Exercícios

1. Como é que tratas o homem da mesma idade contigo no primeiro

encontro na ocasião formal. C

A. Você          B. tu      C. senhor

2. Como é que tratas o professor na carta para mostrar o respeito? C

A. Você          B. o professor         C. o senhor

3. Como é que tratas o menino mais jovem do que tu para mostrar o

respeito? B

A. O nome       B. você         C. tu

4. Qual opção não é o dignitário da Vossa Excelência? B

A. Presidente    B. Papa     C. Ministro dos Negócios Estrangeiros

5. Qual é a forma de tratamento mais respeitosa nos casos seguintes?

A. Podias dizer-me quando partimos?

B. Poderia dizer-me quando partimos?

C. O senhor poderia dizer-me quando partimos?

6. Qual é inadequado quanto à forma de tratamento da Doutora Maria

Sousa ? B

A. Sra. Dra. Maria     B. Sra. Dra. Sousa    C. Sra. Dra. Maria Sousa

7. Em que caso deve se tratar por dona? B

A. Para uma mulher desconhecida nas ocasiões formais

B. Para uma mulher do vizinho da mesma idade com a tua mãe na

conversa nos dias quoditianos

C. Para uma mulher com a idade menor do que tu na conversa por email

8. Relacione as colunas quanto ao uso dos pronomes de tratamento:

a) (IV ) Vossa Alteza

b) (V ) Vossa Majestade

c) (Ⅲ ) Vossa Senhoria

d) (Ⅱ ) Vossa Santidade

e) (Ⅰ) Vossa Excelência

I. Usado para bispos e arcebispos.

II. Usado para o Papa.

III. Para oficiais até coronel, funcionários graduados, pessoas de

cerimônia.

IV. Usado para príncipes, arquiduques, duques.

V. Usado para reis, imperadores.

9. O pronome de tratamento que melhor completa a oração abaixo é:

_________________, cardeal Dom Sérgio da Rocha, acompanhará o

Papa em sua visita ao Brasil.

a) ( ) Vossa Excelência.

b) ( ) Vossa Santidade.

c) ( ) Vossa Eminência.

d) ( ) Vossa Magnificência.

10. Escreve uma carta para a presidente do conselho de administração da

Entidade Reguladora dos Serviços de Águas e Resíduos（葡萄牙水资源

和废水管理局）, Sónia Santos para refletir o problema de abastecimento

de água neste verão, porque cortava sempre a água no duche no dias

passados. (pelo menos 100 palavras)

Exmo. Senhor presidente do conselho de administração da Entidade

Reguladora dos Serviços de Águas e Resíduos

Venho por este meio expressar a minha angústia devido o problema de

abastecimento de água neste verão. Este verão tem sido particularmente

quente, e a temperatura diária é de cerca de 40 graus. Como todos

sabemos, tomar um duche todos os dias no verão é uma obrigação. Mas

nos últimos dias a água no duche foi sempre cortado e isto tem tornado a

minha vida muito difícil.

Por gentileza o senhor pode valorizar meus problemas. Espero que

resolvam o meu problema rapidamente.

Antecipadamente gratos a V. Exa., enviamos os mais respeitosos

cumprimentos

Sónia Santos

13 de Setembro de 2022