Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
47-Manuscrito Sem Identificação Dos Autores-475-2!10!20080602
47-Manuscrito Sem Identificação Dos Autores-475-2!10!20080602
2008
Resumo
palavras-chave Doenças ectoparasitárias como a escabiose, a pediculose, a tungíase e a larva mi-
grans cutânea são epidêmicas em inúmeras comunidades carentes no Brasil e seu
Permetrina controle efetivo é um desafio para a Saúde Pública. Embora a permetrina seja um
Cromatografia líquida dos medicamentos aprovados pelo Food and Drug Administration para o tratamento da
pediculose, não há um método oficial disponível para a realização do controle da
Preparações para cabelo qualidade deste produto em loção capilar de uso humano. Assim, o objetivo deste
trabalho foi desenvolver e validar um método analítico sensível, específico, preciso
Infestações por piolhos e exato para esta análise, seguindo os critérios descritos na Resolução no 899/2003
da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA). A cromatografia líquida de
alta eficiência (HPLC) com detector diode array (λ= 235nm) foi empregada na determinação de cis-permetrina
em loção capilar, visando implementar um sistema de controle da qualidade em laboratórios analíticos. A cis-
permetrina e a substância utilizada como padrão interno (PI), o cloridrato de nafazolina, foram separados em
coluna analítica S5W (4,6 x 150mm) Waters Spherisorb® e eluídos isocraticamente (fluxo de 1,2mL/min). A
cis-permetrina e o PI foram caracterizados pelos tempos de retenção de 1,52 e 8,66 minutos respectivamente. O
método mostrou-se linear na faixa de 1,6 a 127,5µg/mL e, nos estudos de precisão intra e interensaio, foram ob-
tidos coeficientes de variação inferiores a 5%, calculados a partir dos resultados. A exatidão média do método foi
de 103%. Os limites de detecção e quantificação foram 1,6µg/mL e 2,4µg/mL respectivamente. A cis-permetrina
manteve-se estável por 24 horas à temperatura ambiente; por 15 dias a 4ºC e 30 dias a -20ºC. O método mostrou-
se simples e apropriado para a determinação de cis-permetrina em loção capilar.
Abstract
Parasitic skin diseases such as scabies, pediculosis, tungiasis, and cutaneous larva keywords
migrans are epidemic in numerous communities in Brazil and their effective con-
trol is a major challenge to public health. Permethrim is one of the medications Permethrin
approved by the Food and Drug Administration to treat pediculosis. However,
official methods of quality control for permethrin’s use as hair lotion are cur- Chromatography, liquid
rently unavailable. Thus, a specific and accurate method was validated using high
performance liquid chromatography (HPLC) with a diode array detector (λ = 235 Hair preparations
nm) in order to determine cis-permethrin in hair lotion, aiming to establish a sys- Lice infestations
tem of quality control in analytical laboratories. Cis-permethrin and naphazoline
chloride (internal standard - IS) were separated in an analytical S5W column (4.6
x 150 mm) Waters Spherisorb® and isocratically eluted (flow rate =1.2 mL/min). Cis-permethrin and IS were
characterized by their retention times: 1.52 and 8.66 minutes, respectively. The accuracy of this method was
103%. A linear range was detected from 1.6 to 127.5 μg/ml and CV < 5% calculated from intra and inter-essay
precision results. LOD and LOQ were 1.6 µg/mL and 2.4 µg/mL, respectively. Cis-permethrin remained
stable for 24 hours at room temperature; for 15 days at 4ºC and 30 days at -20ºC. The method was considered
simple and suitable for determination of cis-permethrin in hair lotion.
1 Universidade Federal de Juiz de Fora - Juiz de Fora, MG. e-mail: nadiafox@gmail.com
2 Universidade Federal de Juiz de Fora - Juiz de Fora, MG.
19
Cromatografia líquida de alta eficiência • Barbosa et al.
20
HU Revista, Juiz de Fora, v.34, n.1, p.19-25, jan./mar. 2008
21
Cromatografia líquida de alta eficiência • Barbosa et al.
22
HU Revista, Juiz de Fora, v.34, n.1, p.19-25, jan./mar. 2008
23
Cromatografia líquida de alta eficiência • Barbosa et al.
por Wang, Moorman e Burleson (2003) que é 98,8% BONWICK, G.A.; SUN, C.; ABDUL-LATIF, P.; BAUGH, P.J.;
(94,6 a 103%). Comparativamente aos resultados do SMITH, C. J. c; ARMITAGE, R.; DAVIES, D. H. Determina-
ensaio de precisão intra-ensaio realizado por Wang, tion of permethrin and cyfluthrin in water and sediment by gas
chromatography-mass spectrometry operated in the negative
Moorman e Burleson (2003), no qual foi encontrado
chemical ionization mode. Journal of Chromatography A, New
o valor do coeficiente de variação de 0,43%, a média
York, v.707, p. 293–302, 1995.
dos valores dos coeficientes de variação obtida no
método proposto foi superior (0,96%). No entanto, BRASIL. Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância
esta diferença não compromete a precisão do método Sanitária. Resolução – RE Nº 899, de 29 de março de 2003,
validado, uma vez que o valor recomendado pela AN- DOU de 02 de junho de 2003. Brasília, 2003.
VISA é de até 5% (BRASIL, 2003). BUSCHIAZZO, H.; CAÑAS, M. Piojos. Informe Área Farma-
Segundo a Resolução no 899/ 2003 (BRASIL, cológica FEMEBA, Argentina, v. 1, n. 7, p. 8-9, nov. 2001.
2003), a validação deve garantir, por meio de estudos
experimentais, que o método atenda às exigências das CHOI, J.; ROSE, R. L.; HODGSON. E. In vitro human meta-
aplicações analíticas, assegurando a confiabilidade dos bolism of permethrin: the role of human alcohol and aldehyde
resultados. Para tanto, deve apresentar especificidade, dehydrogenases. Pesticide Biochemistry and Physiology, San
Diego, Califórnia v. 74, p. 117-128, 2002.
linearidade, intervalo, precisão, sensibilidade, limite
de quantificação, exatidão, adequados à análise. Ana- CHOSIDOW, O. Scabies and pediculose. Lancet, London, v. 355,
lisando os valores encontrados neste estudo, pode-se p. 819-826, 2000.
afirmar que a variabilidade encontrada no método está
EL-DIN, M.S.; ABUIRJEIE, M.A. HPLC and first derivative
de acordo com os valores preconizados pela ANVISA
spectrophotometric determination of permethrin in pharma-
e que o mesmo é de fácil execução, já que não requer
ceutical formulations. Acta Pharmaceutica Fennica, v. 101, p.
prévio tratamento da amostra. 111-118, 1992.
BARBOSA, J.V.; PINTO, Z.T.; DOS SANTOS, G.C.; TELLES, LIMA, R.B. Dermatologia.Net. Doenças da pele. São Paulo.
S.S.A. Estudo da Pediculose no Estado do Rio de Janeiro. I Bienal 1996. Disponível em: <www.dermatologia.net>. Acesso em: 29
da pesquisa da Fundação Oswaldo Cruz. p.200, 1998. out. 2003, 20:40:45.
24
HU Revista, Juiz de Fora, v.34, n.1, p.19-25, jan./mar. 2008
LUBS, M.; HAMANN, J.; HEESCHEN, W. Gaschromatographic VÁZQUEZ, P.P.; MUGHARI, A.R.; GALERA, M.M. Solid-phase
determination of ectoparasiticide residues in milk. Milchwis- microextraction (spme) for the determination of pyrethroids in
senschaft, v. 38, n. 10, p.597-600, 1983.
cucumber and watermelon using liquid chromatography com-
MARTÍNEZ GALERA, M. et al. Determination of cypermethrin, bined with post-column photochemically induced fluorimetry
fenvalerate and cis- and trans-permethrin in soil and groundwater derivatization and fluorescence detection. Analytica Chimica
by high-performance liquid chromatography using partial least- Acta, Amsterdam, v. 607, p. 74-82, 2008.
squares regression. Journal of Chromatography A, New York,
v. 727, p. 39-46, 1996. WANG, I.H.; MOORMAN, Z.; BURLESON, J. Isocratic rever-
REINHARD, K.J; BISKSTRA, J. Louse infestation of the chri- sed-phase liquid chromatographic method for the simultaneous
ribaya culture, southens peru: variation in prevalence by age and determination of (s)-methoprene, mgk264, piperonyl butoxide,
sex. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, sumithrin and permethrin in pesticide formulation. Journal of
suppl.1 p.173-179, 2003. Chromatography A, New York, v. 983, p. 141-152, 2003.
Enviado em 28/09/2007
Aprovado em 17/02/2008
25