Caracol – MS |Bairro Centro

Estudos Sociais na Arquitetura e Urbanismo

Esboço de foto aérea, Caracol

Índice
• I. Introdução.............................................................................................................3
• II. Localização..........................................................................................................4
Estado...............................................................................................................4
Município..........................................................................................................5
Cidade e bairro...............................................................................................6
• III. A imagem do ambiente.....................................................................................7
Legibilidade.....................................................................................................7
Identidade, estrutura e significado...............................................................9
Percurso..........................................................................................................12
• IV. A imagem da cidade e seus elementos......................................................13
Vias.................................................................................................................13
Limites – prefeitura........................................................................................14
Limites – entendidos......................................................................................15
Bairro...............................................................................................................16
Ponto nodal...................................................................................................17
Marco.............................................................................................................18
• V. Mapa síntese......................................................................................................19
• VI. Questionário......................................................................................................20
• VII. Considerações finais.......................................................................................27
• VIII. Identificação dos membros..........................................................................28
• IX. Referências........................................................................................................29 2
Introdução

Objetivo Metodologia

• Foi objetivado, desde o início, • O trajeto efetuado, os pontos de

garantir as percepções sobre a referência, as memórias
cidade de Caracol, mais citadinas – obtidas com os
precisamente, do bairro Centro, moradores locais – e, todo o
único na cidade. Isso foi feito por corpo do qual é feito esse
meio do olhar dos moradores, trabalho, foram embasados,
com imagens de pontos de fundamentalmente, na obra do
referência, um percurso arquiteto e urbanista Kevin
elaborado e muita atenção as Lynch, A Imagem da Cidade.
característica relevantes da Foram utilizadas metodologias
cidade. Avaliando suas por ele desenvolvidas e que, até
contribuições urbanísticas para hoje, são essenciais para
os cidadãos e visitantes. pesquisas de urbanismo
demonstrando sua importância
e aplicadas, no estudo, de forma
prática.
3
 Localização
Estado

• No Brasil, o Estado do
Mato Grosso do Sul,
pertencente a região
Centro-Oeste, é
composto por 79
municípios, e um deles é o
objeto de estudo,
Caracol.

Disponível em: mapas do mundo 4

 Localização
Município

• O município de Caracol,
no Mato Grosso do Sul,
encontra-se na
mesorregião Sudoeste
do estado e na
microrregião de
Bodoquena. É dividido
entre a sede, cidade de
Caracol, e, povoados:
Alto Caracol e
Destacamento São
Carlos.

Disponível em: google maps e wikipédia 5

 Localização
Cidade e bairro

• A cidade de Caracol é
composta por um
bairro único – bairro
Centro – e algumas
pequenas vilas.
Localiza-se ao centro-
sul do município e tem
como característica
uma população
pequena. Dista 394 km
da capital estadual.

Disponível em: Prefeitura municipal de Caracol, MS

6
 A imagem do ambiente
Legibilidade
• A ambientação urbana de Caracol com seus
vastos pontos nos quais são englobados a
arborização da cidade, são de fácil
reconhecimento para a população local.
Sendo, então, destaque na leitura visual do Cruzamento Av. Duque de Caxias e Rua Libindo F. Leite
ambiente, como Kevin Lynch sugeria.
• A cidade tem como via de destaque a
Avenida Brasil, sendo a principal no comércio,
possui elevado tráfego de caminhões que
vão rumo a cidade de Porto Murtinho, limite
da municipalidade em sentido sudoeste. É
sempre frequentada pelos jovens e pelos senis
moradores da cidade e é reconhecida em Avenida Brasil, comércios

todos os seus pontos.

• Outra importante e marcante rua da cidade é
a Libindo Ferreira Leite, local onde está a
prefeitura municipal e em frente localiza-se a
praça da cidade, muito bonita e visitada
pelos moradores, além do seu visual que
transmite calma e tranquilidade. 7

Praça 1° de maio
 A imagem do ambiente
Legibilidade

• A rua Tiradentes, tem como destaque, na

memória de seus moradores, os eventos que
acontecem na paróquia local, que sempre
atraem quase toda a população e é, até hoje,
Paróquia Nossa Senhora do Perpétuo Socorro
envolto por recordações e de fácil legibilidade
pelos cidadãos, desde quando foi fundada.
• Outro local que importa lembranças aos
moradores e constrói a imagem da cidade
perante os cidadãos é a praça de eventos e
shows, local que já foi palco para muitas
memórias e, hoje, tem um espaço como
Biblioteca Sesi na cidade de Caracol, Biblioteca SESI, rua 15 de novembro

buscando espalhar o conhecimento.

• A rua paralela à prefeitura, Baldomero
Coenga, é importantíssima para cidade e de
marco memorial aos cidadãos por possuir o
hospital da cidade: Rita Antônia Maciel Godoy
e o posto de saúde, traz muitas lembranças aos
moradores e é de fácil reconhecimento visual. 8
Rua Baldomero Coenga, Hospital Municipal
 A imagem do ambiente
Identidade, Estrutura e Significado
• A Prefeitura Municipal de Caracol é bela,
composta por uma pintura verde, com
paisagismo existente em seu entorno.
Possui um andar único – térreo – é
frequentemente vista pelos moradores
por sua localização.
• Ela é localizada na quadra formada
pelas vias Libindo Ferreira Leite, Pompílio
Fernandes, Baldomero Coenga e a
Duque de Caxias. Divide a quadra com
outro importante ponto da cidade, o
Hospital Municipal, e encontra-se a 2
quadras da avenida Brasil, principal da
cidade.
• É representante da hierarquia municipal,
o executivo. Traz complexos sentimentos
aos moradores por ser um símbolo
político e administrativo e retrata a
conturbada vivência entre os meros
cidadãos e aqueles que governam. 9
 A imagem do ambiente
Identidade, Estrutura e Significado

• A Praça 1° de Maio é composta por uma academia ao ar livre, por vários bancos
englobados por uma cobertura vegetal específica. É cercada por pequenos
muros que funcionam também como bancos, muito arborizada e trabalhada no
paisagismo.
• Ela localiza-se na esquina entre as vias Tiradentes e Libindo Ferreira Leite, divide a
atenção com a Prefeitura por estar de fronte a mesma. E é constantemente
utilizada para travessia e encurtamento do caminho pelos moradores.
• Essa praça possui um significado muito especial para os cidadãos por ser palco
anual da decoração natalina e ser amplamente visitada para fotos e encontros
entre os moradores. Traz como sentimento a paz e a satisfação de estar em um
local tão bonito.
10
 A imagem do ambiente
Identidade, Estrutura e Significado
• A Paróquia Nossa Senhora do
Perpétuo Socorro é composta por um
salão de eventos, pela igreja em si e
por uma bela arborização em seu
entorno.
• Fica localizada na quadra composta
pelas vias Tiradentes, Libindo Ferreira
Leite, Pompílio Fernandes e Mato
Grosso, sendo uma quadra pequena
e é localizada na esquina entre a
Libindo F. Leite e a Tiradentes, de
fronte a Praça 1° de maio.
• A Paróquia traz lembranças a quase
toda a população local ou que um
dia morou por lá, por ser local de
eventos anuais, desde as formaturas
das pré-escolas até as festas juninas
impecáveis. Sendo responsável por
todo um saudosismo que paira a
pequena cidade.
11
A imagem do ambiente
Percurso

12
A imagem da cidade
e seus elementos
Vias
• A principal avenida da cidade, a avenida Brasil, é Avenida Brasil, comércios
composta por quase todo o comércio local, tendo
destaque por possuir, além das lojas e lanchonetes,
a única agência bancária da cidade e o único
posto de gasolina, sendo, também, a localização
do Sindicato Rural da cidade. Possui tráfego
intenso de veículos pesados que se direcionam
rumo à cidade de Porto Murtinho. Rua Tiradentes, escola

• A rua Tiradentes tem sua importância local por ser

a rua que abriga a escola estadual do município e
por ter em sua esquina a praça 1° de maio.
• A conhecida rua Duque de Caxias tem por
essencial a instalação do Posto de Saúde da Rua Duque de Caxias, posto de saúde
cidade e por ser a rua de esquina da Prefeitura
Municipal.
• A rua Libindo F. Leite é a rua onde localiza-se a
prefeitura do município, a câmara municipal, o
poliesportivo local, a praça 1° de maio de esquina,
a biblioteca Sesi e a entrada da escola municipal. Rua Libindo Ferreira Leite, prefeitura
13
A imagem da cidade
e seus elementos
Limites prefeitura

• Segundo apresentado, o
limite do bairro Centro é
estabelecido pelas ruas
Ramão Fernandes ao
norte, Tenente João ao
oeste, Marcionílio Martins
Leite ao sul e a rua Dom
Aquino Corrêa ao leste,
estas, delimitam o bairro
Centro oficialmente.

14
A imagem da cidade
e seus elementos
Limites entendidos

• O limite entendido pela

população é efetivado por
uma rua paralela à avenida
principal na direção norte, a
Maurílio Godoy, delimitada ao
oeste pela rua Alan Kardec, ao
sul pela Baldomero Coenga e
ao leste pela intersecção entre
Pompílio Fernandes e Libindo
Ferreira Leite e em sentido
ascendente com a rua
Tiradentes.

Limite do bairro Centro pela população

15
A imagem da cidade e seus elementos
Bairro

• O bairro Centro, sendo quase a

cidade em sua totalidade –
com 81 quadras – possui como
elementos: a Prefeitura
Municipal, um Hospital, um Posto
de Saúde, uma Praça
arborizada, um posto de
gasolina, uma praça de eventos
que atualmente é inutilizada,
por falta de projetos, uma
biblioteca, uma Câmara
Municipal, um poliesportivo, no
qual são realizados os jogos
intermunicipais, um
estabelecimento bancário, uma
escola estadual e uma
municipal, uma creche, e a
paróquia responsável por Limite oficial do bairro Centro
inúmeros eventos simbólicos
para a população. 16
A imagem da cidade e seus elementos
Ponto nodal

• A entrada da cidade de Caracol é marcada por uma semirrotatória que

é tida como ponto de referência pelos moradores e pelos visitantes que
na cidade adentram. Assim, serve como um axiliar no fluxo das vias que
iniciam a cidade por uma de suas entradas, mantém o tráfego dos
veículos mais bem definidos. É um ponto estratégico e por assim dizer,
viabiliza com certa facilidade a locomoção e a intersecção: humanos e
veículos automotores.

17
A imagem da cidade
e seus elementos
Marco

• A frase instaurada no
monumento é dedicada ao
creditado fundador da cidade,
Sr. João Martins Leite. “A
homenagem e a gratidão do
município de Caracol – MS, ao
grande desbravador e pioneiro
desta região do histórico sertão
mato-grossense, Sr. João Martins
Leite, gaúcho de Bagé – RS, de
onde partiu e adentrou nestas
terras no ano de 1885, onde
deixou sua história, pela sua
determinação e coragem, sendo
o autêntico fundador deste
município, para hoje e sempre
revivermos.”
18
Mapa síntese

Limite do bairro centro Limite entendido Percurso realizado

19
Questionário
O que a cidade de Caracol representa para você?
• Foram utilizados como objeto de estudo 8 moradores de Caracol – MS, 3 amigos e 5 familiares. A pergunta tinha
como objetivo saber como a cidade é vista pelos moradores e como eles se relacionam com ela.
• Dentre as opções ofertadas havia: agitação e insegurança; tranquilidade e
paz; segurança e tranquilidade; agitação e segurança. Segundo os
moradores, a opinião foi clara quanto a ser uma cidade tranquila, houve
divergência entre paz e segurança, mas ambas demonstrando o local
calmo que a cidade é. Ninguém optou por uma cidade agitada.

20
Questionário
O que torna Caracol importante para você?
• Foram utilizados como objeto de estudo 8 moradores de Caracol – MS, 3 amigos e 5 familiares. A pergunta tinha
como objetivo saber como a cidade é vista pelos moradores e como eles se relacionam com ela.
• Dentre as opções ofertadas havia: as pessoas e os amigos; os locais de
infância e a família; os bailes carapés da cidade. Conforme os
entrevistados, é majoritária a preferência pelos locais de infância e a
família, mas havendo alguns que disseram as pessoas e os amigos. Isso
remete ao espírito familiar que paira sobre a cidade e o bairro centro.

21
Questionário
Quais locais de Caracol trazem lembranças a você?
• Foram utilizados como objeto de estudo 8 moradores de Caracol – MS, 3 amigos e 5 familiares. A pergunta tinha
como objetivo saber como a cidade é vista pelos moradores e como eles se relacionam com ela.
• Foi disponibilizado 4 opções (podendo haver mais de uma escolha): casa
de amigos; posto de gasolina; praça em frente a prefeitura; locais para
alimentação. Os entrevistados optaram, majoritariamente, por casas de
amigos e locais para alimentação; alguns escolheram a praça em frente a
prefeitura e nada foi dito sobre o posto de gasolina. Esses são pontos muito
utilizados por moradores locais e reflete a particularidade de ser uma
cidade pequena.

22
Questionário
Você acha que os locais em Caracol são de fácil localização?
• Foram utilizados como objeto de estudo 8 moradores de Caracol – MS, 3 amigos e 5 familiares. A pergunta tinha
como objetivo saber como a cidade é vista pelos moradores e como eles se relacionam com ela.
• Dentre as opções ofertadas havia: Sim, pois cresci aqui; não, pois não
conheço muito bem; talvez, pois alguns pontos não me recordo; sim, pois a
cidade é pequena. Metade dos moradores entrevistados acreditam que
são de fácil localização pois cresceram no local; alguns acreditam que sim
por ser uma cidade pequena, e, outros acham que talvez seja de fácil
localização, pois há locais que não se recorda e ninguém acredita que seja
um local de difícil localização.

23
Questionário
Como você acha que as pessoas de fora/turistas veem Caracol?
• Foram utilizados como objeto de estudo 8 moradores de Caracol – MS, 3 amigos e 5 familiares. A pergunta tinha
como objetivo saber como a cidade é vista pelos moradores e como eles se relacionam com ela.
• Dentre as opções ofertadas havia: como um local pequeno e acolhedor;
como um local pequeno sem atrativos; como um local de muito agito.
Conforme respostas datas, a maioria entende que outras pessoas que não
são de Caracol acham a cidade pequena e acolhedora; o restante optou
por acreditar que outros veem a cidade como um local pequeno e sem
atrativos, ninguém respondeu um local com agito. Com isso, entende-se
que a localidade é vista como pequena por seus moradores.

24
Questionário
Como você desenharia um mapa da sua
casa para o centro de Caracol? Cite os
pontos importantes entre o trajeto.

• José Vitor, o morador entrevistado

disse: sairia da rua João Loureiro em
direção à avenida Brasil, em meio ao
percurso, saindo de casa, passaria
pelo posto de saúde, seguiria na
mesma rua e logo adiante eu
atravessaria em frente a prefeitura e
um bar, viraria à direita e depois à
esquerda, passando a praça e a
igreja, depois a escola e a sorveteria,
seguindo na mesma rua eu chegaria
à Avenida.

Desenho feito por José Vitor

25
Questionário
Descreva como você interpreta o
caminho o qual você faz da casa para o
serviço, o que você sente, os cheiros e os
locais. Poderia desenhar como seria um
mapa com esse trajeto?

• Rita Ferreira, moradora entrevistada

disse: saía cedo, quando o sol não
estava forte, passava em frente ao
posto de saúde que naquele horário
havia pessoas esperando por consulta,
depois ia em direção à prefeitura,
passava pela praça, sempre tinha um
homem que vendia espetinho, o cheiro
se espalhava por toda a praça. Logo
em seguida, em frente à escola
estadual já havia mais agito, por conta
dos alunos, depois virava à esquerda e
chegava no meu serviço e eu fazia
esse mesmo caminho todos os dias. Desenho feito por Rita Ferreira

26
Considerações finais

• A imagem da cidade se faz concentra e de fácil visualização a partir do

trabalho exposto. É nítida a vontade de fazer-se entender os principais
elementos constituintes de Caracol e quais as principais lembranças e
memórias neles obtidos. Os moradores que contribuíram para o processo de
elaboração dos mesmos tinham uma ideia clara de como entendem a
cidade e quais são as referências aqui existentes. Houve discrepância entre o
que é imaginado e entendido como limite do bairro Centro e o que é o
verdadeiro delimitador das áreas centrais, contudo, mesmo com essa
divergência é prático que a visão que os moradores possuem de sua cidade
é diferente do que é catalogado e exposto como certo pela prefeitura.
Dessa forma, a aplicabilidade prática dos métodos por Kevin Lynch
desenvolvidos se fazem apresentadas em todo o corpo do trabalho existente.

27
Foto aérea, Caracol

Apresentado por: Orientado por:

Karol Loureiro Scardin Maria Lucia Torrecilha
Tainara da Rocha Leite
28
 Referências
• https://arquiteturascontemporaneas.wordpress.com/2015/10/07/analise-kevin-
lynch-a-imagem-da-cidade-londres-
mexico/#:~:text=Um%20dos%20conceitos%20apresentados%20%C3%A9,%2C%20vi
as%20de%20circula%C3%A7%C3%A3o%20(%E2%80%A6)
• https://www.cidade-brasil.com.br/municipio-caracol-ms.html
• https://cidades.ibge.gov.br/brasil/ms/panorama
• https://www.google.com/maps/place/Caracol+-+MS,+79270-000/@-22.0114712,-
57.0281922,3a,75y,90t/data=!3m8!1e2!3m6!1sAF1QipP0AJC_FMPWfDxkjgTzYsfKkMq
pS-
Wqk2u0A0Hh!2e10!3e12!6shttps:%2F%2Flh5.googleusercontent.com%2Fp%2FAF1Qi
pP0AJC_FMPWfDxkjgTzYsfKkMqpS-Wqk2u0A0Hh%3Dw360-h270-k-
no!7i720!8i540!4m5!3m4!1s0x947b4dd1dd361127:0x71fa94d3280ead15!8m2!3d-
22.0150009!4d-57.0321443
• LYNCH, Kevin. A imagem da cidade. WMF Martins Fontes, 2010. 1° edição, 1960.
• http://ww2pmcaracol.ms.gov.br/pagina/11
• http://ww2pmcaracol.ms.gov.br/pagina/15
• https://pt.mapsofworld.com/brasil/estados/mato-grosso-do-sul.html
• https://urbanidades.arq.br/2008/03/14/kevin-lynch-e-a-imagem-da-
cidade/#:~:text=Conceitos%20principais&text=Facilidade%20com%20que%20cad
a%20uma,(LYNCH%2C%201960%2C%20p.&text=Al%C3%A9m%20disso%2C%20a%20
imagem%20da,ue%20Lynch%20chamou%20de%20estrutura.

29
29