Silva Brandão (UFSJ)
Marcelo F. Costella (UNOCHAPECÓ) Ranny Loureiro Xavier N. Michalski (USP)
Márcia Bissoli Dalvi (UFES) Raphael Negri Milion (UFSCAR)
Marcio Henrique de A. Gomes (UTFPR) Raphaela Walger da Fonseca (UFSC)
Márcio Minto Fabricio (USP) Raquel Diniz Oliveira (CEFET-MG)
Marco Antônio Cypreste Romanelli (UFES) Regina Célia Lopes Araujo (UFRRJ)
ix
Reila Vargas Velasco (UFRJ) Sheyla Mara Baptista Serra (UFSCAR)
Rejane Magiag Loura (UFMG) Sidiclei Formagini (UFMS)
Renata de Vecchi (FESSC) Sidnei Junior Guadanhim (UEL)
Renata Monte (USP) Silvia Aparecida M. G. Pina (UNICAMP)
Renato da Silva Solano (PUCRS) Simone Barbosa Villa (UFU)
Renato Martins das Neves (UFPA) Simone Q. da S. Hirashima (CEFET-MG)
Reymard Savio Sampaio de Melo (UFRN) Stelamaris Rolla Bertoli (UNICAMP)
Ricardo Codinhoto (University of Bath) Tarcisio Abreu Saurin (UFRGS)
Ricardo Fernandes Carvalho (UFBA) Tatiana Gondim do Amaral (UFG)
Ricardo Filipe M. da Silva Mateus (UM) Telma Cristina P. de Carvalho (UNIARA)
Ricardo Franci Goncalves (IFES) Teresa Cristina F. de Q. Gaudin (UFRJ)
Ricardo Juan José Oviedo Haito (USP) Tereza Maria Moura Freire (UFBA)
Ricardo Mendes Junior (UFPR) Thaís da Costa Lago Alves (SDSU)
Ricardo Siloto Silva (UFSCAR) Thamine de Almeida Ayoub Ayoub (UEL)
Roberta C. Kronka Mülfarth (USP) Trajano de Souza Viana (CEFET-RJ)
Roberto Barbosa dos Santos (UFAL) Ubiraci Espinelli Lemes de Souza (USP)
Roberto Lamberts (UFSC) Valéria Azzi Collet da Graça (IFSP)
Roberto Machado Corrêa (UFRJ) Vanda Alice Garcia Zanoni (UNB)
Roberto Leal Pimentel (UFPB) Vanessa Dilda (Anhembi Morumbi)
Rodrigo José Firmino (PUCPR) Vanessa Silveira Silva (UFBA)
Rosa Maria Locatelli Kalil (UPF) Vera da C. Fernandes-Hachich (Tesis)
Rosa Maria Sposto (UNB) Vera Maria Cartana Fernandes (UPF)
Rosane Martins Alves (UFRJ) Veridiana Atanasio Scalco (UFSC)
Rosaria Ono (USP) Victor F. Roriz (Fac. Int.Dom Pedro II)
Rovadávia Aline de Jesus Ribas (UFOP) Virgínia Maria N. de Vasconcellos (UFRJ)
Rui Miguel Sendas Jerónimo (UP) Virgínia C. C. Marcelo (Anhembi Morumbi)
Ruth Cristina M. Paulino (UNAERP) Virginia Maria Dantas de Araújo (UFRN)
Sara Biscaya (USM) Vitor Litwinczik (Anima Acústica)
Saulo Guths (UFSC) Wanessa Roberta Fazinga (UNIFIL)
Sayonara Maria de M. Pinheiro (UFES) Washington Almeida Moura (FAPESB)
Sergio Fernando Tavares (UFPR) White José dos Santos (UFMG)
Sergio Leal Ferreira (USP) Wiliam Fonseca (UFSM)
Sergio Roberto Leusin de Amorim (ABNT) Wilson Florio (UPMackenzie)
Sergio Scheer (UFPR) Yêda Vieira Póvoas Tavares (UPE)
Sheila Walbe Ornstein (USP)
.: EQUIPE DE APOIO
Rosana Dal Molin (Secretaria ANTAC) Laís Pereira Araújo (EPUSP)
Aparecida A. Bou Ghosn (FAUUSP) Lorena Claudia de Souza Moreira
(UNICAMP)
Aparecida Hatanaka (FAUUSP)
Marcos Vargas Valentin (FAUUSP)
Bruna Luz (FAUUSP)
Mariana Auad Proença (FAUUSP)
Caroline de Castro V. Machado
(EPUSP) Monica dos Santos Dolce Uzum
(FAUUSP)
Cláudio Barboza Ferreira Jr. (EPUSP)
Paula Mota (UNICAMP)
Eduardo Gasparelo (FAUUSP)
Priscila Weruska Stark da Silva (FAUUSP)
Fernanda Machado (UNICAMP)
Vera Dickhoff (FAUUSP)
Kátia Beatris Rovaron Moreira (FAUUSP)
x
Análise experimental do comportamento térmico do telhado verde extensivo
para Florianópolis
Débora Gracielle Stiegemeier de Liz, Martin Ordenes Mizgier, Saulo Guths 1726
Ferramenta computacional para desempenho acústico de edificações
habitacionais
Vanessa Takahashi, Stelamaris Rolla Bertoli, Daniel Moreira 1740
Desafios da política pública local para melhoria do conforto acústico urbano
da cidade de Macapá/AP
Patrícia Helena T. Takamatsu 1755
Comparativo entre variáveis luminotécnicas e percepção subjetiva da luz:
experimento em câmara climática
Cintia Tamura, Eduardo Kruger 1766
Impactos dos edifícios isolados no conforto ambiental de áreas originalmente
residenciais de baixo gabarito
Wennder Tharso Oliveira da Silva Martins, Karyna de Andrade Carvalho Rosseti,
Luciane Durante, Ivan Julio Apolonio Callejas, Malu Herrera Scaffi, Kellen Melo
Dorileo Louzich 1783
Absorção sonora de painéis modulares para muros vivos
Rodolfo Thomazelli, Fernando Durso Neves Caetano, Stelamaris Rolla Bertoli 1795
Desempenho de habitações de interesse social frente às mudanças climáticas
Maria Andrea Triana Montes, Roberto Lamberts, Paola Sassi 1806
Desempenho de abrigos alternativos para termo-higrômetros
Marcos de Oliveira Valin Jr, Karyn Ferreira Antunes Ribeiro, Diana Carolina
Jesus de Paula, Flávia Maria de Moura Santos, Angela Santana de Olivera,
Marta Cristina de Jesus Albuquerque Nogueira, José de Souza Nogueira 1821
Proposta de um dispositivo para aumentar o desempenho de janelas e
fachadas em termos de ventilação natural e auxiliar no controle da radiação
solar direta
Egon Vettorazzi, Helenice Maria Sacht, Marcelo Langner, Darwin Jaime
Camacho 1839
Avaliação do desempenho termoenergético de modelos de referência de
escritórios elaborados com base em levantamento de características
construtivas nacionais
Raphaela Walger Fonseca, Julia Bruch, Ricardo Rupp, Elisa Beck, Letícia Eli,
Mirella Improta, Veridiana Scalco, Roberto Lamberts 1853
Análise da influência da ocupação do solo no microclima de quatro regiões
distintas de Cuiabá-MT
Deborah C. Zanatta, Diana C. J. Paula, Eduardo M. Campos, Flávia M. M.
Santos, Gabriely A. Bento, José S. Nogueira, Mariana Y. Hondo, Marta C. J. A.
Nogueira, Victor A. B. R. Santos, Natallia S. Souza 1867
Microclima nos espaços urbanos abertos: um estudo comparativo de
medições em campo aberto x registros de estação meteorológica
Helena Cristina Padovani Zanlorenzi, Demóstenes Ferreira da Silva Filho 1884
xxiv
XVI ENC O NTRO NAC IO NAL DE TEC NO LO G IA
DO AMBIENTE C O NSTRUÍDO
De sa fio s e Pe rspe c tiva s d a Inte rna c io na liza ç ã o da C o nstruç ã o
São Paulo, 21 a 23 de Setembro de 2016
RESUMO
O p ro c e sso d e e xp a nsã o , urb a niza ç ã o e ind ustria liza ç ã o na s c id a d e s b ra sile ira s,
no rm a lm e nte , nã o é a c o m p a nha d o d e p la ne ja m e nto urb a no a d e q ua d o . Po r isso , a c a rre ta
m o d ific a ç õ e s sig nific a tiva s na m o rfo lo g ia urb a na , inte rfe rind o na sa úd e e na q ua lid a d e d a
vid a . Em e sp a ç o s urb a no s a b e rto s, p a rtic ula rm e nte na s g ra nd e s c id a d e s, o s ind ivíd uo s e stã o
c o nsta nte m e nte e xp o sto s a níve is so no ro s e le va d o s, situa ç ã o q ue p o d e g e ra r d e sc o nfo rto
a c ústic o e tra ze r m a le fíc io s à sa úd e . O b se rva -se no Bra sil um a q ua ntid a d e re d uzid a d e
e stud o s na á re a d e C o nfo rto Am b ie nta l Urb a no . C o nsid e ra nd o o c a so d e Ma c a p á / AP,
c o nsta ta -se ta m b é m a insufic iê nc ia d e p la ne ja m e nto urb a no lo c a l, d e a ná lise e d e
e m b a sa m e nto té c nic o s a d e q ua d o s p a ra a e la b o ra ç ã o d a s no rm a s vig e nte s re la c io na d a s a
ruíd o s. Tud o isso inte rfe re d ire ta m e nte na suste nta b ilid a d e urb a na d a re g iã o e na
p e rsp e c tiva d e inte rna c io na liza ç ã o d a c o nstruç ã o . C o nse g uiu-se id e ntific a r q ue o s m a rc o s
re g ula tó rio s lo c a is sã o c o nflita nte s e se b a se ia m a p e na s p a rc ia lm e nte na s no rm a s té c nic a s
na c io na is. Ta l d ific uld a d e d e c o rre d a d isto rç ã o d o s c o nc e ito s té c nic o s d a s no rm a s d a ABNT,
e m funç ã o d a utiliza ç ã o ina d e q ua d a o u inc o nsiste nte d o s p a râ m e tro s c o m a s suc e ssiva s
re visõ e s p o r q ue a s no rm a s p a ssa ra m . A p o lític a p úb lic a lo c a l, a o invé s d e d ina m iza r-se e m
sua s trê s e sfe ra s, c o ng re g a m a rc o s p ro ib itivo s e re strito s, d issip a nd o re sp o nsa b ilid a d e s e
a la rg a nd o a ne c e ssid a d e fisc a liza tó ria , se m , c o ntud o , e fe tiva r a d e vid a g e stã o p úb lic a .
Pa la vra s- c ha ve : C o nfo rto a m b ie nta l urb a no . Ac ústic a a m b ie nta l. Pla ne ja m e nto urb a no .
ABSTRAC T
The p ro c e ss o f e xp a nsio n, urb a niza tio n a nd ind ustria liza tio n in Bra zilia n c itie s is usua lly no t
a c c o m p a nie d b y a n a d e q ua te urb a n p la nning . The re fo re e nta ils, sig nific a nt c ha ng e s in
urb a n m o rp ho lo g y, a ffe c ting the he a lth a nd q ua lity o f life . In the o p e n urb a n sp a c e s,
p a rtic ula rly in b ig c itie s, p e o p le a re c o nsta ntly e xp o se d to hig h no ise le ve ls, a situa tio n tha t
c a n g e ne ra te a c o ustic d isc o mfo rt a nd b ring ha rm to he a lth. It’ s o b se rve d in Bra zil a re d uc e d
a m o unt o f stud ie s in Enviro nm e nta l Urb a n C o m fo rt. C o nsid e ring the c a se o f Ma c a p á /AP, it
ha s a lso re c e ive d insuffic ie nt lo c a l urb a n p la nning , a na lysis a nd a p p ro p ria te te c hnic a l b a sis
fo r the p re p a ra tio n o f re g ula tio ns re la te d to no ise . All this d ire c tly a ffe c ts the urb a n
susta ina b ility o f the re g io n a nd the p e rsp e c tive o f inte rna tio na liza tio n c o nstruc tio n. C a n b e
id e ntifie d tha t lo c a l re g ula to ry fra m e wo rks a re c o nflic te d a nd o nly p a rtly b a se d o n na tio na l
te c hnic a l sta nd a rd s. This d iffic ulty ste m s fro m the d isto rtio n o f the te c hnic a l c o nc e p ts o f ABNT,
d ue to the imp ro p e r use o r inc o nsiste nt p a ra m e te rs a t the suc c e ssive re visio ns o f the
sta nd a rd s p a sse d . The lo c a l p ub lic p o lic y, ra the r tha n b o o st in its thre e sp he re s, b ring s
to g e the r p ro hib itive la nd m a rks, dissip a ting re sp o nsib ilitie s, a nd e xte nding the b e m o nito re d
ne e d s, witho ut, ho we ve r, c a rry the p ro p e r p ub lic m a na g e m e nt.
1 TAKAMATSU, Pa tríc ia . De sa fio s d a p o lític a p úb lic a lo c a l p a ra me lho ria d o c o nfo rto a c ústic o urb a no
1755
ENTAC 2016 - Sã o Pa ulo , Bra sil, 21, 22 e 23 d e se te m b ro d e 2016
Ke y wo rds : Urb a n e nviro nm e nta l c o mfo rt. Enviro nm e nta l a c o ustic s. Urb a n p la nning .
1 INTRO DUÇ ÃO
O p ro c e sso re c e nte d e e xp a nsã o , urb a niza ç ã o e ind ustria liza ç ã o d a s
c id a d e s te m g e ra d o um no vo a m b ie nte c o nstruíd o . Ta l p ro c e sso , p o r nã o te r
sid o a c o m p a nha d o d e um a d e q ua d o p la ne ja m e nto urb a no , a c a rre to u
m o d ific a ç õ e s sig nific a tiva s, inte rfe rind o na sa úd e e na q ua lid a d e d e vid a
hum a na . Em e sp a ç o s urb a no s a b e rto s, p a rtic ula rm e nte na s g ra nd e s c id a d e s,
o s ind ivíd uo s e stã o c o nsta nte m e nte e xp o sto s a níve is so no ro s e le va d o s,
situa ç ã o q ue p o d e g e ra r d e sc o nfo rto a c ústic o e tra ze r m a le fíc io s a sa úd e
(SANTO S, 1999; C ARVALHO , 2010; BISTAFA, 2011; HIRASHIMA, 2014).
“ C o nfo rto ” é um te m a re le va nte p a ra a s so c ie d a d e s c o nte m p o râ ne a s,
e sta nd o d ia ria m e nte p re se nte nã o só e m d e b a te s a c a d ê m ic o s, m a s
ta m b é m e m c o nve rsa s c o tid ia na s. Em sua o rig e m , a s ne c e ssid a d e s d e
im p le m e nta ç ã o d e m e lho ria s na s c o nd iç õ e s d e tra b a lho d a s e m p re sa s,
c o m é rc io , e tc . A o rig e m d o te rm o c o nfo rto e stá a sso c ia d a a o c o nc e ito d e
c o nso lo o u a p o io , a p a rtir d a p a la vra la tina c umfo rta re , d e riva d a d e c um-
fo rtis, sig nific a nd o “ a livia r d o r o u fa d ig a ” (SC HMID, 2005, p . 32). Ne sse
c o nte xto , a p a isa g e m so no ra d e um a c id a d e c o nstitui-se c o m o im p o rta nte
re fe rê nc ia a m b ie nta l d e q ua lid a d e d e vid a no m e io urb a no (PEREIRA, 2003).
Pa ra a lc a nç a r o o b je tivo d e ste e stud o , p ro c e d e u-se a um a re visã o d a
lite ra tura p e rtine nte , p a ra a p ro fund a r a s c a ra c te rístic a s d e re g ula m e nta ç ã o
le g a l a p lic a d a s à c o nfo rm a ç ã o d o a m b ie nte c o nstruíd o d a c id a d e d e
Ma c a p á / AP q ue d ire ta m e nte inte rfe re m na g e stã o p úb lic a e m re la ç ã o à
p o luiç ã o so no ra .
A m e to d o lo g ia c ie ntífic a a d o ta d a fo i a q ua lita tiva e xp lo ra tó ria c o m p e sq uisa
d o c um e nta l, p o r a justa r-se à s c a ra c te rístic a s d o p ro je to inic ia l d e d o uto ra d o
p a ra e stud o d a p a isa g e m so no ra d e Ma c a p á sub m e tid o a o PRO -URB/ UFRJ,
c o ng re g a nd o p a rte d a e xp e riê nc ia d id á tic a d a c a d e ira C o nfo rto Ac ústic o ,
d o C AU/ UNIFAP.
A p e sq uisa c o nte m p lo u a a ná lise d a s le is urb a nístic a s m unic ip a is, d a s le is
a m b ie nta is d e Ma c a p á e d a Le i Esta d ua l 1.149/ 2007 d o G o ve rno d o Esta d o
d o Am a p á , c o nfro nta nd o -se c o m a le itura té c nic a le g a l lo c a l, e m
c o nfo rm id a d e c o m a s no rm a s d a Asso c ia ç ã o Bra sile ira d e No rm a s Té c nic a s
(ABNT).
Ta m b é m , b usc o u-se lo c a liza r to d o o re fe re nc ia l d e e stud o s d e a c ústic a
urb a na e a m b ie nta l já re a liza d o s so b re a c id a d e , o q ua l se m o stro u
inc ip ie nte e lo c a liza d o . O s c a so s d e a ná lise e sp a c ia l d e p o luiç ã o so no ra ,
no rm a lm e nte , m e sc la m a m e to d o lo g ia d e a ná lise d a s d e núnc ia s re c e b id a s
p e lo s ó rg ã o s re g ula m e nta d o re s, c o m o o C O NAMA, m e d ia nte o
d e sc um p rim e nto d a Re so luç ã o C O NAMA 01/ 1990 e 02/ 1990, q ue d isp õ e m
so b re o s c rité rio s d e p a d rõ e s d e e m issã o d e ruíd o s d e c o rre nte s d e q ua isq ue r
a tivid a d e s ind ustria is, c o m e rc ia is, so c ia is o u re c re a tiva s, inc lusive a s d e
p ro p a g a nd a p o lític a , e so b re o Pro g ra m a Na c io na l d e Ed uc a ç ã o e C o ntro le
d a Po luiç ã o So no ra o u le g isla ç õ e s e sp e c ífic a s d e p o luiç ã o so no ra
1756
ENTAC 2016 - Sã o Pa ulo , Bra sil, 21, 22 e 23 d e se te m b ro d e 2016
1757
ENTAC 2016 - Sã o Pa ulo , Bra sil, 21, 22 e 23 d e se te m b ro d e 2016
1758
ENTAC 2016 - Sã o Pa ulo , Bra sil, 21, 22 e 23 d e se te m b ro d e 2016
Fo nte : PMM(2004)
1759
ENTAC 2016 - Sã o Pa ulo , Bra sil, 21, 22 e 23 d e se te m b ro d e 2016
1760
ENTAC 2016 - Sã o Pa ulo , Bra sil, 21, 22 e 23 d e se te m b ro d e 2016
2.2 Aná lise le g isla tiva da le i e sta dua l e m c o nfro nto c o m a s no rm a s b ra sile ira s
A re le vâ nc ia d o te m a g a nha d e sta q ue c o m a p ro m ulg a ç ã o d a Le i Esta d ua l
1.149, d e 3 d e d e ze m b ro d e 2007, q ue d isp õ e so b re lim ite s na p ro d uç ã o d e
p o luiç ã o so no ra no â m b ito d o e sta d o d o Am a p á , e d á o utra s p ro vid ê nc ia s,
e sta b e le c e nd o p uniç ã o p e la p ro d uç ã o d e p o luiç ã o so no ra . Eq uiva le ria ,
p o rta nto , à “ Le i d o Silê nc io ” e sta d ua l.
O ruíd o d ivid e -se e m d ua s c a te g o ria s d e nã o p e rm issivid a d e a se re m
c o ntro la d a s, c o nfo rm e c ita o a rt. 2º :
I - a lc a nc e m , no a m b ie nte e xte rio r a o re c into e m q ue tê m o rig e m ,
q ua nd o nã o d ive rsa m e nte e sta b e le c id o ne sta Le i, níve l d e p re ssã o
so no ra sup e rio r a 85 (o ite nta e c inc o ) d e c ib é is a fe rid o p o r m e d id o r
d e p re ssã o so no ra ;
II - a lc a nc e m , no inte rio r d o re c into e m tê m o rig e m , níve is d e so ns
sup e rio re s a o s c o nsid e ra d o s no rm a is p e la Asso c ia ç ã o Bra sile ira d e
No rm a s Té c nic a s – ABNT
1761
ENTAC 2016 - Sã o Pa ulo , Bra sil, 21, 22 e 23 d e se te m b ro d e 2016
3 C O NC LUSÕ ES
Inic ia nd o -se p e lo Pla no Dire to r, o s instrum e nto s urb a nístic o s a p to s a se re m
a p lic a d o s a Ma c a p á fa ze m a p e na s m e nç ã o a o s ne c e ssá rio s im p a c to s
d e c o rre nte s d a p o luiç ã o so no ra , e m e sp e c ia l a a é re a , o u a q ue la s a d vind a s
d e g ra nd e s e m p re e nd im e nto s, m a s nã o há a p ro fund a m e nto sub sid iá rio p a ra
a va nç a r so b o p o nto d e vista d o s usuá rio s c o m uns d a s e d ific a ç õ e s e m
re la ç ã o a sua inse rç ã o urb a na e q ua nto a o im p a c to lo c a l d a im p la nta ç ã o
d e sua s e d ific a ç õ e s. La nç a -se c o m o d ire triz juríd ic a m unic ip a l a p e na s a
1762
ENTAC 2016 - Sã o Pa ulo , Bra sil, 21, 22 e 23 d e se te m b ro d e 2016
AG RADEC IMENTO S
Esp e c ia l a g ra d e c im e nto à Unive rsid a d e Fe d e ra l d o Am a p á , p o r inte rm é d io
d a PRO G RAD, via Pro g ra m a d e Auxílio a o Pe sq uisa d o r - PRO PEV, e a o
Pro g ra m a d e Do uto ra d o Inte rinstituc io na l d a Unive rsid a d e Fe d e ra l d o Rio d e
Ja ne iro – DINTER/ UFRJ-UNIFAP.
REFERÊNC IAS
ABNT – ASSO C IAÇ ÃO BRASILEIRA DE NO RMAS TÉC NIC AS. NBR 10151/ 2003: Ac ústic a -
Ava lia ç ã o d o ruíd o e m á re a s ha b ita d a s, visa nd o o c o nfo rto d a c o munid a d e -
Pro c e d ime nto . Rio d e Ja ne iro , Bra sil, 2003.
__________________. NBR 10152/ 1992: Níve is d e ruíd o p a ra c o nfo rto a c ústic o . Rio d e
Ja ne iro , Bra sil, 1992.
1763
ENTAC 2016 - Sã o Pa ulo , Bra sil, 21, 22 e 23 d e se te m b ro d e 2016
1764
ENTAC 2016 - Sã o Pa ulo , Bra sil, 21, 22 e 23 d e se te m b ro d e 2016
SO ARES, E. M. A. Aná lise do c o nfo rto a c ústic o no b a irro No ssa Se nho ra do Pe rpé tuo
So c o rro : Rua Hug o Alve s Pinto e m Ma c a pá – AP. (Tra b a lho d e Pe sq uisa ), C EAP,
Ma c a p á , 2011. Disp o níve l e m http :/ / www.c e a p .b r/ ma te ria l/ MAT12032013201521.p d f
1765